弟からのドイツ土産だよ〜(笑)
お茶の詰め合わせパックと〜
ジャムの詰め合わせと〜
いつものリンツのチョコいっぱいと〜
クリスマスのリンツ☆
<=貰ったのクリスマス前です(*´∀`*)テヘ♪
あと、ハチミツと〜
クノールのいろんなやつとナシゴレンのペーストかな?
ま、出張のついでのお土産なのですけどね(^_^;A
ところで、クノールってドイツが最初だって初めて知ったよ〜
(初めてWikipediaでしらべた(笑))
英語ならまだしも、ドイツ語で書いてあるので単語すらわかん無くて〜(*≧m≦*)プ
裏面の作り方のところ見る?
まったく読めね〜〜〜illi..orz..illi
でも最近のグーグル翻訳ってすごいね!w(゚0 ゚)wワオッ!!
スマホ アンドロイドにしたんだけど
グーグル翻訳のアプリ入れて
カメラのマークがあったので写真撮ったら〜〜〜
単語の部分を認識して 翻訳してくれたよ!
なぞったところを翻訳してくれるの☆
おかげで自分で入力しなくてもすんだわ(*´艸`*)ウフッ♪
あとプレゼントっていわれたこれ!
サムソナイトのポーチのなかにトラベルグッズが〜
後ろを見ると。。。
ANAって書いてあるじゃん(笑)
調べたら〜
ファーストクラスのアメニティだった
いいなあ〜 ファーストクラスで出張.:゚+(*´∀`*) ポワワ.: *:・
ママリンには赤をあげたようです☆
横に置いてあるジャムの詰め合わせ〜
これもドイツ語でわかんなくて翻訳した(笑)
アプリコットジャムと〜 イチゴジャムと ブラックベリージャムと〜オレンジジャムだった
そんな単語も分からない(≧∇≦)アハハ!!