ロスで唯一全クラス個人レッスン制のＢＹＢ！

昨日ホンダセンターで行われたLakersとナゲットの試合（Preシーズン）観てきました。

ホンダセンターに行くのは初めてでしたが、とてもきれいでこじんまりしていていい感じ。
Stapleセンターより小さめなので、バスケットボールのPlayers達がとても身近に感じられ嬉しかった。
Kobeはシーズン初日(10月31日の夜Sunsとの試合）からPlayするそうですが、もちろんこの日も彼の姿はありました。コートをはさんで､私が座っているところから斜め前、今回本当にいい席でしたのでその距離でもしっかり彼の顔は見えました。

残念ながらLakersは負けてしまいましたが、それでも私は大満足。。
今かなり気に入っている今年3月、カレッジバスケットボールで大活躍をしたUCLA出身のJordan＃５のPlayを見れたので大満足。

シーズンが始まると彼は多分今年はあまりPlayタイムがもらえないと思うけど、Lakersでがんばって欲しいですよね。

またニュースとしてはKobeの＃が８から24に変わるようです。
Kobeと言えば＃８だったのでちょっと変な気がしますが。

Hondaセンターに早く行ったのでLaker's girls達と写真を一緒に取ったりサイン貰ったり出来ました。




私もかなりミｰハーかも。。。あはは
私が一番背が高いというのも写真見てビックリ。

この写真はビルとゲームが始まる前に。。。

楽しい木曜日の夜になりました。

ちょっと落ち込ンデいたのでとてもいい気分転換になりました。


今日の英語です。
★I know I won't stand a chance to be a model.

「モデルになれる見込みはないわ」

☆Why are you saying that? Isn't that your dream to be a model?

「どうしてそんなことを言うの？　モデルになることは
　あなたの夢じゃなかったの？」

★I went to this audition last week for the magazine and I wasn't
　even chosen the last 20.

「先週雑誌のオーデションに行ってきて、最後の20人にも
　選ばれなかったのよ」

☆So? Then try some more. You just keep on going
　till someone finds you.

「だから？　それだったらもっとトライすればいいんだよ。
　誰かの目にとまるまでトライし続けるんだよ」

★Yes, I guess.

「そうね」


●"keep on ～ing"で「～し続ける、～を続行する、やり通す」
という意味ですね。

★I just have to keep on studying till I pass this exam.
「テストに合格するまでは、勉強をし続けるよ」

★That dog kept on attacking him.
「その犬は彼のことを攻撃し続けた」

★We kept on walking till we found the gas station.
「ぼくたちはガソリンスタンドを見つけるまで歩き続けた」