|
|
|
2007/04/13
テーマ：中国＆台湾(3303)
カテゴリ：現在お仕事
引き続き台湾ネタです。
今日（厳密に言えば昨日）のネゴ。 緊張して… 空回りに終始してしまった（汗） 大陸でのネゴは、丁丁発止。 値段の事になれば、 「この値段じゃないと買わん！」 「そんな値段で良いわけないだろ！」 「そんなちょっとの値段くらい何とかしろ！」 とハイテンションで来られるのが普通だから こちらも 「この値段じゃないと売らん！」 「こっちも限界まで下げてる！」 「そんなちょっとの値段くらい呑みなさいよ！」 と受けるので… 今日もテンション上げてたんだけれど。 先ず 「お値段はどうなりますか？＾＾」と、すごい穏やか。 …普通やん…（・・； 普通に聞かれると、 リズムが狂う。。 何故か 「…目標価格を聞かせて下さいな（￣＾￣）」 威張って言う私。 客、 こらえ笑い。。 あれ…？ (￣Д￣；； キャラに合ってないのか…（汗） ならば…(￣へ￣; 客「66は困りますねえ。60にして下さい＾＾」 私「いや、66はいいんです！」 客「え？」 私「ほら【六六順】って言うでしょう？＾▽＾」 お笑いでいくぞー！！ 客、 こらえ笑い。。 受けた…＾▽＾；； この後も妙なハイテンションで 客側に何回も、こらえ笑いをさせてしまいました…（－－；； そして最後に 「価値と価格は比例するものであって、 お値段はご不満あるかもしれないですが…。 でも良いモノですし、きっと後で選んで良かったと 思ってもらえると信じています。」 みたいな事を真剣な顔で言い、 そしてお菓子を 「這是我的きもち（これは私の気持ちです）＾＾」 とにこやかに渡しました。 「きもち」は洪経理がいつも日本語で言ってたから 台湾の人は分かるだろうと。 お客さんも分かったみたい。 （でも皆また笑ってたけど…なんで？？） 最後、見送りに来てくれた人が 「さっき会議して、ほぼ決まり」と言っていたので 一応、成功したようです… 決してネゴの効果ではないでしょう それにしても テンパったら受け狙いに走るクセ、何とかしないと。 ふざけてると思われる…（汗） 慣れのせいだと思いますが、対大陸人以外のネゴ、 私にとっては逆に難しいです…（～～）  ←よろしくお願いします（別窓）  ←こちらも是非（別窓） ←これも、いいでしょうか？（別窓） あんな変なネゴで、 でも結果はうまくいったようで。 緊張緩和の落差が激しく、帰りはどっと疲れが出まして。 帰りのフライトまでの間、ラウンジで1時間以上マッサージし続けました。 あ～疲れた… お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[現在お仕事] カテゴリの最新記事
|
