皆様素敵なクリスマスを過ごす事が出来ましたか？　


きっと沢山美味しい物を食べて、ご家族やお友達と思い出を沢山作れたことだと思います。


さて昨日１２月２６日(アメリカ時間)は、Kwanzaaの始まりでした。


皆様はKwanzaaをご存知ですか？　皆様の中にはKwanzaaを全くご存知のない方、Kwanzaaという言葉は聞いた事はあるけど、何なのか良くわからないと言う方も多いのでは(?)と思います。


と言うわけで、今日はKwanzaaについてちょっとだけ書いてみようと思います。


Kwanzaaは世界中でお祝いされるAfrican－American holiday( celebration) です。１２月２６日からお正月元旦までお祝いされます。でも実際のところ、現在アメリカ黒人みんながこのHolidayを祝うわけではありません(これは私の意見ですが)。


Kwanzaa celebrationは1966年12月26日にDr. Maulana Ron Karenga(現在California State University of Long BeachのDept. of Black Studiesの教授)によって始められました。KwanzaaはReligious celebrationではなく、festive and joyous celebration of the goodness of lifeです。


Kwanzaaはアメリカはもちろんの事、カナダ、イギリス、カリブ、ブラジルそしてアフリカなどの多くの国でMore than 20 million peopleによって、African-Americanのheritage, pride, family, communityそしてcultureをお祝いされていると言われています。


Kwanzaaという言葉の意味はFirst fruits in Swahiliという意味で、このお祝いはAfrican first-fruit harvest celebrationsから由来しています。


Kwanzaaは次の７つのPrincipleから成り立っています。

1. Umoja=Unity

2. Kujichagulia=Self-determination

3. Ujima=Collective work and responsibility

4. Ujamaa=Cooperative economics

5. Nia=Purpose

6. Kuumba=Creativity

7. Imani=Faith


そしてこの７つのprincipleは歌、踊り、詩、ドラム、音楽、料理など色々な形でお祝いされます。そしてKwanzaaは７つのsymbolsによってrepresentされています。


その７つのsymbolysとはMazao(crops), Mkeka(mat),Kinara(candle holder), Mishumaa Saba(seven candles),Muhindi(ears of corn),Zawadi(gifts)そしてKikombe Cha Umoja( unity cup) です。そしてこのロウソク(赤３本、緑３本、黒１本)に１日1本ずつ火を灯します。赤のロウソクはtheir struggleを意味し、緑のロウソクはhopeを意味し、黒のロウソクはもちろん彼らBlack peopleを意味します。


そして１２月３１日にはご馳走を食べます。African-influenced料理やsoul foodを食べて彼らの歴史、文化、家族を認め、感謝します。


何よりも忘れてはいけないのは、Kwanzaaはこの１年の家族の成功を祝い、先祖、祖先を祝い、自分達のゴールを満たす為にこれから訪れる１年間より一層一生懸命働く事を誓い、強い家族を結成させ家族愛を強める事です。お祝いの仕方はそれぞれの家によって多少違いますが、Kwanzaa celebrationの目的は前に挙げたとおりです。


どうですか？　詳しくは書きませんでしたが、Kwanzaaについて少し理解を深めて頂けたでしょうか？　


まだまだ黒人社会は毎日がstruggleで、改善されなければいけないことは沢山あります。でもこうしてKawanzaaなどのcelebrationで自分達の歴史、文化、家族に対して誇りを持ちpositiveな姿勢を見せる事は、黒人社会繁栄にもつながることではないでしょうか？


皆様、特に黒人の家族をお持ちの皆様、これからはKwanzaaをお祝いしてみてはいかがでしょうか？




さてさて、これがクリスマスの日に撮った家のツリーとディナーの写真です。デジカメからPCに移す時に小さくしすぎてあまり綺麗に見えないけど(^^;)、なんとなくわかってもらえるかな？


今年の我が家のクリスマスツリー


Lil'Kiki特製クリスマスディナー