100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

2550450
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

ニーハオ中国

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

2011年06月の記事

全9件 (9件中 1-9件目)

1

北京－上海間の飛行機チケットが値崩れ

北京－上海間の高速鉄道が開通する影響で、7月以降の北京－上海間の飛行機チケットの価格が大きく値崩れしているようです。ホテル予約や飛行機チケット販売大手の「携程旅行網」のHP（ http://www.ctrip.com/）で調べてみると、7月1日以降北京－上海路線の最低価格は片道400元と定価の65%OFFの価格。300km級の高速鉄道は二等席でも555元だから、飛行機400元はずいぶん安いけど、これ以外に税金がかかったり、北京市内から空港をタクシーで往復するとそれだけで200元ぐらいかかってしまうことを考えると、400元でもどっこいどっこいかも。特に高速鉄道開通後しばらくは、物珍しさも手伝って、飛行機客が高速鉄道に流れるかもしれませんね。昔、上海－北京を13時間ぐらいかけて走る夜行列車に乗って旅行したことがあるけど、それはそれで趣があっておもしろかったです。その後、仕事で中国国内をあちこち移動するようになると、もっぱら飛行機移動になりました。夜行なんかで行くと時間がかかる分、疲れるので、やっぱり短時間で移動ができる飛行機が便利。チケットも「携程」に電話して予約するだけでいつでも買えるし、こっちの指定する場所に届けてくれるから、面倒がありません。でも北京－上海を5時間で結ぶ高速列車ならあまり疲れずに快適に移動できるかな。機会があれば、つばめもぜひ一度高速鉄道に乗ってみたいです。↓ふたり目ちゃん、よく笑います（生後66日目）

2011/06/30

コメント(0)
北京－上海間の高速鉄道、まもなく開通！

北京－上海間の高速鉄道が来る6月30日に開通するそうです。北京－上海間を約5時間で結ぶこの鉄道、外形は新幹線に似ていて、最高時速300kmと250kmがあり、価格がそれぞれ、300km級･･････二等席　555元　　　　　　　一等席　935元　　　　　　　ビジネス席　1750元250km級･･････二等席　410元　　　　　　　一等席　650元となっています。北京－上海間を飛行機で飛ぶと1130元（定価）で約2時間で着くけど、市内から空港まで行くのに1時間ぐらいはみないといけないし、その他、空港での手続き時間、待ち時間等を考えると、快適な高速鉄道で5時間で上海に着くなら、そっちのほうが楽でいいかもしれません。飛行機だとしょっちゅうフライトが遅れたりするけど、鉄道はほぼ時間通りに発車するのも魅力です。ちなみに日本で新幹線が開通したのは1964年のこと。当時世界最速鉄道という日本の技術を結集した新幹線は日本人の誇りでした。新幹線というと、ピュワーン、ピュワーン　走る青い光の超特急時速250キロ飛んでるように走るピュワーン　ピュワーン　ピュワーン走るという歌が思い浮かぶつばめ。新幹線がピュワーンとすごいスピードで走る情景は高度成長期の日本の象徴という気がします。日本では一昔前の話というイメージですが、中国は今まさに高度成長期にさしかかっているところ。北京－上海間の高速鉄道の登場は、中国人の誇りであり、明日はもっと良くなるという成長の希望でもあるのではないでしょうか。とにかく、新しい交通手段の登場で、中国国内の移動がますます便利になることは間違いないと思います。↓ふたり目ちゃんも高度成長中（生後60日目）

2011/06/28

コメント(2)
ふたり目ちゃんの紅包

ふたり目ちゃんが産後1か月を過ぎる頃から、夫の友人が赤ちゃんを見に来てくれ、お祝い金をいただく機会が多くなりました。お祝い金は、日本のお年玉袋より大きく、結婚や出産祝などに使う祝儀袋より少し小さい紅い袋に入れて渡され、「紅包」と呼ばれています。でも、袋に入れず、直接札束を相手の手の中やポケットなどにつっこまれる場合も。日本ではそういうお祝い金の渡し方はしないですよね。さて、いつもは夫に紅包が渡されるのですが、夫の会社の人たちが来た時に、まとめて紅包を預かる機会がありました。同僚に子供が生まれた時の出産祝いの相場ってどのぐらいなんだろう、とふと気になってそっと中をのぞいてみると、600元と1000元の袋が半々でした。1000元というと、日本円に直して1.3万円程度。結構な金額を包んでくれるんだな～、とちょっと驚きました。ところで皆さん、子供にもらったお祝い金ってどうされていますか。つばめは、出産祝いだからわざわざ子供に残さなくてもいいんじゃないかと思いましたが、夫は「子供にもらったんだから」と子供専用の銀行口座を開いてそこにお祝い金を預けています。でも、中国は毎年5％以上の勢いで物価上昇が続いているので、子供が物心つくころには、銀行に預けたお金はぐっと目減りしてしまうのは目に見えています。今お金を使っちゃえば、アイスクリームを100個買えるのに、10年後には50個しか買えなくなっているかもしれません。増やすことまではいかなくても、せめて目減りしないように、物価上昇以上の利子かつくようないい預け先はないのかなぁ、と思うのですが、何かに投資できるほどまとまったお金ではないので、やっぱり銀行預金しかないかなぁ。。。夫は5万元以上あったら学資保険でも買おうか、それともなにか中国株の銘柄をひとつ選んで、長期で保有しようか、と考えているようです。私は紅包のことについてはノータッチです。それより、だれにいくらもらったかノートにでもつけておかないと、お返しする時に困るんじゃないかと思うのですが、夫、そういうところには無頓着。ちなみにお返しといっても、日本のように内祝いとしてもらった金額の半分や1/3程度の品物や商品券等を贈るという習慣はなく、もらった人に子供が生まれたら同じように紅包を渡すという意味です。ま、もらったから渡すというより、知り合いや同僚に子供が生まれたら、相場どおりか少し多めに紅包を渡すから、それでいいと思っているのかもしれません。たくさんの人に祝ってもらって、「赤ちゃんかわいいね」と言われるのがつばめはうれしいです。↓夫の同僚達にもらった紅包。　袋に入れず直接札束をくれた人もいます。

2011/06/27

コメント(4)
ふたり目ちゃんの母子手帳と予防接種手帳

ふたり目ちゃんの母子手帳と予防接種手帳先日、ふたり目ちゃんの健康診断＆予防接種を受けに地区の保健科に行ってきました。1か月健診のB型肝炎の注射に続いて、2か月健診ではポリオの薬を飲ませた後、健康診断。ふたり目ちゃん妊娠中、北京戸籍のないふたり目ちゃんは、上の子と同じように母子手帳がもらえるのか、予防接種を受けられるのか、と心配していましたが、妊娠中に地区の保健科に出向くと普通に母子手帳ももらえたし、出産後は母子手帳交付時にもらった保健科の連絡先に連絡すると、医師の家庭訪問が受けられ、予防接種日も教えてもらえました。そして生後1か月の指定された日に保健所に行くと、緑の予防接種手帳が交付されました。最初のページにはふたり目ちゃんの基本情報が載っているのですが、戸籍の欄には「二人目戸籍未登録」と正直に印字されていました（笑）。それでもふたり目ちゃんも上の子と同じように予防接種を受けられ、しかも指定の予防接種はすべて無料。二人目は違反のはずなのに、何のおとがめもないのが不思議です。ふたり目ちゃんは戸籍のない中国人として、北京に戸籍を持たない地方出身者と同じ扱いになっているようです。とにかく、一度この緑の予防接種手帳をもらうと、今後ずっと必要な予防接種がある際、事前に自宅に電話連絡が入るので安心です。ちなみに、無料で受けられる予防接種は、1.BCG　2.A型肝炎3.B型肝炎4.ポリオ5.百日咳・ジフテリア・破傷風の三種混合6.はしか・風疹の二種混合7.はしか 8.はしか・風疹・おたふく風邪の三種混合9.日本脳炎10.髄膜炎A＋C（北京市の予防接種スケジュールです）と日本の予防接種項目をすべてカバーしているばかりか、日本では有料の肝炎や髄膜炎も無料接種の対象になっていて、しかも接種時期は日本より早め。なのでうちの子供たちは、日本では予防接種を受けさせず、今後も中国のスケジュールに沿って接種を受けていく予定です。上の子の時は、対象者全員が受ける一種予防接種でも1回につき5～7元ぐらい払っていた気がするのですが、新政策により一種予防接種は無料となったようです。そして上の子の時は一種予防接種項目に入っていなかったA型肝炎とはしか・風疹の二種混合が追加されています。これ以外に、水ぼうそうやインフルエンザなど、任意で受けられる二種予防接種もあります。とにかく、心配していたふたり目ちゃんの予防接種も問題なく受けられるようでよかった、よかった。もし地区の保健科で予防接種が受けられないと、外国人どうしの夫婦の子供のように、一般の病院で高いお金を払って予防接種を受けさせないといけないところでした。しかも病院では予防接種全体のスケジュール管理もしてくれないでしょう。あと北京戸籍がないことで心配なのが学校教育のことですが、これも新政策が次々と打ち出され、北京戸籍を持たない地方の出稼ぎ労働者の子供も北京で学校教育を受けられるようになりつつあるようなので、うちのふたり目ちゃんが学校に上がるころには、もっと緩和されているかもしれません。中国政府が戸籍のない中国人をどう扱っていくのか、その動向に今後も注目していきたいと思います。↓左から、母子手帳、予防接種手帳、出生医学証明です。　ふたり目ちゃんは出生医学証明ももらえるかどうか、　心配していたのですが、これも出産した病院で　問題なくもらえました。

2011/06/21

コメント(2)
ふたり目ちゃん、はや2か月！

早いもので、ふたり目ちゃんも生後2か月を過ぎました。この2か月で体重は4.6kg、身長56.5cmに増加。出生時は体重2.5kg、身長47cmだったので、2か月で体重は倍近くになり、身長は約10ｃｍも伸びたことになります。赤ちゃんの成長の早さってすごいですね。小さく生まれたので今も平均よりは小さめですが丸々して、もうどこから見ても新生児には見えません。生まれた時にはどこを見ているか分からなかったのが、最近は表情も出てきて、人間らしくなってきました。生後40日前後から、ベッドに置いて泣いたら、母が横に添い寝しながら包み込むように抱きかかえてやると、安心するのかスヤスヤ寝たりします。生後50日前後から母を判別している様子が見られ、夫や義母が抱いている時は大泣きしていたのに、つばめが抱くとピタリと泣きやみます。夫は「つばめのにおいを覚えてるんだ」というのですが、どうでしょうか。泣き方にもバリエーションが出てきて、（手を食べながら）アヘッ、アヘッ　→　おなかがすいた（興奮状態で）　　エーンエーン　→　眠い　　　　　　　　　アーイ　→　誰か来てという感じで、親のほうもふたり目ちゃんのことが少しずつ理解できるようになってきました。生後53日目には、朝など機嫌のいい時に名前を呼んであやすと笑うように。新生児の時は、眠りに落ちる間際に笑ったようにみえることが多かったのですが、最近は、明らかに人の顔が見えたら笑ったり、あやす声に反応して、あやすたびに笑ったりするのです。上の子の時より早い気がします。すでにこぶしを食べたり、親指を吸ったりしていて、これも上の子の時より早いです。すでに昼夜の区別がついているようで、昼の間はグズったり、ベッドに置いたら起きたりするのですが、夜８時頃からは夜モードになるようで、おっぱいを飲んでベッドに横たえると、まとめて2，3時間以上寝てくれます。ふたり目ちゃんは、うつぶせ寝が好きなようで、うつぶせにして寝かせると、「まだ起きないのかな」とこっちが焦るぐらい、何時間でもぐっすり寝てくれます。おっぱいは以前ほど張らなくなりましたが、ふたり目ちゃんも吐く回数が以前より少し減ったのもあって、どうやら母乳のみで足りているようです。おっぱいが一日中張らなくて、ふたり目ちゃんも頻繁におっぱいをほしがる日がたまにあって、そういう時はおっぱい出てないのかな～、と思ったり、うんちが１～２日に１回と回数が少なくなったのは母乳不足が原因ではないかと心配したりしましたが、ふたり目ちゃんもおおむね機嫌よく、体重も順調に増えているので、きっと母乳は足りているのでしょう。一時期、おっぱいを飲ませようとすると、すごく興奮して、むせてうまく飲めない時があり、お乳がおいしくないのか、一度に出すぎるのか、着替えやお風呂が悪かったか、それとも体に湿疹ができてかゆいのか、といろいろ原因を考えましたが、時が経ってみると、眠いと興奮してうまくおっぱいが飲めないだけだと分かってきました。新生児の時と違って、眠い時は泣いて大騒ぎするようになりましたが、それ以外は、よく寝て機嫌がいい育てやすい赤ちゃんです。これからもスクスクと育ってくれますように･･･！↓ある日、あやすとこんな風に笑いました

2011/06/17

コメント(4)
チビ、満2歳7ヶ月　―知恵も体力もついてきた―

最近台を使うことを覚え、台所の上のものを取ったり、電気をつけたり、大人が赤ちゃんを抱っこしていると、赤ちゃんを見ようと台を持ってきたりするチビちゃん。どんどん知恵がついてきているようです。知恵だけでなく体力もついてきているようで、散歩に行くと大人顔負けの速さで歩いてこっちが息切れするほど。後ろ歩きしたり、片足スキップしたり、走るのも早いので、産後明けのつばめにはついていくのがきついです。小さい体で1階から6階の自宅まで階段を駆け上がるように一気に上ります。外に遊びに行くと、自分より少し大きな子にどこまでもついて回ります。大きな子に押されても、手に持っていた葉っぱを奪われても、こりずについていくのがおかしいです。どんどん成長しているチビちゃんですが、先日、おばあちゃんに「すごくおっぱいが飲みたい」と漏らしていたそう。それで夜、「チビちゃん小さい時、　お母さんのおっぱい飲んでたの、覚えてる？」と聞くと、「覚えてる」「おいしかった」と返事。「どんな味だった？」と聞くと、少し考えて、「どんな味やったかなぁ。･･･オレンジの味」と答えました。味の記憶はあいまいみたいですが、おっぱいを飲んでいた記憶は安心感や幸せな感覚とともに覚えているのかもしれません。だから今も、寝るときには母の胸元を触りたがるのでしょう。もうおっぱいは上げられませんが、おいしいものをたくさん食べて、すくすく育ってほしいと願っています。

2011/06/11

コメント(0)
チビ、満2歳7ヶ月　―日本語、抽象概念を理解―

ここ1,2ヶ月で中国語が飛躍的に伸びたチビちゃん、日本語のほうの進歩は中国語ほど目覚ましくはありませんが、母の口癖の方言を覚え、「水飲んでくるわな」と言って、寝室からリビングへ消えていったり、おやつのナシとリンゴを母にも分けて、と頼むと、「これ、お母さんのな」「これ、リンゴだよ」と方言の語尾やアクセント、語彙の使い方など大学で日本語を専攻した祖父よりずっと自然。チビちゃんにとって日本語も母語ですものね。語尾と言えば、チビちゃんは最近、おもしろい間違いをします。母が、「卵だけ食べんの？」と聞くと、「卵だけ食べん」と返事するのです。その答えを聞いて、つばめは自分が「食べるの？」というところを「食べんの？」と言っていたことに気付きました。それでチビちゃんは、質問の語尾「の」を取って「食べる」の意味で「食べん」と言っていたのです。子供の模倣能力ってすごいですね。そのうち母の発話の中から音便化のルールを習得するとこのような間違いはしなくなると思います。語彙に関しては、「りんご」など一目見ると分かる実物の名詞以外に「事故」「家族」など、抽象概念を含む名詞の意味をしきりに聞いてきます。語彙量が一定以上になると、知ってる言葉で知らない言葉の説明を求めてさらに語彙を増やしていくのだなあ、と感心。車が好きなチビちゃんは、「トラクター」や「田植え機」などという単語を思い出せないと「畑を耕す車は何？」「畑に（苗を）植える車は何？」と質問してきたり、ブロックを手に、「これ、稲刈り機。稲を刈ってる、稲入っていってる稲ここから入る」などと稲刈り機が稲を刈るようすを描写してくれたりします。「稲刈り機」という名詞が、「稲を刈る機械」という意味だと母が説明したのをちゃんと理解していて、「稲」や「刈る」という言葉も単独でちゃんと使えるのです。母が使う言葉の意味がどのぐらい分かっているのかいないのか、初めて聞く単語でもそのまま繰り返してうまく使います。例えば、「お父さん、修理場に車を修理に行ったよ」「うーちゃん、修理場に行ったら？」「遠いから行けないよ」「バス停でバスに乗ったら？」という具合。「修理場」は車を修理するところだと説明したので、たぶん意味は分かっているのでしょうが、親の言ったとおりに繰り返してちゃんと使えているのです。車の名前にとても詳しいチビちゃんは、一緒に散歩に行くと、車の名前を全部言いながら歩くのですが、つばめが知っている車は、「これはホンダ」などと教えてくれ、つばめが知らない車があると、「これは中華っていう車」と「～っていう」を挟んで教えてくれます。自分の意思もかなりはっきり表現できるようになり、「バスに乗って姑姑おばちゃんを迎えに行きたい」などと言ったりします。子供は吸収力があるので、ちょっと難しいかな～、と思っても何度でも繰り返し説明してやればそれをどんどん身に着けていくのだと感じています。つづく。

2011/06/10

コメント(2)
チビ、満2歳7ヶ月　―中国語はすでに母を越えた―

ふたり目ちゃんが生まれてしばらくは家族にチビの相手をしてもらう時間がぐっと増えたこともあり、チビちゃんの中国語は確実に進歩しました。一番目立つのは擬声語、擬態語の使い方。「グルグルしたら目が回った」「（デパートの）電灯はキラキラだね」「ガブリって食べる」「スルンと滑った」などと中国語で自由に表現するのを聞いて、「なるほど～、中国語ではそういう風に言うんだ～」とつばめのほうが感心する始末。他にも中国の四字熟語を使ったり、「お坊さんがお経をムニャムニャムニャ･･･」などとお話に出てきたフレーズが口をついて出てきたり、すでに中国語は完全に母を越えています。語彙の使い方にしても発音にしても、チビちゃんにとって中国語は母語そのもの。つばめがかなうわけがないといえばその通りなのですが、自分の中国語のレベルは、2歳半すぎの子供に及ばないのかと思うと、なんだかガックリです。最近おばあちゃんに「お母ちゃんは中国語が分からないけど、ボクは分かる」としきりに中国語で言っていたそうで、母は中国語が分からない（自分より下手だ）という事実を発見した模様。つばめがトランプを手にとって「スペードの８って中国語で何て言うの？」と聞くと、「ヘイタオ８って言う」などと、通訳してくれます。一人で遊んでいる時、以前は日本語で独り言を言っていたのが中国語に切り替わり、寝言まで中国語。今のチビちゃんの頭の中は、すでに中国語が優勢のようです。つづく。

2011/06/09

コメント(2)
チビ、満2歳7ヶ月　―赤ちゃんがいる生活―

チビちゃん、先月末で満2歳7か月になりました。お兄ちゃんになってまもなく2か月がたとうとしています。チビちゃんは以前より眠りが深くなり、いったん寝てしまえば、赤ちゃんが泣いても目覚めません。でも夜中を通して２，３回は眠りが浅くなり目が覚めてしまうよう。就寝時もそうなのですが、途中で目覚めると必ず母の胸元を触らないと再び眠りにつけないチビちゃん、ふたり目ちゃんがやってきてからは、時に我慢しないといけないことも。出産後はじめて母が6階に上がった日、母が授乳している時に、チビちゃんが目覚めました。「お母ちゃん」とかわいい声で呼ばれてそばにいって抱きしめてやりたいのは山々ですが、腕に新生児を抱いています。仕方なくチビちゃんのそばに行って、太ももをくっつけてやると、すがりついて大泣き。起きている時は母が赤ちゃんにおっぱいをやっていてもがまんできる理性があるのですが、半睡半眠状態だと、やっぱり本能的に母に抱かれていない欲求があるみたいです。最近就寝時、「事故は（事故ってどういう意味）？」「バキュームカーは（バキュームカーってどんな車）？」「あじさいは（あじさいってどんな花）？」「ガマガエルは？」としきりに新しく見聞きした色んな言葉の説明を求めるチビちゃん、ある日そんな質問の合間に、「赤ちゃんは？」と聞いてきました。「赤ちゃんはそこにいるよ」と答えますが、再び聞いてくるので、「赤ちゃんはしゃべれないから、　泣いたらおむつ替えたり、おっぱいあげたり、　抱っこしてあげたりしないといけないんだよ」と話すと、いつものように母の胸元を触ることなく和室の一番端の壁際まで転がっていって就寝。母が赤ちゃんのお世話をするのはしょうがないから自分で眠ろうという気持ちと、母が赤ちゃんをやさしく抱いたり、おっぱいをやるのを見たくないという気持ちと、相反する複雑な気持ちが入り混じっているのだと思います。母に背を向けて一人で眠ったことをちょっと意外に思っていると、夜中に目覚めて大泣き。いつものように「お母ちゃん」、とも呼ばず、寄ってきて胸元を触ることもなく、ただ大泣きするチビちゃんがかわいそうでつばめまで泣きそうになりました。「赤ちゃんは？」の質問の本当の意図はよく分かりませんが、「お母さん、赤ちゃんにばかりかまわないで。　ボクのことより赤ちゃんのことが大切になったの？」と聞きたかったのかもしれません。思い返すとその日はふたり目ちゃんがよく泣いて、一日中赤ちゃんをあやしながら抱っこしていたのです。子どもというのは本当に敏感なものですね。普段は「チビちゃんはひとりで○○できてえらいねえ！　赤ちゃんは何もできないから仕方ないね」とチビをおだてることが多いのですが、何もできない妹のほうが抱っこしてもらっていろいろと世話をやいてもらえるという現実にちゃんと気がついていて心中うらやましく思う気持ちもあるようです。ある日などおじいちゃんに抱かれたチビちゃん、突然、「うーちゃん、妹になる」と言っておじいちゃんにベッタリもたれかかったり、時々「赤ちゃんをたたいたら？」などと聞いてきたり、複雑な心境が見え隠れ。それでもチビちゃん、母が赤ちゃんをだっこしているという状況にだんだん慣れてきつつあるようです。ある日のお昼寝中、ふたり目ちゃんを抱いている時にチビちゃんが目覚めました。ふたり目ちゃんをベッドに下ろしてチビを寝かしつけようとしましたが失敗、ふたり目ちゃんが吐いた気配がしたので、チビの手を振りほどいてふたり目ちゃんを抱っこしにいくと、チビちゃん、怒ることなくなんとふたり目ちゃんにかける布団を取って母に渡してくれたのです。自分も母に添い寝してほしいだろうのに我慢して妹に母を譲ったチビのやさしい気持ちに感動しました。つばめが赤ちゃんを抱っこしていて動けない時に、「ちょっとティッシュ取ってくれる？」とか、「クッション取ってくれるかな」とお願いすると、すぐに持ってきてくれるチビちゃん。こんなちょっとしたお手伝いもできるようになり、成長したな～、と感じる今日この頃。妹が生まれて、我慢しなければならなかったり、自分でしないといけなくなかったり、ちょっとかわいそうな気もしますが、でもそれもチビちゃんにとってはよいことなのではないかな～、と思っています。↓チビちゃんとふたり目ちゃん

2011/06/06

コメント(2)

全9件 (9件中 1-9件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

フランスあれこれ・・・

【NEW】【NUTELLA】【PARIS】

(2024-11-09 21:56:34)
国内旅行どこに行く？

--< Will-Suzuki >--日本の車窓から(…

(2024-11-10 07:36:37)
韓国！

私の感！

(2024-11-09 10:17:42)

© Rakuten Group, Inc.