洋楽スーパーポップの世界(4)
山下達郎SSB 未オンエア オールディーズ
【 ポップ偏差値 63 】
ANGELS / THE NIGHT HAS A THOUSAND EYES '63
アメリカの男性歌手ボビー・ヴィーの1962年の世界的ヒット曲のガールグループ・カバー。オリジナルは明るく軽快なポップスで日本盤も「燃ゆる瞳」として出ていたようです。このエンジェルスのカバーは、翌1963年のアルバム「My Boyfriend's Back」収録曲でシングルカットはされていないみたいですね。それだけに埋もれた名曲ということになりそうです。
曲は原曲に概ね忠実な軽快なカバーですが、女性3人でユニゾンやハーモニーを交えて明るく元気に歌いまくるので、男性のBOBBY VEEの歌声に慣れた耳には実に新鮮に聴こえます。歌詞的には「夜は千の眼を持つ(何でも見抜いてしまう)」という意味のようですが、ガールグループ・カバーということでより軽快でひたすら能天気に変換された感じ。その瑞々しく弾けた若く可愛らしい女性の萌え萌えな歌声には「60年代初頭にもこんな萌えがあったのか!」と驚かされます。メロディの出来も良いので聴きごたえ十分。これ、最近の日本の女性アイドルグループが歌っても受けるんじゃないかなあ。
「YOU TUBE」で聴けます。
明るく元気 | テンション | 高揚感 | 疾走感 | グルーヴ | メロディ | 器楽 | 瑞々しさ | ボーナス(萌え) | ポップ偏差値合計 |
8 | 8 | 7 | 8 | 6 | 8 | 6 | 8 | 4 | 63 |