|
|
|
2011年08月22日
テーマ：海外での子育て(433)
カテゴリ：ちびっ子語録
あーちゃん、日本語よりも韓国語が上手なんで
やっぱり日本人のようにスラスラと言葉が出てこないときもたくさん 日本の同じ年頃の子に比べれば、知らないこともたくさんあります。 というか、わたしなんて日本語忘れつつあるしね(笑) 子供産んだ後に物忘れひどくなるなら分かるけど 最近は妊娠中でも物忘れかなり激しいです～(^^;) 今日はやっぱり２時間で帰ってきたんですけど その後、二学期に授業で使うノートを買いに文房具屋さんへ行ってきました  文房具屋さんへ行く途中のことだったんですが、  お天気のことを話してました。あーちゃんが学校でちょっと暑くて、汗をかいたので ウェットティッシュで首を拭いた･･と言っているのを聞いて ちょっと話題が  汗のことに。そしたら、あーちゃんが･･･ ちょっと～～･･･ ドビドビ･･･ ？？？ ドビドビ？（ドバドバの間違いか！？) 何が？ ん～なんだっけ･･･ 汗が･･･ベトベト･･･？  あぁ～～！  汗でベトベトしてたから～って言いたいの！？ ドビドビって  ドビドビ～～！！ 汗、ドビドビ！？アハハハ 道端だったんですが、誰もいなかったので、ちょっと声出して笑ってしまいました。 そんなに面白いこと言われたら、そりゃ汗ドビドビ～！！(≧▽≦) なんか大量に汗が噴出してそう～(笑) 韓国語のほうが楽に話せるんだろうけど、一生懸命日本語で話そうとしてるようです。 あーちゃん、この調子で頑張ってほしい  でも～～ドビドビなんて日本語(？何語？)、今日生まれて初めて口にしたかもね(笑) ドビドビなんて言葉ある？？ 帰ってきたら旦那にも報告しないと  つーか、その前に旦那が“ベトベト”をちゃんと覚えてるか･･からチェックしないとね(^^;) お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ちびっ子語録] カテゴリの最新記事
|
