わくわくチャレンジ！おうちde英語♪　　

昨日に引き続きバレンタインネタです。

今朝、アメリカのMomからValentine　Poemが届きました。
留学中のホストマザーですが、私にとってはまさに「育ての親」。
実の母同様、大事な存在です。

昨日の日記にも書きましたが、アメリカでは男女を問わず、バレンタインデーには自分の大切な人にプレゼントやカードを贈ります。

毎年この時期になると、小さなギフトが届くのですが、今年はMom自作の詩が届きました。

どんなにあなたのことを大事に思っているか。。
あなたが私の娘であることが、どれほど人生に輝きを加えているか。。
あなたは神様からの贈り物私の誇りであり、希望の星
。。。というような言葉が便箋一杯に綴られていました。

日本語にすると、気恥ずかしくなるような文章ですが、こんなにも大切に想ってくれる人がいるということを、改めて知らされると、心が温かくなります

改めて言われなくても、日々感じて分かってることだけれども、わざわざ言葉で表現されると、感動します。

普段離れていてなかなか会うことができないMomからの溢れんばかりの愛情を一身に受け、今日も頑張ろう！！っていう気になりました。

私もこの気持ち、ちゃんと表現してカードを返そうと思います。