|
カテゴリ:アメリカ生活
日本人は数字の語呂合わせにこだわる傾向があると思う。
我が家に固定電話が開通したのだが、電話番号の下3桁がなんと「429」 ・・・しんだ上に、苦しむのか・・・ でもうちのパパは、私が指摘するまで全く問題を感じていなかった様子。英語でいえば「フォー・トゥー・ナイン」だから、なんの意味もないんだろうな。 そういえば、先日飛行機に乗る機会があったが、予約のときに隣にだれも座っていないシートがあったので、その列・14列目を予約した。乗ってみると前の列の番号は12列目、ということは実質13列目だったわけで、欧米の方にとってはそちらの方が縁起が悪いんでしょうね。 郷に入っては郷に従えで、アメリカ流に気にしないでおこうと思います お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2007年05月12日 10時04分57秒
コメント(0) | コメントを書く
[アメリカ生活] カテゴリの最新記事
|