カテゴリ:+ばなぬッ+
沖縄はまだまだ暑いです。 でも雨が降ると涼しいです。 そして2日連続窓全開で寝てしまったバナナです。 ちなみに私ビール飲みません。 えっと、 今日は我が母校のY小の運動会でした。 私は行きませんでしたがね。 で 弟が行ったらしくて、 そこでこんな話を聞いたそうです。 お母さんA: 「ウチは今度○○県から越して来たんだけど、運動会ってこんなに人が来るものなんですね。」 お母さんB: 「内地は違うんですか?」 お母さんA: 「違うって言うか、あっちではお昼は子ども達だけでご飯食べるんですよ。」 お母さんB: 「その間、親はどうするんですか?」 お母さんA: 「父母は近くの喫茶店やレストランで食事するんですよ。」 お母さんB: 「そうなんですか!?全く違いますね。」 弟: 「そうなんですか!?(心の声)」 ってカンジで。 んー そうなんですか? 沖縄はお昼になると親や親戚のところに行って弁当を食べるんですが。 たまに10人くらいで弁当を食べている方たちもいたり。 そういえば 内地から転校して来た友達に 「沖縄の運動会って時間通り始まらないよね。」 って言われたこともあるなぁ。 まぁね。 確かに9時ちょうどに入場行進が始まるの見たことねぇや。 早かったり遅かったり。 こんな行事にも住んでいる地域の違いが出るんだね。 ハッ! 今日はまだ方言使ってない! どうしようかなぁ・・・・ んー じゃぁ私の持っているTシャツに書かれている言葉を紹介します。 ○ちむぐまー 意味・・・・・・小心者 「ちむ」が心で、「ぐまー」が小さいです。 沖縄の方言では「~な人」というとき語尾を延ばします。 例えば、「ゆくさー」→「ゆくし」が嘘という意味で 語尾の「し」を延ばして「嘘つき」という意味になります。 ゆくさーは誰かに嘘をつかれた時などに 「えーゆくさー!」 と言ってやったり。 変な言葉ばっかり教えてゴメンナサイ。 イントネーションとかも教えられたらいいんだけどね。 でゎ これくらいで。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|
|