はなひな～アメリカの子育て日記～

アメリカにきて、3年目、留学時代から入れると5年以上おりますが、

まだまだ

「やっぱり英語が話せないってフリだな」と思うことがあったので、

ローズ話の途中ですが、書かせてください。




オムツトレをしているお話を書いたとき

「3歳のひなが今、2歳児クラスにいる」というお話は書いたと思います。




どうしても、私はそれが気に入らなかったの。

2歳と3歳ってやっぱりすごく違うし、言葉は遅くても、ひな、退屈そうなんです。



2歳児って、一緒に遊べないけど3歳になると一緒に遊んだりするでしょう？

普段から4歳のおねえちゃん、はなと遊んでいるヒナ蔵は、やっぱりお友達と遊びたいタイプ。




だから、それを副園長に話したところ

「でも、まだ体も小さいし、2歳でもやることは同じだから」といわれて却下。



何度も頼んでも、色々言いくるめられて終わっていました。



授業内容じゃないんです、先生、3歳のお友達と一緒にすごさせたいんです



そうしたら、なんと副園長、教室の名前を「2歳児クラス」から「2－3歳児」に書き換えた！！

そういう話じゃないんだが・・・・

という、不完全燃焼感が残りつつ、2歳児クラスに通わせておりました。





が、昨日、ひなのクラスの遠足に行って、本当に驚いた。

2歳って乱暴で、つい手がでますが、先生も「2歳の性質ですからねえ」といってて、

それはもちろんわかるんだけど、

じゃあ、3歳児としていい子にしているひながばかをみませんか？？




それでも私が言ってもだめなんで、夫に電話してくれと頼むと

「こういうことは君の方が上手だからまかせているんだよ」

といって嫌がる、そりゃわかるよ、私が頼んだこと紙に書いていってもらっても、

話しているうちに相手に丸め込まれるもんね、夫。



しかも、だんだん話しているうちに何を話してるんだかわからなくなってくるし・・・・。



だから、カンニングペーパーをつくり、夫に電話させようとしましたが、ふと不安になり

「ねえ、ちょっと言ってみて、何を幼稚園の園長と話すか・・・」と聞くと




ぜんぜん頼んだこととちがっとる




その後、特訓を繰り返し、紙を読むだけじゃなくて状況を理解してもらい、

最後に

「本当にさ、ほかの子供が乱暴で、ひな、かわいそうなの。お父さんでしょう？がんばれ」

と、ほめて、おだてて、電話をさせたところ、

夫にしては95点くらいの会話ができました。



すると？？

「今のところ金曜日なら3歳児クラスに空きがありますよ」って、




えええええええ？？？？ぜんぜんないんじゃないのぉぉぉぉぉ？？？





結局、学校側としては、うちのひなが、おとなしく2歳児クラスにいてくれるなら、

3歳児クラスに空きがある場合、ほかの人を幼稚園に入園させられるでしょう？

3歳の方がアメリカでは、入園希望も多いし、そういうことだと思うんです。




でも、あまりにあっさり・・・・。




夫は、今まで、私が何を頼んでも、「自分でやった方がいいよ」ばっかりでしたが、

今日はさすがに驚いていました。




レストランでもそうだよー、って言ってるのに、文句を言うのが苦手は夫は

「文句があるなら君が言えば？」ってなるんだけど、

女が、そしてアジア人の英語の発音が悪い私が文句を言うのと、

たとえ隠れＡＨＯとはいえ、白人のアメリカ人である夫が言うのじゃ、

相手の態度が違うって言うのは感じます。




いまどきそんなことないよーーっておっしゃる方もいらっしゃるでしょうが、本当に、

悲しい話ですが、今だにありますよ、やっぱり軽い差別。




それは人種じゃなくて、男女の差別かもしれないけれど。



でもちょっとむかついた。

子供の教育に関しては私がぜんぶやっとんのに。。

そして今回のシナリオも私が考えて夫は言っただけなのに・・・・・。