カテゴリ:カテゴリ未分類
心に残った詩をご紹介します。
Afterward 惨禍の一瞬が私たちの生を 「その前」と「その後」とに分断した なぜ彼らは(君たち)はそんなに 平静なのか 平静でいられるのか と ある知り合いのフランス人が言った 呆れたように なじるように そう見えるだけだよ と私は答えた しかし もし平静と見えるのなら それはとても良いことだ とも なぜなら「その後」をなお私たちは 生きつづけなければならないから 悲嘆も恐怖も心の底に深く沈んで 今はそこで 固くこごっている それが柔らかくほとびて 心の表面まで 浮かび上がってくるのに どれほどの 時間がかかるか 今は誰にも判らない それまで 私はただ背筋を伸ばし 友達にはいつも通り普通に挨拶し 職場ではいつも通り普通に働いて この場所にとどまり 耐えていよう 心の水面を波立たせず 静かに保つ 少なくとも保っているふりをする その慎みこそ「その後」を生きる者の 最小限の倫理だと思うから by 松浦 寿輝(まつうら ひさき) cited from 朝日新聞 この3週間、私にできることは何かないか と考えて、 日本の現状を英語で伝える 海外向けブログを開設しました。 ★3.11 Japan Earthquake Tsunami Aftermath http://eigo2u.blogspot.com/ 「日本、がんばれ」と思ってくれる外国人が一人でも増えることを祈って・・・。 よかったら、海外のお知り合いにご紹介いただけると嬉しいです。 4月になり、桜もほころんできました。 もうじき、このブログも再開しますね。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2011.04.03 01:18:49
コメント(0) | コメントを書く |
|