事故!?そんなぁっ!!
翻訳。[マイデイリー = イギュリム記者] 19日交通事故にあったスーパージュニアのギュヒョンが肺に大きい負傷を負ったが歌手生活に差し支えを受けないようだ。スーパージュニアギュヒョンの主治医であるソウル江南聖母病院の前現優胸部外科医は 19日マイデイリーとの電話インタビューを通じて "患者が肋骨が折れて廃家損傷されてがスムマックと肺の間に椀が車は気胸症状を見せているが肺についた傷が一応治療さえなれば歌手生活には差し支えがないこと"と明らかにした。主治医は "先天的に発生する気胸は手術をしても再発される場合が多いが事故によって生じた気胸は一度治療をすれば再発される場合が珍しい"と説明して "事故によって一時的に生じた症状だから一応肺にできた傷だけ治癒になれば正常に歌手活動をするにはどんな以上がないこと"と伝えた。付け加えて "今は負傷を負ってから間もなくて手術時期や可否,治療方法等を決めるのに至る"と"状態がどうなるか速断することができないから患者の状態を見守る状況"と言った。ギュヒョンは 19日夜 12時 10分頃スーパージュニアのイトック,ウンヒョック,神童と一緒に KBS 2FM 'スーパージュニアのキスドラディオ' 放送を終えて清淡洞宿所でマネージャー 2人と一緒に帰る中乗っていたStarCraftバンがオリンピック大路で転覆して肋骨と骨盤骨が折れる重傷を負った.ギュヒョンは肋骨が折れて肺にひどい負傷を負って気胸症状を見せて現在人工呼吸器で呼吸をしている状態で現在ソウル江南聖母病院重患者室に入院して治療を受けている。人工呼吸器~!!!???かなり重症じゃん!!!!思った以上に重大なことになってて半泣き状態なんだけど・・・。早く手術して元気になって、ギュヒョンの綺麗な歌声聞かせてください。。。日本の田舎から祈ってます。