配慮が・・・
昨日の最後のお客様、「寒くないかしら?」わたしもうっかり「大丈夫でしょう」と。何がうっかりって、風呂上がりの方と勘違い。順番を待っていただいていた方でした。施術も後半にさしかかったころ、グスッ・グスッと鼻をすする音が・・・ありゃりゃりゃぁ~と思っていると「もう一枚タオル貸していただけませんか?」お貸しして「寒かったですか?」「ハイ、やっぱりまだ気候に慣れてなくて」そうなんです。熱い国の出身の方。もうすぐ帰国する、というので日本に慣れているだろう、と。先述の風呂上がりの勘違いと、施術していけば血行良くなるはず、という思いこみとが重なって、寒い思いをさせてしまいました。そういえば知人の会社の外国人、そこには中国とタイの人がいました。中国の人は半袖でもタイの人はカーディガン羽織っていて、「寒い・寒い」と言っていたのを思い出しました。自分の配慮不足に反省しきりです・・・