|
|
|
2003.04.27
カテゴリ：く（ぐ）
このシリーズね、日本語訳するときにＥで始まる単語、使ってほしいなぁ…というかきっと訳者も使いたいんだろうなっていうの、わかりますね（笑）証拠、っていうのＥで始まる日本語、ないなぁ…
今回のは保険金詐欺の濡れ衣を着せられる、というもの。キンジーの高校時代の友達の、一族が関係ある企業、ということで彼女の私生活がちょっと明らかになったり。キンジーの二番目の夫（すでに別れた）がちょこっとでてくるのもおもしろいです。  証拠のE 「突撃！昨日のばんごはん」 ・ゆでタラバガニ ・刺身（鮪、シマエビ、鯛の漬け） ・抜き菜（大根）の胡麻和え ・ハマグリのお澄まし ・かぼちゃの煮物 ・漬物 旦那の実家へ。だからご馳走なわけですよ… お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2009.02.28 15:52:46
コメント(0) | コメントを書く
[く（ぐ）] カテゴリの最新記事
|
|
