haijの日記

[韓国生活] カテゴリの記事

全101件 (101件中 51-100件目)

< 1 2 3 >

• 常識とは？？

  1ヶ月くらい前の話。バスに乗ったら運転手のおじさんに　　　「アニョハセヨ。オソオシプシオー。　　　　　　(こんにちは。いらっしゃいませ。)」と言われかなりビックリした。というのもここ韓国ではほとんどの運転手さんは無表情で何も言わない人が多いから。あまりにも予想外のことで私は「アニョハセヨ」と返すこともできず無言で運転手さんの前をスルーしてしまった。(かなり悔しかった)見てると乗ってくるお客さん全員に挨拶をしている。しかも　「このバスは○○へ行きますか？」と質問したお客さんにも　　「このバスは行かないよ。○○へ行くなら△△番バスに乗って　　ください。」と丁寧なアドバィスゥ～。うぅ～、なんか日本っぽいこの人良い人だぁ～！と嬉しくなった私。。そしてドアも閉めていざ、出発！という時に急に運転手さんの顔が曇りだした。そしてなかなか出発しようとしない。　　ん？何事？？と思って外を見ると、このバスに乗りたいんであろう中年のおじさんが一生懸命コッチへ走ってくる姿が見える。あー、この人を待ってんのか。と状況は理解したものの、私は運転手さんの表情が気になった。運転手さんはか～なりイライラしている様子。小言でぶつぶつ言いながら舌をチッチッと鳴らしだした。おじさんがやっとこさバスに到着してすみません。と申し訳なさそうに乗ってきてももちろんさっきのようなさわやかな挨拶もないし、ずっと怒った表情でおじさんを見ている。たった10秒くらい待っただけやのに！さっきとは全然違う運転手さんの態度にマジびっくりした。これを日本的に考えると、ここまで挨拶して気持ち良い接客をするなら最後までやり通せよ！って思うんやけど、やはりここは外国。この運転手さんが豹変したと思ったけど、実はこれが本来の人間の姿なのかも。。と思ったのです。こうやって外国生活も2年目に入るといろいろ日本のことが客観的に見えてきておもしろい。日本人って相手を不快にさせないようにということを常に考えて生きている人種やと思う。だから必要以上に笑顔を保てたり、自分の気持ちを隠すことに慣れていると思う。これは悪い意味ではなくて自分の気持ちよりも相手を尊重しようとする気持ちの現れからやと思うんやけど。だから笑顔がない人や自分の意見をバンバン言う人を見るとやっぱりちょっと不快に思う自分がいるもんね。日本の接客を見てても「お客さま一番」の精神が強い。これってやっぱりスゴイ独特やと思う。日本の常識を持って韓国に来た私は、最初この接客の悪さ(？)に何度切れそうになったことか。百貨店の店員が物を食べながら接客ってあり！？みたいな。でもこれは日本の常識であって韓国ではこれが常識があるとかないとかいうふうには言えないんやよね。んで話は元に戻りますが、、挨拶をしただけでこの運転手さんが悪い人とか良い人とか決めてかかった自分を見て、私もまだまだやなぁ。と思ったのです。ココ韓国でのんびり生活していくには私の日本で培った常識をどんどんぶち壊していかないといけないのです。壊れてしまえば小さなイラッも少なくなるはず。。そして日本の土地を踏んだ瞬間壊した常識を戻して、そして韓国帰った時にまたぶち壊して･･･。ふぅ･･･。頑張れ、私･･･。

  2008.02.12

  コメント(14)

• 亀尾にスタバがオープンします！

  今回の話は完全ローカルネタです。ついに、ついに、、グミにスタバができることになりましたいやぁ、待ってたよ、スタバ君。。やっぱりスタバがあるのとないのとでは街の雰囲気が違うし。スタバがあるだけで都会の仲間入りを果たしたような気がする。せっかくKTXも8本停まるようになったんやしスタバくらいないとあかん。(と私は思う)完全にスタバびいきのhaijです。といってもこの話はまだ水面下でしか動いてないので大きな声では言えませんが、でも私のブログで紹介したところで誰に何の支障がある訳でもないと思うので無視して書きまくります。HJの幼なじみのトンス君。彼はスタバでマネージメントを担当してて、昨年亀尾のとあるビルのオーナーから「ウチをスタバに。」という電話が直々に来たらしい。(この時は駅前のファミリーマートをスタバに。という話デシタ)それを聞いた私は「ぜひぜひ、どうか亀尾にスタバを～」とトンス君に会う度に熱いラブコールを送っていたのです。しかし11月にソウルから偵察に来たトンス君にお伺いをたててみると亀尾にスタバをだす確率は30％と言われショック･･･。それでもあきらめず勝手に『グミ住民代表』の勢いで「毎日行くから。」、「絶対人いっぱい来るから。」とか今思うと全然説得力のない理由を並べてはラブコールを送り続けた。その甲斐あってか(絶対ちがう)、近々亀尾にオープンさせるという話が届きましてヒャッホー！と年甲斐もなく大喜びしたのであります。ただオープンする場所が亀尾駅からちょっと歩いたロッテシネマの付近らしく･･･亀尾駅入口付近に作って欲しかった私としてはちょっと残念･･･。でも、ま、オープンするだけいっか☆ということでいつかは未定ですがスタバのオープン情報デシタ。。

  2008.01.12

  コメント(6)

• 気付いたら･･･

  もう年末･･･。先週学校の中間試験(懐かしい響き)が終わってホッと一息ついたと思ったら今年も終わりかけ。。でも実はちょっと風邪っぽいけど必死に気付かない振りしてます。だって風邪ひいて新年迎えたくないし。ってかひいてないし。。韓国では年末の雰囲気がほとんどないのでボーとしてたら知らないうちに2008年だったということになりかねない。紅白も見ずに終わりそうだった･･･。ということで今のんびり紅白を見て久々の日本の雰囲気に興奮してます。。HJはというと『K-1』の方が好きやからテレビの画面を紅白とK-1の半分ずつにして鑑賞中。我が家のテレビにこんな機能があるなんて知らんかった。でも音声は一つだけやからもちろん紅白優先です。(歌番組なのでね)でも年末だけしか使わなさそう･･･。と言うわけで今年ももう終わり。来年もどうぞ宜しくお願いします。。それではみなさん、良いお年を。。。。　　　　　　　　　　↑　　　　　　　　コレが言いたかったのです。。　

  2007.12.31

  コメント(8)

• 嬉しかったこと２つ。

  おとついの話ですが、学校始まって以来、「初試験」がありまして。でもスケジュール表にはそれが「クイズ」と記されていたためその緊張感のない名前のせいでテスト勉強もあまりせずいた私。そして、テストの2日前にHJから『韓国では試験のことをクイズというんだよ』と言われ急にビビって勉強始めました。という訳でもともと一夜漬けタイプの私は(追い込まれるまでしないタイプともいう)、案の定、試験前夜に頭抱えながら勉強してまして。手は動かさず最悪の結果を想像だけして勝手に落ち込む癖があるので困る。考える暇があるなら勉強せんかい。と今になって思うのだが･･･。ということでこんなナイーブ(?)な私が緊張して眠れずにいると、HJから嬉しい言葉が。。　　　試験は大事じゃないよ。　　　haijが今こうやって頑張ってることが大事なんだから　　　結果を心配する必要はないよ。。うわぉ～、久々にグッときたぜ。旦那さんよ。。だけど前はそんなに頑張ってなくてごめんなさいね。(少々皮肉気味)でも試験が大事じゃないと言われ(そこが重要)随分気持ちが軽くなった。別にこの後大学に行く訳でもないし、結果が悪かったからって韓国の大学生みたいに人生に影響を及ぼすものでもなんでもないしネ。でも一回はパトカー乗って大学行ってみたいなぁ。でもあれってどうしたら乗れるんやろう。タクシーみたいに手を挙げてパトカーを止めるのか？「今日試験なんです！○○大学まで至急お願いします！」って？　そんな運良くパトカーがいるのだろうか。でも大学着いたら着いたでマスコミが待ち受けてるから一瞬脚光を浴びることはできるけど、よく考えたら『時間配分のできない学生』ってことやから恥ずかしいことなのか。あ～やっぱ、いいや、パトカー。って話ずれたけど、HJの温かい言葉を受け、ソッコー勉強を切り上げて寝たのでした。テストは思ったより少なめで規模も小さくまずまずでした。結果出てないから大きなことは言えないｹﾄﾞ。ま、結果は重要じゃないっすから。そして話は変わりまして二つ目の嬉しいこと。今日、お友達と銀行口座を開いてきましたー。大学側から通帳の提出を求められ、旦那さん名義のしか持っていない私たちは自分名義のを作成してくることを命じられたのﾃﾞｽ。面倒臭せぇ～とか思ったけど一人じゃなくお友達も一緒なので良い機会か。と思って頑張って行って来ました。30分後には通帳とカードを手にして大喜びする二人の姿が。作業的には何も難しいことはなかったんやけど、なんかスゴイやりきった感がありまして。きっと二人でニヤニヤしてました。韓国に来て一年経つのに、ってか主婦なのにATMの機械しかお相手したことがなかったから銀行行くのって抵抗あったんやよね。なので今まで何でもHJ任せやったから自分でできたのが嬉しかったのです。。もうちょっと自立しないとあかんよねー。勉強も良いけど、こういうことも抵抗なくできるようにならないとあきませんな～。頑張ります。。

  2007.12.07

  コメント(10)

• 結婚記念日☆1年目

  『ＰＣ触る暇もないくらい学業で忙しい。』とか書いておきながら早速ブログ書いてる私です。(勉強しろよっ！)いや、きっと学校と亀尾での生活のリズムが掴めてきたのかも。。今日はいつもより早く宿題終わりそう。あはっ。やっぱりバスと電車に乗ってる時間を宿題の時間にあてるとスゴイ楽。。小さい頃から乗り物酔いがひどくて、バスとか電車で本を読むなんて有り得ないことやったけど今の私は何でも来い。。しかも韓国の急ブレーキ踏みまくりの運転でもなんなく教科書開いてる私は本当に成長しました。ってか学校のことはココまでにして。。昨日は結婚1周年記念日デシタ。実は前日まですっかり忘れていた私･･･。それぐらい頭が勉強のことでいっぱいいっぱいやったのです。それを理由にHJに許してもらいました。(笑)あ～、１年もったなぁ。なんてね。。昨年の式には友だちもいっぱい来てくれたし、日本でもたくさんの友だちが見送ってくれたし、ホントみんなのエールの上に成り立ってる結婚といっても過言ではないと私は思ってます。1年経って、生活がガラッと変わって(心の中で)いろいろ葛藤した時期もあったけどそれはそれで今プラスになってる気がするし、韓国で新しい人たちとの素敵な出会いもあったし、昨日は本当に幸せな気持ちで1年を迎えることができました。。なんかウチラ二人で頑張ってきたという感じではなく、いろんな人に「ありがとう。」と言いたい気分になったというか。。。来年もこんな感じで2年目を過ごせたらいいなぁ。。ということで今日はもう少しその余韻にひたりたいと思います。ってか、はよ勉強せぃ～！

  2007.12.04

  コメント(12)

• 大学生な私。

  いやぁ、頑張ってますよ、学校。宿題だけで4時間もかかるってどうなんすかねぇ。おかげでめっきりテレビも観なくなりＰＣさえも触らなくなりました。って今ブログ書いてるけど心は色々焦ってます。でも久々なので一気に書きます。次いつ書けるか分からないので。。今日は初！電車の1ヵ月定期を購入。なんか本当に学生らしい生活になってきました。定期を持つなんて短大行ってる時とカナダで学生してた時以来で本当に久しぶり。朝のほうもなんとかやってます。電車に間に合うバス、なおかつできるだけ家を遅く出て乗れるバス(これ重要)をネットで調べたり、自分で確かめに行ったり。今日はとうとうバス停で張り込みまでしたし。(協力者：HJ)パンかじりながら車の中からバス停にらんでる私はもう一人前の女刑事。一便たりとも逃さへんっ！って感じ。ココ亀尾では出発地のみの時刻表しかないためちゃんとした時間を知りたかったらこうやって体張って調べるしかないの･･･。ということで1週間経ってようやく自分に合った行き方を調べつくし、いろいろペースが掴めてきました。でも最初は家を出たら外は真っ暗で「まだ夜やんっ！」って一人ビビリました。でもだんだん夜が明けてくるのはなかなか素敵やし、一日の始まりを感じることができるので得してる気分がして嫌じゃないなぁ。大学のあるテグは韓国で3番目に大きい都市。田舎の亀尾から大都市(少なくとも私にはそう見える)へ出て行くのでいろいろウキウキしていた私たち。一緒に通ってるお友達(日本人)と「毎日ランチしてぇ～」とか「コーヒーショップでお茶してぇ～」とか考えていたけど、いざ学校が始まると、授業後はソッコー亀尾へ帰っている私たち。ってか一刻でも早く家に帰ることを常に考えている。それは、全て宿題のため･･･。15時半頃家に帰って即行宿題して、やっと終わったと思ったら20時近く。その後予習も残っているし、ご飯も食べないといけないし、お風呂にも入らないといけません。常に時間に追われてる感じ･･･。そしてたまに襲ってくる睡魔が一番の曲者。仮眠の取り方もだいぶ上手くなりました。でもこういう生活ができるのも「主婦業休みます宣言」をしているから。HJには昼食も夕食も会社で食べてきてもらってるからスゴイ楽。ならいっそ朝食も会社で･･･と考えているヒドイ妻。ってか朝はシリアルのみなんやけど･･･ﾈ。食事(自分用)もハンバーグや餃子を週末にまとめて作って冷凍して保管。こうやってお友達と知恵を出し合いながらいかに宿題をスムーズに終わらせ日々を楽に過ごすかを考えながら生活してます。なので主婦業と仕事を両立してる人はスゴイなぁ～と感心します。それで子育てもしてる人はもっとね。いやぁ、尊敬します、マジで。。でもこうやって忙しく生活してるけど、思ってたよりは楽しく充実してやってるような気がする。「花金」の有難さや嬉しさも実感してるし。笑クラスのみんな(中国人)も若くてかわいいし、私とお友達はいつも母のような気分で(勝手に)見守ってます。うちのクラスの班長はドランクドラゴン塚地似(通称:ツカジー)で、いつも笑顔で可愛いらしい。イケメンの男の子(通称:ジャニーズ)も落ち着いてないけど意外と勤勉家らしい。んで、その横に座ってるリリちゃんとジャニーズはいつも貧乏揺すりをしてる。お母さんとしてはそれが非常に気になります。笑　でも若さってやっぱいいなぁ。。そのみんなの可愛さのおかげでお母さんもちょっと癒されてます。こうやってメリハリのある生活がちょっと居心地良かったりしてます。でもこれが期間限定やからやっていけるのかも。とりあえず授業が終わる2月までこのペースをキープしていけたらいいな。と。。なのでもう少し落ち着いたら亀尾のみなさん、遊んでやってくださいねー♪

  2007.12.03

  コメント(4)

• 

  またお世話になりました。

  チュソク以来なんとなく気分のアップダウンが激しく(というかほとんどダウン)、ちょっと人生悲観的になっておりまして。こんな時は人生のバイブル！というとでこの2冊の本を開く私。どれも７～8年前に買った本で2～3年に一度は開く本。左の「ハッピーライフ」というのは日々の暮らしの中でちょっとした工夫を加えたり小さな幸せを見つけながら楽しく生きていこう。という生活密着型な本。面倒臭い毎日の家事もなぜかこの本を読むとちょっとお洒落な感じがして新鮮な気持ちで取り掛かれる。右の「いま　ここから　始めよう」は人間関係や仕事、人生についてネガティブな気持ちに対して立ち向かう上で元気と勇気をもらえるまさしく人生再出発型。読む時の心の状態によって共感できる言葉が毎回違うんやけど、今回ちょっと心に響いた言葉をご紹介。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひとは、大きな災いには、対応できます。　　　　　　　でも小さなできごとには、　　　　　　　なかなか対応できない。　　　　　　　友だちとケーキを分けたら、　　　　　　　向こうの方がちょっと大きかったり、　　　　　　　友だちとふたりでいたら、　　　　　　　別の友だちが、友だちの方にだけ声をかけたり、　　　　　　　百円貸したのに、返ってこなかったり、　　　　　　　年賀状をだしたのに、返事がなかったり。　　　　　　　どれもささいなことなんです。　　　　　　　小さなことにくよくよするなというのは、　　　　　　　実は、とても意味の深い教えです。　　　　　　　ひとは小さなことだからこそ、　　　　　　　こだわっているからです。　　　　　　　じぶんがそんな小さなことに　　　　　　　こだわっているなんて知られてしまうのが、　　　　　　　いちばんいやですからね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「いま　ここから　始めよう」より抜粋　　　そう、そうなんです、知られるのが嫌なんです！！さすがにココに書かれてるケーキとか100円とかでくよくよしないけどシデクで小さなことにいちいちネガティブになって「こんな小さなことで」って自分でも思うから100％の気持ちが言えなくてHJに当たってしまう自分がいたり。それでもHJはほとんど私を責めることないのに･･･。　　　　　　　　私って最低ぇ～！！と思いました。はい。。と思ってたら、、　　　　　　だれもあなたにプレッシャーなんかかけてない。　　　　　　おおむね、じぶんでじぶんにかけているのでしょう。やって。。　　　　　haij「はい、その通りかもしれませんっ！」そっか、小さなことでくよくよしてても結局は自意識の犠牲になって何にも良いことないんだなー。と無理なく気付かされたのであります。ま、こういう本を読んでも「別に。(沢尻エリカ様風に)」っていう人もいるかもしれないけど私は今までたくさんこういう言葉で救われてきた人間なのですよ。単純と言えば単純なのかもね。いやぁ～でも今回も背中をポンと前に押してくれる言葉に出会えて良かった良かった。。次またこの本を開くときはいつのことでしょう～。。

  2007.10.07

  コメント(14)

• 

  よさこい復活！

  昨日youtubeでふと前所属してたヨサコイチームの名前を入れてみたら1件でてきたーー！！　　　　　　　　　　な、なんかめっちゃ嬉しい･･･そして懐かしい･･････。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　よく練習頑張ったなぁ･･･実は今年の11月に妹ちゃんの結婚式があってそこで仲間を集めて演舞を披露することになっております。チーム一夜限りの再結成ﾃﾞｽ。もちろん姉の私も踊ります。そして妹本人も踊る気満々です。しっかし、体を動かすのってホント1年振りなため今から式に向けて体力つくりをしなくては～と燃えてます。。たった4分30秒の踊りやけど、甘くみてたら腰やってしまう･･･。(経験済み)ということで寝る前にストレッチと腹筋背筋は必ずやることに。えっ？これだけ？ま、気が向いたら回数をどんどん増やしていって･･･。お暇な方は一度ご覧あれ～。よくビデオ見せると「haijはどこ？」って聞かれるけど、ちなみに私は後方部隊で踊っているためほとんど映ってません。扇子を持った5人組が踊ってる時に実は一番右後ろで踊ってますが私の扇子だけがヒラヒラ映ってます。(こん時は後方部隊からガーｯと走ってきて扇子部隊に合流、しかしその途中男子の誰かにスネをぶつけてギャー！！みたいな。でも涼しい顔をして踊り終わった瞬間また後方部隊へガーｯと走って戻って･･･大変ﾃﾞｼﾀ･･･)なので探しても無駄ですよー。ちなみにこの演舞は静岡で踊って大賞をゲットした演舞です。あと「北海道ヨサコイソーラン」でもコレで新人賞もらいました。(完璧自慢)曲も踊りも衣装もチームオリジナルでっせ。。　　　　　映像はコチラこの映像を見て、今年の夏じゃなくて良かった～と心底思った。暑さに弱い私は熱中症になる自信大アリですから。。

  2007.10.04

  コメント(6)

• 

  風をきってみました～

  昨日はHJが一日お休みだったため二人で昼過ぎまでじっくり寝た。ノソノソ起きて食料買出しのためマートへ。マートから帰ってきてもなんかすることなくて結局アパートの前でやってる市場を見に行くことになった。毎週日曜日にやってて野菜とか果物が超安いのです。マート行く前にコッチで買えよ。って感じやけどまだちゃんと覗いたことがないので今回は偵察も兼ねて行くことに。。話はちょっとそれますが、実はhaij家に自転車がやってきまして。チュソクの贈り物としてHJの会社から頂いたもの。自転車やお皿セット、掃除機、炊飯器などなどがあってその中から自分で選んで一品もらうことができるのですー。ということで人生初の折りたたみ自転車ゲット市場へ行くにあたってついでにこやつをデビューさせてきました。HJが運転して二人乗り。こんな乗り方何年ぶりやろ～！！って超新鮮やった。風もめっちゃ気持ち良かったし。結局市場はチョロッと見ただけでそのまま二人で自転車デート(？)へと繰り出しました。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いやぁ、普段徒歩やと数分かかるところが自転車ならビュイッと行けてしまうのがスゴイなー。(当たり前やけど)ちょっとマジではまりそうです。デートの締めくくりは公園に寄って二人でシーソーして帰ってきました。(童心にかえりすぎ･･･)　　　　　　　　　　　　あーでもこれで秋夕の疲れがかなり癒されました。(まだひきずってたんかいっ)みなさーん、自転車いいですよぉ～。

  2007.10.01

  コメント(8)

• 秋夕が終わって･･･

  昨日亀尾に帰ってきました。夕方５時に家に着いて即行シャワーを浴び、そのままベッドへGO。気付いたら今朝の７時まで爆睡してた･･･。いやぁ、やっぱ思った通りHJの存在は私の神経を大いに乱してくれました。私の決意はそのまま達成してきたけどただ感情の起伏だけがどうにもならず上下に昇降しまくりでした。ウチの秋冬はチェサがないので他の家に比べて比較的楽な方だと思う。数年前まではアボニム(義父)のお兄さん宅でやってたみたいやけど無宗教なアボニムがキリスト教信仰してるお兄さんとこと一緒にやるのはおかしいという話になりお兄さん宅には行かなくなったらしい。おかげで現在はHJ家だけでただ料理を作るだけのシンプル形式に変わったみたい。本当にありがたい～。だから訪問者も一組だけやし、料理とか家事で疲れたというよりはやっぱ気疲れが凄かったんやろなー。と思う。さすがの中島みゆきも役に立ちまへんでした。HJが来るまでは本当にのんびり過ごしてたんやけどな～。。ま、オモニム(義母)も外へ出かけたりアルバイトで畑仕事へ出かけたりしてて家に居なかったというのもあるんやろうけど。なのにHJが来た瞬間、今までなんとも思わなかったことが一気に気になりだし爆発～！！！！！！みたいになったのです。韓国のインターネットで載ってたんやけど、『親、妻、子供がおぼれていたら誰を先に助ける？』という質問で48パーセントの韓国人が「親」と答えたそうな。問題はその数字じゃなくて、HJに同じ質問をした時。真顔で「じゃ日本は？」って聞き返された。私としては否定だったり難しいなぁって答えて欲しかったんやけどなんか「その答えも分かる」という感じがあって、えぇ～！って。別に「親を助ける」とは言うてないけど、HJの反応を見たとき、「私、、韓国人にとって親という存在の強さを全然理解できていないのかも。」って気付いたのです。私の自分のお父さんは自分の家族を優先して考える人やったため、自分の親に対しても怒ったり反抗したりしてたから、そういうのを見て育ってきた私にとってはこのHJの反応はイマイチ不安。帰りがけ、お母さんがコソッと私を呼び出し、「haijが疲れただろうからこれはボーナス。HJには内緒よ。」と言ってしばらくの押し問答の末、結局私がお金を受け取った。私の顔が相当疲れきっていたのだろう･･･。こういう風にされるとムカッとかイラッとしたことを申し訳なく思って反省したり。私は家族に恵まれてると思わないといけないんだろうな。と思ったり。だからHJの家族はみんな良い人だし、私を気遣ってくれるんだけどやっぱ文化なんだなー。コッチの文化のほとんどが「干渉」としか取れない私の性格にも問題があるんだろうなー。これはしばらくしたら慣れるものなのだろうか。私の韓国語が上達したら状況はまた違ってくるのだろうか。結婚は我慢の連続。っていうけどこれがその「我慢」？いろいろ気分を変えたりして努力はしてるけど結局はいつも同じところで悩んだり怒ったりしてるんやよなー。HJにとっては私がしんどいっていう以外は辛いことはない訳やし、やっぱり頑張るのって私な訳やからどっかで不公平やー！って思ってしまってるんやろうね。だからって私がその文化を変えることはできないし。HJが私を気遣ったって問題はHJじゃないから悩み解決にはならないし。こうなったら親に言いたいこと言って嫌われても良い！とか思ってしまう私はダメな妻ですか？？(そんなこと到底できないけど)亀尾で二人の生活してると全然喧嘩もしないし穏やかな生活なんやけどシデクに来るといっつも精神が不安定になってイライラしてしまう。あ～やっぱり愚痴話で締めくくるハメになってしまいました。

  2007.09.27

  コメント(16)

• 二日目終了～

  今日の午前中はアボニムと二人っきりで過ごすと思ってたら、朝ごはん時に近所に住んでるコモ(アボニムの妹)が来た。アボニムは足のリハビリを受けに病院に行きたかったらしく、私一人でセヨンの面倒は哀れと思ったのか朝方コモを電話で呼んだっぽい。・・・なら、私来る必要なかったやん。。と思ったけど普段のオモニムの憔悴した顔を見てるとそんなことはとても言えない。そうしてコモと二人きりの時間が始まった。なんというかコモはめちゃめちゃ働く。ここはコモの家かい？と勘違いしてしまうほどどこでも開けて何でも片付ける。プライバシーという言葉は一体何のために存在するのか。そこから疑ってしまった。台所にだしてあった野菜やナベたちも全部あっという間にどこかに隠れた。シオモニ困るんちゃうん？？と私が心配になる程やった。やっと台所から離れたと思ったら今度は洗濯物もたたみ始めた。下着とかあるのに…。やっぱり私は「手伝います。」とは言えずテレビを見ている振りをしてコモを見ていた。そしてコモがシオモニじゃなくて良かったぁ～と思った。だってこんな調子でhaij家を徘徊されたらたまったもんじゃない。でもコモにとってシオモニはお姉さんにあたるわけだからこれは「妹の義務」としてやってるのか？妹にされるのだからシオモニにとったらむしろ当たり前のことなのか？にしてもシオモニから「掃除よろしく」って金積まれたんかと思うくらいきれいに片付けてた。そしてやっ～と落ち着いてくれてリビングでいろいろ話をしてたら、、、　　　　　　　とうとうでました、子供の話。今回誰かに聞かれるかなぁとは予想してたんやけど。「haijは31歳で若くないから子供は一人は産んでおかないと。とにかく一人だけでも。」って言ってました。別に私はコモが嫌いではないしこういう文化だと割り切れてるし(今のところはﾈ)、自分の中でもそんなに急いでないということもあってかフツーに流せたんやけど、ただ「31歳で若くないから」っていう台詞には若干ひっかかりました。というのも私は31歳というのを認めてないから…。韓国年齢なんか消えちまえ～！でもコモはまるで私にアドバイスをしてくれてるかのように優しい笑顔で言ってるし。だから私も笑顔で「日本では私はまだ28歳なんですけどね～。それにいつできるかなんて私も誰も分かりませんよ～。あはは」と一応言いたいことは言っておいた。その後の反応が楽しみやったんやけど、またしばらくして同じ台詞を言ってました。やっぱりこの考えを言い負かして根本的に間違っている！なんて思わせようなんてことはいささか無理な話なんやよねーと悟りました。ま、薄々気づいてはいたけど。この手の質問にはデリケートにならなきゃ！という今の時代に乗り遅れた可愛そうな人たちだと思えばなんか同情心も沸いてくる。(そんな簡単じゃない？)だって韓国にもそれがいけないと知って口にしない人たちだっているんやし。(うちのシオモニとアボニムがそうなんやけど。)コモは基本的に悪い人じゃないんやけどやっぱ典型的な韓国人なんだろうなぁと思った。そしてコモがシオモニじゃなくて本当に良かったぁ～と心底思ったのでした。。あー明日とうとうHJがシデクに来ます。なんか複雑～。。　　って可愛そうなHJ…。実は一人シデクを決めてからHJが妙にいろいろ気を遣ってくれてます。仕事帰りにアイスクリームを買ってきてくれたり、ラーメン食べていいよ。と言うてくれたり。(どれも普段食べすぎだと注意されてる)にも関わらず「来ると困る～」と思われてるなんて…。ちなみにHJには「嫌々ながらもけなげに頑張ってるhaij」と思わせているので。あながち嘘ではないんやけど。HJが来たことで今までの流れが狂いませんように…。要は私次第ですな。今からもう一回中島みゆき聞いておこう。。

  2007.09.21

  コメント(6)

• 一日目終了～

  本日夕方に無事ソウルへ到着～。セマウル(汽車)を降りてシデクに向かう地下鉄の中でだんだん戦闘態勢に入ってきた私。地下鉄の駅降りてシデクへ向かって歩きだした瞬間MP3から中島みゆきの「地上の星」が。あのズンドコズンドコという壮大な前奏が今の私の心理的な状況にハマリ過ぎて笑えてきた。　　　♪風の中のすばるぅ～　　　　砂の中の銀河ぁ～　　　　　みんな何処へ行ったぁ～　　　　　見送られることもなくぅ～♪一人で「おいおいそれは大げさやろ～」とツッコミまで入れてしまった。でも歩くテンポはちゃっかりあのリズムに乗ってたけど。ってな感じで結構余裕でシデクに乗り込めました。シデク着いたらドア開ける前からセヨンの泣き声が聞こえてきて、シオモニは結構疲れてるようやった。話聞くとセヨンはもう2週間近くシデクに滞在してるらしい…。シオモニが見えなくなると泣いてしまうセヨン。話もまだ通じない幼いセヨンを長期預かってたらそれは大変だったろうなぁ。と思った。それ分かってたらもうちょっと早く来ても良かったなぁってちょっと思った。なんか子供がからむとこの身を削ってでもサポートしたくなるこのMな私はなんなんやろ…。しっかし動機が不純～あと、冷蔵庫フリーオープンしました。シオモニは今回の私の決意を知ってか知らぬか(ってか絶対知らない)「ここは愛の家でもあるんだから好きなものはなんでも食べなさい。」と言われた。しかも数回言われた。今回私に決意があるようにシオモニにとっても私に気を遣わせないようにする決意をもって挑んでいるのかもしれない。お互いの決意を見せ合おうではないか。なので今日は着いて早々フリーオープンしました。お風呂も入りたい時に入ったし、好きな時間におやすみなさいを言って部屋に入りました。なので今こうしてブログも書ける時間や心の余裕があります。中島みゆきのおかげ？？　(それは違う)んで、今日一日で悟ったこと。　　　　　　　　　シデク滞在にHJは不要！！今朝までの考えと全く逆のことを思ってしまいました。なぜかというと、、理由その１；　　HJがいると全部HJを通して物事を進めてしまう感覚になるのでシオモニたちとの間に　知らず知らずのうちに壁ができやすい。　HJよりでしゃばったらあかんと思ってしまう。って元々無口なHJよりでしゃばらないって　無理な話なんやけど。理由その２;　　　シオモニを手伝ってるときにリビングでテレビ見たり新聞読んでるHJの姿を見ると　「あんたは仕事なくていいよなっ！ブヒーッ！」といらつく対象ができてしまう。　これはただ単に私の性格が曲がってるだけか。。　理由その３;　　　シオモニたちももし私たちに言いたいことがあっても会話能力の乏しい私相手には　　難しいことは言わない。だから私が一人の間は私の耳には楽しい話題しか入って　　こない。と、まぁこんな感じ？要は頼って甘えられる人がいないので自分で動くしかないと腹をくくれる。ということなのでしょう。頼れない人がいると人間結構動けるものです。いやぁ、これは大発見でした。明日はシオモニがいないのでアボニムと二人っきり。。何も言うてないのに「朝ごはんはこれがあるからねー。」「お昼ご飯までには帰ってくるから朝1回だけ我慢してねー」と言われた。私は何もできないと思われているのだろう。でも正直言うとその方が有難い。私のプライドなんてこんなものです。秋冬終わるまでこの感じが続いてくれるのを祈っているhaijでした･･･。

  2007.09.20

  コメント(12)

• その後･･･

  みなさ～ん、予想以上にたくさんの方たちからコメントもらって私めっちゃ勇気付けられました。どうもありがとうございます～｡･ﾟ(´□｀)ﾟ･｡結果から先に申し上げると、結局明日からシデク入りすることにしました。そうです、遂に『一人シデク』決行デス。。前回の日記を書いてからもずーっと答え出ず、みなさんからのコメントを読んではどの意見にも共感してしまいこれまた結論だせず、いやぁ～こんなにも自分が優柔不断だったとは･･･。でも久々に脳を使った気がする･･･。結局HJと家族会議(といっても二人で)を開いて、断る方向で一旦話がまとまったんやけど、私からシオモニに電話してみたらなんかHJから聞いてた話のニュアンスとちょっと違う。そもそもなぜシオモニがこの提案をしたかというと、、実はHJのお姉さんの長男が足の手術のため現在入院中で、次女のセヨン(１歳)がここ何日かシデクに預けられてるという。アボニムは足が悪いので当然シオモニが面倒を見てるんやけど、どうやら今週金曜はシオモニがハルモニお出迎えのため家を空けるらしい。なのでその日セヨンの面倒を私に見てほしいということやった。(残りのお姉さん二人は働いているからね～)なんじゃ、そりゃぁ～。。最初からそれメインで言うてくれてたらソッコー「行きます」って返事したのに･･･。もしかしたらシオモニの中では他にも理由があるかもしれやんけど、電話口でシオモニから直接「お願い、助けて～」と言われたらそりゃ行かない訳には行かないっすよ。ってか人として行くべきやろ。。なんだったんだこの悩んでた数日間は･･･。ということで明日から１週間シデクです。でも、こういう理由だと素直に行けるのに、なんか、「haijのために良かれと思って提案してる」という理由だと極端に拒否反応がでてしまうのはなんなんやろー。この拒否反応を早く取り去りたい！と今回本気で思いました。「シデクに泊まる→嫁は気を遣う」というのを分かってよーと思うけど、「シデクに泊まる→仲良くなれる」と思ってる人たちに到底理解できることではないと思った。逆に今私が理解し難いように。だからコッチのペースに親達を合わせるのは不可能だと悟ったし、そしてその不可能なことにいちいち言い訳考えたり悩んだり旦那さんとぶつかったりするのはもうしんどい。向こうがオープンに来るんやったら、じゃぁこっちもマジオープンにいかせていただきます！『haij心の扉オープンセール』です。「日本の家だと思ってぜひ来て」というならマジで冷蔵庫も勝手に空けるしテレビのチャンネル権も遠慮なく奪うしお風呂も好きな時間に入ります。(今まではいちいち気を遣ってたんよねー)そして疲れたら休みます。もしそれで嫌がられたならそれはそれで仕方ない。「シデクに泊まる→気を遣う」という方程式の方から変えてやるっ！と腹くくりました。だってシデクとの付き合いはこれからずーっと続くものやし、その度にブルーになるのは嫌やもんなぁ。私にとったら嫌なことも裏には義母さんたちの愛があるわけやし。愛の形は違えど･･･。もし本当に「なんや、この人たち！？無理！」って思うようなことが起こった時に怒ったり拒否したらいいし。ってかそこまで追い詰められないとやっぱできない。でもそういうことも言えるくらいの信頼関係を築き上げられたら最高やんね。(できるかなー･･･)先のことを心配して先手打っても全然心配する必要なかったーということもざらにあるし。と、、、調子に乗っていろいろ決意を書いたけどこれはほぼ自分に言い聞かせてる感じﾃﾞｽ･･･。もしかしたら在韓歴の長い先輩方は、　　　「そんなに甘くないわよ、haijちゃん。(-。-)ｙ-゜゜ﾌｰｯ」って感じかなぁ??でも今はこの決意を胸に明日シデクへ乗り込みます。。今の私の唯一のウェポンです。って帰ってきてからおもいっきし悪口ブログ書いてたりして･･･。

  2007.09.19

  コメント(6)

• シオモニ便り

  　来た来た来たぁぁあああああーーーーーーーーーーーーー。来週火曜に秋冬(チュソッ)を控えている韓国。haij家では今週の土曜にシデク(実家)入りし、秋冬休みが終わる水曜まで滞在しようかと計画しておりました。(それだけでも４泊･･･)が、しかーーし！！今日シオモニから「haijだけもっと早くに来るのはどう？」というお誘いの電話が･･･。旧正月のときもそうやったんやけど、シオモニたちは一緒に過ごす時間を増やせば増やすほどそれだけ私の居心地が良くなる。と思ってくれてるようで･･･。(私とは驚くほど全く逆の発想)やっぱシデクで私がまだ気遣いまくってるのが見てて辛いんかもなぁ。前にお腹空いたから「ラーメン食べていいですか？」って言っただけやのに、初めて自分が食べたいものを意見したからかアボニムまでめっちゃ嬉しそうやったもんなぁ。でも、最近はシオモニの言うことも一理あるなって思うのは思うんやよね。(だいぶ大人になったなー)実際４連泊した時、しんどかったけど確かに日に日に心は近くなっていってるなーとは感じたし。ただシオモニたちが言うその「気を遣わない」というゴール地点をどんだけのところに置いているのかが全く見えない。(同居まで？笑)たった何日か長く滞在しただけでそこへ到達できるとは到底思えないし。。結婚したとはいえ人様との距離感を保つようにできてしまっているこの日本人気質の私にはやっぱり何年かかけて到達するものなんじゃないかなーって思う。もしかしたら一生ゴールできるのかどうかさえ怪しい。でもまだうちのシオモニの良いところは「来い。」じゃなくて、「もしhaijさえ大丈夫なら･･･」という言い方をしてくれるところ。結局一緒？いやいや私にとったら全然後者の方が有難いっす。でもそのお心遣いをぜひ「シデク(できるだけ)短期滞在」という方へ使ってくれるともっと有難い～～！でも正直、一人でシデクに滞在するのはそ～れほど嫌ではない。(なんじゃいそりゃ)そしたらHJも悩まずに済むし。(HJは一人板挟み状態で頭を抱えている)なんか見てて可哀相。ってか私も板挟み状態なんやけど･･･。でもそれを知ってるからHJは悩んでいるというか。悩みは尽きねぇ～。ただもし、これで初の『一人シデク滞在』を決行してしまったら？しかもこの秋冬のタイミング･･･。ここで前例を作ってしまうと今後の旧正月でも無条件にシデク前入りとかになる？ってか絶対なるよなぁ。だって断る理由ないもん～。それが怖いんやって～。今回さりげなく断っておいた方がやっぱ今後の身のため？？？？ってか「さりげなく」とか書いたけど要は「私はまだHJ無しではシデク滞在は難しい」という率直な答えをたださりげなくHJから言うてもらおうと思ってるんやけど･･･。今回正直にNOということで別に大きな溝が生まれるとは思わないけど、やっぱ「YES」と言ったら誰も悩まず(自分も)嫌な思いをせずに済むと思うとそっちもありなんかいな？と考えたり。でも今後のことを思うと絶対ストレス溜まるのは溜まるから無理せず今ちゃんと意志表示しておくべきなんかなとも思うし。。うぅぅ、、眠れずこんな時間に愚痴ってしまった。しかも絵文字１個も使ってない～！久々の板挟み状態やでコレは。。

  2007.09.16

  コメント(32)

• 

  お風呂場のディズニーたち

  突然ですが、haij家のお風呂場公開。シャワーヘッド。歯ブラシ置き(掛け？)。石鹸置き。コップ置き。　　・・・・・・・・・・・・・・・・。ひいてない？ひいてないっすか？良い年こいて子供じみたもの使ってるよ、なんてひいてないっすか？でもシャワーヘッドと歯ブラシ置き(置きでいきます)はHJの友達からプレゼントされたもので。。言い訳じゃなく、これは本当ﾃﾞｽ。でもプレゼントされた時はめっちゃ喜んだけど。こういうのってなんか自分では買いにくいというか、買うまでいかないというか、でも頂いたものだったら大いに使わせて頂きます！(堂々と使える)って感じで。インテリアは北欧っぽいシンプルなものも好きやし、カントリー調のラブリーなものも好き。あと原色ギンギンのポップなものも好きやったり、、ぜんぜん統一感ないんやよね、私。でもお風呂場だけはなぜか楽しい雰囲気にしたくて、子供もおらんのにこういう幼稚園みたいな雰囲気になりつつあります。シャワー使うときこのタイガーと向き合って目がばっちし合うんやけど、その度に胸がきゅん☆となってしまう･･･。やっぱ危ないかな、私･･･。最初このシャワーヘッドをつけるとき、内心HJに断られたらどうしよう。と心配したけど、何の抵抗もせず手伝ってくれた。でもこれをHJが使ってると思うと笑えるぅ～～。

  2007.09.06

  コメント(9)

• さむっ！

  あっという間に秋冬(チュソク)のある9月に入っちゃいましたねー。お母さん達が日本に帰ってから急に涼しくなって今朝も「ブルッ」とするくらい朝が涼しい。まぁ天気が悪いせいもあるかもしれやんけど。クーラーのないこの部屋で扇風機もつけてないのに汗をかかずに起きれる日がくるなんて。。どれだけ待ち望んでいたことか･･･。でも冷え性の私は足湯して今靴下履いてブログ書いてるし。まじで寒いんですけどぉーーーこのまま秋迎えてしまったら夏の美白ラインでそろえてる基礎化粧品たちがそろそろお役ゴメンになっちまう。まだたくさん余ってるというのに。(ケチケチ使ってるからﾀﾞﾖ）なので最近は遠慮なくブチューとだしまくって塗りたくってます。でも心のどこかで太っ腹な自分に酔ってたりする。涼しくなるのはいいけど化粧品なくなってからにしておくれーー！

  2007.09.01

  コメント(8)

• 

  家族来韓～慶州編～

  そして週末はお母さん達をつれて慶州へ一泊旅行。実は前日に38度の熱がでて寝込んでしまったけど当日は復活。慶州は私も初めてやし世界文化遺産がある所やからお母さんたちと一緒に絶対今回行きたかった。この回復力は韓国食？それとも気合い？？慶州に着くと町並み全体が古い城みたいな形を意識して作られてておもしろかった。ちなみにこれは高速の料金所。でも泊まった所はおもいっきしヨーロピアンスタイルのペンションやったけど･･･。まず外観。ベッドルームが2つ。超ラブリー。でも結構私好みやったりする･･･。チェックイン後、「ミレニアムパーク」へ。中国が新羅を攻め、戦いに発展し、最後に新羅が勝利を得るという簡単な劇が行われている様子。違う場所へ行くと剣舞が行われていたり、、乗馬のショーが行われていたり。後ろ向き。横乗り。逆立ち乗り。仰向け逆立ち乗り？？二人乗り。最後は剣舞とのコラボ。そして日が暮れるといろんなところがライトアップされるので夜にかけて行くのがオススメ。。しかもいろんな色に変化するからずっと見ててもキレイ。噴水の廊下。もちろん人が通り抜けられます。でかい噴水。ミレニアムパークを後にして、普門湖の夜景を見にプチドライブ。そして翌日は世界遺産に登録されている仏国寺へ。ただ坂が多すぎて(一応)病み上がりの私にはキツかった･･･。でも久々にクーラーの効いた部屋で寝て涼しかったナァ。(おかげで風邪が悪化しかかったけど)家族との滞在期間は1週間やったけど一緒にしたかったこと、行きたかったとこ全て怖いくらいに計画通りに進められて満足。そして今回の旅の全てを計画してくれたHJに感謝感謝。。家族との別れは寂しかったけど、次は私が日本に行くぞー！

  2007.08.31

  コメント(4)

• 

  家族来韓～チャングム編～

  もう１週間が経ってしまったけど先週母と妹が日本から遊びに来て念願のチャングムツアーへ行ってきた。ドラマと同じセットがあってちゃんと説明書きもされてた。。ここはチャングムのお母さんが埋めた甘酢の隠し場所。。チャングムがミョンイの子と知りハンサングンと抱き合うシーンも再現。(協力：妹)最後にミンジョンホ様にも甘えてみたアホなhaij。ドラマで見るとセットも大きく見えるけど実際は小さかったなぁ。。とにかくお母さんも妹ちゃんも楽しんかったようで良かった☆ツアーに来ておきながらやけど、別にドラマを真剣に全部見たわけではないので来る前にちゃんとしっかり見てきたらもっと面白かったやろうなぁ。。

  2007.08.31

  コメント(0)

• 

  うきうきわくわく☆

  いやぁ、しっかし毎日暑いですなぁ･･･。日本では40度越えてるし熱中症で大変だとか。haij家はまだ扇風機のみで暮らしてマス。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　友達呼べねぇ～！！！さて、いよいよ来週日本からおかーちゃんと妹ちゃんが遊びにきます。「クーラーのない家に？」　ハイ、そうです。なのでなんか浮き足立ってて韓国語の勉強も全くやる気なし。(それは普段から)　　　　　　　　　　　　　　　前回結婚式の時に行けなかった「チャングムツアー」へ行って超ミーハー日本人観光客になりきってこよう。と密かに計画中。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ソウルの後は亀尾へ移動しひたすら自宅滞在。やること無さ過ぎて退屈しないか心配･･･。でも日本でのように3人でボケーッと過ごすのも悪くないか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　んで、最週末に慶州１泊旅行。慶州は私も初めてやから楽しみなような不安なような。でも世界遺産の場所でもあるし、行って損はないかな。無事晴れますように。。。慶州でココは良かったよ、とかココはどうでも良い、とかの情報があれば教えてくださーい！！

  2007.08.18

  コメント(4)

• 

  夏休み旅行～外島編～

  今日は天気も快晴で良い島巡り日和。いよいよ外島(ウェド)へ。　　　外島とは、、　　　　　　　　　　　とある韓国人夫婦が島を買い取って所有している個人農園。　　　　「冬ソナ」の最終場面のロケ地としても有名。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　外島へ行くには巨済島からでている遊覧船で行くしかない。巨済島には数箇所の遊覧船乗り場があるんやけど私たちは「クジョラ遊覧船乗り場」から乗った。切符売り場。コースは「海金剛→外島」。総時間2時間20分。(外島での1時間30分の滞在時間含む)18,000ウォン/人。遊覧船に乗り込む。遊覧船内の様子。この後この白い服着たおっちゃんがマイクでいろいろガイドしてくれた。でもこのマイクにすごいエコーがかかってるのが気になった･･･。私だけかな･･･。遊覧船に乗ると船のネームカードをくれた。たくさん遊覧船がでているので間違えないようにらしい。15分くらい乗っていると海金剛が見えてきた！運良く私たちは船体の前の方を陣取れた☆潮風が気持ち良い～！侵食された部分を間近に見るとやっぱり迫力が違う。船も奥へ進んでいったりしておもしろかった。いよいよ外島へ。着いたら入園料8,000ウォンを払わされた。遊覧船代に含まれてないんかいっ！とちょっと驚いた。というか怒った？笑外島には1時間30分しか滞在できない。遊覧船が迎えに来るからねー。でも着いた瞬間から登り坂の連続で暑かったししんどかった。年寄り泣かせな島やなー。と文句言ってあげた。(心の中で)いろんな花が咲いてるんやけどあんまり興味ない私はほぼ素通り。んで唯一写真撮った花は亀尾の家の近所でも咲いてた･･･。　　　コレ　↓　暑さに耐えて歩いていると冬ソナででてきた家が現れちょっとテンションが上がる私。(別にこれが見たくて外島を選んだ訳ではないよ。)一旦頂上まで行って今度は下るだけという時に私の心をくすぐる物体がっ！　　『子供が遊んでいるオブジェ』顔がおもしろい！っていうか怖い！！こんなこともしちゃうぞっ。あらよっと。男の子もいるよっと。母：「痛たたたっ。やめなさぃ。」　子：「あははは～」「そこがあいつのダメなとこなんだよねー。」「まぁ～ね～。」あーなんかとても興奮して写真撮ってしまった。花よりもこういうのに惹かれる私って一体･･･。乗り場に帰ると、時間に合わせてたくさんの遊覧船が一気に来た。そして帰りは10分で巨済島へ帰った。お昼ご飯にこの地方の有名だという「モンゲビビンパ」を食べた。モンゲを辞書でひくと「ほや」とでてきた。ほや貝？？味は・・・う～ん、別に。って感じ。私はフツーのビビンパの方が好きですっ。そして亀尾に向けて巨済島を出発。帰りは私も運転しながらそしていつものごとく大声で歌いながら気持ち良く帰ってきた。1泊2日やったけど4つの目的を達成できたし良かった。モンドル海岸の音色はまた次の機会に･･･。

  2007.08.05

  コメント(16)

• 

  夏休み旅行～巨済島編～

  ＨＪの夏休みを利用して『巨済島』へ一泊二日で旅行に行ってきた。　　　『巨済島』とは・・・　　　　韓国の南部に位置している韓国で2番目に大きい島。　　　　海水浴場がたくさんあり夏は多くの観光客が訪れる島。　　　今回の旅の5つの目的：　　　　　　・海で泳ぐ　　　　　　・モンドル海岸の引き潮の音を聞く　　　　　　・外島(ウェド)へ行く　　　　　　・海金剛(ヘグムガン)を観る　　　　　　・モンゲビビンパを食べる　　夏休みだしスゴイ渋滞してるかも･･･と心配してたら全然空いてて亀尾から車で3時間半くらいで行けた。巨済島に着いてまず最初に行ったのが「捕虜収容所遺跡公園」。1950年に勃発した朝鮮戦争で北朝鮮の兵士らが捕虜として収容されていたという跡地。入り口の戦車ゲート。。捕虜たちの模型。。当時使われていた物とか映像とかがたくさん観れるのかと期待していたけど実際は当時の生活の様子を表した模型とかばっかりでなんか期待ハズレやった･･･。ま、入館料3,000ウォンやからあまり文句は言えへんけど。。気を取り直していざペンションへしかしこのペンション、結構山奥にあるようで頼りにしていたカーナビも途中で案内をやめる始末･･･。おいおい･･･。あとは道看板を頼りに1本道をクネクネ行ってや～っと着いた。思ったよりかわいらしい☆でもカーナビを見ると、、、な、何も映ってない！！！どんなけ田舎やねんっ！！チェックインを済ませ、海へＧＯ～私たちが海水浴を楽しむために選んだ場所は、、　　　　　　　『ハクドンモンドル海水浴場』ここは海岸が砂ではなく丸い石になっていて潮が引く際に音が鳴るというので有名な場所らしい。実際行ってみると観光客がたくさんいすぎて全く音は聞こえやんかった･･･。(悲)早くも今回の旅の目的一つ達成できず･･･。海岸の石。ホントに丸っこい。海の中まで石が続いているから「ここ川やろ？」としか思えんかった。海へ入ってもなんか半信半疑で水がしょっぱいのを確かめてやっと「やっぱ海か･･･」と思えた。(海水浴場やって言うてるのに･･･)にしても海が寒いっ！！！！首までつかるのに数分を要したよ。温暖化が進んでるなんて嘘やー！というくらい寒かった･･･。気分はまるで罰ゲーム･･･。でも一旦浸かってしまうともうなんてことはない。足のつかないところまで泳いで行ってひたすら立ち泳ぎ、平泳ぎ、仰向けで浮かんで空を眺めたりして海を楽しんだ。海に来て波打際でキャッキャッ☆遊ぶなんて信じられない。やっぱ海では浮いて泳いでなんぼ。。浮き輪なんていらない。あー気持ち良い。。と、HJもそっちのけで一人の時間を満喫する私。そして散々泳いで休憩。韓国では水着オンリーで泳いでる人っておらんのよねー。みんなショートパンツやったりタンク着てたり。水着が嫌いな私には韓国のココは良い習慣だなーと思う。。お腹に石乗っけてるのは石が温かくて気持ち良いから。さすがに数十分も泳いでると寒くなりますので。。海で泳いで岸で休憩して。これを3回くらい繰り返してた。こうやって岸に座っても砂がつかないというのがこの海水浴場の良い所。私はすっかりこの場所が好きになってしまった。。お昼はムルネンミョン。やっぱり夏は冷麺ですな。酢の加減が丁度良くて美味しくいただいた♪海水浴の後ペンションへ戻ってシャワーを浴び、ドライブへ。。私も久々に運転したんやけどやっぱり運転はいいねー。特に海を見ながらの運転は気持ち良い！途中、別の海水浴場にも立ち寄った。ココは白い砂。そして夕食はデジカルビをいただく。やはり海が近いのでシーフードの副食がついてきた。全て美味しかったので結構オススメです。。お腹も一杯でペンションに帰ったらクリスマス並みにライトアップされてた･･･。二日目へ続く･･･。

  2007.08.05

  コメント(2)

• 同居のリアルさ･･･

  昨日はオモニム(義母)の還暦のお誕生日やった。韓国では60歳の誕生日は大々的にやるらしく、うちらも今回はヤンピョンという避暑地で家族全員で週末を過ごすことになった。ヤンピョンはソウル市内から車を2時間くらい走らせたところにある所。　　参加者：義父母，義姉夫婦３組，私達夫婦，子供達(5人)いつも通りかなりの大人数･･･。私たちが泊まったところは、、人里離れた静かな山奥にある山荘で、近くにはキレイな水が流れ、風も涼しく都会の喧騒とは無縁の場所。と、これだけやと聞こえはいいけど実際は山荘といってもただの平屋で、蚊やらハエやら蛾が飛びまくってるし、貸切やから炊事も掃除も自分達でしなきゃダメで･･･。ホテルとかやったら食事もついてるけど今回はほぼ合宿みたいな感じやから「あ～、これから全食を自分達で用意しなきゃダメなのねー･･･。」と一気に気分がダウン･･･。これの何が辛いってやっぱり台所仕事でしょう。一つの台所を5人の女で分担するのって結構キツイ。しかも相手は義母＋義姉たち。手際が良すぎて私の入る隙がナイ･･･。かといってボーっと突っ立ってる訳にはいかないのでいろいろ探してみたり見つけたと思ってもほんの2秒で終わるようなことやったり。まぁ、こういうことはチュソクなどで既に経験済やけど、ここは初めての台所。どこに何があるかも全然分からない。やっと見つけた！と思った仕事もオモニムに「これは最後でいいよ」と言われてショックみたいな。。結局「何かお手伝いすることないですか？」とか聞いてみたり、義姉達が気を遣ってくれて仕事をまわしてくれたりしてたんやけど。まるで『厨房バイトの初日』みたい･･･。すんごい孤独感･･･。だから食事が終わる度に一安心して、また食事が始まる時間が近づいてきて怯える。この繰り返し。こういう時、韓国語の先生の言葉を思い出す。実家滞在の極意として、、　　　『もし義母に「休んでなさい。」と言われても本当に　　　　休んではダメよ。』これは韓国では良く耳にする話で、例えば実家で義母が嫁に「疲れただろうから休んでなさい。」と言ったとしても嫁はそれを真に受けて休んではいけない。嫁は「いやいや大丈夫です。」と言って仕事を続ける方がベター。もしそのまま休んだらあとでなんと言われるか･･･。くわばらくわばら･･･というへんてこな話。一時期は「私、外国人」というのを武器(?)に知らない振りをしてみようかとも思ったけど、(結構早くに)この文化を知ってしまったので知ってしまった以上その一線を踏み越えることが怖くてできずにいる･･･。こういった風習が妙に私を臆病にさせる。だから義姉達に「haij、休んでいいよ。」と言われてもオモニムが働いている以上、私も休めないし落ち着かない。やっと食事が終わってさぁ休める！と思ったらオモニムは炎天下の下で庭の草抜きとか始めるし･･･。でも義姉たちを見るとそれぞれ子供と遊んだり休んだりしてる。なのでこれは仕事ではなくオモニムの趣味なんだ。と頭を切り替えて私も休んだ。でもこうやって義母の全ての行動を気にして(むしろ怯えて)動いている自分が急に惨めに思えてきた。普段実家ではここまでネガティブじゃないけどやはり慣れない土地に来たせいかな。使い勝手も分からへんし･･･。こういう感情が湧き始めるともう誰にも止められないもので、さっきの台所の件も「最後だろうがなんだろうが結局必要なんやったらいつやってもいいやん！」とか思ったり、草抜きに関しても「休みに来てるんやから休んでよ！私も休めへんやん！」とどんどん腹立ってきまして･･･。最終的にその苛立ちがどこへ行くかといいますと、、HJでして･･･。可哀相なHJ･･･。一応オブラートに包んで(?)一通りの愚痴をこぼした。話しながら日本のお母さんが新聞のコラムに掲載されてたというある話を思い出した。例えば自分がウェイトレスだったとして、ぶっきらぼうに注文するお客に出会うと気分が悪くなる。また自分が買い物をしていて店員に無愛想にされると気分が悪くなる。これは自分に対して「優しく接してくれてないことへのひがみ」の感情だという。だから別にこの人は私に対して嫌がらせをしているのではなくてこういう人間なんだ。と割り切ると腹もそれほど立たない。という話。でも確かにそう聞くといちいち細かいことに腹立てるのって根源に自己中心的な考えがあるからなんだよな。とちょっと恥ずかしくなる。自分にとって嫌なことが起きた時、正しい判断は感情によって邪魔されてしまう。だから全ての感情を消し理性のみで物事を考えると人生随分楽になる。とかオーラの泉で美輪明宏が言うてた。いろいろ冷静になって今回の義母の件をよく考えてみると、、台所の件も「私なりに考えてやっと見つけた仕事なんだから認めてよ！」って自己中心的な心理があったのかなぁ。。と少し反省できたり。。もっと掘り下げていくと、自分の中で「何もできない私」とひがんでいるから周りで完璧にいろいろされるとバカにされてる気分になってしまう。ってな感じ？　ちょっと正直に書きすぎましたかな、私。。いや、でもぶっちゃけそうなのかも。だから勝手に監視されてるような気になりしかもあきれられてるような気分になるといいますか･･･。んで勝手に闘争心燃やしてるといいますか･･･。今回初めて義母に対してこういう被害妄想的な考えが起こって、　　　　　　　　　　　　　　　嫁　VS　姑　の根元を見たっ！て思った･･･。同居したらこういうことでイライラくるんだろうなぁ。と思うこともたくさんあったし。義母の性格も半年経って良いとこ悪いとこもいろいろ分かってきたし。(基本的には良い人なんやけど)さっき書いたように感情を消したり冷静に判断できるとクリアできるのかもしれやんけど、私には無理！って思った。(さっきのスピリチュアルの話はどこへ･･･)でも長男やからいずれ同居とかそういう話もでるかもしれやんけど、今は考えないことにしよう。。この世の中には私の知らない感情がたくさん潜んでいたのねー。と今回本当に勉強になった。あ、基本的には義母とは問題なくうまくやっていますので。今のところは･･･ﾈ。

  2007.07.16

  コメント(30)

• 

  韓国の臭い

  久々の日記更新。っていうかもう7月入ってるしー！！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早すぎる･･･。実は2週間前からHJの仕事が夜間勤務になって夜9時に出勤、翌日昼の12時に帰宅。という労働を強いられております･･･。当初の予定の1週間という期間を遥かに越し、この生活がいつまで続くのやらといった感じ。帰ってきたらきたですぐ寝て、起きたら起きたですぐ出社。なんかHJが家に居てもまるで居ないよう。(寝てるだけやし)そしたら遂にこの前夢の中で某有名人2人と浮気しそうになった。(笑)　　　　　　　ヤバイヤバイ･･･。　　(ま、これはこれで胸キュン☆で面白かったりしたんやけどﾈ。)でもこの独身生活の中でも楽しい3日間がありまして。。日本から幼なじみのYちゃんが遊びに来てくれ、　　　　　　『女二人旅！ソウル3日間』を堪能してきました。。Yちゃんの渡韓に向けて事前に３日間のスケジュールを計画し、美味しいお店もチェックしその地図も用意。全てがパーフェクト！いつでもウェルカムぅ～！！と思っていたら、、なんとYちゃん、飛行機でた瞬間の韓国の独特な臭いにやられてしまい初日からグロッキー状態に･･･。日本では韓国料理もキムチも問題なく食べられるYちゃんなんやけどやっぱ本場韓国料理の臭いはキツかったらしくほとんど食べられない状態に･･･。　　　　　　　　　　　　　　　　あぅ･･･韓国まで来て韓国料理を堪能できないなんてそんな悲しいことはナイ！と(勝手に)思って私もありとあらゆる料理(臭いがない料理)を思いつく限り提案。そしてこれならイケる！という料理を選んで行ったのはいいが、またそのお店に限って独特な臭いを放っていて、Yちゃんは数口でギブ。もうこれはYちゃんの臭いセンサーに任せるしかない！と腹をくくり、お店に入って即効臭いをかいでもらい、無理のサインがでた瞬間席に通された後だろうがなんだろうがお店をでてくるという強行手段も実行。最後に辿り着いたのが「石焼ビビンパ」。ま、本場のものをということで仁寺洞にあるお店に入ったらこれが美味い美味い。ここのコチュジャンがマジで美味しかった！Yちゃんも嬉しそう。。良かったー。。。Yちゃん曰く味も辛さも問題なく美味しいんやけど、やっぱ臭いで最終的にダメになるらしい。でも私も韓国へ来た当初は独特な臭いにやられてたのを思いだした。今ではすっかり慣れましたが･･･。今度友達が来るときはちゃんと確認しよう。　　　　　　『君は臭いに敏感かい？』

  2007.07.06

  コメント(14)

• 

  癒されました。。。

  昨日はHJが一日お休みやったので(日曜やし当たり前なんやけど)テグにある『 Herb Hills 』へ行って来ました。名の通り「ハーブ園」みたいな感じなのかと思いきや、中には　　　　　　　　　　　「えっ、、ハーブ関係ないやん･･･。」っていうのもたくさんありました。でも結構楽しめたのでちょっとご紹介。。入り口のゲートを入ると自然の木々がお出迎え。脳が一気にリラックスモード。こういう感覚に飢えてた私はここぞとばかりにフンガーフンガー呼吸しまくった。遊歩道の途中に遊園地(？)ちっくなものも作られてた。でもほとんどが子供向け、カナ。。そして15時から「アシカショー」が始まるというので会場へ。アシカの登場前にいろんな動物が一瞬登場。(羊、ウサギ、あひる、イヌ、おさる)←ま、フツーの動物。んで、その猿くんのショット。でもこの猿くん、歩くというよりこの調教師のおっさんに確実に引っ張られて歩いてた･･･。それがちょっと可哀相やった･･･。そしてこの猿くんが押しているカートの中に飴ちゃんが入っていて調教師のおっさんが陽気にその飴を観客に向かって振りまく。お客さんも大興奮。立ち上がって「コッチ！コッチ！」とアピールする人までいた･･･。アーティストのライブを連想してしまうくらい会場は興奮の渦。飴がギターのピックに見えた･･･。そして良い感じにお客さんを興奮させていよいよアシカショーの開始。。おじぎをしたり、こんな近くまで来たり、バランスボール乗せを披露したり、(ま、お決まりやね。)そして最後は全員でお辞儀。ショー終了。内容的にはストーリー仕立てになってて思ったより楽しめた。そして外にでて「動物広場」へ。山羊。本当に「めぇ～」って鳴くんやね。そして猿くん。なぜか温泉行きたい･･･って思った。鹿。羊。毛を触って「これがウールになるのか。」と感心してしまった。馬。いくらか払うとこの馬に乗って写真が撮れる。(カウボーイウェア付)あひる親子。アシカショーの前座で登場した親子だと思われる･･･。そしてやっとメインのハーブ園へ。が、ココへは行かず、写真を撮っただけ。。私、あんまりハーブに興味がないみたい･･･。でもせっかくなのでハーブ石鹸作りを体験することに。石鹸を溶かし、型にはめる。こんな感じのハウスで作った。出来上がりまで40分かかるというので、近くでなにやら異国の曲が流れ人だかりができていたのでちょっと見物に。なんと、ベリーダンス！！(ハーブ園なのに･･･)くねっ！ジ、ジュディオングかい？？心なしか観客のお父さん達が嬉しそうだった気がする･･･。(偏見？）そして無事に石鹸をゲットし、家路についたのです。。これが完成品！　　　　　　　　　　フツー･･･。初めてのHerbhills。思ったよりいろいろあって楽しかった。というかココが日本やったら間違いなく愚痴ってるけど私の亀尾での生活を考えると超異次元の世界を見せてくれた素敵なHerbhills･･･。コレはコレで楽しめた気がする。。もしHerbhillsへ行かれる時は歩きやすい靴がオススメです。石段とかたくさんあったので。。あと最後に、、こんなのもありました。「ファンタスティックランド」　　　　　　　　ただのゲーセン･･･。しかもこれだけ･･･。

  2007.06.18

  コメント(9)

• 

  そして続き・・・

  2回も日記更新するなんてちょっと絶好調気味なhaijです。そして気分も良くなったせいかちょっと食欲わいてきまして。(単純…（Ｔ▽Ｔ）)冷蔵庫にチキンが余ってたし、エリンギも大量にあったので『チキンドリア』を作った。本当はシメジを使いたいところやけど買いに行くの面倒臭いし何しろ冷蔵庫一掃するための(ストレスの素をなくすための)料理やからここはエリンギに身代わりになってもらった。感触も似てるし結果オーライさ。ホワイトソースはレンジで作れるから実はこのドリア、超簡単料理だったりする。自分で言うのもなんやけどウマかった。いや、ただ単にこういう味に飢えてただけか･･･。大量に作ってしまい結構余ったので夕食行き決定。。

  2007.06.15

  コメント(2)

• 

  今の私は・・・

  　　　　『　自律神経失調症　』やと思う。(注：自己判断)たまたまインターネットで発見。　　　症状；　　　　　　だるさ、動悸、立ちくらみ、腹痛、　　　　　　手足は冷えるのに顔はほてる、不安感、無気力感どんだけー！　じゃなくて、どんぴしゃー　↑(ﾀﾀﾞﾂｶｲﾀｶｯﾀ･･･)特にここ最近の動悸とほてりに異常さを感じてたし。。確かに小さい頃に病院でよく「自律神経失調症です。」って診断されてたのを思い出した。。でもこれって神経のバランスが崩れてなるものやから治しようがない。原因もストレス、ビタミン不足、運動不足、生活環境の変化、季節の変化とさまざま。睡眠の取りすぎも良くないらしい。(私、どれだけでも寝れるからなぁ～。)あと頑張りすぎるのも原因らしい。電気使い過ぎでブレーカーが落ちるみたいに体が危機を感じて一気に休む体勢に入るらしい。。　頑張ってたんかなぁ、私･･･。ってまぁ、前回の日記のタイトルからして元気になろうと頑張ってたけど。渡韓してすぐになったあの恐怖の「眩暈」もこれが原因ではないかと友達に情報をもらったけどなるほど今回もそうかも。。自分ではストレスかなぁ。とか漠然と思ってはいたけどこうやって症状も原因もピッタリの病名(？)が見つかると対処法も参考にできるし良かった。とちょっと安心したのであります。神経のリラックスということでヨガもいいのかなぁ。と思ってやってみたらすんごいその後気持ちが楽やった。あとAvrilのアルバムも良かった。ガンガン歌ってしまった。(あーカラオケ行きたい･･･。)なのですぐにhaij復活を遂げると思います。。ご心配おかけしました。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  2007.06.15

  コメント(5)

• 

  頑張った･･･のに

  最近のHJはめちゃくちゃ忙しそう。毎晩夜中の2時過ぎに帰ってくる。そして朝はいつも通り8時に出社。こんな生活が1週間も続いてるし･･･。(今朝は早朝5時過ぎに出社してたなぁ…)帰ってくるコールかと思いきや、　　「キョウモオソイデス･･･」と言われると一気に気分ダウン。別に一人で家にいるのがどうとかではなくて、「いつか倒れるんちゃうかい！？」と爆弾抱えてるようでヒヤヒヤ。そんなに弱くないと思うけど、もし自分がその立場やったら絶対おかしくなるやろなぁ。って思うから。。なのでHJ見てると私まで疲れる。←何もしてないけど。しかも「早く帰れなくてゴメン。」と付け足されてしまうと「早く帰ってこいよぉー！」なんてとてもHJには言えない。今の私がHJにしてあげられることは「大丈夫」と言うて安心させて仕事に集中してもらうこと。ちょっとかっこつけ過ぎ？って思われるかもしれやんけど仕事以外のストレスを与えるわけにはいかない。だって奴は爆弾を抱えてるから。。その爆弾の存在が私の体にまで異変をもたらしている。おかげで食欲ないし、ごはん作る気もない。テレビも、インターネットも楽しめない。全ての意欲がゼロになってしまって韓国語勉強する気もない。(←これは関係ﾅｲ？？？)なんだか体も疲れやすいし、急に気分悪くなる日が続いたりして。(妊娠ではありませんぜ。)そしてふと嫁に来たての時の体調不良が頭をよぎった。でもマジで眩暈以外の症状がなんか似てる･･･。　　　　　これってストレスかっ！！！？？？これじゃ、いかん～！あんな眩暈はもうたくさんっ！！ちゃんと栄養たっぷり取ってしたいことしてストレス溜めないようにせなあかん！！！！！(ｯﾃｲﾏﾏﾃﾞﾓｿｳｼﾃﾀﾊｽﾞ…)ということで今日はちゃんとお夕食作りました。。ご飯作らんから食材たちが冷蔵庫で変わり果てた姿になってるのでは？といつも気にしつつも手付かずだった。これもストレスの原因かな。と思って。冷蔵庫整理をしながら美味しいご飯を体に与えよう！と考えを改め、やっと重い腰をあげました。ガンガンに音楽かけながら(歌いながら)作ってやったぜ。茄子と豚肉の味噌炒め，エリンギのバター醤油炒めなんか韓国料理は食べたくなくて日本食にした。う～む、さすがに一人だとスープは作らないんだな、私。食べ終わった後、HJから電話がきた。　　「キョウモオソイデス･･･。ゴメンナサイ･･･。」ドーン････。この生活早く慣れなきゃいかん･･･。

  2007.06.13

  コメント(16)

• 

  韓国の返品事情

  服を買った後、　　「あれっ、思ったより形が…。ちょっとサイズが…。」などいろいろ気になって返品したい時ありませんか？そんなとき韓国ではレシートがあればほぼ返品,交換可能。それは知ってた私。でも今回更に驚くべき交換術を知ることに･･･。ソウルで友達(韓国女子)に会った時のこと。　「返品したいシャツがあるから百貨店へ行きたい。」そう言われ、一緒について行くことに。んで、よ～く話しを聞いてみるとどうもそのシャツは人からプレゼントされたものらしく気に入らないので別のシャツに取り替えたいということだった。　　　　　　えっ？･･･人からもらったものを返品？　　　　　　じゃなくて交換？？　　　　　　か、可能なん？？？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もちろん貰いものだから彼女はレシートも持ってないし、その百貨店で買ったわけでもない。プレゼントした人も取り替えられてるなんてコトすら知らない。。私がレシート無くても交換してくれるのか？と心配して聞いたらタグがまだ付いてるので大丈夫だという。　　　ほんまかいな～。　ドキドキしながらやりとりを聞いてた私。そしたら店員さんは「交換ですか？じゃ、この棚から選んでください。」なんてあっさり指示し始めた。　　　やっぱり可能なんやぁぁ～結局彼女が選んだシャツはプレゼントされたものより若干お安めだったらしく、その差額分を靴下１足プラスで補って交換無事終了。(なぜか私まで満足感)いやぁ、でも韓国ってなんていうかスゴイなぁ。。レシートも無い上に当事者じゃなくて第3者が交換できるなんて。。(全部のお店がこうという訳ではないと思うけど)でもこんなに簡単に交換できると偽者持ってこられたらどうするんだい？交換しちゃうのかい？それをどうやって判断するんだい？？なんて人間を疑うことしか考えられない私は寂しい人間だよ･･･。でもこの話、HJに話したら奴も驚いておったので知る人ぞ知る裏技なのかえ？ていうかプレゼントされたものを承諾なく交換しよう。なんてまず考えないよなぁ。でも交換OKな国だからそれも視野に入れて人は贈り物を贈っているのか？？黙って交換しても無礼にはならないのか？？？　　　あーーーー、、分からねぇ～～～！！(ダンナに聞けよ)この無許可プレゼント交換制度、日本だったら賛否両論分かれそうですな。。。　　　　　　　　　　　　

  2007.06.06

  コメント(10)

• 

  公園でびゅー

  はぁ、、最近運動不足。ということで昨日はHJと近くの公園を散歩。天気が良い～(っていうか良すぎ…)　HJﾌﾚｰﾑｲﾝ!公園にはコートもあるし、、遊具もあったり、、長い遊歩道もあり、、(HJまたまたﾌﾚｰﾑｲﾝ!)そして私もフレームイン！(えっ、いらん？)　　　　　　…コホン。なぜか畑もあり、、とても開放的で公園好きの私としては嬉しい発見やった。でも一人、たくさんの子供達に混ざってインラインスケートをやってるおじさんも発見。しかも「ここはアイスリンクかよっ！」って突っ込みたくなるくらいフォームがアイススケート。足の運びがしなやかだったり途中片足を後ろに上げて頭の後ろでつかもうとしたり。後ろ向いて滑ってるかと思いきや今からトリプルアクセルするぞーみたいな構えが入ったり。(実際ジャンプはしてなかったけど)このおじさんの目指してるものが何なのか知りたいと思った。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　帰りに近所の美味しいサムギョプサル屋へ。(ｳﾝﾄﾞｳｼﾀｲﾐｶﾞﾅｲﾖｳﾅ…)ここはマイミク仲間のにしまきさんに教えてもらって以来超～好きなお店の一つ。韓国でサムギョプサル屋といえば、「お肉は鉄板の上で焼く」という所が多い。でもココはお肉を下の写真のような機械にセットして自動で回しながら炭火で焼く。なので余分な油も落ちるし匂いも香ばしい☆下でお肉(３本)が回っててある程度焼けたら上の長方形の鉄板に移して焼くのﾃﾞｽ。分かるかな??豪勢なサンチュ達。(ﾓﾁﾛﾝﾑﾘｮｳﾃﾞｵｶﾜﾘｼﾞﾕｳﾈ)(いつも通り)美味しくお腹一杯いただきました。。今日は運動したからま、いっか。なんて言い訳しながら食後の甘いコーヒーをいただく意思の弱い私。。そしてその帰りに扇風機を購入☆韓国に来て初めての夏がやってくる～。でも暑いの嫌だぁ～…。　　　　　　　　　　　　

  2007.06.04

  コメント(16)

• 

  で、、お味は・・・

  　　韓国カレーうまかったぜぃ！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　感想書くのをすっかり忘れてた…。

  2007.06.02

  コメント(2)

• 

  日韓合同料理

  『今日の３分クッキング』　☆韓国カレー　　　　先生：HJ　　　　　アシスタント：haij　　材料：玉ねぎ,人参,じゃがいも,肉類(今日は鶏肉),カレールー1.人参,じゃがいもを炒めます。　　　　　＊本来は野菜は大きめに切るらしいけど、HJは小さ目が　　　　好きらしく、黙々と細かく切ってた。2.次にお肉を入れます。3.そして最後に玉ねぎを入れます。　　　＊ココ韓国では玉ねぎは最後に使うことが多い。　　　　たくさん炒めた方が甘くて美味しいのに…といつも　　　　思ってしまう。。　　　　4．カレールー投入。　　　　＊韓国のカレールーは粉が基本です。　　　　最初にお水に溶かした後ドボドボとお鍋に入れます。カレーだけだと寂しいのでテンジャンチゲでも。とHJの横でせせこましくチゲを作るアシスタントhaij。5.そして(見た目は悪いけど)出来上がり。私だったらパセリでものっけてもっと見栄え良くしたいんやけど今日はアシスタントの身なので素直にHJ先生色のカレーを作ってもらいました。。　　　米　　　→　日本米　　　カレー　→　韓国カレーということで日韓カレーの出来上がり☆　3分と違うやん！というご指摘は無しでお願いｼﾏｽ…。

  2007.06.02

  コメント(4)

• 

  人間関係って難しい･･･

  HJの大学時代の後輩に『Yちゃん』という一人の女の子がいる。韓国では結婚前に彼の後輩やら先輩やらを紹介されて会うことはよくあることで彼女もその時紹介されて会った。どうやらそれ以来、その彼女凄く私を気に入ってくれたらしい。要はオンニとして。　　　　　＊オンニ＝お姉さんまぁ性格も良い子だし会ってその時は普通に楽しい時間を過ごした。そして2週間後。ソウルから大量のフルーツゼリーが我が家に届いた。どうやら『Yちゃん』が「haijオンニ食べて。」と送ってくれたらしい。まぁお礼をいうべく彼女に電話をした。こういう出来事が3ヶ月前にあった。そして昨日。HJとふとその『Yちゃん』の話になり、HJから「彼女にそろそろ電話してあげて。」と言われた。　　　　　　　　　　　　ナンデ？？？？HJ曰く彼女は私から連絡がないのでこの関係が終わったのではないかと思って心配らしい。。っていうかもう一度　　　　ナンデッ？？？？？？？？？？でも私ちゃんとお礼の電話はしたし、関係続けたいのなら(不倫みたい)向こうから連絡してくればいいやん。とHJに伝えたら、、、　　　　　HJ　：　「いや、でも次はhaijの番やで。」　　　　　　　　　　ハイッ～?？？？？？？？？？？？？？？？　　　　　　なんで私が？一回しか会ってないし、「連絡ない＝迷惑なのかも？」と考えていろいろ出方を考えたらええやん。っていうか別に全然迷惑ではなかったのにこういう風に言われると迷惑になってくるやんっ！ってこんなこと書いてる私がめっちゃ悪い奴みたいやん！！　　　　　　　　　　連絡しないとすぐ「寂しい」って愚痴をもらすのは韓国の文化っぽいだよなぁ～。だから「一人カフェ」とか「一人ショッピング」とかみんなしてないんだろう。っていうかできないんだろなぁ。誰かと繋がってないと寂しいのかも。寂しがり屋な国。もうちょっと自立しても良いと思うけど。。あ～やっぱりこの国独特の人間関係は日本で生きてきた私にはちょっと理解不可能ですわ。っていうか私の人間関係設立が下手なのか？あー分からなくなってきた･･･。今日はちょっと愚痴モードですんません。

  2007.04.10

  コメント(18)

• 

  意外な結末

  先週土日でソウル(実家)へ行ってきた。メイン行事は友達の結婚式への参加。でも今回のシデク訪問で私の「日本帰国報告(期間:1ヵ月)」をお伝えしなければならなかったのでちょっと気が重かった。メインはお父さんの7回忌行事なんやけど。(といっても一日のみ･･･)別に拒否されることはないとは思うけどやっぱ「1ヶ月」って初めてやし「長い」とか思われるかなぁ。といろいろ考えてしまう･･･。そんなこんなであっという間にその時がやってきた。亀尾へ帰る当日。汽車の時間がくるまでアボニム(義父)、オモニム(義母)、HJと私の4人でテレビを見ながらくつろいでいた。そしてとうとうHJがその話を切り出した。　　　　(心の声)：おっ、来たーー！(織田裕二風)　　　　　　　　　　うまく言えよ～。ちゃんと伝えてくれよ～。　　　　　HJ　：「haijが日本へ帰ります。」　　オモニム：「あら、そう。いつ？」　　HJ　:　「○日～○日(1ヶ月)。」　　オモニム：「そう。お土産にエゴマオイル持っていく？」　　　　　ってエッ！？　オ、オモニム？？？？？？？確かに今回エゴマオイルの話になって、私が『日本では売ってないので韓国からのお土産にすると喜ばれるみたいです。』ってな会話はしたんやけど･･･。そのオモニムの意外な答えに驚く私･･･。私の心配はどこへ？？？？でもやっぱり念には念をということで、、「日本に長く滞在してすみません。その間HJが一人でごめんなさい。」と一応私のつたない韓国語で付け足した。すると、オモニムは「大丈夫大丈夫。行ってきなさい。もうそんなこと心配しなくていいから。」とまで言うてくれた。。　　　　　　　　　　オモニぃ～ム！！(涙)　　　　　　実はこの「HJを一人にしてごめんなさい。」という言葉も私の中で言うか言うまいか葛藤があった。どっかで「許しを乞う」みたいな感覚があったんかな。『1ヶ月』という単位もHJから提案してくれたのになんで親に言う必要があるのか。と。HJに相談したら「別にわざわざ言う必要はないよ。でもそれを言ったら親は気分は良くなるかもね。」と言われた。でも確かにそれは日本でも同じ。「こう思ってます。」ということを知ってるのと知らないのとでは相手の気の持ちようも違う。日本ならさらっとできるのに韓国来るとできなくなるのは私が勝手に「韓国だから」とか決め付けて言い訳してる部分もあるんだなぁと思った。　　　　　　この後、更に驚くことがもう一つ。　　オモニムが私に突然言うた言葉。　　　　｢haij、HJがお金あまり持ってなくてごめんね。｣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヒョエェ～っていうか韓国のオモニムが自分の息子のことをそんな風に言うなんてありえないｯ！っていうか今あり得てるんですけどぉ～！！？？もう私の頭の中ではショック状態･･･。　　『韓国の母＝息子自慢のオモニム』の常識は見事に覆された。しかもその後更にアボニムが言うた言葉にまたビックリ。「haij、アボニムもオモニムと結婚するときはお金がなかったん　だよ。でもお金がなくても欲しいものがあったらちゃんと　買いなさい。そうすれば心の状態は良くなってきっと幸せに　なれるから。」(with アボニムスマイル)もしかして本当にお金ﾅｲﾉ…？？とちょっと心配になってしもたけど、ちゃんと生活できてるし全金額把握してるし今のところ問題ないのでご心配なく。でもアボニムがそんなこと言うから超ビンボーな気分になってきた。(笑)でも私も黙ってる訳にはいかないのでとりあえずこの場に最大に適した言葉を。。「HJが毎日仕事を頑張ってくれてるので私も(毎日友達とゲームで　遊んで美味しいランチできて)すごく感謝しています。　家族も良い人だし(日本にも長期帰らせてくれるし)HJと結婚して　今とても幸せです。」と言った。するとアボニムとオモニムの顔も幸せそうだった。ふぅ。。良かった。。。。。でも改めて落ち着いて考えるとこのアボニムの言葉は本当に嬉しい言葉だなと思った。私たちが幸せに暮らせることをちゃんと考えてくれてる言葉。感謝感謝だ。帰り際、オモニムが日本で使いなさいといってお金をくれた。チプトゥリの時にももらっていたので「要らないです。」と必死で断ったけど無理矢理カバンの中に押し込められた。　　　　　ﾔｯﾊﾟﾘｳﾁｵｶﾈﾅｲﾉ？？？と不安が一瞬よぎったが、オモニムの気持ちにまた感謝。。これからはシデクへの電話の回数を増やそうと思ったhaijでした。(注：別にお金もらったからじゃありません･･･。)

  2007.04.09

  コメント(11)

• 

  ネイルアート☆

  今日は大邸へ行ってネイルアートデビューしてきたぜ～っ。大邸に住んでる日本人のお友達がネイルアーティストということでそのお友達のお家へ行ってやってもらった。(事実：付き添いだけのつもりが結局私もやってもらった)実はネイルアートしてもらうなんて人生初の私。ネイルアートというセレブな未知の世界(勝手なイメージ)へ一歩足を踏み込んでる自分が妙に照れ臭い･･･。一応『今週末の友達の結婚式用で･･･』という自分への言い訳まで作ったりして･･･。(どんなけ照れとんねんっ！)おかげでいざやってもらうとなったら「手は両方スタンバッっておくのか？」「腕置きのどこの位置まで手を置いたらいいのか？」なんて初歩的なところであたふたしてしまった･･･。これじゃどっかの田舎からでてきたオナゴ。(ﾏ､ｲﾅｶﾓﾝﾔｹﾄﾞ…)そんなこんなでハンドマッサージでほえぇ～。となり、彼女の技術にもほえぇ～。となり、心身ともにリラックスした一日やった。。。デザインは、、、一応ベースは透明にして先端部分にゴールドラメでグラデーションを入れてもらった。結構シンプルめ。やっぱ今週シデクに行くしあんまりゴテゴテしたのはあれかなぁと一応嫁なりに気を遣ってみた。。いざ仕上がるとなぜか気分までもウキウキ。爪に気を遣うからか物一つ取るしぐさも女らしくなる。(気がする)はぁ、世のオナゴ達はこういう気分を日頃から味わっておるのか。。知らなかったﾅｧ。。。ちょっと新しいものにチャレンジして気分の良いhaijﾃﾞｼﾀ。

  2007.04.03

  コメント(6)

• 

  調子に乗って．．．

  今日は(も)一日中家に居た。「白菜」と「にら」が冷蔵庫の中で怪しくなってきてたのでギョーザを作った。　ざっと50個･･･そして牛乳も期限が一日過ぎてたので急いで使うべくマフィンも作った。(既に３コ完食済み)なんでこんなに食材がどんどん腐っていくんやろ･･･。　　　　　　最近料理サボリ過ぎやわ･･･。　　　　　　　　　　　　

  2007.04.02

  コメント(2)

• 

  7ヶ月ぶりの運動

  日頃の運動不足を痛感せずにいられない今日この頃。思えばヨサコイを辞めて以来、昨年の９月から「運動」というものを全くしていない私。ヨサコイやってた頃は毎週筋肉痛で階段昇るのも辛いくらい体を使ってたのに。。そんな日々がウソのよう･･･。HJも近頃自分の体の弱さを感じ始めたのかエクササイズをしたいと言い出した。今日はHJも一日中お休みだったので二人でジョギングすることに。ま、ダイエットも兼ねて。でも個人的には走るより早歩きの方が好きなんやけど。最初のストレッチしただけでもう息が切れてきた。スゴイ運動してる気がする･･･。相当サボってたんやなぁ。と実感･･･。近所の公園付近をHJと二人でひたすら走る。。まぁ、走ったといってもたったの15分やけど･･･。　　　　　　　　　　　　今日はお天気ぐずってたけど久々の運動で気分は爽快。桜もキレイで気持ち良かった☆走り終わって気分良く家に帰ったのはいいが、帰って早々二人でスナック菓子を食らいついてしまった･･･。　　　　　　　　　　あ～美味い。。。　　　　　　　やっぱり食べずにダイエットって無理なんよね、私。なんせ、食べることが大好きな奴やから･･･。でもせめて韓国来て太った分は落とそうと決心したhaijでした･･･。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  2007.04.01

  コメント(8)

• 

  韓国のTV

  先週インターネットを新たに契約したhaij家。その時一緒に『ケーブルTV』みたいなものも勧められた。なんかただいま１ヶ月無料キャンペーン中！！らしく、１ヵ月試して不要だと思ったら断って良いという。こういう「お試し」ってかなりヤバイ。後で断ればいいか。。と思っても一旦チャンネル数が増えちゃったものを元に戻す(少なくする)のはかなり勇気がいる。そんなことができるのはよほど日頃忙しくてTVを見ない人か節約に燃えている主婦だけであろう･･･。きっと私の場合、そんな勇気もなくそのまま契約の道へ･･･。と分かっていてもこの暇な主婦生活にTVは必須。チャンネル数の増加･･･これに惹かれないハズはない･･･。なぜかHJも良い感じ。ということで「お試しトライ！」することに。。いざ使ってみるとコイツはかなりスゴイケーブルTVとかじゃなくてほとんどコンピューター。日本のケーブルとかって普通のTV同様、チャンネルも放送日も決められててそのスケジュール通りに放送されるよね。だから一回見逃すとまた放送されるのを待たないといけない。ところがコイツはもうコイツの中に番組情報がインプットされてる状態。なので視聴者が好きな番組を選んで好きな時間に見ることができる。要は電源入れると「何をご覧になりたいですか、マダ～ム。」的な感じで(勝手な妄想)私が番組を選べるのである。そして映画見てたとして、途中で止めてもコイツは続きを覚えてて次もそこから流してくれる頭の良い子なんよ。さすがコンピューター。日本と違うナァって一番驚いたのが現在放送中のドラマが全部第１話から用意されてるとこ。もちろ現在放送終了してるところまでね。これなら何度見逃してもええやんね。これにはHJも感動してた。ドラマも豊富にそろえてくれてるから現在『チャングム』を第1話から試聴中。(第56話まであるけど･･･)要は日本と違って再放送感覚で自分で時間を選んで見れるというのが嬉しいところかも。　　　　　　ただ日本語字幕がないので全部韓国語で理解しないといけない･･･。それだけがちょっと苦難･･･。でもこれで月9千ウォン(日本円＝約1000円ちょっと)だから安いよなぁ。こんなちっこい器材1個置くだけやのに。。３日連続「チャングム」を見続けてる私を見てHJが嬉しそう。さては私の韓国語能力をアップさせるためにテレビで釣ったな...。ここはひとつ奴の作戦にまんまとハマったと見せかけて...日本映画と洋画見まくるのだ！！！ｳｯｼｯｼ　　　　　　　　　　　　　　　　　haij Winner

  2007.03.30

  コメント(8)

• ちょっとブルー。。。

  久々の日記な上にこのタイトル。ビックリさせたのならゴメンナサイ･･･。タイトルとは全く反対で現在、韓国生活を大いに楽しんでいる私。表の姿は暇な主婦。その生活に週2日というちょうど良い頻度での無料(これ大事)韓国語講座。そこでは韓国語、英語、中国語も飛び交うまさに私の好きなインターナショナルな世界。授業の後はお友達とランチへ行っておしゃべり。韓国料理も楽しめるし気の合うお友達もたくさんできたし、まさに今この私の生活は『ザ･韓国留学！』って感じ。ところがそんな楽しいココ亀尾での生活もあと数ヶ月で終わりを告げるかも･･･と思わせる出来事が･･･。話は遡って1週間前。最近やけに仕事の勉強を頑張ってるHJ。どうやらその試験にパスするとエンジニアとして転職に有利とされるライセンスがもらえるらしい。　　　　そう、HJは転職する気ナノダ。。もともとソウル出身のHJはココ亀尾に永住するつもりは全くなかった。亀尾に就職を決めた時から『数年働いたらその仕事を辞めてソウル寄りの場所へ転職する。』と話していた。韓国では最初に入った会社をバックグラウンドにして数年後に転職する話はそんなに珍しくはない。だから最初の会社選びがその後の転職率にも大きく影響してくるらしい。要はその会社が大企業であればあるほどそれが自分の看板ブランドとなって有利に働いてくれるんやってさ。まぁ日本もそうかもしれやんけど。。と、転職の話は前から聞いてたし私も自然にそうする考えているつもりだった。ただ・・・その年数にお互い誤差があったのだ・・・。昨日の話。今までインターネットをちゃんと契約してなくて近頃問題が勃発しまくってたので来週ちゃんと契約しようと決めたhaij家。でもHJがインターネット代をマンスリーで払うか年契約で支払うか頭を悩ませていた。もちろん年契約の方がお値段お得。だけど途中で解約すると結構なお金をとられる。　　私：「とりあえず1年にしたら？1年はまだ亀尾にいるやろ？」　　HJ：「･･･ワカラナイヨ。」　　　　　ひょえぇぇぇ～～～マジでっ！？そっか、HJは転職をそんなに早く(っていうかHJにしたら4年間待ってた)したがってたんや。。とちょっと焦った。冒頭で書いた私の亀尾での楽しいあ～んなことやこ～んなことももしかしたら1年未満で終了！？お友達ともお別れ？？？亀尾のこののんびりした雰囲気も好きなのに。。と切なくなった。。。ってまだ辞表をだした訳でもなんでもないけど。。亀尾は離れたくないけど、でも私は妻としてHJが試験にパスし転職がスムーズにいくよう励まし一緒に頑張るしかないのだ。だってHJが働いてくれてるお陰で外で遊べてるわけだし･･･ｱﾗｯとまぁ、ここまでダラダラ書いたくせに転職がちゃんと決まってから考えようと今頃落ち着きを取り戻した私。転職もいつになるかどこへ行くのかは分からないけど、今のうちにこの生活を満喫しておくゾーベイビー誕生はまだまだ先ﾈｳｼｼ

  2007.03.22

  コメント(16)

• 久々のお風呂♪

  って別に不潔な話じゃありません。今日は亀尾主婦のお仲間と三人で近所のチムジルバンへ行って来た。　　　　＊チムジルバン＝日本でいう大衆浴場や健康ランドみたいなところ。　　　　　　　　　　　　　入り口でTシャツと短パンをもらい着替えてからいろんな部屋をはしごした。ここでいう部屋とは「酸素室」だったり、下に石を敷き詰めてある「石部屋(?)」だったり、壁を黄色い土で覆われている「黄土室」だったり。。まぁ、いまいち効果は分からないけどとにかく温かくて体によさそうな部屋。もちろん温度の低い「氷部屋(?)」みたいなとこもある。部屋の中で話しに花を咲かせ、汗もいい感じにかいた頃、浴場へ行って全身の汗を洗い流す。もちろんお湯にも肩まで浸る。。　　　　　　　　　　　　　極楽極楽～お風呂に浸かったのって正月日本に帰った以来。韓国のウチの家にもバスタブはあるけどもちろん追い焚き機能も無いしすぐ冷める。しかもそのバスタブも浅いので肩までつかって「ほえぇ～」というのは無理。そんな毎日シャワーのみの生活なので今日は本当に心身共に温まった。　　　体がポカポカして気持ちいぃ。。　　　　　　　眠気が邪魔して何もしたくない･･･。　　　　　　　　　ご飯さえも作りたくない･･･。　　　　　　　　　　　　このままボーっとしていたい･･･。　　　　　チムジルバンも適度に・・・ですな。。

  2007.03.02

  コメント(12)

• 

  初めての旧正月(ソルラル)☆

  2月16日～20日まで旧正月のため彼の実家ソウルへ行ってきた。　◇旧正月のイメージ＝たくさんの親戚が集まって女性達がひたすら料理を作っていく。　　　　　　　　　　　　たくさんの親戚宅を訪れ挨拶回りをする。　　　　　　　　　　　　親戚と一緒にお墓がある山へ登り墓参りをする。　　　　　　　　　　　　要は、韓国の主婦(女性)たちにとって大変疲れる行事の一つ。私は嫁いで初めてのソルラル(旧正月)ということでちょっと緊張気味。昨年の秋にソルラルとほぼ似たような行事「秋夕(チュソッ)」を一度経験しているとはいえども今回はミョヌリ(お嫁さん)としての参加。　私はシデク(実家)に4泊もしてきた！　金曜：夜　ソウル入り　　　　　　　　　＊夜中なのでそのままシデクに着くなり爆睡。。　　土曜：一日中家で料理　　　　　　　　　＊テレビ見ながらオモニム(義母),HJ,私の三人で料理。　　　　　　　　　　なぜかリビングの床の上にホットプレートを置いて調理しだすので　　　　　　　　　　腰が妙に疲れる。。テーブルの上にでも置いてやったら腰曲げずに　　　　　　　　　　できて楽なんじゃないかなぁーと思うが言い出せず･･･。◇料理完成品　　　日曜　　：　朝から韓服を着たオモニム,アボニム(義父)に新年のご挨拶。　　　　　　　　　　　　　　　　　＊私たち夫婦も韓服を着て挨拶した。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　挨拶をする→お金をくれるちゃりん　　　　　　　　＊その後近所の親戚宅をHJと韓服を着て2件回る。近所といっても　　　　　　　　　シデクの隣の棟。超近っ　　　　　　　　　一方シデクには親戚が2組くらいしか訪れず意外と楽チンだった。　　　　　　　　　三人のお姉さん達家族もシデクに集合し、しばし幼稚園状態･･･。　月曜：普通にシデクでのんびり過ごす。というかお墓参りも行くことなくこの日は　　　　ほとんど子供たちと遊ぶ。　　　　　　　　夕方からHJの友達と会う約束をしていたのでやっと自由時間到来！と喜ぶ。　　　　でもいくらなんでもソルラル中に外出はどうなん？って気になってHJに聞いたら　　　　オモニムも「haijと映画でも行ってくれば？」と言うていたらしい。。　　　　義母さぁん、、、マジ感謝っす。。。　　　　　　火曜：(やっと)亀尾へ帰る。　　　　　　　　　　　　＊わざわざ私は朝10時の早い電車のチケットを買って帰った。　　　　　　　3日も居たんだからこれくらい許されるやんね。ということで初ソルラル終了～と、さらっと書いたのでたいしたことないように思えるが、私はシデク滞在中ひたすら皿洗いと果物向きに専念した。。というかそれくらいしかやることできない･･･。ウチのシデクは親戚が少ない(？)のかみんなで集まって料理！とかはなくオモニムとHJだけでやるし、チェサとかもないので体力的にはたいしたことない。けどやっぱり「シデクに宿泊」という点で気を遣って疲れた。。でも今回のソルラルはつたない韓国語を駆使し、お姉さん3人と女同士の会話などができたりしてそれが一番嬉しかった。下手したらちょっと困った時HJ無視してお姉さんに話した方が頼りになるかも。なんて思ってしまうほどだった。それくらい私のことを考えてくれてるのをヒシヒシと感じ、結婚前に抱いていた「姉三人」のネガティブなイメージを見事に今回ぶち壊したのであります。やっぱ同姓ってイイナァ。。そして亀尾の駅に着いたときは「我が街よ！」とホッとした。家に帰ってきてまっ先にソファーにで～んと寝そべってテレビつけた。これだけのことがこんなに快適なんて知らなかったぁ～！とそのままソファーで2時間爆睡してしまった。とにかく在韓主婦のみなさま、お疲れ様デシタ。。

  2007.02.23

  コメント(16)

• 

  バレンタイン☆

  昨日はバレンタインでしたねー。結婚後、、、というか付き合って初めて一緒に過ごしたバレンタインでした。。なので一応超簡単なチョコレートケーキを作ってHJに与えました。(調理時間30分)でもほとんどは私が食べました。。というか単に私がケーキを食べたかったのﾃﾞｽ。。

  2007.02.15

  コメント(8)

• 

  TV台

  今まで我が家になかったTV台。こうやって棚を応用(？)して使ってきた。そんな「まやかしＴＶ台」にもついに別れの時がやってきた。＜NewTV台＞結局、先々週行ったテグ･･･では買わずインターネットで購入。インターネットの方が超～安かったﾖ。今まで本、書類、写真類の収納場所がなく無理矢理クローゼットの中にしまってたけどこれからはこの新しいＴＶ台が全部収納してくれる☆我が家はリビングが(も)小さいので大きいＴＶ台を置くのをためらったが、色が白なので威圧感なく部屋にマッチしてくれている。。これでもうお客さん呼んでも恥ずかしくないゾ。。リビングの片付けで疲れたのでその日はHJがブランチを作ってくれた。何を作ってるのか覗きにいったら「しっしっ。」と追い払われた。　　　　　　　　　　ｹｯ。そして出来上がったのは、、、「名前の無いスープ」味は煮干でだしをとったスープ。中には「トッｸ(もち)」,「玉ねぎ」,「水餃子」,「卵」,「ねぎ」,「のり」の入った美味しいスープでした。なぜかHJの作るスープって美味しいんやよなぁ。。負けてられやんわいっ！

  2007.02.12

  コメント(12)

• やってもうたっ！！

  現在時刻　午後7時40分。ｾﾝﾀｸﾓﾉ ﾎｼﾃﾅｲｺﾄﾆｲﾏｷﾂﾞｲﾀ････････････････。ｾｯｶｸｱｻﾉ8ｼﾞｶﾗ ｾﾝﾀｸｷﾏﾜｼﾃﾀﾉﾆ…。ｾﾝﾀｸｷｱｹﾀﾗ ﾀｵﾙﾀﾁｶﾞﾂﾒﾀｸﾅｯﾃﾀ…。ｲﾁﾆﾁｼﾞｭｳｲﾝﾀｰﾈｯﾄﾔｯﾃﾃｺﾞﾒﾝﾈ。ｲﾏｶﾗﾃﾞﾓｲﾁｵｳﾎｼﾁｬｳﾈ。。ｺﾚ、HJﾆﾊ ﾅｲｼｮﾈ......。

  2007.02.05

  コメント(4)

• 

  初めてのテグデート☆

  昨日は初めてHJと一緒にテグへ行ってきた。目的は『EXCO』という家具などを売っている大きいショッピングモール。私は休みの日に車で遠出(といっても亀尾から40分くらい)というだけで上機嫌しかもHJはわざわざ今日のために友達からカーナビを借りてきたらしい。そこにHJのドライブへの意気込みを感じるﾏﾙｯ!だいぶうまくなったHJのドライブと田舎景色を楽しんでいたらあっという間に『EXCO』に到着。ドキドキで中に入ってみて私は唖然。まさに私が見たかったような家具がズラリ、ズラリ、ズラリ･･･。口が勝手に「チョハ、チョハ･･･(好き、好き･･･)」と動いていた。うぅぅ、、どうして最初に家具買う時点でココヘ連れてきてくれなかったの･･･。とちょっと悲しくなった私。家具選び時のカルチャーショックも最初からここへ来ていたら全然違ったのに･･･。でも『EXCO』を見て回っているうちにお値段の方も結構することが判明。確かに見た目も高そう･･･。そう考えると私たちの買った家具も結構気に入ってるし、安かったし、まぁ良しとするか！とプラスに思うやさしい私。きっと最初にココへ来てたら膨大な支出の道を辿らざるを得なかったと思う。「知らぬが仏」ってこのことやわ。。今の家が小さいこともあって基本的に家具も少ないhaij家。なのでこれからちょこちょこ自分好みのインテリアで埋めていこうと密かに計画中。帰りはインドン(亀尾市内)にある『ウォンハルモニポッサム』という*ポッサム料理店で夕ご飯。　　　　*ポッサム＝茹でた豚肉を葉野菜で包んで食べる韓国料理。☆感想　　　　味は全体的に若干濃い目。　　　　この白菜がめっちゃ塩辛かったのが残念。日本の漬物よりも辛かった。　　　　豚肉は火をつけた鉄板の上に乗せてでてくるので常に温かい肉を食べられる　　　　のは○。　　　　具材も全部美味しかった。　　　　　　　　　　　　注；あくまでも私の舌情報ﾃﾞｽ。。でも久々にHJとこうして遠出のドライブを堪能できて大満足今度は私が運転してテグまで行ってみたいと新しい野望に燃えておりまっす。

  2007.02.05

  コメント(8)

• 

  チプトゥリ第2弾！

  昨晩、2回目のチプトゥリが執行された。今回は前回のチプトゥリとは違い、「友人」を招いてのものだったので一品だけメインを作って後はデリバリーで済ませれた為ちょいと楽チンだった。さすが2回目ともなると時間配分、準備も手際も良くなってきたなぁ。とちょっと自分で誉めてみたりなんかして。心に余裕がでてきたのでB'zのライブビデオ見ながら料理ノリノリで「ヘイッ！」とかつい手を振り上げてしまいコチュジャン飛ばして慌てて掃除したりと自分で余計な仕事を増やしながらもなんとか無事料理を作り上げた。いつも21時頃帰宅するHJもこのチプトゥリの日は定時で帰ってきてくれる。どうやらチプトゥリとはそれくらい重要なイベントらしい。。理解に苦しむぞ、、韓国。。あ～ぁ、、毎日チプトゥリならいいのに･･･。あっ、でも毎日こんなに料理は嫌だ。７頃半頃ようやくみんなで食事がスタートした。ここは男子寮か・・・。そういえば今回は歌を要求されなかったなぁ。前回は拒否しちゃったから今回は「オジャパメン(ごっつえぇ感じVer.)」を歌おうと密かに思ってたのに。(アドバイスby妹ちゃん)とにかく無事終了してくれてホッとしたぁ。このチプトゥリも残すところあと1回。HJのお姉さんたち家族を招くのみ。最後にものすごいの残してしもた･･･。次回も無事終わりますように。。。

  2007.02.03

  コメント(8)

• 

  韓国の誘惑

  こっちに来てからあまり運動する機会がないせいか体重が増えてるような気がする･･･。(体重計が無いので計れてﾅｲ)運動量が減ったのもあるけどそれ以上に食べる機会が明らかに増えている。日本に居た頃は「ご飯」をあまり進んで食べなかった私が、こっちに来てからは「ごはん結構好き派」になったしなぁ。でも韓国って小腹が空いたらいつでも食べ物がつまめるという環境が整いすぎているぅ～！！そんな気がする。。。例えば屋台。駅でもどこでも鯛焼きやらおでんやらがそこらじゅうで売っていてしかも安いからついつい手がでてしまう。。あとは試食。デパートでは必ずといっていいほど試食可能なエリアが多い。日本では恥ずかしさが先に立って試食には手をださなかった私も韓国に来てからはつまむ、つまむ、つまみまくる。(ｺｳｼﾃｶﾝｺｸﾆｿﾏｯﾃｲｸﾉﾈｪ･･･)あと韓国のデパートには食品売り場の真ん中にこういったお食事処が用意されている。立ち食いスタイルで『餃子』,『ヌードル』,『おでん』などが食べられる。もちろんみんな買い物中やからカート押しながらぞくぞくと集まってくる。あっ、これはもちろん有料ネ。。頼んだらソッコーでてくるから待つ必要がﾅｲ。こうやって韓国はいつでも「食べる」ことができる国。こういう誘惑がイケナイんだなぁ、きっと。ま、一番いけないのは私の意志の弱さか。。ということで今更ながら腹筋とかし始めてるhaijでした。。

  2007.01.24

  コメント(12)

• 

  アパート駐車場事情

  いざこっちに住んでみると日本と全然違い驚くことが本当にたっくさんある。その一つに、、、『アパートの駐車の仕方』。これはマジ驚いた。日本だとマンションでもアパートでも最初に自分の駐車場が場所指定されてるけどこっちは(うちのアパートだけ？)場所が決められてない。でも駐車場の枠(白線)はあるから空いてる所ならどこに停めてもということ。それだけなら別にいいのさ。ただ下の写真のように枠が無い所にしかも前を遮って停めてる非常識な車をよく見かける。(駐車場の数が足りないのかただ単に近くに停めたいのかは不明)でも私の感覚では有りえない～んですけど。。だから、はて？どうやって遮られた車はでていくんかいな？管理人さんに電話するんかいな？？とHJに確認するのもつい忘れ、そのまま謎だったんやけど、、、ついにこの間自分の車の前が遮られている現場を発見！その時私は家のベランダ(6階)に。そこからちょうどHJが出勤のため車に向かって歩いている姿が見えている。だんだん車に近づくHJ。そして自分の車が遮られているのに気づいたっ。さぁ、どうする？どうするHJ？？？(心臓バクバク)迷うことなくその非常識な車に近づいていくHJ。そしてその車に触れたと思ったその瞬間！なんと車を押し始めたーーーーー！！！しかも片手ぇ～～～！いやいやいくらなんでもそれは無理やろ…と思ったら車普通に動いてる。動くんかいっ！！！！！！！！！(ﾀｲﾄﾙ:ﾁｶﾗﾓﾁﾅHJ)そうなんです、、みんなサイドブレーキをかけずに停めていたんですね～。要は「邪魔だったら自由に動かしてくれ」的な停め方というか…。う～ん、実に韓国らしい。。この展開を全然予測してなかった私はマジで驚いた。というか笑った。。こうして私の一つの謎は解かれたのﾃﾞｼﾀ。。

  2007.01.19

  コメント(16)

• 韓国語講座

  今日から本格的に韓国語の勉強を始めることにしました。本格的といっても市内の韓国語講座に通う。というものやけど。。亀尾市が運営している『カトリックセンター』というのがあって、宗教関係無く外国から来た人たちのために韓国語講座,料理教室を無料で開いてくれてるのです。。(ﾅﾝﾃｱﾘｶﾞﾀｲ…)そこに今日からちゃんと通うことにしました。(昨年1回しか行ってないもんで…)今日行ったら新年明けということでクラスも先生も新しくなっててなんだか新鮮。(ってまだ一度しか行ってないんですけどﾈ…)クラスメイトは多国籍で私の他に日本人(1人),フィリピン(1人),ベトナム人(１人),インドネシア人(1人),中国人(2人)がいる。授業は基本的に韓国語で進むけど先生が時折英語も交えてくれるので韓国語能力が乏しい私には有り難い。なのでリスニングだけは伸びそう。。こういうクラス形式ってカナダ留学時代を思い出してちょっと懐かしい。。なんかいいなぁ。。授業は毎週水・木曜10時30分～12時30分。授業終了後は日本人の奥様たちとランチ☆(たくさん生活情報もらってます。)奥様たちは私より韓国語能力が全然上なのでいろいろ刺激をもらって「私もガンバロー！」とめったに湧かない学習意欲にも気合が入る。旦那の帰りを家で待つことしかない暇な私にはちょうど良い気分転換。しかも無料ってのが良い。それでは今から明日の単語試験の勉強でもしましょうかね。。(ｺｺﾃﾞｶﾞﾝﾊﾞﾙﾜﾀｼｦｻﾘｹﾞﾅｸｱﾋﾟｰﾙ)「本気」と書いてマジ、頑張ります。

  2007.01.17

  コメント(14)

• 

  メリークリスマス♪

  韓国に来て初めてのクリスマスといってもちゃんとクリスマスの日にHJと二人で過ごしたのも今まで1回しかない。しかも4年前…。これからはずっと一緒なんだなぁと思うと不思議な感じ。まぁ、これが結婚したということなんだろうなぁ。とじわじわ実感。ということでどんなクリスマスを過ごしたかというと…　◇24日：　　　お家でサムギョプサル！(韓国やなぁ～)チプトゥリの時にもらったTEFALの鉄板で二人でサムギョプサルをした。。ちゃんとテンジャンチゲも作ったよ～☆お酒の不要な私たちはコーラで乾杯。と、、ここまでは良かったのに・・・。食事も終わってHJが鉄板を運ぼうとした時、、ボタボタボタッと嫌な音が…。ヒョエ～、HJ！油が床に～っ！！！！！！！！！そのあと二人で黙々と油まみれの床を拭き拭き。部屋中には油の匂いが…。翌日ファブリーズを買いに走ったわさ。　◇25日：　　　ボーリング大会!?ここ韓国ではクリスマスは休日なのだっ！(驚)なので今日は月曜だけどHJは一日お休み☆HJの提案でボーリングをしに行ってきた。そういえばHJとボーリングするのも初めてやわ。1回戦は普通にプレイ。　結果：私の圧勝！(15本差。ふっふっふ。)2回戦は『31アイスクリーム』をかけて勝負。　(私が勝てば買ってもらえる。HJが買ったら…何もなし。(自分勝手！))　○ストライクをだして自分で喜ぶHJ。○「賭け」に弱い私…。最初の勢いはどこへ…。　結果；HJの圧勝…。　　　　　　さようなら、３１アイスクリーム…。夕飯は『チキンドリア』and『クリスマスチキン』で締めました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チキン攻め。実はドリア初挑戦のHJ。一応美味しいといって食べてくれるもののキムチは必須項目。HJ：「どうしてキムチ無しで食べられるの！？」haij：「ホェ！？」(言葉にならない)そのまま逆の質問をアナタになげかけてあげませうっ！！　　　　『ドリアは洋食でキムチは韓国食だからマッチせぇへんのっ！』と真剣にこんなことを説明しないといけないんですねー。やっぱりHJも韓国人なのね…とちょっと寂しい気持ちになるのはnaze？？その後は二人で「のだめカンタービレ」を鑑賞☆(インターネットでダウンロードしたやつ)HJも竹中直人が発する「のだめちゃ～ん」の真似がいつの間にかうまくなってる。というこでクリスマス最後は「のだめ」で締めた…。

  2006.12.26

  コメント(6)

• 初めての一人バス。。

  昨日はHJの会社の日本語クラスの先生(日本人女性)とランチしてきました☆簡単に「ランチ」と書いたけどその先生は近所に住んでる訳ではないので待ち合わせ場所まで一人で行かなくてはならないという試練が。。ということで昨日初めて「一人バスデビュー」しましたぁ～。今まで2回くらいHJと乗ったことはあるけど一人は初めて。駅で待ち合わせなのでそこまでの行き方と乗り方を一通りHJから伝授。だけど韓国のバスって運転も荒いし運転手さんも丁寧じゃないし何本も走ってるからなんか難しくてややこしいイメージがあって緊張したぁ。。バス停は我が家から徒歩２～３分のとこにあって便利なんやけどバスは待っても待ってもなかなか来ない。時刻表がないというのが凄くない？だからここではバスはひたすら待つのみ。。そして20分後にやっと来ました。今日はまだいいけどこれ寒さもっと厳しくなった日にゃぁ相当キツイぜ…。(泣)バスに乗ったら急になんともいえない充実感が。一人で出かけるってこうも新鮮だったのねぇ。。車はHJが乗って行ってるし、日頃の行動範囲がどうしても家と近くのスーパーの往復しかないもんなぁ。しかも「ランチしに行く」というのがまた良い。(笑)無事先生にも会えて先生の教え子がアルバイトをしているという近くの「とんかつ屋」さんに行きました。結構美味しかったよ～☆ちゃんとしたお味噌汁もついてたし。食後は美味しいコーヒー屋さんへ連れて行ってくれました。ちゃんと豆からひいたコーヒーをだしてくれる韓国にしては雰囲気のまぁ良いお店。久々にいっぱいおしゃべりして楽しかったぁ。でもその先生も来月に日本へ帰ってしまうんだよなぁ。寂しいなぁ。。そんな寂しい気持ちを抱えつつ先生とさよならし、最後の試練が・・・。帰りのバスは行きに比べなんとなく自信が無い私。とにかく「これかな。」と思うバスが来たんだけど、不安は消えず。。運転手さんに「○○○？(私の行き先)」と聞いたらうなずいたので安心して乗った。までは良かったんだけど・・・・・・行きとは違う道を通りだすバス。慌てて先生に電話したら「バスの番号が違うとルートも違うよ。」と言われた。でも行きのバスの番号覚えてﾅｲ…。(TへT； )でも運転手さんうなずいたし大丈夫ﾔﾝﾈ…。だけどもし面倒くさくて適当に流されただけだったら？ｺｺﾅﾗｱﾘｴﾙ…とにかくちょっとでも逆の方向に走り出したら降りてタクシーをつかまえよう。と気を立て直す。それからはhaijの目はフロントガラスをガン見、耳はアナウンスをガン聞き。とにかく道は違えど方向は合ってる。方向感覚だけをめっちゃ働かせてバスの行方に神経集中。「左に行くなよぉ～」「ここはまっすぐ行けよぉ～」と頭の中で懇願。いくつかのドキドキを迎えながらもようやく家の付近まで来た感じ。と安心したのも束の間、急に私の知らない道へ…。しかも暗くてどこか見えない…。距離の感覚のみを頼りに「ここかな？」と思いつつも「も、もう一つ先かも…。」とつい見送ってしまう。次の停留所も来たら来たで知らない場所でどうしようか迷ったが「ええいっ！」と降りた私。でも辺りを見回すと自分のアパートのエリア内。。「おおぅ～、ここからなら歩いて帰れる～。」と超一安心…。結局もう一つ前で降りたらもっと近かったみたい。。家に入った時はなんだか呆然としてしまった。。つ、疲れたぁ…。とにかく一人でバス制覇！にちょっと満足。。こうしてhaijの試練は無事に終わったのﾃﾞｼﾀ。。

  2006.12.22

  コメント(12)

全101件 (101件中 51-100件目)

< 1 2 3 >