私の好きな甘茶ソウル(3)
MY FAVORITE SWEET SOUL (3)
【 甘茶偏差値 71 】
GEORGE KERR / ALL THE WAY (TOD-ANT 101)'71
1957年のフランク・シナトラ主演の映画『抱擁』の主題歌を甘茶大王ジョージ・カーが1971年に甘茶ソウル仕様でカバーしたバージョン。secondhandsongs.comによると290ものカバーがあり、ソウル系だとRighteous Brothers、James Brown、Lou Rawls、Jeffrey Osborneなどもやっていますが、どれもポピュラーっぽくてソウルファンには物足りない内容。そんな中でサムクックのバージョンは比較的ソウルっぽい感じ。山下達郎SSBオンエア曲で氏曰く「ソロモン・バークのテイクからインスパイアされたものだと想像できる。」とのことで聴いてみると成る程、語り、女性コーラス、曲調などそっくりの内容。
ただGEORGE版は71年産でSolomon版は75年産、甘い語りの導入部など大甘なアレンジを考慮すればこれはジョージ版をソロモン・バークがカバーしたと考えるのが妥当かと思われます。そのジョージ版は情緒たっぷりに甘茶ソウルフルに歌い込むのが特徴的。よくぞここまで徹底したものだと感心するほどの泣き節で完全にポピュラー色が払拭されていますね。凄いぞジョージ!なお、P-VINEからのフラミンゴ・シンジケート産甘茶コンピ
「SUPER SWEET SOUL VOL.1」ではイントロとアウトロに波の音がかぶせてあり、これがまたこの曲にバッチリ。(個人的にはこのミックスしか聴いてないのよ・・・) 是非そっちも聴いてみてね。
「YOU TUBE」で聴けます。
Frank Sinatra / All the Way(オリジナル)
Sam Cooke / All The Way(1963年)
Solomon Burke / All The Way(1975年 Chess 2172)