ストラヴィンスキーはまる
ストラヴィンスキーって一回聴きだすと一週間くらいそればっかり聴いてる。
いいなぁ。すてきだなぁ。
きのうはなみちゃんにドイツ語レッスンをつけてもらった。フィアブラットがどう文法的におかしいかもきいた。
いま四つ葉オーケストラというところにいて、団名を四つ葉をドイツ語にしてみたんだって。フィアブラットって。
でもたとえば英語で葉っぱってことばが単数形はLEAFだけど複数形にしたときにLEAVESにしないといけないけど、フィアブラットは英語でいうところの4 LEAFというふうにやってるんだってさ。
へえへえ。
団のひとに、「文法は間違ってますけどね、うふふ」といわれていたののなぞがとけたぜ。
でも…恥ずかしくないのかなぁ。なんかまぁ、ひとのことだし、ネイティブからみたらゆるせる範囲のことなのかも。。
よつ「は」オーケストラみたいな感じ?
まあとにかくドイツ語レッスン…チェロは男性名詞なんだよ、といいまくっていたがそれはウソだということも判明。中性名詞でした。チェロ弾きという意味のことばが男性名詞でした。でもあとのバイオリンとかベースとかびおらは女性名詞だってさ。
写真はなみちゃんに作ってもらったプリント。
ラジオでドイツ語講座を聴いて、なみちゃんに文法教えてもらったりテストをさせたりしてる。
強制的にやる場所をもうけるのがいいのかも…
それにしてもやっぱり勉強ってたのしい。わからんことがあるのってたのしい。こんなたのしいことはほかにないよ。わくわくする。
週末旅行に出かけようと思っていたけど、やめる。最近なまけていたLSDの練習をしないと。持久力がうんと落ちた~。
王子に行ってあじさいとかみにいこう。