175660
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

La torta de chocolate

[海外生活] カテゴリの記事

全73件 (73件中 1-50件目)

1 2 >

♪クリスマスプレゼント♪

一足早いですが。。。。お手伝いさんとモカちゃんにクリスマスプレゼントをあげてしまいました。お手伝いさんにはこんなやつモカちゃんには・・・・・。（レゴブロックとお人形用のベビーカーです。　ちなみにお人形は出産祝いのときに大家さんからただいたもの）

2006.12.23

コメント(12)
ケーブルTV

日曜日に引越ししました～～。前日に引越し業者に電話して、朝の10時に手配。トラック１台、3人のおじちゃんで、２２万ペソ（約1万円）です。引越し荷物はダーリンが先にトラックにのって新居に運び私たちはそのまま残って、掃除＆お昼。その後新居に行き、少し片付けてからまた以前のところにもどり大家さんに挨拶＆鍵を渡す・・・。結構長く住んだところだったので感慨深いものがありましたね～。さてさて・・・なんか電話はいったい、いつつながるのか！！？と心配していたのですが普通に電話会社の電話を申し込むのはやめてケーブルTV会社に申し込みしました。ケーブルTV番組と電話とインターネット（LAN)の３点セットです。月曜に申し込みの電話をして火曜日に契約の人が家に来て（なぜだか２回来た）水曜日に工事の人がきて水曜のお昼にはネットができるようになりました♪ただし・・・向こう３ヶ月間は国際電話と携帯に電話がかけられないそうです＞＜別の電話会社のプリペイドカードを購入してそれを使用して電話をすればOK.とりあえず・・・台所と居間と寝室は片付けたので残りはぼちぼちと・・・・。

2006.12.07

コメント(7)
電話はいつ？・・・・

いよいよ明日引越しなのですが・・・・。新居には電話がまだです！！！！当初、建設会社のの話ではマンションに電話回線がひかれて、そこから各戸に配線するので何もする必要はない、電話番号はひいたときにわかるからまた知らせますということだったのに、この間の集会時になって「電話は各個人で、この人（電話会社）に連絡して設定してください」ですって（爆）月曜にダーリンが電話すると「担当は私でなくて、○○です」といわれ○○さんに電話すると「いま、マンション住人からいっせいに問いあわせが来ていて忙しいので電話のとりつけは、いつできるか、わかりせん」ですって・・・・というわけで・・・。電話回線きていないので、もちろんネットもできません。。。。。－－；あ～～あ・・・・なんてこったい。

2006.12.02

コメント(2)
引越し準備

モカちゃん、まだ時差ボケ治らず・・・今朝も３時起きです。もちろん私も一緒に起きなくてはなりません（爆）出かけて帰ってきて午後２時ごろから眠くて夜７時まで爆睡。私はおきて、片付け物と夕飯。モカちゃんも夜８時半頃起きましたがまた９時半ごろには私に抱っこされながら眠ってしまいました・・・・・。う～～む・・・また３時起床・・・かしら？？＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊さて、肝心の新築マンションの出来具合なのですが一応、金曜日に正式に引渡しの手続きをするために出かけてきました。私たちの部屋に到着してみると・・・・・・・・・・・・・・ペンキぬったり、ニスぬったり、床をモップがけしている女性とか５,６人がまだ作業をしております！！（爆）まあ・・こんなものでしょう。。。。一応、引渡し責任者の人が、チェックシートで確認しながら玄関からチェックの開始です。玄関ドア１つに鍵２つです。台所に移り、電気コンセントがこことこことここと・・・ガスコンロがここで・・・・電球が２箇所で・・ガスコンロの上の部品の部分がまだ取り付けられてません！！急いで現場監督が、部品をもってきて取り付け。OK!今度のガスコンロは、ボタンを押しながらつまみをまわすと点火するタイプ今までの住んでいたアパートのガスコンロは、つまみをまわしながら（ガスが出る）チャッカマン（もしくはマッチで）で火をつけるタイプでしたので、大きな進歩です♪順々にチェックしていって、主寝室のトイレ部分に不具合が。。。すぐに担当者がよばれて急遽修理。ま・・・そんな感じで一通りチェックをして無事引渡し終了。ところが・・・私にしてみると、玄関のところの床（石素材）に、黄色のしみがあるんですよね！どうも位置的に、ドアを開けた部分の下にあたり、ドアにぬったニスか何かが付着した？連絡して、掃除のおねえちゃんがきたのですが、拭いたぐらいでは全く落ちない。は～～・・・その後はどうなったか知りません（爆）台所の柱部分にも、何か熱いものでシリコンが溶けたような感じのものあり。。。。ま・・・・こんなものでしょう。お隣さんは、まだ引越し予定が当分先なのか開け放しのドアから見えた中は、まだまだ工事中でした。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊昨日土曜日は、購入したマンションの住人の第１回目の集会がありました。１１時から始まり、終了したのは午後１時過ぎ！白熱した議論がかわされた模様です。（・・・模様です。というのは、モカちゃんがいたので、途中で外にアイス買いに行って食べさせたり、モカちゃん、エレベーターに乗って上まであがり、玄関のチャイムを押してまたエレアベーターでおりてくるという行動を何回も繰り返したり・・・・と、ちょこちょこ顔を出してはまた外に出て行くという状態だっためずっと参加していたのはダーリン）集会が始まるときには全員で起立して、神に感謝の言葉と祈りをささげます。第１回目の内容はマンションの管理費についてです。１ヶ月あたり全部でこれだけ必要。その内訳。それに基づいて、各世帯の住居の広さによって、負担額を振り分けた金額を明記した書類が配られました。そこから・・・・・喧々囂々と議論が始まったのです。もちろん＾＾；　　住人側が「これは高いぞ～～！！もっと安くしろ～！！」という意味で各費用について削っていき、１０％くらいディスカウントさせました。後ものすごくもめたそう？なのが守衛さんについてです。◆費用の安さをとって拳銃なしの守衛にするか◆安全を最重視して、拳銃携帯の守衛にするか結局、あれこれケチケチできるだけお金を出したくないという人たちもこれだけは多少お金を余分に払っても拳銃常備の守衛を雇うということに落ち着きました。それと、管理費をいつから支払うか？その支払日は？という面でも特に最上階（Duplexという、中が階段でつながっていて２階建て住居になっていて広い）に住むおばちゃんを中心に、「管理費を１１月から支払うなんてもってのほか！１０月末に引渡しだというので私は１１月から住んでいるけどまだ工事人が出入りしているし、工事の音はうるさいし電話だってまだきていないし、こんなサービスで料金払うなんて言語道断だわっ！もちろん、１２月からの支払いでよろいしですわよね」一同「そうだ！そうだ～！」（中にはふざけたおばちゃんが「１月１日からよ～！！」）建設会社は最初は言い訳をもごもご言っていましたが管理費は１２月からの支払いということに。当たり前ですよね～～～～～！！！集会が終わると、みんなにコカコーラとエンパナダ（見た目は巨大な揚げ餃子。中身は＜鶏肉とひき肉とゆで卵のつぶしたのと刻んだ人参やグリーンピースが入っているごはん＞が）が振舞われました。そこで自己紹介とか雑談とかして・・・・解散～～。

2006.11.26

コメント(6)
時差ボケモカちゃん＆奇怪？な行動

無事到着しました。子連れで飛行機に乗るのはやはり大変。生後1年未満でバシネットを使用できて、ほとんど寝ている赤ちゃんのときのほうが楽ですね～。モカちゃん、飛行機に乗ったばかりのときは上機嫌なんです。私やダーリンのシートベルトをはめてくれて自分で自分のシートベルトしめて、雑誌をみたり（逆さまだけど＾＾）いろいろ独り言を言ったりジュースとおつまみが来るのを首をながくしてきょろきょろしたり。。ところがいざ肝心の離陸時になるとすっかりあきてしまって「抱っこ抱っこ」となります。そのたびにスチュワーデスさんに「２歳過ぎているでしょう！一人で座らせてシートベルトしめて！」と注意されるのですが（利用した日系のほうではなく米国＝南米路線でのことです）仕方なく一人で座らせるも、わーわーわめいて泣いて結局シートベルトをすりぬけちゃうんですよね。。。午後に自宅に到着、さすがにその日の夜はぐったり。翌朝は、モカちゃん朝3時半起き、普段昼間はほとんど昼寝しないのに昼間ぐーぐー寝て翌々日は4時半起きです。時差ボケとは関係ないのですが・・・モカちゃん、夜中おもしろい行動をとります。まず、眠くなると「ねんね、ねんね」と言うのですがかならず上着を着て靴をはきたがるんです。「くっくはいては寝ないのよ」ととりあげると大騒ぎ！はかなくても、しっかり抱いて眠ります。ついでに、ジュース（紙パック）とビスケットも要求し、それを　ベッドサイドテーブルに上において満足して寝ます。そして・・・・夜中に突然起きて、私に「おっぴ！おっぴ！（起きて！起きて！）」と泣きべそかきながら私に命令。起きて指示されて行く場所は、台所の冷蔵庫。冷蔵庫のドアを開けて何がほしいかきくとジュースとみかん。（・・・・・サイドボードにおいてあるジュースは飲みたがりません・・）ジュースとみかんをかかえて意気揚々とベッドへ。またまたサイドボードにおいてベッドへ。「モカちゃん、電気消して」と頼むと「ママ！ママ！」と私が消せと命令。電気を消すと、今度はサイドボードを指差して怒っています。ジュースがほしいのかと渡しても違う様子。つけておいたマイナスイオン発生器の電気も消せという命令でした。そしてまた数時間後に目覚めてひとしきりみかんを食べて、ジュースをペットボトルごと飲みほすとまた眠ります。（あ～～・・・本当は虫歯になるからいけないんだけどね）

2006.11.24

コメント(10)
一時帰国

これから日本一時帰国に向けて、空港に行きま～～す。ではでは。。

2006.11.06

コメント(4)
♪ハロウィーン♪

♪ハロウィーン♪も、終わりましたね～～。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊こちらでは、幼稚園とか学校で、ハロウィーンの行事は最終金曜日に行われます。それをあまり知らなかった私。。。。当日ダーリンから電話がかかってきて「今日、モカちゃんに、何か仮装させて幼稚園に行かせなきゃいけないの？」と。。。ええー？今日だったの？だけど・・・幼稚園からきていたお知らせでは仮装は好き好きで、仮装してこなくても良い、と書いてあったのでいつもとは違う、ちょっとよそ行きの洋服を着せて行かせました。スクールバスに先に乗っていた女の子は、赤に白の水玉のワンピースに顔にひげをかいて鼻の頭を黒くぬってねずみちゃんになっていました。帰りのスクールバスから降りてきたモカちゃん、幼稚園からもらったハロウィーンのお菓子セットを私に見せて「みら！みら！（見て、見て）」と大喜び。全～～～部、お菓子をたいらげました。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊翌日土曜日は、町内会主催で、目の前の公園（かなり広い）で、ハロウイーンのイベントが。午後2時半～6時半までで、参加費１２０００ペソ。うちは、参加しませんでした。窓から外をながめていると、同じアパートに住む、1才年上のイザベラちゃんがおめかししてお母さんとお手伝いさんに手をひかれて、その公園の催し物に出かけていきます。イザベラちゃんのママは、モデルばりに超美人＆足長スレンダー。それに似て、イザベラちゃんも3歳にして、かなり美人。イザベラちゃんの仮装は＜シンデレラ姫＞です。髪もアップにして、すっごい似合っている～～。しばらくして、私たちも、とりあえず、暇なので、モカちゃんを連れて公園へ。。。仮装した子供たちが大勢いました！久しぶりに会った双子ちゃんも、一人は、蜂で一人はピエロの格好で公園のブランコで遊んでいました。イザベラちゃんは、お砂場にいましたが・・・あの素敵なシンデレラの衣装はすっかり脱ぎ捨ててて！タイツと長袖下着で、遊んでいました（爆）同じ幼稚園に通っているダニエル君は、怪獣の着ぐるみ。う～～む・・・・・みんな、それぞれその子の個性によくあった仮装だったわ。もし、モカちゃんが仮装するとしたら、、、、やっぱり。。お姫様というより、羽の生えた蜂さんとかが似合いそうだわ。参加費払ってないけど、イベント会場内へ。参加費払うと、ピザやホットドックの食券とか、空気を入れたバルーンでできたトランポリンとかすべり台で遊べるチケットとかゲームの賞品とか・・・・がもらえるらしいです。今年は、この土曜日の夕方（夜）と31日の夜に、こどもたちの声（こちらでは、子供たちだけで出歩く事はないので、大人も一緒）がきこえてきました。でも・・・各アパートは皆、守衛さんがいて、実施には中には入れないので各家までお菓子をもらいにくることってなくて守衛さんがあげないかぎり、お菓子ゲットできないんですけどね。後は同じアパート内で回るとか。。。。ここで、ハロウィーンの歌のスペイン語版紹介します。Trick or Treat Trick or Treat Halloween　（←ここだけ英語）Quiero dulce para miY si no me danlo rompo lo narizOtros dicen Trick or Treat Trick or Treat HalloweenQuiero dulce para miY si no me danrompo un vidrio y salgo a milトゥリッキー（＊トゥリッキーときこえる）ハロウインキエロ　ドゥルセ　パラ　ミイ　シ　ノ　メ　ダンロ　ロンポ　ロ　ナリスオトロス　ディセントゥリッキー　トゥリッキー　ハロウインキエロ　ドゥルセ　パラ　ミイ　シ　ノ　メ　ダンロンポ　ウン　ビドゥリオ　イ　サルゴ　ア　ミルトリッキー　トリッキー　ハロウイン私にお菓子（甘いもの）をちょうだいもしくれないなら鼻をおるよもう1回言うよトリッキー　トリッキー　ハロウイン私にお菓子（甘いもの）をちょうだいもしくれないなら窓を割ってとっとと逃げるよそういえば・・・・英語の歌詞て私知りません。同じ意味？

2006.11.02

コメント(12)
マンション最終契約

今日は、購入したアパート（日本でいうところのマンション）の最終契約に行ってきました。私とダーリンと友人。向こうは、建築会社のオーナーと、公証人の人。公証人の人が作成した書類を確認していると・・・私の身分証明書の番号と登録地が全く！違う。誰か別の人のを書き間違えていました。ま・・・・ここの部分は、今日中にすぐに訂正しておく・・・ということで後は問題ないので、契約書にサイン。それと・・・この公証証書の作成とかにもお金を払い（会社とこちら折半で）その後、何だか知らないけど、新しくできた税金だとかでまたまた2ヶ月以内に、会社の人とこちらで一緒に公営の宝くじとかを管理しているクンディナマルカ県の役所にいって税金を払う（住宅取得税とか贅沢税みたいなもの？？？）その後、その証明書を持って、公証人役場にいってその払った税金の５０％を支払うなどなど・・・。日本の場合は全く知らないのですが、住宅取得にはいろいろ雑費がかかるもんですね～～。さてさて・・・・・肝心のアパートの出来具合ですが、10月末引渡しといわれていたのにどうみても、まだとんてんかんとんてんかんやっています。だって、エレベーター動いてないもん！１階のサウナルームもまだ工事中。受付けの門番さんの部屋もまだまだ工事中。上にあがって私たちの部屋をみてみたけどまだガスコンロ、ついてません。トイレの収納棚、ついてません。クローゼットのとって、ついてません。もちろん、電気・ガス・水道はあと数日だそう。それから電話は後１週間後だそう。それに、まだコンクリートむき出しのところとか、壁にぬったペンキがとびちったままの硝子窓とかさっしとか～～。ま・・・こんなもんでしょ。それでも明日無理やり引っ越してくる家族が３組ほどいるらしいです。日本だったら絶対に考えられないけどこちらでは、建物自体、まだ未完成で、とんてんかんとんてんかんやっていてもひっこしてきて住み始めてしまうのって結構当たり前なんですよね～～。日本だったら、まず引き渡さないでしょ（爆）日本人だったら、この状態では誰も引っ越してこようとは思わないでしょ（笑）とりあえず、私たちは１１月末に引越し予定なので現場監督の総責任者のおじちゃんにまだ引越しは急がないから、そのかわり、ここのキズとかここの汚れとかここの部分とか床とかぜ～んぶぜ～～んぶきれいにしておいてね☆

2006.10.27

コメント(12)
バラの花

先週の金曜日９月２９日の誕生日の日に、いつも行く近所の花屋で、バラの花束がプロモーションで安くなっていたので買ってみました♪いつもは、一番安い雛菊かカーネーションくらいしか買わないんですけどね＾＾；普段は、バラの花束は1万ペソ（500円）以上です。え？それでも安いじゃん～～んとおもわないでください＞＜私にとっての1万ペソと３０００ペソでは大きな違いなんですぅ～～！！赤のバラは１束３０００ペソ！！（日本円で約１５０円）ピンクのミニバラは１束４０００ペソ（日本円で約２００円）でした☆

2006.10.05

コメント(14)
臨時のお手伝いさん

モカちゃんも、もうすぐ（8月8日から）幼稚園入園です。あと2週間ちょっとなんですが。。。。モカちゃんが幼稚園に行くまでの間、月・水・金も別のお手伝いさんに来てもらうことにしました☆たまたま、日本に一時帰国する家族がいらっしゃって。。。。そう！その間、そこで働いているお手伝いさんはお休み。つまり＜有給休暇＞みたいなものですね。私が妊娠しているということもあって「良かったら、うちがいない間、うちのお手伝いさんを使ったらどう？」と言ってもらい、何てラッキーなの♪あ、でもね。。。。こちらはこちらで、ちゃ～～んと、働いてもらった分の日給を払います。つまり・・・・一番ラッキーなのは、そのお手伝いさんの彼女☆通常の月給が入る上に、うちの働きに来た分、また余計に臨時収入というわけです。とにかく・・・・。（多分・・・・妊婦だから、じゃなくて、年だから。。。－－；）朝から夜寝るまで、子供の相手を1日中、休みなく1週間ぶっ続けでして、もうクタクタ～～。（セシリアが来るはずの火曜日、彼女の夫の父が亡くなったということで急遽お休み。　木曜日は祝日）家事するより、子供の相手をする方が、エネルギーをすごく消耗するんですよね。。。。（う～～ん・・・これが２０代のお母さんだったらもっと体力あるのか？！）モカちゃんは、何度かそのお手伝いさんとは面識があるんだけど。。。どうかな？案の定、朝来て顔を合わせたときに、最初は「誰？この人？」みたいなけげんな顔をして私にしがみついていました。でも、モカちゃんの弱点はボール遊び自分とボールで遊んでくれる人にはすぐになついてしまいます。さっそくボール作戦開始！ボールを持ってきて、彼女と私と３人で遊びはじめると。。。だんだん調子に乗ってきました！彼女（まだ１９歳か２０歳）は、子供が大好きで子供の扱いに慣れているのでお手の物。いえ、それどころか、大豆から手作り豆腐も作ってしまう！！お手伝いさんなんです～～。モカちゃん、ほどなくすっかり彼女（名前：りりあな）のとりこです。午後、友人から電話がかかってきてうちの近くのマクドナルドに遊びに行くから来ない？と誘われ、りりあなも一緒に出かけました。こういうときもすごく助かる～～～。モカちゃんはまだ２歳なので「ママ、向こうで遊んでくるね♪」と一人で遊べるわけではありません。公園で遊ぶにしろ、マックの中の子供遊び場で遊ぶにしろ誰かがついてやらないと危ないし、手助けしないとよじのぼったりできないし。。。。特にマックの遊戯は小さくて狭くて、私が一緒に遊ぶなんて腰をかがめ、よじのぼったりして大変＞＜だけど、若いお手伝いさんがいると楽ち～～ん♪私は友人と椅子に座って、ずっとおしゃべり。子供たちとモカちゃんとお手伝いさんは遊戯場でお遊び。マックでは、ある時間帯になると、担当のお姉さんが絵の具などを持ってきてこどもたちを集めて、絵をかかかせたりするそうで。。。気づくと、モカちゃんも、大きな風船をミニアルバムをもらっていました。実は・・・・お昼食べた後だし。。。。マックでは、一切何も注文していないんですよね＾＾；　　えへへ。。。。モカちゃん、特に、もらった大きな風船で大喜び～♪

2006.07.21

コメント(8)
お国自慢の味の炭酸飲料？

スーパーでこんな新製品をみつけました。多分、サッカーのワールドカップにちなんでつくられたものだと思います。 POSTBONという飲料メーカーから発売された炭酸飲料なのですがそれぞれ国名がかいてあり、そして味がかいてあるのです。ちなみに画像の左　　　ブラジル・ガラナ真ん中　コロンビア・カフェ・・コーヒー味の炭酸、まずかったーー；右　　　スペイン・シドラ（りんご）その他、マレーシア・ライチアルゼンチン・レモンペルー・黄色のコーラカリブ海・マンゴーなどがあり、日本もありました！！（私が買おうと思った日になぜかなかったので画像なし）ええ～～？日本の味って何だろう？？色は無色透明です。何だったと思います？それはMITUYA三ツ矢サイダーの三ツ矢だったんです！！！おいおい、他はみんなリンゴとか食べ物の名前の味なのに日本だけいきなり三ツ矢。。ちなみに、飲んでみた人によると、若干本物とは違う味だったそうです。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊おまけ画像ひとひとさん、リクエストによりスーパーによって値段が違うオレンジの画像です。左が１ｋｇ：１９００ペソ（約１００円）右が１ｋｇ：　７００ペソ（約　３５円）うちがいつも買っているオレンジは、オレンジの種類の中での一番安いタイプのものでバレンシアという種類です。絞ってジュースにするにはこのオレンジが一番！このまま食べる人はいなくて、ジュース用オレンジといった感じです。古くなると黒みがかった黄色になるのですがまだ皮が緑色のうちのほうが酸味があって断然おいしい☆です。中身は黄色みのあるオレンジ色ですね。その他、タンヘロという種類のもっと高いオレンジは、ジュースにするとまずいです。もっと高いのは輸入オレンジで、これは日本で売っているオレンジと同じです。

2006.07.01

コメント(17)
家を買う　その５

とりあえず、次の段階（仮契約書を作成）に入る前にまた電話する、ということでその日曜の午後はその物件を後にしました。うちに寄ってお茶でも～♪と友人宅に向かう途中同じ通りに建築中の物件が２つあるのですがそのうちのひとつがど～～しても気になり「ちょっとあそこのモデルルーム、もう１回みてみてもいい？」実は１週間前の物件探しを始めた初日にそこのモデルルームにも寄ったのですが８０平米しかなく、その割にはお値段が１億５千万ペソだったのでそのときは、狭いのに高い！と即却下だったんです。もうひとつの物件は、最低価格が２億以上なのと、できあがりが１年後なので問題外だったのですがその後物件探しをしていくうちに私たちが第一希望の地区の新築マンションは、８０平米で１億５千万は当たり前で、１００平米超えると、２億を超えるものもありエストラート６の現在のうちの近所とたいしてかわらないお値段に憤慨その他、便利さはおいておいて、物件だけだったらまあまあかな？と思う新築は約１００平米で２部屋で１億６千万、３部屋で１億８千万などでした。当初は３部屋希望だから、最低でも１００平米はほしいよな～～。ということで、８０平米は狭すぎ、と問題外だったのですがとりあえず、アパートの外枠がしっかりできあがっているので中に入って間取りでも見てみよう。。。。とふらふらと寄ってみました。工事中のこわ～～い階段をのぼり２階にあがるとなんと！！本物のモデルルームがあるではないですか！！なぜ私がびっくりしたかというとこちらではたいてい建築中のアパートの１階部分に＜SALA DE VENTA>という簡単にシステムキッチンとバス・トイレがどんなんだか併設された事務所みたいなのがあってアパートの外観のイメージ図と各部屋のカラーの間取り図があるのだけというのが普通でひどいところになると、その事務所も見本もなにもなく簡単な値段表のコピーだけ。８月完成予定だというところを工事中の中に入り込み、なんとな～～く間取りを見て歩きでも、完成具合がよくイメージできないのがほとんどなんです。だから、できれば今回のように売主が買ってすぐに売る新古かもうすぐ完成予定で、ほぼ内装までできあがっている物件を実際の目で見るのがベスト。ところが、その物件は既に購入されたマンション管理組合の管理者を務めることになっている人の２０１号室の部屋をすべて公開しているんです。だからその人がすでに搬入したベッドやソファーやテーブル、観葉植物に絵などなどが配置されていて、すごくわかりやすい！８０平米で３部屋つくってあるなんてすごく狭いイメージがあったのですがこの建設会社の設計が素晴らしいのか、狭さを感じさせない、とてもすっきりしたつくりになっています。最初に見た１００平米以上ある物件も３部屋だったのに、すごく狭かったんですよ。時間をおかずにぱっと見ただけで・・・・・。そう、即決です！♪え？先程の物件？確かに８０平米は狭いけど、私の懸念だったトイレの空間がやたら狭い！要改装の必要性なし。ダーリンの懸念だった増築した部分屋根からの雨漏りの心配なし。２階でテラスがあるので、警備会社と契約してセキュリティーを強化しなければならない。その増築部分での細かい懸念とかあれこれ考える必要ない。「ここ、値段いくらくらいだったっけ？」「確か１億７千万くらいじゃなかった？」「同じ値段なら、狭くても、なんかこっちのほうがいいな～～」「買う、買う！買いだ！」と、さっそく下におりてお値段をきくと１億４６００万でした。あ、私の希望である１億５千万を切っているではないですか！！ということで、さっそく係りのお姉ちゃんにきくと手付金１０％を支払うとその物件を押さえられるということです。う～～ん・・・だけど、来週なら１０％どころか全額でも支払えるんだけど今週中だと無理なんだよね。。。。どうしようか？と悩んでいると手付金の１０％のうち、いくらでも好きなだけ払えば押さえておいてあげるわよ♪ということで、１０％の１４００万のうち２００万だけ水曜日に払いに行くことになりました。というわけで、昨日の水曜日に、あらためてまた出向き販売部長さんと、社長さん？が来て仮契約書の草案をもらってきました。手付金の残りを来週中に支払い、仮契約書にサイン、残りの３０％を１ヶ月～１ヵ月半後までに支払い残り全額６０％を１０月中に支払い、引渡し（１０月末予定）だそうです。実はね・・・・この物件の１階のエントランスのイメージ図を見てみると新古１年未満の私たちがまさに買おうとしていた物件の１階と全く同じで実は同じ会社が設計建築したものだったんです！だからエントランスを入って、中にガーデニングがあって噴水があるのとか共同で使うサウナがあるのも一緒☆違うのは、お手伝いさん用の部屋とトイレ・シャワーがない分他のトイレ・シャワー部分が若干広くなっている。なので、今度のところは改築しなくてもなんとか主寝室のシャワー室にはオーダーでバスタブを設置できそうです。それと、定番の暖炉もない！！かなり合理的に設計されています。お手伝いさん用のトイレがないと、着替えてもらうのとか荷物をおいておくのとかちょっと不便だけど、ま、しょうがないです。それと洗濯物を干す場所の確保も、若干難点があるかな～～。あと欲を言えば、アパートの敷地内に、子供の遊び場（ブランコとかすべり台とか）があればよかったけどね＾＾だけど、買おうと思っていた物件と同じ通りで２ブロック上に行っただけなのでダーリンの通勤とか、買い物の便利さとかの条件は全く一緒！そういえば・・・この物件、位置的に、東西の位置はほぼ現在の住まいと同じ。現在の住まいを３０ブロック北にすすんだ位置にあります！しかも、部屋番号が同じ３０１号室です。そしてやっぱり新築のほうが気持ちいいですね！この物件はオプションがないので、壁の色も床材もシステムキッチンもすべて同一規格なのですがシステムキッチンのドアの色が黒は嫌なのでどうにかして木目色に変更してもらおうと思います。それと、各部屋はカーペット敷きなのですが、これを自分達でフローリングにするかどうか思案中（フローリングにするならカーペットは敷かないように言わなければならない）後は私の念願のバスタブの設置。壁は全部白（こちらは壁紙でなくてペンキ塗りの壁です）で変更できないそうなのでこれはできあがってから塗り替え。今借りている部屋は、カーテンや書斎の机がつくりつけなのでその分、カーテンの購入と、パソコンをするデスクを新たに購入しないと。リビングにおまけのようについているテラス（小さい）は子供には危ないから柵に板か網をめぐらして、さらにこの部分にお花の鉢植えでも置いてしまえば防御になるかな？・・・・などといろいろ考えをめぐらし、今からわくわくしています♪というわけで、今回の＜家を買う＞シリーズは、ひとまず終了とさせていただきます。物件探しを始めてから１週間、ダーリンが購入しようと言い出してから１週間半のできごとでした。

2006.06.29

コメント(18)
家を買う　その４

さてさて、その新古の物件の話し合いを日曜日に持つ事になりました。友人夫婦も同席してくれることに。すでに登記所に行き、登記簿謄本のコピーを入手したダーリン。それを友人にチェックしてもらうと。。。登記簿上の住居面積は（約）７５平米+テラスしかし、実際は増築して１３５平米くらいになっている。この増築した部分をきちんと登録しているのか？また、建物のテラス部分というのは、法律上は共有スペースとなるので一切税金がかからない。この辺のところはどうなのか？これがはっきりしていないと、購入はやめたほうがいい。ということで、ドキドキしながら日曜日の午後。（その前に一応午前中にまた別の地区をみてまわりましたが全く、めぼしい物件が見つかりませんでした。）上記の件を質問してみると、一応書類はすべて揃っていました。◆登記所とは別のところ、増築の許可を与える役所があり、そこで申請済み。◆建築会社側は、建物が完成して入居してからの増築ではなく　完成前に購入して、自分達で内装と増築をほどこした分には、関与しない旨の同意書◆マンション管理組合の会合時に、テラス部分の２/３を改築して部屋として使用することの　同意を得た書類。ただ・・・・・！！払っている固定資産税は、あくまでも登記上の７５平米分しか払っていないとのこと。そうなると、税金面では、この増築した部分は、正式には居住空間として認められていないまたは、居住空間（増築許可申請機関には登録済み）なのに未払いとみなされるのか？もう、このへんになってくると、専門の弁護士にきいてみないとわかりません～の領域。しかし・・・・現実面をみるとテラスを持っている人で、そのテラス部分に屋根をつけて部屋に改築している人がほとんど！！！ちょっと外のテラスに出て、近所のマンションを見渡してもあっちもこっちも（笑）その人たちが全員、税金面までもきちんとした手続きをしているかは・・・・不問。それに、実際このマンションを購入したとして住んでいる間にこれらの件で問題が生じることはまずありえない。反対に自分達が売るときに、これが問題になるかどうかもそのときの状況次第。そして、そのほかに＜ダーリンが気になっていること＞増築した屋根の部分が大雨や雹が降ったときに雨漏りしないか？上から鉢植えやこどもがイタズラして石を投げたりして壊されたりしないか？＜私が気になっているここと＞主寝室も客間もトイレ空間がものすごく狭く、シャワーしかない。こんな狭いのはちょっと・・・・・。２つ、つながっているので、壁をぶちぬいて、客間のシャワーをとりのぞいて寝室のシャワー部分を広げてバスタブを設置しどうにかバスタブつきのもうすこしなんとか改造できるかな？いくらかかるのかな？工事するのも大変だな。それ以外は、玄関のドアもセキュリティのしっかりした良いドアだし玄関を入った感じもOK.キッチンスペースも十分ゆとりがありお手伝いさん用の部屋・シャワートイレもあり。テラスには日向ぼっこようのパラソル付きテーブルと椅子をおいて花や植物を育てて。３部屋ある上に書斎（増築部分）あるので十分余裕。建物の１階を入ると、噴水がある曲線でデザインされた花壇があり、パーティーや会合を開ける部屋も完備。サウナもあり！どうしようかな～～～？だけど。。。。。これよりお買い得でこれ以上の物件が出てくるのってそうなかなかないんじゃない？ということで、一応私とダーリンは買う気満々で、買うとはまだ断言していないけれどかなり気にいったと言い、またすぐに折り返し、次の段階（仮契約書の作成に入る）のことについて電話しますと言って別れました。ただ・・友人曰く向こうの新築時の取得価格が１億３０００万ペソ。改装費用にだいたい３０００万ペソ。計１億６０００万ペソ。売り出し価格は１億７５００万ペソ。１３５平米で計算すれば、かなりお買い得だけど７５平米で計算すれば、かなり割高。そのへんの兼ね合いをどう思うか？向こうも絶対にそれをわかっていて１３５平米でこの値段はお得でしょ？と提示してきているが自分たちは儲けを上乗せしてあるのでもっとお得。さ～～て！これをお買い得と思うかどうか！？で・・・返事の時に、ねぎってみようか～～？いくらなんでも１億７５００万は高いから１億５０００万くらいから。。。そうそう、そうしてみよう！それから、ダーリンの通勤の便利さでいえば最近新しく開通したバス路線があるので、それを利用することを考えるとある地区が再開発されてかなりなかなか新しいマンション郡が建っていてとても雰囲気が良さそうなところがあるそう。ダーリンも「ああ、あそこ！いいですよね」だって。それなら、日曜の午前中に全く成果のなかった地区をみずにそっちのほうを見に行ってみてもよかったのに～～。とりあえず、明日の午前中に、そっちのほうも見てみようか？もう、この辺はないもんね。総合的にはいろいろな便から、今探している地区がベストだけど。。。。ということになりました。売主曰く、日曜の夕方これからと月曜（祝日）も物件を見たいというオファーが入っているそうです。こっちの人は、あんまり私たちにみたいにそんなに細かいところは気にしないだろうから気に入って値段がおりあったら結構買いたいと言う人は多いんじゃないかな？あんまりもたもたもできないな。一応期待しないでその素敵だという地区も見に行くとして。。。。やはりこの物件で決まりだよね。一生ものの家を買う（２５年とか３０年住むとか）のでないのだからあんまり欲張って探してもたもたしていると次にいい物件が見つかるまで、下手すると半年とか１年とか過ぎちゃったりして。（＊物件だけならまだまだ探す可能性はあるのですが　ダーリンの通勤の件と車を持っていないので、買い物などのことを考えると　どうしても物件探しの地区が限定されてしまう私たちなのです）それに、最初見に来たときは気づかなかったのですがすぐ近くの角に新しい八百屋チェーンができていた上に少し先にも、新しい小さなショッピングモールができていてその中に、スーパーが入っていた！しかもこのスーパーは同じ品物が普段私たちが利用しているスーパーよりもたいていのものが若干安い。花束なんかも安い！八百屋のオレンジも、私たちが普段買っているスーパーでは１Ｋｇ１９００ペソのところここでは１Ｋｇ７００ペソで、全く同じオレンジが買える！しかも歩いて２分程度。しかもエストラート４の地区だから水道・電気料金などがかなり節約できる。便利さとか総合的に判断すると、この物件は私たちにとってかなり良いところにあるんです♪　　　　　　　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・続く

2006.06.27

コメント(8)
家を買う　その３

友人が見ておすすめだという物件の住み主が３連休旅行で不在だったため是非ここは見ておきたい♪と月曜の夜に電話しました。さっそく火曜日の午前中にお宅拝見。建物もなかなかいい感じです。住んでいるのはお医者さんで、なぜ１年もたたずに引っ越すのかというと妻の妹が妊娠したのだが、そのご主人が職がないので、一緒に住むそう。ついでに自分の母親も一緒に同居するので現在の住まいでは狭すぎる。なので１軒屋に引っ越すそうなんです。１３５平米プラステラスなのにお値段が格安。その訳は。。。実はこのアパートはオブラ・ネグラ（黒価格？）　＊壁や床などの内装をほどこす前の段階で購入し、自分達で内装をてがける分購入価格は安くなる＊で、購入。本来の部屋の広さは８５平米程に広いテラス。そのテラスの１/３を残して、のこりの部分を改築してリビングを広くし書斎を作ったのです。だから登記簿上の広さはそんなにないんですよね。玄関を入った感じもいい感じ。キッチンもそれなりの広さがあり満足。キッチンの隣にはお手伝いさん用の部屋もあり。テラスもあって部屋も３部屋あって、書斎もあり、ほぼ言う事なし！駅にもすごく近いです。スーパーにはそんなに近くないけど、すぐ近所に新しくできたばかりの八百屋（チェーン店）を発見。友人宅にも近いし。交通の便もいいです。アパートの１階にはサウナもあります！ただ・・・・バスタブがないっ！！！！しかも、トイレ・シャワースペースがやたらと狭く、う～～～ん・・・・という感じです。でも、お客さん用のトイレにシャワー室はいらないからちょうどそのトイレと寝室の浴室がつながっているのでそこの間の壁をぶちぬいて、リビングはトイレ空間だけにして寝室側を広くおってバスタブを配置するという改造ができるかな～～？？よしっ！！ここに決めたっ！実はこのアパートの持ち主は住んでいるお医者さんでなくてそのお医者さんの義理の兄（か弟）だそうで。。。。翌日、ダーリンが登記所に行き、登記簿謄本をコピー。義理兄夫婦の名義になっていました。連絡をとり、今度の日曜日に会って話し合いを持つ事に。すっかりこの家を買って住む気満々な私。（バスタブがないのが唯一の欠点だが）ところがっ！！！実は、もう一人、非常～～～に興味を持っている人がいるそうで。。。。うう～ん。。。。まだ売り出しの張り紙してから１週間なのに私たちが一番乗りだと思っていたら、すでにライバル出現！でも、もし違う人に売れてしまったらそれはそれで、その家は私たちには「ご縁」がなかったんだということで。。。もしダメだったら、それは、もっとほかにいい家があるよ～～♪ということでしょうし、もし私たちに売ってくれるという流れになったのならそれはその家が私たちに向いているということでしょうし。というわけで・・・・さてさて、次の展開は？・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・続く

2006.06.23

コメント(14)
家を買う　その２

さて、土曜日の午後に友人宅に行き、友人の車で近所をさっと見て回ることにしました。まずは友人宅のすぐところにある新築物件。日本では考えられないでしょうけど、こちらでは、まだ未完成でも、どんどん入居してくるんです。その建物も、1階部分はまだまだ未完成で「ここは、スポーツジムでここはサウナ、ここはサロンで、ここは管理室、ここは子供の遊び場・・」と説明してくれました。工事の職人さんたちもたくさん出入りしているし。だけど、もう住んでいる人がいるんですよ～～。ここは、最初は私は車の中に残っていて中をみていなかったのですがダーリンは「少し高いけど、いいね～～。サウナもあるし。。。」とかなり気にいっていたみたいだったので、すごく楽しみにしていたのです。だけど、実際に見せてもらったらリビング兼ダイニングがやたらと狭く、3部屋のそれぞれの部屋もかなり小さいです。１１０平米あるようには見えない。。。。それに、床やクローゼットや全部のものの素材がかなりちゃちいんです。なんだか住んでいる人たちの雰囲気もいまいち・・・・という感じで私は不満。却下！その後、まず駅に近く、エストラート４の地区をぐるぐる見て回りました。中古で売り出し中のものは、建物がかなり古そうだったり、最上階だったり1階だったり、面積がかなり狭かったり。建築中の物件がそこには２つあったのでモデルハウスに行って見たのですがひとつめは、そこの地区にしてはかなり値段が高い上に床材とかいろいろちゃち～～い！！もう、価格表をみせてもらっただけで、却下。それに完成予定が来年の夏なんですよね。もう1箇所はほぼ完成しているのですが売れ残っているのが、２LDKで８５平米。うう～～、、、価格としては買えなくもないのですが、2部屋しかないのとちょっと狭いので、割高。後は同じ地区に、友人が見せてもらってすごく良かったという新古（築1年たっていない）の物件があるのですが、売主が3連休は旅行中ということでこれは後回し。外からだけみて、ダーリンと友人のだんなさんが「ガレージの上にある２かいだから、うるさいんじゃない？だめだよ」と。土曜日の午後からということと、小雨が降ってきてしまったのとわたしがつわり妊婦なのと、モカちゃんも連れているということでいったん家に戻って終了＾＾；しばしお茶しておしゃべりをしてから帰り際にまた近所にある物件を少しばかり。友人宅のすぐ近くにあるのはかなり広くわりと新築でDuplexになっていました。だけど、お値段もそれなり・・・・－－；次に、ダーリンが新聞広告でみたというところに電話してすぐに行ってみることに。お値段はかなり安くていいのですが、築１３年というところで私は最初から興味なし。着いたところ、建物も4階建てで小ぶりでしょぼい感じ。ところが！！中に入ると、ヨーロッパのどこか古いアパルタメントホテルみたいであれれ？２階にあるそのお宅を拝見させてもらうと、すごく上品な感じです。８５平米で狭いのですが、その数字よりも広く感じられます。築１３年のところに１３年住んでいらっしゃった（まだ住んでいる）ということでしかも、かなりていねいに住んでいて、かなり改装もしてありグー！お手伝いさんの部屋を改装して書斎に。バスタブもかなり大きくて深いのがついています。ダイニングとリビングも狭いけど、重厚な家具がおいてあってなかなかセンスがいい。床も、イタリア製のかなりお値段が高い石を使用している模様。普通は壁と天井の境目はこっちでは何もしない人が多いのに○○（なんていう名前かわかならい）をつけている。こっちはたいてい壁はペンキなのに寝室の壁にはきれいな壁紙が張ってある。そして、テラス（屋根付きサンルーフ）があるのです！８５平米にはこのテラスに面積は含まれていないので、実際はもうすこし広く感じます。おお～～！良そうに反してなかなかグーじゃない♪みて♪このバスタブ♪趣味いいよね～～。欲をいえばきりがないけど、この家具もひきとったらかなりしゃれな家だよね。このへんの地区（エストラート５）でこのお値段でこんな物件は絶対ないよね。エレベーターがないけど、2階だから問題ないし。と、二人で、特にダーリンが大のお気に入り。すっかり二人で買う気満々です！だけど、もちろん難点もあり。まず・・・・◆２部屋しかないということ。　現在住んでいる方たちは子供が男の子と女の子で13歳と11歳ということで　同じ部屋に２段ベッドをおいて寝ています。◆バスタブはかなり広いのに、主寝室がかなり狭い。ベッドをおいたらきつきつ。　その分、テラスが屋根つきなので、そこにたんすとか収納ものをおいているんですよね。◆キッチンがかなり狭く、まな板をおくスペースがない。　壁に板がとりつけてあって、どうもそれを上げ下げして調理している模様。　しかも一応ガスレンジはうちの今のよりはましだけど　キッチン自体がかなり古い。。。。◆２階でテラスだと、となりの１軒屋の屋根づたいに、泥棒が侵入しやすいのではないか？でも、、、キッチンは新しいのつけかえればいいか♪それとテラスはベランダと違って壁（窓）と屋根（サンルーフ）付きだし防犯は警備会社と契約して。。。。こんなお得な物件ないよね～～。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊と、翌日の日曜日、今度は友人を連れてまた見に行きました。友人曰く「うう～～ん・・・いいんだけど、いいんだけど、難しいところだね～～・・・」とりあえず、ダーリンは買う気満々のまま違う物件も見て回ることに。友人がおすすの、スーパーがすぐ傍にある今度は新築の高層マンションです。（１５階建てくらい？）何件か売りに出ていて、連絡先不動産屋の電話番号だけひかえて。。。（ここは後でダーリンが、すぐ裏が学校の広い高低で、奥まったところにあるので、夜、歩いて帰ってくるのがこわい＞＜ということで却下）その後、車でさ～～っと見て回りました。友人にお礼を行って、帰り際に自分達でもまた別の地区の建築中の物件を。ひとつまあまあかな？と思ったのがお値段はそこそこですが（買える範囲）３LDK、だけど８５平米。モデルハウスで図面とシステムキッチンとトレイの感じしかわからないのですが図面でみたかぎりはそんなに狭く見えないんですよね。だけど、だけど、作り方にもよるけど、８５平米で３部屋作るってやっぱりかなり無理がありそう。。。。。これから建築予定のところはその辺がわからないのがこわいんですよね～～。お昼家にいったん戻ってから今度は、家の近く、といってもエストラート５の地区を探索。この辺は駅に近く、スーパーも近いし、芝生のある公園もいくつもあって高級住宅街の雰囲気はないのですが、落ち着いていてのんびりしていていいところ。ただ、それ以外の面では友人宅近辺や現在のうちと比べると、どうしてもあまり便利とはいえず、出不精の退屈な？毎日になりそう。この辺は、中古の物件はたいてい面積が狭いか、ガスがない！！建物なので建築中の物件をみてまわりました。１軒目は２部屋だけなのですが、そのかわり書斎があり、この書斎を部屋に改装できるかな～～と微妙なところ。１００平米ちょっとあり、お値段も予算以内。バスタブもあるし、玄関を入ってから左がリビングダイニング、キッチンもかな～り広いです。右側に部屋が２つ。同じような平米でもつくりによってずいぶん広さの印象が違います。ここは８月に完成だそうで、エレベーターはまだ稼動していませんが、すでに住んでいる人がいます！！！え？いくらなんでもまだ人が住める状態じゃないよ、というこんなところもこっちの人は住んじゃうんですね～～－－；２軒目は玄関がちゃちいけど３LDKで１００平米ちょっとです。お値段はさきほどのより若干高いですが何とかぎりぎり予算以内。キッチンは長いけどちょっと幅が狭いけど全然OK。玄関はいって縦に長いのでリビングダイニングもかなり広く見えます。それに無駄なスペースがなくてとてもシンプルに３部屋つくってあります。ここはほかにいいところがなかったら決まりかな？とかなり私は気に入りました。３軒目は、８月に完成だというのに、まだ全然内装まで手をつくていなくてトタン板の工事用の出入り口から、まだコンクリートの基礎部分だけの下をみるとこわ～～い階段を上り、なんとなくイメージで＾＾；各部屋をみてまわりました。内装ができていないせいか、どうしても建物の枠としきりだけだと狭く感じます。でもあきらかにダイニングリビングは四角の部屋で狭いよな～～。と、お値段をきいて、パス！予算より高いです。スポーツジム＆サウナや子供室もできるみたいで、ちょっっぴり高級っぽいイメージみたいです。さて、土曜日にみつけ、日曜日にも再度見に行った物件ですが。。。お値段てきにはかなりお買い得なのですがやはり買うのをやめました。築１３年がまずネックです。築１５年を過ぎると、途端に物件価格が下がるそうです。つくりも丁寧だし、落ち着いているし、便利な場所にあるし、これがもしもっと広くて、キッチンももっと広くて、部屋も３部屋あったら売りを考えずにずっと住むつもりで買ってもいいのかもしれませんが、子供２人だと、絶対に絶対にいつかここは住み替えを余儀なくされます。そのときに築２０年とかになっていたときに果たして売れるのか？築１５年を過ぎた物件だと、買い手側がローンを組む場合、銀行の審査も厳しくなるそうです。ということは、いぜ住み替えをしなければいけないときに売るに売れなくなる。もしくは取得価格よりもかなりたたいた値段でなければ売れない。そうするともっと広いところに住み替えの費用捻出どころではなくなる。それによ～～く考えたら、キッチンがしょぼすぎです。とにかく狭い（今のところのさらに半分くらいしかない）ので値段的にはお買い得といってもこんなキッチンで我慢する必要もないのでは？ということで・・・買う気満々でいましたが、相手側には申し訳ない（こりゃあ売れるとかなり期待していたと思う）けど却下です。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊翌月曜日（祝日）も、やはり友人宅近辺で、まだ見ていない地区を探索。うう・・・・。思っていたよりかなり高いです。新築中の物件はすべて予算オーバーです。中古物件もあまり出ていません。やはり、エストラートが４だけど、閑静な住宅街でしかも交通もお店も便利というところはみんな住みたがりますものね。お金があれば、いろいろ選択肢が広がるけれど予算が決まっていると、結構探すとありそうでないものだな～～。。。。と、ダーリン意気消沈。普通、２、３日探しただけでそんないい物件は見つからないですよ。と友人に慰められ。。。。みんな３ヶ月かかったとか１年かかったとか、問い合わせだけでなくて、実際に見に行っただけで３０軒とか５０軒とか言っています。

2006.06.22

コメント(4)
家を買う　その１

ここ数日間、とってもばたばたしておりました。それは・・・・・なんと！！！二人目ができたということで、急遽家を買うことにしたんです！！（便宜上、家と書きますが、一軒家でなくていわゆる分譲マンションのことです）（これから文章にアパート、アパートという言葉がでてきますが　いわゆる日本のアパートではなく、スペイン語のApartamentoのことで　日本でいえばマンションに近いです）日本と違って不動産屋は、横のつながりがないので最初に直接不動産屋に行っても、そこで扱っている物件しか紹介してくれません。たいていは、自分の足で歩いて探します。こちらでは、物件の窓に、連絡先の電話番号（不動産屋か個人）を書いた「売ります」「貸します」の張り紙が貼ってあるので、自分の希望地区をメモ用紙とペンを持って、くまなく歩くわけです！（ま、別に歩かなくても車でさ～～っと行ってもいいのですけどね。　車だと、見逃してしまうこともあるので）そのほかは物件情報を新聞広告でみたり。こちらは価格がかかれてあることもありますが、数行広告なので詳しい事は問い合わせ先の電話番号にかけることになります。後はインターネット不動産情報があって、写真や詳しい情報がのっていて便利なのですがこのインターネットに載せてある物件って、たいてい長い間買い手、借り手がつかないようないわくありの物件多し（笑）それに掲載件数が少なすぎ！＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊というわけで、ちょうど土・日・月と３連休なので土曜日の午後あたりから物件探しを始めました。条件は。。。。二人目ができて、経済的にかなり苦しくなるので（←ダーリン）今住んでいるエストラート６の地区からエストラート４か５の地区にする。（エストラート１～６まであって、いわゆる階級といいますか。。。　６が最高で、エストラートが高いほど、支払う公共料金がはねあがりすし　物件の値段も違いますし。。同じエストラート６でもまた微妙に格差があるのですが。）つまり、超高級の下の高級住宅街から中の上くらいの住宅街に住み替えるということです。これがまず第一の条件ですっ。後は、◆ガスがひかれていること。◆１階と最上階はだめ（１階はセキュリティーの心配、最上階は雨漏りの心配を回避するため）◆うちは車を所有していないため、ダーリンの通勤に便利な路線の駅の近く。◆車を所有していないため、普段の買い物のためのスーパーが近くにある。◆子供２人なので、できれば３部屋。または２部屋に改造できそうな書斎つき。希望◆今のところはシャワーのみでバスタブがないので、バスタブつき！そんな感じで、まず、友人が住むエストラート４と５のあたりを友人の車でざっと回ってみました。とにかく、現在、驚くほど、新築マンションの建築ラッシュなんです！！その数半端ではありません。道路の脇には、建築中のapartamentoの宣伝をする旗が風になびいています。だって、うちの隣、先日できたばかりで、一つ向こうの道路にも完成したばかりで、さらに２軒建築が始まっています。ちなみに、近所の建築中のモデルルームを冷やかしで訪問して値段をきいてみたところ２～３LDKで２億～４億ペソでした。オーノー！！日本円にして１０００万円～２０００万円です。日本に住んで日本で働いている人には安いかもしれませんが。。。。－－；今借りているところは、私が見つけたかなりお得な物件でかなり安い値段で借りています。公共料金の支払いも、大家さんとことと一緒のメーターなのでいくら使用しても、一定料金、しかも大家さんの善意の特別価格。でも、買うとなると、そんなお得な物件は近所にはないでしょう。ということで、全く住む地域を変えて（といっても車で１０分くらいのところ）家探を始めたのが土曜日でした。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・続く

2006.06.21

コメント(6)
世界ウルルン滞在記

５月２８日（日）「世界ウルルン滞在記」でコロンビアが放映されます。（私はこの情報を知っていました～～☆　　・・・が放映日がいつなのかはわからなかったので随時HPでチェック）１９９７年の秋に、メデジンの花祭りの様子が放映されてから９年ぶり２度目です。

2006.05.27

コメント(4)
公立幼稚園の学費

セシリア曰く政府の幼稚園（公立幼稚園・保育園）が、以前と比べてサービス？が悪くなったそうです。以前は、保育時間が朝の7時～夕方5時まで。現在は　朝の7時～夕方4時まで。以前は、朝食・おやつ・昼食・おやつ　と出たのに現在は　朝食がなくなってしまった。以前は、6歳まで預けられたのに現在は、5歳まで。経費削減ですかね～～～。ちなみに、月々の費用は２５０００ペソ（1300円ほど）だそうです。ぐぐっ・・・・。近所の幼稚園の学費90万ペソの1/36だわ。モカちゃんが入る幼稚園（しかも半日だけ）の学費60万ペソの1/24だわ。日本の公立と私立の幼稚園は、ここまで格差がないですよね。

2006.05.25

コメント(2)
75万6千世帯にガスの供給が遮断される～！

　　　↑タイトルの通りです。。。ま、断水とか停電よりはいいっか。。。　　　　　　　　（おわり）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊では、のうがないので今朝、ダーリンがシャワーをあびようとしたら。。。お湯がでない！！！「ガスが止められたっ！」と怒ってすぐに上の階に住む大家さん（モデルなので超格好いい！）のところに文句を言いに行くも。。。。どうも、うちだけではない模様・・・・。ダーリンは朝絶対にシャワーを浴びないと、外出できないので（外人だからねっ爆）寒い、寒い、といいながら水シャワー浴びて、出勤していきました。（今日は、雨だから冷えるのだ～～～）後で、ニュースで知ったのだけど首都～郊外まで75万6千世帯・４０００の会社がガスの供給がストップされて被害にあっているそうです！！すわっ・・・・大統領選挙も近いし、、、もしかしてテロ？？という考えが、まず頭を一番によぎる。。。が、、原因は、この長雨続きで、地盤が弱くなって郊外のある箇所のガスのパイプが土砂崩れで押しつぶされて、亀裂ができてしまいその復旧作業中だそうです。48時間以内にはなんとかするとガス会社はいっているそう。場所によっては、まだ都市ガスがまだひかれていなくてプロパンガスや全部電気（いわゆるオール電化ってやつ？？いえ、そんなオシャレなものじゃないです）の家庭もあるので全世帯というわけでもないのですが。。。。断水とか停電よりいいけど、熱いお湯でシャワーを浴びれないのは辛いな。料理もできないしね。

2006.05.17

コメント(12)
！！解雇！！パート１

［注］愚痴･愚痴・愚痴・愚痴をきくのは嫌な方は今日の日記は読まないでください（笑）ーー；＊長いです＊◆私にはまだまだ彼女を通して学ぶことがあるのかもしれない◆相手は自分の鏡だというもの◆物事はただ起こっているだけで、それをどうとらえるかは自分の思い次第◆私が彼女に対して包容する態度がとれたときにこそ自然に縁が切れるのかもしれないしなどと、ずっと我慢してきましたが・・・・。今日、いきなり、お手伝いさんのロサルバを解雇しました。あ～～～～っっ！！！スッキリしたっ！事の起こりは・・・・お昼を一緒に食べながら「今日、モカちゃんの幼稚園の申し込みに行ってきたの」「・・・・。幼稚園はいつから行くんですか？」「8月」「・・・・・・・・・・・・・。　そうすると・・私の仕事はどうするつもりです？」（ちょうど、その話をしようと思っていたのよ）「そうなの。だから、あなたには大変大変申し訳ないんだけどうち、幼稚園にいかせた上に毎日雇う余裕はないからモカちゃんが幼稚園に入るまで。。。8月の第1週目か中旬くらいまでで。まだあと3ヶ月あるし、もちろん退職金（１～２ヶ月）も払うからそれまでに次の仕事みつけてくれるといいんだけど・・」「わかりました・・。」と！ここまでで話が終わればお互いに無事円満に行ったはずなのに・・・・。「セシリアはどうするんですか？」「セシリアには今までどおり、週に2日続けて来てもらうわよ」（↑セシリアにも辞めてもらうと嘘はつけなかった私）「なぜ、セシリアでなくて私なんですか？　その理由を言ってください！！！！！」（理由なんて言い出したら１００くらいあるからキリないよ）と、納得できないという顔で詰め寄るので簡潔に、セシリアのほうがあなたより仕事全般においてできること。努力はみとめるけど、結果が違うこと。セシリアは私があまり言わなくても、すぐに理解してくれること。と言ったけど、全然わかってない。「セシリアにはあまり言わないでもやる、、、て。。。　セニョ～ラは、いつも私にあれやってこれやってと言うじゃないですか。私が勝手にやったら怒るでしょう？？　」（あちゃ～～、私の言いたいことが全然理解できていない。）「だから～！セシリアは私が一言言えばすぐにそれをちゃんとやってくれるけどあなたはしょっちゅう違うことをやってしまうから、それは違う、こうしてああしてと、たくさんあなたに言わなきゃいけないの」と、説明するも、そこのところが全く理解できないらしい。自分はいつもきちんとちゃんとやっているのにセニョーラのほうがいつも文句を言うんだ、とひかない。（きちんとちゃんとできていれば、私だって何も言わないのに）彼女は、そうでなくてセニョーラは自分のことが気にくわないから、なんにでもけちをつけるんだみたいなことを言ってきた。頭にきたので「水曜日におやつにユカのフリッター出したけど・・・・あれ、全部一人で食べちゃったの？」ときいたら「いいえ、モカちゃんも食べました！」モカちゃんが食べる量なんてたかが知れているじゃない～～！私はユカが好きで、だけどおなかがすいていないから後で食べようと思っていたのよ～。そりゃあ、いつも彼女におやつとかあげるときは彼女の分をとりわけて出してあげているから「残しておいてね」と言わずに全部出した私が悪いですよ。だけどねっ！！！あれ、優に３人分の量（２０個くらい）はあってあれを全部一人で食べきるなんて誰も思わないよ～！普通あれ全部いっぺんに食べないよ。ものすごい量だったもん。絶対に自分の非を認めない　　↑　↑　↑　↑　↑ところが、一番嫌だっつーのに・・・・・。そして、「普通、今までの人はきちんと次の人を紹介してくれましたけど　それはしてくれないんですか？」（↑紹介された先に面接にいって、断られて違う人が雇われたの忘れちゃったの？）（ダーリンに「あのおばちゃんだけは死んでも他の日本人に紹介するなよっ！」と釘をさされている）「うう・・・ん。今ね～～日本人の駐在の人少なくなってきているし。以前からセシリアに、妹の働き口がないかときかれているんだけど、ないのよ。」「実は、先月にすっごく良い仕事の話がきてたんです！！　月曜～土用まで毎日で。　でも、私はそれを断ってしまったんですよ！！」と、またまた文句。どうして？そんな話一言も私に相談してこなかったじゃない。ここよりもそんなに良い仕事で、先方が是非にというのであれば「実はほかにいい仕事が見つかりそうなので・・・」と私に言えば良かっただけの話しでそんな事情なんかこっちはこれっぽちも知らないのになんで文句を言われなきゃいけないの？こっちだって、３ヶ月も前に事前に解雇予告をしたんだからそれ以上どうすればいいのさ～～（爆）頭に来たので（注：私は普段は非常～～～に穏便です）「あのね・・・・あなた、この間、もう仕事終わりにしていいわよ、と私が言ったにもかかわらず＜私、汚いのを残しておくことが大嫌いなんです♪＞とお皿を洗ったわよね。（↑フライパンなどはお皿を洗うスポンジとは別のスポンジ使ってくれと言ってあったのに　お皿もフライパンの同じスポンジ使ってた・・・あ～あ－－；）だけど・・・・お手伝いさん用のトイレ（更衣室）ねセシリアが、彼女が帰ったあとは、いつもとてもきれなの。だけど、あなたが帰ったあとは、床や洗面器にいつも必ず髪の毛とか食べかすとかがついているのよ。それがあなたを選ばなかった一番の理由ですっ！」と言ったのだけどしばらくの間不思議そう～～～な顔をした後、納得いかない顔をしたので（そりゃ、そうよね。わかっていたら汚くしたまま帰らないもんね）「こっち、きて」と更衣室まで行きもう一度同じ説明をする。「あなた、帰るとき、いつも髪の毛とかしてお化粧しなおして帰るでしょ？　そのときに髪の毛がぬけて落ちるの。」（もしくは‘無意識に’くしからぬいた髪の毛を下に捨ててたかも？）「お手伝いさんとしての仕事を一生懸命やっていたことは理解しています。だけど・・・私は、友達の家にいってトイレを使ったときとかレストランのトイレを使ったあととか、後の人のことを考えてきれいにしてから出て行くわよ。別に、いつもいつもきっちりきれいに掃除しろという意味じゃないわよ。自分が使って去っていくときに、ちょちょちょっときれいにするくらい３０秒か１分もあれば十分よね？私は、気づいてから毎日チェックしていて様子を見ていたのだけどセシリアが帰った後は毎回毎回いつもきれいなのにあなたが帰ったあと、髪の毛が落ちていない、きれいだった日は１日たりともないのよ。」もう、ここまで言ってしまえばあと３ヶ月働いてもらって顔を合わせるなんてことお互いに気分悪くて、できませんよね。だから、（午後１時過ぎ）モカちゃんが寝ちゃったのでベッドに寝かせてから「もう、いいわ。今日でおしまい。今すぐ終わりにしてちょうだい」と言って退職金３ヶ月分を払って帰ってもらいました。これは彼女に言わなかったけど（言ったってしょうがないんですよ）ストの件でもセシリアはちゃんと８時ごろ電話をかけてきて「今日はストなので行けません」そして、木曜日に出勤してくるとすぐに「火曜日は本当にごめんなさい。仕事に来たかったんだけど、どうしても不可能で・・・」「いいのよ、いいのよ～。そんなこと気にしないで。あの日はみんなそうだもの」ロサルバの場合はこっちが電話をかけているのに通じない。しかも、彼女も携帯を持っているのに自分が着く前に電話をかけてこない。玄関に着いたとたんに「あ～！疲れた！疲れた！歩きどおして疲れた～！」私が「今朝、自宅と携帯に何度か電話をかけたんだけど？」と言ったら「あ、日曜日に引越ししたばかりで電話がまだないんです。セニョーラ、今日は私に帰れってことですか？それとも仕事をこのまま続けますか？」ときいてくる。誰が、ストで大変な思いをした人に家に着いたとたんに帰れて言う？しかも、私が彼女に「今日用事があるので仕事にこなくていい」という電話など１度もしたことないのに。ロサルバさんを帰したあと、せいせいして友達に電話をして「今さっき、ロサルバさんとけんかしてやめさせちゃったのよ～」と言ったら「わたし、あのおばちゃんには２,３回しか会ったことないけどなんか気にくわなかったわ。すごく態度が横柄というかえばっているというか。。そんな感じ。ほら、日本人のしかも短期駐在でスペイン語がほとんどできない奥様とかだとよくわからないから、みんな、お手伝いさんというものはこんなものか。。。と、言いたいことも言えずにすごく甘やかしていたと思うのよね。あと、単身赴任の人だと昼間いないときに掃除とかしてもらうだけでほとんど顔を合わせないですむという感じでずっと仕事をしてきた人みたいだから。日本人の性格からいってきついことを言えないでみんなやさしいでしょ？しかも日本人だとどうしてもしゃべるスペイン語が幼稚園児みたいだからお手伝いさんによっては、日本人にたいして、自分が世話してやっている、みたいにカン違いしちゃってどんどん自分のほうがいろいろ上の立場になってつまり、日本人は扱いやすい、て馬鹿にしているというか。。。あくまでも自分はお給料をもらって雇われているんだということを自覚していないというか。こっちの人は自分を主張して強くでてくる（いつでも自分が正しい！）から、相手のペースに巻き込まれてしまうと日本人の感覚だと、ついついまるでこっちが悪いみたいに罪悪感を持っちゃうけど私も最初の頃は、いろいろお手伝いさんに問題があって何人も何人も変えたけど＜こっちがお金を払って雇っているんだ＞という意識をちゃんともってわりきらないと、やっていけないよ～～。」は～～～。とにかくスッキリです。以前私が「今日はロサルバさんが来る日だ。。と思うと朝から憂鬱になっちゃうのよね」と話したら「なにもそこまでストレスためこんで雇い続けることないじゃない？」と言われて自分でも「そうよね～～」とずっとうじうじうじうじ思っていたんです。

2006.05.05

コメント(1)
スト2日目突入！/　新しいプリンター

5月1日のメーデーの祝日を含め3連休も明け。。。。と思いきや5月2日、お手伝いさん（セシリア）から「ストで交通が麻痺してひるので、今日は行けない」という電話。ダーリンは普通に出勤していったのでてっきり、セシリアの住んでいるあたりだけがストかと思ったら人口700万人の都市全部のバスの運転手全員がストライキ！！というのは、5年位前にできた、新型交通システムのバス路線が、どんどん拡大してていき、大変便利＆早い＆きれい　で市民にとってはこの上なく良いことなのですが。。。。普通のバス（一般道路を走る、排気ガスを撒き散らす、ほこりだらけの60年代製の車両もざら）の運転手たちが、俺たちの商売あがったりだ～！とストを決行決行したわけです。昨日は朝から1日中雨なのものだから、ひどい大渋滞で交通が麻痺したことによて、暴動が起きた地区もあったもよう。ダーリンが言うには朝、トランスミレニオ（新型交通システムのバス）の改札は長蛇の列で自分が乗りたい車両が、待っても待っても来ない。だけど、ひどい混雑は、北から南（皆が市のオフィス街がある中心部に向かって出勤する）だけ反対方向は、すいているのでわざと反対方面のバスにのって、北の折り返し地点まで乗っていきそのまま下車せずに乗ってらくら～く出勤したそうです。「そういうこと考える人、いっぱい、いるんじゃないの？」と言ったら「この国の人は、一直線にしか物事を考えないからそういう変則的なことは思いつかないんだよ～～ん」だけど、こういうときに、しっかりと儲けている人もいるんですね。自分の乗用車をを臨時タクシー代わりにしたりトラックの荷台に人をのせてお金を徴収したり！！ダーリンは帰りは、帰れなくなると困るので午後4時過ぎに、同僚の車で送ってもらっ早めに家に帰ってきました。そして、今日も朝からスト。2日目です。朝散歩に出て道路をみてみると、やはりバスは1台も走っていません。乗用車とタクシーのみ。念のために今日お手伝いさんのロサルバが来るかどうか電話かけるもつながらない。といってもアパートの守衛さんも、アパートを掃除するおばさんもちゃんと来ているのでみんな何らかの手段で来ているのでしょう・・・・・・・が、9時になっても、ロサルバさん来ません。電話もない。ま、来ても来なくてもいいや。。。と思いつつ10時になって到着。「どうやって来たの？」ときいたら自宅からトランスミレニオの駅までひたすら歩いて歩いて歩いて歩いて歩いてやっと駅についたけど、ものすごい人でなんとか乗ってきた。。。。そうです。（電話が通じなかったのは、日曜に引越しをして、新しい家には電話がないそうだ　爆）私にはあまりストは関係ないが、昨日1日中雨で買い物にも行けなかったので今日は外出。新しいプリンターを買いに行きました☆ざっと値段を見ると、高いのは50万ペソ～80万ペソ（３～５万円）のもあったけど20万ペソ台がいいな♪10万ペソ台のもあったけど、きいたらプリンター機能のみ。結局お店のお兄さんおすすめのHP（ヒューレッドパッカード）のプリンター＆スキャナー＆コピー＆画像印刷もできるものに決定！24万9000ペソでした。お兄ちゃんに「現金で払うから、安くならないの？」と、きいてみたけど、「これは、すでに安くしてある値段だから、だめ」その代わり、PCと接続するケーブルが別売りで、ここで買うより向こうの文房具やで買ったほうが安いよ、と教えてくれました。そのケーブルが3900ペソだったのでしめて25万2900ペソ（約１４０００円）でした。

2006.05.03

コメント(6)
謝罪と責任感なんてな～し！

お昼前に、幼稚園の見学に行き、スーパーで買い物をして雨が降っていたのでタクシーに乗ったところでダーリンから電話。家に戻ってきているから、お昼つくって～～と。お昼を食べに家に戻ってくるのは珍しいことではないのですが家にもどってみると、ダーリン様はTシャツにスエット姿ですっかりくつろいでいる？？ではないですか。あれ？もう仕事に戻らないのかな～？と、思ったら。。。。今日お昼を食べに入ったレストランでジュース（定食はだいたいフレッシュジュースか炭酸飲料付）をウエイトレスにこぼされて、服がびしょびしょになったので戻ってきたそうです。ウエイトレスが持ってきたジュースをテーブルの上においたときにどばっ・・！！とこぼして、もろかかってしまったそうです。こんなとき、あなたならどうしますか？もし、あなたがウエイトレスだったらどうしますか？まあ、、これが日本だったらウエイトレスはすぐに「すみません、すみません、もうしわけございません」と言ってすぐにタオルをもってきて洋服をふき、マネージャーなんかもやってきて「お客様、お召し物は大丈夫でしょうか？」などとたずねクリーニング代を負担するとか、あ、いいですよ、たいしたことないし、などという会話がなされるかと思います。しかし・・・・ここはラテンの国もちろん、一言もあやまりません。ダーリンは、一応「弁償しろ」（クリーニング）と言ったそうですが「そんなことはできません」「これは、アクシデントですから、私の責任ではありません。　ジュースがこぼれてしまったんです。　私には一切なんの落ち度もありません」もちろん、雑巾をもってきてふくとかそんなことしません。ふてくされて、（ふ～んだ、私は全然悪くないも～ん）とただ突っ立っているだけ。ま・・・長年ここに住んでいれば、どういう態度に出てくるのか謝ったり、弁償したりすることなんてありえないとわかりきっているのでダーリンも、さっさとそのレストランを後にしたそうです。「もう、二度と食べにいかないぞ！　1回3500ペソ×5日×4週間×12ヶ月分の売上を失ったってわけだっ！！！　今度から、隣のレストランに行ってやる～」と言っていたのに・・・・「明日から、またお弁当にしようかな♪」一人分だけ作るお弁当って、結果的に食費が高くついちゃうんですよね～～＾＾；「おかずは何でもいいよ」と言われてもこっちで手に入る材用で作らなきゃいけないし夕飯とだぶらないようにとか考え出すとすぐにメニューのネタがつきてしまう～～。お・に・ぎ・り　だけ・・・ていうのはダメかな～？（笑）

2006.04.26

コメント(13)
自分が海外で生活してるとあらためて思い出すとき。

普段の私の行動範囲は、かなり狭いです。まず、普段は家と目の前の公園の往復しかしません。平日の昼間、週に１回か２回、歩いて５分のスーパーへ買い物。土･日はダーリンとモカちゃんと歩いて１０分～１５分のスーパーへ買い物。ふらふらと外を歩いていても、まず東洋人に出会うことはないのでついつい、自分のことはおいておいてすれ違う外人顔も当たり前。目の前の公園は本当～～に素敵☆で小鳥の鳴き声、蜂鳥、さわやかな風、咲き乱れる花々いつも癒されています。「あ～～～・・・気持ちいい、幸せだな～♪」おまけに、私は新聞も読まないし、TVも見ないので世の中のことが全くわかりません。私の感覚は自分の生活の半径５００ｍ以内です！けれど、昨日ダーリンが仕事から帰ってきて「いや～～、、昼間さ、走っている全部のトランスミレニオ（赤い路線バス）が車両に白い旗を２つ立ててるんだよ。係員も胸に白いリボンつけててさ。何があったのかと思ったらアリメンタドール（緑の路線バス）で爆弾テロがあって、11才と12才の子供が死んだんだってさ。」こういう話をきいてしまうと「・・・・・・やっぱり早くお金をためて日本に帰ろう」と、思ってしまいます。（←すぐに忘れるのですが・・・）実は、街がかなり物騒だとか、ドンパチやっているとかっていうのはないのです。＜一般犯罪＞の発生件数なんかだと、他の中南米諸国の都市や米国の大都市などと比べても＜少ない＞そうですから。TVのニュースをつけると毎日毎日毎日毎日政府軍とゲリラがどこどこで（地方の山の中）衝突、軍人何人死亡、何人負傷、ゲリラ側何人死亡、何人負傷どこどこ（たいてい地方の田舎）で、○○が行方不明、ゲリラ側に誘拐されたもよう。。。なんて当たり前のように流れているのでそのうち見るのが嫌になってしまったのです。（妊婦だったし）といっても、どこに住んでいるから安全だとか危ないとかはその人の宿命ですよね。日本に住んでいたって交通事故で死んでしまうこともありえるし。やっぱり、究極の対策としては・・・神様、仏様、ご先祖様、キリスト様、マリア様、天使様、大黒様、、弁天様、福の神様（？＠＠）に毎日、無事を祈るしかないですね！！ちなみに、以前通っていたスペイン語教室でのドイツ人のクラスメートの男の子が「よくさ、＜英単語頻出単語１０００＞なんてのがあるじゃない？この国での＜スペイン語必修単語集＞なんてのをつくったら車爆弾・ゲリラ・コカ○○・誘拐も必須だね・・・・という笑えない冗談？を言っていました。

2006.04.08

コメント(8)
借金申し込み

といっても、我が家の話でありません。お手伝いさんのセシリアのご主人が、現在銀行に家を買うためのローンの申請中でいろいろな書類が必要とのことで私もサインしました。サインというのは、単に＜私はこのセシリアという方を○○○○年○月か雇っていて1日あたりいくら、月に○○日間、1ヶ月にしていくらいくら払っています＞という内容のものです。（実際には1日約１０USドルくらいです）結果がOKになるといいのだけど・・・・。ただご主人の仕事は請負作業の職人さん（左官に近い）なので、いわゆる安定した職業でないところが心配だと言っていました。ちょっときいてみたところによるとある程度頭金を払って残りは15年ローンだそうです。その後、私の友人に「セシリア、家を買いたいから銀行に借金の申し込みをしているんだって。家ってどれくらいの値段なのかしらね？」と、きいてみたところ、政府の補助金がまるまる出れば800万ペソ（約45万円）で、買えるそうです。ただ、まるまる補助金が受けれることはないでしょうし800万ペソ（約45万円）の家というのは・・・私には想像できないーー・・・本当に最低の最低の雨露しのげる三匹の子豚ちゃんのお話のような煉瓦の家かも知れないのでセシリアの場合、もうちょっといい家を買うと想定して金利の支払いで合計が倍の値段になると計算して月々に支払うローンの金額が1万円と計算して（1万円だときついかな～？）1万円×１２×15年＝180万円100万円くらいの家かな～～～？？？？（多分、銀行からOKが出てから、その金額にあわせてどんな家を買うか決めると思うのですよ）ちなみに、うちの隣も1件屋が取り壊されてアパートを建築中ですが（スペイン語でapartamentoというのでアパートと言いますが、日本的にはマンションです。）そこは多分1000万円～2000万円くらいの値段だと思います。

2006.04.03

コメント(6)
徴兵制度

お手伝いさんのセシリアの息子さん19歳が今日、徴兵義務のキャンプ地へと出発していったそうです。この国では軍隊があり、1家族につき、最低でも男子1人は18歳以上で徴兵義務があります。といっても・・・彼女の息子さんの場合、軍隊のほうではなく警察のほうで訓練することになったそうで、すごく寂しいけど、そのぶんまだ安心した、と言っていました。友人曰く、軍隊ではかなりしごきとか拷問に近いことも影で行われていて、中には精神的におかしくなってしまう子もいるそう。。。そして、徴兵制度にも差別というか階級制度があります。金持ちの子息は、それなりの金を払えば徴兵は免除！！！！日曜日に自転車天国（歩行者天国みたいなもの）の交通整理をしている若者は、ボランティアなのかな～～？バイトなのかな～～？と思っていたら、徴兵制度のかわりに（相当のお金+）働いている子もいるそうです。（女の子もいるから全員ではないでしょうが）セシリアの息子さんは16ヶ月間訓練するそうです。とうことは、彼は高校を出ていないということになります。そう、中学卒か高校卒かでもまた差別がある。でも、16ヶ月間の報酬として170万ペソ（約10万円）ほどもらえるそうです。

2006.04.02

コメント(9)
お味噌

味噌は、日系人の方が作っているものを韓国食材店でいつも購入しています。ところが、最近普通のスーパーでも、味噌が売られるようになったんです！！レジの店員の人が、不思議そう～～になんだこれ？て見るのですけどね。そのスーパーで売っているお味噌はブラジル産。ブラジルからの輸入品です。一番右のお店が日系人の方が作っているお味噌です。（家庭の手作りです）そしてブラジル産のものは白みそなんですが・・・最初買ったときからつい最近までずっと一番左端にある味噌だったんです。白みそにしては・・・色が濃すぎますよ。ブラジルではこの味噌のことを白みそというのか・・・？と不思議に思っていたところ。。。真ん中のがつい先日買った同じパッケージの中身！！！単に、詰めるときに、しろみそとあかみそ間違えて出荷してた！？

2006.03.30

コメント(9)
お手伝いさんのご主人が癌で・・・。

今朝8時半ごろ、玄関のブザーがなったので「？？何だろう？こんな時間に。日本からの荷物でも届いたのかな☆」と思い、ドアを開けると、お手伝いさんのロサルバ。勤務は9時からなんだけど、早くつきすぎちゃったのかな？と、思ったら、今日は仕事を休ませてほしいとのこと。それは別に構わないんだけど・・。何と、ご主人が「食道癌」で、今日検査のために病院に連れて行ったその帰りバスを降りたところで、倒れてしまったそうです。なので、今日は１日面倒をみる人がいないから家にいないと。。。とのこと。癌だとわかったのは3ヶ月ほど前。２回ほど放射線？治療をしたそうです。ロサルバが仕事をしているのは（多分）うちだけで週に３回。彼女が仕事で家にいないときは普段は義理姉達が面倒をみてくれたりするのだけど今日は急なことなので頼めない。う～～～～～～～ん・・・・・・。彼女にはちょうど１年たつ７月いっぱいで辞めてもらおうと思っていたんですよ。ちょうどモカちゃんを８月から幼稚園に入れるので今よりもっとお金がかかるし。。。幼稚園は９時から午後２時まで（多分）だと毎日お手伝いさんも必要でなくなるだろうし。だけど、タクシー運転手のだんなが癌で、多分今タクシー運転して仕事をする状態ではないと思います。確か１７歳の息子とまだ６歳の息子の二人の子供がいたはず。ご主人は、まだ４７歳なんですよね・・・。彼女がうち以外で、もっと見入りの良い仕事をみつけてくれればいいのだけど・・・。はぁ～～～・・・・。まさか一家の大黒柱が癌で倒れたというのを知って「辞めてもらいます」とは言えないですよね～～～・・。だけど・・・・・先日、ロサルバがモカちゃんのおむつを替えようとしているときにモカちゃんが「ノーノーノーノー」だだをこねていたんです。最近はしょっちゅう何でもノーノーノー言うのが好きなんです。私が「モカちゃん、どうちたの～～？」と行くとロサルバが「セニョ～ラ～。モカちゃんたら、もう全然おむつかえさせてくれないんですよ～～笑」と言う。私がそのまま行くとモカちゃんは大人しくなって（←ただの偶然。普段は別に私でもいやいやしたりしょっちゅうします）おむつをかえさせるので、私がおむつを替えていると・・・ロサルバは「ちっ・・・」と舌打ちをしてずんずんずんずん！！て部屋を出ていったのです。しばらくすると着替えて、（モカちゃんを公園に連れて行くところだったため）「セニョ～ラ、準備できました」とにこにこしてやってきましたが。。彼女は変に自信過剰なところがあるので彼女にいやいや、やっているから私が来てもいやいやして二人で「もう、モカたんたらわがままなんだから～♪」という情景を想像していたと思うのですが自分がてこずって、私には、大人しくなったことにたいしてかなりむっときたみたいです。このとき、本当に本当にこの人には辞めてもいたいて決心したんですよね。あいかわらず、着替え室は、とかした髪の毛が散乱しているし。足ふきマットをたたんで、普通のタオルと一緒にしまってしまうし。。。だけど・・・ここで辞めさせるのって気が重いですよね～～。。。今すぐって話じゃないけどしばらくしたら７月いっぱいで辞めてもらうからて彼女に言おうとしていたところだったのですが。。。。これは、＜彼女を雇い続けなさいというメッセージ＞か？なんて、思ったりもして。。。。ま、正式に雇っているのはダーリンなんですけどねーー；はぁぁぁ～～～～・・・・。

2006.03.27

コメント(11)
夫婦喧嘩しても。。。

土曜日のお話です。午前中太極拳のクラス。また、おばちゃんが一人興味をもって、黄老師にクラスの問い合わせをしていました。公園でやっているから、目につきやすい。私が習っている間に、興味をもって話しかけてきた人4人目です。おかしいのが、そのうち3人までもが、劉先生に習ったことがある＆現在習っているということ。午後は友人宅へ。ダーリンは午前中仕事で、風邪気味で、モカちゃんも風邪で鼻水たらして目からも涙ぽろぽろなので（グリパ・ジョロナという。涙風邪？）ダーリンが「モカちゃんを外に出せないから留守番している」というので私一人で行って来ました。今日はマーラーカオを作って持っていったのだけどみんなにおいしいおいしい♪て大好評でした☆（いえ、、普段はお菓子作りなんてしないんだけど、こういうときだけレシピをみて作る私。もちろん、マーラーカオなんて作ったのはじめて＾＾；）さてさて、集まったのは女性人日本人4人に、コロンビア人のだんな3人（と、そのこどもたち）でそのうち一組は半年前にこっちに来て、最初私が知り合って今回初めて私の友人たちにも紹介して初顔合わせという設定でした。たわいもない世間話の中で「うちのやつさあ～～、、気にくわないことがあるとすぐにこどもかかえて＜わたし、日本に帰るっ！！＞てやるんだよね～～」という話が出てきてこれは、この国ならではだな～～と、思ったのが夫婦喧嘩をしたときに「出て行ってやる～～！！」「私、実家に帰らせていただきます」ということが気軽にできないこと。実家に帰る！といったってええ・・と航空券の手配やら乗り換えのホテルの手配やらに空港まで行く交通手段は・・・・なんてことを考えるとちょっとやそっとでは帰れませんし＾＾；みんなが、みんな同じ経験をしているので笑えました。友達は、地下の駐車場まで行って、車に乗ってエンジンをかけたまでは良かったけど・・・・「・・・・・私、いったいどこに行けばいいの？・・・・だめだ、行くところない・・・・」でおわり。わりと、ご主人がやさしいタイプの友人2人は、過去に「私、ここ出て行って、ホテルに泊まるから！」と、ご主人はホテルまで送る。「明日の朝、迎えにくるからね。。。。」日本だったら近所のコンビににいったり、どこかふらっと街中まで出たりけんかしてつい家を出ていてもふらふらできるでしょうがここではどんなにケンカしても一時的な感情で「出て行ってやる～～！！」が、できないんですよね。（本当に出て行くには、門番さんにかぎをあけてもらわないといけないし・・・ーー；）私はここに住んで5年。夜6時以降（日が暮れてから）一人で家の外に出たことが一度もありません！！！日本に一時帰国したときに友達と夜外食したりして一人で電車に乗って帰ってきて夜道をふらふら歩くと、本当に開放感♪があります。

2006.03.19

コメント(10)
大発見！！

前の日記の続きです。うちで雇っている二人のお手伝いさんのうちどうしても、ロサルバと相性があいません。。。一生懸命やってくれているのはとってもわかるんだけど。。。反対に、セシリアは、空気のような存在で一緒にいてもとてもリラックスできるし何を頼んでもそつなくこなすし彼女とは世間話をしたりもする・・・。ロサルバはモカちゃんが幼稚園に行くまでのおつきあいとわりきっています。なぜ、私自身、この2人に対してこうも持つ感情が違うのだろう？と時々考えてみるのですが・・・。二人の性格からいうとセシリアは優しくて大人しい。ロサルバは明るくて元気。この・・・明るくて元気というのが度が過ぎると時々「ウルサイ！ほっておいてくれ」になるみたいです。いわゆるおせっかい？＾＾；それに、モカちゃんのうんこのおむつを替える時に赤ちゃんの頃からモカちゃんに「うえっ～！おえ～っ！」て言うのもすごく気になっていたのですが（本人はふざけてあやしているつもり。悪気はない）この間、モカちゃんがおむつをみて「おえっ！げ～っ！」て言ったのでロサルバさんに「そういう下品な言葉はもう言わないで」と言いました。また、お手伝いさんが、「セニョーラ、次は何をしたらいいですか？」てきいてくるときに、私の判断で「休んでて」というときもセシリアは素直に「ありがとう」といって休みます（座ってお茶を飲んだり）ロサルバは「セニョ～ラ・・・そんな。。でも。。。」と「自分はやすまなくても大丈夫！セニョーラは何て優しいの。でも・・気がひけます～～」というような表情をするんです。毎回毎回そう。。。そして、ちょっと休んで、勝手に片付け物はじめたり、がちゃがちゃやるんです。頼んでいないのに。セシリアと世間話をするときは一緒に買い物に行く道中とか、お茶をおやつを食べているときとか私が手があいていてほっとしているとき、私のほうから話しかけます。だけどロサルバは、こっちが作業とか考え事とかしていて忙しいときに「セニョーラ！昨晩はものすごい雨が降りましたね！」とか全然重要でないことを、自分から勝手に話しかけてきて・・・・。セシリアは「これこれ、やっておいて」というとちゃんと手順とかやるべきことをささっと把握してしかも静かで丁寧。ロサルバは、のみこみが悪くて、いちいち細かく指示しないとだめだし結果もてんで違うものに。しかもうるさくて雑。そう・・そしてわたくしは最近大発見したのです。この2人の違いの根本的な原因は！！！？↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓お手伝いさん用のトイレ（兼、着替えたり荷物をおくところ）があるのですがセシリアが帰った後は、そこはいつもキレイ。ロサルバが帰った後は・・・毎回毎回洗面所と床に髪の毛が落ちている。ある日は洗面所に泥はねがとびちっている。ある日は洗面所に、何か食べ物カスか何かがついたまま。ある日は床になめた飴が落ちている。ある日は床になにか食べ物の残りがこびりついている。と、いうわけです。。。。

2006.03.15

コメント(6)
お手伝いさん

こちらでは、お手伝いさんを雇うのはフツーのこととして浸透しています。アジアではお手伝いさんは○○からの出稼ぎだとかが多いみたいですがこちらは同国人です。つまり貧富の差が激しいということですね。かといってお手伝いさんをしている人は超超貧乏の最低層のクラスではありません。で、うちでも2人雇っています。最初のお手伝いさんが急に辞めることになって急遽そのお姉さんが別の日本人宅で週3回（月・水・金）働いているというのでその人に（火・木・隔週で土曜）と来てもらうことに。その後、都合よく別の日本人宅で週３回（火・木・土）働いていた人に（月・水・金）ときてもらうことに。というわけで、実質一人分なのですが、雇っているのは2人というわけです。このお手伝いさんてねぇぇぇ～～～。慣れてしまうと、お手伝いさんなしでは生活できない＞＜てなってしまいます。まあ、、、人間だれようと思えば、とことんだれることができるものですわ。（え・・・・それはあんただから？）だけどね、、、皿洗い・洗濯・ベッドメーキング・トイレ掃除なんかはほとんど私がやっているんですヨ！！！！それは・・・・。理由その１以前からいるのがセシリアさん。後からきたのがロサルバさん。このロサルバのことは以前の日記にもかきましたがとってもとっても大張り切りで一生懸命やるのに仕事ができないんです。ダーリンなんかブチ切れ。「失敗した種類の仕事は彼女にはやらすな！」というのでだんだん彼女のやる家事が減っていく・・・・。◆洗濯物の洋服に漂白剤をつけて白くしてしまった。　　→彼女には洗濯させない。◆その漂白剤は、まな板を漂白するために台所にしかおいていないので　皿洗いなどしたときに漂白剤を使用し、それがついたままの手袋かなにか　で洗濯物をさわったのでしょう。（本人は記憶にないと否定：謝らない）　　→彼女には皿洗いさせない。◆買い物を頼んだらバジルのかわりにペパーミントを買ってきた。　違う種類のビールを買ってきた。違う種類の長葱を買ってきた。　違う種類の・・・・・　　→彼女に買い物頼まない。◆アイロン台シートを焦がした。　　→ダーリンには内緒で、そっとアイロンがけはさせている。じゃあ、いったいロサルバさんのお仕事は？？何しているの？というとベビーシッターです。うちの場合、2人のお手伝いさんはどちらかというベビーシッター色が強いです。モカちゃんはまだ、一人で勝手に遊ぶということをしないので誰か一緒にいてくれないとだめなんです。だから、もし私一人だったら、な～～～んにもできない。だけど、昼間お手伝いさんと一緒に遊んでくれているときにいろんなことがスムーズにできてとても助かっています。そのかわり、お手伝いさんが帰った夕方～夜と日曜などはめいっぱいモカちゃんの相手をします。それと、モカちゃんのスペイン語の習得にも役立っているはずです。理由その２トイレ掃除をすると金運に恵まれる、臨時収入が入るというので私がトイレ掃除をするんです（笑）風水の本を読んでも、玄関や家をいつもきれいに片付けておいて洗い物のもためこまないのがいいというので、皿洗いも、私がさっさとやる！！ダーリンの靴も私がさささっと磨く。お手伝いさんに全てやってもらうことも可能なのですが自分である程度掃除していつも家をきれいな状態に保っておいたほうが気持ちがいいし、気の流れも良さそう・・・＾＾。しかし、モカちゃんが昼寝をしてしまったり（私とモカちゃんと友達の家にでかけてしまったりすると）ロサルバにやってもらうことがなくなります。なので、この間は、モカちゃんの昼寝の間にお風呂場とトイレ掃除を頼んだのですが１時間半以上はかけてごしごしたわしでこすってじゃーじゃー水流して、念入りにやってくれているな～～と思っていたのに、終わってからみてみると歯ブラシ入れのところは汚れたまま、洗面所の排水溝もそのままガラス窓は汚れたまま、トイレの便器はまだ完全に汚れおちていない（ちょっとこすったらすぐに落ちた）シャワーとトレイの排水口のところには、髪の毛とゴミがついたまま、洗面所の床とトイレの床も同じく髪の毛と綿棒が落ちているまま。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。何度も注意しても、ダメなんですよね。。。掃除機かけるときも、掃除機をがたがたドアや壁にぶつけるので「もっと静かにかけてちょうだい」て「あなたのはこう」て実演するんだけどすぐに忘れてしまう。最近は、言うのもすごく疲れるので黙っています。　　

2006.03.15

コメント(1)
授業は朝7時から

おとといの日記で学校の授業が朝7時からということにたいして皆さん驚いたもようですが、私も最初はびっくりしました。例えば、うちの子の予定でいえば今年の8月くらいから（2歳）近所の幼稚園に入園させるつもりです。そこは午前9時～午後2時まで。とても近いので歩いて送り迎えに行きます。幼稚園はあちこちによりどりみどりといった感じであるのですがうちからスーパーに行く途中、いつもはただの大きな古い1軒屋だと思っていた家が幼稚園だった！と判明しました。だって、幼稚園の看板なんてどこにも出していないんですよ。ちょうどお昼の12時になんと！その家の玄関から、延々と20台くらいお迎えの車（ほとんどが4駆）が待っているのです。車の運転手のおじちゃんたちがしばし外に出てうろうろ。ぱっとみると、少しきょわ～～い光景でしたが・・・＾＾；というのはですね、きっとあの背広の下にはみんな拳銃しのばせているはずなんです。いつもは閉まっている玄関があいて、中から子供が一人・・二人・・・幼稚園だったんだ～～～。そしてそこに1年半～2年くらい通った後に入学させたい学校（小・中・高一貫）の付属の幼稚園に入れるつもりです。友達の子供が二人（６才と４才）、現在付属幼稚園に通っていますが迎えのスクールバスが6時15分に来るんですよね。うちの前の道路も、普段昼間はそんなに車が通らないのですが朝6時ごろはスクールバスの「キーッ！」という音でうるさいです。友達にその付属幼稚園の時間割をみせてもらったのですが朝7時から午後3時までまるで小学生なみの時間割です。国語(スペイン語）・英語・体育・図画工作・宗教・社会・算数・・・ですよっ！！ま、幼稚園生なので、やっていることはたいしたことないんですけどね。日本とはかなり違っていて、住んでいる地区ごとに公立の学校がまんべんなく分布されてはいません。そして、私立も公立もほとんどが小・中・高一貫なんです。日本では小・中・高一貫というと、一部の私立の学校というイメージですがこちらでは一貫でないほうが本当に珍しいです。お金がない家のこどもは、もちろん公立に行くのですが公立は資金不足・先生不足で午前と午後の2部制になっています。ひどいところは3部制。それでも、席が足りなくて、公立小学校に入学できない家のこどもとかがいたりして・・・。だから、お金に余裕のあるうちが「うちは、公立の学校でじゅうぶんだからこどもは公立に入れるわ」と言っても入学させてもらえません。お金のない家の子が優先です。そのため、親の職業とか年収とか事細かに申告するそうです。それに、そういった公立の学校がある地区はやはりそれなりの住宅事情地域にあるので地理的に通えないです（爆）私立の学校は、幼稚園～高校生まですべてスクールバス通学です。公立に通うお手伝いさんの10歳の子供は、自転車通学しているのですが先日、学校から帰る途中１５，６歳くらいのやつらに取り囲まれて自転車と腕時計をとられてしまったそうです＞＜付属幼稚園に入ると、一人につきそこの高校3年生が一人世話役としてついて1年間面倒をみてくれるそうです。購買での物の買い方とか。＊学校で買い物をしたいときは、カードがあってそれを提示するだけで買えます＊でも・・・・何も朝7時からと早いのは学校の授業だけでなくて美容院も朝6時から営業しているし、フィットネスクラブも朝6時から営業しているしこの国の人は朝早い活動です。そのかわり夜はみな寝るの早いです。語学学校にいっていたときに日本人とか欧米人とかがいつも12時とか1時に寝るという話をきいた先生（27歳の若者！）、びっくり！！「え？そんなに夜遅くまで起きているの？？」ですって。

2006.03.10

コメント(8)
かわいい子供たち

今朝、公園の砂場で遊んだ帰り、朝の9時前、公園の向かい側にある小学校？（この間まで幼稚園だったのだが閉鎖されて、　しばらくしたら、　新しく小学校になっていた・・・どうみても幼稚園の規模なんだけど。。。）のこどもたちが庭に出てきた。ブランコで遊んだり、もってきた果物とかお菓子を広げて食べたり（朝食かな～～～）＊こちらの小学校は朝の7時から授業開始です。幼稚園はだいたい9時から＊その前を通りがかったうちのモカちゃん、足を止めて、興味深そうにじ～～っと見ている。「モカちゃんも、幼稚園行きたい？」それに気づいた７～８歳くらいの子供たちがわーーーーっと寄ってくる。（ちなみにフェンスで囲ってあります）「わぁ！！中国人だ、中国人だ！」「ねね、中国人なの？」「かわいい～～っ！！」「見て！あのお目目☆」「ああ～なんてかわいいの♪」ダーリンなら「中国人」だといわれただけでムッときて怒りますがこどもたちは別に悪意があって言っているのではないので「あなたたち、中国人？」ときかれると、私はいつも「はいはい、そうですよ～～」と答えます（嘘つきmi☆ca）「ねえねえ、トイレットパーパーは中国語で何ていうの？」「ショウジィ」「ショウジイ！！」「中国人はスチ（sushi）＊ここの人たちはシの発音ができないのでチとなる＊とたこを食べるんだよね」「僕、すしは好き？」「うん、食べた事あるよ」「たこは中国語でなんていうの？」「（たこはなんていうか忘れちゃったな。日本語で）タコ」「タトォ～～！」「タ・コ」「タコ～～！！」小雨が振り出し、そこへ先生が登場。「さあさあ、雨が降ってきたから中へ入りましょう」

2006.03.08

コメント(8)
バザー

今日は日本人学校のバザーに行ってきました。受付で２万ペソの金券を買い、買ったものは普段手に入らない大根・春菊（学校で栽培したもの）・大葉・にら・ごぼう・里芋・枝豆など。食べたものは私：あんぱんまんあんぱん・あずきのシフォンケーキ・おもちダーリン：あんぱん・豚の角煮・つくね、焼き鳥・ラーメン・ビール・おもち＊豚の角煮は、大使公邸の料理人（とっても若いお兄ちゃんなのに京都の有名料亭で修行したかなりの達人）の方が作ったので激激激うま～～～☆だったそう。＊＊ラーメンは父兄の手作り。麺も手作り・・っていうか、全部手作りね。＊その他本1冊（バカの壁）昼過ぎまでは、良い天気で暑い～～。おかげでダーリンは顔が真っ赤に日に焼け私もうっかりして首まわりが日焼けしてしまいました。気温や体感的には日焼けするような暑さではないのですが高度が２６００メートルの高地なのでかなり日差しが強く、きづくと日焼けしちゃうんです。ところが最後のおもちつきでもちができあがるのを待っているうちに雲行きがあやしくなってきてこのまますぐに帰るかもちを食べてから帰るか迷ったあげくもちを選んだら、大粒の雨が。体育館の中で雨宿り。しばらくしたら雨が小降りになったので帰る事に。ダーリンは「まだ雨が降っているからやむまで待つ？」ときいてきたけどすでに着ている服では寒い～～～と思っていた私は「早く帰ろ、帰ろ」家についたらまた今度はどしゃぶりの雨が降ってきたのであのときさっさと帰って大正解。ついてる～～～♪今日の晩御飯は春菊が手に入ったので鍋もどきでした☆

2006.02.05

コメント(8)
いらないものを処分

こっちってノミの市はあるけど個人がやるようなフリーマーケットはないしあんまりリサイクルという意識がないです。お金持ちの人たちは古着とかもらうの大嫌い！だからこどもの洋服やおもちゃはいつも新品。日本人同士で、いらなくなったものをひきとったりこどもの洋服のお下がりをもらったりするけど・・・・数年で日本に帰らないうちはもらうばかりであげる人がいない！！（爆）中には、本当は別にほしくないしいらないんだけど食器とかこどものおもちゃとか服とかつきあいでもらってあげたり（爆）するんです（＾＾；）それと・・・・なぜか定期的に突然、かたづけものを大々的にしたくなるときがあってそんなときにこの服いらない、これもいらない、これも・・・と処分したくなる病がやってくるんです。＊私は物をとっておけないタイプ。ダーリンはものを捨てられないタイプ＊こっちでもいらないものは教会に寄付するとか手段があるのでしょうが日本のようにリサイクルショップに持っていくとかオークションで売るとかなどの手段がありませんん。だけど、大丈夫！！！＾＾お手伝いさんにすべてあげます。今回もダーリンと私とモカちゃんの洋服をあげてものすご～～く喜ばれました。日本の100円ショップで買ってきたキティちゃんとかディズニーの文房具のおみやげよりずっと喜ばれた・・・・。本人が心から喜んでいるかは態度と顔つきでわかります。セシリアなんか私があげたユニクロのフリースをさっそく翌日着て来てそれを見たダーリンが「あれ？？どこかで見覚えのある服だけど・・・」「あ、それ私のあげたの」まさか・・・あげたものを着てくるとは思わなかった。本当に気に入ったみたいで、昼間クソ暑いのに、公園に遊びにいくときもわざわざ着替えて着てました。古着をあげるといっても日本人の場合は、ある程度きれいなものしかあげられないですよね。だけど・・・これはいくらなんでもあげるのにはちょっとね・・・というような穴のあいたダーリンの靴下はきふるした靴えりに黄ばみがついてとれないダーリンのシャツ毛玉がいっぱいできて黄ジミもあるベビー服なんかを、ビニール袋にいれてゴミに出そうと置いておいたらお手伝いさんが「セニョーラ！！これ・・・捨ててしまうんですか？」てきくので「そうだけど・・・」と答えると「じゃあ☆これもらってもいいかしら？」ときいてくるのです。だから本当に捨てるものがないくらい何でももらってくれます。こちらとしてはいらないものを処分できてスッキリする上に迷惑どころかとても喜んでもらえるので大変助かります。

2006.01.16

コメント(11)
本、到着☆

昨日の日記の書き込みが現地時間で12日深夜1時53分。それ以降の配送状況は12日　02:40　パナマ出発12日　06:37　ボゴタ到着12日　06:54　税関チェック12日　07:35　ＤＨＬボゴタに到着12日　08:03　配送そして！！9時にうちに到着しました☆しかし・・・すごいあちこち経由するのね。日本→米国（3箇所経由）→ベネズエラ→パナマ→うち今回はなぜか関税？２６５００ペソ（約1500円）を徴収されました＞＜昔初めてアマゾンで書籍を注文してＤＨＬで届いたときに同じようにとられたのだけどそれ以降は全然徴収されなかったのにな・・・。つい先日、友人にビデオテープを6本ＦＥＤＥＸ（こちらのほうがＤＨＬより安い）で送ったもらったときも関税２６％とられた（かなりの額でびっくりした！！）のだけど今回の徴収は書籍代の２６％までいかない・・・。6％くらい・・・。う～～ん・・・う～～ん・・・。今年から関税にかんして何か変わったのか？ある程度の数を超えるとそれにたいして徴収されるのか？？謎です。

2006.01.12

コメント(6)
ＤＨＬの配送状況

この間日本一時帰国時に船便で送った本や荷物がまだ届いていないというのにアマゾンで本を購入してしまいました。アマゾンは海外発送にＤＨＬを使っています。今回の郵送料（手数料込み）は国際エクスプレス便で￥１０５００国際エコノミー便というのもありますがたいして安くないのに４～６週間かかるというのでパス。注文した書籍は２１冊です。普通、これくらいの本を個人でＤＨＬに頼むと１０万円くらいかかると思います。（もしかしたらもっとかかるかも・・）以前、日本にいるときに送りたい本の見積もりをＤＨＬのＨＰで計算したら１万円弱だったから自宅まで取りにきてもらおうと問い合わせの電話をしている最中に自分のカン違いが発覚！！１万円弱でなくて１０万円弱でした・・・・＞＜（さりげなく、＜また連絡します＞と言って切ったよ～～～。）さて、今回（日本時間で）９日朝に注文した書籍の現在までの足跡です☆10日　13:10　ピックアップ10日　16:04　ＤＨＬ東京出発10日　12:31　ロスアンゼルス到着10日　14:52　ロスのゲートウエイをクリアー10日　20:14　ロスを出発11日　01:15　ウィルミントン到着11日　02:16　ウィルミントン出発11日　11:00　マイアミ通過12日　00:21　南米ベネズエラのマイケティア出発おお！隣の国まで来ている。もうすぐだわ☆ちなみに、郵便局のＥＭＳですが米国までしか追跡調査ができません・・・・。以前ＥＭＳで3万円強の郵送料を払って送った荷物が行方不明になったことあります。もちろん（日本側の郵便局で）郵送料＋アルファは返金してもらいましたが・・・・。

2006.01.12

コメント(14)
雨漏りその後

さて、今日はやはり午後から雷雨でしたが雹は降らなかったのと配水管の詰まったのを大家さんがきれいにしたので雨漏りはなく無事でした。ただ・・・カビくさいのはなかなかとれませんーーだけどね・・・・道路と公園と川を隔てた向こう岸のアパートの建物をみると最上階の部屋の窓からピシピシピシッとひびが壁に４本くらい入っているの！！！うっわ～～～。ダーリンが出勤がてら他のアパートを見てみたところ２軒ほど最上階の部屋の壁にひび割れができていたそう・・・。ここの家はすべてレンガ造りなんです。しかも壁はモルタルにぺんき塗っただけみたいなのだから防水とか撥水とか断熱とかという技術はほどこしていないはず。だって・・・どんなに高級アパートでも日本人の目からみたら「え？・・・・これってまだ仕上げしてないんでしょ？」というつくりかたなんです（爆）だから排水がうまくいかないとレンガのすき間から雨水がしみこんで部屋の中に雨漏りするんですよね・・・・。

2006.01.10

コメント(6)
雹が降って雨漏り。・。・。

ここ最近こちらの天気は午前中は抜けるような青空で日差しが強い。（長袖1枚でも暑いくらい）それが午後になると一転して風が冷たくなり雷雨（＊＊熱帯地方のスコールとは違います。山の天気です＊＊）昨日もおとといもさきおとといもその前も午後はずっと雨でした。今日はお昼過ぎても雨なんて降りそうになり快晴！！ダーリンがちょっと出かけてこようかな・・・？と言っていた矢先ぽつ、ぽつ、と窓に雨粒が。「あれ？天気雨？」「やっぱり今日は出かけない方がいいんじゃない？」その後、いきなり大粒の雨が！！いえ、大粒どころか雹（ヒョウ）がバキバキ降ってきています。氷の塊が空から降ってくるようなものです。こちらではヒョウが振るのは珍しいことでないので「モカちゃん、今日も雨だね～～　わお！今日は特にすごいね。まるでハリケーンみたいだよ～～　あの木があんなにゆれている。うわっ！突風だ～～！」な～～んて・・・おおはしゃぎしていたのもほんの数分。ダーリンが「大変だ！！大変だ！」台所の流しの窓のところからぼたぼた雨が漏れてきています。「他のところも点検だっ！」な～～んて、いつも雨漏りしやすいところをチェック！する必要も無く・・・　　　ウギャーーーーーー！！！！！！居間の窓側の壁の天井部分から雨が降っているではありませんか！雨漏りなんてもんじゃなくてまさに室内に雨が降っている（爆）下に置いてある観葉植物さんに雨が降り注ぐ～～～～☆急いでソファーを居間の中央に移動、その他のものもなるべく移動してバケツや鍋を下に並べありったけの足ふきマットにバスタオルにシーツを床に・・・・。このまま雨が降り続けると確実に床上浸水です（３階なのに・・・）ありゃありゃありゃ雨降りまではいかないけど今度は横の壁も居間の半分くらいまで水がたれてきています。でも、こういった雹が降るような大雨はすぐやむもの。しばらくすると小ぶりになって上に住んでいる大家さんも（連絡済み）ようやく帰ってきました。一緒に上にいって見てきたダーリンによるとちょうどうちの居間の窓の上あたりに太い配水管があって落ち葉やゴミと一緒に降った雹が詰まっていたとのこと。壁側の雨漏りは、やはりそこの上を通っている配水管があまりにも細くてその中に雹が詰まってしまったとのこと・・・。とりあえず・・・絨毯しいてある隣の寝室でなくてよかったよ～～～（￣〇￣；）寝室にあんなに雨漏りしていたら絨毯はびちょびちょ、カーテンもびちょびちょで大変になるところでした。居間はカーテンかけてなかったし、床は石だから掃除も楽楽。ただ・・・・雨漏りすると、その後、雨漏り臭いんだよね。お線香たいたりアロマスプレーかけたりしているけど。日本では耐震構造とかの偽造問題とかでニュースになっているけどこっちの建物って日本の建築基準からみたら全部不合格になるに決まっているというくらいずさんです・・・・・。

2006.01.09

コメント(14)
補足【大晦日の民間信仰】

こちらの習慣ですが３１日の大晦日の日１．夜１２時にぶどうを１２粒（緑色６粒・紫色６粒）願い事を言いながらたべます。２．古着を着せたかかしみたいな人形を作ってポケットにその年の嫌なことを書いてその人形を燃やします。３．夜中の１２時（１月１日午前０時）に、本当に旅行に出るのと同じように準備した旅行かばんを持って、家の周り（家のある通り一角）をぐるぐる歩くと、行きたいところに行けると信じられているそうです。（空のかばんで歩く人もいるけれど、それでは意味がない）４．グラスにシャンパンを注ぎ、金のアクセサリーを入れ、シャンパンを飲み干し、空のグラスを後ろに投げ捨てます。富がとどまるようにとの意味があるそうです。５．レンズ豆をテーブルに置く。（レンズ豆は戻すとものすごく増えるので、繁栄の意味がある）６．じゃがいもをベットに入れ、翌朝、新年の運勢を占う。皮をむかないじゃがいも１つ、あちこちむいたじゃがいも１つ、完全にむいたじゃがいも１つをベットにいれ、翌日（１月１日）午後０時、最初に触ったじゃがいもで新年の運勢を占うそうで、完全に皮がむいてあるのだと凶、あちこちのだとまあまあ、むいていないのだと吉とのことです。７．黄色の下着を裏表逆に身に着けて寝る。スーパーでは年末、真っ黄色のパンツ（男性用も女性用も）がワゴンに山積みになって大売りだしされます！！！年末にこんなものを買います。破魔矢か熊手みたいなものかな～～？

2006.01.04

コメント(2)
大晦日＆お正月

うう～～ん・・・・気づいたら（日本時間で）すでに１月３日です。いえ、たいしたことしてません。年末年始というより普通の土日でした。こちらは元旦１日だけが休みなのでダーリンは３１日・１日と休んだだけで今日（２日）から通常通り仕事してます。あ・・・・そうそう、３０日で今まで５年間ほどいた会社を辞めて今日から（正式に）新しい会社に移りました。土日は昼間はダーリン様が、ず～～～と年賀状を送信するのにネットを使用していたため、私はネットできず。３０日と３１日の夜はなぜかこどもと一緒に（風呂も入らず）寝てしまって朝まで起きられず・・。１日の夜に、やっと、さ～～～！これからネットするぞ！とつないだもののすぐに回線がとぎれ、今日２日は昼間ずっと回線が不通。何回も電話局に問い合わせた結果、結局、個人宅の問題じゃなくて電話局側の回線にトラブル発生！したためADSL回線が不通になっていたのでした。一応・・・我が家では年越しそばたべました。ケーブルテレビでNHK衛星放送を受信契約している日本人の人たちはみんな紅白歌合戦を３１日の朝、見ていたらしいです。そして元旦当日。クリスマスと元旦は、日本の昔の正月３が日みたいに閑散としています。うちは、年中無休で２４時間営業のいつも買い物しているスーパーへ散歩がてら買い物。一部のファーストフード店と、スポーツクラブが営業していました。道路はほとんど車が走っていなくてがらがらです。・・・みんないったいどこへ行ってしまったんだろう・・・・今年は気力がなくて　おせち料理もどき　は一切作りませんでした。そのかわり爆弾風白菜ロールを作ったじょ。ダーリンには「げげっ・・カロリー高そう！」て言われちゃったけど。だけど、あんこやきなこのお餅が食べたくなっちゃったな～～～・・・。やっぱり日本の年末年始は、風情があっていいですね。こっちは元旦なのにミサでクリスマスの歌、合唱しているしまだクリスマスツリーを飾っているので。それでは今年もよろしくお願いいたします。

2006.01.03

コメント(16)
嘘をつく日

今日は、Dia de los inocentesLos Santos Inocentes（ヘデロ王が虐殺を命じた2歳以下の嬰児の）殉教者の記念日なのです。どんな日かというとエイプリール・フールにあたります。う～～ん・・・・どんな嘘をつこうかな～～　Σ(￣□￣；

2005.12.28

コメント(7)
NAVIDAD　（クリスマス）

キリスト教徒ではない皆様、クリスマスをいかがおすごしでしょうか（*・。-*～☆♪こちらは今24日の昼間ですから今夜がクリスマスイブ。クリスマスの9日前から毎晩NOVENAノベナを各家庭でおこないます。聖書の一節をみんなで読んで賛美歌や歌を唄います。特に「ven ven ven　ベ～ンベンベン♪（来～い来い来い）」という歌は耳にたこができるくらい聞かされる・・・。近所のアパートの玄関やベランダや花壇にこのサンタさんが並べられている光景はとってもかわいい☆こちらは人口の９５％くらいがカトリック教徒ですから（その他プロテスタントとか・・・）クリスマスはとても重要なのですが多分・・・というか絶対に、クリスマスの飾りつけ、日本のほうが派手だと思います。アパートの６Fのベランダからよじのぼろうとするサンタクロース（＊＊これはここのうちの方の飾りつけの一部の人形ですよ～＊＊）ここは雪は降らないのですが、暖炉はあります。うちにも使ったことのない暖炉が・・・・。なので、当然サンタクロースもちゃんと煙突から来られるわけで・・・煙突から入ろうとするサンタクロース街のイルミネーションはなんとなくしょぼいけど各家庭に飾るクリスマスツリーはなかなか気合が入っていてこの時期は、クリスマスツリーを見せるためにわざとカーテンを開けて外から見えるようにしています。うちの近所にある普段はアンティークの家具や置物を売っている店もこの時期はクリスマスグッズを売る店に模様替え。こちらではクリスマスにはこの時期にだけ七面鳥（PAVO)の肉を売る専門店ができます。しかも店先で、生きている七面鳥をおりの中で飼っている・・・。ブニュエロ（球形（ミニは直径2cm、大きなものは直径７cmくらい）のドーナツ。甘くはなくてしょっぱいチーズ味。）ナティージャ（固いプリンのようなもの。牛乳かんに似ています。）などを食べるのが習慣。私は↓こんなものを買ってみました。PAN DE NABIDAD（クリスマスのパン）普段からPAN DE ABRIL（4月のパン）という名称で売っているものにそっくりなんだけどにゃ～～・・・。買ってみると案の定ほぼ同じ。ただ、値段が高いだけあっていつも売っているのより、中身がもっとしっとり。レーズンとナッツのほかに、煮込んだリンゴや他のドライフルーツも入っていてとてもおいしかったです。この時期、パネトーネも出回るのですが、パネトーネは結構パサパサしているから、こっちのほうが私は好きです。お手伝いさんへのプレゼント中身はワイン・缶詰・調味料・ソーセージなどの食べ物こちらではクリスマスプレゼントは早くから用意してツリーの下に飾っておいて24日の12時（25日0時）になったらいっせいにプレゼントを開封します。こどもだちも夜12時まで寝ないで起きています。だから、サンタクロースを信じている子どもってほとんどいないみたい。

2005.12.24

コメント(10)
リストラは難しい・・・

＜＜＜今日の日記は愚痴日記です＞＞＞今雇っている２人のお手伝いさんのうちの一人ロサルバ（新しいほう）を辞めさせることにしました。↓↓↓↓来年の６月か７月ごろに・・・・。（ぷっ・・・気が長すぎる？）本当は、今すぐにでも辞めさせたいところだし後釜はいつでも見つかるんだけど・・・心情的に、すぱっ！！と、できないんですよね。うちが辞めさせちゃうと、彼女は無職になってしまう。。。（ま、ちゃんとタクシー運転手のだんなはいるんだけど）そりゃね、どろぼうしたとかなにか悪い事でもすればすぐに切りますけど。要は、ただ単に「仕事ができない」というだけのことだから。土曜日には、来月には辞めてもらうつもりでもう一人のお手伝いさんセシリアに「姉妹でだれか手があいている人いない～～？」て思わずきいてしまったので、さっそく以前うちで働いてくれていた妹のソニアから「今の仕事を辞めて、またそっちに働きに戻りたいからよろしく」て電話がかかってきたんだけど・・。いや・・・あんたじゃ、かわりばえしないのよ～～＾＾；だって・・・うちに働きに来た初日に、頼みもしないのに勝手に居間のレースのカーテンを洗濯機で洗ってしまって穴をあけてぼろぼろにしてしまったの。私が外出から帰ってきたら「洗濯機でカーテンを洗ったら破れてしまいました」というメモが・・・。というわけで、いまだにうちの居間にはカーテンがかかっていませんーー；あとは私が買ってきたばかりのバスマットタオルに漂白剤のしみをいっぱいつけられてしまった・・・。シャワー室のブラインドは掃除中にぼきっとおってしまった。やめてくれてホッとしていたのだから、再度雇うことはないわ～～。その彼女はだんなが店を開いたのでその仕事をするからといって辞めていったのですが、すぐにその店は失敗。現在はレストランのウエイトレスをしているそう。今日は、思わず！！セシリアに愚痴ってしまいましたよ～～。お手伝いさんにおてつだいさんの愚痴を言うのも変だけど・・・・（笑）確かにロサルバは、とっても一生懸命に仕事をします。その心意気はかってやりたい。。。。だけど・・・・。彼女は、いつもガチャガチャドタドタ大きな音をたてて家事をするわりには結局は、汚れがおちていない。靴には泥がついたまま、下駄箱にしまう（確かに靴を布でふいたいたのに）鍋には昨日のシチューがついたまま（ちょっと指ですくえばすぐに落ちる程度）なぜか彼女が使うと、洗面所が水浸しになる。トイレの水が流れっぱなしのままになる。アイロン布が焦げてぼろぼろになる。ゴム手袋がやぶけてぼろぼろになる洗濯ネットがなくなったとさがしていて「もしかして掃除機の中かも」というから「そんなことありえないでしょう～～」ていったら本当に掃除機の中に入っていた・・・。普通、そんなもの吸い込まないよ！！掃除したあと必ずこっちのものがあっちに、あっちのものがこっちと物が置き場所が替わっている。冷蔵庫の中を掃除させれば、中のトレイやかごがめちゃくちゃ。そして・・・彼女の欠点は自分の非を認めずに、必ず反論して言い訳をして私にたてつくことです。金曜日に、風呂椅子のかびとりの掃除を頼んでおいたのに土曜日にきづいたら、全然掃除していない・・・。辞めさせるつもりなら、黙っておいたけどやっぱりかわいそうだからまだ働いてもらおうかな、と思いなおしたところだったので。私やセシリアがそうじしなおしてしまっては意味がないので月曜日に黙って汚れた椅子を洗濯場のところにおいておいた。そうしたら、長時間、大きな音をたててガッシガッシゴシゴシ。その後、目を泣き腫らしながら私のところにやってきて「セニャーラは私のことが嫌いなんですね。私の仕事ぶりが気にいらない・・・・。こんなに一生懸命やっているのに・・・」「え？だって、全然椅子の汚れが落ちてなかったからねえ」「セニョーラ！！（泣）私はちゃ～～と言われたとおりに椅子を掃除しました！あれはひどすぎます！！あの洗剤はとっても強くて、セニョーラがこれをふきつけて洗えといったから、でもあの洗剤のせいで、涙がぼろぼろ出てきて、喉はものすごいく痛くなるし、咳はでるしで金曜日はもう大変で・・・だからちゃんとできなかったんです！！」「え？あなた、洗剤とかにアレルギーを持っているの？それじゃお手伝いさんの仕事は・・・」「いえ、私はとっても健康です。！あの洗剤のせいで・・・・あまりにもひどいので耐えられなくて、だから私は急いで掃除を終わらせたんです。私は決して掃除しなかったんじゃなくて、それどころか、素晴らしくきれいにしようと思って、壁とか天井とか床とか椅子とかにあれをふきかえて・・・」「ふ～～ん・・・だけど、私だって以前同じものを使用して同じ椅子を掃除してたんだけど・・・」「え！！？そうなんですか？それでなんともないんですか？」「セシリアだっていつも使っているけど・・・？」「（ため息）・・・あなた・・・あれね、どれくらい使ったの？こうやってしゅっしゅっしゅっしゅって、いっぱいふきかけたんでしょう？それで窓はあけたの？ふきつけたから２０分くらい時間おいて待って掃除したの？」「え～？そうか～～。窓あけてなかったわ。　　　それから・・・えっと・・・」「確かにあの洗剤はちょっと強いけど、だから私は椅子のこの黒いかびを落とすのにこれを使って、といったでしょ？どうして普段から掃除していてきれいな壁とかまでそんなに大量にふきつけたの？そんなことしたら誰だって涙ぼろぼろ出てきてのどが痛くなるにきまってるじゃない。それに・・・どうして金曜日の日にそのことを私に言わなかったの？あたなが何も言わずに黙っているから汚れたままの椅子をみたら、あなたが掃除を忘れたか、きちんと掃除しなかったかのどちらかだとしか想像がつかないでしょ？」先日も彼女が、冷蔵庫の上を雑巾でふいていてぱんくずを冷蔵庫の裏に落としていたから「ぱんくずを裏に落とさないでちゃんととって」「そんなことないです！ほら！ちゃんとここにとってるじゃないですか！」「だけど、私は今ちょうどみちゃったんだけど、落ちるの・・」「あなた、目が悪いんだから、仕事するときにメガネかけたらいいのに」と言ったら「セニョーラ！お言葉をかえすようですけどね、私はそんなに目は悪くないですっ！！医者にちゃんと、文字を読むときだけメガネが必要だけどあとは問題ない！て言われているんです」と反論。（だけど、見えなくて顔を相当近くまで寄せるから相当悪いと思う）そしてさらに「セニョーラは、最初私がここに来たばかりのときに‘物はきちんともとあったとおりにおかないとだめか’と質問したら‘私達はそんなことないわ、気にしないで’と言ったのに最近になって、文句を言うじゃないですか。どうしてですか？」「え？私そんなこと言った覚えないけけど・・・」「私が以前働いていたセニョールＳはものごい神経質な人でテーブルの上の新聞とか雑誌とか・・・」「あ～あ～その話はきいたわ。世間話として。だけど、それは、うちではテーブルに上にひろげっぱなしの新聞とかを掃除するときにかたづけて別の場所においたり、マガジンラックにしまってもかまわないよ、と言う意味で答えたけど家中のものをあちこち適当な場所に移動させていい、ていう意味じゃないでしょ？それに・・・私が日本に行っていていないときに冷蔵庫の中の掃除を頼んだら、中のトレイやかごのおきばしょがめちゃくちゃになっていた、ってうちの主人が・・・」「お～～～！あれは、ついうっかり、はりきって掃除しようと思って中のものをぜん～～ぶ出して掃除しおわってから、どこになにがあったかおもいだせなくて・・・・だけど、セニョーラ、わたしは普段冷蔵庫の中身にはタッチしないで作ったアヒをしまうのと、モカちゃんがジュースを飲みたいときにとりだすだけなので、仕方ないです」「セシリアに冷蔵庫の中の掃除をたのんだときは、いつもちゃんと元どおりになっているわよ・・・・・一段ずつ掃除すればよかったんじゃない？」「あー！！そうそう！そうなんですよね～～ほほほほ」彼女がここに来たばかりの頃以前働いていた日本人宅での自分の失敗談を話しておもしろおかしく笑いながら「でもね・・・私ってそんなおっちょこちょいなんですけど○○さん達は、と～～ってもやさしくて‘気にしないで、いいのいいの’て言ってくれたんですよ～☆」なんて話を私にしたときは「へ～～～。。○○さんてずいぶん寛大な人なんだな・・」としか思わなかったがあれは・・・日本人だから強く言えなくて、顔はにこにこ口では「いいよいいよ」と言っていても心の中では煮えくりかえっいたに違いないと確信する（爆）はぁぁぁ～～～。彼女と話をするるとまるで細かいことにいちいち注意する私が悪者みたいじゃない。彼女は以前「私、今までずっと日本人宅で働いてきましたけどほんっとうに！日本人っていうのは、みんなやさしくて性格が良くて今まで知っている人誰ひとりして、おこったところなんてみたことないし私もおこられたことなんて全然ないんですよ～～♪」なんてほめちぎっていたっけ・・・・－－そしてロサルバには自分が仕事があんまりできないという自覚がない。今までの日本人宅で（セニョールＳをのぞく）注意されてこなかったから、自分のしごとぶりは認められててかなりできるんだと誤解しているが・・この間お手伝いさんを探している人がうちに電話をかけてきてロサルバさんを一度うちによこしてくれ、というので本人は大喜びで面接にでむいたのだが・・・後日「やっぱり今お手伝いさんは必要ないので、またいつか機会があったらよろしくお願いします」と言われたそうです。＜＜だけど、事実は・・・他の人も面接してて、そっちの人を採用した、そうです。＞＞だけどもう一人のお手伝いさんのセシリアは特にものすごく素晴らしいできたおてつだいさんというわけでもないけど彼女はフツーに、フツーに仕事をしてくれている・・。同じことを頼んで同じことやってもらっているのにネ。

2005.12.13

コメント(15)
民芸品博覧会

（なんか・・・この間行ったばかりのようですが）また行ってきました。民芸品博覧会。といっても今回のは純粋な民芸品は少なくてアクセサリーとか家具とか食器とか現代工芸品の出店が多いのです。そして！！！お目当ての木のおもちゃもたくさん売っていました♪モカちゃんにはこれ画像だと大きくみえますが、モカちゃんが持ってもちょうどよい大きさです。こんなうさぎちゃんもあったけど・・・・あまり興味なさそうだし・・高かったのでパスこちらはお人形。これは私がほしい！！と思ったんだけど・・・。値段的にあきらめました・・－－；いやね・・・日本円にしたら（2500円くらいで）・・・別に高くないんだけどね・・・ペソ建てだと、なぜか手がでない・・・。ダーリン様は竹工芸品を2点購入。

2005.12.10

コメント(13)
ベリータの日（続き）

結局いつの間にか雨はやんでいて夜8時くらいに窓から外をみると、みんなろうそくを灯していました。クリスマスソングもきこえてきます。帰宅したダーリンに公園はどう？てきいたら「ああ・・・ギターもった人が3人いて何やら演奏していたけど　みんな寒いから、ほとんどみにきてなかったよ」ダーリンが帰ってきたら、それまで寝ていたモカちゃんも起き出して窓の外の何やらキラキラ光るものに大興奮！！！友達が、東京ディズニーランドのエレクトロニカル（あれ？こんな名前だった？）パレードをこどもにみせたら大喜びだったと言うけど、想像がついたわっ＾＾

2005.12.07

コメント(2)
ベリータの日

今日は夜、各家の外にキャンドルを灯す日です。キャンドル（ろうそく）のことをスペイン語でvela（ベラ）と言います。vela⇒velita（べりーた）の日だけど・・・昼間は暑かったけど午後からずっと雨振り（高地なので、太陽がないと途端に気温ぐっと下がって寒いのです＞＜）これじゃあ・・・ろうそく灯せないよね・・・。地区の公園でもろうそくをともしてコンサートが開かれますというお知らせが来ていたけどこの雨じゃ中止かな？

2005.12.07

コメント(4)
天皇誕生日

今日は大使公邸で天皇誕生日のレセプション（祝賀会）が開かれます。一応・・私も行ってもいいみたいなんだけど（夫婦宛に招待状が来ている）昨年は私はちょうど日本に帰っていて欠席。だけど今年も欠席で～～す。友達は「ええーっ、せっかくだから行こうよ。　昼間の2時間くらいなんだから、うちはこどもはお手伝いさんに預けていくよ～」と言ってくれたのですがうちのダーリン様、モカちゃんをお手伝いさんだけに預けて出かけてしまうのが嫌！！！なんです。友達には「いや～～。。。妻が行っても、誰も話し相手いないし　（私がいつもつきあっている友達はお客様に飲み物配ったり、　お茶のデモンストレーションしたり、いろいろ忙しいらしい）　特に何かイベントがあるってわけでもなくてただ誰かと適当にしゃべっているだけだし・・・」と、遠まわしに弁解していましたが本当は・・・・モカちゃんを預けて出かけるなんてもってのほか！！！というわけで・・・・ダーリン様は、1年ぶりくらいにスーツにネクタイをして＊いつもはユニクロのシャツにチノパン＊いそいそと出かけていきました。スーツにあわせてはく黒のビジネス靴がきついからってパーティーのときだけ履き替えるといってスーツ姿に替えの靴を入れたスーパーのビニール袋を持って出かけていきましたーー；

2005.12.06

コメント(12)
国勢調査

今日はうちに＜国勢調査＞が来ました。あらかじめ、何日に行きます、そのさいは全員家にいてくださいという通知書が来ているのですがその指定された日の何時ごろくるかは全く不明。ダーリンは朝の10時まで家にいて、こなかったら仕事に行く、と言っていたのですが我が家には8時半にやってきました。良かった～～～。調査といっても、簡単なものでそれぞれの名前・生年月日・生まれた場所・身分証の番号・最終学歴・職業ここにはいつから住んでいるのか、くらいでした。私がびっくりしたのは、調査員がモバイル端末に入力していたことです。本当は「お金がなくて、食べるのに困ったことはあるか？」「５歳以上のこどもがいる場合は、ちゃんと学校に行っているか？」「読み書きはできるのか？」「なにで生計をたてているのか？」「水道・ガス・電気などはちゃんときているか？」といった質問事項もあるらしいです。

2005.11.24

コメント(2)
行ってはいけない言葉

イーグルパパさんの21日の日記でふと思い出したのですが・・。街を歩いていると、たまに「チャン・チュン・チョン」（＊中国語っぽい発音だけど、中国語じゃないですよ）と言われます。たいていは、東洋人のことをバカにして言っているわけですが、そういう風に言ってくる人は１００％外国になんて行ったこともない、これからも行く機会はないであろう教養が低そうな人たちです。道でそう言われると、普通の人はそのまま無視するのでしょうがうちのダーリン様は変にプライドが高いのと、とても短気なので必ず言い返します。それも、スペイン語で、かなり悪態をつきます。スペイン語の悪い言葉はいろいろあるのですがその中でもこれだけは、言ってはいけない、どんなにケンカしていても、これを言ったらおしまいだよ、という言葉があります。それは・・・・・「イホ・デ・プ～タ」（娼婦の息子）あるとき、私が一人でスーパーに行く途中道端の物売りの男に「チャン・チュン・チョン」と言われました。普段ならそのまま無視する温和なワタクシですがそのときはちょっとイライラしていたのか・・・・むっときたので通りすぎそうになったのをその物売りの男のことろへひきかえしました。「あなた、今私になんて言ったの？」「え・・・・？」「チャン・チュン・チョンて言わなかった？　へぇぇぇえ～～・・・そうなんだ。ふう～～ううん。。。　どういう意味か知ってる？」と言ってやったあとニヤニヤ。男は少し慌てて「え？え？どういう意味なの？」「あのね、チャン・チュン・チョンってね、＜Yo　soy（私は～です）イホ・デ・プタ＞という意味なんだよ」と言ってやったら（嘘）大慌てで「違う、違う、違う、違う」と超あせっていました。これで、この男は東洋人をみてもこれからは「チャン・チュン・チョン」といってからかうことはないでしょう（笑）

2005.10.22

コメント(11)
物乞い

日本では珍しいけどこっちでは当たり前のことのひとつに物乞いの人がいるということがあります。日本も浮浪者の人はいますが物乞いはしませんよね。それと、子どもの浮浪者も多いです。要するに貧富の差が激しいのですね。知り合いが「そちらの国の平均所得っていくらですか？」「平均的な給料っていくらですか？」「だいたいどれくらいあれば生活できますか？」てきかれるのは、非常～～～に困る！て言ってました。そりゃあ、数字で平均はだせるけどその数字で出した平均が、だいたいの国民の生活水準かというと全然！違うのです。さて、、物乞いのひとたちなんですがいったん外を出歩けば必ず出くわします。ま、護衛つきの防弾車でしか移動しないような人は会うことすらないでしょうが・・・。うちのダーリン様は非情にも「働く者食うべからず」「何で俺が汗水たらして稼いだお金を他人にあげなきゃいけないんだ？」といって、物乞いのひとにめぐんだことがありません！！・・・・が、私は、どうしても、いたたまれなくなって（ダーリンがいっしょにいないときは）あげてしまいます。小銭ですけど・・・。（だいたい、10円～20円です・・・・・）特に、赤ちゃんづれとか、片足がない人とかねぇぇぇ・・・。赤ちゃん連れの物乞いの人、すごく多いです。でも、内心おもう・・・。「ものごいするほど困っているのに、子どもは4人も5人も作れるのね＾＾；」それと以前住んでいたアパートの交差点でいつも物乞いをしていた片足が義足（義足といってもただ鉄の棒をはめただけ）の女性がいました。私は彼女には通りがかるたびにいつもあげていたのですがあるとき、ダーリンとタクシーに乗っていたら・・・あれ？あれ？その女性がタクシーをとめて乗るところを目撃！「なんだよ、あの人、タクシーでご出勤かよ！」（爆）でもねぇぇぇぇ。。。あげてもあげてもきりがないんですよね。こっちの現地の人はどうしているかというとまるで物乞いの人たちの存在がないかのように素通りする人が大半ですがあげている人もいます。つまり、あげるかあげないかはそのときの気分しだい。私も、出くわす人全員に毎回あげられるわけでもないですから・・・。＊小銭がポケットに入っていないときは、わざわざ街頭でお財布をとりだすのは嫌＊両手がふさがっている＊ただの散歩でお金じたい持っていない。　　などなど。それにスーパーに行く前にあげてもまたスーパーの帰りに、こわれたりしますし。向こうは誰がどんな人がめぐんでくれたかなんて見てもいないし・・・。まるで修行僧のように道端にすわりこんでプラスチックのコップか手を差し出してぼ～～～っとしています。相手の顔が見えないネットとか振込みとかで寄付するのって満足感が得られますが本人を目の前にするとあげなくてもすっきりしない気分だしあげてもすっきりしない気分なんです・・・・。

2005.10.05

コメント(8)

全73件 (73件中 1-50件目)

1 2 >

ジャンル別一覧

出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒

ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸

スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル

人気のクチコミテーマ

大学生母の日記

息子、エジプトから帰国！一人旅のお…

(2024-09-17 16:00:16)
塾の先生のページ

週末、祝日に、“一気に”と出来ている…

(2024-09-21 11:51:57)
子供服セール情報と戦利品・福袋情報…

（9日も一部在庫復活！）4店舗目【追…

(2024-09-21 12:13:21)

La torta de chocolate

[海外生活] カテゴリの記事

♪クリスマスプレゼント♪

ケーブルTV

電話はいつ？・・・・

引越し準備

時差ボケモカちゃん＆奇怪？な行動

一時帰国

♪ハロウィーン♪

マンション最終契約

バラの花

臨時のお手伝いさん

お国自慢の味の炭酸飲料？

家を買う その５

家を買う その４

家を買う その３

家を買う その２

家を買う その１

世界ウルルン滞在記

公立幼稚園の学費

75万6千世帯にガスの供給が遮断される～！

！！解雇！！パート１

スト2日目突入！/ 新しいプリンター

謝罪と責任感なんてな～し！

自分が海外で生活してるとあらためて思い出すとき。

借金申し込み

徴兵制度

お味噌

お手伝いさんのご主人が癌で・・・。

夫婦喧嘩しても。。。

大発見！！

お手伝いさん

授業は朝7時から

かわいい子供たち

バザー

いらないものを処分

本、到着☆

ＤＨＬの配送状況

雨漏りその後

雹が降って雨漏り。・。・。

補足【大晦日の民間信仰】

大晦日＆お正月

嘘をつく日

NAVIDAD （クリスマス）

リストラは難しい・・・

民芸品博覧会

ベリータの日（続き）

ベリータの日

天皇誕生日

国勢調査

行ってはいけない言葉

物乞い

家を買う　その５

家を買う　その４

家を買う　その３

家を買う　その２

家を買う　その１

スト2日目突入！/　新しいプリンター

NAVIDAD　（クリスマス）