韓国観察日記・・・だった日記　あらら・・・おもも・・・

全277件 (277件中 201-250件目)

< 1 2 3 4 5 6 >

• 韓国のり保管方法

  韓国のりの保管方法です。”直射光線”、眩しそうですね。”このみ下たさい”、お楽しみ下さい、ですか？”本社で交換しであげます”、そうですか。わざわざありがとうございます。（笑）

  2006年01月12日

  コメント(8)

• キムパプ

  韓国では休日以外、自炊はほとんどしません。近所のプンシク（食堂）に寄って、ポジャン（持ち帰り）してもらうことが多いのですが、作ってもらっている間は、いつもアジュンマのキムパプ作りを観察しています。いやーっ、何度見てもあれは楽しいです。ご飯をおにぎりみたいに丸めて、海苔にポンッとはりつけて、ノペーっと伸ばして、具をササッとのっけて、きゅきゅっと巻いて。魔法みたいです。アジュンマのピニール手袋も印象的です。というわけで・・・今日は、何十回も観察し、私なりに研究し尽くした（？）キムパプ作りに挑戦です。でも、実際にやってみると、アジュンマのようにはサクサクできないものですね。形もいびつだし、味もなんだか間がぬけていたし。仕方がないから、今回もゴマでゴマかしました。ひゃーっ。

  2006年01月11日

  コメント(6)

• １５００円

  昨日は新大久保に行ってきましたー。１０年前、ソウルで苦楽（？）を共にした韓国通の友達とのひさびさのお食事会。韓国で知り合った友達との場合、食事をしようということになれば、まず韓国料理！何回か続くと・・和食、でもまた韓国料理って感じで、基本はどうしても韓国料理になります。昨日はサムギョプサルとスンデ、ヘムルパジョンを食べました。お酒はビールとソジュでした。美味しかったし、とても楽しかったです。しかーしっ、友達と別れてから、私の頭の中には”ソジュ１５００円”が浮かんで離れません。「ソウルのスーパーで１本９５０ウォンのソジュが、日本では１５００円。約１００円が１５００円！１０本なら韓国１０００円、日本だったら１５０００円。１００本なら韓国１００００円、日本は１５００００円。もし、日本で１００本売ったしたら・・・送料や雑費とか差し引いても、１０万円くらいの儲け。すごーいぃ！ソジュの個人輸入、悪くないなぁ。」なんて。確かにそうなんだけど・・・早くこの邪念には消えてもらいたいです。（笑）写真はサムギョプサル、パンチャン、ひなチャン（お友達）の手です。

  2006年01月10日

  コメント(6)

• お願い

  街歩きが大好きです。日本でも韓国でも、暇が出来ると散歩がてら街歩きをします。今のところにはもう何十年も住んでいますが、久しぶりに歩いてみると、新しい発見があったりして楽しいです。ましてやソウルはまだまだ知らないところが多い！だから、街歩きも楽しくてたまりません。シジャンもいいし、ビジネス街でのビジネスマンウォッチングもなかなかです。ただ、韓国の街歩きで気をつけなくてはならないことがあります。唾です、唾っ！「カーーーーーッ！」って音が聞こえると、思わず身構えてしまいます。どこに飛んでくるかわかりませんから。後ろから、前から、そしてすれ違いざまに「カーーーーーッ！」「ペッ！」。韓国の人々、どこから、どうして、あんなに唾が出るんでしょう。なんで唾を飛ばすんでしょう。しかも、かなり威勢よく飛ばすので、本当に汚いし、怖いです。そして、冬になると・・・吐いた唾が凍ったりもしていて、もう気持ちが悪くてたまらないです。”郷に入れば郷に従え”って言葉もありますが、これだけは従えなーいっ！目もつぶれなーいっ！お願いだから、唾を吐かないでください。

  2006年01月08日

  コメント(4)

• 牛歩

  ひさびさに買い物に出掛けました。お正月休みも終わっているのに、どこも結構な人でした。こんなこと、よくありますよね。向かいから歩いて来た人とぶつかりそうになって、避けようとすると相手も同じ方に避けようとして、慌てて反対に避けようとすると、相手もその方向にってこと。最後には「す・すいません。」みたいになって。今日も私、何回かやってしまいました。そして、ふと思ったのですが、韓国ではそういうこと、ほとんどないです。その理由は・・・歩くのが遅いからだと思います。もーっ、本当に歩くのが遅いですよ、韓国の人は！せっかちな人が多いはずなのに、歩くのは明らかに日本人より遅い。日本人も、友達なんかと連れ立っている時なんかは、話しながら、ある程度はゆっくりですけど、韓国人はひとりでも遅い！ひとりでよくまああんなにゆっくり歩けるなぁって感心するばかりです。牛歩戦術か～って思うほどゆっくり歩いてる人も多いです。写真は、ちょっとわかりにくいけど、牛歩の人々です。

  2006年01月06日

  コメント(0)

• 大活躍

  日本にいると韓国料理が食べたくなります。韓国ではあんなに日本料理が食べたかったのに～ぃ。正直、韓国料理はうんざりだったのに～ぃ。なぜ？さすがに、キムチはまだいいやぁって感じですが、ごま油はそろそろ恋しくなってきました。それで、今日は大好きな「チャプチェ」を作りました。韓国の人は、いとも簡単に味付けをしますね。味見しつつ。私の場合は、いつも味が決まるまで大変です。食卓でも塩を加えたり、砂糖を加えたりして。最終的にはまあまあの味になりましたが、その頃には量はかなり少なくなっていました。（笑）そして、今回も大活躍だったのが「いりゴマ」です。日本では袋入りですけど、韓国の「いりゴマ」は、日本のおしょうゆのボトルみたいなのに入っていて、とっても使いやすいです。便利です。何にでも気軽に手軽に片手でぱらぱらっとかけられます。ゴマは美容にいいし、とりあえず何にでも！かけてます。

  2006年01月05日

  コメント(4)

• 混血？

  紅白歌合戦、観ましたか。私はもちろん観ました。「スキウタ」の投票もしたし。でも、投票した曲はひとつも聴けなかったので、ちょっとがっかり～でした。「仮面舞踏会」聴きたかったんですけど・・・。（笑）今回、トリは確かＳＭＡＰでしたよね。韓国ではキムタク人気って相変わらずです。若い人はほとんど皆知っていて、口をそろえてかっこいいって言いますね。もちろん、日本でも人気はあるし、かっこいいっていう人もいるけど、別に～って言う人も結構います。（私もその一人）キムタクみたいに濃い顔が好きな人もいれば、もっとすっきりさわやかな顔が好きな人もいますよね。でも、私が見たところによると、どうやら韓国の女の人って、濃い顔が好きみたいなんですよね。歌手のピなんて、日本人の私から見ると、いい顔してると思うんですけど、韓国では、「ピは顔は良くないけど、歌やダンスに努力しているからかっこいい。」って言われているみたいだし。ピってすっきり顔ですよね。そして、韓国ではよく「日本の男の人はかっこいい。」って言われます。日本人は混血だから・・・って。へーっ？？聞いたことありますかぁ。私は韓国に行ってから、何回か”日本人混血説”を聞かされました。日本人は混血だから、二重で目が大きくて鼻が高くて顔が小さい人が多いんだそうで・・・？？？？確かに、韓国人より彫りは明らかに深いけれども・・・。写真はぺ・ヨンジュンです。韓国に行くと「ヨン様好きですか。」って聞かれることが多いです。日本人がみんなヨン様ファンだと思ってるみたい。

  2006年01月04日

  コメント(6)

• 

  ピカピカ

  　　　　　　　日本って、本当にどこもかしこもピカピカですよね。韓国も、空港とかホテルとかデパートとか、大きい箱はそれなりにですけど、その他はかなりばっちいです。特に、日本のバスや電車がピカピカなのには驚かされます。お掃除がとーっても行き届いている感じです。毎日車庫に入っては、完璧にお掃除してから出てきてるんでしょうね。そして、韓国ではそんなことは絶対にしていないはず。バスの手すりはいつでもピカピカですが、それは手の”あぶら”によるものです。（笑）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  2006年01月03日

  コメント(3)

• 今年の目標

  韓国に住んでるからって、韓国語が上手くなるとは限らないってつくづく思います。家ではほとんどＮＨＫを観ているし、インターネットも日本のばかり見ているし。日本にいる人よりも日本のニュースを詳しく知っていたりする始末です。そして、外に出ても使う言葉は限られています。だから、日常生活で困ることがない程度にはできるとしても、それ以上を望むとなると、やっぱりただ居るだけじゃだめみたい・・・です。へっへっへっ・・・。という訳で、今年の目標は、韓国語のブラッシュアップ？にしようかな。韓国に居て感じるのは、韓国語にもいろいろな種類があるってことです。以前は、もじゃもじゃ頭のアジュンマの韓国語が、私の中の韓国語のイメージでした。なんだか喧嘩しているような強い響きの韓国語。でも、美しい響きの韓国語っていうのもあるんですよね。日本に帰って来る前に、チョンノ５ガの本屋さんに行きました。（チョンノ５ガには本の問屋さんがいくつかあって、市価の２割引で本が買えまーす！）大好きな「チョウンセンガッ」や他にも何冊か欲しい本があって。今回、お店のカウンターにいたアジュンマと少しお話しをしたのですが、そのアジュンマの韓国語は品が良くて、美しくて、感動しました。そして、そのアジュンマ、私が日本人なのを知ると、詩集を一冊取り出して、「これは私が大好きな詩集です。読んでみてくださいね。そして、もしよかったら、日本語に翻訳してみてくださいね。もちろんしなくてもいいんですよ。」って。なーーーーんて、かっこいーい！ステキー！お気に入りの詩集があるだなんてー。その詩集、少し読んでみました。どれもロマンチックで美しい詩ばかりです。がさつな私に翻訳なんてできるかな？でも、とりあえず今年の目標は・・・”美しく品のいい韓国語を話すこと”に決めました。

  2006年01月02日

  コメント(0)

• あけましておめでとうございます

  あけましておめでとうございます。今年は戌年ですね。韓国でも犬を飼っている人は結構多いです。１０年前には耳の部分をピンクなんかに染めちゃってるマルチーズを飼っている人が多く、かなりかわいそうでした。でも、最近はそんな色つきマルチーズはあまり見かけなくなりました。よかったぁ！うちの近所でも犬の散歩をときどき見かけますが、日本とは違い、誰もリードをつけていないです。犬がひとりで歩いてると思うと、実は少し離れたところに飼い主がいて、「イリワァ！」（こっちに来なさい！）とやたら叫んでいます。皆、ものすごい剣幕で怖いです。写真は、ペットショップです。犬小屋が韓国風でかわいいですね。

  2006年01月01日

  コメント(2)

• セヘポンマニパドゥセヨ～

  日本に帰ってから、毎日朝寝坊ばかりしています。気が付くとお昼近くだったり。ところが、今朝は９時に電話で起こされました。韓国からの電話です。前にも書いた、雪の日に電話をくれた日本語勉強中の男の子からです。私「もしぃもしぃ～（寝起きのせいで、たぶん不機嫌な声）」彼「もしもし。」私「はぁいぃ～。（たぶんまだ不機嫌な声）」彼「あけましておめでとうございます！」私「はい？なんですか。」彼「あけましておめでとうございます！」私の心の声「えっ？？？今日、何日だったっけ。３１日だったよねぇ。な・な・なんで？？？あけまして・・・えーっ？？？おめでとうって・・・。あっ、そっかぁーーっ！」私「日本語の”あけましておめでとう”は新年が明けてからでないと使えない言葉でね・・・・。」彼「あっ、そうですか。」私「そうですよ。」彼「わかりました。」私「明日からなら使えますからね。それじゃ、またね。セヘポンマニパドゥセヨ。さようなら。」彼「さようなら。」韓国語の「セヘポンマニパドゥセヨ」って、考えてみたら、便利ですよね。新年明ける前に「良いお年を」という意味でも使えるし、新年明けてから「あけましておめでとう」の意味でも使える。彼はきっと、「セヘポンマニパドゥセヨ」が「あけましておめでとう」だってそのまま覚えたんでしょうね。確かに当たっているけれど。そして、早速使ってみようとした心意気はすごい！しか～し！！大晦日の朝に「あけましておめでとう」電話で起こされるなんて考えてもみなかったです。またまた・・・とほほです。

  2005年12月31日

  コメント(4)

• おみやげ最終回

  お菓子好きの友達がいます。彼女がお菓子に張っているアンテナはとても感度がよく、新製品は誰よりも早く知っているし、食べている。そんな彼女がソウルに遊びに来た時に、はまっていたのがこのクラウン「バターワッフル」と、同じくクラウンの「チャミング」です。滞在中、毎日近所のお店に寄っていろいろなお菓子を買い込んでは、二人で食べまくっていたのですが、最終的に彼女のお眼鏡にかなったのがこの二つです。たしかに美味しいんですよね。「バターワッフル」のほうは、洒落たお皿に載せて出したら、もしかしたらどこかの高級洋菓子店のかと勘違いしてしまうかも。（少し大げさかな？）「チャミング」のほうは、どこかの国のお菓子のパクリなんだそうですが、美味しいです。バタークリームとレモンクリームがあります。なぜかレモンクリームが黄緑色。そして、今回ハーシーズのチョコレートバーを買ってみました。日本でもマシュマロがはさまっているのって売っていますか？写真のブルーのパッケージのです。それから、キャラメルのはさまっているレンガ色パッケージの。売ってたらおみやげにはならないんだけど・・・。これらも近所のお店で買いました。お店のアジョッシに日本へのおみやげにする旨を話すと、他にもお菓子やお酒を選んでくれて、なんと！ただでくれました。このお店のアジョッシ、アジュンマ、そしてお嬢さんたちは、いつも笑顔で親切で、外人の私にもいろいろと話しかけてくれたりして、本当に感謝しています。

  2005年12月29日

  コメント(2)

• おみやげ３

  今回の帰国に際し、韓国通の友達になにか調達するものがあったら・・・と聞いてみました。すると、アンチエイジングの化粧品があったら・・・とのリクエストが。うーん、アンチエイジングかぁ。まだ若いのに（彼女は私よりも１０歳近く年下です）・・・そんなことを思いながら、ふと鏡を見ると、す・す・すごい！しわがいっぱい。たるみもすごい。毛穴も開いちゃって～。どうしたんだぁ～～～。なぜなんだぁ～～～。美のお国、韓国に住んでいながらこれはいったい！実際、韓国での生活は精神的にいっぱいいっぱいで、顔なんてろくすっぽ気にしていなかった私。しかも毎日、オンドルでぬくぬく、うだうだしていました。オンドルは乾燥するっていうし。食べ物も美容とは無関係なものばかり食べていたし。とほほ・・・。というわけで、友達のおみやげと一緒に自分のも買うことに決めました。そして、ビューティークレジットで見つけたのが、ソマン（所望）化粧品のこのお試し６点セット（１５０００ウォン）です。表書きに惹かれて買いました。「２０代後半から３０代、４０代のすべての女性の皮膚のために３０数種類の貴重な美容薬剤を・・・漢（韓）方化粧品です。」私は漢方という響きに弱いです。でも、正直に言うと、最初はちょっぴり胡散臭さも感じていました。化粧水に金箔が入っているんですから。しかもたくさん。ところが、これがもう、びっくりするほどよいっ！使い出した翌日から効果がハッキリ。肌はすべすべ、弾力も少し出てきたみたいだし、美白効果もあるみたいで。かえすがえすも残念なのは、お試しセットしか買ってこなかったことです。だから・・・毎日ほんのちょっぴりずつ、けち臭く使っています。

  2005年12月28日

  コメント(6)

• おみやげ２

  夕飯の片付けをさっさと済ませ、トイレも済ませ、７時５０分にはテレビの前にスタンバイしているうちの家族。前にも書きましたが、うちの家族は異常なチャングム好きです。ほとんどの台詞を覚えている妹、エンディングの「オナラ」を毎回朗々と歌う母。実際に目の当たりにすると、かなり怖いです。ひきます。そんなチャングム人気に便乗（？）し、今回、チャングム好きな友達には甕を買いました。よくチャングムに出てくる、キムチやお味噌を漬けている甕のミニチュア版です。あんまりかわいかったので、自分用にも購入！これにお塩やお砂糖、お味噌など調味料を入れてもいいし、コーヒー用のシュガーやクリープを入れてもいいかな。そうそう、祖母がソウルに来た時、ホテルに泊まったんですけど、バスルームにこんな甕が置いてあって、中にバスソルトが入っていました。そんな使い方もおしゃれですね。喜んでもらえるといいなぁ～。

  2005年12月27日

  コメント(2)

• おみやげ１

  韓国のおみやげでリクエストが多く、なにより喜ばれるのは、やっぱりのりですね。軽いからいいんですけど、問題はとにかくかさばること。空気も入っているから、結局、スーツケースは写真のようになってしまいます。半分がのりで占められたスーツケース。万が一空港で開けられたら、かなり恥ずかしいです。今までは、デパートなんかで焼いて売ってるものも買ってたんですけど、日持ちがしないし、パックされて売られているのとたいして味に違いがないことがわかってきたので、今回はすべてパックされているものにしました。厚めのトルキムと薄めのジェレキムを半分ずつくらい買いました。左前にあるトルキムは、毎回必ず買って帰る大進水産のものです。目印は海亀のマーク！５年位前にスーパーののり売り場で迷っていたとき、お買い物中のアジュンマから、唐突に、そして聞いてもいないのに（笑）薦められたのが最初で、毎回必ず買って帰ります。実は今回も、「これは美味しいのりですよ。」と店員さんから薦められましたー。油も、塩分も控えめ、パリパリで、のりーって感じの味です。韓国人の間では、本当に人気ののりのようです。そして、もうひとつの右前のトルキムはホンヘ食品、オブジャのトルキムです。オブジャののりは、韓国の友人一押しで、とにかくごま油の味がいいです。ここのジェレキムもとても美味しくて、私は大好きです。

  2005年12月26日

  コメント(4)

• クリスマス

  寒いところの夜景ってきれいです。昔、父が単身赴任していた札幌の藻岩山から見た夜景、きれいだったなぁ。ソウルでは、ナムサンから見る夜景はかなりきれいですね。あっ、それから飛行機で離着陸時に見えるソウルの夜景はすばらしい！電気の色がオレンジがかっているから、日本の夜景とはまた違った美しさです。写真は、現在の横浜です。毎年、クリスマスにはみなとみらい地区のビル群の照明が全部点灯します。ソウルと違う、シャープでクールな横浜の夜景です。メリークリスマス！

  2005年12月25日

  コメント(0)

• 

  クリスマスイブ

  クリスマスイブです。韓国では、嘘つきファン教授のせい？で心から喜べないクリスマス、新年になりそうな気配です。皆あんなに信じていたのに。知り合いの韓国人も、一様にショックを隠しきれない様子です。本当に基本的なことだけど、やっぱり嘘はいけませんよね。もちろん人によって違うとは思いますが、日本人は、嘘に対する嫌悪感や罪悪感を強く感じる民族なのではないかと、私は思っています。少なくとも韓国人よりは。例えば、履歴書。日本では、それまでの履歴に関して特に証明って必要ありません。必要なのは、せいぜい最終学歴の卒業証明書ぐらいですよね。これって、嘘をつかないってことが雇用者にも被雇用者にも前提になってますよね。でも、韓国ではそれまでのすべての履歴に、いちいち証明書が必要で。逆に、これって嘘をつくかもっていうのが前提になっているのでは？写真は、キンポ空港のクリスマスツリー、そして・・・やっと会えたうちのネコ達です。三つ指ついてお出迎え。４ヵ月ぶりの日本、満喫するぞーっ！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  2005年12月24日

  コメント(2)

• ピグゥーのファッションチェックＶｏｌ．８

  ここのところの強烈な寒さ、大人でもこれだけこたえるのだから、赤ちゃんはさぞかし大変でしょう。それとも、体温高いから大丈夫かな。こっちは歩道がでこぼこだから、ベビーカーってあまり見ませんが、ときどき見かけるベビーカーはこの寒さでビニールハウス仕様！笑えます。そして、このエギオンマはどうですか。二人羽織りじゃないですよ～。（昔、会社の宴会でよくやったなぁ）確かに暖かいんだろうけど、なんだか心配。中でどうしてるだろう、赤ちゃん。

  2005年12月23日

  コメント(2)

• 

  もうすぐクリスマス４

  　　　　　　　　　　　今年、ソウルで最初に目にしたクリスマスツリーです。最寄り駅の地下通路に早々と飾られていました。飾り付けは駅員さん？いつも仏頂面のあの駅員さんたちの飾り付けなら、かなりほほえましい。地味なツリーだけど、基本的な装飾で結構気に入っていました。でもある日、根元にカラフルなプレゼントの箱がごっそり増え、ツリーの飾りが増え・・・。私は、それまでのシンプルなものの方が良かったと思ったけど、ここは韓国、シンプルはありえないかぁ。写真を撮っていたら、昼間だというのに電飾を点けてくれたこともありました。カムサハムニダ！仏頂面でも意外に優しい、そんな人が韓国には多いです。

  2005年12月22日

  コメント(2)

• もうすぐクリスマス３

  昨日、近所のパン屋さんでクッキーを買いました。ウインドーにクリスマスクッキーがずらりと並んでいて、かわいーと思って、お店に入りました。クッキーには、ブーツ、ツリー、そしてサンタクロースのがあって、どれも美味しそうです。が・・・・よくよく見ると、どれもこれも強烈な飾り付けっ！マーブルチョコやキスチョコ、ゼリービーンズ、グミなんかが適当に、本当に適当に！のっけてあります。だから、同じものは二つとない。（笑）目のところにHERSHEY'Sのキスチョコがついていて出目金みたいなサンタとか、へびの形のグミが二匹もはりついてる気持ち悪いのとかもありました。とにかくすごかった～。写真のサンタは、私が買ったものです。足元にはカエル、鼻？口？はバナナ、そして片目はうずらの卵です。値段は３０００ウォン、今パソコンの隣にあって、甘いいいにおいがします。

  2005年12月21日

  コメント(2)

• もうすぐクリスマス２

  ソウルの本屋さんなら、教保文庫って言う人が多いですよね。でも、私はあの本屋さんが昔から苦手です。あまりに広くて、探しているものがなかなか見つからない。立ち読み目的で行っても、人が多くて落ち着かないです。それで、これまでは永豊文庫のほうに行っていたんですが・・・。最近、チョンノタワー地下の「ＢＡＮＤＩ＆ＬＵＮＩ’Ｓ」に通い始めました。上手く説明できないけど、いいんです。この本屋さん。日常から離れられるというか。地下に入ると別世界が広がっているような感じがするんです。韓国でも日本でもなく、アメリカとかヨーロッパにいるような感じというか。店名は、韓国語のバンディ（蛍）をそのままアルファベットにしたものと、月の光を意味するＬＵＮＩとを合わせたものだそうで、蛍の光を集め、雪に写った月明かりで勉強したという「蛍雪の功」を意味しているとか。うーん、ステキ。写真は、「ＢＡＮＤＩ＆ＬＵＮＩ’Ｓ」の前（特設売り場）のツリーです。カードとかたくさん売ってました。

  2005年12月20日

  コメント(2)

• もうすぐクリスマス１

  もうすぐクリスマスですね。こちらはクリスチャンが多いので、あちこちクリスマス一色です。クァンファムン周辺のルミナリエも大々的にやっているようだし、カンナムのイルミネーションもとてもおしゃれで素敵です。でも、私はやっぱり素朴なものが好きだなぁ。こちらでは、子供の頃にあったような飾り付けのツリーにまだ出会えます。サンタクロースを本気で信じていた頃・・・。そんな時はなんだかとてもうれしくなって、思わずシャッターをきってしまいます。写真は、ナンデムンシジャン入口のツリーです。斜めになっているのがご愛嬌！やたら急いでいるアジュンマ（オンニ？）もいいです。

  2005年12月19日

  コメント(6)

• スンデクッ

  寒いっ寒いっ！さぶーーーーいっ！もう、昨日の寒さったら尋常ではありませんでした。ひょこひょこ買い物に出掛けたのですが、風も強くて・・・。途中で、どうにもこうにも我慢できなくなって、思わず、暖かそうで人がたくさんいるお店に駆け込みました。そこは偶然にもスンデの専門店！やったーっ！そう、私はスンデが大好きなんです。専門店だけあって、スンデも三種類もありました。アジョッシたちもスンデをつまみにマッコリを美味しそうに飲んでます。どうしようかと迷ったけれど、寒いからクッにしました。スンデクッです。美味しかったです。本当に美味しかった。体がほかほかに温まりました。そして、このお店も例によって、鏡だらけだったんですけど（韓国の食堂ってなぜかそんなお店が多い）私の顔は、あまりの寒さで鼻まで真っ赤！そんな顔を見ながら食事するのはなんだかいやでした。おまけに鼻水も出続けるし。（笑）ということで・・・昨日の寒さは、美味しいお店を一軒教えてくれました。また行ってみよう。このお店のカクテキは、今まで食べてきた中で一番でした。

  2005年12月18日

  コメント(2)

• テジャングム

  日本では今、テジャングムの再放送をまとめてやっているそうですね。うちの家族はものすごいはまりようなんです。電話をしても、「ごめん！これからチャングムなの。じゃあね。」と冷たくあしらわれてしまいます。とほほ・・・。もうさんざん見ているんですよ。ＢＳ、総合テレビ、そして今の放送。全部見ています。よく頭がぐちゃぐちゃにならないと思いますよ。内容も前後してしまうだろうに。確かにテジャングム、面白いですけどねぇ。こっちで本放送が行われていた当時、トンデムンシジャンなんかでも、みーんなお店においてある小さなテレビで、商売そっちのけで真剣に見ていました。そして、テジャングムは中国でも大人気らしいです。妹が来たとき、せがまれてテジャングムテーマパークに行ったんです。日本人が多いと思ったら、ほとんどが中国人の観光客で驚きました。それにしても中国の人は賑やかですね。言葉のせいもあるかもしれないけれど、声が大きいです。もしかすると、韓国人よりも・・・かも。私のイメージでは、唾が飛んできそうな感じというか。写真は、スラッカンでご機嫌の妹です。

  2005年12月17日

  コメント(4)

• ピグゥーのファッションチェックＶｏｌ．７

  今日はイケメン風のオッパーでいきましょう。寒いからなのか風邪ひきなのか、韓国ではこんなマスク姿の人があちこちに出没しています。”マスクは白”と相場が決まっている日本人には、この青いマスクは大変な違和感があります。アジョッシならまだしも、オッパーがこのマスク・・・。でも、もしかすると韓国ではこの色って、好感度が高い色なのかもしれません。大韓航空の機体もこの青ですよね。日本人にはなかなか受け入れられない半端な色だと思うのですが・・・。

  2005年12月16日

  コメント(4)

• コーヒー

  酷寒が続いています。そんなときに飲みたくなるのは、やっぱり韓国コーヒーです。インスタントにお砂糖、ミルクもたっぷりなのに、こっちで飲むと格別の味なんですよね。もともとはインスタントなんて考えられない私なんですけど、不思議です。飲食店には、どこでも出口のところに自販機が置いてあって、ボタンを押せば自由に飲むことができます。シジャンで飲む、アジュンマが作ってくれるコーヒーも好きです。ちなみに同じ味は、マキシムコーヒーミックスの黄色（モカ）だと思っています。日本でも、韓国料理の後にこれを飲んで韓国の雰囲気を出してみたりして。さすがに紙コップでではありませんが。

  2005年12月15日

  コメント(4)

• 

  整形

  個人攻撃になってしまうと思い、ずっと書き込みを躊躇していたんですけど、先日昔の姿をテレビで目にし、どうしても我慢できなくなりました。ピンクルっていう女４人のグループにいた、オク・ジュヒョンさんのことです。このグループにいた時には、きれいどころ３人に囲まれて、正直言って、彼女は歌担当！でした。それがしばらくぶりで見たら、すっかり別人になっていました。お直しです。とってもかわいくなっちゃて。韓国の整形技術の高さに関心しつつも、ここまで変えてよくもまあ、しゃあしゃあと出てこられるなぁって思います。そして、最近では彼女ったら、生理用品のＣＦにたびたび出てきます。バスや地下鉄にも広告があります。そこでの彼女は、満面の笑顔で・・・「ミアネヨ～！パックォッソヨ～！」（ごめんなさい！かえました！）です。もちろん顔のことじゃないことはわかっているんですけど、私にはどうしても顔のこととしか思えなくて・・・。このＣＦに起用した人も、このことを意図していたのかな？まさか～～。　→　→　→　→　

  2005年12月14日

  コメント(6)

• ヨーグルト

  日本ではよくヨーグルトを食べていました。ブルガリアとナチュレとか。やっぱり、お砂糖が入っていないタイプのものが好きです。こっちでは、お砂糖なしのプレーンタイプがほとんどないので、困ります。でも、最近、お気に入りのヨーグルトドリンクができました。中に小さいつぶつぶがたくさん入っているカプセルヨーグルトです。このカプセル？が腸まで確実に届くのだそうです。これを飲み始めてから、お腹の調子がいいでーす！お砂糖は入っていますが、インドのラッシーみたいで美味しいです。韓国の辛い料理に合います。味はぶどうとかりんごとかもありますが、私はやっぱりプレーンが好きです。カプセルの絵もかわいいでしょ？

  2005年12月12日

  コメント(2)

• ほうき

  真冬の韓国です。木々の葉っぱもすっかり落ちました。少し前まで、シャッ、シャッ、シャッ！落ち葉を掃除する音があちこちから聞こえていました。日本では熊手か竹ぼうきを使いますが、こちらではもれなくこのカエル色のほうきを使います。私はまだ使ったことはありませんが、見た感じ、かなり強（こわ）いほうきです。アジョッシは落ち葉と一緒にいろんなごみも掃いちゃってます。この掃除の仕方がまた、本当に激しい。人がいようがいまいが、とにかくとにかく掃きまくり。この間はベンチに座っていて、完全に足を掃かれましたー。お掃除アジョッシが来たら、どくしかないみたいです。もしかして、アジョッシには何も見えていないんじゃないかって思うほどなんですよ。こちらでは、ビルや駅などの室内掃除はアジュンマ、外はアジョッシと決まっているようです。だからいつも、モップはアジュンマ、ほうきはアジョッシです。モップといえば、先日トイレでまたまたショッキングな場面を目撃しました。床を掃除したそのモップで、鏡を拭いていたんです。もちろんアジュンマがです。いやゃ～～～～っ！

  2005年12月11日

  コメント(2)

• 故障

  前にも書いたように、韓国のバスって便利です。あの乱暴爆走運転のおかげで、目的地には早く着けるし。でも、車体はかなり古いです。塗装は変えているので、遠目にはそんなふうには見えないのですが。先日乗ったバス、最初はいつものように飛ばしまくっていたんですが、上り坂になって、急にスピードが落ちてきました。そして、だんだんエンジン音がおかしくなってきたんです。ブーン、ブヒーッ、ボン！ブーン、ブヒーッ、ボン！ブーン、ブヒーッ、ボ、ボン！・・・・・なんだか危ない感じです。どうしよう。ボン！も大きくなっているみたいだし。でも、座れたしなぁ～なんて、さんざん迷った挙句、結局私、バスを降りてしまいました。降りたところはちょうど公園の前だったので、写真を撮ったりして時間をつぶし、後続のバスに乗り換えました。そのバスはすこぶるいい調子です。よかった～。いい写真も撮れたし、座れたし～。そして、２つ目の停留所から、やたらたくさんの人が乗り込んできました。どうしたんだろう。前を見ると、故障したバスが停まっていました。あ～あっ、やっぱりあのバス、動かなくなっちゃったんだ～。

  2005年12月10日

  コメント(2)

• ピグゥーのファッションチェックＶｏｌ．６

  今日の親子連れはどうでしょう？とてもかわいい女の子、とても優しそうなお母さん、手をつないで仲むつまじい親子なんですけど・・・。そのズボンはなんなんですかっ？パジャマなんですかっ？どうなんですかっ？

  2005年12月09日

  コメント(2)

• ラーメン

  日本人ってラーメン好きですが、韓国の人もかなりのラーメン好きです。でも、韓国の人は、日本のとんこつや鶏がらで時間をかけて作ったラーメンはあまり好きじゃないみたいです。韓国の人って、食べ物を好きじゃない理由として使う言葉が、日本人よりも限られているような気がします。”油っぽい””しょっぱい””甘い””生臭い”この四つです。そして、日本料理は”甘い”、日本のラーメンは”油っぽい””しょっぱい”のだそうで。まあ甘いというのは理解できますが、韓国料理も、油っぽくてしょっぱいものが多いと思うんですけど・・・？韓国の人が大好きなのは、インスタントラーメンです。日本ではインスタントラーメンって、不動の数種類を除いては、新しいものが出ては消え、出ては消えしていますよね。でも、韓国では、それほど新しいものは発売されなくて（あっ、辛ラーメンのノンシンから、ユッケジャンラーメンが新発売になったらしいです）、定番のものがずらりとお店に並んでいます。売れるとみえて、どのお店でもかなりのスペースがインスタントラーメンコーナーになってます。人がカップラーメンを食べているところって、日本ではそれほど目にする機会ってないのではって思います。韓国では、本当によく見かけます。コンビニで、職場で、学校で・・・。カップラーメンが日常生活に溶け込んでいるように見えます。また、それをみんな実に美味しそうに食べるんですよ～。見てると無性に食べたくなって、買って帰ったりするのですが、韓国の人が食べてるようには美味しくなく・・・。もちろんスープも飲みほせなくて・・・。写真は、スーパーのラーメンコーナーです。箱ごと売ってるんですよ～。さすがっ！ちなみに・・・私がお気に入りの韓国ラーメンは、三養（サンニャン）ラーメンです。韓国ラーメンの元祖！なんですって。そんなに辛くないです。麺は細めでーす。

  2005年12月08日

  コメント(0)

• キムジャン４（残念）

  いよいよお母さんがヤンニュム作りに突入しました。これはもうお母さんしか出来ないみたいで、みんなは見ているだけ。私は混ぜるのを少しだけ手伝わせてもらいました。あとは白菜の到着を待つのみだったのですが・・・・途中でトラックが故障して立ち往生との連絡が。結局、お父さんが車で白菜を！迎えに！行くことになってしまいました。そして、到着には時間がだいぶかかるとのこと。私は肝心な作業を見ずに家に帰ることになってしまいました～。残念！写真は、ヤンニョム作りの様子です。お母さんの洋服の柄、いかしてるでしょ。実は作業前に、服が汚れるからとおそろいの服を着せられそうになりましたが、危うく難を逃れた私です。（笑）

  2005年12月07日

  コメント(0)

• キムジャン３（口げんか）

  わけぎの作業を終えたところで、弟さんとお嫁さんが帰ってきました。一年一度のキムジャンです。なおかつ、お舅さんお姑さんが作業をしている真っ只中にお嫁さんが帰ってくるって、嫁姑の間がなかなか厳しい（ドラマの見過ぎ？）韓国では大変なことなのでは？いやみの一つや二つ・・・と興味津々で様子をうかがっていた私ですが、ドラマのようなことはまったくありませんでした。あはは。聞いたところによると、最近はお姑さんが随分優しくなっているんだそうです。昔とは違うって。お嫁さんが強くなったのかもしれませんね。まあ、どこの国も同じですね。そして、作業は進行していきました。途中から加わった弟さんは、大量の大根を千切りにする作業を命令されました。ここではおろし金みたいなもの（スライサー？）を使います。（日本でも使うけど、こんなに大きいのは初めて見ましたー。）ここでもお母さんのダメダシが・・・。なんでも切る方向が逆だとか逆じゃないとか。でも、実はそんなことはどうでもいいらしく、弟さんが歯向かって、ちょっとした口げんかになりました。この時は少し居心地が悪かったです。日本では、お客さんがいたら目の前で口げんかとかってあまりしないですよね。このあたりも日本と韓国の違いかな。つづく

  2005年12月06日

  コメント(2)

• キムジャン２（ダメダシ）

  カラクシジャンでは、わけぎ、せり、大根、カッ（日本語でなんですか。小松菜のような野菜で、ごわごわしていて、においが苦い！んです。）を大量に調達しました。肝心の白菜ですが、今年は農家に直接注文したそうで、買いませんでした。その日中に、洗って塩漬けされたものが家に届くとのこと。（このシステムは今回初めて利用するのだそうです。）さて、家に帰って、いよいよキムジャンの始まりです。お父さんと私は、お母さんの命令により、わけぎの根っこを切り外側の汚いところを剥く作業を担当することになりました。ここのお宅のお父さんは、本当にチャサンハンアボジ（韓国ではこの表現をよく使いますね。家庭を持つ男の人にとっては、この上のないほめ言葉のようで・・・日本語では”まめなお父さん”かな。）なので、普段からいろいろと家事の手伝いもしているそうです。そして、残りはすべてお母さんの担当です。しばらくして、お母さんのチェックが入りました。そして、案の定ダメダシです。青い部分にはまったく手を付けてなかったお父さんと私ですが、少しでも青い部分が黄色っぽくなっていたら、その部分は取らなくてはいけないんですって。そういえば、韓国ドラマでそんなシーンを見たことがあるような。まあ、手がねぎ臭くなりましたが、この作業は滞りなく終わりましたー。つづく

  2005年12月05日

  コメント(4)

• 雪

  初雪の意味って韓国では大きいと聞きます。初雪が降ったら、付き合ってる人がいる人！は、彼氏あるいは彼女と会うことになっているとか。なんともロマンチックですね。そう、韓国人って、東洋人の割には西洋人の真似をしたがるっていうか、ロマンチストが多いような気がします。そして・・・ソウルは昨夜、雪でした。意味ある！チョッヌンです。（たぶん・・・）私も雪は大好きで感動もするのですが、元来めんどくさがりなので、それをわざわざ人とわかちあおうなんて考えてもみません。ところが昨夜、ちょっと知り合いの男の子（本当に男の子です）から、電話があったんです。なにかと思えば、彼「外は雪が降っています。」（彼は日本語を勉強中です）私「あーそうですか。窓を開けていないので、全然気がつきませんでした。」彼「たくさん、たくさん雪が降っています。」私「そうですか。たくさん降っていますか。後で見てみますね。」そして、電話を切ろうとしたのですが・・・彼「今、今、見てください！窓を開けてください！」私の心の声「へ？なに？いま？」私「あ、あーっ、そう。わかりました。」彼「いっぱい、いっぱい降っています。」私「そうですね。たくさん降っていますね。」彼「はい。それでは、さようなら。」私「それじゃね。またね。さようならー。」韓国人の雪に対する思い入れを初めてまのあたりにした、ちょっぴりとほほ・・・な昨日の夜でした。

  2005年12月04日

  コメント(2)

• キムジャン１（壮観）

  先日、友達のご両親から電話がありました。キムジャンするので見に来ないかって。今年は４０個漬けるのだそう。その数を聞いて、ものすごく驚いたんですけど、別の友達なんて、姉妹が集まって４００個漬けたんですって。ひぁ～～～っ！そして、材料の買出しから一緒に出掛けました。カラクシジャンというソウルで一番大きな青果市場です。せりとか行われる市場なんだそうですけど、一般の人も普通に新鮮な野菜や果物を買うことができるんです。ここに行けば、キムジャンに必要な材料はすべて揃います。だから、この日もたくさんの人でした。写真は、売られていた白菜です。あちこちに白菜が積み上げられているのは、本当に壮観でした。白菜って、こんなにきれいな野菜だとは思わなかったです。日本では、こんなふうに白菜だけを大量に、そしてじっくり見つめることなんてありませんもんねぇ。

  2005年12月03日

  コメント(4)

• ピグゥーのファッションチェックＶｏｌ．５

  久しぶりのファッションチェックでーす。今回は水産市場で見かけた子供です。親はおしゃれをさせているつもりなんだろうけど、このファッションって完全におじさんですよねぇ。韓国のアジョッシって、こんな格好をしてますもん。チョンノ５ガとかこんなアジョッシが昼間からうじゃうじゃいます。ほんと、マッコリとか飲んじゃいそうな感じです。この子供。

  2005年12月02日

  コメント(2)

• 着ぐるみ

  着ぐるみは苦手です。たぶん、幼児体験が関係しているんではないかと思っています。昔クリスマスになると、最寄のＹ駅のＴデパート前にサンタクロースとトナカイの着ぐるみが出ていて、子供と握手したり、一緒に遊んだりしていました。その着ぐるみ、毎年同じもので、薄汚れていて、今思えば、ダニだらけって感じのものでした。そしてある年のクリスマス、親しげに近づいてきたトナカイの着ぐるみを見上げると・・・空気穴のメッシュの部分にひげ面の人が・・・。ひぇーーーーっ！そう、中にはおじさんが入っていたんですぅ。ものすごく怖かったです。そしてそれ以来、私にとって着ぐるみって、何だか近づきたくない存在になってしまいました。だから、私はディズニーランドでも誰とも写真を撮りません。（笑）ミッキーもドナルドもぜんぜん興味なし！でも、やっぱり客観的に（本当に客観的に・・・）見て、日本の着ぐるみは、どれもかわいいですよね。隙のない、万人受けするかわいさがあります。それにひきかえ、韓国の着ぐるみは、どれも強烈ですよ～。今まで見たのはどれもこれも「これはどうなんだろ～。」って感じの、強烈な方々ばかりでした。先日行った南山韓屋村の着ぐるみも、かなりすごい人だった。特に女の子のほうは、髪の毛はごわごわ毛糸で黒々、頭もものすごく大きくて。まあ私は例によって、遠巻きにして見ていましたが。でも、その着ぐるみ、当の本人がいやに恥ずかしがっていて、その様子はとてもかわいかったです。

  2005年12月01日

  コメント(2)

• お気に入りのお店Ｖｏｌ．２

  インサドンって、とても落ち着く素敵な場所です。初めて行ったときから、前からよく来ていたような気がした不思議な場所でもあります。日本に帰ってからも、こんな場所があればいいのにってよく思ったものです。そして今、再びの韓国暮らし。暇ができるとふらりと行ってます。のんびり歩いて、少し休みたくなったら伝統茶のお店に入ります。好きなのはオミジャチャ（五味子茶）とセンガンチャ（生姜茶）かな。お腹の調子があんまりのときはオミジャチャ、風邪気味のときはセンガンチャを選びます。（なーんて、チャングムみたーい！）これまでいろんなお店に行ってみましたが、一番のお気に入りは、「タルセヌン　タルマン　センガッハンダ」（月鳥は月だけを思う）というお店です。お店の名前も洒落ているし、雰囲気もお店の名前のとおりなんですよ。静かで落ち着けて、情緒もあって長居もできる大好きなお店です。もちろん、お茶もお店の手作りで、ほっこりとした大きなお茶碗にたーっぷり出てきます。一緒に出てくる韓菓と渦巻き模様のお餅も美味しいし、お店の人の静かな雰囲気もお店の雰囲気と合ってます。とにかくとにかく、大ー好きです。写真は、窓際の席から撮ったものです。雰囲気わかっていただけましたか。

  2005年11月30日

  コメント(4)

• シー！

  ネコが大好きです。日本に帰りたいのは、ネコに会いたいからっていうのが大きいです。我が家のかわいいネコ達は、とーってもおとなしくて優しくて、滅多なことでは怒りませんが、ネコって怒るときには「シャー！」って言いますよね。その顔もまた、たまらなくかわいいです。ところで・・・韓国人は怒ると「シー！」って言うんです。頭に”アィ”や”イ”をつけて、「アィ、シー！」「イ、シー！」って言ったりもします。今日もバスの中で、強烈に怒っているアジョッシに遭遇しました。怖かったぁ～。私、高速バスの後部座席に座って寝ていたんですけど、隣のアジョッシが突然ものすごい大声で騒ぎ出したんです。なにかと思えば、「暖房が暑すぎる！シー！暖房弱めろ！アィ、シー！シー！シー！イ、シー！」です。そして、しばらくして、暖房は弱まったのですが・・・運転手さんもだまってません。降車時、アジョッシに「シー！イ、シー！前にいたら後ろが暑すぎるなんてわかるわけないだろ！シー！アィ、シー！シー！イ、シー！」写真は、ちょっと不細工？な韓国のネコです。でも、かわいい！冬が寒いから、のらは大変ですね。頑張れーっ！

  2005年11月29日

  コメント(4)

• 手すり

  韓国のバスで必要不可欠なものといったら、なんでしょう。運転手さん？椅子？いえいえ、なんといっても手すりでしょう。前にも書いたように、これがなくてはすっ飛ばされますから。べたべた（手の油でつるつる？）の手すりを掴むのは、本当はかなり嫌ですが、仕方がないです。そして、久し振りに日本に戻ると、いつもの癖が出て、乗るや否や手すりをしっかりと握りしめてしまう自分がいます。でも・・・バスは座るまでいっこうに動かない。（笑）写真は、バスの出口の手すりです。ツイストしちゃってます。滑り止めなのか・・・それとも、誰かが握ってこうなっちゃたのか・・・まさかっ！。

  2005年11月28日

  コメント(2)

• ハルモニ

  木曜日にウェハルモニが来韓しました。年齢もうすぐ８７歳。脚が悪いので、道が悪い韓国は無理だと断り続けていたのですが、連絡するたびに「韓国に行ってみたい、行ってみたい。」と繰り返すので、なるべくタクシーを使うということをを約束してもらい、来てもらいました。妹が付き添いです。羽田空港では膝に入ったチタンの人工関節が金属探知機にひっかかり、大騒ぎになったらしいですが、無事に到着。そして、一度も転ぶことなく、今日、無事日本に帰っていきました。よかった！その間三人で精力的に観光したんですが、私達三人、ハルモニがいるだけでどこでも韓国人だ思われちゃうんです。実は私、どこに行っても日本人！って風貌なので、初めての経験でした。なかなか面白かったです。そして、やっぱり韓国の人はお年寄りに親切ですね。どこに行っても、いろいろと世話を焼いてくれました。韓国は日本に比べると、街に繰り出している老人が少ないですから、目立つのかも知れませんね。ともかく、ウェハルモニ、気分良く帰って行きました。写真は、地下鉄の下り階段を下りる準備中！のウェハルモニです。韓国ハルモニっぽいですか。お年寄りって、上りよりも下り階段の方が大変なんですって。

  2005年11月27日

  コメント(4)

• 白菜

  これって白菜の栽培？買った白菜、強引に土に植えちゃって。キムジャン用ですかぁ？謎です。追伸：昨日のピグゥーのファッションチェックＶｏｌ．５は都合によりお休みさせていただきました。来週をお楽しみに・・・？

  2005年11月26日

  コメント(0)

• キム・トクスン

  今年の夏頃には、「私の名前はキムサンスン」が大人気でした。日本でもとっくに放送されているんだと思いますけど、あれって「ブリジットジョーンズの日記」を基に作られたんですってね。言われてみれば似ていますよね。この秋は、ＫＢＳの「ばら色の人生」が大人気でした。最近の韓国のドラマ、トレンディーっぽくなって、私はちょっぴり不満でした。やっぱり韓国ドラマは、ドロドロ、笑い、涙あり！でないと。主人公がまったく出ない、脇の強烈キャラのアジュンマやアジョッシのシーンとかもないと。そして、このドラマはそんなドラマでした。主人公のチェ・ジンシルが胃がんに侵され・・・っていう内容なんですけど、久しぶりのチェ・ジンシル。すっかり変わっていて、驚きました。役もそうなんですが、すっかりアジュンマです。あの妖精のような彼女はどこへ・・・です。実生活でも、ドロドロを経験したりしたしなぁなんて思いながら、最後まで見たんですが、やっぱり上手い！チェ・ジンシル！彼女こそ韓国を代表する女優だと思いました。このドラマが終わってしまった今、見たいものが見つからないです。韓国在住の方、何かおもしろいのありますか。ところで、写真はチョンノの屋台です。このキムトクスン、最初はお店の名前かと思っていたんですが、どの屋台にも掛かっています。よく見たら、キムチジョンとトポッキ、そしてスンデポックンのセットって意味でした。頭をとって、キム・トク・スン。３０００ウォン。もしかしたら・・・「キム・サンスン」にかけてますか～。

  2005年11月24日

  コメント(4)

• 韓流原点

  約１０年前、１年間韓国で生活していました。会社を辞めて韓国に行くという私、友達からは「なんで韓国ぅ～？」、そして、反対はされなかったものの、家族からは「なにも韓国じゃなくたって。」とやたら言われました。その時言われた言葉で特に印象に残っているのは、「韓国って、何語で話すの？広東語？」って言われたことです。正直、それほど韓国に対する認知度、関心は低かったと思います。だから、その時こっちで知り合った日本人、同じような経験があったこともあり、今でもとーっても仲良くしています。あれから１０年・・・今や日本で”韓国”は、本当に身近で普通の存在になりました。それはやはり、「冬ソナ」のおかげですよね。韓流の原点です。先日、サンチョンドンを散歩していて、偶然、「冬ソナ」でユジン達が通った中央高校を見つけました。観光コースにもなっているみたいですね。学校の前にはお土産屋さんまであって。行ったのはちょうど下校時、校内に入ることもできました。歴史を感じさせる趣のある、素敵な建物でした。日本からの独立運動にも関わった高校らしいです。石碑もありました。高校生達は日本の高校生より体も小さくて、子供っぽくて、全然怖くなかったです。（笑）（最近の日本の高校生ってなんだか怖くないですかぁ？）学校のベンチに座って、学生や建物をしばらく眺めていました。ここが韓流の原点の原点！なんだと思うと、感慨深く、この１０年間のことなんかいろいろと思い出したりして。とにかく、この１０年、日本と韓国、確実に近づきました！

  2005年11月23日

  コメント(4)

• ダロワイヨのパン

  いよいよ明日はスヌン（修能）試験です。今年はＡＰＥＣの関係で、例年より遅く行われるのだそうです。今日２２日は、受験生（高校３年生）が会場の下見をする日なんですって。こんなことまで決められているんですね。昨日の帰りには、うちの最寄の駅にも試験場の案内が貼ってありました。今頃みんな下見をしてる頃でしょう。明日は会社の始業時間も１０時からになって、英語のリスニング試験中には飛行機も飛ばないんですって。国をあげての一大イベントですね。こうなると。でも、学生は一度の試験で人生決まってしまうので、たいへんな緊張を強いられると聞きました。去年は、携帯での大規模なカンニングが、日本でも話題になりましたよね。韓国に生まれなくて、本当によかった！プレッシャーに弱い私には絶対無理です。この入試制度は。ところで・・・先日行ったシンセゲカンナム店のダロワイヨのパンが、スヌン試験生用にこんなパンになってちゃってました。一言渋い字で、”合格”です。そして、調子に乗って写真撮ってたら、お店の人に怒られましたぁ。ご利益がなくなるからかな。

  2005年11月22日

  コメント(7)

• モップ

  こっちで何が気持ち悪いっていったら、私はまず、モップを挙げたいです。もともと私、道路や床が濡れている場合、たとえば雨だとか、水をこぼしたとか原因がはっきりしている分にはいいんですけど、わからない場合は気になって仕方がないんです。日本でも、Ｔ横線のＴ駅、改札の前がいーっつも濡れていて、かなり気持ちが悪いです。しかもそれがトイレの前なので、よけいに。そんなわけで、韓国のモップって、かなり気持ち悪いと感じています。こっちって、どこを掃除するのでも、やたらばっちいモップ（小学校にあった、いにしえの）で水拭きしまくるんです。そして、どこを探しても周りにはバケツはない。つまり・・・その間全然モップは濯がないで、とにかく拭きまくってるわけです。これって、汚れをこすりつけてるとしか思えませんよねぇ。前にこんなこともありました。ナンデムンシジャンのものすごく汚いトイレ、アジュンマが例によってモップで掃除してたんですけど・・・。便器のまわりとかを拭きまくった後、洗面所の床を拭き、そのままトイレの外に出て外の床をも拭いていました。ものすごいショックでした。うえーーーっ。韓国のモップにはご用心です。

  2005年11月21日

  コメント(2)

• ソジュ

  昨日、ソジュを飲みました。こちらでは、ソジュにはサムギョプサルって言われています。私もほんと、そうだと思います。油っぽいサムギョプサルには、さっぱりすっきり喉にしみるソジュがぴったりです。昨日は家でひとりサムギョプサル（寂しい～～～）にソジュにしようと思ったのですが、お昼が遅かったせいか、なんとなく食欲がない。で、結局、ソジュだけ飲むことにしました。おつまみは何かないかな。そこで思い出したのが、みかんです。前に読んだ雑誌のエッセイに、みかんを食べながらウイスキーを飲むと美味しいって、すごくおしゃれな感じで書いてあったんです。いつかやってみたいと思っていたんだった～。６個１０００ウォンで買った小さくて少しすっぱいみかん、４分の１くらいを口に放り込んで・・・ソジュを口に含みます。わー、美味しい。さわやかでおしゃれな味です。レモンソジュってあるから、これもまたありなんですね。これからいろいろな果物で試してみたいと思います。

  2005年11月20日

  コメント(6)

• バス

  韓国を語る上で絶対にはずせないのはバスです。ものすごいです。停留所にきっちり停まることは滅多になく、こっちがバスまで走って行って乗ります。そして、乗っても全く安心はできません。急発進するので、すぐに手すりに掴まらないと、はるかかなたに飛ばされます。運転はとにかく乱暴で、バスが分解するのではと心配するほどです。クラクションもポーポーポーポー（こっちのバスのクラクションってこんな感じの音です）やたらに鳴らします。この間乗ったバスなんか、前に車が走っているというだけでいちいち鳴らしてました。「どけっ！」ってわけです。本当にわがまますぎます！そんな運転とは裏腹に、最近では乗客ひとりひとりに、「アンニョンハセヨ～」なんて挨拶する運転手さんが増えてきました。会社の方針なのでしょうか。でも、挨拶はいいから、もう少し安全運転してもらいたいなぁ。バスといえば、こんなこともありました。私「チョンノ２ガ　行きますか。」運転手さん「・・・。」私「チョンノ２ガ　行きますか。」運転手さん「行きますよぉ。いいから早く乗って。忙しいんだから・・・。」忙しい？？・・？運転手さーん、お客を乗せること以外に忙しいことってなんですかぁ。ふふふ。なんだかかわいい。写真は、信号待ちで携帯メールをする運転手さんです。なんでもありの韓国のバス。でも、便利です。

  2005年11月19日

  コメント(4)

全277件 (277件中 201-250件目)

< 1 2 3 4 5 6 >