|
|
|
2011年08月16日
カテゴリ：ちびっ子語録
韓国語で中指はチュンジです。
韓国でもアメリカとかからの影響なのかな？？ 中指を立てるのは良くないという認識はあります。 ちなみに韓国で相手を侮辱するというのはヨｋハダ。 発音がリエゾンするので、ヨカダと発音します。 中指を立てて、相手に突き立てたらヨカダ(侮辱する)！っていうことですね(^^;)  あーちゃんが意外と早く帰ってきたアッパと こまを回して遊んでたときのことです。 どの指でつかんだら上手に回せるかで、指の話をしてました。 旦那：この指と～この指でつかんで～ (一生懸命真似はしようとするあーちゃん) その指じゃなくて！  あぁ～～！！ヨカヌン ソンカラｋ？？  (侮辱する指？？) ○○(わたし)、この指なんて言うんだっけ？ つーか、日本語で聞く前にちゃんとした韓国語教えろよ！  これまた横で聞いてたわたしは、大爆笑でした  旦那も聞いてて訂正すればいいのに、受け流すし～ 普通にチュンジ(中指)って韓国語で教えてあげればいいのに･･･この２人は。。。  なぁ～んか、あーちゃんは話すことがどこかズレてるんですよね(^^;) こんなんで本当に学校でお友達を仲良くやってけるのかな～(笑) お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ちびっ子語録] カテゴリの最新記事
|
