洋楽に馴染めない人必見!空耳アワ~♪
どうもです。これからちょっと立て込む予定がありましてブログの更新が滞る気配がありますので、更新を待っていてくださる皆様にはしばし大笑いして楽しんでいただこうと、今回は私が以前日本にバイトに出稼ぎに行った時にハマった番組をこれまたYoutubeの画像つきでご紹介。(最近使いすぎか~(苦笑))どんな番組かというと、これは深夜にタモさんとイラストレーターの安斎さんによるタモリ倶楽部なる番組(今でもやってんのか?)の、一コーナーで、洋楽の曲の歌詞が日本語に聴こえる気がする「空耳ソング」というものを視聴者から問い合わせて紹介するという至ってシンプルなもの。しかしこれがなかなか侮れない!(笑)日本人の巧みな言葉遊びのたまものなのだ!(←大げさ?)歌もともかく一緒に流されるチープな映像が更に笑いを盛り上げる!とにかくみんなよく見つけられるなあってぐらい関心しますな。日本で見ていた時にも思ったけど、傾向からして特に「こんな曲普段きかないな、絶対!」というくらいのヘビーメタル系の曲が実はものすごく笑いを誘う!(笑)「私普段、あんまり洋楽聴かないわ。」という人も面白いので見てみてね。「最近、笑ってないなあ。」っていうそこのさみしいお方、この画像をぜひ見てもらいたい!そして大いに笑って明日も元気に頑張って頂こう!!サイトでは空耳アワーで検索すると一杯出てくるんですけど、私が見て特に面白かったのを厳選してここにご紹介しておきます。ま、サイトから直接みてもいいんですけど、探すのが面倒だったらここからジャンプしてください。まずは小手調べ、ヘビメタの雄、メタリカから!空耳アワーメタリカ編空耳アワー4、Earth, Wind & Fire編空耳アワー30(フィリッパ・ジョルダーノもあります(笑))空耳アワー26(ボニー・タイラー編(ヒーローです!笑えます!)空耳アワー28(意味無いけど笑えます)空耳アワー13、TLC編(今時の子のコメントって感じ?)空耳アワー8、Deep Forest編空耳アワー10、Louis Armstrong編空耳アワー9、Richard Bona編ジプシーキングス編ガンマレイ編セルジュゲーンズブール編エマーソン・レイク&パルマー編ジャングルブック(ディズニーアニメ)編ヴァンヘイレン編 ソイルワーク編(やっぱメタル系は笑えます)空耳アワー6、Obituary編(今回のメタル系の中で一番ウケた!!)楽しんで頂けました?笑えるでしょ?それではみなさんごきげんよう!(笑)♪Mr. Big - To Be With You