ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

[サンレモの歌手たち] カテゴリの記事

全816件 (816件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 ... 17 >

• 

  サンレモの歌手達 601 ジャンニ・モランディ ８

  ★ジャンニ・モランディ (vm) Gianni Morandi 本名ジャンルイジ・モランディ(Gianluigi Morandi) 1944年12月11日ボローニャの南２０kmの山中にある小さな町モンギドーロ(Monghidoro)生。歌手、俳優、司会者、コメンテーター。サッカーのボローニャF.C.名誉会長。   　　　　　　　　　　　　　　PL-31357   所属レコード会社：RCA Italiana, Epic Records サンレモ音楽祭出場６回：１９７２年４位、８０年４位、８３年８位、８７年優勝（ジャンニ・モランディ,エンリコ・ルッジェリ&ウンベルト・トッツィとして）；９５年第２位、９５年８位、 注）２０１１、１２年総合司会者をしている オフシャル・サイト：morandimania.it       　久しぶりに“あこがれのパパ(Sei Forte Papà)”がメガ・ヒットになったということもあり、ＲＣＡイタリアーナの廉価盤シリーズ、リネア・トレから２枚に編集ベスト盤が発売されます。第１集はデビューから６０年代後半、第２集が６０年代後半から７０年代のヒット曲を集めた物です。すべての曲が国内盤で発売されたことのある曲ばかりです。   TNL1-3017  NL-33017 TNL1-3017 (1976年 Lineatre - RCA Italiana) Tutti I Successi Di Gianni Morandi Vol. 1 NL-33017 (1977年 Lineatre - RCA Italiana) Tutti I Successi Di Gianni Morandi Vol. 1 CL-74414 (1990年 Lineatre - RCA Italiana) Tutti I Successi Di Gianni Morandi Vol. 1 CD-74414 (1990年 Lineatre - RCA Italiana) CD Tutti I Successi Di Gianni Morandi Vol. 1 [0 03562 74414 2 4] １.Fatti Mandare Dalla Mamma A Prendere Il Latte (ママのお乳を...) ２.In Ginocchio Da Te (貴方にひざまづいて) ３.Non Son Degno Di Te (愛をあなたに) ４Se Non Avessi Più Te (君なしでは生きられない) ５.Si Fa Sera (夕陽の砂浜) ６.La Fisarmonica (夜のアコーディオン) ７.Notte Di Ferragosto (８月１５日の夜) ８.Se Perdo Anche Te (もしも君まで失ったら) ９.C'Era Un Ragazzo Che Come Me Amava I Beatles E I Rolling Stones (撲のようにビートルズとローリングストーンズが好きな少年がいた) 10.Un Mondo D'Amore (愛の世界) 11.Tenerezza (優しい人) 12.Chimera (キメラ) CL-74414  CD-74414   TNL1-3018 (1976年 Lineatre - RCA Italiana) Tutti I Successi Di Gianni Morandi Vol. 2 NL-33018 (1977年 Lineatre - RCA Italiana) Tutti I Successi Di Gianni Morandi Vol. 2 CD-74415 (1990年 Lineatre – BMG Ariola) CD Tutti I Successi Di Gianni Morandi Vol. 2 [0 03562 74415 2 3] １.Il Giocattolo (遊び) ２.Tu Che M'Hai Preso Il Cuor (Dein Ist Mein Ganzes Herz) (あなただけの心) ３.Scende La Pioggia (Elenore) (雨が降ってきた) ４.Belinda (Pretty Belinda) (いとしのベリンダ) ５.Non Voglio Innamorarmi Più (I'll Never Fall In Love Again) (二度と恋などしたくない) ６.Ma Chi Se Ne Importa (あなたへの愛) ７.Occhi Di Ragazza (少女の瞳) ８.Al Bar Si Muore (酒場に死す) ９.Principessa (プリンチペッサ) 10.Vado A Lavorare (青春の汗) 11.Parla Più Piano (ゴッドファーザー～愛のテーマ) 12.Il Mondo Cambierà (過ぎゆく愛)      TNL1-3018                        NL-33018                          CD-74415    　ジリオラ・チンクェッティと来日して以来約５年ぶりの来日は、７６年後半１１月１９日から２１日に東京で開かれた第７回ヤマハ世界歌謡祭に“愛の水辺”で出場するためでした。本選に進む入賞はしましたが特別な賞は受賞しませんでした。   　７７年はレコード制作をしていません。これはモランディがローマ・サンタ・チェチリア音楽院(Il Conservatorio Santa Cecilia di Roma)のコントラバス専攻課程に入学した為でしたが、出席日数不足で中途退学になります。   　７８年ジャンニ・モランディのアルバムの中でも１，２を争うほど記憶に薄いアルバム｢Gianni Morandi｣が出ました。本当に歌手名だけのアルバムはＷｅｂ検索するにしても、これだけではジャンニ・モランディの出した物全てを対象にしてしまうので、本当に困ったものです。 　ジャケットのモランディの写真も急に老け込んで、精彩を欠くものです。それもその筈、この年１２年間連れ添った愛妻ラウラ・エフリキアンとの離婚が決定しています。彼の身から出た錆です。こんな低迷期の彼ですが、シングル・カットした“La Befana Trullallà”が７８年年間ヒットランク９５位に入ったのが僅かでも救いでした。   PL-31357 (1978年 RCA Italiana - RCA Italiana) Gianni Morandi ※ジャケット写真は顔写真画像をご参照 １.La Befana Trullallà ２.Come L'Aria ３.In Cambio Che Mi Dai? ４.Mi Sembra Un Film ５.Dedicato ６.Meno Male Che Esiste La Sera ７.Un Pazzo Come Me ８.Siamo Lontani ９.Nell'Amore Come Nel Dolore   PB-6242 (1978年 RCA Italiana - RCA Italiana) La Befana Trullallà/In Cambio Che Mi Dai? 　　　　　　　　　　　　　　PB-6242  　７８年にもう１枚アルバム｢Old Parade Morandi｣を出しています。６０年代に他の歌手が出したヒット曲のカヴァー集です。まるで皆様にご迷惑をお掛けした『お詫びの品』のようです。   PL-31415 (1978年 RCA Italiana - RCA Italiana) Old Parade Morandi 74321-73771･2 (2000年 RCA - BMG Ricordi) CD Old Parade Morandi １.Canzone Per Te (君を歌う) ２.Cuore Matto (狂ったハ－ト) ３.Notte Di Luna Calante (欠けたお月さま) ４.La Ballata Del Cerutti (チェルッティの歌) ５.La Gatta (雌猫) ６.Azzurro (紺碧) ７.Quando Quando Quando (クァンド・クァンド・クァンド) ８.Il Mondo (限りなき世界) ９.Legata Ad Un Granello Di Sabbia (愛の砂) 10.Sei Rimasta Sola (孤独の涙) 11.Una Rotonda Sul Mare (海の上のテラス) 12.Arrivederci (アリヴェデルチ) PL-31415  74321-73771･2   　７９年新たなアルバム｢Abbracciamoci｣を制作しました。このアルバムも７６年に出したアルバム「愛の水辺／ジャンニ・モランディ (Per Poter Vivere)」と同様にブルーノ・ザンブリーニ(Bruno Zambrini)と新たな作詞家となったステファーノ・ユルゲンス(Stefano Jürgens)が大半の曲を提供し、ザンブリーニがプロデュースをしています。   PL-31440 (1979年 RCA Italiana - RCA Italiana) Abbracciamoci 74321-73765･2 (2000年 RCA - BMG Ricordi) CD Abbracciamoci １.Abbracciamoci ２.Come L'Aria ３.Meno Male Che Esiste La Sera ４.La Befana Trullallà ５.Dedicato ６.In Cambio Che Mi Dai? ７.Un Pazzo Come Me ８.Siamo Lontani ９.Nell'Amore Come Nel Dolore       PL-31440                          74321-73765･2                   PB-6313 PB-6313 (1979年 RCA Italiana - RCA Italiana) Abbracciamoci/Come L'Aria   　このアルバムの中からテーマ曲の“Abbracciamoci”をシングル・カットして発売しましたが、やはり年間ヒットランク１００位以内に入ることはできませんでした。まだまだジャンニ・モランディは長いトンネルから抜け出ることが出来ませんでした。   　７２年以来８年ぶり、８０年第３０回サンレモ音楽祭に２回目の出場をします。初出場の時は『若者よ、額に汗して働こう』と言うような説教臭い“青春の汗”で４位入賞でしたが、思ったほどヒットしなかったことに懲りたようです。   　今回はこの当時ＲＣＡで人気のあったフランチェスコ・デ・グレゴリ(Francesco De Gregori)とルチオ・ダッラ(Lucio Dalla)、さらにダッラの弟子的存在ロン(Ron)ことロザリーノ・チェラマーレ(Rosalino Cellamare)がチームを組みジャンニ・モランディのサンレモ音楽祭出場曲“マリウ”の制作にあたります。具体的にはデ・グレゴリとロンが曲作りに、ルーチョ・ダッラがプロデュースをしました。しかし結果はまたもや４位入賞、しかも今度は年間ヒットランク１００位に入りませんでした。   PB-6416 (1980年 RCA Italiana - RCA Italiana) Mariù (マリウ)/Mai Dire Di No PB-6416  PL-31514 PL-31514 (1980年 RCA Italiana - RCA Italiana): Cantare １.Un Giorno Credi ２.Io E Te Maria (僕と君とマリアと) ３.Piccola Mela (小さなリンゴ) ４.Mariu' (マリウ) ５.Perche' No (何故に) ６.C'Era Un Ragazzo (C'Era Un Ragazzo Che Come Me Amava I Beatles E I Rolling Stones) (撲のようにビ－トルズとロ－リングスト－ンズが好きな少年がいた) ７.Eleanor Rigby (エリナー・リグビー  ) ８.Poesia ９.Brasile 10.La Fisarmonica Di Stradella 11.Nina 12.Cantero', Cantero', Cantero'   　“マリウ”の入ったアルバムは製作されず、モランディ初のコンサート・ライヴ盤｢Cantare｣に収録されるのみでした。 　     ジャンニ・モランディの国内盤 RCA-8211～2 (1976年10月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm2LP シャンソン ＆ カンツォーネ・ベスト３０ (CHANSON／CANZONE BEST 30) 2-９.涙のさだめ (ZINGARA) 2-13. 青春の汗 (VADO A LAVORARE)   RCA-8211～2 RCA-8221～2   RCA-8221～2 (1976年10月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm2LP 想い出のポピュラー・ヒット・ベスト３０ (MEMORY OF POPULAR HIT BEST 30) 2-３.貴方にひざまずいて (IN GINOCCHIO DA TE) 2-４.サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST) 2-12.太陽のバカンス (CORRI, CORRI)   SS-3051 (1976年12月 RCA - ＲＶＣ) 愛の水辺 (PER POTER VIVERE)/甘い果実(IL MONDO DI FRUTTA CANDITA)   SS-3051  YL-7615･W   YL-7615･W (1976年12月 YAMAHA -ヤマハ) 30cm LP 第７回世界歌謡祭実況アルバム (WORLD POPULAR SONG FESTIVAL IN TOKYO '76) 13.愛の水辺 ＜Ｌ＞ (PER POTER VIVERE <L>)   SS-2566 (1976年 RCA - ＲＶＣ) サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST) [ｼﾞｬﾝﾆ･ﾓﾗﾝﾃﾞｨ (GIANNI MORANDI)]/太陽の下の１８才 (TWIST No.9) [ｼﾞﾐｰ･ﾌｫﾝﾀﾅ (JIMMY FONTANA)]   SS-2566  SS-2567   SS-2567 (1976年 RCA - ＲＶＣ) 貴方にひざまづいて (IN GINOCCHIO DA TE) [ｼﾞｬﾝﾆ･ﾓﾗﾝﾃﾞｨ (GIANNI MORANDI)]/ 太陽の誘惑 ［英］ (WHAT A SKY) [ﾆｺ･ﾌｨﾃﾞﾝｺ (NICO FIDENC)]   RVP-6153 (1977年2月 RCA - ＲＶＣ) 30cm LP 愛の水辺／ジャンニ・モランディ (PER POTER VIVERE) １.愛の水辺 (PER POTER VIVERE) ２.涙の青春 (SEI GIA' QUI) ３.ペジオ・ディ・プリマ (PEGGIO DI PRIMA) ４.愛の約束 (AVEVAMO STRETTO UN PATTO) ５.幸せの一日 (GIORNI MIGLIORI) ６.あこがれのパパ (SEI FORTE PAPA') ７.傷だらけの恋 (PIU' IN ALTO) ８.夕焼けの潮騒 (AMARTI A META') ９.朝のめざめ (E' GIA' MATTINA) 10.愛の水辺 （フィナ－レ）         (PER POTER VIVERE (FINALE))   RVP-6153  SS-3314   SS-3314 (1977年9月 RCA - ＲＶＣ) サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST) [ｼﾞｬﾝﾆ･ﾓﾗﾝﾃﾞｨ (GIANNI MORANDI)]/太陽の下の１８才 (TWIST No.9) [ｼﾞﾐｰ･ﾌｫﾝﾀﾅ (JIMMY FONTANA)]   GXF-  81～90 (1979年2月 SEVEN SEAS - キング) 30cm10LP Box サン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO) 9-４. 青春の汗 (VADO A LAVORARE)   GXF-  81～90  22S-  2   22S-  2 (197？年 RCA - リーダース・ダイジェスト) 30cm LP Box ある愛の詩：雪が降る／恋のジプシー (LOVE STORY) ７.涙のさだめ (ZINGARA)       ジャンニ・モランディ ９　は１９８３年サンレモ音楽祭の後に続きます​​

  2020.09.06

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手達 600 ジャンニ・モランディ ７

  ★ジャンニ・モランディ (vm) Gianni Morandi 本名ジャンルイジ・モランディ(Gianluigi Morandi) 1944年12月11日ボローニャの南２０kmの山中にある小さな町モンギドーロ(Monghidoro)生。歌手、俳優、司会者、コメンテーター。サッカーのボローニャF.C.名誉会長。   　　　　　　　　　　　TPBO-1085    所属レコード会社：RCA Italiana, Epic Records サンレモ音楽祭出場６回：１９７２年４位、８０年４位、８３年８位、８７年優勝（ジャンニ・モランディ,エンリコ・ルッジェリ&ウンベルト・トッツィとして）；９５年第２位、９５年８位、 注）２０１１、１２年総合司会者をしている オフシャル・サイト：morandimania.it     　ジャンニ・モランディは１９７２年サンレモ音楽祭に初出場しました。それまでモランディはアンチ・サンレモ派と見られていたので、出れば優勝だと皆思っていました。   　しかし７０年代になる頃には減退期に入っていました。結果は４位入賞、７２年年間ヒットランク４３位で大成功と言いたいところですが、それまでのモランディの力からして満足できる成績ではありませんでした。   　ジャンニ・モランディは翌年新たな試みをします。劇場でミュージカル・コメディ｢ジャコポーネ(Jacopone)｣の主役を務めました。相手役は２才年上の映画女優パオラ・ピタゴーラ(Paola Pitagora)でした。 　ジャンニ・モランディは６６年４才年上の映画女優ラウラ・エフリキアン(Laura Efrikian)と秘密裏の結婚し、６７年に長女セレナ(Selena)が生まれましたが十数時間後に亡くなりました。６９年に次女マリアーナ(Mariana)、７４年に長男マルコ(Marco)が生まれます。   　芸能界で良くある話、ジャンニ・モランディは共演者のパオラ・ピタゴーラと浮気をします。モランディは良き夫、良き父、良き家庭の主として売っており、しかも妻ラウラが子供を身ごもっている時の不貞は大変なマイナス・イメージとなりました。   　７３年ミュージカル・コメディ「ヤコポーネ」のアルバムと主題曲“Vidi Che Un Cavallo”がシングル・カットされました。  DPSL-10608 (1973年 RCA Italiana - RCA Italiana) Jacopone 74321-73770･2 (2000年 RCA - BMG Ricordi) CD Jacopone [0 74321 73770 2 1] １Babilonia (1a Parte) [.Emilio Bonucci E La Compagnia Di Jacopone] ２.Pietà Colomba Mia [Gianni Morandi E Coro RCA] ３.Jacopone [Gianni Morandi, Paola Pitagora E Coro RCA] ４.Quel Lungo Filo [P. Pitagora* E Coro RCA] ５.Miserere Mei [G. Morandi*, Paola Pitagora E Coro RCA] ６.Prendi Me [Gianni Morandi E Coro RCA] ７.Christian Circus [Orchestra Ruggero Cini*] ８.Babilonia (2a Parte) [Dario Farina, Luisella Mantovani E La Compagnia Di Jacopone] ９.Soul-Streap [P. Pitagora* E Coro RCA] 10.Vidi Che Un Cavallo [G. Morandi* E Coro RCA] 11.Bonifax [Graziano Giusti E Coro RCA] 12.L'Abbandono [Gianni Morandi E Coro RCA] 13.Così Fu E Sempre Sarà [Paola Pitagora, Gianni Morandi E Coro RCA]  　    DPSL-10608                  　　 74321-73770･2    　　　       PM-3729 PM-3729 (1973年 RCA Italiana - RCA Italiana) Vidi Che Un Cavallo/Prendi Me   　７４年息子マルコの誕生祝なのか唐突にロイ・フィリップス(Roy Phillips)の“Birth”とアンディー・キム(Andy Kim)の“ロック・ミ－・ジェントリー”をイタリア語で歌ったシングル盤を出しています。   TPBO-1085 (1974年 RCA Italiana - RCA Italiana) Come Ogni Sera (Birth)/Bambolina Fatta A Pezzi (Rock Me Gently) (ロック・ミ－・ジェントリー) ※ジャケット写真は顔写真画像をご参照   　７５年ジャンニ・モランディは何としても評判を取戻したいかのようなアルバム｢甘い果実／ジャンニ・モランディ｣を出します。全曲売り出し中のオスカー・プルテンテ(Oscar Prudente)とイヴァノ・フォッサーティ(Ivano Fossati)が当たりました。 　ジャケットはラウラとふたりの子供を遊ばせている微笑ましい家族の写真を使いました。ここからテーマ曲“甘い果実”をシングル・カットしましたが、この曲は年間ヒットランク１００にも、アルバムの年間ベスト・セラーいずれにも入ることが出来ませんでした。   PL1-1139 (1975年 RCA Italiana - RCA Italiana) Il Mondo Di Frutta Candita (甘い果実／ジャンニ・モランディ) 74321-73769･2 (2000年 RCA - BMG Ricordi) CD Il Mondo Di Frutta Candita (甘い果実／ジャンニ・モランディ) １.La Caccia Al Bisonte (野牛狩り) ２.Sette Di Sera (夜の７時) ３.Autostrade, No! (傷心のハイウェイ) ４.Favole Di Mare (海のお伽話) ５.Il Mondo Di Frutta Candita (甘い果実) ６.Io Vado A Sud (南帰行) ７.Due Ore Di Polvere (砂塵) ８.Io Domani Me Ne Vado (明日への出発) ９.La Mia Gente (僕の味方)      TPL1-1139         　　　　　     74321-73769･2         　　    TPBO-1118 TPBO-1118 (1975年 RCA Italiana - RCA Italiana) Il Mondo Di Frutta Candita (甘い果実)/La Caccia Al Bisonte (野牛狩り)   　７５年にはアルバム「愛の水辺／ジャンニ・モランディ」を出します。   　６０年代半ばから続いたモランディに歌詞の提供やプロデュースをした作詞家フランコ・ミリアッチ(Franco Migliacci)との関係が終わったようで、ミリアッチと共作していたブルーノ・ザンブリーニ(Bruno Zambrini)と新たな作詞家としてステファーノ・ユルゲンス(Stefano Jürgens)が全曲を担当しています。   TPL1-1218 (1976年 RCA Italiana - RCA Italiana) Per Poter Vivere (愛の水辺／ジャンニ・モランディ) 74321-73773･2 (2000年 RCA - BMG Ricordi) CD Per Poter Vivere (愛の水辺／ジャンニ・モランディ) [0 74321 73773 2 8] １.Per Poter Vivere (愛の水辺) ２.Sei Già Qui (涙の青春) ３.Peggio Di Prima (ペジオ・ディ・プリマ) ４.Avevamo Stretto Un Patto (愛の約束) ５.Giorni Migliori (幸せの一日) ６.Sei Forte Papà (あこがれのパパ) ７.Più In Alto (傷だらけの恋) ８.Amarti A Metà (夕焼けの潮騒) ９.È Già Mattina (朝のめざめ) 10. Per Poter Vivere (Finale) (愛の水辺 （フィナーレ）) TPL1-1218   74321-73773･2   　最初はアルバムから“朝のめざめ”をシングル・カットしたのですが、ヒットをしませんでした。   TPBO-1209 (1976年 RCA Italiana - RCA Italiana) È Già Mattina (朝のめざめ)/Giorni Migliori (幸せの一日) TPBO-1209  TPBO-1246 TPBO-1246 (1976年 RCA Italiana - RCA Italiana) Sei Forte Papà (あこがれのパパ)76#8 /Sei Già Qui (涙の青春)   　アルバムの中で好評だった“あこがれのパパ”をシングル盤で出したところ、７６年年間ヒットランク８位のメガ・ヒットとなりました。年間ヒットランク一桁に入ったのは６７年７位になった“愛の世界(Un Mondo D'Amore)”以来、ほぼ１０年ぶりのことでした。しかし、この曲はモランディ自身なんと皮肉な曲であったことでしょう。     ジャンニ・モランディの国内盤 SS-2260 (1973年4月 RCA - ビクター音楽産業) 過ぎゆく愛 (IL MONDO CAMBIERA)/ 僕のお客様 (L'OSPITE)   SS-2260  RCA-5043   RCA-5043 (1973年 RCA - ビクター音楽産業) 30cm LPジャンニ・モランディ／愛の歌 (UN MONDO DI DONNE) １.おやすみエリ－ザ (BUONANOTTE ELISA) ２.アンジェラ (ANGELA) ３.ローザベラ (ROSABELLA) ４.優しいアンナマリア (TENERAMENTE, ANNAMARIA) ５.リンダは踊る (BALLA LINDA) ６.マリネーラの歌 (LA CANZONE DI MARINELLA) ７.フランチェスカがやって来る (STA ARRIVANDO FRANCESCA) ８.マリア (MARIA) ９.ラファエラはふつうの女の子 (RAFFAELLA UNA SANTA NON E') 10.テレーザ (TERESA) 11.マリアロ－ザのいう名の女の子 (UNA RAGAZZA DI NOME MARIAROSA) 12.マリーナ (MARINA) 13.ゴッドファーザー～愛のテーマ (PARLA PIU' PIANO)   SX- 247 (1973年6月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm LPエンニオ・モリコ－ネ・ベスト (ENNIO MORRICONE) 13.サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST)   SX- 247  SX- 249    SX- 249 (1973年6月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm LP カンツォ－ネ・ベスト (CANZONE) ５.貴方にひざまづいて (IN GINOCCHIO DA TE) ８.涙のさだめ (ZINGARA)   SRA-9398～9 (1973年7月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm2LP エンニオ・モリコ－ネ・ベスト２４(ENNIO MORICCONE BEST 24) 1-７.サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST) 1-10.太陽のバカンス (CORRI, CORRI) 1-11.貴方にひざまずいて (IN GINOCCHIO DA TE)   SRA-9398～9  ​SRA-9404～5 ​   SRA-9404～5 (1973年7月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm2LP カンツォ－ネ・ベスト２４ (CANZONE BEST 24) 1-７.涙のさだめ (ZINGARA) 1-12. 青春の汗 (VADO A LAVORARE) 2-１.貴方にひざまずいて (IN GINOCCHIO DA TE) 2-６.サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST)   RCA-8037～8 (1974年12月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm2LP エンニオ・モリコーネ・ゴールド・デラックス (ENNIO MORRICONE - GOLD DELUXE) 2-６.サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST) 2-９.太陽のバカンス (CORRI, CORRI) 2-１0.貴方にひざまずいて (IN GINOCCHIO DA TE)   ​RCA-8037～8 RCA-8079～80 ​   RCA-8079～80 (1975年6月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm2LP １００万人のカンツォーネ・ゴ－ルド・デラックス (CANZONE - GOLD DELUXE) 1-６.涙のさだめ (ZINGARA) 1-10. 青春の汗 (VADO A LAVORARE) 2-１.貴方にひざまずいて (IN GINOCCHIO DA TE) 2-５.サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST)   RCA-8063～4 (1975年7月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm2LPなつかしのＳ盤アワ－／スクリ－ン・ヒット集 (MEMORABLE S-BAN HOUR SCREEN HITS) 2-６.サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST)   ​​RCA-8063～4  RCA-8085～6 ​​   RCA-8085～6 (1975年7月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm2LP 太陽のゴールデン・ヒット・デラックス (SUNLIGHT GOLDEN HITS - DELUXE) 1-10.サンライト・ツィスト (GO-KART TWIST) 1-11.太陽のバカンス (CORRI, CORRI)   RCA-5223 (1975年10月 RCA - ビクター音楽産業) 30cm LP甘い果実／ジャンニ・モランディ (IL MONDO DI FRUTTA CANDITA) １.野牛狩り (LA CACCIA AL BISONTE) ２.夜の７時 (SETTE DI SERA) ３.傷心のハイウェイ (AYTOSTRADE, NO!) ４.海のお伽話 (FAVOLE DI MARE) ５.甘い果実 (IL MONDO DI FRUTTA CANDITA) ６.南帰行 (IO VADO A SUD) ７.砂塵 (DUE ORE DI POLVERE) ８.明日への出発 (IO DOMANI ME NE VADO) ９.僕の味方 (LA MIA GENTE)   RCA-5223  GXI-9006    GXI-9006 (1976年4月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP ジリオラ・チンクェッティ・ライヴ・イン・ジャパン (GIGLIOLA CINQUETTI LIVE IN JAPAN) 14.しゃれこうべの歌 ＜Ｌ＞ (VITTI 'NA CROZZA <L>) 15.ロ－マよ今夜はふざけないで ＜Ｌ＞ (ROMA, NUN FA' LA STUPIDA STASERA <L>) 16.チャオ・ベラ・チャオ ＜Ｌ＞ (CIAO BELLA CIAO <L>)  [ｼﾞﾘｵﾗ･ﾁﾝｸｪｯﾃｨとｼﾞｬﾝﾆ･ﾓﾗﾝﾃﾞｨ (Gigliola Cinquetti e Gianni Morandi]     ジャンニ・モランディ ８　は次回に続きます

  2020.09.01

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 599プーポ １

  ★プ－ホﾟ (vm) Pupo 本名エンツォ・ギナッツィ(Enzo Ghinazzi) 1955年9月11日フィレンツェの南東２０kmにある山間の小さな町ポンティチーノ(Ponticino)生。自作自演歌手、作詞家、作曲家、テレビ司会者。    活動期間：1975年 – 現在 所属レコード会社：Baby Records, CGD, Discomagic Records, Ariola Records, Pull, Jolly e Universal Music Group サンレモ音楽祭出場６回：1980年第３位、83年26位、84年４位、92年参加曲(本名ｴﾝﾂｫ･ｷﾞﾅｯﾂｨとして)、2009年10位、2010年第２位、 サンレモ音楽祭出品８曲：1980年第３位、81年5位、6位、83年26位、参加曲、92年参加曲、2009年10位、2010年第２位 公式サイト：http://www.pupo.tv/     　父のフィオレッロ(Fiorello)は郵便配達人、母のイレーネ・ボッツィ(Irene Bozzi)は主婦でした。祖父サンティ・ギナッツィ(Santi Ghinazzi)は詩人(Il Poeta)とあだ名され、両親は地元合唱団で指導をする家庭に育ちました。   　彼は１９７０年、将来(４年後)結婚する少女アンナ(Anna)と出会っています。結婚後、オルヴィエート(Orvieto)で兵役に就くため学校を中退し、その頃２５才の若さで癌で亡くなった母親の叔母クララに捧げる最初の曲“Primavera,”を書いています。この曲は公開されることはありませんでした。   　エンツォがプロ歌手になる経緯は良く判りませんが、７４年エジプト系イタリア人フェデリコ・ナッジャール(Federico Naggiar)がミラノで設立したベビー・レコーズ (Baby Records)と契約しました。 　ナッジャールはバブルガム・サウンド後の新しい音楽を作るという望みと、他社で埋もれた才能を見つける嗅覚、外国生まれの歌手、イタリア人に外人風の芸名を付け英語で歌わせる商才が備わっていました。こしてベビーは新感覚の音楽で民族系レコード会社の新興メジャー・レーベルとして９４年まで活動を続けます。   　ナッジャールは新興会社のエンツォを芸名プーポ(Pupo)と名付けた自作自演歌手としました。プーポとは俗語で男の子の赤ちゃんのことです。関西弁で言うと『ぼんぼん（坊ちゃん）』でしょうか？確かにで顔もベーブ顔です。 　ベビー・レコーズの新人男性歌手に『プーポ』と名付けたのは並々ならぬ思いが込められていたとも考えられます。 　母親からも芸名について何か言われたようで、途中で改名しようかと思ったようですが、ビッグ・ネームになってしまいました。   　７５年に出したプーポのデビュー曲は彼自身とジュゼッペ・ティンティ(Giuseppe Tinti)が作った“Ti Scriverò”で、翌年週間ランキング４８位(在位２週)のマイナー・ヒットででしたが、着実に実績を作りました。   BR-0012 (1975年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Ti Scriverò/La Compagnia 　　　　　　　　　　　　　BR-0012   　翌７６年に第２作、アンジェロ・ラ・ビオンダと作った“Come Sei Bella”を出しました。７６年週間ランキング４１位(在位９週)とデビュー曲を上回る成績でした。（新人デビュー曲が曲がりなりにもヒットした場合、２作目がデビュー曲より良い成績はなかなか出せないものです）   BR-023 (1976年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Come Sei Bella/Ma Cosa È Stato  BR-023   LPX-013 (1976年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Pupo  ‎– Come Sei Bella RB-238 (1979年 Record Bazaar ‎– CGD Messaggerie Musicali) Pupo  ‎– Dolcemente LSM-1099 (1984年 Record Bazaar ‎– CGD Messaggerie Musicali) Pupo  ‎– Ti Scrivero' １.Come Sei Bella ２.Ma Cosa E' Stato ３.Io ４.La Compagnia ５.La Nostra Avventura ６.Ma Ci Vorremo Bene ７.Ti Scrivero' ８.Noi Adesso ９.Ritornera' L'Estate 10 Dolce Bambina      LPX-013                     RB-238                     LSM-1099   　着実に実績を出しているプーポは異例の早さでファースト・アルバム｢Pupo  ‎– Come Sei Bella｣が制作されました。廉価盤シリーズですが、２度リイシューもされています。編曲は“Come Sei Bella”を除き、７５年ベビー・レコーズ入社のＤ.Ｄ.サウンド(La　Bionda)、ラ・ビオンダ(La Bionda)の弟アンジェロ・ラ・ビオンダ(Angelo La Bionda)が当たっています。なおアンジェは“Come Sei Bella”の曲作りに参加しています。   　この頃からベビー・レコーズ所属のパオロ・バラバーニ(Paolo Barabani)など様々なアーティストのために作詞家や作曲家として楽曲の提供を始めました。   　シングル盤３作目は７７年にラ・ビオンダ兄弟が作った“Io Solo Senza Te”を出しました。７７年の週間ランキング３５位(在位９週)とどんどん良い実績を残していきます。   BR-036 (1977年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Io Solo Senza Te/Due Bicchieri BR-036  BR-049 BR-049 (1977年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Sempre Tu/Grazie Perchè   　同年もう１枚シングル盤、パオロ・バラバーニ作詞作曲の“Sempre Tu”を出します。こちらは翌７８年年間ヒット・ランク８６位に入る成績を残しました。年間ベスト１００に入ったのは初めての経験でした。“Io Solo Senza Te”はプーポとラ・ビオンダ兄弟の共作です。   　“チャオ”はデビュー曲“Ti Scriverò”のジュゼッペ・ティンティとダニエレ・パーチェ（Daniele Pace）が作った曲です。翌７９年年間ヒット・ランク４１位のミドル・ヒットとなりました。   BR-068 (1978年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Ciao 79#41/Gabriella BR-068   BR-083 BR-083 (1979年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Forse/Cercami Ancora   　７９年のシングル盤はパオロ・バラバーニとダニエレ・パーチェが作った“Forse”でした。この曲は初めての音楽祭、第１６回夏のディスク・フェスティヴァル出場曲です。この年６月２３日に開催された夏のディスクは順位を付けないガラ・コンサート形式でした。プーポの“Forse”はこの年の年間ヒット・ランク２３位になり、大ヒットでした。   　この成功で年後半にセカンド・アルバム｢Pupo ‎– Gelato Al Cioccolato｣が発売され、彼のアルバムは初めて同年年間ベスト・セラー７４位になり、アルバム歌手としても認められるようになり、プーポの代表アルバムとみなされます。   LPX- 32 (1979年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Pupo ‎– Gelato Al Cioccolato 74321-87250･2 (2001年 RCA – BMG Ricordi) CD Pupo ‎– Gelato Al Cioccolato [0 74321 87250 2 9] １.Forse ２.Atomino ３.Gabriella ４.Io Solo Senza Te ５.Ti Ricordi ６.Gelato Al Cioccolato ７.Cercami Ancora ８.Sempre Tu ９.A Volte 10.Ciao LPX- 32  74321-87250･2  　新人歌手プーポも５年経ち、順調にヒットが出せるようになったので８０年サンレモ音楽祭出場の声がかかります。プーポ自身とパオロ・バラバーニにドナテッラ・ミラーニ(Donatella Milanii)が加わった共作の“恋人たち”は表彰第３位で、８０年年間ヒット・ランク１９位の大ヒットになりました。   BR-50209 (1980年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Su Di Noi (恋人たち)/Lucia BR-50209  BR-50221  BR-50221 (1980年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Cosa Farai/Firenze S.M. Novella   　　サンレモ音楽祭で好成績を上げた後に出すシングル盤は難しく、多くの歌手は次のヒットを出すことが出来ず失敗してしまいます。この曲“Cosa Farai”は８０年ヴェネチア国際音楽祭金のゴンドラで優勝し、年間ヒット・ランク３９位となりました。サンレモ曲を超えるものにはならなかったものの、大ヒットであったことは間違いありません。   　“恋人たち”と“Cosa Farai”の入ったサード・アルバム｢Pupo ‎– Più Di Prima｣が制作され、このアルバムも８０年年間ベスト・セラー２３位になり、カンタウトゥーリのとして確固たる地位を築きました。   BR-56010 (1980年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Pupo ‎– Più Di Prima 74321-89027･2 (2001年 RCA – BMG Ricordi) CD Pupo ‎– Più Di Prima [0 74321 89027 2 7] １.Cosa Farai ２.Più Di Prima ３.Su Di Noi (恋人たち) ４.Piccola Tu ５.Un Nuovo Giorno ６.Bravo ７.Firenze S.M. Novella ８.S.Francisco ９.Innamorata 10.Lucia BR-56010  74321-89027･2   　８１年サンレモ音楽祭にプーポは出場しませんが、２歌手に楽曲を提供しました。１曲目は ８０年早々にフォニット・チェトラから移籍してきたリッキとポーヴェリ(Ricchi e Poveri)に“愛の理由(Sarà Perchè Ti Amo)”を、また同僚でありプーポへも多くの楽曲を提供しているパオロ・バラバーニには“ホップ・ホップ・ソマレッロ(Hop Hop somarello)”を提供しています。   　彼とダニエレ・パーチェ、ダリオ・ファリーナ(Dario Farina)の３人共作した“愛の理由”は５位入賞し、８１年年間ヒット・ランク６位のメガ・ヒットになりました。   BR-50232 (1981年2月 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Sarà Perchè Ti Amo (愛の理由)/Bello LAmore [ﾘｯｷとﾎﾟｰｳﾞｪﾘ]   BR-50232   　“ホップ・ホップ・ソマレッロ”も彼とバラバーニ自身、ジャン・ピエール・レヴェルベッリ(Gian Piero Reverberi)の３人共作で６位入賞し、同７１位になる成功でした。   BR-50228 (1981年2月 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Hop Hop Somarello (ホップ・ホップ・ソマレッロ)/Balliamo Vuoi [ﾊﾟｵﾛ･ﾊﾞﾗﾊﾞｰﾆ] 　　　　　　　　　　　　BR-50228  　前年優勝したヴェネチア国際音楽祭に“Lo Devo Solo A Te”で出場しましたが、前年のような成績は残せませんでした。   BR-50251 (1981年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Lo Devo Solo A Te/Lidia A Mosca BR-50251  BR-56026 BR-56026 (1981年 Baby ‎– CGD Messaggerie Musicali) Pupo ‎– Lo Devo Solo A Te １.Lo Devo Solo A Te ２.Perchè È Così ３.Chissà Se Domani ４.Nashville ５.Volano ６.Non Mi Arrendevo Mai ７.La Storia Di Noi Due ８.Lidia A Mosca ９.Burattino Telecomandato 10.Ti Sembra Facile   　前出の“Lo Devo Solo A Te”、ナッシュヴィルの街に捧げた曲“Nashville”と共に“Non Mi Arrendevo Mai”、” Burattino Telecomandato”は第４作目のアルバム｢Lo Devo Solo A Te｣に収められ、“Lidia A Mosca”等はソ連（現ロシア）で大ヒットします。アルバムは８２年年間ベスト・セラー６８位になります。       プーポの国内盤はありません、プーポ ２は１９８３年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2020.08.27

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 598エンツォ・マレパッソ、ブルーノ・ダンドレア

  ★エンツォ・マレパッソ (vm) Enzo Malepasso 本名ヴィンチェンツォ・マレパッソ(Vincenzo Malepasso)1954年5月31日ナポリ生、2009年4月27日ミラノの南郊外にある小さな町シツィアーノ(Siziano,)没、作詞・作曲家、音楽プロデューサー、歌手。 　歌手デビュー当初はポール・キャッシュ(Paul Cash)という英語の芸名を使い、作曲の場合バッド・ステップ(Badstep)というペンネームも使いました。   活動期間：1974年 – 2009年4月 所属レコード会社：Omnia (Nappoleon)、Dig-It、Polydor、Aleph、Durium サンレモ音楽祭出場２回：1980年第２位、81年参加 サンレモ音楽祭出品６曲：自己出場曲、83年14位、84年5位、85年8位、86年10位   　経歴からすると歌手生活は１０年ほどで作詞・作曲家、プロデューサーの経歴が圧倒的に長いものでした。   　ナポリの音楽高校で対位法と作曲法の課程を卒業し、２０代前半から他の歌手のために曲を書き始めました。   　１９７４年、マルチェロス・フェリアル(Los Marcellos Ferial)ののリーダー、マルチェロ・ミネルビ(Marcello Minerbi)が興したナポレオン(Nappoleon)という小さなレコード会社のサブレーベル、オミニアからポール・キャッシュ(Paul Cash)の芸名で両面英語で歌い、レコード・デビューしています。   ONP-9005 (1974年 Omnia (Nappoleon) - Durium) Together/Happy fool (come Paul Cash) ONP-9005  DG-1134  DG-1134 (1976年 Dig-It – CGD Messaggerie Musicali) 15 Anni/Lo Spazzolino [ｳﾞｨﾝﾁ･ﾃﾞｨ･ｶｰｻﾞ(I Vicini Di Casa‎)]   　鳴かず飛ばずの状態だったと思われますが、再びマレパッソの名前が出るのは作曲家としてでした。７６年メロディー・ポップ・バンドのヴィンチ・ッディ・カーザがディグ・イット(Dig-It)からのシングル・デビュー曲をクラウディオ・ダイアノ(Claudio Daiano)の詞に作曲しました。この曲が７６年年間ヒット・ランク８１位に入る彼らにとって大成功となります。   　どういう経緯か判りませんが７９年ポリドールから“Mannaggia”をエンツォ・マレパッソの芸名で再デビューし、アルバム「Agrodolce」も制作されました。   2060-188 (1979年 Polydor – Polygram Dischi) Mannaggia/Andiamo Al Cinema 2060-188  2448-090 2448-090 (1979年 Polydor – Polygram Dischi) Agrodolce １.Buon Divertimento ２.Volgarità ３.Un Argomento In Più ４.Il Tempo Di Un Panino ５.Fra La Ragione E La Pazzia ６.Mannaggia ７.Caldo ８.Andiamo Al Cinema ９.Tira A Campà 10.Carta D'Identità   　翌８０年サンレモ音楽祭に“君は元気かい”で初出場し表彰第２位となります。８０年の年間ヒット・ランク７２位に入る成功を収めました。歌手として短い活動でしたが一瞬の輝きを見せます。   2060-218 (1980年 Polydor – Polygram Dischi) Ti Voglio Bene (君は元気かい)/Considerando Che... 2060-218  2448-108 2448-108 (1980年 Polydor – Polygram Dischi) Enzo Malepasso  ‎– Ti Voglio Bene １.Ti Voglio Bene (君は元気かい) ２.Il Tempo Di Un Panino ３.Andiamo Al Cinema ４. Mannaggia ５.Un Argomento In Più ６.Caldo ７.Considerando Che... ８.Volgarita ９.Tira A Campà 10.Carta D'Identità   　サンレモの余勢を借り８０年２枚目のシングル“Resto Con Te”を出しましたが、満足な成果は得られません。   2060-232 (1980年 Polydor – Polygram Dischi) Resto Con Te/Biografia Di Un Amore 　　　　　　　　　　　　2060-232   　前年実績のお陰で翌８１年サンレモ音楽祭に“Amore Mio”で連続出場しましたが、ニ匹のドジョウはいず、入賞すらできませんでした。   2060-240 (1981年 Polydor – Polygram Dischi) Amore Mio/Senso Vietato   2060-240   　８２年CGD傘下のアレフ(Aleph)で“Canzoni Nuove”を出しています。   AH-28003 (1982年 Aleph – CGD Messaggerie Musicali) Canzoni Nuove/Ultima Cena AH-28003  Ld･Al-8190 Ld･Al-8190 (1984年 Durium - Durium) È Bello Dire Anche Ti Amo/Parliamo (con Fiordaliso)   　８１年に仕事仲間の作詞家デスパ(Depsa)が見出だし、８２年サンレモ音楽祭の新人の部でデビューさせたフィオルダリーゾ(Fiordaliso)に８４年から楽曲を提供し、プロデュースもしました。   　８４年サンレモ音楽祭に出場曲“お月さまなんて欲しくない(Non Voglio Mica La Luna)”をルイジ・アルベルテッリ(Luigi Albertelli)の歌詞にズッケロ(Zucchero Fornaciari)と共作、アルベルテッリと共同プロデュースしました。 　この曲は（私も８０年代のカンツォーネで好きな曲の一つです）８４年年間ヒット・ランク３４位の大成功で、フィオルダリーゾのみならずマレパッソの代表作となりました。   　３枚目のプロデュース曲“È Bello Dire Anche Ti Amo”でフィオルダリーゾとデュエットし、マレパッソの最後のレコードとしました。 　これ以降ソング・ライター、プロデューサーの仕事に専念します。フィオルダリーゾとの関係は彼女がドゥリウム在籍した８７年まで続きました。   　８０年代後半、彼はメキシコ、スペイン、オーストラリアで働き、それらの国でも８つのゴールド・ディスク、１つのプラチナ・ディスクを受けました。イタリア国内でも多くの有名歌手に楽曲の提供、プロデュースをします。 　８７年から９６年の間にニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo)のアルバムを９枚以上制作しています。９４年ジジ・ダレッショ(Gigi D'Alessio)の３枚目のアルバムをプロデュースました。   　９８年ルカ・セーペ(Luca Sepe)をプロデュースし“もう少しだけ(Un Po' Di Te)”でサンレモ音楽祭新人部門３位、最終日７位入賞の好成績を残し、この仕事を最後に引退しました。   　２００９年ミラノの南郊外のシツィアーノで亡くなりました。     エンツォ・マレパッソの国内盤はありません、エンツォ・マレパッソは以上です。     ★ブルーノ・ダンドレア (vm) Bruno D'Andrea 本名ブルーノ・ノリ(Bruno Noli)1950年7月7日ジェノヴァの北４０kmにある小都市トルトナ(Tortona)生、歌手。        活動期間：196?年 – 現在 所属レコード会社：Real Music、Fonit Cetra、CBS、12 Inch Stars (Dig It) サンレモ音楽祭出場１回：1980年入賞(16位) 公式ホームページ：http://www.brunodandrea.com/home.html　   　非常に若い年齢からプロ活動を始め、地方のダンス・ホールで演奏するバンド、ノッタンブリ(I Nottambuli).にギタリストとして雇われました。その後自分のバンド、ブルーノ・ダンドレア・バンッド(Bruno D’Andrea Band)を結成し音楽活動をしていました。   　やがて作詞家でプロデューサーのルイジ・アルベルテッリ(Luigi Albertelli)と作曲家ヴィンッチェ・テンペラ(Vince Tempera)に見出され、歌手のドゥルピ(Drupi)、ルイジ・アルベルテッリと作・編曲家エンリコ・リッカルディ(Enrico Riccardi)の３人で設立したレコード会社レアル・ミュージック(Real Music)と契約することが出来ました。   REAN-14010 (1976年 Real Music – Dischi Ricordi) Siamo Noi/Che Pazzo Son Io REAN-14010  REAN-14016 REAN-14016 (1977年 Real Music – Dischi Ricordi) Ti Parlerò D'Amor (愛を語らん)/Bella Così   　レアルから戦前カフェ・シャンタン時代のレビューから戦後まで活躍したワンダ・オシリス(Wanda Osiris)の“愛を語らん(Ti Parlerò D'Amor)”や“Siamo Noi”、“Bella Così”などをシングル盤で発売しました。ブルーノ・ダンドレアは経歴に明記されていませんが、カサデイ(Casadei)のようなリショ楽団に近い存在だったと思います。   　７９年ルイジ・アルベルテッリは前年秋アメリカでＴＶ放送が始まったロビン・ウェイｒムス(Robin Williams)主演のホーム・コメディ｢Mork & Mindy｣をイタリアでも放映するに当たり、主題歌をブルーノ・ダンドレアに歌わすことにしました。しかしレコード会社レアルの経営が思わしくなく、彼をフォニット・チェトラに移籍させ３枚目のシングル盤を出しました。   SP-1715 (1979年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Mork & Mindy /Na-No Na-No SP-1715  SP-1723 SP-1723 (1980年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Mara (マーラ)/Replay   　ＴＶホーム・コメディ番組のテーマ・ソングが成功し８０年サンレモ音楽祭出場が決まりました。初出場で幸運にも入賞（実質２０曲中１８位）することが出来ました。   　サンレモ音楽祭出場曲の後の仕事もＴＶ番組のテーマ・ソングでした。ＲＡＩ-１の子供向け番組「3, 2, 1... contatto!」の“Ty Uan”で歌手名もリ・アトミ(Gli Atomi)を使います。   SP-1726 (1980年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Ty Uan/Ty Uan (strumentale) (con lo pseudonimo Gli Atomi) SP-1726  A-1754(CBS) A-1754(CBS) (1981年10月 CBS – CBS Dischi) Stellina Love Song [:Vincenzo Tempera]/ Marmellata Albicoque [Bruno D'Andrea Vincenzo Tempera] Colonna Sonora Originale Del Film "Il Turno" Di Tonino Cervi   　８１年トニーノ・チェルヴィ(Tonino Cervi)監督で音楽がヴィンチェンツォ・テンペラのコメディ映画｢Il Turn｣の挿入歌“Marmellata Albicoque”を歌い、オリジナル・サウンドトラック盤としてＣＢＳから発売されました。   　レコード歌手としてのブルーノ・ダンドレアの経歴はここで一旦終わります。ダンドレアは元のダンス・バンドに戻り、８７年国際的で標準的なリショのダンス楽団に編成し直しています。   　９５年第１回国際ダンス音楽フェスティヴァルに出場し、９６年の決勝戦にコラッド・カステラーニ(Corrado Castellari.)と共作した“Set’Acchiappo”で優勝しました。   　９７年クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とファビオ・ファツィオ(Fabio Fazio)が司会するRAI-３のヴァラエティー番組「アニマミア(Animamia)」に出演し、ヨヴァノッテ(Jovanotti).と彼のヒット曲“Na-No Na-No”を歌いました。   　そういうこともあってかディグ・イットのマキシ・シングル・レーベル、１２インチ・スターからＢ片面ですが“Na-No Na-Noが出ました。   TIX-061 (1997年 12 Inch Stars – Dig It International) 12” Maxi Ufo Robot [Actarus]/ Na-No Na-No [Bruno D'Andrea] 　　　　　　　　　　　　TIX-061   　彼は現役リショ楽団としてダンス・ホールに出演し、演奏活動を続けています。     ブルーノ・ダンドレアの国内盤はありません、ブルーノ・ダンドレアは以上です。

  2020.08.22

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 597トト・クトゥーニョ ３

  トト・クトゥーニョは１９６０年代半ばからバンドで音楽活動を始め、トト＆タティ、アルバトロスを経てソロ歌手になりました。その頃の話は私の下記の過去ブログにあります。先にそちらから読んでいただいた方が経歴は分かりやすいと思います。   ・サンレモの歌手たち　532 アルバトロス　1 (トト＆タティ､ トト・クトゥーニョ １) ・サンレモの歌手たち　546 アルバトロス ２ (トト・クトゥーニョ ２)   （ご参考）★アルバトロス(compl) Albatros １９７４年トト・クトゥーニョによって結成されたバンド、７８年に解散した。   　　　　　　　　　　　　　　　　　   活動期間：1974-1978 所属レコード会社：Carosello サンレモ音楽祭出場２回：１９７６年第３位､７７年参加     ★トト・クトゥーニョ (vm) Toto Cutugno 本名サルヴァトーレ・クトゥーニョ (Salvatore Cutugno)1943年7月7日ジェノヴァとボローニャの中間にある山中の寒村テンドラ(Tendola) 生、自作自演歌手、バンド・リーダー、作曲家、作詞家、テレビ司会者。                           CI-20483  活動期間：1964年？-現在 所属レコード会社：Interrecord, Carosello, Baby Records, EMI Italiana, Universal, NAR サンレモ音楽祭出場16回：１９７６年第３位､７７年参加(７６、７７年はアルバトロスとして)、８０年優勝、８３年５位、８４年第２位、８５年第２位、８６年４位、８７年第２位、８８年第２位、８９年第２位、９０年第２位、９５年１７位、９７年１７位、２００５年第２位(アンナリーサ・ミネッティ(Annalisa Minetti)とデュエット、クラシック部門優勝)、０８年４位、１０年参加、 サンレモ音楽祭出品28曲：自身出場曲16曲と１９７０年参加(Ahi! Che Male Che Mi Fai)、８７年４位(Io Amo)、同５位(Il sognatore)、同７位(Canzone d'amore )、８８年８位(Per noi)、同13位(Io (Per le strade di quartiere))、８９年６位(Se non avessi te)、同23位(La fine del mondo)、９０年11位(Io vorrei)、９２年参加(Così lontani)、９４年17位(Se mi ami...)、９５年16位(Voglio una donna)の12曲 公式サイト：http://www.totocutugno.it/    　１９７８年トト・クトゥーニョは７４年に結成したアルバトロスを解散しソロ歌手として活動を始めました。７８年にＴＶ主題歌のシングル盤を１枚出し、アルバトロス時代フランスで大変な人気を得たので、フランス限定でディスコ調の曲“Fly”をリリースしています。翌７９年ソロのファースト・アルバム｢Voglio L'Anima｣とアルバム・テーマ曲“Voglio L'Anima”シングル・カットしました。 　これまでの経過は『サンレモの歌手たち 546 アルバトロス ２ (トト・クトゥーニョ ２) 』をご参照ください。クトゥーニョは歌手として余り活動してなかったよう見えますが、もう一つの仕事であるライターとして働いていたようです。 　こちらの話は８０年サンレモ音楽祭で優勝してから、次の８３年サンレモ音楽祭に出場するまでを紹介してから、後でまとめてご紹介しましょう。   　彼は曲作りに重点を置いて音楽活動をしていたおかげか、この年のサンレモ音楽祭に目立った出場曲が無かったのが幸いしたか、見事に“ソロ・ノイ”は優勝しました。これまで１６度サンレモ音楽祭に出場し、６度第２位になるものの優勝は８０年の１回だけりです。“ソロ・ノイ”は８０年年間ヒット・ランク１８位の大成功収めました。   CI-20483 (1980年 Carosello - Dischi Ricordi) Solo Noi (ソロ・ノイ)/Liberi ※ジャケット写真は顔写真画像をご参照 　　　　　　　　　　　   　サンレモ優勝で７９年に発売したソロ・ファースト・アルバム｢Voglio L'Anima｣に“ソロ・ノイ”が追加された８０年ヴァージョンが出ました。８０年以降レコードの発売が少なくたってから、直近の既発アルバムにサンレモ曲を追加することが多くなってきます。   CLN-25082 (1979年 Carosello - Dischi Ricordi) Voglio L'Anima CLN-25082 (1980年 Carosello - Dischi Ricordi) Voglio L'Anima [*] ORL-8478 (198？年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Voglio L'Anima [*] *１.Solo Noi (ソロ・ノイ) １*２.Voglio L'Anima ２*３.Ma... ３*４.Una Serata Come Tante ４*５.'Na Parola ５*６.Aeroporto Kennedy ６*７.Amore No ７*８.Soli ８*９.Liberi ９*10.Se Vai Via 10*11.Donna Donna Mia 　   　　　　　　　　　　CLN-25082　　　　　　　　　　　　　ORL-8478   　サンレモ優勝曲の後に出した８０年２枚目のシングル“Innamorat”も同年年間ヒット・ランク６８位となりククトゥーニョ最良の年となりました。   CI-20487 (1980年 Carosello - Dischi Ricordi) Innamorati/Aiò Aiò Polinesia CI-20487  CI-20489 CI-20489 (1980年 Carosello - Dischi Ricordi) Flash 81#68/Francesca Non Sa (僕のフランチェスカ)   　８０年年末に近い時期に出したシングル盤“Flash”も翌８１年の年間ヒット・ランク６８位になっています。Ｂ面の“僕のフランチェスカ”は８０年１１月に開催された第１１回ヤマハ世界歌謡祭の入賞曲です。国内盤でトト・クトゥーニョが初めて出た曲でもあります。   　これまでの成績でソロ・セカンド・アルバム｢Innamorata, Innamorato, Innamorati｣が制作されています。   CLN-25087 (1981年 Carosello – Dischi Ricordi) Innamorata, Innamorato, Innamorati ORL-8649 (19？年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Innamorata, Innamorato, Innamorati SLP-3078 (19？年 Carosello) Innamorata, Innamorato, Innamorati １.Francesca Non Sa (僕のフランチェスカ) ２. Mi Dici Che Stai Bene Con Me ３.Tu Sei Mia ４.Cieli Azzurri ５.Flash ６.Il Cielo È Sempre Un Pò Più Blu ７.È Un Anno Che Tu Butti Via ８.Donna ９.E.. .Io Ti Amavo 10.Innamorati          CLN-25087                 ORL-8649                 SLP-3078   　８１年後半に出したシングル“La Mia Musica”は年間ベスト１００に入りませんでしたが、８１年の週間ランキングでは最高位３１位(在位７週間)の成績を残しました。翌８２年“La Mia Musica”をアルバム・テーマに同名のサード・アルバムがリリースされています。   CI-20503 (1981年 Carosello - Dischi Ricordi) La Mia Musica 81#31-7/Punto E Virgola 　　　　　　　　　　　CI-20503    CLN-25093 (1982年 Carosello – Dischi Ricordi) Toto Cutugno - La Mia Musica ORL-8856 (1987年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Toto Cutugno - La Mia Musica １.La Mia Musica ２.L'Estate Vola Via ３.Maledetto Sogno ４.Mi Va ５.America ６. Con Te ７.Punto E Virgola ８.Da Poco Tempo Che ９.Sinfonia 10.La Mia Musica CLN-25093  ORL-8856   　こうして８３年ソロ歌手として２度目のサンレモ音楽祭に出場し、“イタリアーノ(L'Italiano)”を歌います。     　さて最初にお約束した通りソング・ライターとしてのトト・クトゥーニョを振返ってみましょう。 通常曲作りには本名のサルヴァトーレ・クトゥーニョ (Salvatore Cutugno)を使っています。   最初の彼の名前が出てくるのは７０年サンレモ音楽祭に参加曲“夜の足音“からです。クリスティアーノ・ミネッローノ(Cristiano Minellono)に詞に作曲しました。   BF-69042 (1970年3月 Clan Celentano - CBS Sugar) Ahi Che Male Che Mi Fai (夜の足音)/L'Oroscopo [グルック通りの若者 (I Ragazzi della via Gluck),] BF-69042  JT-4018 JT-4018 (1970年 Jet - Ariston) Ahi! Che male che mi fai (夜の足音)/Iosenza te (君なしでは) [パオロ・メンゴリ　(Paolo Mengoli)]   　彼が他の歌手へ盛んに楽曲を提供するのはアルバトロスを解散する前年７７年頃からです。   ７７年にジリオラ・チンクェッティ(Gigliola Cinquetti)に“ウェスタン”をマルチェラ(Marcella)に“ユー・アンド・ミー”を提供し、国内盤でも出ています。   GP- 519 （1978年2月SEVEN SEAS – KING, Japan） 街角のシレーヌ （SE'RE'NADE POUR DEUX AMOURS） 11.ウェスタン　（WESTERN） GP- 519  GP- 520 GP- 520 (1977年12月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP恋するフェミーナ／マルチェラ(FEMMINA／MARCELLA) ７.ユー・アンド・ミー (AL DI LA' DELL'EMOZIONE) (You And Me)   ダリダ(Dalida)にも２曲提供したのが国内盤で確認できます。   GP- 493 (1977年9月SEVEN SEAS – キング) 30cmLP愛の物語／ダリダ (COMME SI TU REVENAIS D'UN LONG VOYAGE) ２.夜は女の匂い (FEMME EST LA NUIT) ３.鍵 (LES CLEFS DE L'AMOUR) GP- 493  GP- 658 GP- 658 (1979年3月SEVEN SEAS – キング) 30cmLP 愛のヴァイオリン／ドメニコ・モドゥ－ニョ (IL MAESTRO DI VIOLINO／DOMENICO MODUGNO) ７.愛の裏側 (DIETRO L'AMORE)   同年同じレコード会社でもあったドメニコ・モドゥ－ニョにも“愛の裏側”を提供しています。更に系列のディスコ・ミュージック・レーベルにいるモモ・ヤング(Momo Yang)、国内盤でも出していますが、に提供した“Ciao Svedesina “は８０年石川ひとみが” 恋のディスコ“という邦題で日本語カヴァー出しました。   C25A- 0078-N (1980年2月NAV – キャニオン) 30cmLP ひとみ...／石川ひとみ (HITOMI／HITOMI ISHIKAWA) ９.恋のディスコ (CIAO SVEDESINA [J] C25A- 0078-N  K28P-    4 K28P-    4 (1980年SEVEN SEAS – キング) 30cmLPマンデー・チューズデー／ダリダ(MONDAY TUESDAY／DALIDA) ６.マンデー・チューズデー (MONDAY TUESDAY......LAISSEZ MOI DANSER)   　７９年にダリダはトト・クトゥーニョの作った“マンデー・チューズデー”も歌っています。   　日本では発売されていませんが、多くの仕事をアドリアーノ・チェレンターノ(Adriano Celentano)としています。   CLN-20150 (1979年3月 Clan Celentano – CGD Messaggerie Musicali) Adriano Celentano ‎– Soli １.Soli ５.Amore No ６. Non È CLN-20150  CLN-20201 CLN-20201 (1980年 Clan Celentano – CGD Messaggerie Musicali) Adriano Celentano  ‎– Un Po' Artista Un Po' No １.Un Po' Artista Un Po' No ２.L'Orologio ３.Manifesto ４.Il Tempo Se Ne Va ５.Una Parola Non Ci Scappa Mai ６.Non Se Ne Parla Nemmeno ７.Se Non È Amore ８.Spettabile Signore   　チェレンターノの８０年のアルバム｢Un Po' Artista Un Po' No｣は全曲トト・クトゥーニョが作った曲でした。   　８０年リッキとポーヴェリのアルバム｢La Stagione Dell'Amore｣に３曲提供、９０年にもう一度コラボします。   BR-56009　(1980年 Baby Records ‎– CGD Messaggerie Musicali) Ricchi E Poveri ‎– La Stagione Dell'Amore １.E No, E No ３. Jungle Beat ７.Goodbye My Love 　　　　　　　　　　　　BR-56009   　他にも日本で余り知られていない歌手にも曲を提供していますが、省略いたしました。     トト・クトゥーニョの国内盤 YL-8011 (1980年YAMAHA –ヤマハ) 30cm第１１回世界歌謡祭実況アルバム (WORLD POPULAR SONG FESTIVAL IN TOKYO '80) 10.僕のフランチェスカ ＜Ｌ＞ (FRANCESCA NON SA <L>)   　　　　　　　　　　　　　　YL-8011        トト・クトゥーニョ ４は１９８３年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2020.08.17

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 596 マッシーモ・アッバーテ､ ジャンニ・モケッティ

  ★マッシーモ・アッバーテ　(vm) Massimo Abbate 1959年11月6日(1957年8月23日説もある)ナポリ生、俳優、歌手、作詞・作曲家。 父は有名なナポリターナ歌手マリオ・アッパーテ(Mario Abbate)、その七男。     活動期間：1966年 – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana サンレモ音楽祭出場１回：1979年参加   　彼は芸術一家の中で育ち９才から芸術の勉強を始めました。その後歌手のロベルト・ムローロ(Roberto Murolo)が主催する若い才能を育てるナポリターナ研究科の一員となり、最高の学生でした。   　ムローロと共に曲作りをした“Stavota Senza 'e Te”や“Me Staie Lassanno”、“Nu Suonno”などの成功は洗練された音楽スキル向上に大きく貢献しています。   　１９７９年サンレモ音楽祭に“ナポリの叫び”で出場しましたが入賞出来ませんでした。   PB-6290 (1979年 RCA ‎– RCA Italiana) Napule Cagnarrà (ナポリの叫び)/Lancia Di Sole 　　　　　　　　　　　　　PB-6290   　その後８１年フレッド・ボングスト(Fred Bongusto)に“Nu Sfizio”、ペピーノ・ディ・カプリ(Peppino Di Capri)に８３年“Il Tango Di Adelina”、“Il Tango Di Carillon”、フランコ・カリファーノ(Franco Califano)に８３年”Sulle Scale Di San Martino“、” Canzona Và “などの楽曲を提供しています。   　８０年代初頭にはマリアーノ・リジッロ(Mariano Rigillo)が演出したナポリ出身で音楽劇作家ラファエレ・ヴィヴィアーニ(Raffaele Viviani)の作品｢Pescatori,｣、｢Zingari｣、｢Osteria Di Campagna｣に出演しています。   　８５年にかけて、北米(ニューヨーク、トロント、モントリオール)で古典的ナポリターナのコンサート・ツアーを行い、音楽活動から撤退し俳優の道を選びました。   　日本ではアカデミー・ノミネート映画｢イル・ポスティーノ(Il Postino)｣の主演俳優でもあるマッシーモ・トロイージ（Massimo Troisi）が８７年に監督した映画｢限りある神への道(Le Vie Del Signore Sono Finite)｣等に出演しています。     マッシーモ・アッバーテの国内盤は有りません、マッシーモ・アッバーテは以上です。       ★ジャンニ・モケッティ (vm) Gianni Mocchetti 1947年5月31日(12日説もある) ミラノの北西郊外の小都市レニャーノ(Legnano)生、2013年1月28日コモ没、カンタアウトゥーリ、ギタリスト、ベーシスト。     活動期間：1965年 – 2013年 所属レコード会社 ：Dischi Ricordi, CGD, Metronome Records, Lira Records, Giungla Records, BMG Ricordi, Spintapes, Flashback Records サンレモ音楽祭出場１回：1979年参加,   　彼はデビューする前マイナーなビート・バンドのクリスタル・フラジーリ(I Cristalli Fragili)でドラムとパーカッションのジャンフランコ・ダッダ(Gianfranco D'Adda)、ベースとヴォーカルのリッカルド・ピロリ（Riccardo Pirolli）と共にギターを弾き始め、;同時にレコーディングスタジオでセッションマンとして働き、様々なアーティストのレコーディングで演奏しました。   　１９７１年クリスタル・フラジーリはフランコ・バッティアート(Franco Battiato)に認められ、キーボード奏者ロベルト・カッチャパリァ(Roberto Cacciapaglia)など他のミュージシャンと統合し、バッティアートとサポート・バンドとしてスタジオのレコーディング、ツアーに同行しています。 　またバッティアートの契約していたレコード会社ブラ・ブラ(Bla Bla)のスタジオ・ミュージシャンとしても働きだしました。   　フランコ・バッティアートがより実験的音楽の方向に進んで行ったのでジャンニ・モケッティはソロ活動をするようになり、リコルディと契約することが出来ました。デビュー曲は“Cantilena”で、この年のフェスティヴァルバール(Festivalbar)やカンタジーロ(Cantagiro)にも出場しました。   SRL-10･862 (1978 年 Ricordi - Dischi Ricordi) Cantilena/Il Balcone Di Marta SRL-10･862  SRL-10･888 SRL-10･888 (1978 年 Ricordi - Dischi Ricordi) Paisà/Sulla Punta Di Una Stella   　２枚目のシングル“Paisà”は本国イタリアよりドイツでヒットしたようで、ファースト・アルバムはドイツの方が早く発売されました。   　こうして７９年サンレモ音楽祭に“黒いお守り”で出場しましたが、入賞出来ませんでした。   SRL-10･890 (1979年 Ricordi - Dischi Ricordi) Talismano Nero (黒いお守り)/Bianco SRL-10･890  SMRL-6245 SMRL-6245 (1979年 Ricordi - Dischi Ricordi) Andare １.Talismano Nero (黒いお守り) ２.Cantilena ３.Il Balcone Di Marta ４.Leggenda Maya ５.Paisà ６.Sulla Punta Di Una Stella ７.Bianco ８.Canzone Di Paese ９.Angelina Non Lo Sa 10.L'Ultima Poesia   　サンレモ音楽祭に出場しファースト・アルバム｢Andare｣が製作されました。８０年、再度カンタジーロに“Un Amore In Garage”で出場しています。   SRL-10･916 (1980年 Ricordi - Dischi Ricordi) Cane Da Città/Un Amore In Garage SRL-10･916  SRL-10･934 SRL-10･934 (1981年 Ricordi - Dischi Ricordi) Fatti I Fatti Tuoi/Gioco Mentale   　翌８１年“Fatti I Fatti Tuoi”を出してリコルディとの契約は終了になります。ジャンニ・モケッティの経歴からするとスタジオ・ミュージシャンをしていたと思われますが、その後１０年以上消息を絶ちます。   　９２年リラ・レコーズから突然マトゥサレンメ(Matusalemme)の名前でアルバム｢Terra Di Nessuno｣を出しています。   LR･LP-036 (1992年Lira Records - ) Terra Di Nessuno (come Matusalemme) G･CD- 042 (1992年Lira Records - ) Terra di nessuno (come Matusalemme) １.A Milano C'ero Anch'Io ２.Pipa ３.Fly Fly Fly ４.Oscillazioni D'Amore ５.Indianapolis ( Parte 1 ) ６.La Mia Mente Oggi Ha Gli Occhiali Scuri ７.La Vela Scivola ８.Dai Dai ９.Dammi Una Mano 10.Penna Bianca 11. Indianapolis ( Parte 2 ) LR･LP-036   G･CD- 042   　４年後の９６年カンタウトゥーリのルカ・ボナッフィーニ(Luca Bonaffini)と作ったバンド、クロナーケ(Cronache)としてアルバム｢Minora｣を製作しています。   74321-36806･2 (1996年Giungla Records - BMG Ricordi) CD Minora (Luca Bonaffini con la denominazione Cronache) １.Dispersi ２.Depravazione Universale ３.Fermatevi ４.Cavallette ５.Le decime al tesoro ６.Fame nuova ７.Centro Trionfale ８.Nel ventre di un pesce ９.Otto visioni 10.Sposa infedele 11.Sarà Caparra 12.Non Anche tu 13.Di Dispersi (Versione In Lingua Latina) 　　　　　　　　　　74321-36806･2    　どういう事だったのか定かでありませんが、彼の家族は深刻な悲劇に見舞われ、モケッティは数年間音楽活動を停止しなければなりませんでした。   　２１世紀になり彼は新たな音楽活動を再開します。ダニロ・サラ(Danilo Sala)がオーナーのスピンテープス(Spintapes‎)からアルバム｢Beta｣を出します。このアルバムは無名時代にフランコ・バッティアートのバック・バンドをしていた頃、演奏したバッティアートの曲を“革命のアリア(Aria Di Rivoluzione)”を除く全曲をギター、ベース、ドラムス、バッキング・ヴォーカルまで一人でこなし、セルフ・プロデュースもしています。　   SCD-001 (2004年 Spintapes ‎–) Beta １.La Convenzione ２.Fetus (胎児) ３.Una Cellula (細胞) ４.Fenomenologia (現象論) ５.Meccanica (機械学/メカニズム) ６.Anafase (減数分裂後期) ７.Il Silenzio Del Rumore (喧騒から静寂へ) ８.Ti Sei Mai Chiesto Quale Funzione Hai ? (ティ・セイ・マイ・チェスト・クアレ・ファンジオネ・ハイ？) ９.Mutazione (突然変異/変身) 10.Paranoia 11.Areknames (アレクナメス) 12.Beta (ベータ) 13.Plancton (プランクトン) 14.Pollution (汚染) 15.Sequenze E Frequenze (連続、頻発) 16.Da Oriente A Occidente (東から西へ) 17.No U Turn SCD-001  FLA-4009 FLA-4009 (2007年 Flashback Records - Flashback Records) 12” Maxi Come Come Together (Extended Version)/ (Power Mix) (pubblicato come Mocchetti)   　２００７年独立レーベルのフラッシュバック・レコード(Flashback Records)から８０年代の典型的なイタリアのディスコ・サウンドの曲“Come Come Together”を２ヴァージョンのマキシ・シングルで出します。これがモケッティの最後のレコードとなりました。   　この後ディスコグス(Discogs)ではイタロ・ディスコ・ミュージックのリッキー・マルテーゼ(Riky Maltese)のプロジェクトに参加していたようです。このマルテーゼの亡くなった年月日と死亡場所がジャンニ・モケッティと同じ、２０１３年１月２８日コモでした。二人はツアー中に何かの事故か事件に巻き込まれ、命を落としたのでしょうか？詳しく書いたものは見つかりませんでした。　　　　　　　　　　　　     ジャンニ・モケッティの国内盤 GP- 683 (1979年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP 第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979) ９.黒いお守り (TALISMANO NERO)   　　　　　　　　　　　　　　GP- 683   KKCP- 159 (1998年2月21日 ARTIS - キング・インターナショナル) CD フランコ・バッティアート／胎児 (FRANCO BATTIATO／POLLUTION) ﾌﾗﾝｺ･ﾊﾞｯﾃｨｱｰﾄ (FRANCO BATTIATO) SICP- 2592 (2010年2月24日 CBS - ソニー・ミュージック) CD フランコ・バッティアート／胎児 (FETUS) ﾌﾗﾝｺ･ﾊﾞｯﾃｨｱｰﾄ (FRANCO BATTIATO) １. 生命力/エネルギー (ENERGIA) ２.胎児 (FETUS) ３.細胞 (UNA CELLULA) ４.有糸分裂/核分裂 (CARIOCINESI) ５.現象論 (FENOMENOLOGIA) ６.機械学/メカニズム (MECCANICA) ７.アナファセ/減数分裂後期 (ANAFASE) ８.突然変異/変身 (MUTAZIONE) KKCP- 159  SICP- 2592   KKCP- 160(ARCD-026) (1998年2月21日 ARTIS - キング・インターナショナル) CD フランコ・バッティアート／汚染 (FRANCO BATTIATO／POLLUTION) ﾌﾗﾝｺ･ﾊﾞｯﾃｨｱｰﾄ (FRANCO BATTIATO) １.喧騒から静寂へ (IL SILENZIO DEL RUMORE) ２.１９９９年１２月３１日９時 (31 DICEMBER 1999 ORE 9) ３.アレクナメス (AREKNAMES) ４.ベータ (BETA) ５.プランクトン (PLANCTON) ６.汚染 (POLLUTION) ７.ティ・セイ・マイ・チェスト・クアレ・ファンジオネ・ハイ？ (TI SEI MAI CHIESTO QUALE FUNZIONE HAI?) KKCP- 160  KKCP- 161 KKCP- 161(ARCD-036) (1998年2月21日 ARTIS - キング・インターナショナル) CD フランコ・バッティアート／スッレ・コルデ・ディ・アリエス (FRANCO BATTIATO／SULLE CORDE DI ARIES) ﾌﾗﾝｺ･ﾊﾞｯﾃｨｱｰﾄ (FRANCO BATTIATO) １.連続、頻発 (SEQUENZE E FREQUENZE) ２.アリエス (ARIES) ３.革命のアリア (ARIA DI RIVOLUZIONE) ４.東から西へ (DA ORIENTE AD OCCIDENTE)     ジャンニ・モケッティは以上です。

  2020.04.24

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 595 ミケーレ・ヴィチーノ､ ロベルタ

  ★ミケーレ・ヴィチーノ (vm) Michele Vicino 1948年6月30日ミラノ生、カンタゥトーリ、音楽プロデューサー。      活動期間：1966年 – 現在 所属レコード会社：Ricordi､Variety(Ri Fi)､Cetra､WEA､Forward (Sony Music France) サンレモ音楽祭出場１回：1979年参加 サンレモ音楽祭出品２曲：1979年参加､85年新人の部８位   　ミケーレ・ヴィチーノは、幼少期を南米で過ごし、音楽に興味を持ち歌うようになりました。１９５９年にイタリアに戻り、６６年ミラノの５０００人収容できるアリーナ、パラリド(Il PalaLido)で開催されたコンペティション「Premio Per La Miglior Canzone (最高の歌賞)」で優勝してデビューを果たしました。   　６７年にアンドレア・ロ・ヴェッキオ(Andrea Lo Vecchio)とロベルト・ヴェッキオーニ(Roberto Vecchioni)と出会い、ビートニック・グループ、ポップ７(Pop Seven)のリード・ヴォーカルとなりました。アンドレアとロベルトは米国の・ビーチ・ボーイズ(The Beach Boys)が大ヒットにした“バーバラ・アン(Barbara Ann)“にイタリア語の作詞したカバー曲をリコルディでレコーディングします。   　これがシングル盤として発売されました。初版のＢ面が“Se Rimani Con Noi”でしたが、まもなくＢ面が“Lasciate Qualcosa Per Noi”に差替えられた再版がでます。初版のジャケット画像はみつかりませんでしたが、再版はありました。       SRL-10･420 (1966年Ricordi - Dischi Ricordi) Barbara Ann (バーバラ・アン)/Se Rimani Con Noi (inciso con i PopSeven) 　　　　　　 SRL-10･420   SRL-10･420 (1966年Ricordi - Dischi Ricordi) BarbaraAnn (バーバラ・アン)/Lasciate Qualcosa Per Noi (inciso con i PopSeven)   　この後６０年から６１年の間リベルリ(I Ribelli)のキーボード奏者をしていた作曲家のナンド・デ・ルーカ(Nando De Luca)とともにクラン・チェレンターノ(Clan Celentano)のオーディションを受けました。   　６８年リフィ(Ri Fi)と契約して芸名をレ・マルク（Re Maik）と変え、アンドレア・ロ・ヴェッキオのプロデュースで”Come In Uno Sèpecchio”で再デビューしました。   FNP･NP-10130 (1969年Variety ‎– Ri Fi) Come In Uno Sèpecchio/Io No FNP･NP-10130  FNP･NP-10145　 FNP･NP-10145 (1970年Variety ‎– Ri Fi) Fiori Bianchi Per Te/Io No (come Re Maik)   　２枚目のシングル盤は７０年にＡ面の”Come In Uno Sèpecchio”を、７５年サンレモ音楽祭にフランス人歌手として出場したジャン=フランソワ･ミシェル(Jean-François Michael)がフランス・ギャル(France Gall)のご主人のミッシェル・ベルジェ（Michel Berger）が作った曲をモゴールの作詞したイタリア語版“Fiori Bianchi Per Te (Adieu Jolie Candy) (君への白い花／さよならのくちづけ [伊])”に差替えてリリースしています。   　３枚目の“Angela”はエンリコ・イントーラ(Enrico Intra)が作った曲で、バックは後にＰ.Ｍ.Ｆ.( Premiata Forneria Marconi)となるクェッリ(Quelli)が付きました。この曲で新人歌手の登竜門でもあるＲＡＩの“セッテ・ヴォーチ(Settevoci)”に出演できました。   FNP･NP-10150 (1970年Variety ‎– Ri Fi) Angela/Un Temporale (come Re Maik) FNP･NP-10150  FNP･NP-10160　 FNP･NP-10160 (1970年Variety ‎– Ri Fi) Monotonia/Betsabea (come Re Maik)   　契約最後の４枚目のシングル“Monotonia”を出しましたがこれと言った成績は残せませんでした。   　歌手をする一方６９年からはミラノのダービー・クラブ(Derby Club)でキャヴァレー・コメディアンとして活躍を始め、７０年前半はレコード歌手と活動は中断しています。   　７６年以降はワーナー・チャペル・ミュージック・イタリアーナLa Warner Chappell Music Italiana)の作曲家として独占契約を結び、クリスティアーノ・ミネッローノ(Cristiano Minellono)、ベッペ・カンタレッリ(Beppe Cantarelli)、レナート・ブリオスキ(Beppe Cantarelli)、ヴァレリオ・ネグリーニ(Valerio Negrini)、ジャンニ・ベルフィオーレ(Gianni Belfiore)などの著名な作家と共に仕事をしました。   　７８年本名ミケーレ・ヴィチーノに戻りフォニット・チェトラと契約を結びました。クリスティアーノ・ミネッローノ(Cristiano Minellono)の書いた“Donna Mia”とミケーレ・ヴィチーノの作った“Tu Mia”で再々デビューをしています。   SP-1682 (1978年Cetra ‎– Fonit Cetra) Donna Mia/ Tu Mia (come Michele Vicino) SP-1682   SP-1697 SP-1697 (1979年Cetra ‎– Fonit Cetra) In Due (ふたりの影)/Colpa Di Una Canzone (come Michele Vicino)   　７９年サンレモ音楽祭に”ふたりの影”で出場し、フリオ・イグレシアスを真似た歌い方でしたが入賞出来ませんでした。老舗フォニット・チェトラも人材不足なのか前年契約し、ヒットも出していない歌手がサンレモに出られるような状態でした。   　彼は８１年にピーター・クロモ(Peter Cromo)という芸名のカンタウトゥーリとしてWEAイタリアと契約を結び、アルバム｢Allarembaggio, Mamma｣をリリースし、“Ti Pentirai”をシングル・カットしました。このアルバムは彼にとってファースト・アルバムでした。   T-58396 (1981年WEA – WEA Italiana) Allarembaggio, Mamma! (come Peter Cromo) １.Ti Pentirai ２.L'Inflazione ３.Pentarazzismo ４.Muoviti, Pestalo, Schiaccialo ５.Chiavicone È Il Mio Nome ６.Grande Giorno Da Cani ７.Argon 36 ８.Attenti Ai Gialli ９.Simpatia Per Il Disoccupato T-58396  T-18881 T-18881 (1981年WEA – WEA Italiana) Ti Pentirai/ Chiavicone È Il Mio Nome (come Peter Cromo)   　８２年ＷＥＡイタリアーナ所属のバンド、ラダール(RADAR)のアルバム｢RADAR｣のプロデュースをし、８６年から９２年までイタリアＣＢＳ音楽出版(CBS Publishing Italia)のゼネラル・ディレクターもしています。   　８５年サンレモ音楽祭の新人の部に出場したアントネッラ・ルッジェーロ(Antonella Ruggiero)が歌った曲“海の歌(Sul Mare)”をサルヴァトーレ・ファブリツィオ(Salvatore Fabrizio)、アメリオ・パーチェ(Amerio Pace)と共作で提供しました。 ※新人女性歌手アントネッラ・ルッジェーロはマティア・バザール(Matia Bazar) のリード・ヴォーカル、マティアことアントネッラ・ルッジェーロとは別人です。   SAMPCS-11688 (2002年 Forward – Sony Music France) CDs Morena [Adelante Featuring come Miguel El Flaco] SAMPCS-11688  Sampms-11802 Sampms-11802 (2002年 Forward – Sony Music France) 12” Maxi Morena (Vol.Odia Remix)/ Morena [Adelante Featuring come Miguel El Flaco]   　南米で１１年以上過ごした後、２００２年カルロ・ベス(Carlos Bess)と共にフランスでアルバム｢Adelante｣を制作し、ミゲール・エル・フラコ(Miguel El Flaco)の芸名を使って、シングル・カットもリリースしました。   EPC-6727321(2002年 Forward – Sony Music France) CD Morena (Vol.Odia Remix)/ Morena [Adelante Featuring come Miguel El Flaco] 　　　　　　　　　　　　　EPC-6727321     ミケーレ・ヴィチーノの国内盤 GP- 683 (1979年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP 第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979) ７.ふたりの影 (IN DUE)   　　　　　　　　　　　　　　GP- 683   ミケーレ・ヴィチーノは以上です。       ★ロベルタ (vf) Roberta 本名ロベルタ・ヴォルトリーニ(Roberta Voltolini)1961年5月15日フィレンツェ生、1996年9月28日没、歌手。歌手名はロベルタ、本名の他にロベルタ・レイ(Roberta Rei)とも名乗った。     活動期間：1978 – 1996 所属レコード会社：Kontiki, Durium, CGD, Five Record サンレモ音楽祭出場１回：1979年参加,   　ロベルタが歌を始めたのは日本では “黒猫のタンゴ(Volevo Un Gatto Nero)”で知られる子供音楽祭ゼッキノ・ドーロ(Zecchino D'Oro)のバック・コーラスをしているアントニアーノ児童合唱団(Il Piccolo Coro dell'Antoniano)に入団した時でした。   　その後フィレンツェのルイジ・ケルビーニ音楽院（Il Conservatorio Luigi Cherubini）でピアノの学位を取得し、ジャズ音楽も勉強しています。   　１９７８年ロベルタの芸名で新興のコンティキ(Kontiki)からデビュー曲“Noi”を出しました。この曲は同年のカストロ・カーロ新人コンテスト、ヴェネチア国際音楽祭（La Mostra Internazionale di Musica Leggera di Venezia）の出場曲でした。   KNT-4001 (1978年 Kontiki Records – CGD Messaggerie Musicali) Noi/Concerto Per Un Amore (come Roberta) KNT-4001  KNT-4002 KNT-4002 (1979年 Kontiki Records – CGD Messaggerie Musicali) Il Sole, La Pioggia (太陽と雨)/Viva   　カストロ・カーロの成績が評価され、彼女は翌７９年サンレモ音楽祭に“太陽と雨”で出場しましたが、入賞はできませんでした。   　８１年ドゥリウムに移籍してロベルタ・レイの芸名で“月を撃たないで”を出し、この曲を第１２回ヤマハ世界歌謡祭の２日目１１月３０日に歌い、音楽批評家賞を受賞しました。ヤマハでの歌手名はロベルタでした。   Ld･Al-8125 (1981年 Durium – Durium) Non Sparate Sulla Luna (月を撃たないで)/Non Dico Che Morirei Ma È Meglio Quando Ci Sei (come Roberta Rei) Ld･Al-8125  CGD-10542 CGD-10542 (1984年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Stella/ .. Ma Che Spettacolo! (come Roberta Voltolini)   　８４年プー(I Pooh)のプロデュースで“Stella”をＣＧＤから出します。この時代は本名ロベルタ・ヴォルトリーニを使っています。夏のディスク・フェスティヴァル新人の部で優勝し、彼女の代表作になりました。   　翌８５年夏のディスク・フェスティヴァルのビッグの部に“Forza”で出場します。前年の様にはいきませんでした。これらの実績でファースト・アルバム｢Roberta Voltolini｣が作られました。   CGD-10595 (1985年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Forza/Andiamo Via CGD-10595  CGD-20453　 CGD-10543 (1985年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Roberta Voltolini １.In Cerca D'Acqua ２.Come Sto' ３.Uomo Semplice ４.Magia ５.Colori ６.Andiamo Via ７.Che Cosa C'e' ８.Forza ９. Con Me   　８８年イタリア民放のカナレ５傘下のレコード会社ファイヴに移籍し、セカンド・アルバム｢L'Altra Parte Di Me｣を出しました。   FM-13625 (1988年 Five ‎– CGD Messaggerie Musicali) L'Altra Parte Di Me １.Dimmi Chi E' Cosi ２.La Vita Per Te ３.Non E' ４.Dentro Di Me ５.A Occhi Chiusi ６.I Don't Know Why ７.Svegliami ８.L'Altra Parte Di Me ９.Cantero' Per Te 　　　　　　　　　　　　　FM-13625   　残念なことに難病になり、長い闘病生活の後９６年９月２８日まだ３５才の若さで亡くなりました。ファイヴ・レコードを持っているＲＴＩミュージックには未発表の曲が残っていると言うことです。     ロベルタの国内盤は有りません、ロベルタは以上です。

  2020.04.19

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 594 ニコレッタ・バウチェ､ イレテ・ユンヌ・フォワ

  ★ニコレッタ・バウチェ (vf) Nicoletta Bauce 1954年3月3日ヴェネチアの西北西４０kmにある山間の小都市ヴァルダーニョ(Valdagno)生、カンタトゥリーチェ。      活動期間：1974 – 1980 所属レコード会社：RCA Italiana, Philips Records サンレモ音楽祭出場１回：1979年参加,   　１９７０年代初頭に音楽院でピアノを学んだ後、ニコレッタ・バウチェは地元の催しで作曲した曲を演奏するようになりまた。   　まもなく７５年４月から５月にかけてローマのトリアノン劇場で行われたにヴィンチェンツォ・ミコッチ主催の新人歌手発掘イヴェント[ドメニカ・ムジカ(Domenica Musica)」に参加し、ＲＣＡイタリアーナのエドアルド・デ・アンジェリス(Edoardo De Angelis)に見出されてＲＣＡイタリアーナと契約することが出来ました。   　この｢ドメニカ・ムジカ｣のライヴ盤をヴィンチェンツォ・ミコッチの息子ステファノがプロデュースして２枚組ＬＰとして発売しています。   TCM2-1178 (1975年 RCA - RCA Italiana) Trianon '75 - Domenica Musica 1-１.Via Beato Angelico [Perigeo] 1-２.Sto Pensando [Ernesto Bassignano] 1-３.Tre Bocche Nel Cuore [Nicoletta Bauce] 1-４.Goa [Saro Liotta] 1-５.Maida Vale [Stradaperta] 1-６.Esperienze [Rosalino] 1-７.La Ragazza Fisarmonica [Paolo Conte] 1-８.Compagno Di Scuola [Antonello Venditti] 2-１.Non Ho Finito Di Sognare [Silvia Draghi] 2-２.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園) [Rino Gaetano] 2-３.Pablo [Francesco De Gregori] 2-４.Rosso Napoletano [Tony Esposito] 2-５.Just Married [Mario Schiano] 2-６.Silvia [Renzo Zenobi] 2-７.Evviva Per Gli Studenti (Me Gustan Los Estudiantes) [Carmelita Gadaleta] 2-８.Passato, Presente [Lucio Dalla] 　　　　　　　　　　　　TCM2-1178  　７５年ニコレッタは自作曲“Tre Bocche Nel Cuore”でデビューしました。   TPBO-1173 (1975年 RCA - RCA Italiana) Tre Bocche Nel Cuore/Quando Tornerai TPBO-1173  TPL1-1181 TPL1-1181 (1975年RCA - RCA Italiana)　Le Cantautori - Settembre 1975 – Musica Dal Pianeta Donna １.I Soliti Sassi [Roberta D'Angelo] ２.La Luna Ancora [Roberta D'Angelo] ３.Tre Bocche Nel Cuore [Nicoletta Bauce] ４.Quando Tornerai [Nicoletta Bauce] ５.Il Cosmo [Simo (Simone Valzania) & Susi (Susy Bellucci)] ６.Burningpore [Simo (Simone Valzania) & Susi (Susy Bellucci)] ７.Cogli Il Mio Frutto Dolcissimo [Silvia Draghi] ８.Non Ho Ancora Finito Di Sognare [Silvia Draghi]   　この年｢ドメニカ・ムジカ｣に出場したシルヴィア・ドラーギなどカンタトゥリーチェ(女声自作自演歌手)を集めたコンピレーション｢Le Cantautori - Settembre 1975 – Musica Dal Pianeta Donna｣にニコレッタ・バウチェも収録されました。   　７６年、全国ツアー後、「ニコレッタ・バウチェ」というタイトルのアルバム制作に取り掛かります。この時代流行したようなものでなく、プログレ色の強い作品となりました。会社側の意図していたものでなかったようで、セールス・プロモーションもしてもらえずセ販売面も結果が出ませんでした。   PL-31245 (1977年 RCA - RCA Italiana) Nicoletta Bauce １.Prestami Il Tuo Corpo ２.Né Lui, Né Te, Né L'odio, Né L'amore ３.Quando Tornerai ４.Sittin' On The Top Of The World (トップ・オブ・ザ・ワールド) ５.Un Campo Che Brucia ６.Tre Bocche Nel Cuore ７.Je L'Aime ８.La Commedia PL-31245  PPC-6016 PPC-6016 (1977年 RCA - RCA Italiana) [promo] Prestami Il Tuo Corpo/Sittin' On The Top Of The World (トップ・オブ・ザ・ワールド)   　アルバムからのシングル・カットですが余り使われないレコード番号です。契約完了さすために市販しないシングル盤を作ったとも考えられます。   　バウチェはイタリア・フォノグラムのフィリップスに移籍し、７９年サンレモ音楽祭に“偉大なる魔法使い”で出場しますが入賞出来ませんでした。しかし販売面では週間ヒット・ランク最高位４２位(在位５週間)という成績を残すことが出来ました。   　リハーサルの映像のようで珍しいサンレモ音楽祭の舞台で歌っているニコレッタ・バウチェのカラー映像です。   6025-209 (1979年 Philips Records - Phonogram) Grande Mago (偉大なる魔法使い)/In Orizzontale  6025-209  3C･064-18389 3C･064-18389 (1979年 EMI ‎ – EMI Italiana) Sanremo '79 16.Grande Mago (偉大なる魔法使い) [Nicoletta Bauce]   　２枚目のアルバムのために作曲を始めましたが、より商業的な曲内容に変更するよう求められましたが彼女は拒否、製作は中止となります。またフィリップスに所属するプログレ・バンド、レ・オルメ(Le Orme)のアルバムに参加することも要求されましたがそれも断り、歌手を引退し中学校の音楽教師の道を選びました。     ニコレッタ・バウチェの国内盤はありません、ニコレッタ・バウチェは以上です。         ★イレテ・ユンヌ・フォワ (compl=f) Il Était Une Fois 1971年フランスのパリで結成したジョエル・モーゲンセンの女性ヴォーカルを前面に出した５人（結成時は６人）編成の音楽グループ。７９年に解散した。「イレテ・ユンヌ・フォワ」とはおとぎ話の語り始めに言われる「むかし、むかし」の意味。     活動期間：1971年 – 1979年 所属レコード会社：Pathé Marconi サンレモ音楽祭出場１回：1979年参加, 公式サイト：http://joellemogensen.chez.com/discographie.html　     サンレモ音楽祭出場メンバー(太字：結成メンバー) ・ジョエル・モーゲンセン(Joelle Mogensen) 本名ジョエル・シューペイ=モーゲンセン (Joelle Choupay-Mogensen)女声ヴォーカル、1953年2月3日米国ニューヨーク州ロング・アイランド(Long Island)生-1982年5月15日没 ・リチャード・デウィット(Richard Dewitte) ドラムス、ヴォーカル ・セルジュ・クーレン(Serge Koolenn) ギタリスト、ヴォーカル、1946年6月13日仏ボワ＝コロンブ(Bois-Colombes)生 ・ライオネル・ガイヤーリン(Lionel Gaillardin) 1950年生ギタリスト ・ジャン=ルイ・'ドロンヌ(Jean-Louis Dronne) ベイシスト   　ジョエル・モーゲンセンは１９５３年フランス人とヴェトナム人の混血アメリカ人の母とデンマージ人の父の間に米国ニューヨーク州ロング・アイランドで生まれました。   　６０年代初頭、父の郷里デンマークに戻りました。少女の時デンマークでアメリカ人歌手としてＴＶに出演します。   　６９年母と妹と共にフランスに移り住み、音楽を学びカフェやフォーククラブで歌うようになりました。サン・トロペでヴァカンスを過ごしている時にミシェル・ポルナレフ(Michel Polnareff)のミュージシャンでドラマーをしているリチャード・デウィットとギタリストのセルジュ・クーレンと知合いました。   　ジョエルとセルジュは恋に落ち、パリ郊外で暮らすようになりますが、ミシェル・ポルナレフの人気が急速に落ち、リチャードとセルジュは失業してしまいます。７１年幼馴染のギタリスト、ライオネル・ガイヤーリンとニーノ・フェレール(Nino Ferrer)のギタリスト、ブルーノ・ウォルター(Bruno Walter)、マルチ・プレイアーのクリスチャン・ブルギエール(Christian Burguière)が加わりパリで６人編成のイレテ・ユンヌ・フォワが結成されました。   　７２年リチャード・デウィットの作った“Rien Qu'un Ciel”とセルジュ・クーレンが作った“Maria”レコード・デビューしました。このデビュー曲が大ヒットしました。   2C･006-12200 (1972年7月 Pathé ‎– EMI France) Rien Qu'un Ciel/Maria 　　　　　　　　　　　2C･006-12200   　彼らは７０年代フランスで最も有名なバラエティバンドの一つとなり、４枚のアルバムとサントラ盤に４曲を残しました。   2C･062-12287 (1972年 Pathé – Pathé Marconi EMI) Il Était Une Fois 780･040 (2010年Culture Factory –) CD Il Était Une Fois １.Lever De Rideau ２.La Grille ３.Rien Qu'Un Ciel ４.La Fille Que J'aime ５.Chacun De Nous ６.La Vieille Dame ７.Time ８.Maria ９.Frère Magnan (Introduction) 10.Ainsi Soit-Il 11. Say Mama 12. Clôture 13.Le P'Tit Bout À Lionel 2C･062-12287  780･040   　７２年にウォルターとブルギエールはジャン=ルイ・'ドロンヌとダニエル・シュニッツァー(Daniel Schnitzer.)に置き換えられました。   2C･064-12738 (1974年 Pathé – Pathé Marconi EMI) La Rage aux poings (Bandes originales de films) １.Les Larmes Aux Yeux ３.Running Around ７.Si L'On Réinventait Un Pays ９.Dis... Pourquoi... 　　　　　　　　　　　　2C･064-12738   2C･064-13056 (1975年 Pathé – Pathé Marconi EMI) Ils Vécurent Heureux 74-8935･2 (1990年EMI France – EMI Music France) CD Ils Vécurent Heureux １.Dis-Moi Comment Tu T'Appelles ２.La Triste Histoire De William Carpenter ３.J'Ai Encore Rêvé D'Elle ４.Elle (S. Koolenn) / Les Jean's ５.A 6000 (We Don't Speak English) ６.Pour Tous Ceux Qui S'Aiment ７.Ne Bouge Pas, Ne Change Pas ８.Les Magazines ９.La Femme Araignée 10.Polnarevient 11.Colombes 12.Final (Ils Vécurent Heureux) 2C･064-13056  74-8935･2   　７６年に７２年途中加入のダニエル・シュニッツァーが辞め、５人編成のバンドになります。   2C･066-14401 (1977年 Pathé – Pathé Marconi EMI) Tourne La Page 853-388･2 (1996年EMI France – EMI Music France) CD Tourne la page １.Tourne La Page ２.Y'A Des Jours Comme Ça ３.Je N'Ose Pas Lui Dire Bonjour ４.Elle A Des Idées Folles ５.Chez Moi ６.Les Tours De Notre-Dame (Ont Coeur De Pierre) ７.Samedi Samedi ８.Le Café Attendra ９.C'Est Comme Ça Que Je M'En Vais 10.C'Est Trop Tard 2C･066-14401  853-388･2  2C･068-14553 (1978年 Pathé – Pathé Marconi EMI) Pomme 853-389･2 (1996年EMI France - EMI Music France) CD Pomme １.Pomme ２.Elle, Delta ３.Moi, Si J'Etais Toi ４.Mes Aventures ５.Tant De Choses ６.Le Droit De Rêver ７.Mon Coeur ８.Il A Bon Goût ９.Et Les Deux, Pourquoi Pas ? 10.Rock And Escrock 2C･068-14553  853-389･2   　彼らが有名になるに従ってジョエルとセルジュの愛の関係は過密なツアー・スケジュールやマスコミ圧力に耐えられず、破滅の道を突き進みます。その真下７９年サンレモ音楽祭の出場が決定。結果は入賞出来ませんでした。ただこの曲を中当ユミが“狂っちゃうわ”という題で日本語カヴァーしていますが、カンツォーネ・ファンの間でも余り知られていません。   3C･006-14720 (1979年 EMI ‎– EMI Italiana) Impazzirò (理性を失なう時 (狂っちゃうわ))/Di Più (Vincenzo Petti) ​​3C･006-14720  ​2C･008-14802​ 2C･008-14802 (1979年 Pathé ‎– EMI France) La Clé Des Cœurs/J J'Suis Passible De La Peine D'Amour   　７９年後半シングル盤“La Clé Des Cœurs”を最後にバンドは解散してしまいました。   　ジョエル・モーゲンセンはソロ歌手として再出発しましたが、３年後８２年５月１５日に肺水腫を患い、わずか２９才で短い一生を終えてしまいました。     イレテ・ユンヌ・フォワの国内盤は有りません、イレテ・ユンヌ・フォワは以上です。

  2020.04.14

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 593 マリネッラ､ アイックス (グロリア・ヌーティ １､ ロドルフォ・バンケッリ １)

  ★マリネッラ (vf) Marinella 1952年10月17日ボローニャ (Bologna)生、本名マリネッラ・ブルザミーニ(Marinella Bulzamini)歌手、ショーガール、ロベルト・フェッリ（Roberto Ferri）の妻。     活動期間：？ – 1985年 所属レコード会社：Ariston, Carosello サンレモ音楽祭出場２回：1979年参加, 1981年７位, アルバム：１   　マリネッラは女性バンドのボーリア(Le Boria)に所属していましたがle Boria、このバンドを脱退した後は、歌手と喜劇女優に専念しました。   　レコード・デビューは１９７９年サンレモ音楽祭出場曲、当時結婚していたのかどうか判りませんが、ご主人であるロベルト・フェッリとジャンカルロ・トロンベッティ(Giancarlo Trombetti)の作った“黄色いページ”でしたが入賞することはできませんでした。ロベルト・フェッリもボローニャ出身で故郷の方言で歌い、マリネッラは自称ボローニャのジュリエット・グレコを言っていたようです。   AR-00847 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Autunno, Cadono Le Pagine Gialle (黄色いページ)/Datemi Del Sugo AR-00847  AR-00882 AR-00882 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Su Con La Vita/Cosa Avete Da Ridere   　2作目は両面ともロベルト・フェッリの作詞・作曲でした。マリエッラは８０年代カンツォーネの傾向、７０年代の影響を受けながらセミ・シリアスさと、あまり内容のないコミカルな傾向を折衷したようなキャラクターを特徴としていました。 　それは若者を対象としながら、政治的、当時のファッションをテーマにパロディ化することによって大人の層にも支持を得ようとしたものでした。 　 　８１年２度目のサンレモ音楽祭に挑戦しました。歌った曲は“Ma Chi Te Lo Fa Fare”で彼女のキャラクターが浸透していたのか最下位の７位でしたが見事入賞を果たしました。年間ヒット・ランク１００位には入りませんでしたが、週間ヒット・ランク最高位２７位(在位１３週)となり彼女の最大のヒット曲になりました。   AR-00908 (1981年 Ariston – Dischi Ricordi) Ma Chi Te Lo Fa Fare/Ciao, Come Spero Di Te AR-00908  AR･LP-12385 AR･LP-12385 (1981年 Ariston – Dischi Ricordi) Marinella ‎– Ma Lascia Stare, Ma Chi Te Lo Fa Fare １.Ma Chi Te Lo Fa Fare ２.Su Con La Vita ３.Ciao,Come Spero Di Te ４.Maria Butta La Pasta ５.Ma L'Amore Mio Non Muore ６.Autunno,Cadono Le Pagine Gialle ７.Depressive Rock ８.Datemi Del Sugo ９.Mi E' Scaduto Il Libretto Della Mutua 10.Cosa Avete Da Ridere   　２度目のサンレモ音楽祭出場曲が成功したおかげでマリネッラ唯一のアルバム｢Marinella ‎– Ma Lascia Stare, Ma Chi Te Lo Fa Fare｣が作られました。   　８１年にはもう一つの成功を収めます。イタリアの民間放送が始まってまもなくイタリア１の傘下にあるアンテナ・ノルディの幼児番組「i Bim bum bam」のテーマ・ソング“ Il Cammello”を出しました。しかしアニメ・ソングの分野は直ぐに一回り下で、“黒猫のタンゴ(Volevo Un Gatto Nero)”で知られる子供音楽祭ゼッキノ・ドーロ(Lo Zecchino d'Oro)出身の若手歌手クリスティーナ・ダヴェーナ（Cristina D'Avena）に取って代わられます。   AR-00919 (1981年 Ariston – Dischi Ricordi) Il Cammello/Maria Butta La Pasta AR-00919  CI-20530 CI-20530 (1985年　Carosello – Dischi Ricordi) Colazione D'Amore/Love Breakfast (lato B in inglese)   　デビューしたアストンから離れ、８５年カロセッロから“Colazione D'Amore”、Ｂ面は英語版を出したのを最後に、消息が立てています。おそらくカンタアウトゥーリで作詞・作曲家のロベルト・フェッリの妻を優先させたのではないでしょうか。     マリネッラの国内盤 GP- 683 (1979年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP 第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979) ８.黄色いページ (AUTUNNO, CADONO LE PAGINE GIALLE)   　　　　　　　　　　　　　　GP- 683     マリネッラは以上です。     ★アイックス (compl) AYX 　ギタリストのリッカルド・ガラルディーニ(Riccardo Galardini)がトスカーナ(Toscana)で結成したバンド、アクシャドラ(Axiandra)に1978年カンタゥトリーチェのグロリア・ヌーティ (Gloria Nuti)が加わり、アイックスと改名して活動を始めた。     活動期間： 1978年 – 1979年 所属レコード会社：EMI Italiana サンレモ音楽祭出場１回：1979年参加   構成メンバー ・グロリア・ヌーティ (Gloria Nuti) 1957年4月17日フィレンツェの北西近郊の都市プラート(Prato)生、本名グロリア・マリア・ヌーティ(Gloria Maria Nuti)、ヴォーカル担当、女性自作自演歌手。89年サンレモ音楽祭に出場。 ・リッカルド・ガラルディーニ (Riccardo Galardini) 1956年4月9日プラート生、ギター担当、ギタリスト、作・編曲家、教師。 ・ロドルフォ・バンケッリ(Rodolfo Banchelli)1958年12月16日フィレンツェ(Firenze)生、ヴォーカル、ダンス担当。８４,８５年サンレモ音楽祭にソロ歌手として出場。 ・サラ・ビッチカ (Sara Biciccia)   　メイン・ヴォーカルのグロリア・ヌーティは１４才の時にギターを習い始めます。最初はパトリツィオ・ハイル（Patrizio Hile）、次に地元のクラブ・アミーチ・デッラ・ムジカ(Club Amici della Musica)のミケーレ・ライノーネ(Michele Rainone)から教えを受けました。 　歌はイェマ・キケリーノ(Jema Michelini)教授から、フルートはマエストロ・オテロ・ベネッリ(Otello Benelli.)から教えてもらいました。   　そしていくつかのグループを経験し、１９７８年トスカーナ、エミリア・ロマーニャとリグーリアのディスコで演奏する同郷の若手ギタリスト、リッカルド・ガラルディーニ (Riccardo Galardini)のバンド、アクシャドラ(Axiandra)に参加します。   　すぐに彼らに幸運が訪れます。モレノ・ポリドーリ(Moreno Polidori)がプロデューサーとなりグループ名をアイックス (AYX)と変えて、ポリドーリが制作コーディネーターをする映画の主題歌を歌う仕事を持ってきました。   　映画は前年７８年にアメリカで製作された｢サタデー・ナイト・フィーバー (Saturday Night Fever)｣に触発されてイタリア版音楽青春映画として作られた｢Rock ‘N Roll｣というものでした。監督がヴィットリオ・デ・システィ（Vittorio De Sisti）で男女のアクロバッティク・ロック・ン・ロール・ダンサーがプロを目指して成長していくという青春映画です。   3C･006-18358 (1978年 EMI ‎ – EMI Italiana) Ayx Teca/Ayx Incontro Due 　　　　　　　　　　　　3C･006-18358   MDF-33･125 (1978年 Cinevox – Dischi Ricordi) Rock ‘N Roll (Colonna Sonora Originale Del Film) CIA-5006 (1978年 Cinevox ‎– Dischi Ricordi) Rock ‘N Roll (Colonna Sonora Originale Del Film) １Rock Around The Clock (ロック・アラウンド・ザ・クロック) [Bill Haley And His Comets (ﾋﾞﾙ･ﾍｲﾘｰと彼のｺﾒｯﾂ)] ２.She’s My Little Girl [B.C. Corporation] ３.A Night Club In L.A [Benjamin Franklin Group] ４.A Square Girl [B.C. Corporation] ５.There’s No Matter [Linda Lee (ﾘﾝﾀﾞ･ﾘｰ)] ６.Popular Avenue [Magnetic System] ７.Tutti Frutti (トゥッティ・フルーティ) [Little Richard (ﾘﾄﾙ･ﾘﾁｬｰﾄﾞ)] ８.Sweet Girl [B.C. Corporation] ９.Funky Music Is Okay. [Benjamin Franklin Group] 10.Midnight Special [Benjamin Franklin Group] 11.Hot Cha-Cha [Fruit Of The Gum] 12.That Music Man [B.C. Corporation] MDF-33･125  CIA-5006   　映画｢Rock ‘N Roll｣の主役はアクロバット・ロック・ダンスの世界チャンピオン・ペア、ロドルフォ・バンケッリ(Rodolfo Banchelli)とサラ・ビッチカ (Sara Biciccia)でした。音楽担当はチェザーレ・Ａ.・ビクシオ（Cesare A. Bixio）でオリジナル・サウンドトラック盤はチェザーレ一族のチネヴォックス(Cinevox)から発売され、ＥＭＩイタリアーナのアイックスはシングル盤のみの発売となりました。   　この年は映画｢サタデー・ナイト・フィーバー｣に続きアメリカ映画｢グリース(Grease)｣も大ヒットしイタリア製の｢Rock ‘N Roll｣もアイックスの地元トスカーナ地方で青少年から大きな支持を得ました。そのお陰で７９年サンレモ音楽祭の出場が決まりました。   　出場メンバーはアイックスのグロリア・ヌーティとリッカルド・ガラルディーニに映画｢Rock ‘N Roll｣に主演したアクロバッティク・ロックンロール・ッダンスの二人、ロドルフォ・バンケッリとサラ・ビッチカに映画でもバック・ダンサーを務めたと思われるモレノ・ポリドーリ現代ダンサー連盟のダンサー(I Ballerini Della Federazione Ballerini Moderni Di Moreno Polidori)で編成された新たなプロジェクトのアイックスであったと思われています。   　グロリア・ヌーティ以外は顔も隠した全身タイツを身に着けた舞台だったという資料もありますが、この年予選はラジオ中継だけでＴＶ中継は最終日入賞者のみ。初戦敗退のアイックスの映像は残されていないようです。   3C･006-18387 (1979年 EMI ‎ – EMI Italiana) Ayx Disco (アイックス・ディスコ)/ Ayx Ritmo (Ayx Non È Un Ufo) 　　　　　　　　　　　　3C･006-18387   　アイックスはこの後もう１枚シングル盤を出したとする資料もありましたが、確認できていません。   　７９年中にアイックスは解散し、グロリア・ヌーティはＣＢＳディスキと契約しているバンド、エクストラ(Extra)に移籍し、８９年サンレモ音楽祭に出場しました。リッカルド・ガラルディーニはジャズ・ギターの道を進み、ロドルフォ・バンチェリもソロ歌手となり、８４年サンレモ音楽祭に出場します。     アイックスの国内盤は有りません。   グロリア・ヌーティ ２は８９年サンレモ音楽祭の後に、ロドルフォ・バンチェリ ２は８４年サンレモ音楽祭の後に続きます、アイックスは以上です。

  2020.04.09

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 592 グリム

  ★グリム (compl) Grimm 1971年にナポリのロマーノ(Romano)三兄弟が結成したコッカーズ(I Cockers)が改名した３人編成のバンド。     活動期間：1971年 - 1989年 所属レコード会社：Mimo, Ricordi, Polydor, Fonit Cetra, Vis Radio, La Pera, Ariston サンレモ音楽祭出場１回：1979年12位 公式サイト：https://www.facebook.com/iFratelliGrimm/   構成メンバー ・ピノ・ロマーノ (Pino Romano) 本名ジュゼッペ(Giuseppe) 1952年1月9日ナポリ生 ・エンツォ・ロマーノ (Enzo Romano)本名ヴィンチェンツォ(Vincenzo) 1956年3月1日ナポリ生 ・カルロ・ロマーノ (Carlo Romano) 1957年4月24日ナポリ生     　ナポリのピノ、エンツォ、カルロ・ロマーノの三兄弟は１９７１年コッカーズ(Cockers)というバンドを結成し音楽活動を開始しました。   　７１年６月フランコ・ミリアッチ(FrancoMigliacci)とジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)が設立し、ＲＣＡイタリアーナが販売権を持つレーベル、ミモ(Mimo)から“フレネシア(Frennesia)”でデビューしました。この年のナポリ音楽祭出場するかなり期待された曲で、前年のナポリ音楽祭の優勝者で、ナポリの大物歌手ペピーノ・ディ・カプリ(Peppino Di Capri)のパートナーとして歌う曲でした。   　しかし音楽祭はストライキに巻き込まれ中止となり、勝敗の結果は出ませんでした。コッカーズにとって不幸なデビュー曲になってしまいます。   ZM-50197 (1971年6月 Mimo ‎– RCA Italiana) Frennesia (フレネシア)/Alleria [come I Cockers] 　　　　　　　　　　ZM-50197   　その前に彼らはもっと大きなチャンスを逃していたとのことです。７１年サンレモ音楽祭第２位となった“ケ・サラ(Che Sarà)”を歌うオーディションを受けていたのですが、結局リッキとポーヴェリが出場することになったようです。   　コッカーズの“ケ・サラ”の話は初めて知りましたが、“ケ・サラ”の作詞家はフランコ・ミリアッチなので、ただコッカーズが歌ったデモ・テープを作った程度の話かも知れません。   　コッカーズは２枚目のシングルを出し（未確認）、ジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)のコンサートに同行しサポート・バンドをしています。これでミモとの契約が終了し、彼らは活動拠点をローマからミラノに移します。   　ミラノに移ったロマーノ三兄弟と父はマーマレード (Marmalade)のヒット曲”わが日々 (Reflections Of My Life)”で各レコード会社にプロモートして回りました。興味を示したのはリコルディ(Ricordi)の幹部、作曲家でもありかつて歌手だったジャンニ・サンジャスト（Gianni Sanjust）でした。   　サンジュストはＤ.Ｄ.サウンドやラ・ビオンダでしられるラ・ビオンダ兄弟の弟アンジェロ・ラ・ビ・オンダがプロデュースし、アンジェロ(Angelo La Bionda)とピノ・ロマーノが作った曲“Amare Mai Capire Mai”でバンド名もグリム(Grimm)に変え再デビューさせます。彼らをイタリアのビー・ジーズに仕立てるつもりだったかもしれません。Ｂ面は英国のパーチメント(Parchment)が歌った“光を与えて”のイタリア語カヴァーでした。   SRL-10･696 (1973年 Ricordi ‎– Dischi Ricordi) Amare Mai, Capire Mai/ Regina E Re (光を与えてLet There Be Lightﾊﾟｰﾁﾒﾝﾄ) SRL-10･696  SRL-10･729 SRL-10･729 (1974年 Ricordi ‎– Dischi Ricordi) Sogni "In" Rosa/Per Questa Sera   　グリムは新人歌手の仕事としてリコルディが出す７４年サンレモ音楽祭のコンピレーション用にミドル・オブ・ザ・ロード(Middle Of The Road)が歌った“黄色い太陽(Sole Giallo)”を録音しましたが、イタリア本国では発売されなかったようです。   　興行師イヴォ・カレガリ(Ivo Callegari)の勧めでマルチェラ(Marcella Bella)のミニ・ツアーに参加した後、２枚目のシングル“Sogni "In" Rosa”を出しました。これでリコルディとの契約は終了したようです。   　７５年グリムはイタリア・フォノグラムのポリドール・レーベルに移籍をしました。ポリドールでの第一作目はアメリカのカールズ・グループ、ロネッツ(Ronettes)が６３年に出した大ヒット曲”私のベイビー(Be My Baby)”をクリスティアーノ・ミネローノ(Cristiano Minellono)のプロデュースでカヴァーしました。 　年間ヒット・ランク１００位以内には入りませんでしたが、７６年の週間ヒット・ランク最高位１５位(在位１３週)となる彼ら唯一のヒット曲です。   2060-107 (1975年9月 Polydor – Phonogram) Be My Baby (私のベイビー) - Ronettes /C'È Qualcuno Che Mi Aspetta 2060-107  2060-130 2060-130 (1976年 Polydor – Phonogram) Piccola/Reginella   　移籍第２弾はミネローロとジュゼッペ(ピノ)・ロマーノが作った“Piccola”を７６年に出しました。３枚目の“Come On”は前回の二人にヴィンチェンツォ (エンツォ)が加わって作りました。   2060-143 (1977年 Polydor – Phonogram) Come On/Angela 2060-143   2060-190 2060-190 (1979年 Polydor – Phonogram) Liana(リアーナ)/Fiaba   　“私のベイビー”のヒットが認められ、７９年サンレモ音楽祭にロレノ・ラッタリーニ(Loreno Lazzarini)の作った“リアーナ”で出場、最下位の１２位ながら入賞を果たしました。ポリドールに移籍直後からもめていたプロデューサー問題もあってサンレモ後、フォノグラムを離れます。   　８２年フォニット・チェトラからＴＶアニメ｢ニルスのふしぎな旅(Nils Holgersson)｣の主題歌をグリム兄弟(I Fratelli Grimm)名で出しています。   SP-1787 (1982年 Fonit Cetra – Fonit Cetra) Nils Holgersson/Nils Holgersson (Versione Strumentale) [come I Fratelli Grimm] 　　　　　　　　　　　　　　　　　　SP-1787   　彼らロマーノ兄弟は８５年ナポリの老舗レコード会社、ヴィス・ラディオからシングル盤“Ma Pecche'”を出し、またナポリ音楽祭の曲を集めたアルバム｢Grimm ‎– I Grandi Successi Dei Festival Di Napoli｣を発売しました。     IM-929 (1985年 Vis Radio - Durium) Ma Pecche'/Miette 'A Capa A Ffà Bbene IM-929  LP･IM-797 LP･IM-797 (1985年 Vis Radio - Durium) Grimm ‎– I Grandi Successi Dei Festival Di Napoli １.Li Funtanelle (小さな泉) ２.Lazzarella (ラッザレッラ) ３.Sarrà , Chi Sa...! (サラ・キ・サ) ４.'A Pizza (ピッザ) ５.Tu Si Na Cosa Grande (素敵なあなた) ６.'Nnammurate Dispettuse (いじわるな恋) ７.'Mbraccio A Te ８.'E Ccummarelle (井戸端会議の女達) ９.Serenata A Margellina (マルジェリーナのセレナード) 10.'O Cantastorie (歌物語) 11.Vurria (ヴリア) 12.Mare Verde (緑の海) 13.'O Treno D' 'A Fantasia (幻の汽車) 14.Guaglione (ガリオーネ) 15.Vieneme 'Nzuonno (夢に来たれ) 16.Bella (ベッラ) 17.Suonno A Marechiare (マレキアーレの夢) 18.Suspiranno Na Canzone (歌にためいき) 19.Schiavo D'Ammore (愛の奴隷) 20.Tuppe-Tuppe Mariscià! (聞いておくれよ、おまわりさん) 21.'Sti Mmanne (面影を求めて) 22.Me Chiamme Ammore (恋人と呼んで) 23.Indifferentemente (無関心) 24.Chitarra Rossa (赤いギター) 25.Sciummo (河) 26.'O Ritratto 'E Nanninella (ナンニネッラの肖像) 27.Cerasella (チェラセッラ)   　ナポリ音楽祭の曲を集めたアルバムがグリムのファースト・アルバムとなりました。１９５２年９月に始まる第１回からグリムが“フレネシア”で出場予定にしていながらストライキで幻の大会となった７１年の第１９回の前年の優勝曲“恋人と呼んで”までカヴァーしていました。   　同年、多分自分立ちのレーベルではないこと思われるラ・ペラ(La Pera)からアルバム｢Grimm ‎– Napoli (Theatrical Town)｣を出しています。全曲３兄弟か、３兄弟とプロデューサーのフランコ・キャラヴァッレ(Franco Chiaravalle)が書いた曲です。   LP･JD-14001 (1985年 La Pera ‎– Durium)　Grimm ‎– Napoli (Theatrical Town) １.Napoli (Theatrical Town) ２.Alone ３.Twist,Twist ４.Touch Me ! ５.Rock'n' Roll Franky ６.Resto Cu Tte ７.Lidia ８.Voglio Cantà ９.Napule E' Turnata 10.Pe Mme,Tu Si...              LP･JD-14001   　８８年アリストンと契約し、戦後のヒット曲をカヴァーしたシリーズ｢メイド・イン・イタリー(Made In Italy)｣第１６集を受け持ちました。   ARE-0028 (1988年 Ariston – Dischi Ricordi) I Grimm ‎– Made In Italy Vol. 16 １.Parole ２.Carina (カリーナ)  ３.'Na Voce E 'Na Chittarra (捧げるは愛のみ) ４.Permette Signorina (お嬢様、失礼) ５.Dove Il Vento Piega Le Pall...me!    ６.Il Pullover (プルオーヴァーのセーター) ７.Un Pò Mandrillo E Un Poco Cucciolo ８.Pro Dos Besos ９.Un Amore D'Italy 10.E Sto Pensanno Ancora A Nuje 12.Tiger Twist 13.Il Mio Mondo (私の世界) 14.Con Quelle Gambe... 15.Patatina (パタティーナ) ARE-0028  ARQD-050 ARQD-050 (1989年 Ariston – Dischi Ricordi) (Q-disc) １.El Mosquito ２.Por Dos Besos ３.Dove Il Vento Piega Le Pall...Me! ４.E Sto Pensando Ancora A Nuje   　８９年アリストンからＱ-ディスクというミニ・アルバムで“El Mosquito”ほか３曲をリリースしています。これがグリム最後のレコードとなり、その後解散して夫々の道を進みます。   　一番年上のピノ・ロマーノは音楽の仕事に情熱を注ぎ、作曲家、演奏者、作家の仕事を続けました。現在は人生を顧みて瞑想の生活を送っています。   　真ん中のエンツォ(ヴィンチェンツォ)・ロマーノはニノ・ダンジェロ(Nino D’Angelo)やジャンルーカ・グイディ(Gianluca Guidi)のヒット曲を書くカンタアウトゥーレとして楽曲を提供しています。またリフィ時代のミーナの恋人と言われたアウグスト・マルテッリ(Augusto Martelli)とコラボしたりライヴ・コンサートを続ける一方、幅広い年齢層の生徒たちにギターを教える教師もしました。 　※ディスコグラフィ・サイトのディスコグス（Discogs）のエンツォ・ロマーノの項で６０年代と思われるレコードが掲載されていますが、別人と判断してこれらは紹介していません。   　一番年下のカルロ・ロマーノは、引退してエホバの証人(Un Pensionato Testimone Di Geova)に入信し、大家族と共に音楽を楽しむ生活を送っています。     グリムの国内盤 MW-2089 (1974年5月 RICORDI - ポリドール.) 30cm LP サンレモ１９７４ (SAN REMO 1974) ４. 黄色い太陽 (SOLE GIALLO)   　　　　　　　　　　MW-2089     グリムは以上です。

  2020.04.04

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 591 パンデモニウム ５ (エルガ・パオーリ､ ミケーレ・パウリチェッリ､ エンツォ・ポリート)

  ★パンデモニウム (coro) Pandemonium 1976年に結成されたミュージカル・演劇グループで現在も活躍しています。     活動期間：1976年 – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana、Meeting (CLS)､Detto Music､Bubble (Cinevox)､Golden Sound､Amici/ Vianello Ediz､DV More/Disco Piu サンレモ音楽祭出場１回：1979年10位 公式サイト：http://www.ipandemonium.it/public/   １９７９年サンレモ音楽祭メンバー ・マリアーノ・ペッレッラ (Mariano Perrella) (1947年生)ヴォーカル、ギター、マンドリン、ベース、ピアノ現在メンバー ・ジャンニ・マウロ (Gianni Mauro) (1950年生) ヴォーカル現在メンバー ・アンナリタ・ピラストゥ (Annarita Pirastu) 別芸名アンナ・デッシ (Anna Dessì) (1953年生) ヴォーカル現在メンバー ・ジャンナ・カルロッタ (Gianna Carlotta) (1952年生) ヴォーカル現在メンバー ・アンジェラ・カンパネッリAngela Campanelli (1957年生)途中所属メンバー ・エルガ・パオーリ (Elga Paoli) (1960年生)途中所属メンバー ・エンツォ・ポリート(Enzo Polito)、本名ヴィンチェンツォ・ポリート (Vincenzo Polito) (1951年生)途中所属メンバー ・アンジェロ・ジョルダーノAngelo Giordano (1952年生)途中所属メンバー *カルメン・ダメリア(Carmen D’Amelia) (1952年生) *セルオ・コルサーニ(Sergio Consani) (1952年生)ドラムス ・ミケーレ・パウリチェッリ (Michele Paulicelli) (1950年生)途中脱退メンバー     ☆エルガ・パオーリ (Elga Paoli) 1960年ジェノヴァの南東６０kmリグリア海沿岸の小都市レ-リチ(Lerici)生、パンデモニウムのヴォーカル、途中所属メンバー。ジャズ歌手、ピアニスト。     　ピアニストの父と歌手の母の間に生まれ、１３才の時にローマに引越し恵まれた音楽環境の下で育ちました。   　パンデモニウムに加入し１９７９年サンレモ音楽祭にも出場しました。パンデモニウムを退団後、ジャズ音楽の道に進みサキソフォン奏者マウリツィオ・ジャンマルコ(Maurizio Giammarco)、ギタリストのミケーレ・アッコレーゼ(Michele Ascolese)、ジャズ・ドラマーのロベルト・ガット(Roberto Gatto)など主要なミュージシャンともコラボレーションをしています。   　８８年イタリアの古典的ジャズ・ヴォーカルの名曲となったブルーノ・マルティーノ(Bruno Martino)の“夏(Estate)”をディスコ・バージョンで歌い、ソロ歌手リヴィエラ(Riviera)の芸名で発売しました。その後、トニー・エスポジト(Tony Esposito)など多くのアーティストの人気ヴォーカリストとなります。   Ten-12001(1988年 Tendance ‎– Best Record) 12” Maxi Estate (Odio L'Estate)/This Summer (Estate "English Version") [Riviera (Elga Paoli)] Ten-12001  9201003･2  9201003･2 (1992年 Alabianca – CGD Messaggerie Musicali) CDs Donne Di Domani/35 – 70/Cercasi Bassista Funky   　９０年代に入ると日本ではユーロ・ビートのレコード会社として知られるアラビアンカ(Alabianca)からシングルＣＤ“Donne Di Domani”を出し、９４年同局を含むアルバム｢Elga Paoli ‎– Colpi Di Gonna｣を発売しています。   12855-3725･1 (1994年 Alabianca – CGD Messaggerie Musicali) Elga Paoli ‎– Colpi Di Gonna 12855-3725･2 (1994年 Alabianca – CGD Messaggerie Musicali) CD Elga Paoli ‎– Colpi Di Gonna １.Donne Di Domani ２.35-70 ３.Cercasi Bassista Funky ４.Suonatori D'occidente ５.Perdonami Gesù ６..I Capelli Delle Donne ７.Philippe Leroy ８.Lontano Da Qui ９.Mamma Portami Al Mare 10.L'ultimo Ballo 12855-3725･1  12855-3725･2   　２０１０年トランペット奏者ファブリツィオ・ボッソ(Fabrizio Bosso)をゲストに迎え、彼女が歌手、ピアニスト、アレンジャーとして制作したアルバム｢Elga Paoli  ‎– Profumo Di Jazz｣を発売しています。   KNE-008 (2010年 Koiné Records – Dodicilune) CD Elga Paoli  ‎– Profumo Di Jazz [8 033309 690087] １.Il Prezzo ２.Sotto La Pelle ３.Incongruenze ４.Pianeta Uomo (Profumo Di Jazz) ５.Un Bacio Nel Buio ６.Facile ７.Spleen-Dream ８.Il Fantasma Dell'Amore ９.Il Corpo 10.Le Ragioni (Non Giocare) 11.Ultimi Fuochi KNE-008   KNE-026 KNE-026 (2016年4月 Koiné Records – Dodicilune) CD Elga Paoli ‎– Il Lato Vulnerabile [8 033309 690261] １.No Woman's Land ２.Saggezza E Vanità ３.Il Lato Vulnerabile ４.Dietro La Maschera ５.Il Cherchio (Dell'Amore) ６.Le Manni Sanno ７.Le Regale Del Gioco ８.Professionisti Del Sogno ９.Quando Non Ci Son Parole 10. Shine   　１６年にもアルバム｢Elga Paoli  ‎– Il Lato Vulnerabile｣制作し、ライヴ歌手、ピアニストとして活動を続けています。     ☆ミケーレ・パウリチェッリ (Michele Paulicelli) 1950年生、パンデモニウムのヴォーカル、途中退団メンバーメンバー。音楽家、作家、歌手、俳優。     　イタリア最南東部プーリアの農民階層の出身で、簡素で深い哲学に裏打ちされ、特に若者層に支持されるミュージカル作家です。パンデモニウムの結成メンバーの一人で、ガブリエラ・フェッリ(Gabriella Ferri)とコラボレーションした７７年音楽バラエティー番組「...E Adesso Andiamo A Incominciare」の主役の一人でした。    １９７９年サンレモ音楽祭の出場メンバーの一人です。   　８１年以来、イタリアと海外で２５００公演以上を数え成功したミュージカル「フォルツァ・ヴェニーテ・ジェンテ(Forza Venite Gente)」に携わりました。これは、音楽のバックボーンを書いたパウリチェリ自身が演じたキャラクター、聖フランチェスコの姿を再現するショーでした。   BB-6548 (1981年 RCA Original Cast - RCA Italiana) Forza Venite Gente [Gruppo Musicale Agiemme]/La Luna [Achille Oliva, Michele Paulicelli] BL-31608 (1981年 RCA Original Cast - RCA Italiana) Forza Venite Gente １.Forza Venite Gente ２.Sorella Provvidenza ３.Ventiquattro Piedi Siamo ４.E Volare Volare ５.Posso Dire Amore A Tutti ６.Il Lupo ７.La Luna ８.È Natale ９.Perfetta Letizia 10.La Povertà 11.Semplicità Sorella Mia 12.E Piansero I Lupi Nel Bosco 13.Laudato Sii      BB-6548                     BL-31608                   74321-20586･2(2) 74321-20586･2(2) (1981年 RCA Original Cast – BMG Ariola) 2CD Forza Venite Gente 1-１.Forza Venite Gente 1-２.Sorella Provvidenza 1-３.Stanotte Ragazzi 1-４.I Miei Capelli 1-５.Ventiquattro Piedi Siamo 1-６.E Volare Volare 1-７.Posso Dire Amore A Tutti 1-８.Il Lupo 1-９.L'Angelo Biondo 1-10.Venite Cavalieri 1-11.Tu Francesco In Terrasanta 1-12.La Luna 1-13. È Natale 1-14.La Sposa Di Gesù 1-15.Ammazziamoli 1-16.Morire Sì, Ma Non Così 1-17.Perfetta Letizia 1-18.La Povertà 1-19.Semplicità, Sorella Mia 1-20.Povero Vecchio Diavolo 1-21.Sorella Morte 1-22.E Piansero I Lupi Nel Bosco 1-23.Laudato Sii Disc2 (Versione Strumentale) 2-１.Forza Venite Gente 2-２.Sorella Provvidenza 2-３.Stanotte Ragazzi 2-４.I Miei Capelli 2-５.Ventiquattro Piedi Siamo 2-６.E Volare Volare 2-７.Posso Dire Amore A Tutti 2-８.Il Lupo 2-９.L'Angelo Biondo 2-10.Venite Cavalieri 2-11.Tu Francesco In Terrasanta 2-12.La Luna 2-13.È Natale 2-14.La Sposa Di Gesù 2-15.Ammazziamoli 2-16.Morire Sì, Ma Non Così 2-17.Perfetta Letizia 2-18.La Povertà 2-19.Semplicità, Sorella Mia 2-20.Povero Vecchio Diavolo 2-21.Sorella Morte 2-22.E Piansero I Lupi Nel Bosco 2-23.Laudato Sii   　９５年アルバム｢Angeli｣を出しています。   PCD-013 (1995年 Paoline – Paoline Diffusion) CD Michele Paulicelli -　Angeli １.Semina Gioia ２.Umantà ３.Complicità ４.Vivo ５.Angeli ６.Il Bruco E La Farfalla ７.E Allora Fallo Tu ８.Questa Vita ９.Umantà PCD-013  CDNCS-059 CDNCS-059 (2002年) CD Madre Teresa　Il Musical １.Si Chiama Teresa ２.Il Sogno Della Pietà ３.Lei Ci Accoglierà ４.Ci Riusciró ５.Casa ６.Si puó Guarire ７.Fu Tanto Tempo Fa ８.Oh Dio Signore Mio ９.Chiedo Scusa 10.Pazza 11.Quando L’Alba Si Colora 12.Miserere 13.Preghiera Semplice   　２００２年から０４年まで文化遺産省の劇場諮問委員会の委員を務め、その間彼が書いたマリア・テレーザを題材にＲＡＩ-２で放送されたミュージカルをオリジナル・サウンドトラック盤として出しました。   　０５年から０６年まで、ウーゴ・グレゴレッティ（Ugo Gregoretti.）監督の「ジョヴァンナ・ダルコ・イル・ミュージカリ(Giovanna d’Arco Il Musical)」を上演。０６年から０７年まで「E Sulle Onde Viaggiò」、ミリアム・メストゥリーノ(Miriam Mesturino)監督の{Musical Sulla Vita Di San Francesco Di Paola}に出演しました。       ☆エンツォ・ポリート(Enzo Polito) 1951年生、本名ヴィンチェンツォ・ポリート (Vincenzo Polito)、パンデモニウムの途中退団メンバー。歌手、ピアニスト、アコーディオン奏者、作･編曲家、芸術プロデューサー。     　彼はアメリア・モントゥオリ・ボルジャ(Amelia Montuori Borgia)、ヨセフ・グリマ(Joseph Grima)、カイオ・ボシェラーノ(Caio Bascerano)、ジョヴァンニ・トンマーゾ(Giovanni Tommaso).に師事し、ナポリ公立音楽学校を卒業しました。   　エンツォ・ポリートは主要なイタリアのレコード会社ＲＣＡイタリアーナ、ドゥリウム(Durium)、シデット(Sidet)、アリストン(Ariston)、サール(SAAR)、ＢＭＧソニー、パワーサウンド(Power Sound)、ゼウスレコード(Zeus Record)、ドン・バッキー(Don Backy)の会社チリエジャ・ビアンカ(Ciliegia bianca)などと協力し音楽制作の仕事をしておりました。   　またピアニスト、アコーディオン奏者、そして有名な歌手たちの楽曲を提供する作曲家としてこれらの歌手の曲を作っています。ロッキー・ロバーツ(Rocky Roberts)、ウェス・ジョンソン&エアデールス(Wess Johnson and The Airedales)、パンデモニウム、ジャンニ・ナザーロ(Gianni Nazzaro)、ドン・バッキー、カルメン・ヴィラーニ(Carmen Villani)、リノ・ガエターノ(Rino Gaetano)、ニーノ・ダンジェロ(Nino D’Angelo)、ジジ・プロエッティ(Gigi Proietti)、レナート・ラシェル(Renato Rascel)、ジーノ・ブラミエリ(Gino Bramieri)、ピッポ・フランコ(Pippo Franco)、ルカ・バルバロッサ(Luca Barbarossa)などです。   　７９年から８１年にかけて子供向けＴＶアニメの主題歌をパンデモニウム（別の芸名で）のメンバーとして歌い成功を収めました。   　８０年から作曲家として、９０年からは出版社・作家としてSIAEのメンバーを務めています。またソロアルバム７枚、他のアーティストとコラボして約１００枚のアルバムを出しています。州立中学校でピアノと音楽教育の講師を勤める一方、アコーディオン演奏でイタリア全土を回っています。   　プライベートではマリア・ロサリア・ロティト(Maria Rosaria Lotito)と結婚し、フランチェスコとベッペの２人の息子がいます。彼の故郷カンパニア州サレルノ県、長靴の足首辺りにある小都市サーラ・コンシリーナ(Sala Consilina) に住み、レコーディング・スタジオを構えています。   NRE-1055 (1985年Nuovo Repertorio Editoriale – Fonit Cetra) V. Polito -  A. Giordano -  V. Barra  ‎– Strumentali: Genere Sax Atmospheres １.Ombre E Luci Metropolitane ２. Sogno D'Amore ３.Sorridi ４.Estate ５.Festa ６.Viaggio ７.Byte Dance ８.Praterie 　　　　　　　　　　　　NRE-1055      パンデモニウムは以上です。1

  2020.03.30

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 590 パンデモニウム ４ (アメデオ・ミンギ １)

  ★パンデモニウム (coro) Pandemonium 1976年に結成されたミュージカル・演劇グループで現在も活躍しています。     活動期間：1976年 – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana、Meeting (CLS)､Detto Music､Bubble (Cinevox)､Golden Sound､Amici/ Vianello Ediz､DV More/Disco Piu サンレモ音楽祭出場１回：1979年10位 公式サイト：http://www.ipandemonium.it/public/   １９７９年サンレモ音楽祭メンバー ・マリアーノ・ペッレッラ (Mariano Perrella) (1947年生)ヴォーカル、ギター、マンドリン、ベース、ピアノ現在メンバー ・ジャンニ・マウロ (Gianni Mauro) (1950年生) ヴォーカル現在メンバー ・アンナリタ・ピラストゥ (Annarita Pirastu) 別芸名アンナ・デッシ (Anna Dessì) (1953年生) ヴォーカル現在メンバー ・ジャンナ・カルロッタ (Gianna Carlotta) (1952年生) ヴォーカル現在メンバー ・アンジェラ・カンパネッリAngela Campanelli (1957年生)途中所属メンバー ・エルガ・パオーリ (Elga Paoli) (1960年生)途中所属メンバー ・エンツォ・ポリート(Enzo Polito)、本名ヴィンチェンツォ・ポリート (Vincenzo Polito) (1951年生)途中所属メンバー ・アンジェロ・ジョルダーノAngelo Giordano (1952年生)途中所属メンバー *カルメン・ダメリア(Carmen D’Amelia) (1952年生) *セルオ・コルサーニ(Sergio Consani) (1952年生)ドラムス ・ミケーレ・パウリチェッリ (Michele Paulicelli) (1950年生)途中脱退メンバー   ☆パトリツィア・タパレル(Patrizia Tapparelli) サンレモの西１０kmにある小都市ヴェンティミリア (Ventimiglia) 生、パンデモニウムのヴォーカル在籍(1979年-現在)     　パトリツィアは非常に若い頃から歌手の道に入り、レッディ・ボビオ(Reddy Bobbio)楽団やアルトサックスのファウスト・パペッティ（Fausto Papetti）のヴォーカリストとして働きます。その後スイスのルガーノにあるラジオ・モンテカルノ専属のマリオ・ロッビャーニ(Mario Robbiani)楽団の歌手となりました。   　７８年ＲＣＡイタリアーナのプロデューサー、フランコ・ミリアッチ(franco migliacci)と出会いプロとしてのキャリアが始まりました。幼児向けTV番組｢Il Mago La Fata E La Zucca Bacata｣で番組名と同じグループが結成され、その一員となります。   　直ぐにスコラ・カントルム (Schola Cantorum)に移りますが、スコラ・カントルムの事を書いたときにはパトリツィア・タパレルの在籍は確認できていません。そのスコラ・カントルムも８０年解散をします。   　７９年サンレモ音楽祭にパンデモニウムが“ふきげんなあなた”で出場した時には在籍していますので、短期間で移籍を繰り返したのでしょう。その後パンデモニウムに在籍しながら多くの映画、TV番組のバック・コーラスを務めます。   　２00８年にはヴェネチアのフェニーチェ劇場で行われた詩のビエンナーレ(Biennale della Poesia)に女優として出演しマリア・ルイザ・スパツィアーニ(Maria Luisa Spaziani)の詩｢A Carla Fracci｣を朗読しました。       ☆ジョルジョ・ベッティネッリ (Giorgio Bettinelli) 1955年5月15日クレマ(Crema)生、2008年9月16日中華人民共和国景洪市(Jinghong)没。パンデモニウムのヴォーカル、途中脱退メンバー。ジャーナリスト、作家、自作自演歌手、音楽家、俳優。     　高校時代に学生運動で政治的に関わった彼は故郷クレマからコペンハーゲンまでヒッチハイクしまた。翌年再びヒッチハイクでチュニジアに行き、１７才の時バスで生涯を終える大陸のアジアに初めての旅をしました。ローマ大学を卒業した後、彼はベスパのスクーターに乗って５つの長い旅をして本を出しています。   　彼は１９７３年頃にクレマで結成されたプログレ・グループ、ピアッツァ・デッレ・エルベ(Piazza Delle Erbe)のメンバーとなって本格的に音楽の道に入りました。そしてエドガー・アラン・ポーの短編小説に触発されたショー｢Theatre Zero Crema｣のサウンドトラックとして作られました。   　また７６年クリストファー・マーロウ(Christopher Marlowe)の書いた戯曲「La Tragica Storia Del Dottor Faust」のサウンドトラックをコンセプト・アルバム「サルタラノッキオ」としてリッキー・ジャンコ (Ricky Gianco)のレコード会社インディゴから出しました。同年ベッティネッリはパンデモニウムに参加しました。   ITLM-14502 (1977年Intingo - Dischi Ricordi) Saltaranocchio [ i Piazza delle Erbe] １.Un Tempo Lontano ２."Saltaranocchio Fammi Divertire!" ３.La Fiaba ４.Una Festa Ci Sarà ５."Scimmioni Incatenati!?!" ６.Fiabe ７.Presagi ８.La Festa ９.Manca Poco Alla Mezzanotte 10.L'arte Del Buffone 11.La Vendetta ITLM-14502  ER-005 ER-005 (1979年 Easy Records – Panarecord) Benedetta Sia Riccion/Anche Tu Vai Via   　７９年クラウディオ・マトーネ(Claudio Mattone)のレコード会社イージー・レコーズに移りソロでシングル盤“Benedetta Sia Riccion”を出し、トニー・チッコ(Tony Cicco)やジャンニ・マッツァ（Gianni Mazza）とコラボレーションしています。   ジャーナリスト、作家として旅行記を書いていましたが２００８年９月１６日５３歳のジョルジョ・ベッティネッリは突然の病気で中国の景洪で亡くなりました。     ☆クラウディア・アルヴァーティ (Claudia Arvati) 　マントヴァ近くの小さな町ガゾルド(Gazoldo)で生まれ、養子でローマにやって来ました。パンデモニウムのヴォーカリストとして途中加入し現在まで活動を続けています。     　８才の時から音楽学校に通い、オドアルド・モッツァリーニ(Odoardo Mozzarini)からギター、ベース、歌の指導を受けました。   　クラウディアは音楽コンクールに出場し、ポピュラー音楽からダンス・ホール音楽のリショ(Liscio)まで歌いながらイタリア国内を巡業していました。   　彼女が１７才の時ノヴィ・ディ・モディナ(Novi di Modena)のドラマーがモッツァリーニ先生の所に来て、ローマでカヴァー曲を専門にする女性ばかりのバンドを結成するため誰か紹介して欲しいと頼みました。そのバンドに加わり経験を積みパンデモニウムのオーディションを受けて合格しました。   　パンデモニウムに所属しながらマル (Mal)、フィオレラ・マンノイア (Fiorella Mannoia)、ドナテッラ・レトーレ (Donatella Rettore)、アンドレア・ボチェッリ (Andrea Bocelli)など多くの歌手のバッキング・ヴォーカルを務めました。   　やがて彼女は自分で歌ったり演じたりするばかりでなく、後進の女優、ダンサー、歌手を教える仕事をし、ステファニア・サンドレッリ(Stefania Sandrelli)に始まり、２00５年サンレモ音楽祭新人の部に出場した最後のエンリコ・ボッカドロ(Enrico Boccadoro)まで続けられました。       ☆アンジェロ・ジョルダーノ(Angelo Giordano) 1952年生、パンデモニウム途中所属メンバー、サックス、フルート、トランペット等管楽器、ヴォーカル担当。現在ミュージシャンとして活動をしています。経歴の判る資料は少ない。 公式サイト：https://www.facebook.com/pg/AngeloGiordanoMusicista/community/     １９７９年サンレモ音楽祭の出場メンバーに名を連ねているが、同年パンデモニウムがデット・マリアーノのレコード会社ＣＬＳに移籍後、アンジェロ・ジョルダーノの名前が良く出てくるようになります。   　デット・マリアーノがアンドレア・ロ・ヴェッキオ(Andrea Lo Vecchio)、前出クラウディア・アルヴァーティ (Claudia Arvati) とアンジェロ・ジョルダーノともに組んだプロイビート(Proibito)というプロジェクトを組んで同名のアルバムを制作しています。   　またＣＬＳ傘下のミーティング・レーベルでパンデモニウムがギャラクシー・グループ(Galaxy Group)、グルッポ・クラウン(Gruppo Clown)名義で子供用アニメの主題歌を出していますが、そのメンバーにも加わっていました。   　８５年ヴィンチェンツォ・バッラ (Vincenzo Barra)、元パンデモニウムのエンツォ・ポリート(Enzo Polito)と共にアルバム｢Genere Sax Atmospheres｣を出しています。   NRE-1055 (1985年 Nuovo Repertorio Editoriale ‎– Fonit Cetra) Genere Sax Atmospheres [Strumentali:V. Polito -  A. Giordano -  V. Barra] １.Ombre E Luci Metropolitane ２.Sogno D'Amore ３.Sorridi ４.Estate ５.Festa ６.Viaggio ７.Byte Dance ８.Praterie 　　　　　　　　　　　　　　NRE-1055     ☆アンジェラ・カンパネッリ(Angela Campanelli) 1957年生、パンデモニウムのヴォーカル、途中所属メンバー。 ☆カルメン・ダメリア(Carmen D’Amelia) 1952年生、パンデモニウムのヴォーカル、途中所属メンバー。   　二人とも１９７７年に出たガフリエラ・フェッリのコラボレーション・アルバム｢...E Adesso Andiamo A Incominciare [Gabriella Ferri e i Pandemonium]]｣にも名を連ね、７９年サンレモ音楽祭にも出場していますが、その他の事は不明。顔写真も見つかりませんでした。     ☆アメデオ・ミンギ (Amedeo Minghi) 1947年8月12日ローマ(Roma)生。自作自演歌手、作詞・作曲家。パンデモニウム出身者の中で一番商業的に成功した自作自演歌手。     活動期間：1966年 – 現在  所属レコード会社：Dischi Ricordi, Apollo, CBS, It, RCA Italiana, Fonit Cetra, EMI Italiana, NAR International, Sony Music Italia  サンレモ音楽祭出場８回：1983年参加、90年第３位(ミエッタとデュエット)、91年6位、93年9位、96年9位、2000年14位(マリエラ・ナーヴァとデュエット)、03年19位、08年18位、 サンレモ音楽祭出品11曲：自己出場曲と1985年新人の部参加、89年新人の部優勝、91年7位   詳細は彼自身がサンレモ音楽祭に出場８３年以降にします。       パンデモニウム ５は次回に続きます

  2020.03.25

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 589 パンデモニウム ３ (ジャンニ・マウロ､ マリアーノ・ペッレッラ、 ジャンナ・カルロッタ､ アンナリタ・ピラストゥ)

  ★パンデモニウム (coro) Pandemonium 1976年に結成されたミュージカル・演劇グループで現在も活躍しています。     活動期間：1976年 – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana、Meeting (CLS)､Detto Music､Bubble (Cinevox)､Golden Sound､Amici/ Vianello Ediz､DV More/Disco Piu サンレモ音楽祭出場１回：1979年10位 公式サイト：http://www.ipandemonium.it/public/   １９７９年サンレモ音楽祭メンバー ・マリアーノ・ペッレッラ (Mariano Perrella) (1947年生)ヴォーカル、ギター、マンドリン、ベース、ピアノ現在メンバー ・ジャンニ・マウロ (Gianni Mauro) (1950年生) ヴォーカル現在メンバー ・アンナリタ・ピラストゥ (Annarita Pirastu) 別芸名アンナ・デッシ (Anna Dessì) (1953年生) ヴォーカル現在メンバー ・ジャンナ・カルロッタ (Gianna Carlotta) (1952年生) ヴォーカル現在メンバー ・アンジェラ・カンパネッリAngela Campanelli (1957年生)途中所属メンバー ・エルガ・パオーリ (Elga Paoli) (1960年生)途中所属メンバー ・エンツォ・ポリート(Enzo Polito)、本名ヴィンチェンツォ・ポリート (Vincenzo Polito) (1951年生)途中所属メンバー ・アンジェロ・ジョルダーノAngelo Giordano (1952年生)途中所属メンバー *カルメン・ダメリア(Carmen D’Amelia) (1952年生) *セルオ・コルサーニ(Sergio Consani) (1952年生)ドラムス ・ミケーレ・パウリチェッリ (Michele Paulicelli) (1950年生)途中脱退メンバー    ９４年から、エドアルド・ヴィアネッロ (Edoardo Vianello)が作った会社アミチ(Amici/ Vianello Ediz)に所属し新たなアルバム「Quiero El Sombrero」を制作。これはスペイン語で「帽子が欲しい」と言う意味で、収録曲目スペイン語のタイトルが付けられています。   AMC-8002 (1994年 Amici/ Vianello Ediz ) CD Los Pandemonium - Quiero El Sombrero １.Quiero El Sombrero ２.El Tren De La Alegria ３.Nunca Teolvidarè ４.Como Un Rayito Del Sol ５.El Gato ６.Ay　Que Vida Mi Vida ７.Como Te Quiero ８.Donde Esta’ Miquel ９.Como Quema El Sol AMC-8002   AMC-9002 AMC-9002 (1995年 Amici/ Vianello Ediz ) CD Ma Che Musica È  Pandemonium １.Ma Che Musica È ２.Tu Fai Schifo Di Più ３.Stiamo Freschi ４.Barista ５.Non Ci Rimane Che Buttarci A Mare ６.Canzone Scartata ７.Canzone Del Tubo ８.La Colpa È Di Maria ９.Morena 10 Fatte Curà   　翌９５年アミチからアルバム｢Ma Che Musica È  Pandemonium｣を出します。今度は全てイタリア語の曲のようです。   　さらに９６年結成２０周年記念アルバムとして彼らの代表曲をセルフ・カヴァーした「20 Anni Di Clamorosi Insuccessi　Pandemonium」を出しています。 　 PDP-0196 (1996年Amici/ Vianello Ediz.) CD 20 Anni Di Clamorosi Insuccessi　Pandemonium １.Fatte Curà ２.Sexi Cola (Sexy Cola) ３.L'Immenso ４.Ma Le Gambe ５.La Colpa È Di Maria ６.Collage – Rino Gaetano ７.Barista ８.Collage – Villa Maria Antonietta ９.Collage – La”Mara” 10.Tu Fai Schifo Sempre (ふきげんなあなた) 11.Canzone Del Tubo 12.Canto Gregoriano 13.Stiamo Freschi 14.Collage – “Cappuccello Rosso” 15.Shampoo 16.Canzone Scartata 17.Collage – “Operette” 18.Ma Che Musica È 19.Lapasserella PDP-0196  CDDV-6130 CDDV-6130 (1997年 DV More - DV More/Disco Piu) CD I Pandemonium Il Meglio [80 14406 61306 3] １.Barista ２.Sexi Cola (Sexy Cola) ３.L'Immenso ４.Tu Fai Schifo Sempre (ふきげんなあなた) ５.Fatte Curà ６.La Colpa È Di Maria ７.Canzone Scartata ８.Non Ci Rimane Che Buttarci A Mare ９.Canzone Del Tubo 10.Ma Che Musica È 11.Stiamo Freschi 12.Colage Rino Gaetano  a.Gianna (ジャンナ)  b.BertaFilava (紡ぎ女工ベルタ)  c.Il Cielo ÈSempre Più Blu (空はいつまでもより青く) 13.El Tren De La Alegria 14.Quiero El Sombrero   　９７年編集ベスト盤業者ＤＶモアから彼らの代表曲を集めたアルバム｢I Pandemonium Il Meglio｣が出ました。多分現在メンバーのセルフ・カヴァー・ベスト盤と思いますが現品未入手で内容は不明です。   　９８年特に新解釈した歌詞の「リノ・ガエターノへのアプローチ」が評価され、批評家はパンデモニウムを「クアルテット・チェトラ」の後継と見なし、キャバレー業界音楽部門のボーカルグループの「クアルテット・チェトラ」賞を授与されました。   　また２０００年アミチから正規ベスト盤「I Più Grandi Successi　Pandemonium」が出ていますが、全て不明でタイトルのみ掲載しております。   (2000年Amici/ Vianello Ediz.) I Più Grandi Successi　Pandemonium   現在のメンバー ・マリアーノ・ペッレッラ (Mariano Perrella) (1947年生)ヴォーカル、ギター、マンドリン、ベース、ピアノ ・ジャンニ・マウロ (Gianni Mauro) (1950年生) ヴォーカル ・アンナリタ・ピラストゥ (Annarita Pirastu) 別芸名アンナ・デッシ (Anna Dessì) (1953年生) ヴォーカル ・ジャンナ・カルロッタ (Gianna Carlotta) (1952年生) ヴォーカル ・パトリツィア・タパレルPatrizia Tapparelli在籍1979年-現在　ヴォーカル   パンデモニウムは以上です。　この後はメンバー達を紹介していきます。   ☆ジャンニ・マウロ (Gianni Mauro) 1955年2月26日ナポリの南東２５kmにある都市サレルノ（Salerno）生 パンデモニウム設立以来の現在メンバー、ヴォーカル担当。     　１９７６年からＳＩＡＥ(イタリアの音楽著作権管理団体)に登録し、ＲＣＡイタリアーナと契約した作詞作曲家で、７７年からはカンタウトゥーレ(自作自演歌手)としても活動しています。   　７６年ジャンニ・マウロが考えた音楽と演劇を融合した集団パンデモニウムを結成し、翌７７年にはローマ民謡の歌手でもあるガブリエラ・フェッリ(Gabriella Ferri)とコラボレーションした７７年音楽バラエティー番組「...E Adesso Andiamo A Incominciare」でパンデモニウムの一員としても参加し成功を収めました。   　７８年サンレモ音楽祭第３位となったリノ・ガエターノ (Rino Gaetano) が歌い大成功した“ジャンナ”のバック・コーラスとしてジョルジョ・ベッティネッリ、アンナリタ・ピラストゥなど４人の１人としてジャンニ・マウロとして参加しました。   　７９年サンレモ音楽祭に彼とメンバーのアジェロ・ジョルダーノ、ミケーレ・パウリチェッリが作った“ふきげんなあなた”で出場し１０位になりました。この時期から現在までパンデモニウムの音楽作家、歌手、演劇俳優の活動の広い分野で活動を続け、作曲家としてもデット・マリアーノと映画のコラボレーションをしています。   　２００７年からはフィクションや短編小説の作家として出費ツ活動を始めました     ☆マリアーノ・ペッレッラ (Mariano Perrella) 1947年ナポリ生、パンデモニウムのヴォーカル、ギター、マンドリン、ベース、ピアノ担当として設立から現在までメンバーとして在籍。     　１９６４年からナイトクラブやダンスホールのオーケストラ楽団員として音楽活動に携わり、その後マッシーモ・ラニエリ(Massimo Ranieri)、ヴィアネラ( I Vianella)、ウェス(Wes)、ジャンニ・ナザーロ( Gianni Nazzaro)など歌手たちのバック・オーケストラ楽団員となっています。   　７０年にローマに引越し、ピエロ・ピントゥッチ（Piero Pintucci）、ベルト・ピサーノ(Berto Pisano)やデット・マリアーノ(Detto Mariano)など有名な楽団指揮者のオーケストラに入り、スタジオ・ミュージシャンの交代要員としてドメニコ・モドウーニョ(Domenico Modugno)、ミア・マルティーニ(Mia Martini)、アメデオ・ミンギ(Amedeo Minghi)、ガブリエラ・フェリ(Gabriella Ferri)などの歌手のレコーディングで働きました。   　７６年音楽家、編曲者としてパンデモニウムの結成メンバーの一人です。８０年以後彼はグループ内のすべての曲を共同執筆しています。   　８６年からデッレ・ミューズ・ローマ劇場(Teatro “ Delle Muse” di Roma)のミュージカルの作者、プロデューサーとなりました。９５年からはＳＩＡＥのＤＯＲ部門の散文作家として著作活動も始めました。   ☆ジャンナ・カルロッタ (Gianna Carlotta) 1952年生パンデモニウムの女声ヴォーカル担当として設立から現在までメンバーとして在籍、歌手、女優、振付家。     　晩年ロベルト・ロッセリーニ(Roberto Rossellini)と協力してカラヴィラニ美術学校(Artistico Caravillani)を運営し、振付家、芸術監督として高等教育者の役割を果たしました。     ☆アンナリタ・ピラストゥ (Annarita Pirastu) 1953年サルディニア島の小都市オリスタノ(Oristano)生、2017年2月23日ローマ没。別芸名アンナ・デッシ (Anna Dessì)、女声ヴォーカル、サンレモ音楽祭出場メンバーの一人です。亡くなるまでパンデモニウムに在籍しました。     ​　幼い頃サルディニアからジェノヴァに引越し、９才から音楽の勉強を始めます。新人音楽祭に優勝し、プログレ・バンド、ニュー・トロルス(New Trolls)のヴィットリオ・デ・スカルツィの会社アレア・レコードから芸名アンナ・デッシとして歌手デビューしました。​   ARNP-43002 (1973年 Area Record ‎ – Dischi Ricordi) Con I Miei Pensieri/ Che Differenza E' ... [Anna Dessì (Annarita Pirastu)] ARNP-43002  K22P-  241 K22P-  241 (1982年7月5日 SEVEN SEAS -キング) アトミック・システム (ATOMIC SYSTEM) [ﾆｭｰ･ﾄﾛﾙｽ (NEW TROLLS)] １.父オブライエン (LA NUOVA PREDICA DI PADRE O'BRIEN) ２.オ・ビスト・ポイ (HO VISTO POI) ３.真実に向かって (TORNARE A CREDERE) ４.禿山の一夜 (UNA NOTTE SUL MONTE) ５.冬眠 (IBERNAZIONE) ６.美しい世界 (QUANDO L'ERBA VESTIVA LA TERRA) ７.バタフライ (BUTTERFLY)   　国内盤が出たニュー・トロルスのアルバム｢アトミック・システム｣のバッキンッグ・ヴォーカルにアンナ名義で加わります。   　７５年ローマに引越しした彼女はＲＣＡイタリアーナと契約し、パンデモニウムに参加します。個人として多くのレコーディングのバック・コーラスとして加わります。   　数多くの舞台、ＴＶに出演していましたが２０１７年ローマで亡くなりました。       パンデモニウム ４は次回に続きます

  2020.03.20

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 588 パンデモニウム ２

  ★パンデモニウム (coro) Pandemonium 1976年に結成されたミュージカル・演劇グループで現在も活躍しています。     活動期間：1976年 – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana、Meeting (CLS)､Detto Music､Bubble (Cinevox)､Golden Sound､Amici/ Vianello Ediz､DV More/Disco Piu サンレモ音楽祭出場１回：1979年10位 公式サイト：http://www.ipandemonium.it/public/   １９７９年サンレモ音楽祭メンバー ・マリアーノ・ペッレッラ (Mariano Perrella) (1947年生)ヴォーカル、ギター、マンドリン、ベース、ピアノ現在メンバー ・ジャンニ・マウロ (Gianni Mauro) (1950年生) ヴォーカル現在メンバー ・アンナリタ・ピラストゥ (Annarita Pirastu) 別芸名アンナ・デッシ (Anna Dessì) (1953年生) ヴォーカル現在メンバー ・ジャンナ・カルロッタ (Gianna Carlotta)) (1952年生) ヴォーカル現在メンバー ・アンジェラ・カンパネッリAngela Campanelli (1957年生)途中所属メンバー ・エルガ・パオーリ (Elga Paoli) (1960年生)途中所属メンバー ・エンツォ・ポリート(Enzo Polito)、本名ヴィンチェンツォ・ポリート (Vincenzo Polito) (1951年生)途中所属メンバー ・アンジェロ・ジョルダーノAngelo Giordano (1952年生)途中所属メンバー *カルメン・ダメリア(Carmen D’Amelia) (1952年生) *セルオ・コルサーニ(Sergio Consani) (1952年生)ドラムス ・ミケーレ・パウリチェッリ (Michele Paulicelli) (1950年生)途中脱退メンバー   リーダー格のジャンニ・マウロとメンバーのアジェロ・ジョルダーノ、ミケーレ・パウリチェッリが作った“ふきげんなあなた”で１９７９年サンレモ音楽祭に出場出場し１０位になりました。   PB-6280 (1979年RCA – RCA Italiana）Tu Fai Schifo Sempre (ふきげんなあなた)/Lui Non Lo Sa [Pandemonium] 　　　　　　　　　　　　PB-6280   　サンレモ以降はＲＣＡイタリアーナから離れて色々なグループ名を使いテレビや映画音楽の仕事を増やしていきます。子供向けのアニメ主題歌を歌う歌手がパンデモニウム（伏魔殿という意味）ではそぐわないかもしれません。   　彼らの移籍したレコード会社はＣＬＳでその傘下のミーティング(Meeting)・レーベルからレコードを出します。ＣＬＳは６８年サンレモ音楽祭で第３位となった“カンツォーネ (Canzone)”をドン・バッキー(Don Backy)と共作したデット・マリアーノ(Detto Mariano)が設立したレコード会社です。   　まずは「週刊少年ジャンプ」に掲載された永井豪作の漫画「マジンガーZ」がＴＶアニメ化されたものにイタリア版主題歌をギャラクシー・グループ(Galaxy Group)名で歌いました。   MMC-102 (1979年 Meeting (CLS) ‎– CGD) Mazinga Z (マジンガーZ)/Figli Di Giove [Galaxy Group]  MMC-102   　７９年当時パンデモニウム・メンバーのアンジェロ・ジョルダーノとクラウッディア・アルヴァーティはカンタウトゥーリのアンドレア・ロ・ヴェッキオとＣＬＳレコードのオーナーでもある作曲家デット・マリアーノがプロイビートというプロジェクトを組んで同名のアルバムを制作、タイトル曲“Proibito”をシングル・カットしました。   MMC-105 (1979年 Meeting (CLS) ‎– CGD) Proibito/Proibito (Strumentale) [*Proibito: Andrea Lo Vecchio, Angelo Giordano, Claudia Arvati, Detto Mariano] MMC-105  MMCL-202  MMCL-202 (1980年 Meeting Music ‎– CGD) Proibito [*Proibito: Andrea Lo Vecchio, Angelo Giordano, Claudia Arvati, Detto Mariano] 1.L'Oroscopone 1-１a.Ariete [Proibito] 1-１b.Toro [Proibito] 1-１c.Gemelli [Proibito] 1-１d.Cancro [Proibito] 1-１e.Leone [Proibito] 1-１f.Vergine [Proibito] 2.L'Oroscopone  1-２a.Bilancia [Proibito] 1-２b.Scorpione [Proibito] 1-２c.Sagittario [Proibito] 1-２d.Capricorno [Proibito] 1-２e.Acquario [ Proibito] 1-２f.Pesci [ Proibito] 2-1.Proibito 2-２.Strip Tease 2-３.Passi Nella Notte 2-４.La Casalinga 2-５.Proibito (Strumentale)   　８０年に１２回シリーズで放送されたイタリア陸海空三軍を舞台としたＴＶドラマのテーマ・ソング“Quando La Banda Va”をパンデモニウム名義で歌い、ＲＣＡイタリアーナからシングル盤として出しました。   BB-6425 (1980年RCA Original Cast – RCA Italiana）Quando La Banda Va/Pronto Emergenza [I Pandemonium/ Gino Peguri e La Sua Orchestra] BB-6425  MDM-022  MDM-022 (1980年 CLS ‎– CGD) In Bocca All'UFO Renato Rascel e i Pandemonium １.Forza Amore [Renato Rascel] ２.Ti Presento Roma Mia [Renato Rascel] ３.Galaxia Rock [Giuditta Saltarini] ４.La Ballata Dell'Anno 3000 E Qualcosa [I Pandemonium]   　続いて日本では“アリヴェデルチ・ローマ (Arrivederci Roma)”を作った俳優でカンタウトゥーリのレナート・ラシェル　(Renato Rascel)主演のミュージカル・コメディ｢In Bocca all'UFO｣で共演し、ＣＬＳからっ出たＥＰ盤に“La Ballata Dell'Anno 3000 E Qualcosa”が収録されました。   　８０年代初期はＴＶ番組の主題歌、特にアニメのテーマを多く歌っています。   　同年日本の鈴川鉄久作ロボット・アニメ「アストロガンガー」がイタリアのＴＶで放送され、その主題歌を「マジンガーZ」と同じくギャラクシー・グループ名で歌いました。   MMC-108 (1980年 Meeting (CLS) ‎– CGD) Astroganga (アストロガンガー)/Maya [Galaxy Group] MMC-108  DM-008 DM-008 (1980年 Detto Music ‎– CGD) Astroganga (アストロガンガー)/Astroganga (アストロガンガー) [Galaxy Group]   　CLSのオーナー、デット・マリアーノの別会社デット・ミュージックからも別ヴァージョンが発売されています。   　またメンバーのアンジェロ・ジョルダーノ、アンナリタ・ピラストゥ、エンツォ・ポリート、マリアーノ・ペッレッラ、７９年に加入して現在もメンバーとして活動しているパトリツィア・タッパレッリ(Patrizia Tapparelli) 、そしてスペイン生まれでフランスに帰化したジャンヌ・マス(Jeanne Mas)を加えた音楽集団、グルッポ・クラウン（Gruppo Clown）がボビー・ソロ(Bobby Solo)の出したシングル盤“Lucy”のＢ面曲“Forse”をエンツォ＆アンナ・ディ・グルッポ・クラウンとして歌いました。   MMC-110 (1980年 Meeting (CLS) ‎– CGD) Lucy [Bobby Solo]/Forse [Enzo e Anna Del Gruppo Clown] MMC-110  MMC-116  MMC-116 (1980年 Meeting (CLS) ‎– CGD) Piccola Lulù (リトル・ルルとちっちゃい仲間)/Tubby [Angelo e Il Gruppo Clown]   　またテレビ朝日で放送されたＴＶアニメ「リトル・ルルとちっちゃい仲間」の主題歌をアンジェロ・ジョルダーノのフューチャーリングでグルッポ・クラウンが歌いました。   　翌８１年手塚治虫の手塚プロダクションが初めてＴＶアニメを手掛け、内容も革新的子供向け性教育アニメーションとしで話題になった「ふしぎなメルモ」をピッコロ・コーロ・ディ・リリー(Il Piccolo Coro di Lilly)の名義を使ったパンデモニウムが担当しました。   MDTP-165 (1981年 Meeting (CLS) ‎– CGD) I BonBon Di Lilly (ふしぎなメルモ)/Toto [Il Piccolo Coro di Lilly] RMCN-121 (1981年 Meeting (CLS) ‎– CGD) I BonBon Di Lilly (ふしぎなメルモ)/Toto [Il Piccolo Coro di Lilly] MMC-121 (1981年 Meeting (CLS) ‎– CGD) I BonBon Di Lilly (ふしぎなメルモ)/Toto [Il Piccolo Coro di Lilly]     　 MDTP-165                　　　　 RMCN-121              　 MMC-121   　“ふしぎなメルモ”は作曲家デット・マリアーノがオーナーのＣＬＳとデット・ミュージックから発売されています。   DM-010 (1981年 Detto Music ‎– CGD) I BonBon Di Lilly (ふしぎなメルモ)/ I BonBon Di Lilly (ふしぎなメルモ) (Base Musicale)  [Il Piccolo Coro di Lilly] DM-010  RMDF- 030  RMDF- 030 (1981年 CLS ‎– CGD) Il Gioco Degli Amori/Voglio Giocare [Gruppo Clown]   　久々にグルッポ・クラウン名義ですが普通のカンツォーネのシングル盤“Il Gioco Degli Amori”を出すことが出来ました。   　８１年レコード会社を日本では映画音楽で知られているチネヴォックス(Cinevox)のサブ・レーベル、バブル・レコーズ(Bubble Records)に変えています。   　同年に１０年ぶりに５月に開催された第１９回ナポリ音楽祭(Festival di Napoli 1981 Edizione XIX)でパンデモニウムは“Fatte Curà”を歌ったとされていますが、その曲はウィキペディアでは見つけられませんでした。   BLU-9308 (1981年 Bubble Records – Cinevox) Fatte Curà/Il Vecchietto Zumpappà [I Pandemonium] 　　　　　　　　　　　　BLU-9308   　８２年ＲＡＩ-２が放送する第１回アッツーロ音楽祭(Azzurro)のロック・ショー(ROCK SPETTACOLO)部門に“La Colpa È Di Maria” で参加しました。   BLU-9225 (1982年 Bubble Records (Cinevox) – Dischi Ricordi) La Colpa È Di Maria/Nina [I Pandemonium] BLU-9225  BLU-9319 BLU-9319 (1983年 Bubble Records (Cinevox) – Dischi Ricordi) La Colpa È Di Maria/Nina [I Pandemonium]   　バブル・レコーズに移籍した後はアニメ主題歌から彼ら本来の歌手活動にもどり、８４年アルアム｢A Modo Nostro｣を出し、収録曲“Morena”をシングル・カットしています。   BLU-9228 (1984年 Bubble Records (Cinevox) – Dischi Ricordi) Morena/Mi Sono Innamorato Di Te [I Pandemonium] (1990年 Bubble Records – Cinevox) Canzone Scartata [I Pandemonium] BLU-9228  BLULP-1820 BLULP-1820 (1985年 Bubble Records (Cinevox) – Dischi Ricordi) A Modo Nostro Pandemonium １.Medley Cantautori  a.Alice (Alice Non Lo Sa) (アリス)  b.Piazza Grande (グランデ広場)  c.Non e Francesca (フランチェスカではない)  d.Sara (サラ)  e.Gianna (ジャンナ) ２.Fatte Curà ３.Nina ４.C'E Un Uomo In Mezzo Al Mare ５.Morena ６.Margherita (マルゲリータ) ７.Mi Sono Innamorando Di Te (あなたに恋して) ８.Resta Cu Mme (私といておくれ) ９.La Colpa È Di Maria   　８６年にはバブル・レコーズで２枚目のアルバム｢Separè｣を発売しました。バブルではこれが最後の盤となりました。   BLULP-1824 (1986年 Bubble Records (Cinevox) – Dischi Ricordi) Separè Pandemonium １.Margherita (マルゲリータ) ２.Scusi, Ha Dimenticato Niente? ３.Si Chiamava Alfonso ４.Perfida ５.Taitù ６.Separè ７.La Signorina Così E Così ８.Cucù ９.Filava Filava 10.Susetta Al Volante BLULP-1824  LGS-1015 LGS-1015 (1989年 Golden Sound - Golden Sound) Non Ci Rimane Che Buttarci A Mare Pandemonium １.Non Ci Rimane Che Buttarci A Mare ２.Voglio Un Posto Al Sole ３.La Colpa È Di Maria ４.La Canzone Del Tubo ５.Shampoo ６.Canzone Scartata ７.Morena ８.Fatte Curà ９.Siamo Impazziti A Catanzaro 10.Tu Fai Schifo Sempre (ふきげんなあなた)   　８９年ゴールデン・サウンドから新アルバム「Non Ci Rimane Che Buttarci A Mare」を出しています。   　９０年代に入り新譜のリリースをしていませんが、一度はウィルマ・ゴイクと結婚しヴィアネラという夫婦デュオを組んでいたエドアルド・ヴィアネッロ (Edoardo Vianello)が作った会社アミチ(Amici/ Vianello Ediz)に所属し９４年から新たなアルバム制作を再開します。       パンデモニウム ３は次回に続きます

  2020.03.07

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 587 パンデモニウム １

  ★パンデモニウム (coro) Pandemonium 1976年に結成されたミュージカル・演劇グループで現在も活躍している。     活動期間：1976年 – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana、Meeting (CLS)､Detto Music､Bubble (Cinevox)､Golden Sound､Amici/ Vianello Ediz､DV More/Disco Piu サンレモ音楽祭出場１回：1979年10位 公式サイト：http://www.ipandemonium.it/public/   １９７９年サンレモ音楽祭メンバー （太字：現在メンバー、*：サンレモ音楽祭出場時のみ確認） ・マリアーノ・ペッレッラ (Mariano Perrella) (1947年生)ヴォーカル、ギター、マンドリン、ベース、ピアノ ・ジャンニ・マウロ (Gianni Mauro) (1950年生) ヴォーカル ・アンナリタ・ピラストゥ (Annarita Pirastu) 別芸名アンナ・デッシ (Anna Dessì) (1953年生) ヴォーカル ・ジャンナ・カルロッタ (Gianna Carlotta) (1952年生) ヴォーカル ・アンジェラ・カンパネッリAngela Campanelli (1957年生) ・エルガ・パオーリ (Elga Paoli) (1960年生) ・エンツォ・ポリート(Enzo Polito)、本名ヴィンチェンツォ・ポリート (Vincenzo Polito) (1951年生) ​・​アンジェロ・ジョルダーノ​Angelo Giordano (1952年生)​ *カルメン・ダメリア(Carmen D’Amelia) (1952年生) *セルオ・コルサーニ(Sergio Consani) (1952年生)ドラムス ・ミケーレ・パウリチェッリ (Michele Paulicelli) (1950年生)    パンデモニウムは１９７６年ＲＣＡイタリアーナにより、俳優、歌手、作家など様々な分野の新しい才能を集め、芸術的な相互作用で音楽、演劇を融合させた新たな芸術を創造する集団として結成されました。   　７２年サンレモ音楽祭の出場歌手ニコラ・ディ・バリ(Nicola Di Bari)と優勝曲“虹の日々（I Giorni Dell'Arcobaleno）”を共作しした作曲家ピエロ・ピントゥッチ(Piero Pintucci)や音楽創作活動もする有名振付師でダンサーのフランコ・ミセリア(Franco Miseria)達がスタッフとして参加します。   　パンデモニウムからは有名なミュージシャンたちが育っていきます。 ベビー・レコーズ(Baby Records)時代のリッキとポーヴェリ(Ricchi e Poveri)のヒット曲“恋のおちて(M'Innamoro Di Te)”、“愛の理由(Sarà　Perchè Ti Amo)”など大半の曲を書いたダリオ・ファリーナ(Dario Farina)、商業的に大成功を収めたカンタウトゥーリのアメデオ・ミンギ(Amedeo Minghi)、ミュージシャン、作家、歌手、俳優で有名なミュージカル作家となったミケーレ・パウリチェッリ(Michele Paulicelli)、ジャーナリスト、作家、自作自演歌手、俳優のジョルジョ・ベッティネッリ(Giorgio Bettinelli)たちが在籍していました。   　アメデオ・ミンギは８３年にサンレモ音楽祭に初出場してるのでその時以降に、ダリオ・ファリーナなどのメンバーはパンデモニウムの中の項目で紹介していきます。   　ところで７６年結成時メンバーが良く判っていません。想像では現在まで活動を続けており、７９年サンレモ音楽祭に出場したマリアーノ・ペッレッラ、ジャンニ・マウロ、アンナリタ・ピラストゥ、ジャンニ・カルロッタが中心メンバーだったようです。初期のいろいろな写真を見るとメンバーが１０数名、説明文の中には２５人と書いてあり、正確な人数は解りません。   　初期の彼らの仕事はレコーディングやコンサートのバッキング・コーラスが多かったようで、記録に残っているのは７６年年間ヒット・ランク６位となったオリヴァー・オニオンズ(Oliver Onions)が歌うTV映画主題歌“Sandokan”のバック・コーラスをしています。   TBBO-1168　（1976年ORIGINAL CAST – RCA Italiana） Sandokan/Sweet Lady Blue [Oliver Onions; (cori) Pandemonium] TBBO-1168  TPBO-1250 TPBO-1250　（1976年RCA – RCA Italiana）Sexy Cola/Senza Soldi [Michele Paulicelli e I Pandemonium]   　少々皮肉になりますが彼らは音楽と演劇の仕事を掛け持ちでこなすプロ集団という立場で、色々な歌手とコラボレーションを行いました。と言う事で彼らのデビュー曲も明確になっていませんが、おそらく結成中心メンバーだったミケーレ・パウリチェッリとパンデモニウムというクレジットの付いた“Sexy Cola”がデビュー盤だったと思われます。   　次が商業的には一番の成功者、アメデオ・ミンギをメイン・ヴォーカルにした“Sexy Cola”でした。   TPBO-1251　（1976年RCA – RCA Italiana）L'Immenso/L'Isola [Amedeo Minghi e I Pandemonium] TPBO-1251  TPBO-1252TPBO-1252（1976年RCA – RCA Italiana）Lunedì/Forse... [Gianni Mauro e I Pandemonium]   　さらに結成から現在に至るまで中心メンバーとなっているジャンニ・マウロ (Gianni Mauro)を前面に立てた“Luned”と、メインの歌手を立てないパンデモニウム名義のシングル盤“Sicura”が発売されています。   TPBO-1253　（1976年RCA – RCA Italiana） Sicura/La Strada [Pandemonium] TPBO-1253  TPL1-1231 TPL1-1231 (1976年 RCA Italiana - RCA Italiana) Pandemonium 1 １.Ciak ２.La Strada ３.L'Isola ４.Super Kind ５.Lunedì ６.L'Immenso ７.Show-Stopper ８.Sexy Cola ９.Sicura 10.Ciak (Finale)   　今まで出したシングル盤を構成したファースト・アルアム｢Pandemonium 1｣が出ました。翌年結成時重要メンバーの一人で同年に途中脱退したジョルジョ・ベッティネッリが“Barista”を出しています。   PB-6034 （1977年RCA – RCA Italiana）Barista/Soddisfazione [Giorgio Bettinelli e I Pandemonium] 　　　　　　　　　　　　PB-6034   　７７年から７９年にかけて、パンデモニウムはガブリエラ・フェッリ(Gabriella Ferri)とルイジ・プロイェッティ（Luigi Proietti）という２人の偉大なイタリア人アーティストとのコラボレーションを始めました。   　私の過去ブログ「サンレモの歌手たち　230ガブリエラ・フェッリ３」ではまだパンデモニウムの事を調べておらず『７７年音楽バラエティー番組「...E Adesso Andiamo A Incominciare」でアメデオ・ミンギ（AmedeoMinghi）と“伏魔殿”のコラボレーションをしました。』と書きましたが、『当時アメデオ・ミンギも在籍していたパンデモニウムと“伏魔殿”のコラボレーションをしました。』と書いた方が正しかったかもしれません。   　初めにガブリエラ・フェッリのアルバムを紹介し、次に同じタイトルでパンデモニウムが出したアルバムを紹介しています。   PL-31281 (1977年 RCA Italiana– RCA Italiana) ... E Adesso Andiamo A Incominciare １.Give Peace Aa Chance (inizio) (平和を我等にPlastic Ono Band) ２.Ma Che Ne So ３.Lasciami Sola (Leave Me Alone　ひとりぼっちの悲しみ) ４.Lunedì ５.Oraçao De Mae Meninha (ORAÇÃO DE MÃE MENINHA) ６. ...E Adesso Andiamo A Incominciare ７.Il Terzo Uomo (Tｈｅ "Harry Lime" Theme第三の男) ８.Ave Maria (Franz Schuber) ９.Give Peace a Chance (finale) (平和を我等に) PL-31281  PL-31305(2)  PL-31305(2) (1977年 RCAItaliana – RCA Italiana) ...E Adesso Andiamo A Incominciare [Gabriella Ferri ediz. doppio album　con i Pandemonium]] １-1. Give Peace a Chance (inizio) (平和を我等にPlastic OnoBand) １-２. Oraçao De Mae Meninha (ORAÇÃO DE MÃE MENINHA) １-３.Lunedì １-４. Il Terzo Uomo (Tｈｅ"Harry Lime" Theme第三の男) １-５. Seminario １-６.L'Ho Sentito Stanotte Suspirare １-７.Ma Che Ne So 2-１.Cristo Al Mandrione 2-２....e Adesso Andiamo aIncominciare 2-３.Vedrai Vedrai (ヴェドライ・ヴェドライ) 2-４.Ave Maria (FranzSchuber) 2-５.Africa 2-６.Lasciami Sola (Leave MeAlone　ひとりぼっちの悲しみ) 2-７.Give Peace a Chance(finale) (平和を我等に)   PB-6088 （1977年RCA – RCA Italiana）Lasciami Sola (Leave Me Alone　ひとりぼっちの悲しみ - Linda Laurie)/ ORAÇÃO DE MÃE MENINHA (ORAÇÃO DE MÃE MENINHA - Dorival Caymmi) [Gabriella Ferri; Pandemonium] PB-6088  PL-31304 PL-31304 (1977年 RCA Italiana - RCA Italiana) ...E Adesso Andiamo A Incominciare [Gabriella Ferri e i Pandemonium]] １.Barista [Giorgio Bettinelli] ２.Spettacolo [Gianni Mauro] ３.Sexi Cola [Michele Paulicelli] ４.Sicura [Amedeo Minghi] ５. Imparati Nu Mestiere [Michele Paulicelli] ６.Contessina {Giorgio Bettinelli} ７.La Strada [Michele Paulicelli] ８.Soddisfazione [Giorgio Bettinelli] ９.Circo Del Sogno [Piero Pintucci] [Formazione] •ガブリエラ・フェッリ (Gabriella Ferri)歌 •ピエロ・ピントゥッチ (Piero Pintucci)ピアノ •ロベルト・フォルメンティーニ (Roberto Formentini)ムーグ •アドリアーノ・ジョｒダネッァ (Adriano Giordanella)パーカッション •I Pandemonium (パンデモニウム)  •Sergio Lonsani: batteria •Mariano Perrella: basso, voce •Sergio Foresio: tastiere, voce •Jimmy Tamborrelli: chitarra classica e elettrica •Angelo Giordano: sax, flauto, clarino, voce •Amedeo Minghi: voce •Giorgio Bettinelli: voce •Michele Paulicelli: voce •Monica Bergamaschi: voce •Elga Paoli: voce •Gianni Mauro: voce •Angela Campanelli: voce •Gianna Carlotti: voce •Carmen D'Amelio: voce •Annarita Pirastu: voce   　パンデモニウムを始め、構成メンバー(Formazione)が分かりましたので載せています。数少ない当時のメンバーが判る資料です。（太字はサンレモ音楽祭出場メンバー）   　彼らのセカンド・アルバム｢Pandemonium｣が出ます。アルバム｢Il Circo dei Sogni｣と同じ物か確認できていません。   (1977年 RCAItaliana – RCA Italiana) Il Circo dei Sogni (Pandemonium 2 ？) ？  ？ (1977年 RCAItaliana – RCA Italiana) Qui Lo Dico E Qui Lo Nego Franco Franchi e i Pandemonium   　ナポリのコメディアンで歌手のフランコ・フランキと共演したTV番組｢"Buonasera Con Franco Franchi"のアルバムっを｢Qui Lo Dico E Qui Lo Nego｣として出ます。現物は未確認です。   　まだまだ黒子的存在のパンデモニウムは７８年サンレモ音楽祭第３位となったリーノ・ガエターノ (Rino Gaetano) が歌い大成功した“ジャンナ”のバック・コーラスをジョルジョ・ベッティネッリ、ジャンニ・マウロ、アンナリタ・ピラストゥなど４人の主要メンバーが務めました。   ZBT- 7086 (1978年 It – RCA Italiana) Gianna (ジャンナ)/Visto Che Mi Vuoi Lasciare [Rino Gaetano; (cori) Pandemonium] ZBT- 7086  BL-31416 BL-31416 (1978年 RCA Original Cast - RCA Italiana) Commedia di Gaetanaccio Luigi Proietti e I Pandemonium １.Burattinata [Pandemonium] ２.Scusate La Domanda Santità [Pandemonium, Luigi Proietti] ３.Patisce Er Core Mio ４.Tango Della Morte [Daria Nicolodi, Luigi Proietti] ５.L’Amore　È Un Ucelletto [Pandemonium, Luigi Proietti] ６.Ninna Nanna Senza Cena [Luisa De Santis, Pandemonium, Luigi Proietti] ７.Me Possino Ammazzamme　[Luisa De Santis, Pandemonium] ８.Ｅｃｃｅｌｌｅｎｚａ Sò Innocente [Pandemonium, Luigi Proietti] ９.Me Viè Da Piagne 10.Notte Dè Senza Luna 11.Me Sò Bevuta Fiume　[Luisa De Santis, Luigi Proietti] 12.E Damo　[Luisa De Santis, Pandemonium, Luigi Proietti]ルイジ・   　次に７８年ローマのブランカッチョ(Brancaccio)劇場で初演されたルイジ・プロイェッティのミュージカル・コメディ｢Commedia di Gaetanaccio｣に出演しました。   　７８年フランコ・フランキと共演した｢Qui Lo Dico E Qui Lo Nego｣が」シングル盤となって出ております。   PB-6172 (1978年RCA – RCA Italiana） Qui Lo Dico E Qui Lo Nego/Allegro [Saruzzo Con Il Pandemonium/ Il Pandemonium] PB-6172  LEY-1 LEY-1 (1978年RCA – RCA Italiana）Qui Lo Dico E Qui Lo Nego/Allegro   　これらの活動が認められ翌７９年サンレモ音楽祭への出場が決定しました。     パンデモニウム ２は次回に続きます

  2020.03.03

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 586 キム＆キャデラックス ３ (レネゲイズ ４)

  ★キム＆キャデラックス (compl) Kim & The Cadillacs１９６６年第１６回サンレモ音楽祭に“君を求めて(Un Giorno Tu Mi Cercherai)”を歌ったイギリス出身でフィンランドで活動していたザ・レネゲイズ (The Renegades)の主要メンバー３人が７７年にドイツ人、イタリア人メンバーと結成した多国籍バンド。ロック・ン・ロールやツィスト曲をレパートリーとしました。活動期間：1960年-1971年(ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ)： 1977年 – 1986年所属レコード会社：ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ=Ariston, Parlophon( Carisch), Columbia (V.C.M.); ｷﾑ&ｷｬﾃﾞﾗｯｸｽ= Ariston(Dischi Ricordi), Fonit Cetra, Gala Records, Bebas Record, Dig Itサンレモ音楽祭出場２回：1966年参加(ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ)；79年8位(ｷﾑ&ｷｬﾃﾞﾗｯｸｽ)１９７９年サンレモ音楽祭メンバー （太字は元レネゲイズ (The Renegades)）・キム・ブラウン(Kim Brown)：本名マイケル・リチャード・ブラウン(Michael Richard Brown)1945年8月2日、英国バーミンガム(Birmingham)生、2011年10月11日フィンランドのヘルシンキ没、ヴォーカル、ベース・イアン・マレット(Ian Mallett)：1945年7月28日、英国バーミンガム(Birmingham)生、ベース・グラハム・ジョンソン(Graham Jonson)：1946年8月3日、英国バーミンガム(Birmingham)生、ドラムス・ミック・ウェブリー(Mick Webley)：英国生、ヴォーカル、ギター。・トルッツ・バイキング・グロース(Trutz "Viking" Groth)：ドイツ生、ヴォーカル、ギター、アコーディオン・エットーレ・ヴィゴ(Ettore Vigo)：イタリア生、電子ピアノ　１９８５年ロック・ン・ロールよりもっとポップスに近い曲をカヴァーしたアルバム｢On The Rocks｣と収録曲“砂に書いたラヴ・レター”をマキシ・シングルで出しました。これが長年所属していたアリストン最後の盤となりました。この年南部の大都市バリで開催された第４回アッツーロ(Azzurro) 音楽祭にも出場しました。TAR･LP-12421 (1985年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) On The Rocks１.Only You (オンリー・ユー)２.Love Letters In The Sand (砂に書いたラヴ・レター)３.Hurt (涙の想い出)４.Blueberry Hill (ブルー・ベリー・ヒル)５.You Are My Destiny (君はわが運命)６.Let Me Rock You７.Georgia On My Mind (わか心のジョージア)８.Love Letters (ラヴ・レター)９.Another Day , Another Heartache (アナザー・デイ)10.My Prayer (マイ・プレイヤー)11.Someone Else12.The Great Pretender (悲しいハート)TAR･LP-12421  ARQE-10ARQE-10 (1985年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) 12” Maxi Single Love Letters In The Sand (砂に書いたラヴ・レター)/Someone Else　８６年キム＆キャデラックスはフォニット・チェトラに移籍し、シングル盤“恋はそゞろに”とアルバム｢１９８６｣を出し、夏のディスク・フェスティヴァルに出場しました。８曲目“Silly Songs”はキャヴァレー・バンドのガッティ・ディ・ヴィコロ・ミラコリ([I Gatti Di Vicolo Miracoli)とマティア・バザール(Matia Bazar)が参加しています。SP-1844 (1986年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Take Your Time (恋はそゞろに)/Little Devil (小さい悪魔)SP-1844  TLPX- 157TLPX- 157 (1986年 Fonit Cetra ‎– Fonit Cetra) 1986１.Get Out Of This Town２.Take Your Time (恋はそゞろに)３.Rock' N' Roll Radio４.Happy Together (ハッピー・トゥゲザー)５.Joby Made The Sun６.My Girl (マイ・ガール)７.Little Devil (小さい悪魔)８.Silly Songs９.Rock' N' Roll Train10.Flame　このアルバム｢１９８６｣が出た後キム＆キャデラックスは解散しました。　この後アリストン原盤以外にも、再生編集ベスト盤業者のＤ.Ｖ.モアやダック・レコーズからもＣＤが出されます。CDDV-5875 (1995年7月DV More) CD Il Meglio Di Kim Dei adillas [8014406587562]１.Boogie Medley:１.Boogie a.See You Later Alligator (シー・ユー・レター・アリゲイター) b.Oh, Lonesome Me (ロンサム・ミー) c.Bye Bye Love (バイ・バイ・ラブ) d.Oh boy e.Hello Mary Lou (ハロー！ メリー・ルウ) f.Thirty Days (戦争の終る日まで) g.Shake Rattle And Roll (シェイク・ラトル・アンド・ロール)２.Non stop twist Medley a.Speedy Gonzales (スピーディー・ゴンザレス) b.Tiger Twist c.Peppermint Twist (ペパーミント・ツィスト) d.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン) e.Twist And Shout (ツィスト・アンド・シャウト) f.Baby Elephant Walk (子象の行進) g.Twistin' The Night Away h.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン)３.Be Bop A Lula (ビ・バップ・ア・ルーラ) ４.Personality (パーソナリティ) ５.Gerry And The Pipkins a.Gerry And The Pipkins　b.Tutti Frutti (トゥッティ・フルッティ) c.Good Golly Miss Molly (グッド・ゴリー・ミス・モリー) d.Great Balls Of Fire (火の玉ロック) ６.Rock'N'Roll Medley a.Blue Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ) b.Johnny B. Goode (ジョニー・Ｂ・グッド) c.What I'd Say (ホワット・アイ・セイ) d.Long Tall Sally (のっぽのサリー) e.Hound Dog (ハウンド・ドッグ) f.Boney Maroney (マカロニ・ボニー) g.Rock Around The Clock (ロック・アラウンド・ザ・クロック)７.Go To Hell (地獄へ行く)８.Only You (オンリー・ユー) ９.Stop (ストップ) 10.Love Me Tender (優しく愛して) 11.Whole Lotta Shaking Going On (ホール・ロッタ・シェーキン・ゴーイン・オン)CDDV-5875  GMCD-10961GMCD-10961 (1996年 Gala Records ‎– Dischi Ricordi) CD Memories Can Wait [8 011611 109619]１.Tomorrow's Child２.Rapid Roy (The Stock Car Boy)３.Things Will Turn Out Right４.Cadillac５.Love, Love, Love６.UFO７.Somebody Super Like You８.Mind Your Own Business９.Lissie10.Mustang Sally (ムスタング・サリー)11.That'll Be The Day (いつの日か)12. Half Of You13.Thirteen Women (サーティーン・ウーメン)14. Talking　１０年後９６年、キムはキム＆キャデラックスの名でＣＤ｢Memories Can Wait｣を出します。ドラムスのマックス・イアンナントゥオーノ(Max Iannantuono)とのコラボ盤でした。LOCD-363232 (1996年 Orizzonte – BMG Ricordi) CD Kim & The Cadillacs ‎– I Successi [074321 36323 2 2]LOCD-363232 (1998年 Orizzonte – BMG Ricordi) CD Kim & The Cadillacs ‎– I Successi [074321 36323 2 2]１.The Loco-Motion (ロコモーション)２.Summertimes Blues３.Be-Bop-A-Lula (ビ・バップ・ア・ルーラ)４.Sweet Little Sixteen (スウィート・リトル・シックスティーン)５.Come On Baby Dance The Twist６.Rock'N'Roll Medley a.Blue Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ) b.Johnny B. Goode (ジョニー・Ｂ・グッド) c.What I'd Say (ホワット・アイ・セイ) d.Long Tall Sally (のっぽのサリー) e.Hound Dog (ハウンド・ドッグ) f.Boney Maroney (マカロニ・ボニー) g.Rock Around The Clock (ロック・アラウンド・ザ・クロック)７.Stop (ストップ)８.I Got A Feeling (アイ・ガッタ・フィーリング)９.Rip It Up (リップ・イット・アップ)10.I'm Ready11.Heartbreaker12.Boogie Woogie Cowboy13.Blue Moon (ブルー・ムーン)  LOCD-363232  SMCD-490 (1996年 Bebas Record – Duck Record) CD The Best Of Kim Dei Cadillac [8 012958 094903]１.Tutti Frutti (トゥッティ・フルッティ)２.Smoke Gets In Your Eyes (煙が目にしみる)３.I'M All Shook Up４.Strangers In The Night (夜のストレンジャー)５.Diana (ダイアナ)６.My Way (マイ・ウェイ)７.She Loves You (シー・ラヴス・ユー)８.Put Your Head On My... (肩にほほをうずめて)９.Love Letters In The Sand (砂に書いたラヴ・レター)10.Lucille (ルシア)11.Are You Lonesome Tonight (今夜はひとりかい？)12.Georgia On My Mind (わか心のジョージア) 　　　　　　　　　　　　SMCD-490　TIX -083 (1999年 Dig It - Dig It International) The Best Of Kim & The CadillacsDCD-11770 (1999年 Dig It - Dig It International) CD The Best Of Kim & The Cadillacs [8014961721845]I.MEGAMIX１.Non Stop Twist a.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン) b.Twist And Shout (ツィスト・アンド・シャウト) c.Baby Elephant Walk (子象の行進) d.Twistin The Night Away (ツィストで踊り明かそう)２.Boogie a.See You Later Alligator (シー・ユー・レター・アリゲイター) b.Oh, Lonesome Me (ロンサム・ミー) c.Bye Bye Love (バイ・バイ・ラブ) d.Hello Mary Lou (ハロー！ メリー・ルウ) e.Thirty Days (戦争の終る日まで) f.Shake Rattle And Roll (シェイク・ラトル・アンド・ロール)３.Gerry & The Pipkins　a..Good Golly Miss Molly (グッド・ゴリー・ミス・モリー) b.Great Balls Of Fire (火の玉ロック)４.Rock'N'Roll Medley a.Blue Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ) b.Johnny B. Goode (ジョニー・Ｂ・グッド) c.What I'd Say (ホワット・アイ・セイ) d.Long Tall Sally (のっぽのサリー) e.Hound Dog (ハウンド・ドッグ) f.Boney Maroney (マカロニ・ボニー) g.Rock Around The Clock (ロック・アラウンド・ザ・クロック)５.King Kong Blues６.Personality (パーソナリティ)II.Boogie DaysIII.Hurt (涙の想い出)IV.Love Letters In The Sand (砂に書いたラヴ・レター)V.From A FriendVI.Love Letters (ラヴ・レター)TIX -083  DCD-11770GRCD-6244 (2000年 Green Records ‎– Duck Record) CD The Renegades [8 012958 852442]１.Cadillac２.Seven Daffodils (七つの水仙)３.Do The Shake４.My Heart Must Do The Crying５.Bad Bad Baby６.Matelot７.Only When８.Hey Look Over Here９.Know You`re Mine10.Don`t Run To Me11.Mighty Quinn (マイティー・クィン)12.Lettere D'Amore (Love Letters) (ラヴ・レター)13.Un Giorno Tu Mi Cercherai (君を求めて)14.L'Amore È Blu (L'Amour Est Bleu) (恋はみずいろ)15.John Fitzgerald Kennedy16.Vino E Campagna (Camp)   GRCD-6244  74321-86106･2(2) (2002年 Flashback ‎– BMG Ricordi) 2CD Kim & The Cadillacs ‎– I Grandi Successi Originali1-１..Stop (ストップ)1-２. Cadillacs1-３.Heartdreaker1-４..Foot Stompin' R'n'R1-５.Boogie Woogie Cowboy1-６ Personality (パーソナリティ)1-７.Ecstasy (エクスタシー)1-８.I'm Reaby1-９.Nature Boy (ネーチャー・ボーイ)1-10..Sweet Little Sixteen (スウィート・リトル・シックスティーン)1-11.Rip It Up (リップ・イット・アップ)1-12.Chantilly Lace (シャンタリー・レース)2-１.Be Bop A Lula (ビ・バップ・ア・ルーラ)2-２.Let Me Rock You2-３.Blue Moon (ブルー・ムーン)2-４.Oh! Carol (おゝ、キャロル)2-５.Diana (ダイアナ)2-６.I Got A Feeling (アイ・ガッタ・フィーリング)2-７.Jenny B. Badde2-８.Kim Of Rock'n Roll2-９.Summertime Blues (サマータイム・ブルース)2-10.Let It Me2-11.Come On (Dance The Twist)2-12.Rebel Rouser (レベル・ラウザー) 　　　　　　　74321-86106･2(2)キム＆キャデラックスの国内盤GP- 683 (1979年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP 第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979)４.青空の稲妻 (C'ERA UN'ATMOSFERA)　　　　　　　　　　　GP- 683 ​​​キム＆キャデラックスは以上です。​​​

  2020.01.28

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 585 キム＆キャデラックス ２ (レネゲイズ ３)

  ★キム＆キャデラックス (compl) Kim & The Cadillacs１９６６年第１６回サンレモ音楽祭に“君を求めて(Un Giorno Tu Mi Cercherai)”を歌ったイギリス出身のフィンランドで活動していたザ・レネゲイズ (The Renegades)の主要メンバー３人が７７年にドイツ人、イタリア人メンバーと結成した多国籍バンド。ロック・ン・ロールやツィスト曲をレパートリーとしました。活動期間：1960年-1971年(ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ)： 1977年 – 1986年所属レコード会社：ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ=Ariston, Parlophon( Carisch), Columbia (V.C.M.); ｷﾑ&ｷｬﾃﾞﾗｯｸｽ= Ariston(Dischi Ricordi), Fonit Cetra, Gala Records, Bebas Record, Dig Itサンレモ音楽祭出場２回：1966年参加(ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ)；79年8位(ｷﾑ&ｷｬﾃﾞﾗｯｸｽ)１９７９年サンレモ音楽祭メンバー （太字は元レネゲイズ (The Renegades)）・キム・ブラウン(Kim Brown)：本名マイケル・リチャード・ブラウン(Michael Richard Brown)1945年8月2日、英国バーミンガム(Birmingham)生、2011年10月11日フィンランドのヘルシンキ没、ヴォーカル、ベース・イアン・マレット(Ian Mallett)：1945年7月28日、英国バーミンガム(Birmingham)生、ベース・グラハム・ジョンソン(Graham Jonson)：1946年8月3日、英国バーミンガム(Birmingham)生、ドラムス・ミック・ウェブリー(Mick Webley)：英国生、ヴォーカル、ギター。・トルッツ・バイキング・グロース(Trutz "Viking" Groth)：ドイツ生、ヴォーカル、ギター、アコーディオン・エットーレ・ヴィゴ(Ettore Vigo)：イタリア生、電子ピアノ　　ファースト・シングル“Rock'N'Roll Medley”の続編のようなロック・ン・ロールを集めたメドレー・シングル曲“Gerry & the Pipkins”を７７年末に、７８年年明け早々に２ndアルバム｢Kim & The Cadillacs｣も発売されています。昔のロック・ン・ロールをカヴァーするだけでなくキムはじめバンドのメンバーが作ったオリジナル曲も取り入れられています。AR-00829 (1977年 Ariston – Dischi Ricordi) Gerry & the Pipkins [Tutti Frutti (トゥッティ・フルッティ)- Good Golly Miss Molly (グッド・ゴリー・ミス・モリー)- Great Balls Of Fire (火の玉ロック)]/Sha La La (シャ・ラ・ラ)    AR-00829 　　　　　　　AR･LP-12343 　　　　 OX-3182AR･LP-12343 (1978年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) Kim & The CadillacsOX-3182 (1980年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) Kim & The Cadillacs１.Gerry & The Pipkins　a.Tutti Frutti (トゥッティ・フルッティ) b.Good Golly Miss Molly (グッド・ゴリー・ミス・モリー) c.Great Balls Of Fire (火の玉ロック)２.Caroline３.Good Rockin' Momma４.Rock'n Roll Lullaby５.Cadillac６.The Thinks We Do For Rock'n'Roll ７.King Kong Blues８.Sha La La (シャ・ラ・ラ)９.You're Livin' Today10.Ten Years On The Road11.Rock'n'Roll Is Here To Stay　こうして復活したキム＆キャデラックスは翌７９年サンレモ音楽祭に“青空の稲妻”で出場し、８位入賞をしています。サンレモ音楽祭ではイタリア語で歌う事が決められており、彼らの数少ないイタリア語曲となっています。年間ヒット・ランク１００に入ることはできませんでしたが、週間ヒット・ランクの３２位(在位１５週間)のヒットとなりました。AR-00846 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) C'Era Un'Atmosfera (青空の稲妻)/King Kong Blues　　　　　　　　　　　AR-00846　サンレモ音楽祭出場曲に続いてハワード・テートの “ストップ”をカヴァーした曲とサード・アルバム｢Rock'N'Rollers｣を出します。シングル盤は週間ヒット・ランク２０位(在位２３週間)と彼らにとって一番のヒットとなりました。このアルバムにはヴォーカルでチャールズ・スチュアート(Charles Stuart)が参加しています。AR-00869 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Stop (ストップ)/I Got A Feeling (アイ・ガッタ・フィーリング) 　 AR-00869 　　　　　　　AR･LP-12357 　　　　　OX- 3312AR･LP-12357 (1979年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) Rock'N'RollersOX- 3312 (198?年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) ) Rock'N'RollersORL-9080 (？年 Orizzonte ‎– Dischi Ricordi) Rock'N'RollersCDOR-9080 (？年 Orizzonte ‎– Dischi Ricordi) Rock'N'Rollers１.Stop (ストップ)２.Foot Stompin' R'n'R３.I Got A Feeling (アイ・ガッタ・フィーリング)４.Enough Is Enough５.Rip It Up (リップ・イット・アップ)６.Moonshine (ムーン・シャイン)７.I'm Ready８.Cathy９.I Don't Care10.Heartbreaker11.Viking Hop12.Boogie Woogie CowboyORL-9080  CDOR-9080　８０年にはアメリカの黒人女性グループ、アイケッツ (The Ikettes)が６２年に出した“ゴン・ゴン・ソング”のカヴァー曲と４枚目のアルバム｢Rock Bottom｣を出しました。このアルバムにはアルト・サックスでティト・ブランカ(Tito Branca)が参加しています。AR-00899 (1980年 Ariston – Dischi Ricordi) I'm Blue (The Gong Gong Song) (ゴン・ゴン・ソング)/Jenny B. BaddeAR-00899  AR･LP-12379AR･LP-12379 (1980年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) Rock Bottom１.Sea Of Heartbreak (失恋の海)２.High School Confidential (高校秘密情報)３.Endless Sleep (果てなき眠り)４.Leve My Kitten Alone５.My Own Song６.I'm Blue (The Gong Gong Song) (ゴン・ゴン・ソング)７.You Be My Baby８.Wild Cat９.Young Blood10.Is This What I Get For Loving You Baby11.Jenny B. Badde12.Kim Of Rock 'N' Roll (The King Of Rock'n Roll)　８１年はツィスト曲のノンストップ・メドレーを中心としたシングル“Non Stop Twist Part 1”と５枚目のアルバム｢Cadillac's Corn｣を出しました。AR-00924 (1981年 Ariston – Dischi Ricordi) Non Stop Twist Part 1 [Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン)- Twist And Shout (ツィスト・アンド・シャウト)- Baby Elephant Walk (子象の行進)- Twistin The Night Away (ツィストで踊り明かそう)] /I Love You Baby (アイ・ラブ・ユー・ベイビー)AR-00924  AR･LP-12393AR･LP-12393 (1981年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) Cadillac's Corn１.Non Stop Twist (Part 1) a.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン) b.Twist And Shout (ツィスト・アンド・シャウト) c.Baby Elephant Walk (子象の行進) d.Twistin The Night Away (ツィストで踊り明かそう)２.Anybody３.Junk Yard Dance４.C'Est La Vie (You Never Can Tell) (ユ－・ネバ－・キャン・テル)５.Monti's Smartass６.Superstar７.She's My Woman８.I Hear You Knockin'９.I Love You Baby (アイ・ラブ・ユー・ベイビー)10.Non Stop Twist (Part 2) a.Speedy Gonzales (スピーディー・ゴンザレス) b.Tiger Twist c.Percolator (パーコレーター) d.Peppermint Twist (ペパーミント・ツィスト) e.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン)　８２年ツィスト以外の５０年代、６０年代のヒットソングも含めたメドレー曲４曲のアルバム｢Cadillac's Eldorado Dance｣を出します。ディスコグラフィー・サイトのディスコグス(Discogs)にはALPK- 301が『Vinyl, 10", 33 ⅓ RPM, EP』として不思議な表現で出ており、所在も確認とれていませんが載せています。尚再販で出た廉価盤ではタイトルが「The Best Of The 50's - Kim & The Cadillacs」変えられ、メドレーのタイトルも変わっていますが同じものと思います。AR･LP-12396 (1982年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) Cadillac's Eldorado DanceALPK-  301 (1982年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) 10"LP Cadillac's Eldorado DanceOX-3307 (1984年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) The Best Of The 50's - Kim & The Cadillacs [※]１.Eldorado Rock 'N' Roll (Part One) (Medley)１50's Rock (Part One) [※] a.She's My Woman b.Jenny B. Badde c.King Kong Blues d.Kim Of Rock 'N' Roll (The King Of Rock 'N' Roll) e.I'm Ready f.Gerry & The Pipkins g.Tutti Frutti (トゥッティ・フルッティ) h.Gerry & The Pipkins i.Truz Boogie j.Enough Is Enough２.Non Stop Twist (Long Version) (Medley) a.Speedy Gonzales (スピーディー・ゴンザレス) b.Tiger Twist c.Peppermint Twist (ペパーミント・ツィスト) d.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン) e.Twist And Shout (ツィスト・アンド・シャウト) f.Baby Elephant Walk (子象の行進) g.Twistin' The Night Away h.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン)３.Eldorado Rock 'N' Roll (Part Two) (Medley)３.50's Rock (Part Two) [※] a.Good Rockin' Momma b.What I'd Say (ホワット・アイ・セイ) c.Long Tall Sally (のっぽのサリー) d.Sweet Little Sixteen (スウィート・リトル・シックスティーン) e.Stop (ストップ) f.Rip It Up (リップ・イット・アップ) g.High School Confidential (高校秘密情報) h.Leave Me Kitten Alone４.Cadillacs' Country Rock (Medley) a.Boogie Woogie Cowboy b.I Don't Care c.C'Est La Vie (You Never Can Tell) (ユ－・ネバ－・キャン・テル) d.Junk Yard Dance e.Chantilly Lace (シャンタリー・レース) f.Heartbreaker g.Yakety Yak (ヤキティ・ヤック)     AR･LP-12396 　　　　　ALPK-  301　　　　　　 OX-3307　８２年後半に“Boogie”とタイトルを付けたメドレー曲のシングル盤とアルバムを出しました。メドレー曲以外はオリジナル曲のようです。AR-00932 (1982年 Ariston – Dischi Ricordi) Boogie [See You Later Alligator (シー・ユー・レター・アリゲイター)- Oh, Lonesome Me (ロンサム・ミー)- Bye Bye Love (バイ・バイ・ラブ)- Hello Mary Lou (ハロー！ メリー・ルウ)- Thirty Days (戦争の終る日まで)- Shake Rattle And Roll (シェイク・ラトル・アンド・ロール)]/Down The LooAR-00932  AR･LP-12399AR･LP-12399 (1982年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) Boogie１.Boogie a.See You Later Alligator (シー・ユー・レター・アリゲイター) b.Oh, Lonesome Me (ロンサム・ミー) c.Bye Bye Love (バイ・バイ・ラブ) d.Hello Mary Lou (ハロー！ メリー・ルウ) e.Thirty Days (戦争の終る日まで) f.Shake Rattle And Roll (シェイク・ラトル・アンド・ロール)２.It All Comes Back To Me３.Back Of The Van４.Keep On Rockin'５.Rollin'６.Dixie７.Oh Yeah All Right８.Down The Loo９.Real Fine Show10.Bo Diddley Went To Italy11.I Wanna Do The R'nR'　８２年に２枚のアルバムを出したので８３年はアルバムのリリースは有りませんでした。　８４年最もポピュラーな曲を集めたアルバム｢Size 50｣を出します。このＬＰでフェスティバル・バールに出場し、彼らのＬＰは初めて８４年年間ベスト・セラー８２位になりました。AR･LP-12412 (1984年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) Size 50１.Personality (パーソナリティ)２.Blue Moon (ブルー・ムーン)３.Let It Be Me (レット・イット・ビー・ミー (神のおもいのままに))４.The Loco-Motion (ロコモーション)５.Diana (ダイアナ)６.Summertime Blues (サマータイム・ブルース)７.Sherry (シェリー)８.New Orleans (ニュー・オーリンズ)９.Be Bop A Lula (ビ・バップ・ア・ルーラ)10.A Day In The Sun11.Oh Carol (おゝ、キャロル)12.Tell Laura I Love Her (ロ－ラに好きだと云ってくれ)　　　　　　　　　AR･LP-12412キム＆キャデラックスは次回に続きます

  2020.01.24

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 584 キム＆キャデラックス １ (レネゲイズ ２)

  ★キム＆キャデラックス (compl) Kim & The Cadillacs １９６６年第１６回サンレモ音楽祭に“君を求めて(Un Giorno Tu Mi Cercherai)”を歌ったイギリス出身でフィンランドで活動していたザ・レネゲイズ (The Renegades)の主要メンバー３人が７７年にドイツ人、イタリア人メンバーと結成した多国籍バンド。ロック・ン・ロールやツィスト曲をレパートリーとしました。     活動期間：1960年-1971年(ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ)： 1977年 – 1986年 所属レコード会社：ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ=Ariston, Parlophon( Carisch), Columbia (V.C.M.); ｷﾑ&ｷｬﾃﾞﾗｯｸｽ= Ariston(Dischi Ricordi), Fonit Cetra, Gala Records, Bebas Record, Dig It サンレモ音楽祭出場２回：1966年参加(ｻﾞ･ﾚﾈｹﾞｲｽﾞ)；79年8位(ｷﾑ&ｷｬﾃﾞﾗｯｸｽ)   １９７９年サンレモ音楽祭メンバー （太字は元レネゲイズ (The Renegades)） ・キム・ブラウン(Kim Brown)：本名マイケル・リチャード・ブラウン(Michael Richard Brown)1945年8月2日、英国バーミンガム(Birmingham)生、2011年10月11日フィンランドのヘルシンキ没、ヴォーカル、ベース ・イアン・マレット(Ian Mallett)：1945年7月28日、英国バーミンガム(Birmingham)生、ベース ・グラハム・ジョンソン(Graham Jonson)：1946年8月3日、英国バーミンガム(Birmingham)生、ドラムス ・ミック・ウェブリー(Mick Webley)：英国生、ヴォーカル、ギター。 ・トルッツ・バイキング・グロース(Trutz "Viking" Groth)：ドイツ生、ヴォーカル、ギター、アコーディオン ・エットーレ・ヴィゴ(Ettore Vigo)：イタリア生、電子ピアノ   　キム＆キャデラックスは１９６６年サンレモ音楽祭に出場した英国出身のフィンランドで活動していたバンド、元ザ・レネゲイズのメンバーにドイツ人とイタリア人メンバーが７７年結成した多国籍バンドです。まずはレネゲイズのお話から始めねばなりません。 　レネゲイズの紹介は私のブログ「サンレモの歌手たち　125　ペピーノ・ガリアルディ ２､パラガヨス､ レネゲイズ」（２０１3年10月18日）をご参照いただくとして、当時私は日本の国内盤紹介形式で書いていましたので、イタリア盤を載せていませんでした。この場を借りて紹介しておきます。   ★ザ・レネゲイズ (compl=e) The Renegades (太字：後のキム＆キャデラックスのメンバーをご参照) 英国のバーミンガムで結成されたバンドで、拠点をフィンランドに移し１９６０年代後半まで北欧で演奏活動をしましたが、イタリアに移りその後解散をしました。 キム・ブラウン（Kim Brown） イアン・マレット（Ian Mallet） デニス・ギブソン（Denys Gibson）- ギター (1964-1967) グラハム・ジョンソン（Graham Johnson） 途中交代メンバー ジョー・ダネット（Joe Dunnett） - ギター (1967-1971) ミック・ウェブレイ（Mick Webley）   　レネゲイズの大ヒット曲“Cadillac”がフィンランドのレコード会社スカンディア原盤でアリストンから発売されました。   AR-0100-1 (1965年 Ariston - Ariston) Cadillac/Bad Bad Baby AR-0100-1 　AR-0112 AR-0112 (1966年 Ariston - Ariston) Un Giorno Tu Mi Cercherai (君を求めて)/Una Rosa Da Vienna (ウィーンのバラ)   　翌６６年のサンレモ音楽祭にエキペ８４(Equipe 84)のパートナーとして“君を求めて”を歌いましたが参加曲止まりでした。Ｂ面はアリストンの新人女性歌手アンナ・イデンティチ(Anna Identici)のサンレモ入賞曲“ウィーンのバラ”をカヴァーします。   　サンレモ音楽祭出場を機にレネゲイズは商圏の大きなイタリアに活動拠点を移し、アリストンからイタリアでのファースト・アルアム｢Una Sera Al Piper nﾟ1｣を出しました。すでに５０年代アメリカのロック・ン・ロールをレパートリーに取入れています。   AR･LP-0119 (1966年 Ariston - Ariston) Una Sera Al Piper nﾟ1 １.Cadillac ２.Bad Bad Baby ３.Lucille (ルシア) ４.Unchain My Heart (アンチェイン・マイ・ハート) ５.Hold Me Close ６.If It Gets Lonesome ７.Thirteen Women (サーティーン・ウーメン) ８.Walking Down The Street ９.Tallahasse Lassie (タラハッシーのお嬢さん) ﾌﾚﾃﾞｨｰ･ｷｬﾉﾝ 10.Do The Shake 11.Don't Run To Me 12.The Girl Can't Help It (女はそれをがまん出来ない) ﾘﾄﾙ･ﾘﾁｬｰﾄﾞ AR･LP-0119　AR-0123 AR-0123 (1966年 Ariston - Ariston) Thirteen Women (サーティーン・ウーメン) ﾋﾞﾙ･ﾍｲﾘｰと彼のｺﾒｯﾂ/Don't Run To Me   　レコード制作はスカンディアが行いアリストンは販売する形をとったようです。   AR-0137 (1966年 Ariston - Ariston) Cadillac/Se Morisse Il Sole (Don't Run To Me) AR-0137　AR･LP-0162 AR･LP-0162 (1966年 Ariston - Ariston) The Renegades ‎– Half And Half １.That Song Really Knocks Me ２.You'Re Gonna Lose Her Loving ３.Toys ４.This Little Girl ５.Blue Eyes ６.Big Star ７.Stai Con Noi ８.I Discorsi Che Mi Fai ９.John Fitzgerald Kennedy 10.Il Piu' Grande Amico 11.Sarai La Ragazza Del Cuore 12.Il Momento Giusto   AR-0163 (1966年 Ariston - Ariston) That Song Really Knocks Me/You're Gonna Lose Her Loving AR-0163　AR-0167 AR-0167 (1967年 Ariston - Ariston) John Fitzgerald Kennedy/Il Più Grande Amico   　翌６７年パーラフォンに移籍します。パーラフォン自体はドイツ発祥のレーベルですか欧州各地に拠点を持ちイギリス・パーラフォンはビートルズがデビューしていました。イタリアではカリッシュが販売権を持っていました。   QMSP-16406 (1967年 Parlophon - Carisch) Uomo solo (Woman)/Take A Message QMSP-16406  SCMQ-7090 SCMQ-7090 (1968年 Columbia – V.C.M.) L'Amore È Blu (L'Amour Est Bleu) (恋はみずいろ)/Mighty Quinn (マイティー・クィン)   　パーラフォンはＥＭＩのレーベル統合で、イタリアではV.C.M.(後のＥＭＩイタリアーナ)に吸収され、彼らはメイン・レーベルのコロムビアから発売されます。エルヴィス・プレスリーの“ラヴ・レター”のカヴァー曲“Lettere D'Amore”が６９年年間ヒット・ランク７１位となります。   SCMQ-7124 (1968年 Columbia – V.C.M.) Lettere D'Amore (Love Letters) (ラヴ・レター)/Vino E Campagna (Camp) SCMQ-7124  SCMQ-7151 SCMQ-7151 (1969年 Columbia – V.C.M.) Era Settembre ... Un Anno Fa (Sunshine) Sandy Alpert /Piove Dentro di Me (Running In My Heart) (レイニング・イン・マイ・ハート) ﾊﾞﾃﾞｨ･ﾎﾘｰ   3C･0062-17638 (1970年 Columbia – EMI Italiana) L'interrogatorio - Colonna Sonora [Anis Nohra - Luigi Malatesta - Carlo Bixio] 52･OSM-074 (2004年 On Sale Music ‎– On Sale Music) CD L'interrogatorio - Colonna Sonora [* 8 051766 035906] １.Mad Dog ２.Glittering Lights ３.Any Man ４.Day By Day ５.Tempo ６.Why ７.Interrogation Point ８.Fabulous ９.A Stone In The Water 10.Comes A Day 11.Run Me Down 12.She Smiled *13.Piove Dentro Me (Raining In My Heart) *14.Era Settembre ... Un Anno Fa (Sunshine) *15.Lola (ローラ) *16.Sun Arise (サン・アライズ) *17.Lettere D'Amore (Love Letters) (ラヴ・レター) *18. Vino E Campagna (Camp) 3C･0062-17638  52･OSM-074  3C･006-17721･M (1970年 Columbia – EMI Italiana) Lola (ローラ) ｷﾝｸｽ /Sun Arise (サン・アライズ) ﾛﾙﾌ･ﾊﾘｽ 　　　　　　　　　　　　3C･006-17721･M   　７１年レネゲイズ解散しました。解散後７４年最後のアルバム｢The Renegades  ‎– Lettere D'Amore｣がリリースされています。   3C･048-51502 (1974年 Columbia – EMI Italiana) The Renegades  ‎– Lettere D'Amore 3C･034-51502 (1974年 Columbia – EMI Italiana) The Renegades  ‎– Lettere D'Amore １.Vino E Campagna (Camp) ２.Piove Dentro Me (Raining In My Heart) ３.A Stone In The Water ４.Lettere D'Amore (Love Letters) (ラヴ・レター) ５.Mighty Quinn (マイティー・クィン) ６.Era Settembre ... Un Anno Fa (Sunshine) ７.Day By Day ８.Interrogation Point ９.Any Man 10.L'Amore E' Blu 11.Lola (ローラ) 12.Sun Arise (サン・アライズ) 3C･048-51502  3C･034-51502   　７７年、元ザ・レネゲイズのメンバーのキム・ブラウン、イアン・マレット、グラハム・ジョンソン、ミック・ウェブリーの４人が集まり、さらにドイツ人ギタリストのトルッツ・バイキング・グロースとイタリア人のピアニスト、エットーレ・ヴィゴを加えた６人で新たのロック・ン・ロールトツィストのバンド、キム＆キャデラックスを結成しました。   　デビュー曲は５０年代アメリカのロック・ン・ロール・メドレー“Rock'N'Roll Medley”、この曲で７７年フェスティバル・バール（Festivalbar）に出場しました。 　またファースト・アルバム｢Rock'N'Roll｣にはサキソフォンのアッティリオ・ブリアンツィ(Attilio Brianzi)が参加しています。この頃はツィストのカクロバッティング・ダンサーと組んだ７人編成のバンドともいわれるところでもあります。   　AR-00805 (1977年Ariston – Dischi Ricordi) Rock'N'Roll Medley [Blue Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ)- Johnny B. Goode (ジョニー・Ｂ・グッド)- What I'd Say (ホワット・アイ・セイ)- Long Tall Sally (のっぽのサリー)- Hound Dog (ハウンド・ドッグ)- Boney Maroney (マカロニ・ボニー)- Rock Around The Clock (ロック・アラウンド・ザ・クロック)] / Sweet Little Sixteen (スウィート・リトル・シックスティーン)        AR-00805                　　　　　   AR･LP-12323            　　　　   OX-3118 AR･LP-12323 (1977年 Ariston ‎– Dischi Ricordi) Rock'N'Roll OX-3118 (1978年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) Rock'N'Roll ORL-9137 (1978年 Orizzonte ‎– Dischi Ricordi) Rock'N'Roll CDOR-9137 (198?年 Orizzonte ‎– Dischi Ricordi) CD Rock'N'Roll １.Chantilly Lace (シャンタリー・レース) ２.Sweet Little Sixteen (スウィート・リトル・シックスティーン) ３.Jenny Come Home ４.Rebel Rouser (レベル・ラウザー) ５.Ecstasy (エクスタシー) ６.Come On Baby (Dance The Twist) ７.Yakety Yak (ヤキティ・ヤック) ８.Reminiscing ９.Trutz Boogie 10.Nature Boy (ネーチャー・ボーイ) 11.Rock'N'Roll Medley  a.Blue Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ)  b.Johnny B. Goode (ジョニー・Ｂ・グッド)  c.What I'd Say (ホワット・アイ・セイ)  d.Long Tall Sally (のっぽのサリー)  e.Hound Dog (ハウンド・ドッグ)  f.Boney Maroney (マカロニ・ボニー)  g.Rock Around The Clock (ロック・アラウンド・ザ・クロック) ORL-9137  CDOR-9137    　この旧レネゲイズのメンバー復活でアリストンの廉価盤シリーズ、オックスフォードから編集ベスト盤｢The Renegades｣も発売されました。   OX-3055 (1977年 Oxford – Dischi Ricordi) The Renegades １.Cadillac ２.Thirteen Women (サーティーン・ウーメン) ３.Do The Shake ４.Hold Me Close ５.John Fitzgerald Kennedy ６.Don't Run To Me ７.That Song Really Knocks Me ８.Bad Bad Baby ９.The Girl Can't Help It (女はそれをがまん出来ない) 10.Toys OX-3055       キム＆キャデラックス ２は次回に続きます

  2020.01.20

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 583 フランコ・ファニリューロ､ ウンベルト・ナポリターノ ２

  ★フランコ・ファニリューロ (vm) Franco Fanigliulo 本名ジャン・フランコ・ファニリューロ (Gian Franco Fanigliulo) 1944年2月9日-1989年1月12日ジェノヴァとピサの中間に位置するリグリア州最東部の港湾都市ラ・スペツィア(La Spezia)生・没、自作自演歌手。     活動期間：1976年 – 1989年 所属レコード会社：Ascolto, Numero Uno, Bollicine サンレモ音楽祭出場１回：1979年6位,   　ジャン・フランコ・ファニリューロは１９４１年に軍港都市、港湾都市としてしられるラ・スペツィアで海軍の職業軍人マリア・メルカンティレ・ファニリューロ (Marina Mercantile Fanigliulo)を父に、とピアニストをしていた母の間に生まれました。   　若い頃から父の影響を受け海に憧れて船員となりましたが、数年後リュウマチ性疾患で船員を諦めざるを得ませんでした。その後木こり、店員、美容機器販売など色々な職種を経験しています。その頃母の影響で音楽に興味を持ち、趣味で作曲を始めました。   　やがてエキペ８４(Equipe 84)の設立メンバーで元ギタリスト(70年脱退) だったフランコ・チェッカレッリ（Franco Ceccarelli）に見出され、カテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)の興したレコード会社アスコルト(Ascolto)と契約をすることが出来、本格的に自作自演歌手の道を歩み始めました。   　カテリーナ・カゼッリが才能を認めデビューさせただけあり、新人の場合リスクを少なくするため普通はシングル盤を出すのですが、ファニリューロはいきなりアルバムをリリースします。 　そのアルバムは非常に「演劇」的なシャンソンのようで、ジョルジョ・ガーベル(Giorgio Gaber)や歌手か俳優か迷ったあげく俳優になったルイジ・プロイェッティ(Luigi Proietti)の作風に似た出来上がりでした。   ASC-20007 (1977年 Ascolto – CGD) Mi Ero Scordato Di Me Legamento N° 1 １.Domani ２.Il Mio Mondo ３.Voli ４.Mi Ero Scordato Di Me ５.Lasciatemi Andare Legamento N° 2 ６.Nel Cammino Della Speranza ７.Davanti A Me .Legamento N° 3 ８.Il Cane E Il Gatto ９.E Camminare          　　       ASC-20007   　このデビュー・アルバムは長い時間をかけて作曲されたもので、次第に評論家たちの注意を引くようになります。この年にジュゼッペ・ベルトルッチ(Giuseppe Bertolucci)とロベルトベニーニ（Roberto Benigni）の原作デビュー作、かつジュゼッペ・ベルトルッチ監督デビュー作の映画「「ベルリンガー(Berlinguer Ti Voglio Bene)」で、架空の音楽グループ、ロメオ＆ロス・グリンゴス(Romeo e i Los Gringos)の歌手を演じています。   　これらの評価で７９年サンレモ音楽祭の出場が決まり、その舞台では出場曲“殿様気取り”を歌いながら演技的ジェスチャーで演じ切りました。最終日にはファニリューロに優勝の噂も広まりましたが６位入賞となりました。   ASC-10142 (1979年 Ascolto – CGD) A Me Mi Piace Vivere Alla Grande (殿様気取り)/Non Si Sa Mai      ASC-10142                  ASC-20123                9031-75239･2 ASC-20123 (1979年 Ascolto – CGD) Io E Me 9031-75239･2 (1979年 Ascolto – CGD) Io E Me １.L'Artista ２.A Me Mi Piace Vivere Alla Grande (殿様気取り) ３.Il Guerriero ４.Marco E Giuditta ５.Buffone ６.Con Te ７.Il Chirurgo ８.Non Si Sa Mai ９.La Giovanna   　サンレモ音楽祭出場曲“殿様気取り”が入ったセカンド・アルバム｢Io E Me｣が出ました。これも「演劇」的なシャンソンのような曲が集められています。   　７９年後半サード・アルバム｢Ratatam Pum Pum｣が出ました。８曲目の“Tutti Garibaldi”はフランコ・ファニリューロとマウリツィオ・ボリオロ(Maurizio Boriolo)の二人で作っていますが、それ以外はフランコ・ファニリューロ自身とマウリツィオ・ボリオロ、オスカー・アヴォガドロ(Oscar Avogadro)の共作です。今までのファニリューロから脱皮しようと模索しているように作風を変えたアルバムです。   ASC-20215 (1979年 Ascolto – CGD) Ratatam Pum Pum １.Una Nave ２.La Gramigna ３.Monte Di Pietà ４.Ratatam Pum Pum ５.Lisa ６.Cristo Però ７.Balla Stella ８.Tutti Garibaldi ASC-20215  ASC-10270 ASC-10270 (1980年 Ascolto – CGD) Ratatam Pum Pum/La Gramigna   　今までにない強烈なロック曲の“Ratatam Pum Pum”をシングル・カットしています。その後暫くレコードを制作していませんでしたが、８２年シングル盤“La Libertè”を出しています。一般的人気はサンレモ音楽祭に出場した頃から薄れていきましたが、批評家など玄人受けする歌手でした。   ASC-10369 (1982年 Ascolto – CGD) La Libertè /Con Tenerezza 　　　　　　　　　　　ASC-10369　   　８３年元ロークス(I Rokes)のリーダー、シェル・シャピロ(Shel Shapiro)の後ろ盾で、ルチオ・バッティステとモゴールが設立したヌメロ・ウーノに移籍をします。ヌメロ・ウーノは７４年にＲＣＡイタリアーナに譲渡されたレーベルでしたが、節理と当初の音楽性は維持されていました。    Q-ディスクというイタリア独特のミニ・アルバムで４曲の新曲を発表しました。一般受けしそうな曲が揃えられましたが、昔のフランコ・ファニリューロを特徴づけたものは消えてしまいました。   ZG-70057 (1983年 Numero Uno – RCA Italiana) Q-Disc Benvenuti Nella Musica 82876-59941･2 (2004年 Numero Uno – BMG Italy) Q Disc Benvenuti Nella Musica [0 828765 884125] １.Benvenuti Nella Musica ２.Basta Con Questo Show ３.Grande ４.Dormi Bimbo Dormi ZG-70057  82876-59941･2    　その後すぐに歌手活動を一時停止し、ヴェッターノ・リグレ(Vezzano Ligure)のプラティ(Prati)で農場を買い、牧場をを始めました。その間も曲作りはしていたようです。   　８７年ファニリューロはヴァスコ・ロッシ(Vasco Rossi)とロッシのスタッフ幾人かのミュージシャンとコラヴォレーションする機会を得ています。その中でスタディオ(Stadio)のガエターノ・クッレリ(Gaetano Curreri)とスティーブ・ロジャースバンド(Steve Rogers Band)のマッシモ・リーヴァ(Massimo Riva)の協力で４年ぶりの新曲“L'Acqua Minerale”を出すことが出来ました。   　また８７年にズッケロ(Zucchero Fornaciari)のアルバム｢Blue's｣の制作に大きくかかわりました。   BOS-101 (1987年 Bollicine (Targa Italiana) – Dischi Ricordi) L'Acqua Minerale/La Sposa Che Ride BOS-101  BOS-102 BOS-102 (1988年 Bollicine (Targa Italiana) – Dischi Ricordi) Napoli Che Fa ?/Mr. Wonderful   　８８年フランコ・ファニリューロは脳出血で倒れ、翌８９年１月１２日故郷ラ・スペツィアで亡くなります。享年４５才余りにも短い人生でした。   　彼は８３年から作曲し、録音した音源で最新のアルバムを準備していました。その中からシングル盤“Napoli Che Fa ?”が発売され、アルバムは「Goodbye Mai」という題が付き、彼の遺作として８９年にリリースされています。   BOL- 1103 (1989年 Bollicine (Targa Italiana) – Dischi Ricordi) Goodbye Mai １.Mr Wonderful ２.Sudo Ma Godo ３.L'Acqua Minerale ４.Fumi O Fumi ５.Napoli Fa L'Onda ６.Goodbye Mai ７.Bambini Di La ８.La Sposa Che Ride            　　      BOL- 1103    フランコ・ファニリューロの国内盤 GP- 683 (1979年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP 第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979) ３.殿様気取り (A ME MI PIACE VIVERE ALLA GRANDE)   　　　　　　　　　　　　GP- 683   フランコ・ファニリューロは以上です。   ★ウンベルト・ナポリターノ (vm) Umberto Napolitano1947年3月25日ミラノの東５０kmにあるロンバルディア州の中都市ブレシア(Brescia)生、歌手、作詞・作曲家。デビューから１９７２年までウンベルトの芸名を使った。 　　　　　　　　　　　　　T-17403 活動期間：1964 – in attività所属レコード会社：Vedette, Jolly, RCA Talent, RCA Milano, Durium, Warner Bros. Records, Why Records, Amiamoci, Fonit Cetra, Harmony, Esquire Records, NAR(Iperspazio), Dig-It, Fuego, D.V. More, Dielle Recordサンレモ音楽祭出品３回：1977年参加､79年９位､1981年参加､サンレモ音楽祭出品６曲：1967年参加､70年参加､76年参加､自己出場曲公式サイト：https://myspace.com/umbinapolitano  　１９６０年代半ばにはフォークロックのカンタウトゥーリとしてカルメン・ヴィラーニ(CarmenVillani)、ロベルタ・マッツォーニ(RobertaMazzoni)などに楽曲を提供し、特に成功したのは６７年サンレモ音楽祭で入賞出来なかったのですが、売り出し中のカテリーナ・カセルリ(CaterinaCaselli)の“風に消えた恋 (Il Cammino Di Ogni Speranza)”を作って彼の名が知られるようになりました。 　しかし歌手としての成功は新興ＷＥＡイタリアーナに移籍した後で、マイナー・ヒットを出し７７年“コンテ・チ・スト(Con Te Ci Sto)”でサンレモ音楽祭に出場しました。 　１年おいて７９年再び新人歌手の多いサンレモ音楽祭にＷＥＡイタリアーナの傘下イット・ホヮイ・レーベルからベテラン歌手として“私の少女”を歌い９位入賞をしています。 　“私の少女”は週間ヒット・ランク最高３３位(在位１４週)のマイナー・ヒットで終わります。このサンレモ出場曲を入れたセカンド・アルバム｢Umberto Napolitano｣も発売されました。 T-17308 (1979年 It Why ‎– WEA Italiana) Bimba Mia (私の少女)/La PazziaT-17308  T-56611T-56611 (1979年 It Why ‎– WEA Italiana) Umberto Napolitano１.Artista２.Angeli３.Amiamoci４.Pioggia５.E Così６.Bimba Mia (私の少女)７.Telegrammi E Fiori８.Mondogallinarock９.Senza Discutere10.L'Ultimo Falò11.Pazzia 　７９年もう１枚シングル盤“Pioggia”を出しています。 T-17403 (1979年 It Why ‎– WEA Italiana) Pioggia/Senza Discutere　 ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 　この後７８年に出した曲“Amiamoci”をレーベル名にした自分の会社を興して、シングル盤”Cantando E Fischiettando“と”Ma Con L'Amore No“を出しました。 AM-2001 (1979年 Amiamoci ‎– WEA Italiana) Cantando E Fischiettando /Eco AM-2001  AM-2006AM-2006 (1980年 Amiamoci ‎– WEA Italiana) Ma Con L'Amore No/Quante... Papà ! 　８１年最後のサンレモ音楽祭出場をします。　　　　　　　　　　　　　 ウンベルト・ナポリターノの国内盤はありません、ウンベルト・ナポリターノ　３は１９８１年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2020.01.16

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 782 エンリコ・ベルスキ、ロレッラ・ペッシェレッリ、コラージェ ２

  ★エンリコ・ベルスキ (vm) Enrico Beruschi　 1941年9月5日ミラノ生、ピン芸人（コメディアン）、俳優。     活動期間：1972年-現在 所属レコード会社：Baby サンレモ音楽祭出場１回：1979年5位,   　　エンリコ・ベルスキは１５才からガルブサレ社(La Galbusera)で会計係として働きながら、夜間大学の経済学部で勉強しましたが中途退学をします。しかし彼は営業副部長まで昇進しました。   　１９７２年当時ミラノで一番有名だったナイト・クラブ、ダービー・クラブ(Il Derby Club)でお笑い芸人の修行を始め、２年後昼間常勤の仕事を止め、僅かな仕事と練習時間を確保してピン芸人の道に入りました。   　７７年子供向けのＴＶ番組｢Salvatore L'Inventore(発明家サルヴァトーレ)｣や｢Qua la zampa｣、ＴＶヴァラエティー番組｢ノン・ストップ・インシェーメ(Non Stop Insieme)｣でコミック音楽グループのガッティ・ディ・ヴィコロ・ミラコーリ(I Gatti di Vicolo Miracoli)、スモルフィア(La Smorfia)、喜劇俳優のボリス・マカレスコ(Boris Makaresko)、マルコ・メッセリ(Marco Messeri)、ジャズ歌手のニコラ・アリリアーノ(Nicola Arigliano)達とも共演するようになりました。   BR-044 (1977年 Baby Records - CGD) Salvatore L'Inventore/Qua La Zampa BR-044  BR-077 BR-077 (1979年 Baby Records - CGD) Sarà Un Fiore (花だろう)/Prove A Sanremo   　　｢ノン・ストップ・インシェーメ｣では欲求不満で献身的な従業員のキャラクターで人気を博したエンリコ・ベルスキは７９年サンレモ音楽祭に“花だろう”で出場が決まりました。ミーノ・ヴェルニャーギの優書曲“アマーレ”が９９位だったのにベルスキの成績は５位でしたが年間ヒット・ランク９７位となり、７９年サンレモ唯一の成功曲でした。   　演劇の俳優としても活動を始め、後に「Povero Beruschi (貧しいベラスキ)」の妻として彼の舞台パートナーとなった女優マルゲリータ・フメロ(Margherita Fumero)と一緒にテレビでも長年夫婦役を演じていました。   　８０年代に入りＴＶヴァラエティー｢Drive In｣で面白くて不幸なキャラクターのギャグで成功しました。 　８０年１０月１８日から１２月２０日まで８回放送されたヴァラエティー番組｢Alle Cinque Del Sabato Sera｣のテーマ・ソング“Urca, Che Bello!!”を出しました。   BR-50226 (1980年 Baby Records - CGD) Urca, Che Bello!!/Il Coccodrillo Sul Monte Bianco BR-50226  BR-50241 BR-50241 (1981年 Baby Records - CGD) Volevano Andare A Genova/Da Capo   　８１年６月１４日から７月１９日の日曜日２０時４０分からＲＡＩ-２で放送されたヴァラエティー番組のエンディング・テーマ“Volevano Andare A Genova”を歌いました。   BR-50371 (1987年 Baby Records - CGD) Mira L'Onda Del Mar/È Facile Dire 　　　　　　　　　　　　　BR-50371   　８７年久々にシングル盤“Mira L'Onda Del Mar”を出しましたが、これ以降レコードは出していないようです。   　劇場での活動は１９９０年代から２０００年代にかけて続いけました。９４年にはファンだったインテルのフットボール特使もしました。   　０７年には演劇監督デビューもしています。またアントニオ・チェリコラ(Antonio Cericola)のオペラ｢Le Avventure di Pinocchio (ピノキオの冒険)｣のグリッロ・パルランテ(Grillo Parlante)役は高い評価でした。   エンリコ・ベルスキの国内盤は有りません、エンリコ・ベルスキは以上です。     ★ロレッラ・ペッシェレッリ (vf) Lorella Pescerelli 1960年6月10日、フェラーラ生、歌手。   . 活動期間：1978年-1979年？ 所属レコード会社：ARC ( RCA Italiana) サンレモ音楽祭出場１回：1979年7位    １９７８年地元のテレビ局ののど自慢番組から出たロレッラ・ペッシェレッリはRCAが主催し、テレモンドが放送する旅行歌番組の「チェントシティ(Centocittà)」で“ニューヨーク・ニューヨーク”を歌い優勝しました。非売品ながら優勝したロレッラと出場者の一人、タッティリ・エ・フェッラーリがレコード化されています。   PB-6211 (1978年6月Centocittà ‎– RCA Italiana) New York, New York (ニューヨーク・ニューヨーク) (ﾛﾚｯﾗ･ﾍﾟｯｼｪﾚｯﾘ)/Cucù (ﾀｯﾃｨﾘ･ｴ･ﾌｪｯﾗｰﾘ (Tattiri E Ferrari)) PB-6211  PB-6283 PB-6283 (1979年 ARC ‎– RCA Italiana) New York (ニューヨーク)/Dove sono io   　この優勝結果で７９年サンレモ音楽祭の出場権を得て、“ニューヨーク”を歌い、女性歌手唯一人入賞し７位となりました。この曲は同年パティー・プラヴォー(Patty Pravo)が英語カヴァーで歌い注目されました。ロレッラのエピソードはこれだけです。   　ロレッラ・ペッシェレッリは直ぐに結婚のため引退し、正規盤１枚だけを残した一発屋歌手で終わりました。   ロレッラ・ペッシェレッリの国内盤は有りません、ロレッラ・ペッシェレッリは以上です。     ★コラージェ､{イ･} (compl)　Collage サルディニア出身のメンバーで７０年代初頭に結成され、７０、８０年代を代表するポップ・ロック・バンド。現在も活動を続けており、２０００年にメンバー交代があったが３０年間同一メンバーであったことは長寿バンドが多いイタリアでも珍しい存在でした。   　　　　　　　　　　　　　　　　　   活動期間：1971年 – 現在 所属レコード会社：SAAR (Up, Harmony), Dischi Ricordi, Lupus, Duck, D.V. More, Collage Self, Tronos サンレモ音楽祭出場４回：1977年第２位、79年4,81年入賞､84年参加 公式サイト：     １９７１年結成時のメンバー構成（太字は７７、７９年サンレモ音楽祭出場メンバー） ・トーレ・ファッツィ(Tore Fazzi), ヴォーカル、ベース：本名サルヴァトーレ・ファッツィ (Salvatore Fazzi) １９５４年７月１３日、北東部オルビア＝テンピオ県の小さな町アラ・デイ・サルディ (Ala dei Sardi (Olbia-Tempio))生 ・ピエロ・ファッツィ (Piero Fazzi), ヴォーカル、アコースティック・ギター：１９５１年８月１３日サルディニア北東部オルビア＝テンピオ県の小さな町アラ・デイ・サルディ (Ala dei Sardi (Olbia-Tempio))生 ・ピエロ・ピシェッダ (Piero Pischedda), ギター１９５５年１１月２１日サルディニア北東部の小都市オルビア(Olbia)生. (在籍1971-2000年) ・マジーノ・ウザイ (Masino Usai), ドラムス：本名トマッソ・ウザイ (Tommaso Usai) １９５３年６.月５日サルディニア北東部の小都市オルビア(Olbia)生.(在籍1971-2000年) ・ピノ・アンボブロージョ (Pino Ambrosio), キー・ボード１９５４年１月１日サルディニア北東部の小都市オルビア(Olbia)生. (在籍1971-2000年) ・ルチアーノ・デゴルテス(Luciano Degortes) – ヴォーカル(在籍1971-1974年)   　１９７７年サンレモ音楽祭に出場後、リコルディに移籍し７９年のサンレモ音楽祭に“自由な瞳”では４位入賞をしました。前回は年間ヒット・ランクの１２位と超特大のヒットで大成功しましたが、７９年は週間ランキングで最高３４位(在位１１週間)となりましたが、年間ヒット・ランク１００に入ることはできませんでした。   SRL-10･891(1979年 Ricordi – Dischi Ricordi) La Gente Parla (自由な瞳)/Voli Anche Tu SRL-10･891  SMRL- 6243 SMRL- 6243 (1979年 Ricordi – Dischi Ricordi) Concerto D'Amore １.La Gente Parla (自由な瞳) ２.No Laura No ３.Strano ４.Io... Se Permetti ５.Sole Rosso ６.Concerto D'Amore ７. Il Falco ８.Mania ９.Voli Anche Tu 10.Dicci Come Ti Chiami   　サンレモに２度目の出場後、出場曲“自由な瞳”を入れたアルバム｢Concerto D'Amore｣を出しています。   　夏のヴァカンス向けのスロー・バラード曲“Un'Altra Estate”を出します。   SRL-10･903 (1979年 Ricordi – Dischi Ricordi) Un'Altra Estate/Mania  SRL-10･903  SRL-10･909 SRL-10･909 (1979年 Ricordi – Dischi Ricordi) S.O.S./Zingara Nel Cuore   　この頃のバンドにしては珍しく多作で、７９年３枚目のシングル盤“S.O.S.”を出しました。７０年代１年にシングルを１枚または２年でシングル２枚、アルバムを１枚出すのが普通となっていました。   　８０年アルバム｢Donna Musica｣を出し、アルバム・テーマの“Donna Musica”を発売しました。この曲は久々に８０年年間ヒット・ランク９１位に入りました。   SMRL-6268 (1980年 Ricordi – Dischi Ricordi) Donna Musica １.Dimenticare Te ２.Donna Musica ３.Lecca Lecca ４.Completo Amore ５.Zingara Nel Cuore ６.Stasera Tu ７.S.O.S. ８.Povera Betty ９.Sapor Di Scuola 10.Tiritera SMRL-6268  SRL-10･921 SRL-10･921 (1980年 Ricordi – Dischi Ricordi) Donna Musica/Stasera Tu   　“Donna Musica”のヒットのお陰でリコルディの廉価盤シリーズ、オリゾンテからサールのアップ・レーベル時代の曲も収録した編集ベスト盤が発売されました。   ORL-8481 (1980年Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Collage ‎– Raccolta Di Successi CDOR-8481 (198?年Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Collage ‎– Raccolta Di Successi LOCD-    8 (1995年Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Collage ‎– Raccolta Di Successi [8003614155731] １.Donna Musica ２.Due Ragazzi Nel Sole (太陽の中の少年達) ３.Tu Mi Rubi L'Anima (長い髪の少女) ４.S.O.S. ５.L'Amore ６.Sole Rosso ７.Piano Piano...M'Innamorai Di Te ８.Lei Non Sapeva Fare L'Amore ９.Tu Dolcemente Mia 10.La Gente Parla (自由な瞳) 11.Un'Altra Estate 12.Dimenticare Te       ORL-8481                   CDOR-8481                LOCD-    8   　この後作詞家でカンタウトゥーリのフランコ・カリファーノ(Franco Califano)とリコルディの人たちが設立したレーベル、ルーパス(Lupus)に移籍します。この会社のディストリビューション権をリコルディが持っているので、リコルディ・グループ内に留まっていると言えるでしょう。   コラージェの国内盤はコラージェ １で終了しました     コラージェ ３は１９８１年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.12.29

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　581　カマレオンティ ５

  ★カマレオンティ、｛イ･} (compl)　Camaleonti, {I}１９６３年ミラノで５人編成のバンドとして結成された、活動時期により４人編成で活動したポップ・ミュージック・バンド。　　　　　　　　　　　　Ld･Al-8015活動期間：1963 – 現在所属レコード会社：Kansas; CGD; CBS; Camaleo; Durium; Vip ; Bubble ; Delta Ricordi;;NAR; Azzurraサンレモ音楽祭出場５回：１９７０年４位、７３年１１位、７６年１０位、７９年第３位、９３年参加設立メンバー (→太字：現在メンバー)・ジェリー（Gerry）：本名ジェラルド・マンゾーリ（Gerardo Manzoli）、1944年 8月28日（21日説あり）ミラノ生。ベース担当、ナーダと結婚し、１９８２年演奏活動を止めカマレオンティのプロデューサーに専念。→マッシーモ・ブルネッティMassimo Brunetti:：ピアノ、キーボード、ヴォーカル担当、９０年以降在関・リキ（Riki）：本名エンリコ・マイオッキ（Enrico Maiocchi）、1940年5月27日ミラノ生、2004年2月2日ミラノ没。ヴォーカル、ギター担当、１９６６年カマレオンティを脱退、６７年サンレモ音楽祭にソロ歌手として“希望の鐘(C'è chi spera)”を歌いました。→マリオ・ラヴェッツィ(Mario Lavezzi)：本名ブルーノ・マリオ・ラヴェッツィ (Bruno Mario Lavezzi) 1945年6月7日ミラノ生、ギター、ヴォーカル担当 (在籍1966〜l 1968年)、リキ・マイオッキの代わりに参加、途中兵役の為に活動を中断。→ガブリエレ・ロレンツィ (Gabriele Lorenzi)： 1942年7月3日ピサの南２０ｋｍの港町リヴォルノ（Livorno）生、キーボード担当。(1967〜1968年)、 マリオ・ラヴェッツィが兵役に就いた代替要員として参加。→デイヴ・サマー (Dave Summer)：本名でヴィッド・サマー (David Summer)、1948年5月17日ラワルピンディ (パキスタン)生。６７年にプリミティブのギタリストとして来伊、７３〜８０年まで在籍、脱退後はロッキング・ホース（Rocking Horse）などイタリアのロックバンドに係りました。→ヴィンチェンツォ・マンクーゾ(Vincenzo Mancuso)：１９５３年シチリア島パレルモ(Palermo)生、ギター担当 (1981〜1984) デイヴ・サマーの後任→ヴァレリオ・ヴェロネーゼ (Valerio Veronese)： 1958年9月2日ミラノ生。ギター、ヴォーカル担当、８５年以降在籍 ヴィンチェンツォ・マンクーゾの後任・トニーノ　(Tonino)： 本名アントニオ・クリペッツィ(Antonio Cripezzi)、1946年2月26日ミラノ生。ヴォーカル、オルガン担当、現在も活動続行。・リヴィオ・マッキャ (Livio Macchia)：1941年11月11日南部バリ郊外のアクァヴィーヴァ・デッレ・フォニット(Acquaviva delle Fonti)生。ヴォーカル、ベース担当、現在も活動続行。・パオロ・デチェリエ (Paolo de Ceglie)：1943年11月29日バリの西北西４０kmにある小都市トリニターポリ(Trinitapoli)生、2004年3月27日ミラノ没。ドラムス担当。→マッシーモ・ディ・ロッコMassimo di Rocco： ドラムス担当、２００４年以降在籍　１９７６年の秋、彼らは自分達のレーベル、カマレオを立上げてＣＧＤにディストリビューションを委ねました。しかしレーベルが上手くゆかずCGDを離れます。７７年末にカンサス時代の代表曲を集めた編集ベスト盤がリコルディの廉価盤シリーズ、オリゾンテから発売された。ORL-8232 (1977年 Orizzonte – Ricord) I Successi De "I Camaleonti"１.Portami Tante Rose (沢山のばらを)２.Se Ritornerai (ノルウェーの森 Norvegian Wood - Beatles)３.Alla Nostra Età４.Non Vivo Da Re (When I Come Home - Spencer Davis Group)５.La Mia Voce (ウォーク・イン・ザ・ルーム　When You Walk In The Room - Jackie De Shannon)６.Ci Vuole Poco (Come On Home - Jackie Edwards)７.Sha-la-la-la-la (シャ・ラ・ラLA LA LA LA - Little Stevie Wonder & Clarence Paul)８. La libertà (恋の終列車 LAST TRAIN TO CLARKSVILLE - Monkees)９.Ora Ho Capito10.Non c'è più nessuno (恋はごきげん A GROOVY KIND OF LOVE - Mindbenders)11.Senza Di Te Che Farò (マンズ・ワールド It’s A Man’s, Man’s, Man’s World - James Brown)12.Ti Saluto　　　　　　　　　　　　ORL-8232 　　カマレオンティはドゥリウムに移籍し、６月に古いスコットランド民謡をイタリア語で歌った “スカイ・ボート・ソング”とB面はボブ・クリュー(Bob Crewe)の曲をイタリア語カヴァーした“Successo”を入れたシングル盤を出しました。Ld･Al-8015 (1978年6月 Durium – Durium) Canto D'Amore Straniero (The Skye Boat Song)/Successo ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照　７９年サンレモ音楽祭に新人歌手が多く出場する中、ベテラン・バンドとして４回目の出場をして“暗闇の心”で第３位となりました。週間ランキング３５位(在位１１週)となったものの、年間ヒット・ランク１００に入ることが出来す、商業的成功には至りませんでした。Ld･Al-8039 (1979年1月 Durium – Durium) Quell'Attimo In Più (暗闇の心)/Marina　　　　　　　　　　　Ld･Al-8039１９７９年サンレモ音楽祭出場メンバー・ジェリー（Gerry）：本名ジェラルド・マンゾーリ（Gerardo Manzoli）：ベース担当・トニーノ　(Tonino)： 本名アントニオ・クリペッツィ(Antonio Cripezzi)：ヴォーカル、オルガン担当・リヴィオ・マッキャ (Livio Macchia)：ヴォーカル、ベース担当・デイヴ・サマー (Dave Summer)：本名でヴィッド・サマー (David Summer)ギター担当・パオロ・デチェリエ (Paolo de Ceglie)：ドラムス担当。　７９年アルバム｢...E Camminiamo｣とアルバムのテーマ曲“E camminiamo”がシングル・カットされました。しかしサンレモ音楽祭で第３位になった“暗闇の心”は入っていませんでした。ms･Al-77408 (1979年 Durium - Durium) ...E Camminiamo１. ...E Camminiamo２.Ho Scelto Lei３.Tu Ballerina４.Tu Sei５.Cielo Nero (Sail On)６.Finchè C'è Lei７.Laura８.Amoms･Al-77408  Ld･Al-8073Ld･Al-8073 (1979年1月 Durium – Durium) E camminiamo/ Ho Scelto Lei　８０年に７３年から在籍したイギリス生まれのデイヴ・サマー (Dave Summer)が同様のイタリアのバンド、ロッキング・ホース(Rocking Horse)に移籍し、シチリア生まれのギタリスト、ヴィンチェンツォ・マンクーゾ(Vincenzo Mancuso)が加入しました。　カマレオンティも８１年映画音楽で日本でも良く知られているチネ・ヴォックス(Cine Vox)を傘下に持つ老舗ビクシオ音楽出版が８０年に設立した新レーベル、バブル(Bubble)に移籍しました。　映画関係に強かったのか映画女優モニカ・ヴィッティ(Monica Vitti)と共演して、戦前のヒット曲“嫉妬のタンゴ”を出しました。BLU-9311 (1981年9月 Bubble - CGD) Tango Della Gelosia　(嫉妬のタンゴ) (con Monica Vitti)/Che Storia ÈBLU-9311  BLU-9224BLU-9224 (1983年 Bubble – Dischi Ricordi) Italian Boys/Io Ti Amo　８１年、結成メンバーのジェリー（Gerry）ことジェラルド・マンゾーリ（Gerardo Manzoli）はナーダと結婚し、これを機に８２年演奏活動を止めカマレオンティのプロデューサーに専念します。　バブルでの第２弾は“Italian Boys”は往年のカマレオンティのようなポップな曲でしたがヒットすることはありませんでした。　７８年から７９年に所属していたドゥリウムの廉価盤シリーズ、スタートから編集ベスト盤が出ました。ここでやっと７９年サンレモ音楽祭で第３位となった“暗闇の心”が収録されました。LP･S-40･184 (1983年 Start - Durium) L' Ora Dell' Amore１.L'Ora Dell'Amore (ハンバーグHamburg - Procol Harum)２.Quell'Attimo In Più (暗闇の心)３.Ho Scelto Lei４.Tu, Ballerina５.Laura６.Tu Sei７. ...E Camminando８.Il Silenzio No９.Finchè C'è Lei10.Canto D' Amore Straniero11.Successo12.AmoLP･S-40･184  DE-500DE-500 (1984年 Delta - WEA Italiana) Cuore neroazzurro (我が心のインテル) “Official Hymn International Football Clubs”/Stella　８４年、８１年加入したヴィンチェンツォ・マンクーゾが脱退し、カマレオンティは４人編成のバンドに戻りました。インテルの公式応援歌“我が心のインテル”をデルタから出しています。LSM-1078 (1984年 MusicA - CGD) Perchè Ti Amo9031-70174･2　(1986年 CGD - CGD) CD Perchè Ti Amo１.Ti amo da un'ora (一時間前から)"Festivalbar 1970,Cantagiro 1970 a-4"２.Per Carità３.Lei Mi Darà Un Bambino (SHE'S GONNA GIVE ME A BABY - Mort Shuman)４.Oggi Il Cielo è Rosa５.Tempo D'Inverno６.Donna Donna７.Come Sei Bella (夢見るあなた)８.Perché Ti Amo (愛する君) "Un Disco per l'Estate 1973"９.Attimi10.Amicizia e Amore11.Il Campo Delle Fragole12.Pensa13.Piccola Venere (可愛いヴィーナス)14.Cuore Di Vetro (ガラスの心)LSM-1078  9031-70174･2　CGDからＣＢＳ時代の曲を廉価盤シリーズ、ムジカＡから編集ベスト盤として発売しました。　８４年シデット(Sidet)系の新レーベル、スポルパッソからシングル盤“L'Unica Stella”を出します。SRP-80002 (1984年 Sorpasso - CGD) L'Unica Stella/Un 'Estate Con LeiSRP-80002  DE-841DE-841 (1985年 Delta - Ricordi) Soli Noi/Stella　８５年デルタから再び“Soli Noi”を出します。B面は演奏曲です。コンサートでフランチェスコ・デ・グレゴリ(Francesco De Gregori)と共演し、その時の縁でヴァレリオ・ヴェロネーゼが加入しました。LSM-1077 (1985年 MusicA - CGD) L'Ora Dell'Amore9031-70173･2 (1986年CGD - CGD) CD L'Ora Dell'Amore１.L'Ora Dell'Amore (ハンバーグHOMBURG - Procol Harum)２.Non C'è Niente di Nuovo (新しいことは何もない) "Cantagiro 1967"C-3位３.Se Tu Ragazza Mia ４.Casa Bianca (カーザ・ビアンカ) ５.Mamma Mia ６.Io per lei (あなたのためのわたしTO GIVE (IS THE REASON I LIVE) - Frankie Valli) "Cantagiro 1968"a-4 ７.Applausi (喝采) ８.Lei Aspetta Me ９.Angelo Mio 10.Viso D'Angelo (天使の顔) "Cantagiro 1969"a-2 11.Storia Normale 12.Eternità (永遠)LSM-1077  9031-70173･2 　ＣＧＤのムジカＡからまた編集ベスト盤が出ています。　暫く新譜が途絶えていましたが８８年ヴィッデオラディオから“Ester”を出ます。ZB-42103 (1988年　Videoradio - BMG Ariola) Ester/Provaci ancora　　　　　　　　　　　ZB-42103カマレオンティの国内盤は「サンレモの歌手たち　428　カマレオンティ ３」で終了しましたカマレオンティ ６は１９９３年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.12.25

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 580 エンツォ・カレッラ

  ★エンツォ・カレッラ (vm) Enzo Carella 本名ヴィンチェンツォ・カレッラ(Vincenzo Carella)1952年1月8日 - 2017年2月21日ローマ生・没、自作自演歌手。     活動期間：1976年 – 2017年 所属レコード会社：IT, RCA Italiana サンレモ音楽祭出場１回：1979年第２位 オフィシャル・サイト：https://myspace.com/enzocarella   　ヴィンチェンツォは１２、３才の頃から音楽に興味を持ち、１３才の時に両親からプレゼントされたギターで彼が好きだったアドリアーノ・チェレンターノ(Adriano Celentano)やファブリツィオ・デ・アンドレ(FabrizioDe André)、外国のボブ・ディラン（Bob Dylan）、ビートルズ(TheBeatles)やローリング・ストーンズ(The Rolling Stones)を独学で弾くようになります。 　前年サンレモ音楽祭で第２位になったほぼ同世代のリノ・ガエターノ (Rino Gaetano)もそうだったように彼らは新しいカンツォーネの担い手たちの入り口だったのかもしれません。　   　１９６６年１８才になり高校を卒業、大学の建築学部に進学しました。一方音楽ではジミ・ヘンドリックス(Jimi Hendrix)の曲に出会い、深く共感しています。 　 　大学に通いながら、彼は様々なローマのバンドと地下のライヴや学校ｄなどのパーティーでロックとブルースを演奏していました。やがて彼はロンドン、アムステルダム、コペンハーゲン、ベルリンなどヨーロッパ各地をヒッチハイクしています。   　７０年代にはボブ・ディランも出演した有名な英国のワイト島ポップ・フェスティバル（The Isle of Wight Festival）に行き、ヘンドリックスの最後のコンサートにも参加しました。   　やがて音楽プロデューサー、アルフォンソ・ベッティーニ(Alfonso Bettini)の音楽集団ＧＬ６に参加し、その後生涯にわたり音楽創作活動を共にする作詞家パスクアーレ・パネッラ(Pasquale Panella)と巡り合いました。 　 　ベッティーニは彼らの才能を見抜き、二人で作った“Fosse Vero”でエンツォ・カレッラを歌手として、ヴィンチェンツォ・ミコッチ(Vincenzo Micocci)の作った新人育成レコード会社ＩＴからデビューさせました。   ZT- 7066 (1976年 IT – RCA Italiana) Fosse Vero/Si Rivede Ragazza 　　　　　　　　　　　　　　　　ZT- 7066   　翌７７年デビュー曲“Fosse Vero”を入れたアルバム｢Vocazione｣が制作され、収録曲“Malamore”をシングル・カットして発売しています。ロックというよりはＡＯＲと言った方が近い音楽でした。 　カレッラ自身も尊敬するルチオ・バティスティ(Lucio Battisti)系の歌手であったと言えるでしょう。ただ偉大過ぎるルーチョ・バッティスティの存在でエンツォ・カレッラの商業的成功は望めませんでした。   ZPLT-34017 (1977年 IT – RCA Italiana) Vocazione １.Vocazione ２.Guarda L'Uccellino ３.Ballatetta ４.Fosse Vero ５.Malamore ６.L'Anima Pagliacciona ７.La Serietà ８.Il Sud È Un'Infanzia Sudata ZPLT-34017  ZBT- 7077 ZBT- 7077 (1977年6月 IT – RCA Italiana) Malamore/ Anima Pagliacciona   　不可解な意味を持ったパネッラの歌詞とカレッラの曲は絶妙な調和で新しい世界を作り出します。   　７８年アルフォンソ・ベッティーニとマルコ・ルベッティ(Marco Luberti)のプロデュースで３枚目の“Amara”を出しました。   ZBT- 7094 (1978年5月 IT – RCA Italiana) Amara/Carmè ZBT- 7094  ZBT- 7127 ZBT- 7127 (1979年 IT – RCA Italiana) Barbara (バルバラ)/Veleno   　７９年第２９回サンレモ音楽祭に“バルバラ”で見事第２位となりました。ＲＣＡイタリアーナ・グループは前年のアンナ・オクサ(Anna Oxa)とリノ・ガエターノ（Rino Gaetano）の成功で出場４歌手すべて新人を揃えたようでした。   　すぐにサンレモ音楽祭出場曲“バルバラ”を収録したセカンド・アルバム｢Barbara E Altri Carella｣を発売しました。ローマの郊外新都市エウル（Eur）の競技場で写した写真のジャケットはカヴァーアート賞も受賞しています。   ZPLT-34065 (1979年 IT – RCA Italiana) Barbara E Altri Carella １.Barbara (バルバラ) ２.Foto ３.Amara ４.Malamore ５.Carmè ６.Parigi ７.Sentimenti ８.Lupo ９.Oh Rai! ZPLT-34065  PL-31600 PL-31600 (1981年 RCA – RCA Italiana) Sfinge １.Stai Molto Attenta ２.Sì, Si Può ３.Sex Show ４.Mare Sopra E Sotto ５.Sfinge　[Voice – Hiliry Harvey] ６.Che Notte (Qui Con Te) ７.Contatto ８.Lei No ９.Riflessione Finale   　１年置いて８１年アルバム｢Sfinge｣を出しています。アルバム・テーマ曲“Sfinge”と“Si, Si Può”がシングル・カットされました。作曲はカレッラ自身ですが作詞のクレジットはヴェネーラ(Vanera)となっています。しかしこれはパスクアーレ・パネッラのペン・ネームでルチオ・バッティスティの数少ない親友アドリアーノ・パパラルド（Adriano Pappalardo）の曲に詞を付けるときにも使っています。   PB-6540 (1981年9月 RCA – RCA Italiana) Sfinge/Si, Si Può   PB-6540   　ITのヴィンチェンツォ・ミコッチとＲＣＡイタリアーナの総帥エンニオ・メリス（Ennio Melis）の約束は、ミコッチが発掘した新人で有望なミュージシャンは親会社ＲＣＡイタリアーナと契約をしてして売り出すことになっていました。 　カレッラもこの約束通りＲＣＡイタリアーナの歌手となりましたが、この「スフインクス」がエンツォ・カレッラのレコード制作第１期最後の作品となります。サンレモ音楽祭で第２位を取ったとしても、商業的成功をしていないので、レコード会社も契約終了させたのではないでしょうか。   　８１年から９２年までの１１年間レコード制作は行われませんでした。と言ってもカレッラが音楽活動を止めていたわけでなく、２００７年最後のアルバム｢Ahoh Ye Nànà｣をリリースした後のインタビューに答えて『私にとって音楽は愛、本当の情熱なので、レコードを作らなくても、楽しみのためにいつも新しい曲を演奏したり書いたりし続けています。』としています。   　ここで少しルーチョ・バティスティとの関係も触れておきましょう。バティスティと作詞家モゴール(Mogol)の関係は共同経営のレコード会社ヌメロ・ウーノ(Numero Uno）の売上げ配分の事で亀裂を深め、８０年バッティスティのアルバム｢Una Giornata Uggiosa｣を最後に両者は決別してしまいます。 　バティスティがモゴールの後釜とした作詞家はヴェレツィア(Velezia)で、８２年にアルバム｢Egià｣を作りました。この作詞家の名はバティスティの奥さんグラツィア・レティツィア・ヴェロネーゼ(Grazia Letizia Veronese)のペン・ネームです。しかし無理があったようで１枚だけで終わります。   　モゴールに代わる作詞家を見つけました。それがパスクアーレ・パネッラでした。パネッラは８６年の｢Don Giovanni｣、８８年｢L'Apparenza｣、９０年｢La Sposa Occidentale｣、９２年｢Cosa Succederà Alla Ragazza (C.S.A.R.)｣、９４年遺作となる｢Hegel｣の、『白の時代』５アルバムの作詞をしています。確認がとれませんでしたがこれらのオーケストレイションにエンツォ・カレッラが関わったと思われます。   　９１年１１年ぶりにエンツォ・カレッラはパスクアーレ・パネッラと組んで新曲５曲とセルフ・カヴァー５曲の新アルバム｢Carella De Carellis｣を作りました。   74321-10402･1 (1992年 IT – BMG Ariola) Carella De Carellis 74321-10402･2 (1992年 IT – BMG Ariola) CD Carella De Carellis [0743211040228] １.Aspetta E S.p.A. ２.Bubbà ３.L'Occhio Nero ４.La Pappa Del Cuore ５.Pensa Se Una ６.Fosse Vero ７.Barbara (バルバラ) ８.Amara ９.Malamore 10.Carmé 74321-10402･1  74321-10402･2    　アルバム｢Carella De Carellis｣収録の新曲２曲をマキシ・シングルでリリースもしました。   74321-12855･1 (1992年 IT – BMG Ariola)　12”Maxi  L' Occhio Nero/La Pappa Del Cuore 74321-12855･1  74321-15400･2  74321-15400･2 (1993年 IT – BMG Ariola)　CD La Miseria/Partire (Televisori Viaggiatori) [0 743211 54002 5]   　９３年カレッラとパネッラはぽつんと１枚のＣＤシングルを出します。２年後９３年のシングルＣＤ曲を収録した二人のコラボ・アルバムと言えるタイトルも｢Se Non Cantassi Sarei Nessuno l'Odissea di Panella e Carella｣を出しています。   74321-26789･2 (1995年 IT – BMG Ariola)　CD Se Non Cantassi Sarei Nessuno l'Odissea di Panella e Carella １.Odissea ２.Solitudine Vera ３.Cara Al Cuore ４.Parti Nude ５.Capebomma ６.Solo Cielo E Mare ７.Tiempe Croce Doce ８.My Baby Is Back ９.La Miseria 10.Partire (Televisori Viaggiatori) 74321-26789･2  82876-65559･2(2) 82876-65559･2(2) (2004年 RCA – BMG Ricordi ‎) CD Enzo Carella - I Grandi Successi Originali [0828766555929] 1-１.Malamore 1-２.Vocazione 1-３.Fosse Vero 1-４.Il Sud È Un'infanzia Sudata 1-５.L'anima Pagliacciona 1-６.Barbara (バルバラ) 1-７.Carmè 1-８.Veleno 1-９.Sentimenti 1-10.Amara 1-11.Stai Molto Attenta 1-12. Si, Si Può 2-１.Sex Show 2-２.Mare Sopra E Sotto 2-３.Sfinge 2-４.Che Notte (Qui Con Te) 2-５.Aspetta E S.P.A. 2-６.L'occhio Nero 2-７.Pensa Se Una 2-８.La Miseria 2-９.Partire 2-10.Parti Nude 2-11.Solo Cielo E Mare 2-12.Tiempe Doce Doce   　７０年代、８０年代のロック、ニューミュージックの発掘の動きもあり、ＢＭＧリコルディからエンツォの２枚組編集ベスト盤が発売されました。   　２００７年各アルバム制作当時にかなり冷や飯を食らっていたので、これに反発したか新たなアルバム｢Ahoh Ye Nànà｣をパネッラがプロデューサーで制作、これが遺作となります。   88697-05900･2 (2007年 RCA ‎– Sony BMG Music Entertainment ‎) CD Ahoh Ye Nànà [8 86970 59002 0] １.Oggi Non È Domani ２.Basta Il Pane ３.Lavorare No ４.Tramonto ５.Estrella Misteriosa ６.La Spina ７.Pierina ８.Bagnino ９.La Vita È Un'altra 10.Banalità 11.La Canzone Su Di Me 　88697-05900･2   88697-11056･2 88697-11056･2 (2007年 RCA ‎– Sony BMG Music Entertainment ‎) CD Oggi Non È Domani [Promo] [88697 11056 2 9]   　４年後の１１年８月１８日、麻薬法違反の容疑で逮捕されてしまいます。そして以前から患っていた心臓病が悪化し、集中治療を数ヶ月受けましたが１７年２月２１日、６５才で亡くなりました。       エンツォ・カレッラの国内盤はありません、エンツォ・カレッラは以上です。

  2019.12.20

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち 579 ミーノ・ヴェルニャーギ (ニュー・ブルース, ボラ・ボラ, セーニョ・デッロ・ゾディアーコ)

  ★ミーノ・ヴェルニャーギ (vm) Mino Vergnaghi　 1955年4月1日 ジェノヴァの北１５０kmのスイスに近い山中にある小さな町トリヴェロ(Trivero)生、自作自演歌手     活動期間：1978 – 1980 所属レコード会社：Ri Fi サンレモ音楽祭出場１回：1979年優勝 オフィシャル・サイト：   　　ミーノ・ヴェルニャーギは１９７３年、若くしてニュー・ブルース(I New Blues)のヴォーカルにとなりました。しかし７５年に解散しています。次にボラ・ボラ (Complesso Bora Bora)と言うバンドにはいりますが余り活動なかったようで、７６年にはセーニョ・デッロ・ゾディアーコ (Il Segno Dello Zodiaco)のヴォーカルになっています。   　まずは彼が属した３つのバンドを見ていき、セーニョ・デッロ・ゾディアーコから独立しソロ歌手になるまでをたどりましょう。   　ミーノ・ヴェルニャーギはサンレモがあるリグリア州の北、トリノが州都のピエモンテ州の山の中の町トリヴェッロで生まれました。   　プロのミュージシャンとなったがニュー・ブルース(I New Blues)加入からです。このバンドは故郷の県庁所在地ビエッラ(Biella)で６５年に結成されました。 　６５年キーボードのエンニオ・チニュイノ(Ennio Cinguino)、ギターのフェルナンド・ポッツォ(Fernando Pozzo)とドラムスのエウジェニオ・マルガラ(Eugenio Margara)、ベースがアドリアーノ・デルマストロ(Adriano Delmastro)それにヴォーカルのニコラ・カシャバンカ(Nicola Casciabanca)で５人編成でした。 　６７年マイナー・レーベルのアルレッキーノ(Arlecchino)からシングル盤“Mondo Di Uomini”を出しますが、キーボードのチニュイノがエンツォ・スカルパ(Enzo Scarpa)に、ギターのポッツォがフランコ・フィノッティ(Franco Finotti)に交代しました。この後６８年にマイナー・レーベルＣGO(ＣＧＤではない)から“Balliamo Il Chè Chè Chè”を発売しています。   AMA-001･B (1967年 Ama The Record ‎– Arlecchino Dischi) Mondo Di Uomini/Ti Vorrei Con Me [Nik Casabianca* E I  I New Blues] AMA-001･B   CO-521 CO-521 (1968年 CGO ‎– CGO Record) Balliamo Il Chè Chè Chè/Preghiera  [Nik Casabianca E I  I New Blues]   　６９年ヴォーカルのカシャバンカが脱退、その２年後７１年アルバムを出します。詳細不明ですが、９５年イタリアのロック・ン・ロール、ロックを発掘する超カルト・レーベルのジャッロから２枚のシングル収納曲を含む全曲をＣＤ復刻しています。   FS-1004･2 (1995年 Giallo ‎– Giallo Records) CD I New Blues  ‎– Discografia Completa 1.Mondo Di Uomini * 2 Ti Vorrei Con Me * 3 Balliamo Il Chè Chè Chè * 4 Preghiera * 5 Les Preludes 6 Ballata 7 I Wanna Take You Higher 8 Mistery 9 Living Wreck 10 Southbound Train 11 Celebre Minuetto 12 Samba Pa Ti 13 Theme For An Imaginary Western 14 I Love You Girlie 15 Buio 16 Giganti Del Cielo                        FS-1004･2   　ミーノ・ヴェルニャーギがバンドに参加したのはもう２年後７３年でニュー・ブルースの最終期で、７５年に解散しているのでミーノの歌が聞ける盤はないようです。   　余談ですが、キーボードのエンニオ・チニュイノが７０年に故郷ビエッラで結成されたバンド、パウ・パウ(I Pow-Pow)に参加します。このバンドは７２年プログレ・バンドのオディッセア(Gli Odissea)となり、日本でも発売された「オディッセア／詩情 (ODISSEA)」を制作しました。   　ミーノはボラ・ボラ (Complesso Bora Bora)に入り、７６年に歌手のドゥルピ(Drupi)と作詞家ルイジ・アルベルテッリ(Luigi Albertelli)、作・編曲家エンリコ・リッカルディ(EnricoRiccardi)の３人が設立したレコード会社レアル・ミュージック(Real Music)からシングル盤“Dingoman”を出しますが、バンドはこれで終わったようです。   REAN-14005 (1976年 Real Music – Dischi Ricordi) Dingoman/Anima E Poesia [Complesso Bora Bora] 　　　　　　　　　　　　　　REAN-14005   　７６年中にミーノは次のバンド、セーニョ・デッロ・ゾディアーコ (Il Segno Dello Zodiaco)に移ったようです。   　このバンドも６６年ビエッラでピアノ、フルートとヴォーカルのジャンニ(Gianni Borra)、ベースのルチアーノ(Luciano Borra)、ドラムスのルイジ(Luigi Borra)のボッラ三兄弟にオルガンが加わった４人編成でフラテッリ(I Fratelli)として誕生しました。バンドは故郷のピエモンテ州やイタリア北部で活動を開始、６７年にはＣＧＤと契約が出来ました。   　デビュー曲は“Il Sole”と“Bambino Quando Dormi”でした。   N-9702 (1968年 CGD - CGD) Il Sole/Bambino Quando Dormi [I Fratelli] N-9702  N-9739 N-9739 (1969年9月 CGD - CGD) Il Marinaio (A Salty Dogソルティ・ドッグ) /Marilù [I Fratelli]   　２曲目がプロコル・ハルム(Procol Harum)の“ソルティ・ドッグ(A Salty Dog)”のイタリア語カヴァーで、バンドはしだいにプログレ色を強めていきます。７０年ＣＧＤで最後のシングル“Arizona”を出した後リフィに移籍しました。   N-9790 (1970年 CGD - CGD) Arizona/Lasciami Vedere Il Sole [I Fratelli]                           N-9790   　リフィの1枚目は“Un Si'”を出します。ジャケット写真をみても相当のロック・バンドになっているようです。   RFN･NP-16425 (1971年1月 Ri Fi - Ri Fi) Un Si' (A Mi Me Parecio)/ Viva L'Amore (Y'En A Plus) [I Fratelli] RFN･NP-16425  RFN･NP-16493 RFN･NP-16493 (1972年 Ri Fi - Ri Fi) Un Sorriso/Odissea   　バンド名もセーニョ・デッロ・ゾディアーコと改め、アドリアーノ・チェレンターノやトニー・ダララの全盛期に曲を提供していたエツィオ・レオーニ(Ezio Leoni)とジャンニ・ボッラがコラオして曲作りをします。   　リフィ３枚目が日本ではドン・ファードン(Don Fardon)でレコードが出た“デルタ・クィーン”でした。   RFN･NP-16517 (1972年 Ri Fi - Ri Fi) Delta Queen/Odissea RFN･NP-16517  RFN･NP-16533 RFN･NP-16533 (1973年 Ri Fi - Ri Fi) Sole Rosso/Cuore Arido   　７３年夏のディスク・フェスティヴァルにジャンニ・ボッラとレオーニが書いた“Sole Rosso”で出場しました。   　７４年プログレッシヴ色の強い曲を含む初アルバム｢Il Segno Dello Zodiaco｣を制作しました。   RDZ･ST-14237 (1974年 Ri Fi - Ri Fi) Il Segno Dello Zodiaco １.Hai Mai Visto ２.Dolce Laura (Your Side Of The Bed) ３.Vecchia Canzone Nuova ４.Mio Padre ５.Dormi Cara ６.Rimpianto ７.Solo Qualcosa In Più ８.Un Attimo Di Gelosia ９.Odio, Amore 10.Aria D' Estate 11.Toccata E Fuga (Dalla "Toccata E Fuga In Re Minore"トッカ－タとフ－ガ) RDZ･ST-14237  RFN･NP-16576 RFN･NP-16576 (1974年 Ri Fi - Ri Fi) Hai Mai Visto/Un Attimo di Gelosia   　７５年シングル“E Mi Guardi”を出した後、ミーノ・ヴェルニャーギ、クラウディオ・ボット・フィオラ(Claudio Botto Fiora)、フランコ・フィノッティ(Franco Finotti )がバンドに加わりました。   RFN･NP-16617 (1975年 Ri Fi - Ri Fi) E Mi Guardi /Io, Io, Io 　　　　　　　　　　　　　RFN･NP-16617   　３９年の古いヒット曲“星空の語らい(Parlami Sotto Le Stelle)”をロックのアレンジでリアイバル録音することを決め、アルバム・テーマとしたセカンド・アルバムを制作、先行シングル・カットして７６年に出しました。   RFN･NP-16661 (1976年 Ri Fi - Ri Fi) Parlami Sotto Le Stelle (星空の語らい)/Boogie Boogie Bump RFN･NP-16661  RDZ･ST-14284　 RDZ･ST-14284 (1977:年 Ri Fi - Ri Fi) Il Segno Dello Zodiaco - Parlami Sotto Le Stelle １.Questa Sera Non Ho Pianto ２.Hai Mai Visto ３.Puertorico ４.Febbre D'Amore ５.E Mi Guardi ６.Parlami Sotto Le Stelle (星空の語らい) ７.Mi Manchi ８.Le Ragazze Pon Pon ９.Noi Di Più 10.Attimi D'Amore 11.Ho Cantato   　このアルバムにエツィオ・レオーニが６４年ペピーノ・ガリアルディ(Peppino Gagliardi)に書いた“Questa Sera Non Ho Pianto”(６４年年間８８位)が収録されており、この曲もシングル・カットされました。   RFN･NP-16712 (1977年 Ri Fi - Ri Fi) Questa Sera Non Ho Pianto/Noi Di Più 　　　　　　　　　　RFN･NP-16712   ​　７８年ヴェルニャーギはソロ歌手になるため脱退し、バンドは契約履行のため欧州各国で１０年間コンサート活動を続けました。​   　ミーノ・ヴェルニャーギは７８年イヴァ・ザニッキ主催の音楽祭に“Parigi Addio”で優勝し、週間ランキング３７位(在位１３週)のヒットとなり、７９年のサンレモ音楽祭出場権を得ます。   RFN･NP-16741 (1978年 Ri Fi -) Parigi Addio/Farfalla Blu RFN･NP-16741  RFN･NP-16772 RFN･NP-16772 (1979年 Ri Fi -) Amare (アマーレ)/Grida   ​　サンレモ音楽祭に“アマーレ”で優勝するものの、印象に残りません。同年ファーストアルバム｢Mino Vergnaghi｣が制作されます。​   RDZ･ST-14308 (1979 年 Ri Fi - Ri Fi) 30cm LP Mino Vergnaghi １.Vecchio Piano ２.Questa Corsa ３.Un Mondo Senza Età ４.Grida ５.Sto Molto Bene Così ６.Farfalla Blu ７.Ma Tu Ci Credi Tu ８.Tu Non Sei ９.Al Galoppo 10.Amare (アマーレ) 11.Parigi Addio RDZ･ST-14308  RFN･NP-16782 RFN･NP-16782 (1979年 Ri Fi -) Tu Non Sei/Vecchio Piano   ​　アルバムから“Tu Non Sei”もシングル・カットされました。リフィの経営不振により、８０年以降は新譜製作も出来なくなり、ミーノも同年シングル“Io Ti Perdono”を出したのがを最後に退社しました。​   RFN･NP-16810 (1980年 Ri Fi -) Io Ti Perdono/P. S. ..."Problemi" RFN･NP-16810             (2011年 PSP - Peer Southern Productions) Best of Mino Vergnaghi (ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞのみ？) １.Grida ２.Parigi Addio ３.Al Galoppo ４.Amare (アマーレ) ５.Esta Carrera (Questa Corsa) ６.Estaba Muy Bien Asi (Sto Molto Bene Così) ７.Farfalla Blu ８.Ma Tu Ci Credi Tu ９.Mariposa Azul (Farfalla Blu) 10.No Eres Tu (Tu Non Sei) 11.Questa Corsa 12.Sto Molto Bene Così 13.Tu Non Sei 14.Tu Nunca Lo Creeras (Ma Tu Ci Credi Tu) 15.Un Mondo Senza Età 16.Un Mondo Sin Edad　(Un Mondo Senza Età) 17.Vecchio Piano 18.Viejo Piano (Vecchio Piano) 19. Io Ti Perdono 20 .P. S. ..."Problemi"   　その後ヴェルニャーギは渡英し俳優となります。８９年以降ズッケロ {ズッケロ・フォルナチャ－リ}(Zucchero Sugar Fornaciari)と仕事をするようになりました。     ミーノ・ヴェルニャーギの国内盤 GP- 683 (1979年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP 第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979) １.アマーレ (AMARE)   GP- 683  GXC- 141～2   GXC- 141～2 (1979年7月21日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LPサン・レモ優勝のすべて (I VINCITORI DI SAN REMO) 1-１.アマーレ (AMARE)     ミーノ・ヴェルニャーギは以上です。

  2019.12.02

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　578 ミーナ　12

  ミーナ１〜ミーナ　11もご覧ください。６２年を最後にミーナはサンレモ音楽祭に出場していませんが、彼女のその後の事を書き続けます。★ミーナ(vf) Mina本名ミーナ・アンナ・マッツィーニ (Mina Anna Mazzini)、１９４０年３月２５日ミラノの近郊ブスト・アルシツィオ（Busto Arsizio）生、イタリアの歌手。デビュー当時外国のカヴァー曲を歌う時にベビー・ゲイト（Baby Gate）の芸名も使った。　　　　　　　　　　　　　 PA-1129 所属レコード会社： Italdisc, RI FI, PDU (Durium, EMI, RTI, Sony Music)サンレモ音楽祭出場２回（４曲）：１９６０年８位、参加、６１年４位、５位公式サイト：https://www.minamazzini.it/it/　ミーナは１９７８年夏の放送されるTV番組｢Mille e una luce｣のエンディング・テーマ“アンコーラ・アンコーラ・アンコーラ (Ancora Ancora Ancora)”を吹込み、シングル盤のＢ面に入れて５月に発売しています。　この曲は年間ヒット・ランク４１位（週間ランキング最高位４位）となりました。ＴＶ出演しこの曲を歌いましたが、ミーナの正式なＴＶ出演はこれが最後と言われています。　Ａ面は６４年リフィ時代に録音したことのある“夜が“夜が欲しい (うつろな街)”で、未婚の母としてＴＶ復帰した最初の曲でした。ミーナにしては珍しくセフル・カヴァーをシングル盤としてリリースしています。PA-1129 (1978年5月 PDU - EMI Italiana) Città Vuota (It's A Lonely Town) (夜が欲しい (うつろな街))/ Ancora Ancora Ancora (アンコーラ・アンコーラ・アンコーラ) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照　これを受けて、旧籍のリフィもオリジナルの“夜が欲しい”と“別離（わかれ）”をカップリンッグして発売しました。RFN･NP-16754 (1978年 Ri Fi - Ri Fi) Città Vuota (It's A Lonely Town) (夜が欲しい)/Un Anno D'Amore (別離（わかれ）)　　　　　　　　　　　　RFN･NP-16754　久々の７８年はライヴ・コンサートを行っています。ピサ北２０km保養地マリーナ・ディ・ピエトラサンタ(Marina di Pietrasanta)にあるヴェルシリア(Versilia)のクラブ・ブッソラドマニ(Bussoladomani)で開催されました。　オープニングはアリダ・ケッリ(Alida Chelli)のご主人でもある俳優、喜劇役者、演出家のワルター・キアリ（Walter Chiari）などイタリアのコメディアンのモノローグから幕が上がります。当初ミーナの公演は夏のヴァカンス・シーズンに１５回予定されていましたが、ミーナが肺の病気を患ったため１１回に短縮されたにも関わらず、大成功を収めました。　このライヴ・コンサートの模様は２枚組のアルバム｢Mina Live '78｣としてリリースされ５０万枚以上を売上げ年間ベスト・セラー１７位（週間・ランキング最高位４位）となる大成功でした。これが現時点でミーナの最後のライヴ・アルバムとなっています。Pld･L-6098～9 (1978年 PDU - EMI Italiana) 30cm 2LP Mina Live72435-36518･2 (2001年 PDU - EMI Italiana) CD Mina Live '78 [724353651824]1-１.Stasera Io Qui1-２.Stayin' Alive (スティン・アライブ)1-３.L'Importante È Finire (おわりが大切/愛の火は燃えて)1-４.Non Può Morire Un Idea1-６.Sognando1-７.Ancora Ancora Ancora (アンコーラ・アンコーラ・アンコーラ)1-８.Lacrime Napulitane (ナポリ人の涙)1-９.El Porompompero (エル・ポロンポンペロ)2-１.Georgia On My Mind (わが心のジョージア)2-２.Angela (アンジェラ) [ﾎｾ･ﾌｪﾘｼｱｰﾉ]2-３.Margherita (マルゲリータ) [ﾘｯｶﾙﾄﾞ･ｺｯﾁｬﾝﾃ]2-４.Città Vuota (It's A Lonely Town) (うつろな街)2-５.Amante Amore2-６.Emozioni (エモツィオーニ)2-７.Ancora Tu (もう一度)2-８.Si, Viaggiare2-９.I Giardini Di Marzo (三月の庭)2-10.We Are The Champions (伝説のチャンピオン) [ｸｨｰﾝ]2-11.Grande Grande Grande (グランデ・グランデ・グランデ)Pld･L-6098～9 72435-36518･2NL-33069 (1978年 Linea Tre – RCA Italiana‎) 30cmLP 15 Grandi Successi Di MinaCD-74427 (1990年 Linea Tre – BMG Ariola‎) CD 15 Grandi Successi Di Mina [035627442728]１.Il Cielo In Una Stanza (しあわせがいっぱい)２.Renato (月影のレナート)３.Stringimi Forte I Polsi (手首を強く握る)４.Chihuahua (チウァウァ)５.Tintarella Di Luna (月影のナポリ)６.'Na Sera 'E Maggio (五月の夜)７.Le Mille Bolle Blu (青い泡がいっぱい)９.Folle Banderuola (沢山の小旗)10.Sabato Notte (恋の土曜日)11.Una Zebra A Pois (水玉のしま馬)12.Coriandoli (コリアンドリ)13.Stessa Spiaggia Stesso Mare (太陽の海)14.Prendi Una Matita15.Nessuno (ネッスーノ)NL-33069 CD-74427　この後イタルディスク音源でＲＣＡイタリアーナの廉価盤、リネア・トレから編集ベスト盤｢Grandi Successi Di Mina｣が出、ＣＧＤからはレコード・バザールから｢Mina Graffiti｣も発売されました。RB- 171 (1978年 Record Bazaar – CGD MESSAGERIE MUSICALI) 30cmLP Mina Graffiti１.Il Cielo In Una Stanza (しあわせがいっぱい)２.T'Ho Vista Piangere３.Piano (そっとさようなら)４.Due Note (二つの音)５. È Vero (エ・ヴェーロ)６.Amorevole (アモーレ・ヴォレ)７.Come Sinfonia (コメ・シンフォニア)８.La Fine Del Mondo９.Rapsodie (ラプソディー)10.Le Tue Mani (あなたの手)11.La Notte (夜よ、わたしを恋して)12.ConfidenzialeRB- 171 RB- 193RB- 193 (1978年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) 30cmLP Mina Graffiti１.Tintarella Di Luna (月影のナポリ)２.Folle Banderuola (沢山の小旗)３.Briciole Di Baci４.Be Bop A Lula (ビーバップ・ア・ルーラ)５.Una Zebra A Pois (水玉のしま馬)６.Nessuno (ネッスーノ)７.Prendi Una Matita８.Le Mille Bolle Blu (青い泡がいっぱい)９.Renato (月影のレナート)10.Cubetti Di Ghiaccio11.Stessa Spiaggia Stesso Mare (太陽の海)12.Bum Ahi Che Colpo Di Luna　７９年自作自演歌手アンセルモ・ジェノヴェーゼ(Anselmo Genovese)の作った“Anche Un Uomo (男としても)”を中心としたアルバム｢Attila Vol. 1｣、｢Attila Vol.2｣を作り、３月に“男としても”をシングル盤で発売しました。この曲はRAI-TVのクイズ番組「Lascia o Raddoppia?」のテーマになり、同年年間ヒット・ランク４５位のヒットでした。PA-1136 (1979年3月 PDU - EMI Italiana) Anche Un Uomo (男としても) 79#45[sigla della trasmissione televisiva "Lascia o Raddoppia?" (Piero Turchetti, 1979)]/Se Il Mio Canto Sei Tu [9 (45)]　　　　　　　　　　　　　PA-1136Pld･L-7015 CDP-7・90280･2 Pld･L-7015 (1979年 PDU - EMI Italiana) 30cm LP Attila Vol. 1CDP-7・90280･2　(199?年 PDU - EMI Italiana) CD Attila Vol. 1 [0 77779 02802]0777･7-90280･2 (199?年 PDU - EMI Italiana) CD Attila Vol. 1 [0777 7 9028 0 2] 72435-35503･2 (2001年 PDU - EMI Italiana) CD Attila Vol. 1 [724353550325]１.Tiger Bay２.Ma Ci Pensi３.Se Il Mio Canto Sei Tu４.Non Tornerò５.Che Novità６. Bonne Nuit７.Sensazioni８.Un Pò Di Più (雨)９.Il Vento0777･7-90280･2 72435-35503･2Pld･L-7016 (1979年 PDU - EMI Italiana) 30cm LP Attila Vol.2CDP-7・90281･2　(199?年 PDU - EMI Italiana) CD Attila Vol. 1 [0 77779 02812]72435-35504･2 (2001年 PDU - EMI Italiana) CD Attila Vol. 1 [724353550424]１.Don't Take Your Love Away (ｱｲｻﾞｯｸ･ﾍｲｽﾞ)２.Rock And Roll Star３.Fiore Amaro４.Sei Metà５.Anche Tu６.Street Angel７.Che Volgarità８.Anche Un Uomo９.Shadow Of My Old Road   Pld･L-7016　　　　　　　　 CDP-7・90281･2 　　　　　　72435-35504･2　アルバムは２枚組の｢Attila｣とばらした｢Attila Vol. 1｣、｢Attila Vol. 2｣の３種類が作られ合計９５万枚売上げ、年間ベスト・セラー２位となりました。Pld･L-7015～6 (1979年 PDU - EMI Italiana) 30cm 2LP Attila1-１.Tiger Bay1-２.Ma Ci Pensi1-３.Se Il Mio Canto Sei Tu1-４.Non Tornerò1-５.Che Novità1-６. Bonne Nuit1-７.Sensazioni1-８.Un Pò Di Più1-９.Il Vento2-１.Don't Take Your Love Away2-２.Rock And Roll Star2-３.Fiore Amaro2-４.Sei Metà2-５.Anche Tu2-６.Street Angel2-７.Che Volgarità2-８.Anche Un Uomo2-９.Shadow Of My Old Road　　　　　　　　　　Pld･L-7015～6　ＰＤＵから公式編集ベスト盤｢Del mio meglio n. 5｣が出ています。Pld･L-7007 (1979年PDU - EMI Italiana) 30cmLP Del mio meglio n. 5CDP-746763･2 (2001年PDU - EMI Italiana) CD Del mio meglio n. 5 [5 099974 676323]72435-36567･2 (2001年PDU - EMI Music Italy) CD Del mio meglio n. 5 [7 24353 65672 0]１.Ma Che Bontà２.Ancora Dolcemente３.C'È Un Uomo In Mezzo Al Mare (海原の男)４.Nuur (恋の罠)５.Carlo Detto Il Mandrillo６.L'Abitudine (Daddy's Dream)７.Una Ragazza In Due (二人の少女)８.Pennsylvania 6-5000 (ペンシルバニア６５０００)９.L'Amore, Forse ...(Ao Amigo Tom)10.That's When Your Heartaches Begin (心のうづく時)11.Triste12.La Mia Vecchiaia   Pld･L-7007　　　　　　　　　　 CDP-746763･2　　　　　　72435-36567･2　ＣＧＤからはイタルディスク音源の編集ベスト盤２枚が発売されました。RB- 209 (1979年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) 30cmLP Mina Pizza Y Café１.'Na Sera 'E Maggio (五月の夜)２.Celeste ３.Te Vulevo Scurdà ４.Malatia ５.'O Ffuoco ６.Sciummo ７.Moliendo Cafè ８.Chega De Saudade ９.Que No Que No 10.Chihuahua (チウァウァ) 11.Dindi 12.Chopin Cha ChaRB- 209 RB- 210RB- 210 (1979年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) 30cmLP Mina American Portrait...１.Summertime ２.Slowly ３.Goodbye Is A Lonesome Sound ４.Venus ５.The Diary ６.Dance Darling Dance ７.Young At Love ８.Pretend That I'm Here ９.Julia 10.Give Me A Boy 11.My Crazy Baby 12.Just Let Cryミーナの国内盤 (１９７８～７９年)　※キング発売分で特記のない物はRi Fi原盤GXC-9027～8 (1978年10月5日SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP最新決定盤／カンツォーネ (CANZONE GOLD SUPERDISC)1-１.わかれ（別離） (UN ANNO D'AMORE)GXC-9027～8 GXF- 81～90GXC-9027～8 (1979年2月5日SEVEN SEAS – キング) 30cm 10L P Boxサン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO)2-18.エ・ヴェーロ (E' VERO) [原盤ITALDISC]3-３.青い泡がいっぱい (LE MILLE BOLLE BLU) [原盤ITALDISC]GXC- 104 (1979年5月21日SEVEN SEAS – キング) 30cm LP砂に消えた涙／ミ－ナ　(カンツォーネ・ベスト・ライブラリー) (UN BUCO NELLA SABBIA／MINA (CANZONE BEST LIBRARY)) 1～7：原盤ITALDISC１.月影のナポリ (TINTARELLA DI LUNA)２.月影のレナ－ト (RENATO)３.真実 (E' VERO)４.マグダレ－ナばあさん (LA NONNA MAGDALENA)５.青い泡がいっぱい (LE MILLE BOLLE BLU)６.太陽の海 (STESSA SPIAGGIA, STESSO MARE)７.しあわせがいっぱい (IL CIELO IN UNA STANZA)８.砂に消えた涙 (UN BUCO NELLA SABBIA)９.別離 (UN ANNO D'AMORE)10.涙に咲く花 (L'IMMENSITA')11.青空に住もう (UNA CASA IN CIMA AL MONDO)12.愛のひきしお (SE TU NON FOSSI QUI)13.ひとりぼっちの週末 (SABATI E DOENICHE)14.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)GXC- 104  GXC- 137～8GXC- 137～8 (1979年7月21日SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LPカンツォーネ・デラックス (CANZONE DOUBLE DELUXE)1-６.別離 (UN ANNO D'AMORE)1-10.砂に消えた涙 (UN BUCO NELLA SABBIA)この後ミーナ13は１９８０年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.11.07

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　577 アンナ・オクサ １

  ★アンナ・オクサ (vf)　Anna Oxa 本名アイリリンナ・ホッジャ (Iliriana Hoxha)　1961年4月28日長靴の踵プーリァ州の州都バリ生、アルバニア系イタリア歌手、ＴＶ司会者。  1985年76才で亡くなったアルバニアで鎖国政策を取った大統領、独裁者のエンヴェル・ホッジャ（Enver Hoxha）の孫娘と言われている。       活動期間：1978 – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana, CBS, Columbia, Sony BMG, EMI, Cose di Musica e suoni coscienti サンレモ音楽祭出場14回,(内優勝２回)：１９７８年第２位,８２年入賞,８４年７位, ８５年７位,８６年５位,８８年７位,８９年優勝(ﾌｧｳｽﾄ･ﾚｱｰﾘとﾃﾞｭｴｯﾄ)､９０年入賞､９７年第２位,９９年優勝,２００１年10位,０３年14位,06年参加,11年参加, オフィシャル・サイト： https://myspace.com/annaoxa　   　アルバニア中部クルヤ出身で洋装店を経営する父親とイタリア人の母との間に８人兄弟の末っ子として１９６１年４月２８日南部プーリァ州州都バリで生まれました。   　子供の頃からバロックの巨匠サビーノ・シャネッリ(Sabino Sciannelli)にピアノを習い、やがて彼女は街のピアノバーで演奏し始めました。   　１５才の時にマリオ・パンゼリ(Mario Panzeri)とヴィットリオ・マスケローニ(Vittorio Mascheroni)が作った“草原の花 (Fiorellin Del Prato)”の歌をバリ小さなレコード会社で最初のシングルを録音しました。 　そして芸術高校に通いながら、プーリアの新人コンテストに出場し、歌っているところをＲＣＡイタリアーナのスカウトに認められました。 　１６才のアイリリンナのデビューは翌７８年のサンレモ音楽祭に決まり、アルバニア語の本名からイタリア語のアンナ・オクサの芸名に変えて、“青春 (Un'Emozione Da Poco)”を歌うことになりました。   　ＲＣＡイタリアーナは７０年代半ばから台頭したパンクロックの流れに乗りイタリアのパンクロック女性歌手として売り出す戦略を取ります。舞台衣装もだぶだぶの男性用スーツ、歌舞伎の隈取のようなメイクに意味ありげな腰を振るいかにも世間に挑戦する演出で歌を歌わせました。これは新人歌手を売り出すレコード会社の方針として彼女は受容れましたが、アンナ自身はセックスピストルズ(Sex Pistols)のシド・ヴィシャス(Sid Vicious)よりはブライアン・フェリー(Brian Ferry)やイギー・ポップ(Iggy Pop)などを好んでいたようです。   　この年のサンレモ音楽祭で一番センセーショナルな舞台となり、騒然として話題の中心となります。６１年のアドリアーノ・チェレンターノ(Adriano Celentano)がサンレモにデビューして以来の出来事です。   　曲はデリリウム (Delirium)を脱退してソロのカンタウトゥーリになったもののイマイチ冴えなかったイヴァノ・フォッサーティ(Ivano Fossati)とグイド・グリエルネッティ(Guido Guglielminetti)が作った“青春”でしたが、７８年年間ヒット・ランク１４位になってフォッサーティにも脚光が当たるようになりました。この年のサンレモ音楽祭出場曲中でリノ・ガエターノ(Rino Gaetano)同１３位の“ジャンナ(GIANNA)” に次ぐ、およそ５５万枚を売上げたメガ・ヒットになりました。   PB-6144 (1978 年1月RCA Italiana - RCA Italiana) Un'Emozione Da Poco (青春)/ Questa È Vita (Livin' Thing (オーロラの救世主) ELO=ｴﾚｸﾄﾘｯｸ･ﾗｲﾄ･ｵｰｹｽﾄﾗ) *PB-6144 (2018 年4月21日 RCA Italiana - Sony Music) Un'Emozione Da Poco/ Questa È Vita (Livin' Thing (オーロラの救世主) ELO=ｴﾚｸﾄﾘｯｸ･ﾗｲﾄ･ｵｰｹｽﾄﾗ) [190758334578] 74321-64983･2 (？年 RCA Italiana - BMG Ricordi) Un'Emozione Da Poco/ Questa È Vita (Livin' Thing (オーロラの救世主) ELO=ｴﾚｸﾄﾘｯｸ･ﾗｲﾄ･ｵｰｹｽﾄﾗ)                       　　     PB-6144　　　　　　　　　　　　　74321-64983･2    ファースト・アルバムは“青春”を書いたイヴァノ・フォッサーティが４曲提供し、レオ・セイアーの“It's Over”、レックレス・エリックの“Whole Wide World”、ジョン・ヴァスタノの“There Isn't Anything”の外国曲３曲をイタリア語カヴァーした曲を含みます。タイトルを｢Oxanna｣として出し、この中からイヴァノ・フォッサーティの“Fatelo Con Me”とクラウディオ・マットーネの“Pelle Di Serpente”をシングル・カットして発売しました。この“Fatelo Con Me”は７８年年間ヒット・ランク８８位となっています。   PL-31384 (1978年RCA Italiana - RCA Italiana) Oxanna 74321-87261･2 (2001年RCA Italiana – BMG Ricordi) CD Oxanna １.Fatelo Con Me ２.Dove (It's Over - ﾚｵ･ｾｲﾔｰ) ３.Un Cielo A Metà (Whole Wide World - Wreckless Eric) ４.Sara Non Piange Mai ５.Tu Non Sei L'America (There Isn't Anything - John Vastano) ６.Un'Emozione Da Poco ７.Pelle Di Serpente ８.Così Va Se Ti Va E Questo Finchè Mi Andrà ９.Un Click D'Ironia 10.Se Devo Andare Via           PL-31384                   74321-87261･2             PB-6195 PB-6195 (1978 年6月 RCA Italiana - RCA Italiana) Fatelo Con Me/Pelle Di Serpente   　サンレモ・デビューで大成功したものの、余りにも強烈な舞台衣装のためトランスジェンダーの噂も出回りました、何しろ４０年前の事ですし１８才の少女への世間の風当たりは想像を絶するものだったでしょう。   　レコード会社も一時のものでは済まされず徐々にメイクも大人しくしたものの、女性パンクロッカーの価値は大きくアンナはそのギャップを重圧と感じていました。   　７９年セカンド・アルバム｢Anna Oxa｣を出しました。今回、鮮烈イメー“青春”を作ったイヴァノ・フォッサーティの曲は“Matto”の１曲だけになり、外国曲のカヴァーでは７５年のニール・セダカ(Neil Sedaka)の曲“The Other Side Of Me”、クリフ・リチャード(Cliff Richard)も取上げた“Can't Take The Hurt Anymore”、ボブ・シーガー(Bob Seger)の“街の孤独(Till It Shines)”、ジニアス(Genius)の“If We Could Go Right Back Again”の５曲を取入れて変化に富んだアルアム作りをしたようです。   　同時に“街の孤独”とＲＣＡイタリアーナのカンタウトゥーリ、マウリツィオ・モンティ(Maurizio Monti)の作った“La Sonnambula”をシングル・カットしました。しかし年間ヒット１００にランク・インすることはありませんでした。   PL-31444 (1979年RCA Italiana - RCA Italiana) Anna Oxa 74321-91319･2 (2002年RCA Italiana – BMG Ricordi) CD Anna Oxa １.La Sonnambula ２.Codice Uomo ３.Un'Altra Me (The Other Side Of Me – ﾆｰﾙ･ｾﾀﾞｶ) ４.Tango ５.Guidare Un Treno (Can't Take The Hurt Anymore) ６.Il Pagliaccio Azzurro (Till It Shines街の孤独 - ﾎﾞﾌﾞ･ｼｰｶﾞｰ) ７.Matto ８.Notti Per Due (Because The Nightビコ－ズ・ザ・ナイト - ﾊﾟﾃｨ･ｽﾐｽ･ｸﾞﾙｰﾌﾟ) ９.Un Sogno In Tasca (If We Could Go Right Back Again)        PL-31444                   74321-91319･2            PB-6341 PB-6341 (1979年 RCA Italiana - RCA Italiana) Il Pagliaccio Azzurro /La Sonnambula   　８０年、完全に女性イメージのジャケット・カヴァーでＱ-ディスクと呼ばれるミニ・アルバムを出しています。ファースト・アルアム｢Oxanna｣から“Tu Non Sei L'America”、セカンド・アルバム｢Anna Oxa｣から“Matto”の２曲と、新曲の２曲“Controllo Totale”と“Metropolitana”を収録しています。   PG-33411 (1980年 - RCA Italiana) Q-Disc Controllo Totale 82876-59280･2 (2004年 RCA Italiana – BMG Ricordi) Q-Disc Controllo Totale [0 828765 928021] １.Controllo Totale (Total Controlﾓｰﾃﾙｽﾞ) ２.Matto ３.Tu Non Sei L'America (There Isn't Anything) ４.Metropolitana (You Might Need Somebodyとどかぬ想い) PG-33411  82876-59280･2   　Q-Discの新曲を８０年５月にシングル・カットして発売し、“Controllo Totale (Total Control)”は８０年年間ヒット・ランク８１位になりＲＣＡイタリアーナ時代で最後のヒット・チャート・ランク曲でした。   PB-6455 (1980年5月 RCA Italiana - RCA Italiana) Controllo Totale (Total Controlﾓｰﾃﾙｽﾞ)/Metropolitana (You Might Need Somebodyとどかぬ想い) PB-6455  PB-6513 PB-6513 (1981年4月 RCA Italiana - RCA Italiana) Toledo/Proprio Tu   　８１年４月ＲＣＡイタリアーナで最後のシングル盤を出しました。Ａ面の“Toledo”はすでにＣＢＢＳイタリアーナに移籍していたアメディオ・ミンギ(Amedeo Minghi)の曲、Ｂ面はイギリスの曲をイタリア語カヴァーしています。   　こうしてアンナ・オクサは激闘の時代を過ごしたＲＣＡイタリアーナからＣＢＳイタリアーナに移籍、イメージ・チェンジをして８２年サンレモ音楽祭の舞台に立ちます。     アンナ・オクサの国内盤 GP- 566 (1978年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP 第２８回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1978) ２.青春 (UN'EMOZIONE DA POCO) [ｱﾝﾅ･ｵｸｻ (ANNA OXA) RCA ITALIANA]   GP- 566  CM-  130   CM-  130 (1978年6月 SEVENSEAS - キング) 青春 (UN'EMOZIONE DA POCO)／ジャンナ(GIANNA) [ｱﾝﾅ･ｵｸｻ (ANNA OXA)/ﾘｰﾉ･ｶﾞｴﾀｰﾉ]   GXC-9027～8 (1978年10月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP最新決定盤／カンツォーネ (CANZONE GOLD SUPERDISC) 2-７.青春 (UN'EMOZIONE DA POCO)   ​​GXC-9027～8 GXF-  81～90​​   GXF-  81～90 (1979年2月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 10LPサン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO) 10-18.青春 (UN'EMOZIONE DA POCO)       アンナ・オクサ ２は１９８２年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.11.03

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　576 アンセルモ・ジェノヴェーゼ [改]

  ★アンセルモ・ジェノヴェーゼ (vm) Anselmo Genovese1948年10月25日サンレモとフランス国境の中間にある町カンポロッソ(Camporosso)生、自作自演歌手。芸名アンセルモを使った時期もある。   活動期間：1965 - 現在所属レコード会社： Ellery､ Victory､ Ariston､ Carosello､ Peer Southernサンレモ音楽祭出場１回：１９７８年５位サンレモ音楽祭出品１曲：１９７８年自己出場曲オフィシャル・サイト：http://www.anselmogenovese.com/  　アンセルモは教会に通い友達とサッカーをして遊ぶカンポロッソの小学生として普通に育ちました。音楽に熱中しだしたのはキーボードを買ってからでした。 　１７才の時にカイツ(I Kites)と言うバンドのメンバーになり、初めて“Ora”という曲を作りました。バンドはこの曲を歌いジェノヴァの東にある小都市ラパッロ(Rapallo)の音楽祭で成功しました。 　ＲＣＡイタリアーナから１９６６年メジャーデビューを果たし、“Ora”はＡＲＣの新人ばかり集めたコンピレーション「Vietato Ai Maggiori Di Pochi Anni」に収録されます。この盤にはニュー・トロルス(New Trolls)のヴィットリオ・デ・スカルツィ(Vittorio De Scalzi)がデ・スカルツィとして２曲収められています。 　その頃アンセルモはベースのマウロ・マレンゴ(Mauro Marengo)と意気投合し新たな４人編成のロック・バンド、スキッパーズ(The Skippers)を結成しうまくいくように思われたが１年で解散してしまいます。 　ジェノヴェーゼは直ぐに結成されたバンド、セックストンズ(Sextons)に短期間所属しますが、６７年キッドナッパーズ(Kidnappers)のメンバーになりました。 　彼はカンタウトゥーリとしてキッドナッパーズのためにデビューシングルの曲を書きました。とはいえ自主録音で聞いたこともないようなマイナー・レーベルのエリーから出し、自らアンセルモと名乗りリードヴォーカルを歌うシングル盤でした。 　このデビュー曲“E Se Un Angelo”でテディー・レーノ(Teddy Reno)が主宰アリッチャの名もなき者の音楽祭（FESTIVAL DEGLI SCONOSCIUTi DI ARICCIA）」 (６２年優勝者リタ・パヴォーネとテディー・レーノは結婚しています)に出場し、決勝戦に残りました。 Ellery-088 (1967年　Ellery　- ？) E Se Un Angelo/Ho Sete (come Anselmo)　　　　　　　　　　Ellery-088  　この結果でアリストン傘下に入っているヴィクトリーとソロ歌手として契約を結ぶことが出来ました。“Il Fuoco È Spento”の曲でサンレモ音楽祭の司会者でもあるピッポ・バウド(Pippo Baudo)のＴＶ番組｢セッテヴォーチ(Settevoci)｣の出演が決まります。 　彼は運命的出会いをします。セッテヴォーチ出演のため早朝の列車でミラノに付いた彼はコーヒーを飲むためバールにいたところミーナ()と巡り合います。 VY-023 (1969年 Victory – Ariston) Era Soltanto Ieri/Il Fuoco È Spento　　　　　　　　　　　　　　VY-023  　翌７０年“Per 70 Lire”に初出場しました。予選落ちでした。レコードを４年ほど出せず歌手としては不遇の時代でしたが、ソング・ライターとして大成功を収めます。 VY-025 (1970年 Victory – Ariston) Per 70 Lire/ Dove Sei VY-025   　親会社アリストンのトップ・スター、オルネラ・ヴァノーニにカンツォニッシマで歌う曲を作る機会が与えられました。アンドラッコ(Andracco)名義を使って出来た曲をヴァノーには『一目惚れ』し、決勝戦に歌くことにしました。７２年年間ヒット・ランク５６位のヒットになった“陶酔のとき”でした。 AR-0528 (1971年12月Ariston - Ariston) Il Tempo D'Impazzire (陶酔のとき)/Variante​AR-0528  HIT-1985 ​HIT-1985 (1972年2月25日 Ariston - Ariston) 逢びき (L'APPUNTAMENTO)／陶酔のとき (IL TEMPO D'IMPAZZIRE) 　この成功により７３年ジョヴァンナ(Giovanna)のアルバム｢Ho Passato Un Brutto Inverno｣に“La Grande Risposta”を、７４年サンレモ音楽祭にピエロ・フォッカチャ(Piero Focaccia)が出場した“ヴァレンティン・タンゴ(Valentintango)” のＢ面曲“FareiAnche Il Meccanico”を提供する仕事が入ってきます。 　歌手としては７４年夏のディスク・フェスティヴァルに“初恋の忘れな草”で２度目の挑戦し、本選に進むことが出来ました。 AR-0607 (1974年 Ariston – Ariston) La Prima Volta (初恋の忘れな草) /Decidi TuAR-0607  AR-0673  AR-0673 (1975年 Ariston – Ariston) La Nostra Buona Educazione – Sensazioni Di Un Grande Amore 　７５年彼は“La Nostra Buona Educazione”を出しました。本格デビューして間もない６９年ミラノのバールで偶然に会ったミーナを想定して作ったようです。ミーナにこの曲の提供を申し出たのですが、アリストンの版権でなくミーナの会社ＰＤＵの単独版権を主張され、アリストンも版権を渡さない姿勢でした。 　アンセルモは会社間の板挟みで納得しがたい気持ちのまま７６年は“Comunque Sia”を出しました。 AR-00753 (1976年 Ariston – Ariston) Comunque Sia/Sensazioni Di Un Grande AmoreAR-00753AR-00791AR-00791 (1977年 Ariston – Ariston) Un Grido Di Gabbiani/Nel Mio Cielo 　７７年フェスティヴァルバールに“Un Grido Di Gabbiani”で参加しました。この年ツアーに出たアンセルモはアリストンを退社することを決意します。アリダ・ケッリ(Alida Chelli)のご主人でもある俳優、喜劇役者、演出家のワルター・キアリ（Walter Chiari）に仲介役をたのみ、多額の違約金を支払いアリストンから移籍しました。 　アリストンは彼がミーナに歌ってもらう心算の“La Nostra Buona Educazione”をフリオ・イグレシアスに版権を渡し、イグレシアスは７９年のアルバム｢A Vous Les Femmes｣に“Les Traditions (La Nostra Buona Educazione)”として５ヶ国語で吹込み、世界中で１８００万枚を売上げたという後日談が残っています。 　アリストンからカロセッロに移籍したアンセルモ・ジェノヴェーゼは７８年サンレモ音楽祭に“あなたひとり”で出場し５位入賞を果たしました。 CI-20460 (1978年 Carosello – Dischi Ricordi) Tu Sola (あなたひとり)/Sempre Un GiornoCI-20460 CI-20467 CI-20467 (1979年 Carosello – Dischi Ricordi) Sul Mio Cuscino/Anche Un Uomo (男としても) 　７９年カロセッロで２枚目のシングル“男としても”を出しました。作詞はアルベルト・テスタ(Alberto Testa)ですが妻の名前ディナ・トージDina Tosi)をペン・ネームとして使っています。この曲でやっとアンセルモの想いはミーナに届いたようで、同年ミーナもこの曲を取り上げました。 　　ミーナが歌った“男としても”は７９年年間ヒット・ランク４５位のヒットとなりました。またアルバム｢Attila｣も８０年年間ベスト・セラー１０位となる大成功を収めています。 PA-1136 (1979年 PDU – EMI Italiana) Anche Un Uomo (男としても)/Se Il Mio Canto Sei Tu [ﾐｰﾅ]PA-1136  Pld･L-7015～6 Pld･L-7015～6 (1979年10月 PDU – EMI Italiana) 2LP Attila [ﾐｰﾅ]1-１.Tiger Bay1-２.Ma Ci Pensi1-３.Se Il Mio Canto Sei Tu1-４.Non Tornerò1-５.Che Novità1-６.Bonne Nuit1-７.Sensazioni1-８.Un Pò Di Più1-９.Il Vento2-１.Don't Take Your Love Away2-２.Rock And Roll Star2-３.Fiore Amaro2-４.Sei Metà2-５.Anche Tu2-６.Street Angel2-７.Che Volgarità2-８.Anche Un Uomo (男としても)2-９.Shadow Of My Old Road 　８０年世界中で主にオールディーズのコンピレーションを発売しているケーテル(K Tel)からイタリア・ローカル企画で７０年代の歌手達を集めた盤にアンセルモ・ジェノヴェーゼの“È Facile”も収録されました。 TI- 155 (1980年 K Tel – RCA Italiana) 30cm LP Raccomandato…１.Il Vento Caldo Dell'estate [Alice]２.Io Ti Voglio Tanto Bene [Roberto Soffici]３..Innamorati [Toto Cutugno]４.Notti D'Agosto [Loretta Goggi]５.In Alto Mare [Loredana Berté]６.Si Può Fare [P.F.M.]７.Non L'hai Mica Capito [Vasco Rossi]８.È Facile [Anselmo Genovese]９.Te Ne Vai [Michele Pecora]10.Ti Chiami Africa [Enzo Avallone]11.Ehi, Ci Stai [Goran Kuzminac]12.Cambierò Cambierai [Alex Damiani]13.Marta Marta [Ciro Sebastianelli]14.Macchè Amore [Santino Rocchetti]15.Vivo Da Re [Decibel (8)]16.Non Mi Lasciare Mai [Adriano Pappalardo]TI- 155  CI-20493 CI-20493 (1981年 Carosello – Dischi Ricordi) Mia Cara Brooklyn/Love 　８１年最後のシングル盤“Mia Cara Brooklyn”をカロセッロから出しました。 　その後は８２年から８５年の間に出されたミーナのアルバムに楽曲の提供をする以外は芸能界から距離を置き、音楽活動も休止状態となりました。 　この頃息子のマニュエル・ジェノヴェーゼ(manuel genovese)が生まれ、数年間子育てに専念したことも音楽活動をしていなかった理由のようです。彼は息子マニュエルに英才的音楽教育をしたようで、父曰く８才にしてキーボードを習得し、プログラミングを使い作曲を始めたとのことです。 　８７年サンレモ音楽祭新人部門の出場したミラノのグループ、フトゥーレ(I Future)がジェノヴェーゼの“Fiore Di Lloto”を吹込んだこと知り大変喜びました。翌年フトゥーレのアルバム｢Canta Con Noi｣にも収録されました。 　８７年ジェノヴェーゼは６年ぶりにシングル盤“Anno 2000”をピエール・サザンから発売しています。彼の市販されたレコードの最後となりました。 06-201592･7 (1987年 Peer Southern - EMI Italiana) Anno 2000/Senza Umanità06-201592･7 LP･AR-3127 LP･AR-3127 (1988年 Alpharecord – Dischi Ricordi) Future ‎– Canta Con Noi６.Fiore Di Loto [ﾌﾄｩｰﾚ] 86979-9751･2 (2011年 PDU – Sony Music Entertainment) CD PICCOLINO MINA [8 86979 97512 5] [ﾐｰﾅ]12.Rattarira　　　　　　　　　　　　86979-9751･2  　久しぶりにミーナのアルバム｢Piccolino｣のデラックス版に新曲“Rattarira”を提供、作詞は父アンセルモ、作曲は息子のマニュエル・ジェノヴェーゼと親子での楽曲作りをしています。  アンセルモ・ジェノヴェーゼの国内盤SR- 874 (1974年8月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP 愛をたずねて／サン・ヴァンサンカン・フェスティヴァル (ST. VINCENT FESTIVAL)10.初恋の忘れな草 (LA PRIMA VOLTA) [ｱﾝｾﾙﾓとして] 　　　　　　　　　　　　　　SR- 874  アンセルモ・ジェノヴェーゼは以上です。

  2019.10.30

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　575 スコラ・カントルム ５

  ★スコラ・カントルム (compl) Schola Cantorum １９７３年RCAイタリアーナの総帥エンニオ・メリス(Ennio Melis)の命によって、自社のカンタウトゥーリ達の作品をカヴァーするため結成したミュージック・グループ。８０年に一旦解散をしましたが、８４年に再結成し９５年まで活動を続けました。多くの歌手を輩出しました。     活動期間：1974 – 1980; 1984 – 1995 所属レコード会社： RCA Italiana, Delta, CGD サンレモ音楽祭出場３回：１９７８年７位､８６年参加､９３年参加   １９７８年サンレモ音楽祭出場メンバー アルベルト・ケリ(Alberto Cheli) アルド・ドナーティ (Aldo Donati) キコ・フスコ (Kico Fusco)、本名エンリコ・フスコ(Enrico Fusco) アニー・トベルト (Annie Tobert) Annie Robert ルイゼッラ・ラッザーニ (Luisella Lazzani)　 Luisella Mantovani エドアルド・デ・アンジェリス(Edoardo De Angelis) ミミ・ゲイツ(Mimi Gates)、旧芸名メリル(Merrill） ジャンナ・ジョヴァンニーニ(Gianna Giovannini)            エディー・ヴィオラ(Eddy Viola) マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)   　エドアルド・デ・アンジェリスとキコ・フスコの次は７８年サンレモ音楽祭直後に脱退したマリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)です。彼女は８６年ノヴァ・スコラ・カントルム（Nova Schola Cantorum）の一員として、８９年にはソロ歌手で出場。アルベルト・ケリ (Alberto Cheli)とアルド・ドナーティ (Aldo Donati)も８０年ソロ歌手としてサンレモに出場しています。詳細はその時として概略のみの紹介にとどめます。   ☆マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli) 1956年3月17日ボローニャ生、自作自演歌手。 活動期間：1972 – 1989 所属レコード会社： サンレモ音楽祭出場３回：１９７８年７位､８６年参加､（ノヴァ・スコラ・カントルムとして）、８９年中堅歌手部門参加（ソロ歌手として）   ☆アルベルト・ケリ (Alberto Cheli) 1951年11月2日フィレンツェ生、自作自演歌手。 活動期間： 所属レコード会社：Parlophone　(Le Madri)  RCA Italiana (Schola Cantorum), CGD, Pipol Record サンレモ音楽祭出場４回：１９７８年７位､８６年参加､９３年参加：１９８０年19位(ソロ歌手) サンレモ音楽祭出品７曲：１９８０年19位、８６年19位、８６年参加、８９年新人の部第２位、９１年新人の部第３位、９３年参加、２００３年第２位、   ☆アルド・ドナーティ (Aldo Donati) 1947年9月2日ローマ生、2014年8月24日ローマ没、自作自演歌手、俳優、テレビ司会者。 活動期間：1975 – 2014 所属レコード会社： Roch Records、RCA Italiana, Cinevox, Durium, Rossodisera Records, Interbeat サンレモ音楽祭出場４回：１９７８年７位､８６年参加､９３年参加：１９８０年13位(ソロ歌手) サンレモ音楽祭出品５曲：１９８０年19位、８６年19位、８６年参加、９３年参加、２００３年２０位、   　以下５名の結成メンバーはサンレモ音楽祭出場はスコラ・カントルムとしてのみです。順番に資料のある範囲で書いていきます。   ・アニー・トベルト (Annie Tobert) Annie Robert 本名アニー・ロバート(Annie Robert)、１９５５年１月１５日ヴェトナムのサイゴン(現ホーチミン市)生、歌手。芸名アニー・パスカル(Annie Pascal)も使う。リッカルド・コッチャンテ(Riccardo Cocciante)のイトコ。   　　　　　　　　　SRL-10･944  活動期間：1974 – 現在 所属レコード会社： RCA Italiana, Delta, CGD サンレモ音楽祭出場３回：１９７８年７位､８６年参加､９３年参加 (スコラ・カントルムの一員として)   　子供の頃にヴェトナムからイタリアに移住しました。   　７４年ＲＣＡイタリアーナが主催するコンテストに優勝しバック・コーラスのグループに採用されます。間もなく結成するスコラ・カントルムのメンバーに抜擢されます。   　彼らのヒットした代表アルバム｢Le Tre Campane｣の“L'Aquilone”ではソロ・ヴォーカルを取りました。７６年夏のディスク・フェスティヴァルとフェスティヴァルバールにスコラ・カントルムの一員として“La Mia Musica”を歌い、７８年サンレモ音楽祭に“私の恋”で出場を果たしました。   　８０年スコラ・カントルムの解散後、アニーは翌８１年アニー・パスカル名でソロ・デビューしました。   SRL-10･944 (1981年 Ricordi – Dischi Ricordi) Non Uccidere La Luna/ Fiore Rosso Carnale　※ジャケット画像は顔写真画像をご参照   　８４年スコラ・カントルムが再結成されアニーも復帰し、メンバーとなりました。８４年、９３年のサンレモ音楽祭にもメンバーの一員として出場しました。     ルイゼッラ・ラッザーニとジャンナ・ジョヴァンニーニは同じヴォーカル・グループのヴォーチ・ブルー(Le Voci Blu)の出身なので、一緒に紹介いたしましょう。 ・ルイゼッラ・ラッザーニ (Luisella Lazzani) 本名ルイゼッッラ・キアヴァッチ・マントヴァーニ(Luisella Chiavacci Mantovani) 1949年フィレンツェ生、歌手。芸名ルイゼッラ・マントヴァーニ(Luisella Mantovani)も使う。 ・ジャンナ・ジョヴァンニーニ(Gianna Giovannini) 　詳細不明   まず二人の出身のグループ、ヴォーチ・ブルーから見ていきましょう。 　・ヴォーチ・ブルー (Le Voci Blu) 　活動期間：1969 – 1973 　所属レコード会社：RCA Italiana, MiMo 　アルバム：1   　６８年ローマで３人の娘がヴォーカル・グループを結成しました。ローマ育ちのエマルネラ・ヴェントゥラ(Emanuela Ventura)、オスティア育ちダニエラ・ベッレッタ・スキャヴィ(Daniela Berretta Schiavi)、フィレンツェ生れのルイゼッッラ・キアヴァッチ・マントヴァーニ(Luisella Chiavacci Mantovani)の３人でヴォーチ・ブルーと名乗りました。   　ジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)と作詞家フランコ・ミリアッチ(Franco Migliacci)に見出されＲＣＡイタリアーナと契約し、ビージーズの作った“君を求める淋しき心(The Walls Fell Down)”のイタリア語カヴァー曲“Il Muro Cadrà”でデビューしました。   PM-3495　(1969年 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Il Muro Cadrà/Quando Un Uomo Non Ha Più La Sua Donna PM-3495  ZM-50054 ZM-50054　(1970年6月 Mimo ‎– RCA Italiana) Emanuela, Gianna, Luisella/Sitar   　ダニエラが去りジャンナ・ジョヴァンニーニが加入、まもなくエマルエラは６９年夏のディスク・フェスティヴァル等に出場したことのあるエリザベッタ・レオカータ(Elisabetta Leocata)と交代し、２作目からはジャンニ・モランディとフランコ・ミリアッチか作ったミモ(Mi-Mo)に移籍しました。   　７１年３枚目のシングルを出します。“Una Vecchia Foto”はカンタジーロのジローネＢ(新人部門)の出場曲でした。   ZM-50097　(1971年 Mimo ‎– RCA Italiana) Cosa Non Pagherei/Una Vecchia Foto 　　　　　　　　　　　　　ZM-50097    　７２年５月アルバム｢Le Voci Blu｣を出し、“Senti... Sentimenti”をシングル・カットしています。   ZSLM-55087　(1972年 Mimo ‎– RCA Italiana) Le Voci Blu １.Senti..... Sentimenti ２.The Witches ３.Rock Music Roll ４.Cherie Cherie ５.Revival Day ６.Medicin Man ７.Look At Me ８.It's Over, It's Over, It's Over ９.Sankapu' ZSLM-55087 ZM-50216 ZM-50216　(1972年5月 Mimo ‎– RCA Italiana) Senti... Sentimenti/Revival Day   　７３年にヴォーチ・ブルーは解散しルイゼッラとジャンナは男性歌手ジョルジョ・バラルデッリ(Giorgio Baiardelli)と共にヴォーカル・グループ、グランデ・ファミリア(La Grande Famiglia)を結成し１０月にシングルとアルバムをＲＣＡイタリアーナから出しました。   PM-3694　(1973年 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Frutto Verde/La Musica Del Sole PM-3694 DPSL-10622 DPSL-10622　(1973年10月 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Una Città Possibile １.Una Città Possibile ２.L'ultima Città ３.E Di Sera La Gente Torna A Casa ４.Frutto Verde ５.Bidonville ６.Oceano ７.Periferia ８.La Musica Del Sole ９.Sognando Una Città 10.Canzone Per Tutti 11.Campo Di Battaglia 12.Buonanotte A Mio Figlio   　ルイゼッラとジャンナは翌７４年スコラ・カントルムにスカウトされます。     ・ミミ・ゲイツ(Mimi Gates) 詳細不明、旧芸名メリル(Merrill）   　８６年サンレモ音楽祭に２度目の出場をした“Azzurra Anima”のノヴァ・スコラ・カントルム(Nova Schola Cantorum)の時まで在籍していました。スコラ・カントルムに所属しながら多くのバッキング・コーラスの仕事もしていたようです。   SMRL-6193 (1976年 Ricordi ‎– Dischi Ricordi) Patty Pravo １.La Mela In Tasca ４.Sconosciuti Cieli ６.Stella Cadente 10.Facciatosta [Percussion] SMRL-6193 MDF-33･140 MDF-33･140 (1980年 Cinevox ‎–Dischi Ricordi) Nervi A Pezzi/ Walter Martino [Drums, Percussion] １.Time Of Libra ２.I'm Missing You ３.What Love Can Do ４.Delirious Fever ５.Romantic Fugue ６.Shantij   25613(DDD) (1983年 Cinevox ‎– CBS Dischi) Mia Martini  ‎– Dal Vivo - Miei Compagni Di Viaggio １.Il Pescatore ２.Suzanne ３.Un Giorno Dopo L'Altro ４.Señora ５.Cime Tempestose (Wuthering Heights) ６.Taxi Giallo (Big Yellow Taxi) ７.Alice ８.Valsinha ９.Le Ali Della Mente (Little Wing) 10.Rotativa 11.Vedrai Vedrai 12.Guilty 13.Imagine 14.Ed Ora Dico Sul Serio 25613(DDD) SPRQ-401 SPRQ-401 (1984年 Spaghetti Records, -) Mia Madre Parla A Raffica/ Edoardo De Angelis ２.La Stella Di Davide ５.Maracanà     ・エディー・ヴィオラ (Eddy Viola) パドヴァ(Padova)生、自作自演歌手、その他詳細不明。   　６９年にシングル盤“Un Uomo”を出した後、７３年初演トニー・クッキアーラ(Tony Cucchiara)のミュージカル｢Caino e Abele｣に参加しています。その後７４年スコラ・カントルムに加わりました。   　７８年サンレモ音楽祭に出場後、意見の相違を理由に脱退しました。その後ロック・グループに参加しますが、８０年代に入るとファッション・デザイナー、アントネッラ・スピノ(Antonella Supino)のブランド、バーチ・ダ・ローマXXXX(Baci da Roma XXX)のマネージャーに転身しました。   　その後写真小説(fotoromanzi)を出す出版社の編集員として再出発しますが、２１世紀になり自分の音楽グループ、オーケストラ・ヴィオラ&リ・アルモニア(Orchestra Viola e gli Harmoni)を結成し音楽の道に戻りました。       スコラ・カントルムは１９８６年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.10.26

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　574 スコラ・カントルム ４ (キコ・フスコ、ペコレ・ネーレ)

  ★スコラ・カントルム (compl) Schola Cantorum １９７３年RCAイタリアーナの総帥エンニオ・メリス(Ennio Melis)の命によって、自社のカンタウトゥーリ達の作品をカヴァーするため結成したミュージック・グループ。８０年に一旦解散をしましたが、８４年に再結成し９５年まで活動を続けました。多くの歌手を輩出しました。     活動期間：1974 – 1980; 1984 – 1995 所属レコード会社： RCA Italiana, Delta, CGD サンレモ音楽祭出場３回：１９７８年７位､８６年参加､９３年参加   １９７８年サンレモ音楽祭出場メンバー アルベルト・ケリ(Alberto Cheli) アルド・ドナーティ (Aldo Donati) キコ・フスコ (Kico Fusco)、本名エンリコ・フスコ(Enrico Fusco) アニー・トベルト (Annie Tobert) Annie Robert ルイゼッラ・ラッザーニ (Luisella Lazzani)　 Luisella Mantovani エドアルド・デ・アンジェリス(Edoardo De Angelis) ミミ・ゲイツ(Mimi Gates)、旧芸名メリル(Merrill） ジャンナ・ジョヴァンニーニ(Gianna Giovannini)            エディー・ヴィオラ(Eddy Viola) マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)   　今回はスコラ・カントルムでただ一人国内盤が出ているキコ・フスコを紹介していきましょう。   ☆キコ・フスコ (Kico Fusco) 本名エンリコ・フスコ(Enrico Fusco) 1945年3月3日-2015年5月1日ローマ生、没。歌手、作詞・作曲家、プロデューサー。映画音楽作曲家ジョヴァンニ・フスコ(Giovanni Fusco)の息子（以前は甥だとされていた息子と確認済）。キコの表記はKicho, Kikoとした時期もあります。     活動期間：1960? – 2015 所属レコード会社： RCA Italiana サンレモ音楽祭出場１回：１９７８年７位   　キコ・フスコの経歴が分かる資料がありませんが、ニコ・フィデンコ(Nico Fidenco)の出世作となったフランチェスコ・マゼッリ（Francesco Maselli）監督の映画「太陽の誘惑 (I DELFINI)」の主題歌“太陽の誘惑 (What A Sky)”のオーディションにリトル・トニー(Little Tony)とキコ・フスコが呼ばれたとされてます。６０年代に入る頃には歌手活動をしていたようです。   　現在確認できたのは日本でTV放映時「ああ離婚（I Fuorilegge Del Matrimonio）」のタイトルが付けられた父ジョヴァンニ・フスコが音楽担当のオムニバス映画の挿入曲を歌ったシングル盤です。   　日本では６３年製作（本邦公開６４年６月）のイタリア映画「砂上物語(Storie sulla Sabbia)」の挿入歌としてキコ・フスコのシングル盤が発売されましたが、イタリア盤の確認ができていません。   CA-2537 (1963年 CAM ‎– Durium) I Fuorilegge Del Matrimonio Un Nuovo Mondo/La Tua Bocca CA-2537  S･ERL-217 S･ERL-217 (1965年Ricordi - Ricordi) 17cmEP I Quattro Finalisti Del Concorso Voci Nuove １.Apoco a poco (恋するハート) (Marina) ２.SonoQui E Sono Solo (Gianni Di Cristina) ３.NonTi Chiedo (Marcello Fattorini) ４.Ehi Tu ! ("Hey Girl" originally done by Freddie Scott)　(Kico Fusco)   　次に確認できたのが芸能週刊誌「セッティマーナ・ラディオ TV」の付録と思われるリコルディ新人歌手４人のＥＰ盤に収録されたフレディ・スコットの“ヘイ・ガール”のカヴァー曲です。     MRL-6044 (1965年Ricordi - Ricordi) Le Canzoni Di San Remo '65 太字=オリジナル曲 １.Se Piangi, Se Ridi (君に涙とほほえみを) [Bobby Solo] ２.Invece No (悲しい運命) [Wilma Goich] ３.Amici Miei (青春に恋しよう) [Don Powell]  ４.Ti Credo (君を信じて) [Gianni Di Cristina]  ５.Vieni Con Noi (黒い想い出) [Kico Fusco]  ６.Le Colline Sono In Fiore (花咲く丘に涙して) [Wilma Goich] ７.Abbracciami Forte (強く抱きしめて) [Ornella Vanoni] ８.Cominciamo Ad Amarci (愛ははじまる) [Don Powell] ９.Ho Bisogno Di Vederti (あこがれはいつも心に) [Wilma Goich] 10.Fusco Prima O Poi (恋は君のもの) [Kico Fusco] 11.Il Tuo Amore (君の愛) [Don Powell] 12.Io Che Non Vivo Senza Te (この胸のときめきを) [Kico Fusco] 　　　　　　　　　　　MRL-6044   　キコ・フスコは６４年中にリコルディに移籍したようです。リコルディの第１６回サンレモ音楽祭のコンピレーションに３曲吹込んでいます。サンレモ音楽祭にメジャー１社で３，４人の歌手を出しますが、コンピレーションを作るには他社の曲も入れなければなりません。他社の曲をカヴァーするのは新人歌手の仕事です。新人歌手でサンレモに出場したウィルマ・ゴイクでさえカヴァー曲を入れています。   　６０年代初頭からクィリティ(i Quiriti)、ズヴィターティ(Gli Svitati), レオ・ディ・サン・フェリーチェ・バンド(Leo Di San Felice Band)でベーシストとして活動していたマウロ・キアリ(Mauro Chiari)がキコ・フスコをキーボーダーとして誘い、ペコレ・ネーレ(Le Pecore Nere)をローマで結成しました。他にギタリストのステファノ・メルカンティ(Stefano Mercanti)とドラムスのエンツォ・タランティーノ(Enzo Tarantino)が加わります。   　やがてローマで老舗のクラブ、パイパー・クラブ(Piper Club)、と言っても６５年２月１７日からローマで営業を始めていますので、当時は最新、最先端のクラブで人気バンドのジガンティ(I GigantiI)と交互に出演できるようになりました。   　彼らはパイパーに来ていたジャズ・ピアニストのアマデオ・トマージ(Amedeo Tommasi)の目にとまり、ＲＣＡイタリアーナと契約できました。   　デビュー曲は６７年カンタジーロ、ジローネB(新人部門)の出場曲“少年の想い出”、B面は父ジョヴァンニ・フスコの営業があったか？　映画｢Il Fischio Al Naso｣の挿入曲“La Conta”でした。   PM45-3401 (1967年 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Ricordo Un Ragazzo/La Conta PM45-3401  PM-3401 PM-3401 (1967年 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Ricordo Un Ragazzo/La Conta   　異例の早さでアルバム｢Il Nostro Punto Di Vista｣も発売されました。   S-  17 (1967年 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Il Nostro Punto Di Vista 64OSMLP-004 (2013年 On Sale Music ‎– Italo Gnocchi) Il Nostro Punto Di Vista １.La Conta (Tema Dal Film "Il Fischio Al Naso") ２.Grandi Stelle ３.Per Lei (Someday Someday　– ｼﾝﾄﾞｯｸﾞｽﾞ) ４.Un Uomo ５.Sotto Il Letto ６.Era Così Che Cantava ７.Il Profeta ８.L'Eroe ９.C'e' Qualcosa Che Non Va 10.Torna 11.Bandiera Gialla (Changin Times –ﾊﾟｲﾄﾞ･ﾊﾟｲﾊﾟｰｽ) 12.Vecchia Città    S-  17           　　        64OSMLP-004            64OSM-096 64OSM-096 (2013年 On Sale Music ‎– Italo Gnocchi) CD Il Nostro Punto Di Vista １.La Conta (Tema Dal Film "Il Fischio Al Naso") ２.Grandi Stelle ３.Per Lei ４.Un Uomo ５.Sotto Il Letto ６.Era Così Che Cantava ７.Il Profeta ８.L'Eroe ９.C'e' Qualcosa Che Non Va 10.Torna 11.Bandiera Gialla 12.Vecchia Città 13.Ricordo Un Ragazzo   14.Luna Gialla   15.Se Non Hai Niente Da Perdere   16.Ma Ora È Con Me   17.Viva La Libertà 64OSM-09   　６８年サポート・メンバーに管楽器の３人を補強しました。サックスのミケーレ・ボヴィ(Michele Bovi)、トランペットのアルべリコ・ピロンティ(Alberico Pironti),ファゴットのクラウディオ・レオナルディ(Claudio Leonardi)でした。そして２枚目“Luna Gialla”を出します。   PM-3441 (1968年 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Luna Gialla/Se Non Hai Niente Da Perdere PM-3441 D-1924 D-1924 (1969年 Diamant – Campi) In Bianco E Nero/Io Non Vorrei   　翌６９年結成の中心だったマウロ・キアリが脱退し、新たなベーシストとしてマウリツィオ・アロイージ(Maurizio Aloisi)を迎えます。キコ・フスコをリーダーとして再出発。これを機にマイナー・レーベルのディアマントに移籍しました。   　シングル盤“In Bianco E Nero”を１枚出しましたが、ついに７０年ペコレ・ネーレは解散してしまいます。   　７３年ＲＣＡイタリアーナ・グループの総帥エンニオ・メリスは新たな音楽グループの結成を計画し、１０人のミュージシャンを集めスコラ・カントルムを作り、そこにキコ・フスコも加わりました。これ以降のスコラ・カントルムついては私の過去ブログ「サンレモの歌手たち　571 スコラ・カントルム １」をご覧ください。   　キコはライターとして７４年にはアンナ・メラート(Anna Melato)の夏のディスク・フェスティヴァル出場曲“Vola”をアレッサンドロ・スパシアーノ(Alessandro Spasiano)と作っています。   　スコラ・カントルム解散後はスタジオ・ミュージシャン、バッキング・コーラスやアレンジプロデューサー、特にレコーディング・テクニカルの裏方に回ったようです。   　キコ・フスコの功績の一つは７８年イト(IT)からデビューしたカンタウトゥーリ、セルジョ・カップート(Sergio Caputo)を育てたプロデューサーとして知られています。キコは８０年代後半までセルジョ・カップートと仕事をしました。カップートはその後８７、８９、９８年とサンレモ音楽祭にも出場しています。   　キコ・フスコは忘れた頃に歴史的名曲紹介のコンピレーションなどに１曲歌手として参加しています。   IPSOA-001 (1984年 IPSOA Edizioni Annali Economia Italiana ‎– Fonit etra) Il Tempo Delle Mille Lire (L'Economia Italiana Nelle Canzoni 1919-1939) 25.UPIM [come Enrico Fusco] IPSOA-001 CD-109CD-109 (2007年 CASSARMONICA ‎– MARSILI INIZIATIVE) CD ROMOLO e ROMA／ROMOLO BALZANI １.Nina, Se Voi Dormite (ニーナ眠りたいなら)   　９０年代初頭から有名なシチリアのフォーク・グループ、アグリカンタス(Gli Agricantus)とコラボレーションをしたり、スコラ・カントルムの仲間アニー・トベルトのサポートを続けました。   　晩年は体調を崩し２０１５年５月１日亡くなりました。              キコ・フスコの国内盤 JET-1371 (1964年4月 GLOBE -日本ビクター) 砂の上のバラ－ド（黒い星） (STELLE NERE)/ 私のロボット (SONO UN ROBOT) [KICO FUSCO]   　　　　　　　　　　　　JET-1371   SH- 168 (1965年4月1日 SEVEN SEAS - キング) 12cmLP ステレオ・サンレモ'６５ (STEREO SAN REMO '65) ４.黒い想い出 (VIENI CON NOI) ８.この胸のときめきを (IO CHE NON VIVO (SENZA TE)) 10.恋は君のもの (PRIMA O POI)   SH- 168  SH- 289   SH- 289 (1967年3月10日 SEVEN SEAS - キング) 12cmLPカンツォーネ専科第４集 (LE CANZONI D'ORA Vol.4) ２.この胸のときめきを (IO CHE NON VIVO (SENZA TE))   キコ・フスコは以上です。       スコラ・カントルム５は次回に続きます

  2019.10.22

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　573 スコラ・カントルム ３ (エドアルド・デ・アンジェリス ２)

  ★スコラ・カントルム (compl) Schola Cantorum１９７３年RCAイタリアーナの総帥エンニオ・メリス(Ennio Melis)の命によって、自社のカンタウトゥーリ達の作品をカヴァーするため結成したミュージック・グループ。８０年に一旦解散をしましたが、８４年に再結成し９５年まで活動を続けました。多くの歌手を輩出しました。 　　　　　　　　　　　　　活動期間：1974 – 1980; 1984 – 1995所属レコード会社： RCA Italiana, Delta, CGDサンレモ音楽祭出場３回：１９７８年７位､８６年参加､９３年参加１９７８年サンレモ音楽祭出場メンバーアルベルト・ケリ(Alberto Cheli)アルド・ドナーティ (Aldo Donati)キコ・フスコ (Kico Fusco)、本名エンリコ・フスコ(Enrico Fusco)アニー・トベルト (Annie Tobert) Annie Robertルイゼッラ・ラッザーニ (Luisella Lazzani)　 Luisella Mantovaniエドアルド・デ・アンジェリス(Edoardo De Angelis)ミミ・ゲイツ(Mimi Gates)、旧芸名メリル(Merrill）ジャンナ・ジョヴァンニーニ(Gianna Giovannini) エディー・ヴィオラ(Eddy Viola)マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)　スコラ・カントルムの各結成メンバーを紹介しており、７７年最初に脱退した エドアルド・デ・アンジェリスのことから書いており今回が第２回となります。☆エドアルド・デ・アンジェリス (Edoardo De Angelis)1945年12月ローマ生、自作自演歌手、作詞・作曲家、音楽、レコード・プロデューサー。　　　　　　　　　　　　　　DA-1015活動期間：1970 – 現在所属レコード会社：Valiant, RCA Italiana, Polydor, Durium, Spaghetti Records, Virgin, Fonit Cetra, Il Manifesto, Rai Trade　１９７７年にスコラ・カントルムを脱退しカンタウトゥーリとしてソロ活動を始めますが、元々ローマ方言のフォーク歌手としてヒット曲を出すことを目指していたとは思えませんし、彼自身も目指していなかったでしょう。　ライターとしての仕事は８０年にアメディオ・ミンギ(Amedeo Minghi)のアルバム｢Mingh｣にミンギと共作で“Troppo Poco”を提供しています。CBS-84156 (1980年 CBS ‎– CBS ‎Dischi) Mingh｣COL-466420･2 (1980年 CBS ‎– CBS ‎Dischi) CD Mingh｣１.Ti Volevo Cantare ２.Troppo Poco ３.Di Più ４.Ancora No ５.Annesa ６.Sicuramente Tu ７.Dicembre ８.La Foresta ９.MusicaCBS-84156  COL-466420･2また同年のサンレモ音楽祭に入賞したアルド・ドナッティ(Aldo Donati)のシングル盤“カンテロー (Canterò Canterò Canterò)”のＢ面の曲をドナッティと共作、この“愛のゆくえ(Così...)”はミーナが翌８１年のアルバム｢Salomè｣で取上げます。日本ではミーナの最後の新譜アルバム｢私だけの歌・ミ－ナ (UNA CANZONE･MINA)｣に収録されています。PB-6380 (1980年2月 RCA - RCA Italiana) Canterò Canterò Canterò (カンテロー)/ Così... (愛のゆくえ)PB-6380  K28P-  339K28P-  339 (1983年2月21日 SEVEN SEAS -キング) 私だけの歌・ミ－ナ (UNA CANZONE･MINA)１.愛に溺れて (E VA BENE, TI VOGLIO)２.私だけの歌 (UNA CANZONE)３.リ－ザ (LIZA)４.ボ－イ (BOY)５.あなたは黄昏 (E TU, CHI SEI?)６.愛のことば (NO)７.蜜より甘く (MIELE SU MIELE)８.愛に出会うとき (QUANDO L'AMORE TI TOCCA)９.ためいきに惹かれて (UH UH)10.愛のゆくえ (COSI')　エドアルドはヴァージンに移籍し､８６年アルバム｢Cammina Cammina｣をリリースしました。 “Lella”を含む古い曲をリメイクし、タイトル曲“Cammina Cammina”と“Brutta Storia”の新曲２曲を加えています。この２曲の新曲はシングル・カットされました。DV- 500 (1985年 Virgin - Virgin Dischi) Cammina Cammina１.Brutta Storia２.Novalis３.Una Storia Americana４.Acqua Salata５.Lella６.Cammina Cammina７.Ramirez８.Buonanotte E Una Carezza９.Mia Madre Parla A Raffica10.Cantare In ItalianoDV- 500  NPV- 50NPV- 50 (1985年 Virgin - Virgin Dischi) Brutta Storia/Cammina Cammina　７年間歌手活動以外の事をして９２年フォニット・チェトラで新アルバム｢Gara Di Sogni｣をリリーズしました。タイトル通り「夢の饗宴」で１１曲中１０曲を関係の深い有名歌手パオラ・トゥルチ、アメディオ・ミンギ、ルカ・バルバロッサ、ルチオ・ダルラ、フランチェスコ・デ・グレゴリ、アンジェロ・ウランドゥアルディ、ブンガロ、アントネロ・ヴェンディッティとのデュエット曲を収めています。LPX-311 (1992年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Gara Di SogniCDL-311 (1992年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) CD Gara Di Sogni１.Rosso [con Mario Castelnuovo]２.Lettera Per Te [con Paola Turci] ３.La Gara Di Sogni [con Amedeo Minghi]４.La Casa Di Hilde５.Cantare In Italiano [con Luca Barbarossa]６.Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo [ccon Lucio Dalla]７.Brutta Storia [con Francesco Di Giacomo] ８.Novalis [con Angelo Branduardi] ９.Acqua Salata [con Bungaro] 10.Luci, Fuochi E Stelle [cin Ron]11.Lella [con Antonello Venditti]LPX-311  CDL-311　この後古巣のＲＣＡイタリアーナに戻ったようです。９４年に出た思われるアルバム｢De Angelis｣が情報未確認です。74321-14622･2 (1994年 RCA Italiana – BMG Ariola) CD De Angelis１.Lettera Per Te２.Novalis３.Acqua Salata４.Cantare In Italiano５.Rosso６.Notte Di Settembre７.Luci Fuochi E Stelle８.Lella９.Incendiare Questa Mezzanotte10.Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo11.Brutta Storia12.La Gara Di Sogni13.Piccola Italia14.La Casa Di Hilde 　　　　　　　　　　　74321-14622･2　９４年ＲＣＡイタリアーナに戻って２枚目のアルバム｢Edoardo De Angelis｣はフォニット・チェトラで出したようなデュエット集でした。エドアルドのアンソロジーとも言え、彼と仕事をした仲間を中心にアニー・ロバート、ロン、アントネロ・ヴェンディッティ、トスカ、ルチオ・ダルラ、フランチェスコ・デ・グレゴリ、アメディオ・ミンギ、フランチェスコ・ジュンタ、ルチッラ・ガレアッツィ、パオラ・トゥルチ、アンジェロ・ブランドゥアルディ、ブンガロ、ルカ・バルバロッサ、マリオ・カステルヌオーヴォ達でした。74321-14622･2 (1994年 RCA Italiana – BMG Ariola) CD Edoardo De AngelisTRI-040 (1997年Tring ‎–Teatro Del Sole) CD Antologia D'Autore ‎– Edoardo De Angelis [5 030240 035826]１.Notte Di Settembre [con Annie Robert]２.Luci Fuochie Stelle [con Ron]３.Lella [con Antonello Venditti]４.Incendiare Questa Mezzanotte [con Tosca]５.Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo [con Lucio Dalla]６.Brutta Storia [con Francesco Di Giacomo]７.La Gara Dei Sogni [con Amedeo Minghi]８.Piccola Italia [con Francesco Giunta]９.La Casa Di Hilde [con Lucilla Galeazzi]10.Lettera Per Te [con Paulo Turci]11.Novalis [con Angelo Branduardi]12.Acqua Salata [con Bungaro]13.Cantare In Italiano [con Luca Barbarossa]14.Rosso [con Mario Castelnuovo]74321-14622･2  TRI-040　次に出したアルバム｢Parole Nel Cuore｣は最後の曲“Notte Di Settembre”以外はすべて新曲を集めた物でした。743221-33738･2 (1996年RCA Italiana ‎– BMG Ricordi) CD Parole Nel Cuore [074321 33738 2 9]１.Ho Visto Amori２.Rosario E Raffaella３.Così Vicino Così Lontano４.Parlare Con La Luna５.Una Canzone Divertente６.In Fondo Al Cuore Mai７.Fratellino８.Parole Nel Cuore９.Condizionale10.Caro Mondo11.L'Uomo Col Vento Nei Capelli12.Notte Di Settembre743221-33738･2  DA-1004DA-1004 (2002年 D'Autore - Azzurra Music) CD Il Coraggio Delle Parole [8 028980 083426]１.Troppo Poco２.Stella Mia３.Il Coraggio Delle Parole４.Che Cosa Serve A Un Viaggio５.La Casa Senza Porte６.Del Cielo E Della Terra７.Piccolo Sole８.Zucchero E Sale９.Vendo Poesie10.Non Ammazzate Anna11.Nel Mio Cuore12.Gli Sposi Di Tirana13.Amici Della Musica ＲＣＡイタリアーナからコンスタントにアルバムを出していたエドアルド・デ・アンジェリスでしたが、また６年ほどアルバム制作から遠ざかります。２００２年アッツーラ・ミュージックのダウトーレからアルバム｢Il Coraggio Delle Parole｣が出ました。　0３年、１０年前９４年に出したアルバム｢Edoardo De Angelis｣にフランコ・シモーネとデュエットをした“Terraferma”と“Canzone Mia”を追加したアルバム｢Antologia D'Autore 2 ‎– Edoardo De Angelis｣を出しました。DA-1015 (2003年 D'Autore - Azzurra Music) CD Antologia D'Autore 2 ‎– Edoardo De Angelis ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照１.Terraferma [con Franco Simone]２.Notte Di Settembre [con Annie Robert]３.Luci Fuochie Stelle [con Ron]４.Lella [con Antonello Venditti]５.Incendiare Questa Mezzanotte [con Tosca]６.Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo [con Lucio Dalla]７.Brutta Storia [con Francesco Di Giacomo]８.La Gara Dei Sogni [con Amedeo Minghi]９.Piccola Italia [con Francesco Giunta]10.La Casa Di Hilde [con Lucilla Galeazzi]11.Lettera Per Te [con Paulo Turci]12.Novalis [con Angelo Branduardi]13.Acqua Salata [con Bungaro]14.Cantare In Italiano [con Luca Barbarossa]15.Rosso [con Mario Castelnuovo]16.Canzone Mia ０５年新曲アルバム｢Le Allodole Di Shakespeare｣を制作しました。DA-1026 (2005年 D'Autore - Azzurra Music) CD Le Allodole Di Shakespeare [8 028980 156922]１.Le Allodole Di Shakespeare２.L'orso E La Stella３.Una Storia Americana４.Vento５.Prendi Le Ali６.Un Dolore Piu' Gentile７.Nostra Signora Del Golpe８.La Stella Di Davide９.Waterloo10.Terraferma11.Senza Saluti12.Song For ValeDA-1026  CD-188CD-188 (2008年Il Manifesto - Il Manifesto) CD Historias [8 028778 891882]１.Cinque Parole２.La Stella Di Davide３.Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo４.Una Storia Americana５.Un'altra Medicina６.Ramirez７.Lella８.Mamèn９.La Casa Di Hilde10.Maracana'11.Rosso12.Waterloo13.L'anima Intera[Videoclip] Una Storia Americana　０８年イタリアの新聞社系列のレコード会社イル・マニフェストから新アルバム｢Historias｣と言うビデオ・クリップを付けたセルフ・カヴァーを発売しています。　１０年２１曲を収録したＣＤ付きの書籍｢Te La Ricordi Lella｣を出版しました。ISBN･10-8864381309 (2010年 Editrice Zona) libro + CD Te La Ricordi Lella１.Lella２.La Casa Di Hilde３.Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo４.Acqua Salata５.Non Ammazzate Anna６.Una Storia Americana７.Ramirez８.Novalis９.Alain10.Cantare In Italiano11.Mia Madre Parla A Raffica12.La Stella Di Davide13.Gara Di Sogni14.Brutta Storia15.Notte Di Settembre16.Parole Nel Cuore17.Zucchero E Sale18.Stella Mia19.Vento20.Un Dolore Più Gentile21.Le Allodole Di Shakespeare.ISBN･10-8864381309  RTP-0252RTP-0252 (2011年Rai Trade - ) CD Sale Di Sicilia [8 016190202114]１.Sale Di Sicilia２.Benedetta３.Rosario E Raffaella４.Stella Stella Mia５.Una Storia Da Raccontare６.Speranza Disperata７.Abele８. Con Un Sorriso９.Il Giardino Di Giovanni10.Nostra Signora Del Golpe11.Voglio Un Amore12.La Valigia Dell'addio13.Alloro14.Parole Che Appartengono Al Mio Cuore15.Spasimo　６０代半ばになりましたが制作意欲は衰えず、１１年ＲＡＩトレードから新アルバム｢Sale Di Sicilia｣を発売しました。　７０才を過ぎた１６年エリコニアから｢CD Il Cantautore Necessario/ Edoardo De Angelis, Michele Ascolese｣を出ました。HK-1609 (2016年Helikonia - ) CD Il Cantautore Necessario/ Edoardo De Angelis, Michele Ascolese１.La Canzone Dell'amore Perduto２.Oltre Il Muro ３.Amara Terra Mia ４.Dicembre５.Santa Lucia６.Cosa Portavi Bella Ragazza７.Tango Solitario８.Io E Te Maria９.Io Che Amo Solo Te10.La Voce Di Tua Madre11.Mio Fratello Che Guardi Il Mondo12.Porta Romana13.Ortigia14.Il mare, Il Cielo, Un Uomo15.La Casa Nel Parco16.Megisti17.La Casa In Riva Al Mare18.Se Stasera Sono QuiHK-1609  ICN･CD-001ICN･CD-001(2018年Il Cantautore Necessario ‎– G.T. Music Distribution) CD NuoveCanzoni [8 000006500018]１.Il Mago E Le Stelle２.Abbracciami３.Anna è Un Nome Bellissimo４.Arriva Il Tempo５.Sponde６.Galileo７.Il Tempo Sconosciuto８. Padre Nostro ９.Alleggiu10.Scegli Il Nome di Un Fiore11.Una Notte Romana12.Il Mago E Le Stelle [Strumentale]　これが最新アルアムと思いますが１８年イル・カンタウトーレ・ネチェッサリオからアルバム｢NuoveCanzoni｣を出しています。晩年には若いカンタウトゥーリの育成に力を注いでいるようです。 エドアルド・デ・アンジェリスの国内盤はありません、エドアルド・デ・アンジェリスは以上です。 スコラ・カントルム ４ は次回に続きます

  2019.10.18

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　572 スコラ・カントルム ２ (エドアルド・デ・アンジェリス １)

  ★スコラ・カントルム (compl) Schola Cantorum １９７３年RCAイタリアーナの総帥エンニオ・メリス(Ennio Melis)の命によって、自社のカンタウトゥーリ達の作品をカヴァーするため結成したミュージック・グループ。８０年に一旦解散をしましたが、８４年に再結成し９５年まで活動を続けました。多くの歌手を輩出しました。     活動期間：1974 – 1980; 1984 – 1995 所属レコード会社： RCA Italiana, Delta, CGD サンレモ音楽祭出場３回：１９７８年７位､８６年参加､９３年参加   １９７８年サンレモ音楽祭出場メンバー アルベルト・ケリ(Alberto Cheli) アルド・ドナーティ (Aldo Donati) キコ・フスコ (Kico Fusco)、本名エンリコ・フスコ(Enrico Fusco) アニー・トベルト (Annie Tobert) Annie Robert ルイゼッラ・ラッザーニ (Luisella Lazzani)　 Luisella Mantovani エドアルド・デ・アンジェリス(Edoardo De Angelis) ミミ・ゲイツ(Mimi Gates)、旧芸名メリル(Merrill） ジャンナ・ジョヴァンニーニ(Gianna Giovannini)            エディー・ヴィオラ(Eddy Viola) マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)   　２０１９年６月１日以来のブログ「サンレモの歌手達」です。約半年のブランクでしたが、以前のように３日に１度のアップとはいきませんが、不定期ながら少しずつ書進めていきましょう。   　１９７８年１月２６日から２８日まで開催した第２８回サンレモ音楽祭に“私の恋”初出場しましたが成功しませんでした。この時点でエドアルド・デ・アンジェリスとマリーナ・アルカンジェリが脱退しており８名のグループでした。   PB-6142 (1978年1月 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Il Mio Amore (私の恋)/Pierrot Formazione PB-6142  PB-6225 PB-6225 (1978年10月 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) La Montanara (山の娘) [festivalbar]/Aiuto   　７８年１０月この年２枚目のシングル盤、伝統的な民謡の名歌“山の娘”を発売し、週間ランキング最高４０位(在位７週)の小ヒットになりましたが、彼ら最大の“谷間に三つの鐘が鳴る”のようにはなりませんでした。   　年末にサンレモ出場曲“私の恋”の入った４枚目のアルバム｢Quando Il Canto È Poesia｣が出ましたが、廉価盤シリーズのリネア・トレとしてヒット曲を集めた物でした。   NL-33064 (1978年 Linea Tre – RCA Italiana) Quando Il Canto È Poesia １.Il Mio Amore (私の恋) ２.Lella ３.Caterina (Annie's Song) (緑の風のアニー) ４.Alice (アリス) ５.La Mia Musica ６.Calendario ７.Roma Capoccia (ローマ・カポッチャ) ８.Pierrot ９.La Luna 10.Le Tre Campane (三つの鐘 (谷間に三つの鐘が鳴る)) 11.Questa Sporca Vita 12.Poesia (愛の詩（ポエジア）) 　　　　　　　　　　　NL-33064   　さて｢スコラ・カントルム１｣でお約束したように、各結成メンバーを紹介していきましょう。 ７７年最初に脱退した エドアルド・デ・アンジェリスから始めます。   ☆エドアルド・デ・アンジェリス (Edoardo De Angelis) 1945年12月ローマ生、自作自演歌手、作詞・作曲家、音楽、レコード・プロデューサー。   　　　　　　　　　　　　PB-6009   活動期間：1970 – 現在 所属レコード会社：Valiant, RCA Italiana, Polydor, Durium, Spaghetti Records, Virgin, Fonit Cetra, Il Manifesto, Rai Trade   　エドアルドは高校の頃音楽に興味を持ちギターを習い、中学の友達ステリオ・ギッカ・パッリ(Stelio Gicca Palli)とデュオ・エドアルド＆ステリオ(il duo Edoardo e Stelio)を結成し作曲も始めました。   　大学の文学部に入り民俗学を勉強しながら、トニー・サンタガータ(Toni Santagata)達が興したフォーク・スタジオに出入りするようになります。ステリオとローマの方言で歌う恋人を殺した男の歌“Lella”が“君に涙とほほえみを”などで知られる有名作曲家ジャンニ・マルケッティ(Gianni Marchetti)に認められ、ＲＣＡイタリアーナの傘下、ヴァリアント(Valiant)からデビューします。   ZV-50064 (1970年11月 Valiant – RCA Italiana) Lella/Alle 7 Del Mattino D'Un Giorno Qualunque [come Edoardo & Stelio] ZV-50064 ZV-50212 ZV-50212 (1972年6月 Valiant – RCA Italiana) Eva/ Il Paese Dove Nascono I Limoni (come Edoardo & Stelio)   　２枚のシングルとアルバム１枚を出しますが、これと言った成果は出せませんでした。ライターとしてはウィルマ・ゴイクとエドアルド・ヴィアネッロが夫婦デュオ、ヴィアネッラ(I Vianella)を結成した第１作目“Vojo Er Canto De　'Na Canzone”を提供し名前が知られるようになります。   ZSLV-55047 (1972年2月 Valiant – RCA Italiana) Il Paese Dove Nascono I Limoni [come Edoardo & Stelio] １.Lella ２.Amore Mio Con Gli Occhi Grandi ３.Edoardo & Stelio ４.Olga ５. Mafia ６.Alle 7 Del Mattino D'Un Giorno Qualunque ７.Eva ８. Sora Rosa ９.Hai Stato Tu 10.Il Paese Dove Nascono I Limoni 11.Il Tuo Nome Nel Vento 12.Ara Bell'Ara ZSLV-55047 BVCM-35444BVCM-35444 (2008年9月10日 RCA - ＢＭＧジャパン) CD カグアのための果実 (FRUTTI PER KAGUA)/ｶﾋﾟﾄﾛ6 (CAPITOLO 6) １.カグアのための果実 (FRUTTI PER KAGUA) ２.偉大なる神霊 (GRANDE SPIRITO) ３.ある民族の日暮れ (IL TRAMONTO DI UN POPOLO) ４.最後の夜 (L'ULTIMA NOTTE)   　７２年以降はフランチェスコ・デ・グレゴリ(Francesco De Gregori)とプログレ・バンドのカピトロ６のアルバム｢カグアのための果実｣を作っています。デ・グレゴリとのコラボレーションの他には７３年から新時代のカンタウトゥーリのアメディオ・ミンギ(Amedeo Minghi)と一緒に曲作り、レコード制作の仕事を中心にしていました。   　７４年ＲＣＡイタリアーナ・グループの大方針のもとに結成されたスコラ・カントルム (Schola Cantorum)の一員に選ばれ参加する事になりました。（スコラ・カントルム １をご参照）   　７５年彼らはカンタウトゥーリのカヴァー曲ではない独自のアルバム（２枚目）｢Le Tre Campane｣の中でオリジナル曲“Se Tu Fossi Una Rosa”を作詞・作曲し、“Calendario”をパオロ・ドッセナ(Paolo Dossena)と作り、またジョン・デンバー(John Denver)の“緑の風のアニー (Caterina (Annie's Song))”のイタリア語歌詞をキコ・フスコと書いています。   　しかし７７年ソロ活動をするためにスコラ・カントルムを脱退します。最初の仕事は世にエドアルドの名を知らしめる恩人となったヴィアネッラの新アルバム｢ふたりだけの涙／ヴィアネラ)｣に彼が得意とするローマ方言の新曲“ティアリ・ティアリ(Nun Se Pò Fà)”を提供することと、７９年サンレモ音楽祭に初出場するカンタウトゥリーチェ、ニコレッタ・バウチ(Nicoletta Bauce)とコラボして、彼女のアルバムに“La Commedia”を提供することでした。   GP- 643 (1978年12月 SEVEN SEAS -キング) ふたりだけの涙／ヴィアネラ (DEVO AMARTI／I VIANELLA) １.ふたりだけの涙 (DEVO AMARTI) ２.ローマ (ROMA) ３.可愛いベンチ (LE PACHINE) ４.愛の誕生日 (COMPLEANNO) ５.白い小猿 (SCIMMIA BIANCA) ６.アッドルメンタルシ・クイ (ADDORMENTARSI QUI) ７.夢の世界に (SE IO POTESSI) ８.恋する願い (NON GIRARE SEMPRE NUDA) ９.ティアリ・ティアリ (NUN SE PO' FA) 10.親愛なる友よ (IL DIAVOLO A QUATTRO) 11.愛と呼ぶ世界 (ETERNI E LIBERI) GP- 643 PL-31243PL-31243 (1977年 RCA Italiana – RCA Italiana) Il Tuo Cuore È Casa Mia １.La Bambina Che Non Parla ２.Se Tu Fossi Una Rosa (- Schola Cantorum) ３.Cow Boy ４.Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo (- Lucio Dalla) ５.Il Tuo Cuore E' Casa Mia ６.Buongiorno Amore Mio ７.Crocevia ８. Valzer ９.La Casa Di Hilde (- Francesco De Gregori) PB-6009 (1977年 RCA Italiana – RCA Italiana) Il Tuo Cuore È Casa Mia/La Bambina Che Non Parla ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照   　エドアルド自身は７７年スコラ・カントルムのために書いた“Se Tu Fossi Una Rosa”や７２年ルチオ・ダッラ(Lucio Dalla)に提供した“Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo”、７３年にフランチェスコ・デ・グレゴリと共作した“La Casa Di Hilde”などをセルフ・カヴァーしたアルアム｢Il Tuo Cuore È Casa Mia｣を制作し、“Il Tuo Cuore È Casa Mia”をシングル・カットしました。   　翌７８年ポリドールに移籍しました。直ぐにアルバム｢Piccola Storia Di Libertà｣を出しました。   2448-069 (1978年 Polydor - Phonogram) Piccola Storia Di Libertà １.Piccola Storia Di Libertà ２.Bandito ３.Giorgia Non È L'America ４.Cuori Testardi ５.Lillo ６.Io Sono Qui ７.Rosso E Nero ８.Briociola Di Pane ９.Anelli 10.Fagiolino 11.Come Passa Il Tempo           　　　　　　  2448-069   　翌７９年にはアルバム｢Edoardo De Angelis｣を出し、“Nerofumo”をシングル・カットしました。この曲でテレビ出演もして歌い、彼の中ではヒットした曲となっています。（しかし今のところプロモート盤の画像しか見つからず、地味なヒットだったと思われます）   2448-087 (1979年 Polydor - Phonogram) Edoardo De Angelis １.Nerofumo ２.Tre Soldi Tre Storie Due Anime Ed Un Cuore ３.Chi Ci Salverà ４.Non Ammazzate Anna ５.Tra Le Stelle E Domani ６.Geografia ７.Acqua Salata ８.Tre Quarti Dolce ９.Dollaro 10.Faccia D'Angelo 2448-087  500-528 500-528 (1979年 Polydor - Phonogram) Nerofumo/Acqua Salata   　８０年にはドゥリウムに移り、アルバム｢Anche Meglio Di Garibaldi｣を発売し、その中から“Una Storia Americana”をシングル・カットしています。この曲はイタリア語で歌われたカントリー調で小ヒットとなりました。   Ms･AI-77415 (1980年9月 Durium - Durium) Anche Meglio Di Garibaldi １.Una Storia Americana ２.Torrone ３.La Mia Canzone Su Milano ４.Buonanotte E Una Carezza ５.Pensieri Sulla Riva Della Sera ６.Ramirez ７.Canzone Mia ８.Storia Di Un Fiore ９.Il Mondo Sta Bruciando 10.Un Valzer 11.Una Nuova Canzone Nascerà Ms･AI-77415 Ld･A-8084 Ld･A-8084 (1980年 Durium - Durium) Una Storia Americana/Ramirez   　２年後の８２年チューイングからアルアム｢Cantare In Italiano｣とシングル盤“Vieni, Andiamo Via”が出ました。フォーク歌手としては手堅い成功を得ています。   CML-4001 (1982年 Chewing Music - Fonit Cetra) Cantare In Italiano １.Cantare In Italiano ２.Abele ３.Novalis ４.Lella ５.Piccola Principessa ６.Alain ７.Venezia Non C’È Più ８.Stella Del Cielo CML-4001 CM-1001 CM-1001 (1983年 Chewing Music - Fonit Cetra) Vieni, Andiamo Via/Novalis   　ロークスのシェル・シャピロたちが作ったスパゲッティからQ-ディスク(Q-DISC)で「Mia Madre Parla A Raffica」を出します。   SPRQ-401 (1984年 Spaghetti Records, – Pressing) Mia Madre Parla A Raffica １.Mia Madre Parla A Raffica ２.La Stella Di Davide ３.Waterloo ４.La Gara Di Sogni ５.Maracanà                　　 SPRQ-401     スコラ・カントルムの国内盤はありません   スコラ・カントルム ３  (エドアルド・デ・アンジェリス ２)は次回に続きます

  2019.10.14

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　571 スコラ・カントルム １

  　昨夜すべてのデータ、画像ファイルを収めていた外付けハードディスク（ＨＤ）がアクセス不能となりました。   　このＨＤが復旧できなければ、再度すべてのデータを作製する時間的余裕も気力もなく、私のブログも平成で終了することになると思います。本日アップする分は緊急避難的にＵＢＳスティックに収めましたが、画像は入れる事が出来ません。　いつかＨＤが復旧することを願いながら私のブログは一旦終了とします。長らくのご愛読ありがとうございました。   　あれから４週間経ちました。   　５月２８日９９％復旧と言う事でHDDが戻ってきました。取り敢えず７８年サンレモ音楽祭の事を書き終える予定です。今回のデータ復旧で多額の出費となったため、資金稼ぎに暫くいそしみますので、ブログは当分の間、お休みさせていただきます。   ★スコラ・カントルム (compl) Schola Cantorum １９７３年RCAイタリアーナの総帥エンニオ・メリス(Ennio Melis)の命によって、自社のカンタウトゥーリ達の作品をカヴァーするため結成したミュージック・グループ。８０年に一旦解散をしましたが、８４年に再結成し９５年まで活動を続けました。多くの歌手を輩出しました。   活動期間：1974 – 1980; 1984 – 1995 所属レコード会社： RCA Italiana, Delta, CGD サンレモ音楽祭出場３回：１９７８年７位､８６年参加､９３年参加     　１９７３年ＲＣＡイタリアーナ・グループの総帥エンニオ・メリスはある考えを実行に移します。ジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)やリタ・パヴォーネ(Rita Pavone)の青春歌謡スターの後に出てきたフォークロックやニュー・ミュージック系のカンタウトゥーリ、リッカルド・コッチャンテ(Riccardo Cocciante)、アントネッロ・ヴェンディッティ(Antonello Venditti)、フランチェスコ・デ・グレゴリ（Francesco De Gregori）、ルチオ・ダルラ (Lucio Dalla)たちが成長し多くのヒット曲を産み、ＲＣＡイタリアーナの飛躍的な成長を遂げていました。   　しかし彼らは昔のカンタウトゥーリと違い、曲作りは自分のためにあり他の歌手の歌う曲作りが目的ではなく、彼らの作った曲は音楽商品としては限定されるという矛盾を抱えていました。メリスはグループ内の歌手達を集め、カンタウトゥーリ達の曲をリメイクする音楽集団を作る計画を立てました。   　まず歌手たちのトレーニングは戦後ナポリターナの名曲の一つ“ラ・パンセ(La Pansé)”を作曲したフリオ・レンディーネ(Furio Rendine)の息子、若い前衛的なクラシック音楽家セルジョ・レンディーネ(Sergio Rendine)に任せました。プロデューサーにはイタリアでシルヴィ・バルタンの楽曲を制作しているＲＣＡイタリアーナ傘下にあるデルタ・レーベルのオーナー、マリオ・シモーネ(Mario Simone) に委嘱しました。こうしてスコラ・カントルムの誕生準備が整いしました。   　結成メンバーの選定です。歌手として実力はあるもののヒットにつながらない歌手を集めることにしました。メンバーそれぞれ実績のある歌手なので、彼らの経歴は７８年サンレモ音楽祭出場までの話を先にすすめ、その後に彼ら一人一人の紹介する予定です。   　まず女性歌手です。メリル(Merrill)ことミミ・ゲイツ(Mimi Gates)とジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)とフランコ・ミリアッチ(Franco Migliacci)が作ったレーベル、ミ・モ(Mi-Mo)にいた女性トリオのヴォーチ・ブルー(Le Voci Blu)の二人、ルイゼッラ・ラッザーニ(Luisella Mantovani)とジャンナ・ジョヴァンニーニ(Gianna Giovannini)を選びました。   　次に若手カンタウトゥーリを二人。イタリアの古典的ミュージカル｢ルガンティーノ(Rugantino)｣第２版にも出演するアルド・ドナーティ (Aldo Donati)とリタ・フォルテ(Rita Forte)など特に女性歌手に多くの曲を提供するアルベルト・ケリ(Alberto Cheli)、ベテランでは日本でもレコードが出たこともあり、ビートニック・バンドのペコレ・ネーレ(Le Pecore Nereでキー・ボードを弾いていたキコ・フスコ (Kico Fusco)とカンタウトゥーリのエドアルド・デ・アンジェリス(Edoardo De Angelis)が呼ばれ、さらに歌手兼役者でトニー・クッキアーラ(Tony Cucchiara)のミュージカルにも出演したエディー・ヴィオラ(Eddy Viola)、リッカルド・コッチャンテ(Riccardo Cocciante)のいとこでアニー・パスカル(Annie Pascal)の芸名を持つアニー・ロバート(Annie Robert)、ボローニャ出身でグループ最年少のマリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)も参加しました。総勢１０人で結成されました。   結成メンバー アルベルト・ケリ(Alberto Cheli) アルド・ドナーティ (Aldo Donati) キコ・フスコ (Kico Fusco)、本名エンリコ・フスコ(Enrico Fusco) アニー・トレント (Annie Tobert) Annie Robert ルイゼッラ・ラッザーニ (Luisella Lazzani)　 Luisella Mantovani エドアルド・デ・アンジェリス(Edoardo De Angelis) ミミ・ゲイツ(Mimi Gates)、旧芸名メリル(Merrill） ジャンナ・ジョヴァンニーニ(Gianna Giovannini)            エディー・ヴィオラ(Eddy Viola) マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)   　スコラ・カントラムのデビューは７４年ローマで開催された第９回ヨーロッパ陸上競技選手権ローマ大会の公式応援歌でフランコ・ピサーノ(Franco Pisano)が作った“Goodbye Oppure Ciao”を歌うことでした。   TBBO-1066 (1974年 RCA Original Cast – RCA Italiana) Goodbye Oppure Ciao [Franco Pisano e La Sua Orchestra/Schola Cantorum]                 TBBO-1066   　本格的な仕事は結成の目的通りＲＣＡイタリアーナ系のカンタウトゥーリが作った曲をカヴァーしたアルバム｢Coromagia｣を出すことから始まりました。   TPL1-1108 (1975年7月 RCA ‎– RCA Italiana) Coromagia 82876-50695･2 (2003年 RCA Italiana – Sony BMG Music Entertainment) CD Coromagia [0 828765069526] １.Roma Capoccia (ローマ・カポッチャ) ２.Rossofiore ３.Lella   ４.La Fantasia ５.Bella Senz'Anima (心なき美人) ６.Poesia (愛の詩（ポエジア）) ７.Nella Testa Di Nina ８.Alice (アリス) ９.Don Chisciotte 10.E Tu (そして君) TPL1-1108  82876-50695･2   　最初の成功はカンタウトゥーリの曲のカヴァーではなく、フランスのエディット・ピアフ(Édith Piaf)が４５年に出したシャンソン、日本ではアメリカのブラウンズ(The Browns)の英語カヴァーでもヒットした“谷間に三つの鐘が鳴る”でした。この曲は大ヒットし翌７６年年間ヒット・ランク４６位になりました。年間ヒット・ランクに入ったのはこの１曲だけです。   TPBO-1166 (1975年9月 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Le Tre Campane (Les Trois Cloches - Edith Piaf) (三つの鐘 (谷間に三つの鐘が鳴る))/Dormi [10]        TPBO-1166                 TPL1-1182                74321-95211･2 TPL1-1182 (1975年 RCA ‎– RCA Italiana) Le Tre Campane [10] 74321-95211･2 (2002年 RCA ‎- BMG Ricordi) CD Le Tre Campane [0743219521125] １.Le Tre Campane (三つの鐘 (谷間に三つの鐘が鳴る)) ２.Dimmi Come Fai ３.Caterina (Annie's Song) (緑の風のアニー) ４.L'Aquilone ５.Una Donna ６.Il Falco ７.Calendario ８.Se Tu Fossi Una Rosa ９.Noi 10.Mimì   　このヒットでカンタウトゥーリのカヴァーではない彼ら独自の選曲でセカンド・アルバム｢Le Tre Campane｣が発売されました。   　続いて出したのがＴＶ映画のミニシリーズ｢L'Amaro Caso Della Baronessa Di Carini｣のテーマ曲“Tema D'Amore”で俳優兼歌手のルイジ・プロイエッティ(Luigi Proietti)と歌う曲でした。   TBBO-1184 (1975年 RCA Original Cast – RCA Italiana) Ballata Di Carini/Tema D'Amore [Luigi Proietti//Schola Cantorum] [10] TBBO-1184  TBBO-1247 TBBO-1247 (1976年 RCA Original Cast – RCA Italiana) Brutti Sporchi E Cattivi/Tema Della Goccia [Schola Cantorum/Armando Trovaioli]   　RCAイタリアーナが得意とした映画やＴＶのテーマを歌うことが多かったようで、３枚目のシングル盤もカルロ・ポンティ製作、エットレ・スコーラ(Ettore Scola)の本邦劇場未公開映画｢醜い奴、汚い奴、悪い奴 (Brutti Sporchi E Cattivi/ Down and Dirty)｣の挿入歌“Tema Della Goccia”でした。   　７６年３枚目のアルバム｢Coromagia vol. 2｣とその中から“La Mia Musica”がシングル・カットされました。この曲は週間ヒット・ランク最高３３位(在位11週間)の小さなヒットになりました。   TPBO-1222 (1976年 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) La Mia Musica/Stelle [:10] TPBO-1222  TPL1-1217 TPL1-1217 (1976年 RCA ‎– RCA Italiana) Coromagia vol. 2 １.La Mia Musica ２.Questa Sporca Vita ３.La Luna ４.Silvia ５.Campo De' Fiori (花畑) ６.Piccola Mela (小さなリンゴ) ７.Il Mio Modo Di Vivere ８.I Due Amici   　７７年はシングル盤１枚だけ発売しています。日本ではトーケンズ(The Tokens)で知られている“ライオンは寝ている”がＢ面に入っている“Agualimpia”でした。結成メンバーでのレコードはこれが最後になります。メンバーの一人でスコラ・カントラムの音楽的中心であったエドアルド・デ・アンジェリスがソロ活動をするため脱退します。   PB-6084 (1977年7月 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Agualimpia/Wimoweh (The Lion Sleeps Tonight) (ライオンは寝ている) [10]             　　　　     PB-6084　   　翌７８年サンレモ音楽祭に“私の恋”で出場が決まりますが、この時点でグループ最年少のマリーナ・アルカンジェリも音楽祭直後にグループを脱退し、スコラ・カントラムは８人のグループとなりました。サンレモの出場は思うような成果は得られず参加曲にとどまりました。   PB-6142 (1978年1月 RCA Italiana ‎– RCA Italiana) Il Mio Amore (私の恋)/Pierrot [Alberto Cheli, Aldo Donati, Enrico "Kiko" Fusco, Mimi Gates, Gianna Giovannini, Luisella Mantovani, Annie Robert, Eddy Viola:8] Marina Arcangeli, Edoardo De Angelis 　　　　　　　　　　　　　　PB-6142     スコラ・カントルムの国内盤はありません   スコラ・カントルム ２ は次回に続きます

  2019.05.02

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　570 アンセルモ・ジェノヴェーゼ､ ドラ・モローニ

  ★アンセルモ・ジェノヴェーゼ (vm) Anselmo Genovese 1948年10月25日サンレモとフランス国境の中間にある町カンポロッソ(Camporosso)生、カンタウトゥーリ。     所属レコード会社： Ellery､ Victory､ Ariston､ Carosello､ Carosello サンレモ音楽祭出場１回：１９７８年５位 サンレモ音楽祭出品１曲：１９７８年自己出場曲 公式サイト：http://www.anselmogenovese.com/index.php/song-artist-filter?&tag=O_Anselmo     　アンセルモはキー・ボードを買い音楽に興味を持ちます。１７才で初めて作った曲”Ora”は隣町ヴェンティミーリア(Ventimiglia)出身のビートニック・バンド、カイツ(Kites)のためでした。この曲は１９６６年に出たコンピレーションに収録されています。   　その頃彼のいたスキッパーズ(The Skippers)が解散し、短期間セックストン(The Sextons)に入っていました。“Ora”はカイツとセックストン両方で評判の良い曲でした。   　セックストンを去った後、６７年ジェノヴァでキッドナッパーズ(I Kidnappers)を結成しました。この年自作曲“E Se Un Angelo”をこのバンドで歌い、初めてレコードを出しました。この曲でテディ・レーノが主催する｢アリッチャの名もなき者の音楽祭（Festival Degli Sconosciuti Di Ariccia）」に出場し、決勝に進出しました準優勝にはクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)、マル(Mal)が優勝をしました。   Ellery-088 (1967年　Ellery　- ？) E Se Un Angelo/Ho sete (come Anselmo) Ellery-088   VY-023 VY-023 (1969年 Victory – Ariston) Era Soltanto Ieri/Il Fuoco È Spento   　翌６９年アリストン傘下のヴィクトリーに移籍し、別名ロベルト・アンドラッコ(Roberto Andracco)で作った“Era Soltanto Ieri”を出しました。この曲でサンレモ音楽祭司会者でもあるピッポ・バウドのＴＶ番組「セッテヴォーチ(Settevoci)」に出演しています。   　７０年コラッド・ロヤコーノ(Corrado Lojacono)と作詞のを共作、ロベルト・アンドラッコ名で作曲した “Per 70 Lire”で夏のディスク・フェスティヴァルに出場しました予選敗退でした。この曲は最初オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti)のために書いた曲でした。   VY-025 (1970年 Victory – Ariston) Per 70 Lire/ Dove Sei  VY-025   　この後は作家に専念し、パオロ・メンゴリ(Paolo Mengoli)に７２年夏のディスク・フェスティヴァル出場曲“Muore il giorno ma l'amore no”、７４年ピエロ・フォッカチャ(Piero Focaccia)に “Farei anche il meccanico”を、ジョヴァンナ(Giovanna)に“La grande risposta”を書いています。また別名アンドラッコで作ったオルネラ・ヴァノーニ(Ornella Vanoni)が歌った“陶酔のとき(Il Tempo D'Impazzire)”が大ヒットしました。   　７４年夏のディスク・フェスティヴァルには自作の“初恋の忘れな草”で出場し本選に進出、日本でも夏のディスクの国内盤コンピレーションに彼の曲が収録されました。   AR-0607 (1974年 Ariston – Ariston) La Prima Volta (初恋の忘れな草) [Un Disco per L'estate 1974]/Decidi Tu AR-0607  AR-0673 AR-0673 (1975年 Ariston – Ariston) La Nostra Buona Educazione – Sensazioni Di Un Grande Amore   　７５年に出した“La Nostra Buona Educazione”はフリオ・イクレシアス(Julio Iglesias)が“Les Traditions”として取上げられ、アンセルモの誇りとなります。   　しかし彼が出すレコードはヒットしませんでした。   AR-00753 (1976年 Ariston – Ariston) Comunque Sia/Sensazioni Di Un Grande Amore AR-00753AR-00791 AR-00791 (1977年 Ariston – Ariston) Un Grido Di Gabbiani/Nel Mio Cielo   　ライターの力が認められたか７８年サンレモ音楽祭にカロセッロからカンタウトゥーリ部門で“あなたひとり”を歌い５位になりました。   CI-20460 (1978年 Carosello – Dischi Ricordi) Tu Sola (あなたひとり)/Sempre Un Giorno CI-20460  CI-20467 CI-20467 (1979年 Carosello – Dischi Ricordi) Sul Mio Cuscino - Anche Un Uomo (男としても)   　７９年に出した“男としても”がミーナに取り上げられ、この曲も彼の誇りとなります。   TI- 155 (1980年 K tel – RCA Italiana) 30cm LP Raccomandato… ８.È Facile [Anselmo Genovese] TI- 155  CI-20493 CI-20493 (1981年 Carosello – Dischi Ricordi) Mia Cara Brooklyn/Love   　ほぼ年１枚のペースでシングルを作りますが、アルバムは遂に有りませんでした。息子マヌエル(Manuel)が生まれ、しばらく父親業に専念し音楽から遠ざかります。８７年復帰し“Anno 2000”を出しましたが、これが彼が出した最後の盤でした。   06-201592･7 (1987年 Peer Southern - EMI Italiana) Anno 2000/Senza Umanità 　　　　　　　　　　　　　06-201592･7     アンセルモ・ジェノヴェーゼの国内盤 SR- 874 (1974年8.月 SEVEN SEAS -キング) 30cmLP愛をたずねて～サン・ヴァンサンカン・フェスティヴァル (ST. VINCENT FESTIVAL) 10.初恋の忘れな草 (LA PRIMA VOLTA) [ｱﾝｾﾙﾓ (ANSELMO)]   　　　　　　　　　　　　　　SR- 874    アンセルモ・ジェノヴェーゼは以上です。       ★ドラ・モローニ　(vf) Dora Moroni 1954年12月14日ボローニャ東５０kmアドリア海沿岸の中都市ラヴェンナ(Ravenna)生、ショーガール、歌手、ダンサー。                  　　　　            所属レコード会社： Ariston､Ri Fi､Cinevox､ROS サンレモ音楽祭出場１回：１９７８年参加 公式サイト：     　子供の頃から歌が上手で８才の時のど自慢大会で優勝して以来、故郷のコンテストに出場するようになります。 　１９７４ 年彼女は歌広場の公開音楽中継に参加し、有名なＴＶ司会者、プロデューサーでタレントのコラット(Corrado Mantoni )と知合いました。   　７５年アリストンから“Filo D'Erba”で歌手デビューします。盤のラベルには歌手名がドリー・モローニ(Dolly Moroni)と印刷され、ジャケットには本名のドラ・モローニになっています。多くの新人歌手の一人で、多少名前が違っていてもどうでもよい歌手扱いでした。   AR-00703 (1975年Ariston – Dischi Ricordi) Filo D'Erba/ Tu Ed Io [come Dolly Moroni] AR-00703 RFN･NP-16698 RFN･NP-16698 (1977年2月 Ri Fi - Ri Fi) Ma...Se.../Felice   　彼女にショーガールとなる幸運が巡ってきます。イタリア国営放送局ＲＡＩ-１で現在も放送されている日曜午後の人気ヴァラエティーTV番組「ドメニカ・イン(Domenica In)」が７６年１０月３日初回放送されるのですが、コラッドが司会を担当し、そのアシスタントにドラ・モローニが７７年５月２９日までの第１期シリーズで抜擢されました。同時期には写真モデルとしても活動を始めます。   　更に同番組４月５月のエンディング・テーマ“Ma...Se...”を彼女が歌い、リフィからシングル盤を発売します。そしてソープ・オペラ（昼帯ドラマ）に出演が決まり、女優としての仕事も入るようになりました。７７年ドラは昼帯ドラマの第２シリーズで止め、歌手として専念し、リフィから２枚目の“ Soli”を出しました。   RFN･NP-16722 (1977年 Ri Fi - Ri Fi) Soli/Anime Nude ​RFN･NP-16722 RFN･NP-16737​ RFN･NP-16737 (1978年1月 Ri Fi - Ri Fi) Ora (ひとりぼっち)/ Io Sono Unica   　７８年サンレモ音楽祭の出場が決まります。出場曲“ひとりぼっち”は急激に注目を浴び始めたカンタウトゥーリチェのレットーレ(Donatella Rettore)が作った曲で、レットーレ自身で出場したかったようですが、ドラ・モローニが歌うことになりました。しかし入賞することはできませんでした。   　サンレモ音楽祭出場で初のまた唯一のアルバムが製作されました。そしてその中の曲“Che Facciamo Stasera?”がシングル・カットされアルバム・キャンペーンの意味合いもあり１ヶ月先行して発売されています。   RFN･NP-16746 (1978年3月 Ri Fi - Ri Fi) Che Facciamo Stasera?/Sensazioni E Sentimenti ​RFN･NP-16746 RDZ･ST-14292 ​ RDZ･ST-14292 (1978年4月 Ri Fi - Ri Fi) Dora Moroni In... １.Lettere D'Amore ２.Riflettori ３.Eso Es El Amor ４.Sensazioni E Sentimenti ５.Ora (ひとりぼっち) ６.Che Facciamo Stasera ７.Io Sono Unica ８.Soli ９.Anime Nude 10.Fantasia   a.Acercate Mas (もっと寄りそって)   b.Lisboa Antigua (懐かしのリスボン)   c.Besame Mucho (ベサメ・ムーチョ)   　何もかも順調に進んでいると思われる矢先、突然不幸に遭遇します。７月１３日夜、コラッドのショーに出演した帰り道のチヴィタッキア(Civitavecchia)とローマ間の高速道路で事故を起こしました。彼女は車外に放り出され６週間意識不明の重体になりましたが、奇跡的に命を取り留め、言葉が話せるまで回復するのに９ヶ月入院生活を余儀なくされました。   　８０年代に入り活動はTV番組で司会やゲスト出演が中心となります。８３年日本では映画音楽で知られているチネヴォックスからシングル盤“Buona Giornata”を出しました。彼女がソロ歌手として出した最後の盤となりました。   RC-1171 (1983年 Cinevox – Dischi Ricordi) Buona Giornata/Buona Giornata (strumentale) 　　　　　　　　　　　　RC-1171   　８５年週刊誌「ソリージ・エ・カンツォーニ」のホステスとなり、サンレモ音楽祭に６回出場することとなる歌手クリスチャン(cantante Christian)と知合い、翌８６年彼と結婚しました。そして８７年には息子アルフレッド(Alfredo)が生まれました。   　９５年クリスチャンの所属するレコード会社ロスから二人で歌うアルバム｢CD Parlami｣を出し、この盤は翌９６年ＤＶモアから再発売されています。   48-0464･2 (1995年 ROS ‎– Sony Music Entertainment Italy) CD Parlami (con Christian) CDDV-6075 (1996年 D.V. More ‎– D.V. More Record) CD Christian Con La Partecipazione Straordinaria Di Dora Moroni ‎– Parlami １.Chi Siamo Noi ２.Non Ti Perderò Non Mi Perderai ３.Nel Buio ４.Maschera ５.Stupida Felicità ６.Nuova Estate ７.Parlami ８.Fantasia ９.Dolceamara 10.Ricordami 48-0464･2  CDDV-6075   　こうして順調に見えた夫婦生活も破綻し、９７年クリスチャンと離婚してしまいます。彼女は故郷ラヴェンナに戻りました。その年コラッドからＴＶ番組の司会の話をもらい徐々にＴＶ復帰をしました。     ドラ・モローニの国内盤 GP- 566 (1978.年5月 SEVEN SEAS -キング) 30cmLP 第２８回サン・レモ音楽祭. (FESTIVAL DI SAN REMO 1978) ８.ひとりぼっち (ORA)   　　　　　　　　　　　　　GP- 566       ドラ・モローニは以上です。

  2019.04.29

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　569 ダニエル・センタクルス・アンサンブル ６ (チロ・ダッミッコ ５､リンダ・リー ２)

  ★ダニエル・センタクルス・アンサンブル (compl) Daniel Sentacruz Ensemble １９７４年にチロ・ダッミコ(Ciro Dammicco)にヴィンチェ・テンペラ(Vince Tempera)が協力して卓越したミュージシャンとヴォーカリストで結成した音楽集団。８０年に解散、多くのミュージシャンを輩出しました。   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   活動期間：1974 年–80年；再結成81年-現在 所属レコード会社： EMI Italiana, (再結成後) Harmony, Pretty Cat's Records サンレモ音楽祭出場２回：１９７６年８位､７８年９位     ７４年結成時メンバー構成 ・チロ・ダッミッコ (Ciro Dammicco) ヴォーカル：元ビゾンティ (I Bisonti)、元ゾーナ・ヴェルディ(Zona Verde) ・マラ・クエッドゥ(Mara Cubeddu) 女声ヴォーカル(在籍1979年まで) ： 元フローラル・ファウナ・チェメント(I Flora Fauna Cemento) ・ロザンナ・バルビエリ(Rossana Barbieri) 女声ヴォーカル：別名リンダ·リー(Linda Lee) ・ジャンニ・ミヌーティ・ムッフォリーニ(Gianni Minuti Muffolini) ヴォーカル、ギター：元ビゾンティ、元ゾーナ・ヴェルディ ・ブルーノ・サントーリ(Bruno Santori) キー・ボード (在籍1976年まで)：元ラミンゲッティ(I Raminghetti) ・アンジェロ・サントーリ(Angelo Santori) キー・ボード (在籍1974年まで)：元ラミンギ(I Raminghi) ・ステッファノ・ダッミッコ (Stefano Dammicco) キー・ボード：チロの弟 ・ジャンニ・カラブリア(Gianni Calabria) ドラムス：元ビゾンティ、元ゾーナ・ヴェルディ ・サヴーノ・グリエコ (Savino Grieco) ベース、ヴォーカル     １９７８年サンレモ音楽祭出場メンバー（７人） ･チロ・ダンミコ Ciro Dammicco ･ロザンナ・バルビエリRossana Barbieri Linda Lee(cantante) ･ステッファノ・ダッミッコStefano Dammicco (tastierista) チロの弟 ･マラ・クエッドウMara Cubeddu (cantante) サヴーノ・グリエコSavino Grieco (bassista) ジャンニ・ミヌーティ・ムッフォリーニGianni Minuti Muffolini (chitarrista) ジャンニ・カラブリアGianni Calabria (batterista)   　１９７８年サンレモ音楽祭に“メッザノッテ”で出場し、入賞したものの最下位９位でした。メンバーはブルーノ・サントーリが抜け７人編成です（出場メンバー全員の名前が確認できませんが、それに近い状況だと思います）。   3C･006-18316 (1978年Odeon - EMI Italiana) 1/2 Notte (メッザノッテ)/E Tu Su Di Me (私の可愛い男の子) ​3C･006-18316  3C･264-18346​ 3C･264-18346 (1978年Odeon - EMI Italiana) Barabam (solo su supporto musicassetta) １.1/2 Notte (メッザノッテ) ２.Toi Et Moi ３.Gran Donna ４.E Piove Ormai ５.E Tu Su Di Me (私の可愛い男の子) ６.Barabam ７.Uffa Domani E' Lunedi ８.Recuerdos ９.Scaramouche (スカラムッシュ) 10.You 11.Lullaby   　彼らの人気も急激に低下したのか、サンレモ後のアルルバムはＬＰで発売されず、製作コストがかからないカセットのみの発売でした。   　次に出たシングル盤は７８年３月から２ヶ月間日曜日にＲＡＩ１で５５分のヴァラエティー番組｢Uffa Domani È Lunedì｣のエンディング・テーマでした。ジャケットのイラストが４人はなのは少し気になります。オープニングはセルジョ・エンドリゴの“C'era una volta, anzi domani”でした。   3C･006-18321 (1978年Odeon - EMI Italiana) Uffa Domani È Lunedì/Barabam                  3C･006-18321   　７９年に女声ヴォーカルのマラ・クエッドウが脱退するなどメンバー変更があり、グループ名も短く『サンタクルツ』にしてしまいます。最後となるアルバム｢Diventiamo Più Amici｣を出し、ここから“Io, Tu, Noi”をシングル・カットしています。   3C･064-18399 (1979年Odeon - EMI Italiana) Diventiamo Più Amici (come Sentacruz) １.Senza Soluzione ２.Una Rosa Delicata ３.Giapponesi E Americani ４.L'Assenza E La Presenza ５.Ipertensione ６.Io, Tu, Noi ７.Onda Blue (Strumentale) 3C･064-18399  3C･006-18438 3C･006-18438 (1979年Odeon - EMI Italiana) Io, Tu, Noi/Giapponesi E Americani (come Sentacruz)   　８０年アメリカＮＢＣ制作のＴＶ映画｢'Police Woman: Agente Pepper (女刑事ペパー)｣のテーマ・ソングを出しました。   3C･006-18483 (1980年Odeon - EMI Italiana) Pepper [Sigla del telefilms ''Police Woman: Agente Pepper'']/Onda Blu (Instrumental) 3C･006-18483  3C･006-18484 3C･006-18484 (1980年Odeon - EMI Italiana) Nel Cielo/Donna   　８０年シングル盤“Nel Cielo”（これもジャケットには４人しかいませんね）を出し、グループは解散します。 　 　直ぐに結成メンバーの一人、ギターとヴォーカルのジャンニ・ミヌーティ・ムッフォリーニがダニエル・センタクルス・アンサンブルを使って女声ヴォーカル２人のトリオで音楽活動を開始し、翌８１年位はサールのハーモニー・レーベルでシングル盤“Oceano Blu”を出しました。このトリオ体制でその後も新生ダニエル・センタクルス・アンサンブルは現代まで活動しています。   H-6086 (1981年Harmony - SAAR) Oceano Blu/Canto Corale H-6086  PCR-8201  PCR-8201 (1982年 Pretty Cat's Records – Durium) Per Una Volta Ancora Insieme/ Voglio Stare Con Te   　８２年にはドゥリウムでプレティ・キャッツ・レコードから昔のような７人編成で“Per Una Volta Ancora Insieme”というシングル盤が出ています。   　９０年ニュー・ミュージックのミート・レコーズから“哀しみのソレアード”のカヴァーと“哀しみのソレアード'９０”を新譜として出しました。これ以降は新たな曲は発売はされていません。   MEET-321 (1990年 Meet Records – New Music) Soledad (Viejecita) (Latino Mix) (哀しみのソレアード)/ Soleado  '90 (哀しみのソレアード'９０) (New Version)        　　　         MEET-321   　２０００年以降ＥＭＩイタリアーナからアンソロジーが発売されています。   7243-866096･2･5 (2004年 EMI - EMI Italiana) Made In Italy (raccolta di successi remastered) １.Allah, Allah (お願い、アラー) ２.Aloha ３.Bambolina (私はバンボリーナ) ４.Linda Bella Linda (リンダ・ベラ・リンダ) ５.The Lion Sleeps Tonight ６.Bella Mia (ベラ・ミア) ７.Aguador ８.E. A. Rio ９.Giapponesi E Americani 10.Una Rosa Delicata 11.Soleado (哀しみのソレアード) 12.Un Sospero (ソスペロ) 13.Abra Kad Abra (アブラ・カダブラ) 14.Scaramouche (スカラムッシュ) 15.1/2 Notte (メッザノッテ) 7243-866096･2･5 94639783328 94639783328 (2007年 EMI - EMI Marketing) CD Daniel Sentacruz Ensemble - Solo Grandi Successi (Digital Remaster 2004) １.Allah, Allah (お願い、アラー) ２.Aloha ３.Bambolina (私はバンボリーナ) ４.Linda Bella Linda (リンダ・ベラ・リンダ) ５.The Lion Sleeps Tonight ６.Bella Mia (ベラ・ミア) ７.Aguador ８.Giapponesi E Americani ９.哀しみのソレアード 10.Un Sospero (ソスペロ) 11.Scaramouche (スカラムッシュ) 12.1/2 Notte (メッザノッテ)   　さて少しメンバーたちの行く末を見ておきましょう。   まずはリーダー、チロ・ダッミッコです。解散後すぐにムッフォリーニがダニエル・センタクルス・アンサンブルを使って音楽活動を始めますが、バンド名を使うことに異議を申し立てなかったようです。   　ダッミッコは歌手を止めてアメリカに行き,５年間ＴＶプロデューサーをします。やがてイタリアに戻り初の音楽専門チャンネル、ヴィデオミュージック(Videomusic)を興します。８６年弟ステッファノ・ダッミッコと共に映画配給会社イーグル・ピクチャース(la Eagle Pictures)を設立、イタリア有数の会社に育てました。   　次は７６年に脱退したキーボードのブルーノ・サントーリです。若い時志していたクラシック音楽の勉強を再開するため公立音楽学校のピアノ課程を卒業しました。その後巨匠パオロ・ボルドーニ(Paolo Bordoni)に師事し、巨匠アルナルド・コーエン(Arnaldo Cohen)の元でピアノ修行するためロンドンに行きました。 　２３才（８０年頃）で帰国し、映画音楽でも知られるクラシックの巨匠フランコ・フェルラーラ(Franco Ferrara)に弟子入りします。フェルラーラの没後は未亡人と共にフランコ・フルラーラ楽団を設立、運営を行いました。多数のクラシック楽団指揮者として活動し、２００６年サンレモ音楽祭のマエストロとして再びアリストン劇場の舞台を踏みました。   　 リンダ・リーことロザンナ・バルビエリです。ダニエル・センタクルス・アンサンブル在籍中の７６年からリンダ・リー名義でヴィンチェンツォ・テンペラの作った映画｢愛の妖精アニー・ベル(La Fine Dell’Innocenza)｣の主題歌を歌い成功しています。それ以来ＤＳＥの女声ヴォーカルをしながら、ソロ歌手として活動をはじめました。 　７７年にシングル盤３枚、７８年、７９年にシングル盤を各１枚発売し、８０年のサンレモ音楽祭にソロ歌手リンダ・リーとして“想いは果てなく (Va Pensiero)”を歌い入賞しました。 　その後も８１年と８３年にＣＧＭ(CGM Records)から各１枚シングル盤を出しており、８３年の“Mamma Mia!”を最後に引退し、家庭に入りました。   　もう一人の女声ヴォーカルで７９年に脱退したマラ・クエッドウも７６年ＤＳＥ在籍中から古巣ヌメロ・ウウーノでソロ歌手活動を始め、８４年にはＥＭＩイタリアーナでアルバムとシングル盤を出しています。                                                                                         PM-3691 (1972年 RCA Italiana – RCA Italiana) L'Amore Mi Aiuterà (Starman)/Un Altro Uomo Muore (come Dawn Vinci) PM-3691  ZN-50351 ZN-50351 (1976年 Numero Uno – RCA Italiana) Rinascerò Libera / Sognare...E Poi Volare   ZN-50354 (1976年 Numero Uno – RCA Italiana) Come Una Bambolina/Ragazzo Di Strada ZN-50354  ZBN-7026 ZBN-7026 (1977年 Numero Uno – RCA Italiana) Mi Prenderai...Ti Prenderò /Piccoli Amori   06-118665･7 (1984年 EMI Italiana - EMI Italiana) Times Up/Hello 06-118665･7  64-118657･1 64-118657･1 (1984年 EMI Italiana - EMI Italiana) Pompei １.Pompei ２.Times Up (English Dance Mix) ３.Vela X ４.Avventuriero ５.Hello ６.Io Dico No ７.Keep On Trying ８.Cambierà   ダニエル・センタクルス・アンサンブルの国内盤は前回で終了しました。     リンダ・リー ３は１９８０年サンレモ音楽祭の後に続きます、ダニエル・センタクルス・アンサンブルは以上です。

  2019.04.26

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　568　マルコ・フェッラディーニ１ (バロンディ､ ユ・クン)

  ★マルコ・フェッラディーニ　(vm) Marco Ferradini  1949年7月28日ミラノの北２０kmコモ湖畔の小都市コモ(Como)、カンタウトゥーリ。     活動期間：1978 – 現在 所属レコード会社：Carosello､L'Orchestra､I Dischi Dello Zodiaco( Vedette)､Spaghetti､Muvicom､Ricordi､Pull､Duck､SMI､Moletto サンレモ音楽祭出場２回：１９７８年参加、８３年18位 サンレモ音楽祭出品２曲：１９７８年との８３年自己出場曲 公式サイト：     　マルコ・フェッラディーニは1949年7月28日ミラノの北２０kmコモ湖畔の小都市コモで生まれ、８才で家族と一緒にコモのさらに北２０kmのカザスコ・ディンテルヴィ(Casasco d'Intelvi)へ引越しました。さらにミラノへと移動します。子供にとって長距離の移動と環境の変化がその後のマルコの性格形成に影響を及ぼしまた。   　学校で音楽を勉強し、早い時期からその才能を開花させ、歌唱法、和声法およびクラシック・ギターを教わりました。かれの若い頃の音楽は暗い物でしたが、幸いに彼はイタリアの初期ポップ・ロック・シーンのバンド、イ・バロンディ(I Balordi)とラ・ドルゲリア・ソルフェリーノ(La Drogheria Solferino)に加入することで、彼のおかれていた状況を超える熱意で音楽に接することが出来ました。   　マルコ・フェッラディーニの経歴の話はおそらく最初に所属したプロ・バンド、イ・バロンディから始めなければならないでしょう。このバンドは６５年ミラノで結成され、翌年のヴァカンス・シーズンに東部アドリア海沿岸保養地で練習し、年末１２月にギターのアンドレア・ムラトーリ(Andrea Muratori)が弟でリード・ヴォーカルがメンバーを絞込み、ベースのジョン・ムラトーリ(Gion Muratori)と共にギターのブルーノ・ペッレグリーニ(Bruno Pellegrini)、ドラムスのベッペ・パンツィオーニ(Beppe Panzironi)で結成しています。   　６６年ドゥリウムからレコード・デビューしました。ジャケット画像を見ていただければわかりますが、まだマルコ・フェッラディーニ加入していません。   LdA-7494 (1966年 Durium - Durium) Don Chisciotte / Vengono A Portarci Via Ah! Aah! LdA-7494  LdA-7516 LdA-7516 (1967年 Durium - Durium) Domani Devo Fare Una Cosa/Buona Fortuna   　彼らを有名にしたのは『女装バンド』としてでした。とは言えどもジャケット画像を見る限り、全員ではなく、水兵のセーラー服もありコス・プレ・バンドないしは非常に初期のビジュアル系バンドだったのかもしれません。   　３作目で６７年のナポリ音楽祭に出場します。ニーノ・タラント(Nino Taranto)のパートナーとして“マトゥーザ ('O Matusa)”を歌い優勝しました。   LdA-7525 (1967年 Durium - Durium) 'O Matusa (マトゥーザ)/ La Cammesella (vince il Festival di Napoli 1967 in abbinamento con Nino Taranto) LdA-7525  LdA-7538 LdA-7538 (1967年 Durium - Durium) Non È Francesca (フランチェスカではない)/Guardando Te   　そのお陰か４作目は当時うう棒新人カンタウトゥーリのルチオ・バッティスティ(Lucio Battisti)の書いた“フランチェスカではない (Non È Francesca)”が与えられ、レコーディングではルーチョがベースを弾いたと言われていますが、全く売れませんでした。この曲が陽の目を見たのはバティスティが６９年サンレモ音楽祭に出場した“冒険(Un'avventura)”のB面に収められたときでした。   　売れないバンドにつくもののゴタゴタが始まり、ギターのブルーノ・ペッレグリーニとベースのジョン・ムラトーリ頑張ってバンドを辞め、代わりにピノ・マッテウッチ(Pino Matteucci)とマルコ・フェッラディーニが加入し、レコード会社もカロセッロに移籍しました。   　カロセッロではTV番組｢Diamoci La Mano｣を歌いましたが、この１曲だけでバンドは解散してしまいます。２００６年カルト・レーベルのオンセール・ミュージックからキングス(I Kings)と抱き合わせアンソリジーが発売されています。   　フェッラディーニは誠に運のないヘンテコなバンドに一時加入して、すぐさま放り出されてしまいました。   CL-20204 (1968年Carosello - Carosello) Diamoci La Mano [Sigla della trasmissione televisiva "Cinquecerchi".]/Fateli Tacere CL-20204  52･OSM-076 52･OSM-076 (2006年 On Sale Music - On Sale Music)　CD I Kings/ I Balordi  ‎– Tempi Beat Vol.1 13.Vengono A Portarci Via, Ah! Ahh! 14.Don Chisciotte 15.Domani Devo Fare Una Cosa 16.Buona Fortuna 17.'O Matusa (マトゥーザ) 18.La Mammesella 19.Non È Francesca (フランチェスカではない) 20.Guardando Te   　その後直ぐになのか、色々な音楽活動をしていたのか不明ですが、またもや毛色の変わった音楽集だに参加する事になります。   　７１年ミラノで結成されたユ・クン(Yu Kung)という山の伝説から名付けられた全員歌手の音楽集団に属します。左翼音楽集団で、工場や組合の催し物、公園でのプロレタリアートの集会などに参加していました。   　ユ・クンは７５年ナポリのリコラ(Licola)で行った音楽活動が高く評価され、その活動は現代まで続いています。特に政治的問題と民族音楽とを結びつけ７０年代の活動が一番盛んでした。   OLP-10002 (1975年 L'Orchestra ‎– Ariston) Yu Kung  ‎– Pietre Della Mia Gente VPA-8308 (1976年 I Dischi Dello Zodiaco ‎– Vedette) Gruppo Di Musica Popolare Yu Kung*  ‎– Pietre Della Mia Gente １.Musica Da Lontano   ２.Povera Gente   ３.Piccolo Paese   ４.La Mia Gente   ５.Valigie Di Cartone   ６.Il Popolo è Forte   ７.Mineros   ８.'O Forestiero   ９.Festa In Paese   10.LEmigrato   11.Zip E Zip   12.Piazza Fontana OLP-10002  VPA-8308  VPA-8370 (1977年 I Dischi Dello Zodiaco ‎– Vedette) In Piazza １.Murgia ２.Danza In Re (Strumentale) ３.Salina ４.Giggona (Strumentale) ５.Canto Popolar ６.Lu Citle (Strumentale) ７.Tall El Zaatar ８.Casalanguida (Strumentale) ９.Preghiera A Un Contadino 10.Monferrina (Strumentale) 11. Barbagia 12.La Città VPA-8370  VPA-1978 VPA-1978 (1977年 I Dischi Dello Zodiaco ‎– Vedette) Yu Kung  ‎– Festa - Danze E Balli Popolari １.Marcia A Ballo ２.Cassa Battente ３.4 + 6 ４.Verso La Monferrina ５.Bagolino (Tiritera In Re) ６.Aria Bretone ７.Saltarello Di Salvatore ８.Lu Zumpette ９.Tiritera In Re (Bagolino) 10.Quattro Salti 11.Moscufo 12.L'Acqua E' Bella 13.Tarantella Di Rossini   D-02 (1980年 Madau Dischi ‎– Vedette) Yu Kung  ‎– Il Pifferaio １a.Il Pifferaio １b.2 Ballo Del Pifferaio ２.Marocchini ３.Casbah ４.Pelle Scura ５.Portella Della Ginestra ６.Cocozza ７.Panchina Di Quartiere ８.Festa Della Citta' ９.Tumirada 10.La Sacra Famiglia 11.3 Balli 　　　　　　　　　　　　　　　　D-02    　マルコ・フェッラディーニがいつまで　ユ・クンに所属していたか分かエネルギーりませんが、７８年サンレモ音楽祭にスパゲッティ・レーベルから“テレーザが来れば”で出場しました。   　このレコード会社は７７年ミラノでロークス(Rokes)のリーダーだったシェル・シャピロ(Shel Shapiro)とレコード・プロデューサーで作詞家のアレッサンドロ・コロンビーニ(Alessandro Colombini)、同プロディーサーシルヴィオ・クリッパ(Silvio Crippa)が新人育成のため設立しました。ここはロザリーノ(Rosalino)が移籍してロン(Ron)と改名し大歌手となったこと、エンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri)がバンドのデチベル(i Decibel)のメンバーとしデビューした事などが知られます。   　スパゲッティにとってマルコ・フェッラディーニは契約第１号の男性歌手だったと思われ、多分シェル・シャピロかアレッサンドロ・コロンビーニが見付けてきたのだと思われます。彼の印象は典型的なイタリア・フォーク歌手（ロックの要素は薄そうで、セルジョ・エンドリゴやファブリツィオ・デ・アンドレの系列に入りそうな歌手）です。   　７８年第２８回のサンレモ音楽祭がソロ歌手デビューでしたが、成功したとは言えません。歌手としては決してヒット・チャートを賑わすのうな歌手ではありませんでした。　   ZBSR-7047 (1978年 Spaghetti – RCA Italiana) Quando Teresa Verrà (テレーザが来れば)/Coppia Coppia 　　　　　　　　　ZBSR-7047    　彼のヒット・チャートに名前た出てたのはサンレモ音楽祭の後に出したファーストアルバム｢Marco Ferradini  ‎– ...Ma Quando Teresa Verrà...｣に入っていた“Adriana”をシングル・カットして発売してからの事でした。 　“Adriana”は翌７９年の週間ランキングで最高位４５位で７週間ランク・インした極めて地味なヒットですが、彼にとって最初の成功になりました。   ZPLSR-34051 (1978年 Spaghetti – RCA Italiana) Marco Ferradini  ‎– ...Ma Quando Teresa Verrà... １.Gatto ２.Mariù ３.Mezzanotte ４.Marylou ５.Karkadè ６.Adriana ７.Coppia ８.San Martino ９.Quando Teresa Verrà (テレーザが来れば) ZPLSR-34051  ZBSR-7106 ZBSR-7106 (1978年 Spaghetti – RCA Italiana) Adriana/San Martino   　そのあと下積みの仕事を続けます。ＣＭソングの吹込みで、知る人度知る“名曲ＣＭ”を持っており、またＴＶアニメ映画の主題歌も吹込んでいます。手塚治虫の「リボンの騎士」もイタリアで「La Principessa Sapphire（サファイア姫）」として放映され、そのテーマ・ソングを歌いました。   TRS-1006 (1980年 Traccia ‎– Fonit Cetra) La Principessa Sapphire/ La Principessa Sapphire  (strumentale) (come I cavalieri di Silverland) TRS-1006  COR-5501 COR-5501 (1980年 Coronado - CGD) La Ballata Di Tex Willer/Tex's Stomp Music (come Disco Tex)   　ディスコ・テックス(Disco Tex)名で“La Ballata Di Tex Willer”も歌っていました。多分意に添わぬ仕事だったでしょうし、彼向きでない音楽で見事に失敗しています。   こういう状況で８０年代に入っていきます。彼にとって救いとなったのはＱ-Discの存在でした。日本でいえば１７cm３３･1/3回転のミニ・アルバム的レコードでした。短いコンセプト・アルバムとして作った中に収録した“Teorema”が彼の代表作となり、一生の財産として歌い続けることになります。   ZPGSR-33415 (1981年 Spaghetti – RCA Italiana) Q-Disc Marco Ferradini  ‎– Schiavo Senza Catene 82876-59848･2 (2004年 RCA –) CDs Marco Ferradini ‎– Schiavo Senza Catene [0 82876-59848･2･9] １.Schiavo Senza Catene ２.Questa Sera ３.Week End ４.Teorema ZPGSR-33415 82876-59848･2   　     マルコ・フェッラディーニの国内盤はありません。   マルコ・フェッラディーニ ２は１９８３年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.04.23

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　567　ビーンズ ２

  ★ビ－ンズ､{イ} Beans､{I}シチリア島カターニャ(Catania)出身のメンバーが１９６７年に結成し、現在も活動を続けるポップ・バンド。活動期間：1969年 – 現在所属レコード会社：ARC, CGD, La Ciminiera, DV More Record, DiscoBoomサンレモ音楽祭出場１回：１９７８年公式サイト： 構成メンバー　[・]印結成メンバー、[→]交代メンバー、太字：サンレモ音楽祭出場メンバー・アルマンド・シモーラ (Armando Simola): ソロ・ヴォーカル (在籍 1967-1969年)→サルヴァトーレ・トロヴァート (Salvatore Trovato): ソロ・ヴォーカル(在籍1969-1972年)→フランコ・モルジャ (Franco Morgia) 本名フランシスコ・・モルジャ(Francesco Morgia) ソロ・ヴォーカル､ギター (在籍1972-1979年)→カルメロ・モルジャ (Carmelo Morgia) ソロ・ヴォーカル､ギター (在籍1979年以降)・ジュゼッペ・ルッソ (Giuseppe Russo) ギター (在籍1967-1972年)→フランコ・パナスチャ (Frnco Panascia) ギター､コーラス (在籍1972年以降)→ピッポ・グリッロ (Pippo Grillo)　本名ジュゼッペ・グリッロ(Giuseppe Grillo) ギター､コーラス (在籍1972年以降)・ピエルパオロ・クリスタルディ (Pierpaolo Cristaldi) ドラムス (在籍 1967年以降)・トニー・ランノ (Tony Ranno) 本名アントニオ・ランノ (Antonio Ranno) ベース､コーラス(在籍 1967年以降)・ジーノ・フィノッキアーロ (Gino Finocchiaro) 本名ルイジ・フィノッキアーロ (Luigi Finocchiaro) キーボード､コーラス(在籍1969 -1979年)→ガエターノ・ココ (Gaetano Coco) キーボード､コーラス(在籍1979 -1989年)→アレックス・マーリ (Alex Magrì) キーボード､コーラス(在籍1989 - 2003年)　１９７９年ヴォーカル､ギターがフランコ・モルジャからフランコ・モルジャに、キーボード､コーラスがジーノ・フィノッキアーロからガエターノ・ココに交代しＣＧＤから離れます。　１年置いて８１年、第３期ビーンズはジャンニ・ベッラと作った新レーベル、ラ・チミニエラ(La Ciminiera)で活動を再開しました。第３期構成メンバー　(太字は結成メンバー)カルメロ・モルジャ (Carmelo Morgia) ソロ・ヴォーカル､ギター (在籍1979年以降)ピッポ・グリッロ (Pippo Grillo)　本名ジュゼッペ・グリッロ(Giuseppe Grillo) ギター､コーラス (在籍1972年以降)ピエルパオロ・クリスタルディ (Pierpaolo Cristaldi) ドラムス (在籍 1967年以降)トニー・ランノ (Tony Ranno) 本名アントニオ・ランノ (Antonio Ranno) ベース､コーラス(在籍 1967年以降)ガエターノ・ココ (Gaetano Coco) キーボード､コーラス(在籍1979 -1989年)CMR-78002 (1981年 La Ciminiera – CGD Messaggerie Musicali) T'Aspetterò/SilviaCMR-78002  CMR-78006CMR-78006 (1982年 La Ciminiera – CGD Messaggerie Musicali) Ti Darò/Come Lo SaiCMR-78011 (1983年 La Ciminiera – CGD Messaggerie Musicali) ...In Paradiso Non Ci Vai /NormaCMR-78011  CMR-79003CMR-79003 (1983年 La Ciminiera – CGD Messaggerie Musicali) Beans１..In Paradiso Non Ci Vai２.T'Aspetterò３.Come Lo Sai４.Dammi５.Norma６.Non Dimenticare Di Telefonare７.Cosa Si Fa Per Te８.Mariù９.Ti Darò　ジャンニ・ベッラとの契約（多分シングル３枚、アルバム１枚の製作）を満了し、シー・ムジカに移籍しました。ここはトニー・ランノとビーンズメンバーが自分達のレーベルを故郷シチリアのカターニャで興した会社のようです。　今までのヒット曲を含めセルフ・カヴァーしてＣＤを出し、新曲も織り交ぜたリ・ニューアル・アルバムに仕立て発売しています。SEA-0116 (198?年 Disco Boom ‎– Sea Musica) CD　I Beans ‎– Il Meglio Dei１.Come Pioveva (雨のように)２.T'Aspetterò３.Sto Piangendo４.Cara５.Un Altro Amore６.Soli (仲違い（なかたがい）)７.Se MI Lasci Donna Mia８.Samba DI Un Amore９.Un' Anima Fra Le Mani (愛の魂)10. E Vui Durmiti Ancora (寝もやらず)SEA-0116  ISO-0032 ISO-0032 (1990年 Disco Boom ‎– Sea Musica) Ancora Una Volta Si Può (詳細不明)　８９年キーボードとコーラスのガエターノ・ココが脱退しアレックス・マーリが加入しました。CD-015 (1992年 Disco Boom ‎– Sea Musica) CD Il Meglio Dei Beans１.Come Pioveva (雨のように)２.T'Aspetterò３.Sto Piangendo４.Cara５.Un Altro Amore*６.Mi Votu E Mi Rivotu７.Ci Sei Tu８.Soli (仲違い（なかたがい）)９.Se Mi Lasci Donna Mia10.Samba Di Un Amore11.Un'Anima Fra Le Mani (愛の魂)12.E Vui Durmiti Ancora (寝もやらず)*13.Nullu Sapiti14.E Ti Penso　　　　　　　 　　　CD-015　しばらく活動を中止していたビーンズはイタルフォノ(ItalFon)で製作したアルバム｢Beans Evergreen｣をソニー・ミュージック経由で全ヨーロッパにリリースすることで活動を再開しました。ジャケットには３人しか映っていませんね。この頃のメンバー・チェンジの様子が良く判っていません。IFO-480726･2 (1995年ItalFono – Sony Music Entertainment (Italy)) CD Beans ‎– EvergreenITCD-123 (1995年ItalFono – Sony Music Entertainment (Italy)) CD Beans ‎– Evergreen [8 026208 0356 2 2]１.Troppo Giovane２.Cara３.T'Aspetterò５.Se Mi Lasci Donna Mia６.Ti Darò７.Ci Sei Tu８.Soli (仲違い（なかたがい）)９.Samba Di Un Amore10.Sto Piangendo*11.Camminerò Con Te12.Un Altro Amore*14.E Adesso*15.Maruzzella (マルツェラ)IFO-480726･2  ITCD-123　９６年再生歌手編集ベスト盤業者ダック・レコードから新曲を含むアルバム｢Beans ‎Come Pioveva｣を出しました。やはりシチリアのカターニャにあるローカル・レコード会社だと販売面では厳しく、たとえ再生歌手編集ベスト盤業者とはいえ、ナショナル・ブランドでＣＤを出す必要があったのでしょう。MOCD-6048 (1996年Duck Record ‎– Duck Record) CDI Beans ‎– Come Pioveva [*]新曲１.Come Pioveva (雨のように)*２.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)*３.Maledetta Nostalgia４.Samba Di Un Amore５.Se Mi Lasci, Donna Mia*６.Corri Josephine*７.Un Angelo*８.Alta Marea*９.Musica Mia10.Sto Piangendo11.CaraMOCD-6048  CD-10041CD-10041 (1998年 Disco Boom ‎– Sea Musica) CD I Beans ‎– Stelle１.Heaven Must Be Me in Angel (Stelle) (ディスコ天国) - Tavares２.Non Andare Via３.Torna A Surriento (帰れソレントへ)４.Per Un Amore５.Se Vuoi Vincere Davvero６.Come Pioveva (雨のように)７.Voglia Nuova８.Cara９.Ti Penso10.Nun Lu Sapiti　９８年またカターニャの自分たちの会社シー・ムジカに戻り、未発売曲５曲を含む新アルバム｢Beans ‎– Stelle｣を出しました。　２０００年にアークで出したデビュー曲“ソルティ・ドッグ”もカヴァーしたアルバム｢Buon Compleanno｣を出します。今度は４人編成です。CD-10058 (2000年 Disco Boom ‎– Sea Musica) CD I Beans ‎– Buon Compleanno１.Anche Tu２.Un Marinaio (A Salty Dog) (ソルティ・ドッグ)３.Gita In Campagna４.Samba Di Un Amore５.Chiusa６.Sto Piangendo７.Vui Durmiti Ancora (寝もやらず)８.Soli (仲違い（なかたがい）)９.Cara10.Come Pioveva (雨のように)11.T'Aspetterò12.Tu Nonostante13.New York14.E Tu Chi SeiCD-10058  CD-10076CD-10076 (2001年 Disco Boom ‎– Sea Musica) CD I Beans cantano Battisti LIVE１.Amarsi Un Pò (愛しあって)２.La Canzone Del Sole３.Emozioni (エモツィオーニ)４.Si Viaggiare５.Mi Ritorni In Mente (心によみがえれ)６.Non è Francesca (それはフランチェスカじゃない)７.Pensieri E Parole (君への言葉)８.E Penso A Te (そして君に想う)９.I Giardini Di Marzo (三月の庭)10.Il Mio Canto Libero (自由の歌)　０１年珍しくもルチオ・バッティスティをカヴァーしたライヴ盤とＣＧＤ音源のベスト盤も発売。8573-85326･2 (2001年 CGD – Warner Music Manufacturing Europe) CD I Beans ‎– Come Pioveva [6 8573-85326-2 9]１.Come Pioveva (雨のように)２.Sto' Piangendo４.Se...５.E Tu Chi Sei６.Tu Nonostante７.Anima Tra Le Mani (愛の魂)８.Lasciamoci９.Se Riuscirai10.Cara11. E Vui Durmiti Ancora...! (寝もやらず)12.Lei Nella Mia Anima13.New York14. With A Little Help From My Friends (ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンド)15.Io La Conosco16.Chiusa17.Soli (仲違い（なかたがい）)8573-85326･2  KTCD-0007KTCD-0007 (2004年 Disco Boom ‎– Sea Musica) CD I Beans Per Sempre１.I Giorni Che Vivrò (My All) (マイ・オール)２.Voglio Morir　D'Amore３.Insieme A Noi４.Ti Darò５.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)６.Colori E Liberta‘７.Tu Malatia８.Joena (ジョアンナ) - Kool and the Gang９.Un Bacio10.Nel Nuovo Mondo Tuo　０４年ほぼ新曲を集めた｢I Beans Per Sempre｣を出します。この後にパーカッションのマルリツィオ・クリスタルディとキーボードのサルヴォ・フィノッキャーロが一時参加したアルバム｢Beans Trentanni｣が出ました。CD-10126 (2006年 Disco Boom ‎– Sea Musica) CD Beans Trentanni１.Non Chiedermi Il Cuore２.Sono Storie Da Poco３.Ancora Un Si４.Silvia５.Na Canzuna Pi Tia６.Come Pioveva (雨のように)７.Insieme A Noi８.Soli (仲違い（なかたがい）)９.Ci Sei Tu10.Cara 11.Stelle (Heaven Must Be Me in Angel) (ディスコ天国)12.Sto Piangendo13.Marranzanata (マランザナータ)14.Un Marinaio (A Salty Dog) (ソルティ・ドッグ)15.Se Mi Lasci Donna Mia16 Samba Di Un 'AmoreCD-10126  5051011-2926･25051011-2926･2 (2006年 Warner - Warner Music Italy) CD Le Più Belle Canzoni Dei Beans [5051011 2926 2 0]１.Come Pioveva (雨のように)２.Lei Nella Mia Anima３.Se Riuscirai４.Tu Nonostante５....E Vui Durmiti Ancora...! (寝もやらず)６.Sto Piangendo７.Vuol Dire Che Ti Amo８.Cara９.Estate '7610.Gita In Campagna11.Se Mi Lasci, Donna Mia12.Se　その後ＣＧＤ音源のアンソロジー２枚が出ています。505419-70733･2･8 (2016年 Rhino ‎– Warner Music Italia) CD Beans - Playlist [5054197073328]１.Come Pioveva (雨のように)２.Lei Nella Mia Anima３.Se Riuscirai４.Tu Nonostante５....E Vui Durmiti Ancora... (寝もやらず)６.Sto Piangendo７.Vuol Dire Che Ti Amo８.Cara９.Estate '7610.Gita In Campagna11.Se Mi Lasci, Donna Mia12.Se13.New York14. With A Little Help From My Friends (ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンド)15.Soli (仲違い（なかたがい）)　　　　　　　505419-70733･2･8ビ－ンズの国内盤WQCP-  910 (2011年10月1日 WARNER - ワーナー・ミュージック・ジャパン) CD 逢いびき～魅惑のイタリアン・ポップス～ (L'APPARTAMENTO～ITALIAN POPS COLLECTION～)２.雨のように (COME PIOVEVA)　　　　　　　　　　WQCP-  910(ご参考) フランコ・モルジャ　７９年に脱退したモルジャは９１年にＤＶモアから、９２年にダックからビーンズのカヴァー・アルバムを出しました。ADVCD-10018 (1991年 DV More - DV More Record) Melo Morgia canta i Beans１.Come Pioveva (雨のように)２.Racconto３.T'Aspetterò４.Cara５.Soli (仲違い（なかたがい）)６.Ci Sei Tu７Giorni Difficili８.Sto Piangendo９.Notte Chiara10.Ti PensoADVCD-10018  DKCD- 158DKCD- 158 (1992年Duck Record ‎– Duck Record) CD I Grandi Successi Di Franco Morgia ex Beans１.Come Pioveva (雨のように)２.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)３.Maledetta Nostalgia４.Samba Di Un Amore５.Se Mi Lasci Donna Mia６.Corri Josephine８.Alta Marea９.Musica Mia10.Sto Piangendo11.Caraビ－ンズ は以上です。

  2019.04.20

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　566　ビーンズ １

  ★ビ－ンズ､{イ} Beans､{I} シチリア島カターニャ(Catania)出身のメンバーが１９６７年に結成し、現在も活動を続けるポップ・バンド。   活動期間：1969年 – 現在 所属レコード会社：ARC, CGD, La Ciminiera, DV More Record, DiscoBoom サンレモ音楽祭出場１回：１９７８年 公式サイト：   構成メンバー　[・]印結成メンバー、[→]交代メンバー、太字：サンレモ音楽祭出場メンバー ・アルマンド・シモーラ (Armando Simola): ソロ・ヴォーカル (在籍 1967-1969年) →サルヴァトーレ・トロヴァート (Salvatore Trovato): ソロ・ヴォーカル(在籍1969-1972年) →フランコ・モルジャ (Franco Morgia) 本名フランシスコ・・モルジャ(Francesco Morgia) ソロ・ヴォーカル､ギター (在籍1972-1979年) →カルメロ・モルジャ (Carmelo Morgia) ソロ・ヴォーカル､ギター (在籍1979年以降)   ・ジュゼッペ・ルッソ (Giuseppe Russo) ギター (在籍1967-1972年) →フランコ・パナスチャ (Frnco Panascia) ギター､コーラス (在籍1972年以降) →ピッポ・グリッロ (Pippo Grillo)　本名ジュゼッペ・グリッロ(Giuseppe Grillo) ギター､コーラス (在籍1972年以降)   ・ピエルパオロ・クリスタルディ (Pierpaolo Cristaldi) ドラムス (在籍 1967年以降)   ・トニー・ランノ (Tony Ranno) 本名アントニオ・ランノ (Antonio Ranno) ベース､コーラス(在籍 1967年以降)   ・ジーノ・フィノッキアーロ (Gino Finocchiaro) 本名ルイジ・フィノッキアーロ (Luigi Finocchiaro) キーボード､コーラス(在籍1969 -1979年) →ガエターノ・ココ (Gaetano Coco) キーボード､コーラス(在籍1979 -1989年) →アレックス・マーリ (Alex Magrì) キーボード､コーラス(在籍1989 - 2003年)   マルリツィオ・クリスタルディ (Maurizio Cristaldi) パーカッション､コーラス(在籍2006年) サルヴォ・フィノッキャーロ (Salvo Finocchiaro) キーボード､コーラス(在籍2006年)   　１９６７年シチリアの都市カターニャ(Catania)でアルマンド・シモーラ、ジュゼッペ・ルッソ、・ピエルパオロ・クリスタルディ、トニー・ランノことアントニオ・ランノ、ジーノ・フィノッキアーロという５人の若者がバンドを結成しました。   　彼らのバンド名ビーンズ（豆）の由来とデビューするまでの紆余曲折もよく判っておりません。   　６９年ＲＣＡイタリアーナのライター兼プロデューサ、更にマルチ・ミュージシャン兄弟、日本では｢アラン・ドロンのゾロ｣のサントラ盤で歌っているオリバー・オニオンズ(Oliver Onions)で知られているグイド＆マウリツィオ・デ・アンジェリス(Guido De Angelis e Maurizio De Angelis)に認められＲＣＡイタリアーナの新人育成レーベル、アーク(ＡＲＣ)からプロコール・ハルム(Procol Harum)の“ソルティ・ドッグ”でレコード・デビューします。   AN-4190 (1969年9年 ARC – RCA Italiana) Un Marinaio (A Salty Dog) (ソルティ・ドッグ) /Occhi Buoni [come The Beans] 　　　　　　　　　　　 AN-4190   　しかしビーンズは１枚のシングル盤がでただけで、皆から忘れ去れてしまいます。   　デビュー前後にソロ・ヴォーカルのアルマンド・シモーラがサルヴァトーレ・トロヴァートに交代します。更に７２年そのサルヴァトーレがフランコ・モルジャに、ジュゼッペ・ルッソが脱退し、フランコ・パナスチャとピッポ・グリッロの二人ギター体制の６人編成バンドになります。   　ビーンズの運が開けたのは同郷のカンタウトゥーリ、ジャンニ・ベッラ(Gianni Bella)と出会えたことでした。彼はマルチェラ(Marcella Bella)の５才年上の兄で、マルチェラとほぼ同時期にミラノに移り、マルチェラの曲を作り彼女が有名になるとともに名前を上げていました。   　ジャンニも７４年にカンタウトゥーリとしてデビューし、ＣＧＤのプロデューサーの仕事もしていました。彼はナポリ生まれで２０世紀初頭の俳優、カンタウトゥーリであるアルマンド・ジル(Armando Gill)の名曲“雨のように (1918年出版)”をリヴァイヴァルさせることにしました。   　ビーンズの再デビュー曲は５０万枚以上売れ、７６年年間ヒット・ランク２４位の特大ヒットでした。   3634(CGD) (1975年 CGD – CBS Sugar) Come Pioveva (雨のように)/Io La Conosco 0630-19238･9 (1997年 CGD East West – Warner Music Manufacturing Europe) CDs Come Pioveva (雨のように)/Io La Conosco 3634(CGD)  0630-19238･9   　デビュー間もないのに早速ファーストアルバムが作られました。新人ながらカヴァー曲はデビューの“雨のように”とビートルズ(The Beatls)の“ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンド”のみ、他はオリジナルで５曲をジャンニ・ベッラと兄弟のアントニオ・ベッラ(Antonio Bella)が提供しています。   CGD-81176 (1975年 CGD – CBS Sugar) Come Pioveva LSM-1313 (1975年 Music A – CGD Messaggerie Musicali) Come Pioveva １.Come Pioveva (雨のように) ２.Peana ３.Love Is Illusion ４.Io La Conosco ５.Se Riuscirai ６.Tu Nonostante ７.Lei Nella Mia Anima ８.Biancaneve Balla A Ore ９.With A Little Help From My Friend (ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンド) CGD-81176  LSM-1313   　ビーンズのＣＧＤ第２弾のシングルはジャンニとアントニオ・ベッラが共作した“Sto Piangendo”でした。前作の超特大のヒットではありませんが、週間ランキング最高１４位(在位２０週間)の小ヒットながら長くランクされる成功作でした。   4530(CGD) (1976年 CGD – CBS Sugar): Sto Piangendo/Vuol Dire Che Ti Amo 4530(CGD)  CGD-81732  CGD-81732 (1976年 CGD – CBS Sugar) Sto Piangendo １.Sto Piangendo ２....E Vui Durmiti Ancora!... (寝もやらず) ３.With A Little Help From My Friends (ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンド) ４.Un'Anima Tra Le Mani (愛の魂) ５.Tu Non Sai ６.Come Pioveva (雨のように) ７.Vuol Dire Che Ti Amo ８.Io La Conosco ９.Lei Nella Mia Anima 10.Se Riuscirai   　新人バンドにしては異例の早さでセカンド・アルバム｢Sto Piangendo｣が出ます。ただ多くのレパートリー曲を持っているわけでなく、ファースト・アルバムから５曲を再録しています。セカンド・シングルの２曲に“シチリアの朝の歌”の別名を持つ“寝もやらず”、ドン・マリノ・バレット・ジュニア（Don Marino Barreto Junior）が６０年代初めにヒットさせ、６４年にロークス(The Rokes)がリバイバルさせた後は、ロック・バンド達が締めのスロー・バラードとして使った“愛の魂”とベッラ兄弟の２曲を加えています。   　７７年はシングル盤“Cara”１枚だけの発売でした。週間ランキング最高１６位(在位７週間)の小ヒットでした。この年は初めての海外コンサート、カナダ、アメリカ、南米の長期ツアーに出ています。   5313(CGD) (1977年 CGD – CBS Sugar): Cara/Se Mi Lasci, Donna Mia 　　　　　　　　　　5313(CGD)   　これらの実績で７８年サンレモ音楽祭の出場が決まりました。ベッラ兄弟の“仲違い（なかたがい）”でしたが入賞することはできませんでした。サンレモ出場曲を入れたサード・アルバム｢Soli (仲違い（なかたがい）｣が出ましたが、この頃から思ったほどのヒットが出せなくなり、バンド内に軋轢が生じるようになります。   サンレモ出場メンバー(太字は結成メンバー) フランコ・モルジャ (Franco Morgia) ソロ・ヴォーカル､ギター (在籍1972-1979年) フランコ・パナスチャ (Frnco Panascia) ギター､コーラス (在籍1972年以降) ピッポ・グリッロ (Pippo Grillo)　本名ジュゼッペ・グリッロ(Giuseppe Grillo) ギター､コーラス (在籍1972年以降) ピエルパオロ・クリスタルディ (Pierpaolo Cristaldi) ドラムス (在籍 1967年以降) トニー・ランノ (Tony Ranno) 本名アントニオ・ランノ (Antonio Ranno) ベース､コーラス(在籍 1967年以降) ジーノ・フィノッキアーロ (Gino Finocchiaro) 本名ルイジ・フィノッキアーロ (Luigi Finocchiaro) キーボード､コーラス(在籍1969 -1979年)   CGD-10050 (1978年 CGD - CGD Messaggerie Musicali) Soli (仲違い（なかたがい）/Mi Mancherà CGD-10050  CGD-20037 CGD-20037 (1978年 CGD - CGD Messaggerie Musicali) Soli １.Soli (仲違い（なかたがい）) ２.Anche Tu ３.Gita In Campagna ４.Cara ５.Mi Mancherà ６.E Tu Chi Sei ７.New York ８.Samba Di Un Amore ９.Estate '76   　７９年ソロ・ヴォーカルとギターのフランコ・モルジャが退団しカルメロ・モルジャに、キーボードとコーラスのジーノ・フィノッキアーロがガエターノ・ココに交代しました。ただその時期が不明で、７９年１枚目のシングル“Un Altro Amore”の方はメンバーのしゃしんがのっていないのですが、２枚目の“Se”は５人が写っています。   CGD-10121 (1979年 CGD - CGD Messaggerie Musicali) Un Altro Amore/Lasciamoci CGD-10121  CGD-10224 CGD-10224 (1979年 CGD - CGD Messaggerie Musicali) Se/Chiusa   　こうしてビーンズ第２期が終わります。多分その後にＣＧＤの廉価盤シリーズ、レコード・バザールから編集ベスト盤｢Il Meglio Dei Beans｣が発売されたと思います。   RB-216 (1979年 Record Bazaar ‎– CGD Messaggerie Musicali) Il Meglio Dei Beans １.Come Pioveva (雨のように) ２.Se Mi Lasci Donna Mia ３.Sto Piangendo ４....E Vui Durmiti Ancora!... (寝もやらず) ５.Cara ６.Soli (仲違い（なかたがい）) ７.Un'Anima Tra Le Mani (愛の魂) ８.Mi Manchera ９.Samba Di Un Amore 10.Un Altro Amore 　　　　　　　  　　　　RB-216   　８１年、ビーンズはジャンニ・ベッラと作った新レーベル、ラ・チミニエラ(La Ciminiera)で活動を再開します。     ビ－ンズの国内盤 GP- 566 (1978年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP第２８回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1978) 10.仲違い（なかたがい） (SOLI)   　　　　　　　　　　　　GP- 566　       ビ－ンズ ２は次回に続きます

  2019.04.17

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　565　チロ・セバスティアネッリ､ ロベルト・カリーノ

  ★チロ・セバスティアネッリ (vm) Ciro Sebastianelli 本名ジルベルト・セバスティアネッリ(Gilberto Sebastianelli) 1950年9月11日ナポリ生、2009 年2月14日ミラノ没、自作自演歌手。   活動期間：1974 – 2009 所属レコード会社：International Music, Derby, CGD, Universal International Record, Durium, Airport (Interfonia), D.V. More サンレモ音楽祭出場１回：１９７８年４位、７９年参加 サンレモ音楽祭出品３曲：１９７４年１１位（本名ジルベルト・セバスティアネッリとして）、自己出場曲     　ナポリで生まれたジルベルト・セバスティアネッリは最初オペラ歌手になる勉強をしていました。やがて作曲を覚え、ナポリ生まれのカンタウトゥーリを目指すようになります。   　１９７３年マイナー・レーベルのインターナショナル・ミュージックから“Capelli Di Seta”を本名で歌いデビューをしました。しかし全く注意も払われませんでした。   INT-100051 (1973年International Music ‎ – Dischi Ricordi) Capelli Di Seta/Amore Per Amore [Gilberto Sebastianelli] 　　　　　　　　　　　　　INT-100051     　７６年ＣＧＤのダービー・レーベルから芸名をチロ・セバスティアネッリに変えて“Vattenne”で再デビューします。   DBR-4022 (1976年 Derby ‎– CBS Sugar) Vattenne/Ti Vestivi Di Stelle DBR-4022  DBR-4916 DBR-4916 (1977年 Derby ‎– CBS Sugar) Laura/Lasciati Andare   　翌７７年に出した“Laura”は週間ランキングの３５位(在位９週間)で小ヒットとなりました。この実績で翌７８年サンレモ音楽祭に出場します。サンレモでは“暗がり”を歌い４位、年間ヒット・ランク６５位のヒットになる大成功を収めました。   　７７年後半ＣＢＳシュガーはＣＢＳが独立し、ＣＧＤの社内はサブ・レーベルのダービーを整理、ＣＧＤ本体に統合しました。その関係でレーベル、レコード番号違いが出来ました。   DBR-10026 (1978年 Derby ‎– CBS Sugar) Il Buio E Tu (暗がり)78#65/Si' Pazza CGD-10026 (1978.年 CGD ‎– CGD) Il Buio E Tu (暗がり)/Si' Pazza DBR-10026  CGD-10026  　このサンレモ音楽祭での成功で再デビュー２作目でしたがファースト・アルバム｢｣が発売されました。   DBR-20024 (1977年 Derby ‎– CBS Sugar) Il Buio E... CGD-20024 (1977年 CGD ‎– CGD) Il Buio E... １.Tra Sogno E Realtà ２.Vattenne ３.Madre Del Vento ４.Il Buio E Tu (暗がり) ５.L'Uomo Bambino ６.Malafemmena ７.Laura ８.Sì Pazza ９.Vorrei Essere Io 10.Fai Di Me DBR-20024  CGD-20024   　翌７９年も２年連続でサンレモ音楽祭に出場しました。“チャオ・バルバレッラ”を歌いましたが、そう上手くいかず入賞をすることが出来きませんし、ヒットすることもありませんでした。   CGD-10141 (1979年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Ciao Barbarella (チャオ・バルバレッラ)/Via Da Lei CGD-10141  5090-161 5090-161(1979年 Universal International Music – Phonogram) Capelli Di Seta/ Capelli Di Seta (Versione Orchestrale)   　同年フォノグラムのユニヴァーサル・インターナショナル・ミュージックからデビュー曲“Capelli Di Seta”が再発売されました。同年ＣＧＤの廉価盤シリーズ、レコード・バザールからチコ(Cico)とカップリングで編集ベスト盤が発売されました。   RB- 235 (1979年 Record Bazaar – CGD) Cico -  Incontro: Cico - Ciro Sebastianelli ６.Vattenne   ７.Laura   ８.Il Buio E Tu (暗がり) ９.Si' Pazza   10.Ciao Barbarella (チャオ・バルバレッラ) RB- 235  CGD-10260 CGD-10260 (1980年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Marta, Marta/Cagnate 'Sta Faccia   　８０年ファスティヴァル・バールに“Marta, Marta”で出場しています。この曲は年間ヒット・ランク１００位以内には入りませんでしたが、週間ランキング３４位(在位１５週間)の小ヒットとなりました。この曲を最後にＣＧＤから去り、ドゥリウムに移籍しました。   　８２年セルジオ・パストーレ(Sergio Pastore)監督の映画｢Apocalisse Di Un Terremoto｣に出演、ドゥリウムから“Tenerezza”を出します。Ｂ面の曲“Dove Vai Napoli”はナポリターナでした。   Ld･Ai-8142 (1982年 Durium ‎– Durium) Tenerezza/Dove Vai Napoli Ld･Ai-8142  Ld･Ai-8164 Ld･Ai-8164 (1983年 Durium ‎– Durium) Rubami/1..2..3..   　８３年ドゥリウムからもう１枚シングルを出し、ナポリの小さな会社インターフォニアにエアポート・レーベルに移籍し“Signorinella”を出しました。   　このレコード会社は８０年代後半にカルメン・ヴィラーニ(Carmen Villani)のアルバムを制作したり、８５年にはジャルディーノ・デイ・センプリーチ (Giardino dei Semplici,{Il})のアルバム｢Ed È Subito Napoli｣も発売しており、見過ごすことのできないレコード会社と思います。   　ただチロ・セバスティアネッリの場合エアポートと言う聞いたことがないレ-ベルなので実態が良く判りません。   ITF-4533 (1984 年 Airport - Interfonia) Signorinella /Voglia ITF-4533  LSM-1270 LSM-1270 (1987年 Music A – CGD) Ciro Sebastianelli １.Ischia Faie Sunna   ２.Che Musica   ３.La Piu' Bella Del Mondo   ４.Signorinella   ５.Malafemmena   ６.Si' Pazza   ７.Laura   ８.Il Buio E Tu (暗がり) ９.Marta, Marta   10.Vattenne   11.Ciao Barbarella (チャオ・バルバレッラ) 12.Cagnate 'Sta Faccia   　８７年ＣＧＤから廉価盤シリーズのムジカＡから編集ベスト盤が発売され、２０００年には再生歌手編集ベスト盤業者のＤＶモアからも彼のヒット曲と有名なナポリターナ、“マリア・マリ”、“シニョリネッラ”、“帰れソレントへ”や新曲と思われる歌も入った新録音ＣＤが出ています。   CDDV-6427 (2000年 D.V. More ‎– D.V. More Record) CD Ciro Sebastianelli [8014406642766] １.Laura ２. Il Buio E Tu (暗がり) ３.Marta, Marta ４.Non Ti So Rinunciare ５.Vattenne ６.Maria Mari' (マリア・マリ) ７.Signorinella (シニョリネッラ) ８.Torna A Surriento (帰れソレントへ) ９.Vorrei Chiamari Amore 10.Ciao Barbarella (チャオ・バルバレッラ) 11.Noi Verso Il Duemila 12.Manda Tutti Al Diavolo 13.Dove Vai Napoli 14.Ischia Faie Sunna' CDDV-6427  ABR-128553969･2 ABR-128553969･2 (2007年11月 Ala Bianca ‎– Warner Music Italia) CD Roberto Murolo,  Ciro Sebastianelli  ‎– Il Mio Amico Roberto Murolo [8012855396926] １.E Canto ２.Presentazione ３.Ave Maria Dolce Maria ４.Presentazione ５.'O Viento ６.Presentazione ７.Malafemmena (悪い女) ８.Presentazione ９.That's My Desire (ザッツ・マイ・ディザイアー) 10.Que Reste-t-il De Nos Amour (残されし恋には) 11.Desesperadamente (望みも失せて) 12.Presentazione 13.Carmela (カルメラ) 14.Spagnolos Napulitanos 15.Presentazione 16.Nemica 17.Presentazione 18.I Due Gemelli 19.Presentazione 20.E Allora 21.O Surdato 'Nnamurato (恋する兵士)   　０７年には０３年に亡くなったロッベルト・ムローロ(Roberto Murolo)のビデオ・クリップを音源としたＣＤが、７８年に設立され一大音楽グループに成長し、日本ではユーロ・ビートで名前が良く知られているアラ・ビアンカから出ました。その中でチロは案内役をし、ムローロとデュエットもしていました。     チロ・セバスティアネッリの国内盤 GP- 566 (1978年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP第２８回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1978) ６.暗がり (IL BUIO E TU)   GP- 566  GP- 683   GP- 683 (1979年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979) ６.チャオ・バルバレッラ (CIAO BARBARELLA)       チロ・セバスティアネッリは以上です。       ★ロベルト・カリーノ (vm) Roberto Carrino 1953年4月13日長靴の踵の内側辺りレッチェのナルド(Nardò(Lecce))生、歌手、カンタウトゥーリ。     活動期間：1976 – 現在 所属レコード会社：Ariston サンレモ音楽祭出場１回：１９７８年参加 サンレモ音楽祭出品12月曲：１９７８年自己参加曲   　わずか１５才で彼はクラブで独自バンドのイタリア人、ドイツ人とデンマーク人が構成メンバーのバンドで、ナポリの古典的なレパートリーをモチーフとしてアレンジした曲を演奏していました。   　ロベルト・カリーノが本格的なプロ歌手生活に入ったのは１９７２年、サンレモ音楽祭の登竜門でもあったカストロカーロ新人コンテストに出場した時からでした。この年の優勝は７４年サンレモ音楽祭に出場したフランコ・シモーネ(Franco Simone)でした。他には７７年サンレモ音楽祭第２位となったコラージェ (Collage)も出ていましたが、ロベルト・カリーノは見事カストロカーロ第２位となりました。この年の３歌手以外は名前が残っている歌手はいません。   　しかしこれ以降、ロベルト・カリーノの名前が出てくることはなかったようです。その間の事は分かりませんが、７７年アリストン・レコードから“Abbi Pietà Di Me”でカンタウトゥーリ・デビューすることが出来ました。   AR-00734 (1977年 Ariston – Dischi Ricordi) Abbi Pietà Di Me/ Povero Amore Mio AR-00734  AR-00820 AR-00820 (1978年 Ariston – Dischi Ricordi) N' Addore 'E Castagne (雪のかおり)/ Il Prigioniero   　翌７８年サンレモ音楽祭に”雪のかおり”で出場しましたが入賞することが出来ませんでした。曲はナポリ生まれのマリオ・コッポラ(Mario Coppola)がナポリ方言で書いた詩にロベルト・カリ－ノが作曲しましたが、同じ南部生まれとは言えディープ・サウスのレッチェで生まれたロベルトにとってはナポリ方言の歌は初めてだったようです。   　翌７９年３枚目のシングル盤“Telefona”を出しました。   ​AR-00844 ​ (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Telefona/L' Amore È Una Malattia ​AR-00844  AR-00878 AR-00878 (1980年 Ariston – Dischi Ricordi) Vaffalà/Tutto Passa   　８０年４枚目のシングル“Vaffalà”を出しました。４年目になりますがこれといったヒット曲に恵まれません。１年にシングル盤１枚のペースで発売されて８１年は“Sapore D'Estate”でした。   AR-00917 (1981年 Ariston – Dischi Ricordi) Sapore D'Estate/Canta Amico, Canta AR-00917  1982年 (1982年) Nicoletta/Vivo   　８２年に“Nicoletta”、８３年には“Nicoletta”が出たとイタリア版ウィキペディアのディスコグラフィーに書いてあるのですが、これ以外の情報ありません。まだアリストンに在籍していたのか、どこかのレコード会社に移籍したのかもわかりません。   (1983年) Nicoletta/VivoMare/Marion 　　　　　　　　　　　　1982年      ロベルト・カリーノの国内盤 GP- 566 (1978年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP第２８回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1978) ９.雪のかおり ('N 'ADDORE 'E CASTAGNE)   　　　　　　　　　GP- 566       ロベルト・カリーノは以上です。

  2019.04.14

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　564　ラウラ・ルーカ､ ドナート・チレッティ ４

  ★ラウラ・ルーカ (vf)　 Laura Luca 本名ラウラ・デ・ルーカ (Laura De Luca) 1957年11月28日ミラノ生、歌手。     活動期間：1978 – 1998 所属レコード会社：Dischi Ricordi, Fonit Cetra, Alta Marea, D.V. More サンレモ音楽祭出場１回：1978年８位 公式サイト：     　ミラノのランバルド音楽院ピアノ課程を首席で卒業し、アルベルト・ニコレッティ(Alberto Nicoletti)の後援を得て、一般のファンや批評家の支持に後押しされサンレモ音楽祭にニコレッティとジャン・ピエレッティ(Gian Pieretti)が作った“明日に夢みて”でデビューをしました。 　そしてこの曲は８位入賞し、７８年年間ヒット・ランク５７位となる成功を収めました。   SRL-10･857 (1978年1月 Ricordi – Dischi Ricordi) Domani Domani (明日に夢みて)/Solo Un'Emozione SRL-10･857   SRL-10･882 SRL-10･882 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Inutilmente Tu/Mezza Mela   　続いてセカンド・シングル“Inutilmente Tu”を出し、週間ランキング最高２３位(在位１０週間)のヒットとなり、幾つものＴＶ番組に出演しました。   　翌７９年ファースト・アルバム｢Laura Luca  ‎– Se Mai Ti Stancassi Di Me｣を出し、その中にジョニ・ミッチェル(Joni Mitchell)の“モーニング・モーガンタウン”のイタリア語カヴァー“Mani Su Di Me”、ビートルズ(The Beatls)の“ヒア・ゼア・アンド・エブリホエア”のイタリア語版“Se Mai Ti Stancassi”、ルーチョ・バティスティ(Lucio Battisti)の“風の中の風”のカヴァー曲も収録されました。   SMRL-6251 (1979年 Ricordi – Dischi Ricordi) Laura Luca  ‎– Se Mai Ti Stancassi Di Me... １.Inutilmente Tu ２.Mani Su Di Me (Morning Morgantown) (モーニング・モーガンタウン) [ｼﾞｮﾆ･ﾐｯﾁｪﾙ] ３.Dentro Me, Dentro Te ４.La Tenerezza ５.A Che Serve Cantare ６.Se Mai Ti Stancassi (Here, There And Everywhere) (ヒア・ゼア・アンド・エブリホエア) [ﾋﾞｰﾄﾙｽﾞ] ８.Mezza Mela ９.Non Elisa 10.Io Con Te Per Vivere 11.Vento Nel Vento (風の中の風) [ﾙﾁｵ･ﾊﾞｯﾃｨｽﾃｨ] 12.Domani Domani (明日に夢みて) SMRL-6251  SRL-10･904 SRL-10･904 (1979年 Ricordi – Dischi Ricordi) Ragazzo Fragile/La Tenerezza   　３枚目のシングル“Ragazzo Fragile”で７９年のフェスティヴァルバールに出場しました。   　８０年はポップな曲“Eri Come Me”は週間ランキング４３位(在位９週間)、次の８１年には“Baci Baci”も同２６位(在位１５週間)と小さな成功をしています。   SRL-10･913 (1980年 Ricordi – Dischi Ricordi) Eri Come Me/Amarsi Qui SRL-10･913  SRL-10･930 SRL-10･930 (1981年 Ricordi – Dischi Ricordi) Baci Baci/Zitto   　ラウラ・ル－カはこれでリコルディを去り、８２年フォニット・チェトラに移籍しました。セカンド・アルバム｢Tunnel｣を出し、シングル・カットされたＢ面の曲“D'Oro E D'Argento”をはじめ４曲が自作でした。   LPX- 104 (1982年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Tunnel １.Raggi Di Sole ２.Voglio Un Nuovo Giorno ３.Amsterdam ４.Lontano ５.D'Oro E D'Argento　[自作] ６.Elisir　[自作] ７.Col Fiato Corto　[自作] ８.Come Un Falco ９.Cenerentola　[自作] LPX- 104  SP-1771 SP-1771 (1982年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Raggi Di Sole/D'Oro E D'Argento   　ラウラは翌年更にＣＢＳディスキに再移籍します。彼女は“Mare”で夏のディスク・フェスティヴァルに出場しました。結果は第３位になり大成功でした。   A-3369(CBS) (1983年4月 CBS – CBS Dischi) Mare/Che Male Mi Fai A-3369(CBS)  A-4168(CBS) A-4168(CBS) (1984年 CBS – CBS Dischi) Liberi/Din Don Dan   　翌８４年シングル盤“Liberi”をＣＢＳから出し、その後４年ほど新曲の発売から遠のきます。   　８７年久々にアルタ・マレア(Alta Marea)からシングル盤“Fango”を出しました。デビュー当時の鼻にかかったやや高音の声から低めの声に変わり、色々な歌が歌えるようになりましたが、逆に言えば彼女の特徴が無くなっています。   　翌８８年“Fango”の入ったアルバム｢Sex Or Love?｣を出しました。この頃アメリカ、カナダのツアーにも出ており、ラウラ・ル－カのオリジナル曲をアルバムは英語、フランス語、スペイン語で歌って海外進出も考えていたようです。   AM-102 (1987年 Alta Marea – Dischi Ricordi) Fango/Undici Lune AM-102  AM-1001 AM-1001 (1988年 Alta Marea – Dischi Ricordi) Sex Or Love? １.Sex Or Love?   ２. Baby It's Me ３.Amour De Nuit   ４.Just Wanna Make Love [Bobbie Heatlie] ５.Fango ６.Miedo De Amar   ７.Chez Toi   ８.Play Your Game   ９.Undici Lune 10.Show Me   　同年日本の各都市でツアーをした事がウィキペディア・イタリア版に書いてありますが、事実未確認です。   　その後結婚で第一線を退きますが、彼女のプロデューサーでもあったブルーノ・タヴェルネーゼ(Bruno Tavernese)のアルタ・マレア音楽出版(La AltaMarea Music)でプロデューサーとなります。   　９８年ＤＶモアで久々にセルフ・カヴァー盤をＣＤで発売しています。   CDDV-6231 (1998年 D.V. More Record) CD Laura Luca  ‎– Domani Domani  [801446623161] １.D'Oro E D'Argento ２.Domani Domani (明日に夢みて) ３.Mare ４.Inutilmente Tu ５.Elisir ６.Dolce Savana ７.Guardami Ancora Una Volta ８.Miedo De Amar ９.Sex Or Love 10.Amournde Nuit 11.Fargo 12.Undici Lune 13.Cenerentora 14.Lontano 　　　　　　　　　　　CDDV-6231      ラウラ・ルーカの国内盤 GXF-  81～90 (1979年2月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 10LP BoXサン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO) 10-20. 明日に夢みて (DOMANI DOMANI)   　　　　　　　　GXF-  81～90      ラウラ・ルーカ.は以上です。       ★ドナート・チレッティ (vm) Donato Ciletti 1946年10月11日ナポリの東北東８０km、長靴の足首の辺りにある小都市オルタ・ノーヴァ(Orta Nova)生、イ・プロフェーティ(I Profeti)のベース奏者、歌手。     活動期間：1964-1966; 1969-1977(イ・プロフェーティ)；1977- 現在(ソロ歌手) 所属レコード会社： CBS, DV More Record, On Sale Music(イ・プロフェーティとして)；CBS, Warner Bros (WEA Italiana)､Dig-It, It Why (ソロ歌手として) サンレモ音楽祭出場２回：１９７６年17.位(イ・プロフェーティのメンバーとして)；７８年参加(ソロ歌手として) サンレモ音楽祭出品２曲：７６年17.位、７８年自己参加曲       　１９６４年ミラノの彫刻家の息子、レナート・ブリオスキは流行っていたビートニック・バンドを結成します。彼がヴォーカルとギター、他はギターのナッザレノ・ラ・ロヴェーレ、ベースがドラート・チレッティ、ドラムはオズヴァルド・べルナスコーニの４人でイ・プロフェーティ、預言者達というバンド名にしました。   　こうしてドナート・チレッティはプロの音楽家としてのキャリアをはじめました。しかし６６年彼はバンド内部でのいざこざで６６年に脱退します。   　チレッティだけでなくプロフェーティは内紛が起き、毎年のようにメンバーが変わることをレコード会社も放置できず、ＣＢＳはリーダーのレナートを独立させ、ソロ歌手としてリスク回避を図ります。   　想像するに結成時以来リーダーをしていたレナート・ブリオスキが内紛の原因だったらしく、レナートがプロフェーティから距離を置くのが分かってか６９年に結成時メンバーのベース、ドラート・チレッティがバンドに戻ってきます。   　プロフェーティのメンバーでありましたが、７５年にはソロ歌手として初めてシングル盤“Sei Tu”を出しています。   3658(CBS) (1975年10月 CBS - CBS Sugar) Sei Tu/Bella Di Più 　　　　　　　　　3658(CBS)   　こうして７６年サンレモ音楽祭にプロフェーティのメンバーとして“魂を探せ”で出場し、結果は下位１７位ですが入賞することが出来ました。   4041(CBS) (1976年2月 CBS - CBS Sugar) Cercati Un'Anima (魂を探せ)/Chiuahua 4041(CBS)  S-69144 S-69144 (1976年 CBS - CBS Sugar) Cercati Un'Anima １.Cercati Un'Anima (魂を探せ) ２.Nel Letto Mio ３.Dimmi Papà ４.Non Dirmi Niente ５.Chiuahua ６.Corpo E Mente ７.L'Amore È Un Pò Così ８.Soli Sulla Collina ９.Se Ti Perdessi Morirei 10.Lascia Tutto E Vieni Via   　同年サンレモ音楽祭出場曲の入ったアルバム｢Cercati Un'Anima｣発売されました。サンレモ後バンドは既に不協和音が起こっていたらしく、シングル盤“Pagine D'Amore”を発売し、その後プロフェーティは解散してしまいます。   　ドラート・チレッティだけがソロ歌手として音楽活動をつづけます。７７年ＣＧＤ傘下のＣＢＳはイタリア現地法人ＣＢＳディスキとして独立し、プロフェーティも解散して長年いたＣＢＳからＷＥＡイタリアーナのワーナーに移籍します。   　ワーナー移籍第一弾が７８年サンレモ音楽祭出場曲“アンナ・アンナ”でした。サンレモ音楽祭が低迷期で参加歌手が１４と少なかったのですが、入賞の９位以内に入ることが出来ませんでした。   T-17047 (1978年 Warner Bros – WEA Italiana) Anna Anna (アンナ・アンナ)/Ancora 　　　　　　　　　　　　T-17047   　翌７９年ワーナーで２枚目のシングル盤“Ora D'Andare”を出しています。   T-17208 (1979年 Warner Bros – WEA Italiana) Ora D'Andare/ ...Adesso Si T-17208  DG-1199 DG-1199 (1980年 Dig-It – Editoriale Sciascia) Mi Manchi Tu/Amo   　そして７０～８０年代にディスコ・ミュージックを得意としたDig-Itから“Mi Manchi Tu”を出しました。   　１１年久々にドナート・デイ・フォロフェーティとしてＣＤ出しました。   ITCD-316 (2011年 It Why – It-Why Distribuzione) CD Donato Dei Profeti - Il Mondo Del Poi [8026208104823] １.Il Mondo Del Poi ２.Ho Difeso Il Mio Amore (サテンの夜) ３.Io Per Lei (あなたのためのわたし) ４.Gli Occhi Verdi Dell'Amore (朝の天使) ５.Io Perché Io Per Chi (なぜぼくが) ６.Non Si Muore Per Amore ７.Era Bella (ナッシング・ライムド) ８.Un Dono Per Te ９.I Tuoi Sogni 10.Pesci 11.Medley   a.Se Perdo Anche Te (もしも君まで失ったら)   b.Io Mi Fermo Qui (ここにたたずんで)   c.Bang Bang (バン・バン)               　　    ITCD-316      ドナート・チレッティ（ソロ歌手）の国内盤はありません 所属したバンド、プロフェーティ(I Profeti,{I})の国内盤は サンレモの歌手たち　521　プロフェーティ １ (レナート １､ ドラート・チレッティ １)     ドナート・チレッティは以上です。

  2019.04.11

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　563　リノ・ガエターノ ５

  ​​​​​★リノ・ガエターノ (vm)　Rino Gaetano本名サルヴァトーレ・アントニオ･ガエターノ (Salvatore Antonio Gaetano)、1950年10月29日長靴の指の付け根部分にある小都市クロトーネ(Crotone)生、1981年6月2日ロ―マ没は歌手、カンタウトゥーリ。活動期間：1973 – 1981 所属レコード会社：It, RCA Italianaサンレモ音楽祭出場１回：1978年第３位サンレモ音楽祭出品２曲：1978年自己出場曲、2007年入賞公式サイト： 　２０１０年７月に発売された新しい編集ッベスト盤にはガエターノ・ファンの歌手達、ヨヴァノッティ(Jovanotti)、フィオレッロ(Fiorello)やシモーネ・クリスティッキ(Simone Cristicchi)などの賛辞が寄せられました。88697-75255･2 (2010年7月 RCA ‎– Sony Music) 2CD Rino Gaetano ... E Cantavo Le Canzoni [886977525520]88697-76961･2 (2010年7月 RCA ‎– Sony Music) 2CD Rino Gaetano ... E Cantavo Le Canzoni [0886977696121]1-１.Ancora Insieme [Rino Gaetano, Riccardo Cocciante, New Perigeo]1-２.E Io Ci Sto1-３.Nuntereggae Più1-４.Mio Fratello E' Figlio Unico1-５.Aida (アイーダ)1-６.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-７.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)1-８.Ahi Maria1-９.Resta Vile Maschio Dove Vai1-10.Spendi Spandi Effendi1-11.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu1-12.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)1-13. Escluso Il Cane1-14.Sfiorivano Le Viole1-15.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)1-16.Charile2-１.A Mano A Mano [Rino Gaetano, Riccardo Cocciante, New Perigeo]2-２.Il Leone E la Gallina [Rino Gaetano, Anna Oxa]2-３.Gianna (ジャンナ)2-４.I Tuoi Occhi Sono Pieni di Sale2-５.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)2-６.I Love You Maryanna [Kammamuri's]2-７.Grazie A Dio Grazie A Te2-８.Fabbricando Case2-９.Stoccolma2-10.Sombrero2-11.Anche Questo È Sud2-12.Ma Se C'e' Dio2-13.Michele 'o Pazzo E' Pazzo Davvero2-14. Sei Ottavi2-15.Sandro Trasportando2-16.Nuoto A Farfalla [Marco Morandi]88697-75255･2  88697-76961･2　１１年６月没後３０年企画としてトリビュート曲集とオリジナル曲の２枚組ＣＤが発売されます。88697-93231･2 (2011年6月28日RCA ‎– Sony Music) 2CD Dalla Parte Di Rino - Tributo A Rino Gaetano [886979323124]17SC-0019 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Dalla Parte Di Rino [88985361282-19] (Tributoのみ)　CD1 - Tributo1-１.Nuntereggae Più [Roy Paci & Aretuska]1-２.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子) [Gianluca Grignani Con Rino]1-３.Cogli La Mia Rosa D'Amore [Ron]1-４Gianna (ジャンナ) [Neri Per Caso]1-５.Sfiorivano Le Viole [Daniele Silvestri]1-６.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) [Giusy Ferreri] 1-７.Io Scriverò [Roberto Vecchioni]1-８.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば) [PFM Con Rino]1-９.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu [Nathalie]1-10.Carone Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ) [Pierdavide]1-11.Resta Vile Maschio, Dove Vai? [Patty Pravo Con Rino]1-12.Le Beatitudini [Simone Cristicchi]1-13.Escluso Il Cane [Tricarico]1-14..E Io Ci Sto [Giuliano Palma & The Bluebeaters]CD2 - Rino Originale2-１.Aida (アイーダ) 2-２.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)2-３.Ahi Maria2-４.Medley (La Donna Mia/.Scusa Mary)2-５.Visto Che Mi Vuoi Lasciare 2-６.Spendi Spandi Effendi2-７.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale2-８.Dans Le Chateau2-９.Sei Ottavi2-10.Nel Letto Di Lucia2-11.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)2-12.Grazie A Dio, Grazie A Te 2-13.Capofortuna2-14.Stoccolma2-15.A Mano A Mano (Live Q Concert) [Rino Gaetano Con Riccardo Cocciante E I New Perigeo] 2-16.E la Vecchia Salta Con L'Asta [Rino Gaetano Band]88697-93231･2  17SC-0019　２０１０年代に入り以下のようなアンソロジーが発売されました。88725-45566･2 (2012年　RCA ‎– Sony Music) CD Un'Ora Con... Rino Gaetano [887254556626]１.Gianna (ジャンナ)２.Nuntereggae Più３.Sfiorivano Le Viole４.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)５.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)６.Aida (アイーダ)７.Jet Set８.Escluso Il Cane９E Io Ci Sto10.Fabbricando Case11.Ahi Maria12.Nel letto Di Lucia13.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)14.Resta Vile Maschio Dove Vai88725-45566･2  88883-74242･288883-74242･2 (2013年6月　RCA ‎– Sony Music) 3CD Box Rino Gaetano ‎– Tutto In 3 CD [8 88837 42422 6]1-１.ianna1-２.E Io Ci sto1-３.Aida (アイーダ)1-４.Spendi Spandi Effendi1-５.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)1-６.Sfiorivano Le Viole1-７.Cogli La Mia Rosa D'Amore1-８.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-９.Nuntereggae Più1-10.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (Prima Parte)2-１.Mio Fratello E' Figlio Unico2-２.Ahi Maria2-３.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu2-４.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)2-５.A Khatmandu2-６.Michele 'O Pazzo E' Pazzo Davvero2-７.Io Scriverò2-８.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale2-９.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)2-10.Stoccolma3-１.ILove You Maryanna3-２.Sombrero3-３.Nel Letto Di Lucia3-４.Rare Tracce3-５.Glu Glu3-６.Sei Ottavi3-７.Anche Questo È Sud3-８.Ma Se C'E' Dio3-９Al Compleanno Della Zia Rosina3-10.Jaqueline88430-9407･2 (2014年10月　RCA ‎– Sony Music) 2CD lo Con Io [8 88430 94072 7]1-１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (seconda parte)1-２.Gianna (ジャンナ)1-３.Sfiorivano Le Viole1-４.Aida (アイーダ)1-５.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-６.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)1-７.A Mano A Mano (Q Concert)1-８.Nuntereggae Più1-９.Ahi Maria1-10. Spendi Spandi Effendi1-11.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)1-12.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu1-13. Resta Vile Maschio Dove Vai1-14.E Io Ci Sto1-15.Fabbricando Case1-16.Sandro Trasportando1-17.Solo Con Io2-１.E Io Ci Sto [Luca Carboni]2-２.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園) (Live 1975)2-３.Aida (アイーダ) (Alternative Version 1)2-４.Aida (アイーダ) (Alternative Version 2)2-５.Penso A Lei (inedito)2-６.In Italia Si Sta Male (demo)2-７.Dentro Agli Occhi Miei (inedito)2-８.Corta El Rollo Ya (Versione Spagnola di "Nuntereggae Più")2-９.Y Cantaba Las Canciones (Versione Spagnola di " E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)")2-10.Sfiorivano Le Viole [Rino Gaetano Band]2-11.Supponiamo Un Amore [Alessandro Gaetano e Diana Tejera]2-12.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子) [Gianluca Grignani]2-13.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) [Giusy Ferreri]2-14.Le Beatitudini [Simone Cristicchi]2-15.Io Scriverò [Roberto Vecchioni]2-16.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば) [Premiata Forneria Marconi]2-17.Escluso Il Cane [Rino Gaetano Band]2-18.E Io Ci Sto (Danceandlove Remix)88430-9407･2 88875-10946･288875-10946･2 (2015年　RCA ‎– Sony Music) 4CD Rino Gaetano ‎– ...E Cantava Le Canzoni [88875109462]1-１.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)1-２.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)３.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)1-４.Ad 4000 D.C.1-５.L'operaio Della Fiat "La 1100"1-６.Agapito Malteni Il Ferroviere1-７.Ping Pong1-８.Supponiamo Un Amore1-９.Jet Set1-10.Glu Glu1-11.Sfiorivano Le Viole1-12.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu1-13.Dentro Agli Occhi Miei2-１.Aida (アイーダ)2-２.Spendi Spandi Effendi2-３.A Mano A Mano2-４.Sei Ottavi2-５.A Khatmandu2-６.E la Vecchia Salta Con L' Asta2-７.Rare Tracce2-８.Standard2-９.Scusa Mary2-10.Ok Papa'2-11.Stoccolma2-12.Gianna (ジャンナ)3.-１.Nuntereggae Più3.-２.Fabbricando Case3.-３.Escuso Il Cane3.-４.Nel Letto Di Lucia3.-５.La Zappa Il Tridente Il Rastrello3.-６.Dans Le Chateau3.-７.Su E Giu'3.-８.Sombrero3.-９.Capofortuna3-10.Anche Questo È Sud3-11.Nuntereggae Collection4-１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)4-２.Ahi Maria4-３.Resta Vile Maschio Dove Vai4-４.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)4-５.Grazie A Dio Grazie A Te4-６.Michele O Pazzo E' Pazzo Davvero4-７.Io Scrivero'4-８.Meta' Africa Meta' Europa4-９.Solo Con Io4-10.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)4-.11. Cerco4-12.E Io Ci Sto4-13.Ay Maria4-14.In Italia Si Sta Male88875-09643･2 (2015年9月　Flashback ‎– Sony Music) 3CD Rino Gaetano - All The Best [0888750964328]1-１.Gianna (ジャンナ)1-２.E Io Ci Sto1-３.Aida (アイーダ)1-４.Spendi Spandi Effendi1-５.Cantava Le Canzoni1-６.Sfiorivano Le Viole1-７.Cogli La Mia Rosa D'Amore1-８.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-９.Nuntereggae Più1-10.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)2-１.Mio Fratello E Figlio Unico2-２.Ahi Maria2-３.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu2-４.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)2-５.A Khatmandu2-６.Michele 'O Pazzo E Pazzo Davvero2-７.Io Scriverò2-８.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale2-９.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)2-10.Stoccolma3-１.I Love You Maryanna3-２.Sombrero3-３.Nel Letto Di Lucia3-４.Rare Tracce3-５.Glu Glu3-６.Sei Ottavi3-７.Anche Questo È Sud3-８.Ma Se C'E' Dio3-９.Al Compleanno Della Zia Rosina3-10.Jaqueline88875-09643･2   ATL-1063･2ATL-1063･2 (2015年 S.A.I.F.A.M. ‎– Sony Music) CD Rino Gaetano ‎– I Grandi Successi [8 032484 130098]１.Gianna (ジャンナ)２.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) - Prima Parte３.Nuntereggae Più４.Aida (アイーダ)５.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)６.Ahi Maria７.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)８.Io Scriverò９.E Io Ci Sto10.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)11.Glu Glu12.Ma Se C'È Dio13.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)14.Sfiorivano Le Viole15.Spendi Spandi Effendi16.A Khatmandu　１７年には６枚のオリジナル・アルバム等で紹介もしましたが、ライブ盤も含む１０枚組の大アンソロジーも出ています。 　　　　　　　　17SC-0010^1917SC-0010^19 (2017年 RCA ‎– Sony Music) 10CD Box Parola di Rino Gaetano17SC-0010 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Nuntereggae Più [88985361282-10]17SC-0011 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Mio Fratello È Figlio Unico [88985361282-11]17SC-0012 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Ingresso Libero17SC-0013 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Aida [88985361282-11]17SC-0014 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Resta Vile Maschio, Dove Vai? [88985361282-14]17SC-0015 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD E Io Ci Sto [88985361282-15]17SC-0016 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Rino Gaetano ‎– Live [88985361282-16]　　　　　　　 (17SC-0010～17SC-0016はオリジナル・アルバムの項をご参照)Live Con I Crash A San Cassiano (Le) Luglio 1977 １.Intro/ Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子) [Rino Gaetano, I Crash]２.Escluso Il Cane３.Spendi Spandi Effendi４.Al Compleanno Della Zia Rosita５.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)６.Aida (アイーダ)７.La Zappa, Il Tridente, Il Rastrello, La Forca, L'aratro, Il Falcetto, Il Crivello, La Vanga８.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)９.Sfiorivano Le VioleBonus Tracks 10.Marziani Noi [I Crash]11.A Mano A Mano [Rino Gaetano, Riccardo Cocciante, New Perigeo]12.Il Dritto Di Chicago [Rino Gaetano]13. Spendi Spandi Effendi [Rino Gaetano]14.Imagine [Rino Gaetano, Riccardo Cocciante, Giovanni Tommaso]15.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園) (live del 1975) [Rino Gaetano]16.Ancora Insieme [Rino Gaetano, Riccardo Cocciante, New Perigeo]17SC-0016  17SC-001717SC-0017 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Rino Gaetano ‎– – Rarities [88985361282-17]１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)２.Dentro Agli Occhi Miei３.Penso A Lei４.E Io Ci Sto５.Solo Con Io６.Visto Che Mi Vuoi Lasciare７.Ma Se C'È Dio８.Sandro Trasportando９.Aida (アイーダ) (Alternative Version 1)10.Y Cantaba Las Canciones11.Corta El Rollo Ya12.Sfiorivano Le Viole [Rino Gaetano Band]13.Escluso Il Cane [Rino Gaetano Band]14.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園) [Rino Gaetano con Anna Oxa]17SC-0018 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Rino Gaetano ‎– Rarities 2 [88985361282-18]１.Donde Esta El Grano２.Ay Maria３.Ping Pong (Demo)４.Quando Il Blues Arrivo' Da Me [Rino Gaetano con Anna Oxa]５.Gina (Versione Inglese Di Gianna (ジャンナ))６.Ufo A Ufo７.La Ballata Di Renzo８.Al Bar Dello Sport (Ovvero Sogghigni E Sesso) [Rino Gaetano con Maria Monti]9. Maestra Del Amor10.I Miei Sogni D'anarchia11.Il Leone E La Gallina [Rino Gaetano con Anna Oxa]12.Ciao Charlie13.In Italia Si Sta Male (Si Sta Bene Anziche' No)　　　　　　　　　　17SC-001817SC-0019 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Dalla Parte Di Rino [88985361282-19] 　(17SC-0010～9は没後３０数年記念｢Tributo｣の項をご参照)88843-02344･2 (2018年 RCA ‎– Sony Music) 3CD RINO GAETANO - Grandi Sucessi [0888430234420]1-１.Gianna (ジャンナ)1-２.E Io Ci Sto1-３.Aida1-４.Spendi Spandi Effendi1-５.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)1-６.Sfiorivano Le Viole1-７.Cogli La Mia Rosa D'Amore1-８.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-９.Nuntereggae Più 1-10.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)2-１.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)2-２.Ahi Maria2-３.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu 2-４.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)2-５.A Khatmandu2-６.Michele 'O Pazzo E Pazzo Davvero 2-７.Io Scriverò 2-８.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale2-９.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)2-1.0.Stoccolma3-１.I Love You Marianna (アイ・ラヴ・ユー・マリアンナ)3-２.Sombrero3-３.Nel Letto Di Lucia 3-４.Rare Tracce3-５.Glu Glu3-６.Sei Ottavi3-７.Anche Questo È Sud 3-８.Ma Se C'È Dio 3-９.Al Compleanno Della Zia Rosina3-10.Jaqueline　　　　　　　　　88843-02344･2リノ・ガエターノの国内盤はリノ・ガエターノ２で終了しました。リノ・ガエターノ.は以上です。​​​​​

  2019.04.08

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　562　リノ・ガエターノ ４

  ​​★リノ・ガエターノ (vm)　Rino Gaetano本名サルヴァトーレ・アントニオ･ガエターノ (Salvatore Antonio Gaetano)、1950年10月29日長靴の指の付け根部分にある小都市クロトーネ(Crotone)生、1981年6月2日ロ―マ没は歌手、カンタウトゥーリ。活動期間：1973 – 1981 所属レコード会社：It, RCA Italianaサンレモ音楽祭出場１回：1978年第３位サンレモ音楽祭出品２曲：1978年自己出場曲、2007年入賞公式サイト： 　２０００年代になるとリノ・ガエターノは若者を中心に再評価、再発掘が進み１７種類（再発を加えると２３種）以上のコンピレーションやアンソリジーが発売され、オリジナル・アルバムも２５枚以上は再発売されたと思われます。　２００３年にはソニー・ミュージックとＢＭＧグループの合併後、新たなジャケット・デザインで２枚組のアンソロジーを出しました。82876-53921･2 (2003年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Rino Gaetano ‎– Sotto I Cieli Di Rino [0828765392129]OS-0306 (2006年 Sorrisi E Canzoni TV – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Rino Gaetano ‎– Sotto I Cieli Di Rino [0828765392129]1-１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (Molella Remix) 3:12 1-２.Nuntereggae Più1-３.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-４.Spendi Spandi Effendi1-５.Aida (アイーダ)1-６.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)1-７.Escluso Il Cane1-８.Io Scriverò 4:11 1-９.E Io Ci Sto1-10 Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)1-11 Michele 'O Pazzo È Pazzo Davvero 3:34 1-12.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)1-13 Rare Tracce 2:52 2-１.Gianna (ジャンナ)2-２.Ahi Maria2-２.Sfiorivano Le Viole 4:57 2-４.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale 2-５.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu2-６..Cogli La Mia Rosa D'Amore 3:58 2-７.d Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)2-８.A Khatmandu 2:52 2-９.Sei Ottavi 3:15 2-10.Le Beatitudini2-11 Letto Di Lucia2-12 Glu Glu 2:33 2-13.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (2^ Parte)   82876-53921･2             OS-0306                     82876-74192･2(3)82876-74192･2(3) (2005年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 3CD Rino Gaetano ‎– Sotto I Cieli Di Rino [0 828767 419220] 1-１.I Love You Maryanna1-２.Jaqueline1-３.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu1-４.Supponiamo Un Amore1-５.A Kathmandu1-６.E La Vecchia Salta Con L'Asta1-７.Agapito Malteni Il Ferroviere1-８.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)1-９.I Tuoi Occhi Soni Pieni Di Sale1-10.L'Operaio Della Fiat "La 1100"1-11.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)1-12.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-13.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)1-14.Sfiorivano Le Viole1-15.Rosita1-16.Cogli La Mia Rosa D'Amore1-17.Al Compleanno Della Zia Rosina1-18.La Zappa, Il Tridente, Il Rastrello 2-１.Aida (アイーダ)2-２.Rare Tracce2-３.La Festia Di Maria2-４.Escluso Il Cane2-５.Fontana Chiara2-６.Spendi Spandi Effendi2-７.Sei Ottavi2-８.Gianna (ジャンナ)2-９.Capofortuna2-10.Cerco2-11.Dans Le Château2-12.Fabbricando Case2-13.Stoccolma2-14.Solo Con Io2-15.Nel Letto Di Lucia2-16.Io Scriverò3-１.Ay Maria (Versione Spagnola Di "Ahi Maria")3-２.Maestra Del Amor (Versione Spagnola Di "Resta Vile Maschio Dove Vai")3-３.Corta El Rollo Ya (Versione Spagnola Di "Nunteregge Più")3-４.Y Cantabla Las Canciones (Versione Spagnola Di "E Cantava Le Caanzoni")3-５.Visto Che Mi Vuoi Lasciare3-６.Grazie A Dio Grazie A Te3-７.Al Bar Dello Sport (Ovvero Sogghigni E Sesso)3-８.E Io Ci Sto3-９.Sombrero3-10.Scusa Mary3-11.Jet Set3-12.Michele 'O Pazzo È Pazzo Davvero3-13.Metà Africa, Metà Europa3-14.Ti Ti Ti (ティティティティ)3-15.A Mano A Mano (Q-Concert)3-16.Le Beatitudini　０３年のデザインを使って０５年には３枚組を、０７年には１枚仕立てのアンソロジーを出しています。88697-06985･2 (2007年 RCA ‎–Sony BMG Music Entertainment) CD Rino Gaetano ‎– Sotto I Cieli Di Rino [886970 698528]88697-40795･2 (2008年 RCA ‎–Sony BMG Music Entertainment) CD Rino Gaetano ‎– Sotto I Cieli Di Rino [8 86974 07952 1]１.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)２.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)３.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)４.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)５.Sfiorivano Le Viole６.Aida (アイーダ)７.Spendi Spandi Effendi８.Escluso Il Cane９.Gianna (ジャンナ)10.Nuntereggae Più11.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)12.Ahi Maria13.Io Scriverò14.Nel Letto Di Lucia15.E Io Ci Sto16.Le Beatitudini88697-06985･2 88697-40795･2　２００７年サンレモ音楽祭に２５年以上も前に亡くなってリノ・ガエターノが作詞作曲したオリジナル曲“In Italia Si Sta Male (Si Sta Bene Anziché No)”でパオロ・ロッシ(Paolo Rossi)が出場し、１４位になっています。　この曲はリノ・ガエターノが未完成のまま残した曲で、ガエターノと同郷で元ＰＭＦのメンバーだったマウロ・パガーニ(Mauro Pagani)が補作し、完成させて曲でした。リノ・ガエターノ自身のものとしては、１４年以降に出たアンソロジーにデモ・テープを音源とした歌が収録されました。　０７年イタリア国営放送ＲＡＩの子会社ライ・トレードからＲＡＩに残されていたリノ・ガエターノの映像を使ってＤＶＤを制作し２枚のＣＤとセットにして｢Rino Gaetano ‎– Figlio Unico｣を販売しました。スタジオ録音の音源は限られているので、コンサート・ツアーの音源や映像、放送に使われた音源、映像を駆使して新たな商品を発売していきます。88697-16246･2 (2007年 Rai Trade ‎– Sony BMG Music Entertainment) 2CD+DVD Rino Gaetano ‎– Figlio Unico [88697162462]1-１.Il Leone E La Gallina [Rino Gaetano Con Anna Oxa]1-２.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)1-３.I Tuoi Occhi Sono Pieni di Sale1-４.A Khatmandu1-５.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu1-６.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-８.Aida (アイーダ)1-９.Gianna (ジャンナ)1-10.Nuntereggae Più1-11.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)1-12.Corta El Rollo Ya1-13.Ahi Maria1-14.Resta Vile Maschio Dove Vai1-15.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園) [Rino Gaetano Con Anna Oxa]2-１.Sandro Trasportando2-２.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)2-３.Sfiorivano Le Viole2-４.Cogli La Mia Rosa D'Amore2-５.Escluso Il Cane2-６.Rare Tracce2-７.Io Scriverò2-８.Nel Letto Di Lucia2-９.Scusa Mary2-10.Michele O' Pazzo È Pazzo Davvero2-11.E Io Ci Sto2-12.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)2-13.Ancora Insieme ( Q - Concert ) [Rino Gaetano - Riccardo Cocciante - Marco Luberti]2-14.A Mano A Mano ( Q-Concert ) [Rino Gaetano - Riccardo Cocciante - Marco Luberti]2-15.BeatitudiniDVD-１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)DVD-２.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)DVD-３.Spendi Spandi EffendiDVD-４.Aida (アイーダ)DVD-５.Gianna (ジャンナ) [Rino Gaetano Con Pandemonium]DVD-６.Nuntereggae PiùDVD-７.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)DVD-８.Corta El Rollo YaDVD-９.Ahi MariaDVD-10.Resta Vile Maschio Dove Vai?DVD-11.Scusa MaryDVD-12 .E Io Ci StoDVD-13.Ancora Insieme [Rino Gaetano Con Riccardo Cocciante E I New Perigeo]DVD-14.A Mano A Mano [Rino Gaetano Con Riccardo Cocciante E I New Perigeo]DVD-15.Imagine [Rino Gaetano Con Riccardo Cocciante E I New Perigeo]DVD-16.Mio Fratello È Figlio Unico88697-16246･2 88697-08437･988697-08437･9 (2007年 RCA ‎– Sony BMG Music Entertainment) DVD +CD Rino Gaetano ‎– Figlio Unico [8867084379]DVD-１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)DVD-２.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)DVD-３.Spendi Spandi EffendiDVD-４.Aida (アイーダ)DVD-５.Gianna (ジャンナ) [Rino Gaetano Con Pandemonium]DVD-６.Nuntereggae PiùDVD-７.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)DVD-８.Corta El Rollo YaDVD-９.Ahi MariaDVD-10.Resta Vile Maschio Dove Vai?DVD-11.Scusa MaryDVD-12 .E Io Ci StoDVD-13.Ancora Insieme [Rino Gaetano Con Riccardo Cocciante E I New Perigeo]DVD-14.A Mano A Mano [Rino Gaetano Con Riccardo Cocciante E I New Perigeo]DVD-15.Imagine [Rino Gaetano Con Riccardo Cocciante E I New Perigeo]１.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)２.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)３.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)４.Spendi Spandi Effendi５.Aida (アイーダ)６.Gianna (ジャンナ)７.Nuntereggae Più８.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)９.Corta El Rollo Ya10. Ahi Maria11.Resta Vile Maschio Dove Vai12.Scusa Mary13.E Io Ci Sto14.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)15.Ancora Insieme16.A Mano A Mano　０８年１１月ＲＡＩでリノ・ガエターノの一生をミニ・シリーズ｢Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)｣として放送しました。リノの友人で同僚のトニ・マルコ(Toni Malco)のカヴァーした“Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)”や０９年に発売されたジュシー・フェッレーニ(Giusy Ferreri)の“Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)”も含まれていました。ソニー・ミュージックから２種類のアンソロジーが発売されます。88697-35781･2 (2008年　RCA ‎– Sony Music) 2CD Tin Box The Essential Rino Gaetano [8 86973 57812 4]1-１.Aida (アイーダ)1-２.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)1-３.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)1-４.I Love You Maryanna1-５.Jaqueline1-６.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-７.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)1-８.Spendi Spandi Effendi1-９.Stoccolma1-10.E Io Ci Sto1-11.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ) 1-12.Scusa Mary1-13.La Festa Di Maria1-14.Fabbricando Case2-１.Ahi Maria2-２.Escluso Il Cane2-３.Nuntereggae Più2-４.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)2-５.Visto Che Mi Vuoi Lasciare2-６.Resta Vile Maschio, Dove Vai?2-７.Tu Forse Non Essenzialmente Tu2-８.Anche Questo È Sud2-９.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale2-10.Nel Letto Di Lucia2-11.Le Beatitudini2-12.Sfiorivano Le Viole2-13.Grazie A Dio, Grazie A Te2-14.Gianna (ジャンナ)88697-35781･2 88697-31424･288697-31424･2 (2008年　RCA ‎– Sony Music) 2CD Rino Gaetano ‎– I Successi [88697314242]１.Ma Il Cielo E' Sempre Più Blu２.Mio Fratello E' Figlio Unico３.Sfiorivano Le Viole４.Aida (アイーダ)５.Spendi Spandi Effendi６.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)７.Gianna (ジャンナ)８.Nuntereggae Più９.Resta Vile Maschio Dove Vai10.E Io Ci Sto　０９年ライヴ音源と未発売曲は英語版を含むマニア・アイテムの２枚組が出されています。88697-54506･1 (2009年　RCA ‎– Sony Music) 2LP Live & Rarities88697-4881･2 (2009年　RCA ‎– Sony Music) 2CD Live & Rarities88843-05347･2 (2009年　RCA ‎– Sony Music) 2CD Live & Rarities [088843053472]1-１.Donde Esta El Grano (Inedito)1-２.Ay Maria1-３.Ping Pong1-４.Il Blues Arrivò Da Me (Inedito)1-５.Gina (Versione Inglese Di Gianna (ジャンナ) Inedito)1-６.Ufo A Ufo (Inedito)1-７.La Ballata Di Renzo (Inedito)1-８.Al Bar Dello Sport (Ovvero Sogghigni E Sesso)1-９.Maestra Del Amor (Versione Spagnola Di "Resta Vile Maschio Dove Vai"1-10.I Miei Sogni D'Anarchia (Demo Casalingo - Inedito)2-１.Intro /Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)2-２.Escluso Il Cane2-３.Spendi Spandi Effendi2-４.Al Compleanno Della Zia Rosita2-５.E Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)2-６. Aida (アイーダ) La Zappa, Il Tridente, Il Rastrello, La Forca, L'Aratro, Il Falcetto, Il Crivello, La Vanga2-７.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)2-８.Sfiorivano Le Viole2-９.Marziani Noi [I Crash]2-10.A Mano A Mano2-11.Il Dritto Di Chicago2-12.Spendi Spandi Effendi2-13.Imagine    88697-54506･1             88697-4881･2                 88843-05347･2リノ・ガエターノの国内盤はリノ・ガエターノ２で終了しました。(ご参考) ２００７年サンレモ音楽祭出場曲 (リノ・ガエターノ作詞・作曲)PARK-5002･2 (2007年3月 Lunapark - SONY BMG) In Italia Si Sta Male (Si Sta Bene Anziché No) [パオロ・ロッシ (Paolo Rossi] [8 86970 71342 9]１.In Italia Si Sta Male (Si Sta Bene Anziché No)２.Ginnastica ３.Setto Nasale In Fiamme ４.Vengo E Vado ５.Abdul ６.Squadrone ７.Tornar ８.Angelo ９.Io Sono Allegro 10.Messaggi Dal Manicomio Di Baden Baden　　　　　　　　　　 88697-07134･2リノ・ガエターノ ５.は次回にに続きます​​

  2019.04.05

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　561　リノ・ガエターノ ３

  ​​​★リノ・ガエターノ (vm)　Rino Gaetano本名サルヴァトーレ・アントニオ･ガエターノ (Salvatore Antonio Gaetano)、1950年10月29日長靴の指の付け根部分にある小都市クロトーネ(Crotone)生、1981年6月2日ロ―マ没は歌手、カンタウトゥーリ。活動期間：1973 – 1981 所属レコード会社：It, RCA Italianaサンレモ音楽祭出場１回：1978年第３位サンレモ音楽祭出品２曲：1978年自己出場曲、2007年入賞公式サイト： 　１９８１年６月２日未明ローマ市内で交通事故をおこし、救急車が到着した時は全身に骨折を負い意識不明の状態でした。ある病院に搬入されましたが、そこでは対応できず大病院に転送すべく連絡が取られますが、３病院から対応できない状況と断られ、受入れ可能な病院に搬送されましたが、同日午前６時に息を引き取りました。　もうすぐ結婚式を挙げる予定だったイエスの聖心教会(La Chiesa Del Sacro Cuore Di Gesù)で６月４日に葬儀が執り行われました。　偶然にも彼が１０年前に作った“La ballata di Renzo”は、ちょうど今回ガエターノが遭遇した事故と同じ内容でした。葬儀は親族、友人、ＲＣＡ幹部などの音楽音楽関係者やファン、有名人が参列し、メンタナの小さな墓に埋葬されましたが、彼は同年１０月１７日ヴェラの墓地に移されました。　こうして短い期間を駆け抜けていったカンタウトゥーリの名前は次第に記憶の彼方に追いやられていきました。　８７年にドイツのベルテルズマン・ミュージック・グループ（BMG）に統一された時に吸収されたＲＣＡイタリアーナは、旧譜の再発を進め９０年リノ・ガエターノも廉価盤シリーズＣＤリネア・トレに組み込まれ編集ベスト盤が発売されました。約１０年ぶりの復活でした。（実は同内容でその２年前にドイツでＣＤ化されていました）CD-71548 (1990年 Linea Tre – BMG Ariola) CD Rino Gaetano ‎– Gianna E Le Altre...１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)２.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)３.Sfiorivano Le Viole４.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)５.Aida (アイーダ)６.Spendi Spandi Effendi７.Escluso Il Cane８.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)９.Nuntereggae Più10.Gianna (ジャンナ)11.Resta Vile Maschio, Dove Vai?12.Ahi Maria13.Nel Letto Di Lucia14.E Io Ci Sto15.Solo Con Io16.Le Beatitudini　　　　　　　　　　　CD-71548　　９３年ＥＭＩイタリアーナから若い歌手たちがリノ・ガエターノの曲を歌ったオマージュ盤｢E Cantava Le Canzoni... La Nuova Musica Italiana Ricorda Rino Gaetano｣が発売されています。この頃には若者の間でリノ・ガエターノが見直され、彼の人気も復活してきた表れだと思います。　基本のオリジナル・スタジオ録音アルバム６枚がＣＤで復刻され、その後もアルバム未収録のライヴ音源などがボーナストラックとして付けられたり、復刻シングルが特典盤としてオマケとして付けられたりとて再発売されました。 　      CFD-01009(6) 　　　　　　　　　82876-561462･2   RG-07･01～06CFD-01009(6) (199？年　RCA – BMG Ariola) 6CD Box Rino Gaetano ‎– Collection [8012960100920]82876-561462･2 (2004年11月 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 6CD Box Rino Gaetano ‎– The Box [0828766146226]RG-07･01～06 (2007年 Sorrisi E Canzoni TV – Sony BMG Music Entertainment) 6CD Box Rino Gaetano ‎– Ad Esempio A Me Piace... [*]88697-48996･2 (2009年　RCA ‎– Sony Music) 6CD Box Live & Rarities [886974899624]*88985-31340･1 (2009年　RCA ‎– Sony Music) 6LP+Q-disk+single Box Rino Gaetano ‎– La Discografia [88985313401]　[#：Limited edition 500]ＣＤ１ (RG-07･02) Ingresso Libero (1974) * CD2１.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu２.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)３.AD 4000 D.C４.A Khatmandu５.Supponiamo Un Amore６.E La Vecchia Salta Con L'Asta７.Agapito Malteni Il Ferroviere８.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale９.L'Operaio Della Fiat «La 1100»ＣＤ２ (RG-07･03) Mio Fratello È Figlio Unico (1976) *CD3１.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)２.Sfiorivano Le Viole３.Glu Glu４.Cogli La Rosa D'Amore５.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)６.Rosita７.Al Compleanno Della Zia Rosina８.La Zappa...Il Tridente Il Rastrello La Forca L'Aratro Il Falcetto Il Crivello La VangaＣＤ３ (RG-07･05) Aida (1977) *CD5（ボーナストラック有)１.Aida (アイーダ)２.Fontana Chiara３.Spendi Spandi Effendi４.Sei Ottavi５.Escluso Il Cane６.La Festa Di Maria７.Rare Tracce８.Standard９.Ok PapàBonus Track: Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (1975) 10.Aida (アイーダ) [Gianluca Grignani]11.Escluso Il Cane [Fabrizio Moro]ＣＤ４ (RG-07･01) Nuntereggae Più (1978)　 * CD１１.Nuntereggae Più２.Fabbricando Case３.Stoccolma４.Gianna (ジャンナ)５.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)６.Dans Le Chateau７.Capofortuna８.Cerco９.Nuntereggae CollectionＣＤ５ (RG-07･06) Resta Vile Maschio, Dove Vai? (1979) *ＣＤ6１.Resta Vile Maschio, Dove Vai?２.Nel Letto Di Lucia３.Grazie A Dio, Grazie A Te４.Io Scriverò５.Ahi Maria６.Ma Se C'È Dio７.Anche Questo È Sud８.Su E Giù#Q-disck Q Concert (1981)１..Ancora Insieme [Riccardo Cocciante, Rino Gaetano, New Perigeo]２.A Mano A Mano [Rino Gaetano]３.Aida (アイーダ) [Riccardo Cocciante]４.Aschimilero [New Perigeo]#Single (1978). Gianna (ジャンナ)/Visto Che Mi Vuoi LasciareＣＤ６(RG-07･04) E Io Ci Sto (1980)　*ＣＤ4１.３E Io Ci Sto２.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)３.Ping Pong４.Michele 'O Pazzo È Pazzo Davvero５.Metà Africa Metà Europa６.Jet Set７.Sombrero８.Medley a.La Donna Mia b.Scusa Mary88697-48996･2  88985-31340･1　またオリジナル・シングル盤をＣＤ化して１１枚のボックス・セットにして発売されています。74321-17166･2(11) (1993年 RCA ‎–BMG Ariola) 11CD Box Rino Gaetano ‎– I Singoli1-１.I Love You Maryanna [Kammamuri's]1-２.Jaqueline [Kammamuri's]2-１.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu2-２.I Tuoi Occhi Sono Pieni di Sale3-１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)3-２.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (Seconda Parte)4-１.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)4-２.Sfiorivano Le Viole5-１.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)5-２.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)6-１.Aida (アイーダ)6-２.Escluso Il Cane7-１.Aida (アイーダ)7-２.Spendi Spandi Effendi8-１.Gianna (ジャンナ)8-２.Visto Che Mi Vuoi Lasciare9-１.Nuntereggae Più9-２.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)10-１.Resta Vile Maschio Dove Vai10-２.Gaetano Ahi Maria11-１.E Io Ci Sto11-２.Metà Africa Metà Europa74321-17166･2(11) 74321-14709･274321-14709･2 (1993年 RCA ‎–BMG Ariola) CD Rino Gaetano ‎– Aida '93 [743211470926]１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (I Parte)２.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu３.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)４.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale５.Aida (アイーダ)６.Sfiorivano Le Viole７.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)８.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)９.Spendi Spandi Effendi10.Visto Che Mi Vuoi Lasciare11.Gianna (ジャンナ)12.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)13.Nuntereggae Più14.Resta Vile Maschio, Dove Vai?15.Anche Questo È Sud16.Ahi Maria17.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ)18.E Io Ci Sto19.Ma Se C'È Dio20.Aida (アイーダ)　さらに代表曲２０曲を集めた編集・ベスト盤をＣＤとして発売し、リノ・ガエターノは完全復活したように思えます。　彼のデビューはＲＣＡイタリアーナ傘下のＩＴで、この会社はＲＣＡの新人開発・育成部門として将来性をのある歌手に育つとＲＣＡイタリアーナ本体に移籍さすシステムとなっていました。彼は本体に移籍後２作目で亡くなりましたので、彼の音源は他社にはなく、再生編集ベスト盤会社のＤＶモアやダック・レコーズなどから過去音源をつかった編集ベスト盤が発売されることがありません。ＲＣＡの音源以外の非ライセンス盤がないのが特賞です。　私も９６年に出た次のベスト盤と２枚組ベスト盤を持っています。日本のメガ・ストアで買ったのですが、発売されて間もない盤だったのです。74321-41462･2 (1996年 RCA – BMG Ricordi) CD Superbest１.Aida (アイーダ)２.Nuntereggae Più３.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)４..Gianna (ジャンナ)５.Resta Vile Maschio, Dove Vai?６.Spendi Spandi Effendi７.Ahi Maria８.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)９.Escluso Il Cane10.Letto Di Lucia11.E Io Ci Sto12.Solo Con Io　　　　　　  　　74321-41462･274321-57068･2 (2) (1998年5月 RCA – BMG Ricordi) 2CD La Storia [0743215706823]74321-5900･2(2) (2001年 RCA – BMG Ricordi) 2CD La Storia [0743215900221]74321-95851･2(2) (2002年 RCA – BMG Ricordi) 2CD La Storia [0743219585127]1-１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)1-２.I Love You Marianna (アイ・ラヴ・ユー・マリアンナ)1-３.Jacqueline (ジャクリーヌ)1-４.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu1-５..I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale1-６.Sfiorivano Le Viole1-７.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)1-８.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)1-９.La Festa Di Maria (マリアの祭り)1-10.Aida (アイーダ)1-11.Spendi Spandi Effendi1-12.Escluso Il Cane2-１.Gianna (ジャンナ)2-２.Nuntereggae Più2-３.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)2-４.Visto Che Mi Vuoi Lasciare2-５.Ahi Maria2-６.Anche Questo È Sud2-７.Resta Vile Maschio, Dove Vai?2-８.Solo Con Io2-９.Nel Letto Di Lucia2-10.E Io Ci Sto2-11.Le Beatitudini2-12.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (2ª Parte) (空はいつまでもより青く)   74321-570682(2)　　　　　　74321-5900･2(2)              74321-95851･2(2)74321-62632･2 (1999年 RCA ‎– BMG Ricordi) CD Rino Gaetano [743216 263226]74321-62714･2 (1999年 RCA ‎– BMG Ricordi) CD Rino Gaetano [743216271429　Limited Edition]１.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)２.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)３.Sfiorivano Le Viole４.Aida (アイーダ)５.Spendi Spandi Effendi６.Berta Fila７.Gianna (ジャンナ)８.Nuntereggae Più９.Resta Vile Maschio Dove Vai10.E Io Ci Sto 74321-62632･2  74321-62714･2　その後もベスト盤が出ます。74321-68340･2 (1999年 Musicatua – BMG Ricordi) CD Rino Gaetano ‎– I Grandi Successi [0743216 834020]１.Nuntereggae Più２.Supponiamo Un Amore３.Aida (アイーダ)４.Cerco５.Spendi Spandi Effendi６.Su E Giù７.Ping Pong８.Nel Letto Di Lucia９.Rosita10.Stoccolma74321-68340･2  DO IT-29･03DO IT-29･03 (2003年 DIY/RCA – BMG Italy ) 12” Maxi Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (Molella Extended Remix)/ Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (Versione Originale)/ Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) (Molella Radio Remix) [8 022745 020688]リノ・ガエターノの国内盤はリノ・ガエターノ２で終了しました。（ご参考）0777-789635･2 (1993年 EMI –EMI Italiana) CD E Cantava Le Canzoni... La Nuova Musica Italiana Ricorda Rino Gaetano [0777 7 89635 2 3]１.Ahi Maria [Loschi Dezi] ２.Nuntereggae Più [Strike] ３.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く) [Ritmo Tribale]４.Le Beatitudini [Aeroplanitaliani] ５.Gianna (ジャンナ) [Fratelli Di Soledad] ６.Rare Tracce [Dennis & The Jets] ７.Spendi Spandi Effendi [Sergio Messina & 99 Posse]８.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ) [Statuto] ９.Aida (アイーダ) [–Mandrax (3)] 10.Metà Africa Metà Europa Europa [Kunsertu] 11.Escluso Il Cane [Andrea Chimenti] 12.Solo Con Io [Bresaolas] 13.Sfiorivano Le Viole [Knock Out (4)] 14.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば) [Ogam] 15.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子) [Afterhours]　　　　　　　　0777-789635･2リノ・ガエターノ ４は次回に続きます ​​​

  2019.04.02

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　560　リノ・ガエターノ ２

  ​ ★リノ・ガエターノ (vm)　Rino Gaetano 本名サルヴァトーレ・アントニオ･ガエターノ (Salvatore Antonio Gaetano)、1950年10月29日長靴の指の付け根部分にある小都市クロトーネ(Crotone)生、1981年6月2日ロ―マ没は歌手、カンタウトゥーリ。     活動期間：1973 – 1981 所属レコード会社：It, RCA Italiana サンレモ音楽祭出場１回：1978年第３位 サンレモ音楽祭出品２曲：1978年自己出場曲、2007年入賞 公式サイト：     　リーノ・ガエターノの支持層は彼が商業的成功をするよりも、新しいカンツォーネのガエターノ・ワールドを築くことを望んでいたようです。レコード会社はレコードの売上げをいかに上げていくか、そういう歌手をどう育てるかを考えており、その中で歌手リノ・ガエターノをどう位置づけるか悩ましい状況となります。   　こうしてＲＣＡイタリアーナの総帥(エンニオ・モリス(Ennio Melis)は彼が発案したフェスティヴァルバールに参加さすことを公表したようです。このフェスティヴァルは発売されたレコードがパールに設置されているジュークボックスで何回再生されたかを競うコンテストで、外国人が歌う曲も対象とされています。サンレモ音楽祭のように新曲を歌手が歌い勝敗を競う音楽祭よりはガエターノもその支持層にも抵抗感が少ないと考えたからでしょう。   　エンニオ・モリスの『巧妙な陰謀』に懐柔されリノもサンレモ音楽祭出場を決心した様ですが、彼自身は新たなアルバムに入れる“Nuntereggae Più”を歌う心算だったようです。ただ５分を超える長い曲で、歌詞に有名人の名前が出てくることから音楽祭向きでなく、難解で皮肉でな抽象的歌詞の“ジャンナ”を出場曲にするように勧めました。ただ歌詞に音楽祭史上初めて｢Sesso (セックス)｣という言葉があり、当日は大騒ぎになりました。   　“ジャンナ”は見事第３位となり７８年出場曲中一番の売上げ、６０万枚を記録しました。週間ナンバー・ワン、年間ヒット・ランク１３位となり、サンレモで真の成功者とされました。アルバム｢Nuntereggae Più｣は同年の年間ヘスト・セラー６１位になります。　ただヒット・チャートに彼の名前をのこしたのは７８年のみでした。   ZBT- 7086 (1978年 It – RCA Italiana) Gianna (ジャンナ)/Visto Che Mi Vuoi Lasciare ZBT- 7086 (2013年 It – Sony Music Entertainment Italy) Gianna (ジャンナ)/Visto Che Mi Vuoi Lasciare 74321-64968･2 (1993年 RCA – BMG Ricordi) CDs Gianna (ジャンナ)/Visto Che Mi Vuoi Lasciare [7 43216 49682 2]                     　　　　　　　     ZBT- 7086                      　　　　　　  74321-64968･2   ZBT- 7091 (1978年 It – RCA Italiana) Nuntereggae Più/E Cantava Le Canzoni          ZBT- 7091                             ZPLT-34037                         74321-14968･2             ZPLT-34037 (1978年7月 It – RCA Italiana) Nuntereggae Più 74321-14968･2 (1994年3月 RCA – BMG Ariola) CD Nuntereggae Più [0743211496827] 74321-76539･2 (2002年 RCA ‎– BMG Ricordi) CD Nuntereggae Più [0 743217 653927] TUCD-03･07 (2002年12月 Tutto‎– BMG Ricordi) CD Nuntereggae Più [CD Insert In "Tutto N.12"] 80324-841571･1 (2014年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Nuntereggae Più [8032484157118] 88843-07009･1 (2014年 RCA – Sony Music) Nuntereggae Più [888430700918 Limited Edition 500] 17SC-0010 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Nuntereggae Più [88985361282-10] 88985-44979･1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Nuntereggae Più [Limited edition 500 copies 889854497910] 88985-44237･1 (2017年9月 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Nuntereggae Più [889854423711]       74321-76539･2     　　　　　　　   TUCD-03･07          　　　　      80324-841571･1 １.Nuntereggae Più ２.Fabbricando Case ３.Stoccolma ４.Gianna (ジャンナ) ５.E Cantava Le Canzoni ６.Dans Le Chateau ７.Capofortuna ８.Cerco ９.Nuntereggae Collection   88843-07009･1        17SC-0010                　　　　　     88985-44979･1          　　　　　  88985-44237･1   　エンニオ・モリスは嘘をつかず、７８年フェスティヴァルバールに“Nuntereggae Più”で参加させました。サンレモ音楽祭を避けた理由、有名人や政治家の名前が歌詞に入っており、リノ自体は『洒落』としていますがＲＡＩは放送でわせず、またコンサートでこの曲が歌われると噂されたり、何かと物議をかもしました。   　ミコッチはモリスとの契約通り彼を将来性のある歌手としてＲＣＡイタリアーナに移籍させました。商業的大成功でＲＣＡイタリアーナの廉価盤リネア・トレはリノ・ガエターノの編集ベスト盤を発売しました。   ZNLT-33061 (1978年 Linea Tre – RCA Italiana) Rino Gaetano  ‎– Ad Esempio ... １.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ) ２.Aida (アイーダ) ３.Sfiorivano Le Viole ４.Mio Fratello E' Figlio Unico ５. Spendi Spandi Effendi ６.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園)  ７.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu (空はいつまでもより青く)                 　　　　　　    ZNLT-33061   　ガエターンは５枚目のアルバムの制作に入りましたがサンレモ音楽祭出場の余波が収まらず、シチリアの離島ストロンボリ島(Isola di Stromboli)にインスピレーションを求めに行きます。彼は相当消耗していたようで、アルバム・タイトル曲“Resta Vile Maschio, Dove Vai ?”の作詞をモゴール(Mogol)に頼ることになります。 　７９年２月彼はメキシコ・シティに行き、メキシコのミュージシャンをバックに５枚目のアルバムを録音しました。新曲“Resta Vile Maschio, Dove Vai ?”は　“ジャンナ”の３割ほどしか売れませんでした。   PB-6343 (1979年 RCA Italiana – RCA Italiana) Resta Vile Maschio, Dove Vai ?/Ahi Maria PB-6343 (1979年 RCA Italiana – RCA Italiana) CDs Resta Vile Maschio, Dove Vai ?/Ahi Maria                       　　　　　    PB-6343                                      PD-6351 PD-6351 (1979年 RCA Italiana – RCA Italiana) 12” Maxi Resta Vile Maschio, Dove Vai ?/Ahi Maria   PL-31449  74321-14967･2 PL-31449 (1979年 RCA Italiana - RCA Italiana) Resta Vile Maschio, Dove Vai? 74321-14967･2 (1994年 RCA – BMG Ariola) CD Resta Vile Maschio, Dove Vai? [0743211 496728] 88843-09817･1 (2014年 RCA – Sony Music) Resta Vile Maschio, Dove Vai? [888430981713 Limited Edition 500] 17SC-0014 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Resta Vile Maschio, Dove Vai? [88985361282-14] *88985-44423･1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Resta Vile Maschio, Dove Vai?  [Limited edition 500 copies 889854497910] 889854442316 １.Resta Vile Maschio, Dove Vai? ２.Nel Letto Di Lucia ３.Grazie A Dio, Grazie A Te ４.Io Scriverò ５.Ahi Maria ６.Ma Se C'È Dio ７.Anche Questo È Sud ８.Su E Giù     88843-09817･1                       17SC-0014                              88985-44423･1   　８０年６枚目で最後のアルバム「E Io Ci Sto」を制作しました。支持者の意向をくみ取りロックを大幅に取り入れたものにしています。これまでより売上げは下がったにもかかわらず、ガエターノはこれまでのアルバムより意欲作であることを宣言します。   PB-6487 (1980年 RCA Italiana – RCA Italiana) E Io Ci Sto/Metà Africa Metà Europa    　 　 PB-6487 　　　　　　　　　　　　　  PL-31539               　　　　　   74321-14966･2 PL-31539 (1980年 RCA Italiana - RCA Italiana) E Io Ci Sto 74321-14966･2 (1994年 RCA – BMG Ariola) CD E Io Ci Sto [0 743211 496629] 88875-04427･1 (2014年 RCA – Sony Music) E Io Ci Sto [88875044271 Limited Edition 500] 17SC-0015 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD E Io Ci Sto [88985361282-15] １.３E Io Ci Sto ２.Ti Ti Ti Ti (ティティティティ) ３.Ping Pong ４.Michele 'O Pazzo È Pazzo Davvero ５.Metà Africa Metà Europa ６.Jet Set ７.Sombrero ８.Medley  a.La Donna Mia    b.Scusa Mary 88875-04427･1  17SC-0015    　８１年イタリアを代表するベーシストになるジョヴァンニ・トーマス(Giovanni Tommaso) の招待でアンナ・オクサ(Anna Oxa)、ルチオ・ダッラ(Lucio Dalla) 、イヴァン・カッタネオ(Ivan Cattaneo)と共にニュー・ペリジェオ(New Perigeo)のアルバム｢アリーチェ(Alice)の｣レコーディングに参加し、マリア・モンティ(Maria Monti)や他の参加者と共に“Confusione Gran Confusione”を歌っています。   　またシェル・シャピロ(Shel Shapiro)の主催するＲＣＡレコードの新たなツアーにリッカルド・コッチャンテ(Riccardo Cocciante)やニュー・ペリジェオと共に参加しました。これがＲＣＡが開発したQ-ディスク(Q-DISC)で｢Q Concert｣で発売されています。   　Q-ディスク (Q-DISCまたはQ-DISK)とはＲＣＡイタリアーナが開発したレコード盤で、気軽に買ってもらえるＥＰ盤と同じ４曲の３０cmＬＰ盤を作りました。日本の１７cmの３３･1/3回転盤、コンパクト盤（ミニLP）と同じ考え方です。CD(コンバクトディスク)ではありません。Q-ディスクは８０年代前半で消えましたが、リコルディ、ドゥリウム、アリストンが同様の盤を出しました。   　しかしガエターノに対する風当たりは強く、ツアー・オープニングのローマ・テント劇場で彼は父が集中治療室に入院していたこともあり、非常に地味ないでたちで出演していました。尚コッチャンテと共作した“Ancora Insieme”のコッチャンテがスタジオ録音したヴァージョンは８４年になってから発売されています。   PG-33417 (1981年 RCA Italiana – RCA Italiana) Q Concert 74321-5737･2 (1998年 RCA – BMG Ricordi) CD Q Concert [7 43215 73722 3] 82876-59287･2 (2004年 RCA – BMG Ricordi) CD Q Concert [828765 928724] １.Ancora Insieme [Riccardo Cocciante, Rino Gaetano, New Perigeo] ２.A Mano A Mano [Rino Gaetano] ３.Aida (アイーダ) [Riccardo Cocciante] ４.Aschimilero [New Perigeo]      PG-33417               　　　　　   　74321-5737･2            　　　　  82876-59287･2   PB-6508 (1981年 RCA Italiana – RCA Italiana) Q concert １.A Mano A Mano [Rino Gaetano]  ２. Sicilian Sunset [New Perigeo] ３.Ancora Insieme [Riccardo Cocciante, Rino Gaetano, New Perigeo] ４.Ancora Insieme [Riccardo Cocciante, Rino Gaetano, New Perigeo] ５.Aida [Riccardo Cocciante] PB-6508  NL-33183 NL-33183 (1981年 Linea Tre – RCA Italiana) Rino Gaetano  ‎– ...E Cantava Le Canzoni １.Gianna (ジャンナ) ２.Cogli La Mia Rosa D' Amore ３.La Festa Di Maria ４.Stoccolma ５.Sei Ottavi ６.Rare Tracce ７.Nuntereggae Più ８.Escluso Il Cane ９.Fabbricando Case 10.Ok Papà 11.E Cantava Le Canzoni (歌を歌えば)   　８１年６月２日早朝４時前、自宅の近くノメンターナ通(Via Nomentana)のカルロ・フェア通 (Via Carlo Fea) との交差点で,反対車線を走っていたトラクックと彼が運転するヴォルヴォ３.５５は正面衝突し、ヴォルヴォの右側が大破し、リノ・ガエターノは午前６時に亡くなりました。享年３０才若すぎる死でした。   　彼の死後だと思いますが、ＲＣＡイタリアーナのリニア・トレから編集ベスト盤が発売されています。         リノ・ガエターノの国内盤 GP- 566 (1978年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP第２８回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1978) ３.ジャンナ (GIANNA)   GP- 566  CM-  130   CM-  130 (1978年6月 SEVEN SEAS - キング) 青春 (UN'EMOZIONE DA POCO)／ジャンナ (GIANNA) [ｱﾝﾅ･ｵｸｻ (ANNA OXA)/ﾘｰﾉ･ｶﾞｴﾀｰﾉ]   GXC-9027～8 (1978年10月5日 SEVEN SEAS - キング) 最新決定盤／カンツォ-ネ (CANZONE GOLD SUPERDISC) 2-６.ジャンナ (GIANNA)   ​GXC-9027～8    GXF-  81～90   GXF-  81～90 (1979年2月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 10LP BoXサン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO) 10-19.ジャンナ (GIANNA)     リノ・ガエターノ ３は次回にに続きます ​

  2019.03.30

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　559　リノ・ガエターノ １

  ★リノ・ガエターノ (vm)　Rino Gaetano 本名サルヴァトーレ・アントニオ･ガエターノ (Salvatore Antonio Gaetano)、1950年10月29日長靴の指の付け根部分にある小都市クロトーネ(Crotone)生、1981年6月2日ロ―マ没は歌手、カンタウトゥーリ。     活動期間：1973 – 1981 所属レコード会社：It, RCA Italiana サンレモ音楽祭出場１回：1978年第３位 サンレモ音楽祭出品２曲：1978年自己出場曲、2007年入賞 公式サイト：     　第二次世界大戦でリーノ・ガエターノ家族が疎開していたヴェネチアの郊外ドーロ(Dolo)で姉アンナ(Anna)が生まれ、両親は戦後故郷のクロトーネに戻りました。１９５０年１0月、そこでサルヴァトーレが生まれました。姉アンナは小さな弟をリノと呼びます。   　故郷のカラブレーゼには１０才になるまでしか住んでおらず、６０年仕事の関係で両親はと共にローマに引越しました。その後両親が共働きしていたこともあり、ローマの北５０kmにあるテルニにあるナルニ・イエスの御心神聖小学校に預けられます。   　６７年ガエターノはローマに中心部に近い北東地区、第３区チモーネ通(Via Cimone)のセンピオーネ広場(Piazza Sempione)周辺に戻り、７０年にはノメンターナ・ヌオーヴァ通(via Nomentana Nuova)に引越しました。   　翌７１年友達と四人編成ノバンドで当時流行っていた曲をカヴァーするイ・クロウンクス(I Krounks)を結成しました。読み方も意味も良く判りません。   　ガエターノはベース担当で作詞・作曲も始めました。この頃目標としてカヴァーしていたのはエンツォ・ヤンナッチ（Enzo Jannacci）、ファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)、アドリアーノ・チェレンターノ(Adriano Celentano)、グーフィ(i Gufi)、ジャン・ピエレッティ (Gian Pieretti)、リッキー・ジャンコ（Ricky Gianco）達やボブ・ディラン（Bob Dylan）、ビートルズ(The Beatles)であったようです。   　ガエターノはアマチュア・ロック・バンドをやりながら６９年頃から若いアーティストが実力を試す演劇の劇場フォーク・スタディオ(Il Folkstudio)へ出入りするようになりました。ここにはアントネッロ・ヴェンディッティ(Antonello Venditti )、フランチェスコ・デ・グレゴリ　(Francesco De Gregori)も出演しており、リノはこの場でも強烈な皮肉な歌を歌い俳優兼歌手として異彩を放っていたようです。   　７０年から７１年にかけて、ガエターノはキャヴァレーに出演して歌を歌いながら、演劇の俳優として劇場で軽演劇を演じていました。   　一方彼は会計学校を卒業し、家族のために銀行員として勤める事になっていました。しかしリノは歌と演劇が諦めきれず、父と話し合いましたが歌手や俳優になって成功することはないと父は反対していました。７２年妥協点としてイタリアの音楽著作権や興行権を管理する団体シアエ(SIAE)に就職しました。ここでレコード会社のイト(It)のオーナーで大プロディーサーのヴィンチェンツォ・ミコッチ(Vincenzo Micocci)と巡り合います。   　この年プロドゥットリ・アッソチアーティ（Produttori Associati）で初めて“Jacqueline”と“La ballata di Renzo”を吹込みましたが、発売されることはありませんでした。   　７３年ミコッチのイトからカンマムリス(Kammamuri's)としてレコード・デビューをします。曲はロスヴェモン(RosVeMon)がプロディースする“I Love You Maryanna”／“Jaqueline”でした。歌手名もプロデューサーの名前も相当ユニークです。ロスヴェモンはアウレリオ・ロッジット(Aurelio Rossitto)、アントネロ・ヴェンディッテ (Antonello Venditti)、ピエロ・モンタナーリ(Piero Montanari)三人の頭文字からとったペンネームです。   　デビュー曲はコミッカルな歌詞ですが、グロテスクさ、愚かさとナンセンスに特徴づけられるものでした。ガエターノは政治を批判する内容で政治的な干渉や圧力を受けることを嫌ったようで、もし彼が早死にすることがなければ歌手の分類でいくとエンツォ・ヤンナッチな歌手になたと思われます。   ZT-7047 (1973年5月 It – RCA Italiana) I Love You Maryanna/Jaqueline (come Kammamuri's) ZT-7047 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) I Love You Maryanna/Jaqueline (come Kammamuri's)                       　　     ZT-7047            　            88843-01853･1 (ZT-7047) 　 　７４年は重要な年となりました。ブルーノ・フランチェスエスケッリ(Bruno Franceschelli)と出会い、どうもノン・クレジットですが１st.アルバム｢Ingresso Libero(｢入場無料｣の意味)｣に歌詞を提供してもらっています。ここで初めてリノ・ガエターノの芸名を使っており、シングル・カットしたフランチェスケッリが歌詞を提供した“Tu, Forse Non Essenzialmente Tu”はマイナー・ヒットをして小さな成功をえました。   ZT-7057 (1974年 It – RCA Italiana) Tu, Forse Non Essenzialmente Tu/I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale         ZT-7057                  　ZSLT-70024                74321-14971･2 ZSLT-70024 (1974年7月 It – RCA Italiana) Ingresso Libero 74321-14971･2 (1994年3月 RCA – BMG Ariola) CD Ingresso Libero [0743211 497121] 88843-01853･1 (2015年3月 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Ingresso Libero [*Limited edition 500 copies 888430185319] 17SC-0012 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Ingresso Libero １.Tu, Forse Non Essenzialmente Tu ２.Ad Esempio A Me Piace Il Sud (みどりの園) ３.AD 4000 D.C. ４.A Khatmandu ５.Supponiamo Un Amore ６.E La Vecchia Salta Con L'Asta ７.Agapito Malteni Il Ferroviere ８.I Tuoi Occhi Sono Pieni Di Sale ９.L'Operaio Della Fiat «La 1100» * I Love You Marianna *Jaqueline 88843-01853･1  17SC-0012   　同年RCAイタリアーナのニコラ・ディ・バリ()に３曲提供しています。ガエターノが作詞・作曲した“みどりの園(Ad Esempio A Me Piace Il Sud)”、ディ・バリと共作した“この素晴らしき愛(Questo Amore Tanto Grande)”はディ・バリのアルバム｢愛の映像 (TI FA BELLA L'AMORE)｣に収録されています。   　７５年に出したシングル曲“Ma Il Cielo È Sempre Più Blu”は２つのパートニに別れた非定形型の曲でした。初めて週間ランキングに入り最高２０位、在位９週間で商業的成功をした曲です。ガエターノはアントネロ・ヴェンディッテのようなコンサート・ツアーを行いました。   ZT-7060 (1975年2月 It – RCA Italiana) Ma Il Cielo È Sempre Più Blu/Seconda Parte ZT-7060 (2013年 It – Sony Music Entertainment Italy) Ma Il Cielo È Sempre Più Blu/Seconda Parte [190758334172] 190758-3341･7 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Ma Il Cielo È Sempre Più Blu/Seconda Parte [1 90758 33417 2]                               ZT-7060                      　　　 190758-3341･7   ZT-7062 (1976年 It – RCA Italiana) Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)/Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ) ZT-7062　ZT-7064 ZT-7064 (1976年 It – RCA Italiana) Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子) /Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ)   　２nd.アルバムは｢兄弟は一人息子｣と題したテーマ曲と同名のアルバムをリリースし、シングル盤は２ヴァージョン出ています。このアルバムは｢孤独｣と｢疎外｣を扱っており、音楽的にはシタール、バンジョー、マンドリンを使用し、より複雑で成熟したアルバムに仕立てました。”紡ぎ女工ベルタ”は週間ランキング最高位１７位(在位１４週)と息の長いヒットとなりました。      　 　 ZSLT-70029  　　　　　　 74321-14970･2　　　　　74321-76540･2ZSLT-70029 (1976年7月 It – RCA Italiana) Mio Fratello È Figlio Unico 74321-14970･2 (1976年7月 RCA ‎–– BMG Ariola) CD Mio Fratello È Figlio Unico 74321-76540･2 (2001年 RCA ‎– BMG Ricordi) CD Mio Fratello È Figlio Unico [0 743217 654023] 88843-00474･1 (2013年 RCA – Sony Music) Mio Fratello È Figlio Unico [88843004741 Limited Edition 500] 88843-00474･1 (2015年 RCA – Sony Music) Mio Fratello È Figlio Unico [88843004741 Limited Edition 500] 88985-36128･2 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment (Italy)) CD Mio Fratello È Figlio Unico [88985361282-11] 17SC-0011 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Mio Fratello È Figlio Unico [88985361282-11]  88843-00474･1 １.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子) ２.Sfiorivano Le Viole ３.Glu Glu ４.Cogli La Rosa D'Amore ５.Berta Filava (紡ぎ女工ベルタ) ６.Rosita ７.Al Compleanno Della Zia Rosina ８.La Zappa...Il Tridente Il Rastrello La Forca L'Aratro Il Falcetto Il Crivello La Vanga 88985-36128･2 17SC-0011   　アルバム発売後バックバンドのペリジェオ(i Perigeo)を伴ってイト主催のツアーに出かけました。このツアーはファンや批評家は納得していませんでした。   　翌７７年３rd.アルバム｢アイーダ｣を出します。ヴェルディ(Giuseppe Verdi)のオペラのタイトルを使ったのはイタリア女性とイタリアを象徴し、アイーダのイデアでガエターノの人生を振り返る意図でした。アルバム・タイトル曲“Aida”がシングル・カットされました。   ZBT-7078 (1977年 It – RCA Italiana) Aida/Escluso Il Cane ZBT-7078  ZBT-7081 ZBT-7081 (1977年 It – RCA Italiana) Aida/Spendi Spandi Effendi          ZPLT-34016                74321-14969･2           74321-91861･2 ZPLT-34016 (1977年7月 It – RCA Italiana) Aida 74321-14969･2 (1994年3月 RCA – BMG Ariola) CD Aida 74321-91861･2 (2004年 RCA – BMG Ariola) CD Aida [74321 9186126] 88843-05231･1 (2014年 RCA – Sony Music) LP Aida [888430523111 Limited Edition 500] 17SC-0013 (2017年 RCA ‎– Sony Music) CD Aida [88985361282-11] 88985-44330･2 (2017年7月 RCA – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Aida [# 889854433024] 88985-44332･1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) LP Aida [0889854433215] 88985-44333･1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) LP+Single Aida [*Limited edition 500 copies 889854433314]       88843-05231･1             17SC-0013                    88985-44330･2 １.Aida ２.Fontana Chiara ３.Spendi Spandi Effendi ４.Sei Ottavi ５.Escluso Il Cane ６.La Festa Di Maria ７.Rare Tracce ８.Standard ９.Ok Papà *Aida [Gianluca Grignani] *Escluso Il Cane [Fabrizio Moro] Aida / Gianluca Grignani # BONUS DISC CON LIVE e le COVER INEDITE di Gianluca Grignani, Fabrizio Moro, Briga 2-１.Escluso Il Cane [Fabrizio Moro] 2-２.Spendi Spandi Effendi [Briga] 2-３.Escluso Il Cane [Tricarico] 2-４.Aida (live) [Rino Gaetano & Tour In Città Band] 2-５.Escluso Il Cane (live) [Rino Gaetano & I Crash] 2-６.Spendi Spandi Effendi (live) [Rino Gaetano & I Crash] 2-７.Aida (live) [Rino Gaetano & I Crash] 2-８.Spendi Spandi Effendi (live) [Rino Gaetano] 2-９.Aida (q Concert) [Riccardo Cocciante]       88985-44330･2 (Degipack)  88985-44332･1          88985-44333･1   　同年今度はバックバンドに新興のクラッシュ(I Crash)を伴ってツアーを行いました。   　ガエターノの発見者ヴィンチェンツォ・ミコッチの直属上司でＲＣＡイタリアーナの総帥(エンニオ・モリス(Ennio Melis)が彼の才能を認めサンレモ音楽祭の出場を目論見ます。まずはモリスが発案したフェスティヴァルバールの出場を匂わせ、周囲とリノの抵抗感を薄めます。     リノ・ガエターノの国内盤は次回です     リノ・ガエターノ ２は次回にに続きます

  2019.03.27

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　558　マティア・バザール ３ (アントネッラ・ルッジェーロ ２、ピエロ・カッサーノ ３、カルロ・マッラーレ３)

  ★マティア・バザール (compl) Matia Bazar １９７５年ジェノヴァでプログレッシブ・ロック・バンドのジェットのメンバーを核にして結成された実験的電子音楽(テクノ・ミュージック)を使ったロック、ポップス・バンド。女性ヴォーカル“マティア”も含むメンバー交代を重ねながら現在も活動を続けている。   　　　　　　　　　　　　　AR-00819  活動期間：1975年 – 現在 所属レコード会社：Farn music, Ariston, CGD, DDD, Polydor Records/PolyGram, Sony Music, Universal Music Group サンレモ音楽祭出場１回：１９７３年参加曲(ジェットとして)､77年参加、７８年優勝,８３年4位､８５年10位､８８年10位､９２年5位､９３年4位､2000年8位､01年第３位､０２年優勝､０５年第３位､１２年参加 公式サイト：http://www.matiabazarofficial.com/     マティア・バザール結成メンバー （太字は旧ジェットのメンバー） ・アルド・ステッリタ (Aldo Stellita)：ベース、ヴォーカル 本名アルド・サルヴァトーレ・ステッリタ（Aldo Salvatore Stellìta) 1947年8月2日シチリア島最西端近くの小さな町カンポベッロ・ディ・マツァーラ(a Campobello di Mazara)生れ学生時代をジェノヴァでおくる、1998年7月9日イタリア最東北部の都市ウーディネ(Udine)没、作詞家、歌手、ベース奏者。マティア・バザールの創立メンバーの一人でジェット、マティア・バザールの｢静かなる｣リーダー。   ・ピエロ・カッサーノ (Piero Cassano)：キーボード、作曲 本名ピエランジェロ・エウジェニオ・カッサーノ(Pierangelo Eugenio Cassano) 1948年9月13日ジェノヴァ生、作曲家、編曲家、演奏家、歌手。マティア・バザールの創立メンバーの一人で８１年に脱退し、ソロ歌手として８２年サンレモ音楽祭で参加曲に終わる、同年ヤマハ国際歌謡祭出場。   ・カルロ・マッラーレ (Carlo Marrale)：ギター、ヴォーカル 1952年3月15日ジェノヴァ生、歌手、ギタリスト、仇名は」ビンボ(Bimbo)。マティア・バザールの創立メンバーの一人で９３年に脱退し、ソロ歌手として９４年サンレモ音楽祭出場１５位。   ･ジャンカルロ・ゴルツィ (Giancarlo Golzi)：ドラムス、作詞 [在籍1975-2015年] 1952年2月10日サンレモ生.-2015年8月12日サンレモの西５kmにある町ボルディゲーラ(Bordighera)没。元ムゼオ・ローゼンバッハのドラムス、元サンレモ市長ジョヴェナーレ・ボッティーニ(Giovenale Bottini)のイトコ、２００３年までサンレモ音楽祭新人の部出場者の登竜門、アカデミア・ディ・サンレモの監督も務めた。   ・アントネッラ・ルッジェロ (Antonella Ruggiero)：女声ヴォーカルのマティア、自作自演歌手1952年11月15日にジェノヴァ生。[在籍1975 -89年]　マティ・バザールのプロデューサーでもあるロベルト・コロンボ(Roberto Colombo)と結婚し、息子ガブリエレ(Gabriele)の出産を含め７年間の活動中止後９６年からソロ歌手として活動を再開しました。     　１９７７年３月に出したセカンド・アルバム｢グラン・バザール()Gran Bazar｣がアルバム・ヒット・チャート４３位にランクされたマティア・バザールですが、年末に出した初めてにベスト盤｢L'Oro Dei Matia Bazar - Solo Tu｣が翌７８年年間ヘスト・セラー１５位の大成功となりました。   AR･LP-12326 (1977年 Ariston – Dischi Ricordi) L'Oro Dei Matia Bazar - Solo Tu OX- 3148 (1979年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) L'Oro Dei Matia Bazar - Solo Tu １.Solo Tu (ソロ・トゥ) ２.Che Male Fa (悪戯) ３.Per Un'Ora D'Amore (ひとときの愛のために) ４.Un Domani Sempre Pieno Di Te (幸せの明日) ５.Stasera Che Sera (夜をとどめて) ６.Ma Perchè? (恋の冒険) ７.Per Un Minuto E Poi... (一時のために．．．そして) ８.Cavallo Bianco (白い馬) ９.Gente D'Ogni Età (世代) AR･LP-12326  OX- 3148                  　レコードの発売順ではサンレモ音楽祭出場曲が先に出たと思われますが、レコード番号では先の“Mister Mandarino”は２種類のピクチャー・スリーブが存在しています。これは７８年年間ヒット・ランク６４位になりました。   　７８年１月に開催されたサンレモ音楽祭出場曲“チャオとひとこと”は前年の“恋の冒険 (Ma Perchè?)”が入賞しなかったものの７７年年間ヒット・ランク４２位、さらにその後に出した“ソロ・トゥ (Solo Tu)”が同３位のメガ・ヒットでたちまちスターとなたので、本命視され見事に優勝しました。 　しかし７８年にはデビュー曲がサンレモの舞台で女性バンク・ロッカーとして話題をさらったアンナ・オクサ(Anna Oxa)とイタリアのギリバート・オサリバンのようなカンタウトゥーリ、リノ・ガエターノ(Rino Gaetano)の出現で、７８年年間ヒット・ランク２８位の好成績にもかかわらず、少し影の薄い存在となってしまいました。 　本来ならマティア・バザールがユーロヴィジョン・ソング・コンテスト出場資格があるのですが、出場は早々とリッキとポーヴェリ(Ricchi e Poveri)で決まっており、マティア・バザールは翌７９年のユーロヴィジョン出場となりました。   AR-00819 (1978年 Ariston – Dischi Ricordi) Mister Mandarino 78#64/Limericks (リムリックス) (realizzato con 2 copertine diverse　２種類のカバーで作られました。)※もう１枚のジャケット画像は顔写真画像をご参照 AR-00819  AR-00823 AR-00823 (1978年１月 Ariston – Dischi Ricordi) ...E Dirsi Ciao (チャオとひとこと)/Ma Che Giornata Strana (白日夢)   　次のシングル盤がフェスティヴァルバール出場曲“Tu Semplicità”でした。“チャオとひとこと”には及びませんでしたが、年間ヒット・ランク３３位と大ヒットとなります。   　なぜかサンレモ優勝曲が収録されずフェスティヴァルバールの曲があるバム・タイトルとなった「Semplicità」は７８年年間ヘスト・セラー６０位になりました。   AR-00838 (1978年 Ariston – Dischi Ricordi) Tu Semplicità/È Così        AR-00838             　　　　    AR･LP-12345        　　　　       OX-3181 AR･LP-12345 (1978年 Ariston – Dischi Ricordi) Semplicità OX-3181 (1980年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) Semplicità MPIT-1011 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) Semplicità [5 012984 101111] MPICD-1011 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CD Semplicità [5 012982 101120] 7-88071･2 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CD Semplicità [077778807124] １.Tu Semplicità ２.Soli… A Volte Insieme ３.Accipicchia Che Nostalgia ４.Però Che Bello ５.È Così ６.Playboy ７.Ancora Un Pò Di Te ８.Guarda Un Pò ９.È Magia 10.Occhi Grandi Come Il Mare      MPIT-1011            　　　　　     MPICD-1011        　　　　       7-88071･2   　７９年のシングル盤１枚目はユーロヴィジョン・ソング・コンテスト出場“Raggio Di Luna”です。１９曲中１５位の成績でしたが７９年年間ヒット・ランク６０位にランクされました。   AR-00853 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Raggio Di Luna/Però Che Bello                     AR-00853   　７９年２枚目の“C'È Tutto Un Mondo Intorno”は８０年年間ヒット・ランク２４位の大ヒットでした。 この曲を収録したアルバム｢Tournée｣は同年年間ヘスト・セラー４４位になり、順調なレコード・セールスでした。   　私はファースト・アルバム｢Matia Bazar 1｣と｢Tournée｣しか聞き比べていませんが、格段のセンス・アップし、アントネラ・ルッジェロのヴォーカルが非凡なことに気づき前面に出していく様子が分かります。アルバムは８０年年間ヘスト・セラー４４位となります。 　だたこの辺りでピエロ・カッサーノとの溝を深めていったのかもしれません。   AR-00875 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) C'È Tutto Un Mondo Intorno/Per Amare Cosa Vuoi 　  AR-00875 　　　　　　　　AR･LP-12359 　　　　　　OX-3313 AR･LP-12359 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Tournée OX-3313 (1985年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) Tournée MPIT-1012 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) Tournée MPICD-1012 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CD Tournée [5 012984 101227] 7-88070･2 (1995年 Virgin – Virgin Dischi) CD Semplicità [077778807025] １.Tram ２.Non È Poi Tanto Male ３.Ragazzo In Blue Jeans ４.Per Amare Cosa Vuoi ５.C'È Tutto Un Mundo Intorno ６.Oggi Per Te ７.Come Un Fiore ８.Tutto Bene (All Right)   MPIT-1012                 MPICD-1012                7-88070･2   　アルバム｢Tournée｣からマキシ・シングルが発売されました。   ARX-16018 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Mix 12" C'È Tutto Un Mondo Intorno/ Ragazzo In Blue Jeans/Tram/Non È Poi Tanto Male ARX-16018  ​AR-00897​ AR-00897 (1980年 Ariston – Dischi Ricordi) Italian Sinfonia (イタリアン・シンフォニー)/Non Mi Fermare   　８０年になりシングル盤“イタリアン・シンフォニー”年間ヒット・ランクは８０年７７位、翌８１年７８位になります。年跨きのヒットですが微妙にランクを下げます。アルバム｢Il Tempo Del Sole｣は同年年間ヘスト・セラー５８位になりました。   AR-00905 (1980年 Ariston – Dischi Ricordi) Il Tempo Del Sole/Mio Bel Pierrot    AR-00905                    AR･LP-12383             OX-3269 AR･LP-12383 (1980年 Ariston – Dischi Ricordi) Il Tempo Del Sole OX-3269 (1985年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) Il Tempo Del Sole MPICD-1013 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CD Il Tempo Del Sole [5 012984 101326] 7-88110･2 (1995年 Virgin – Virgin Dischi) CD Il Tempo Del Sole [0777 7 88110 2 2] １.Il Tempo Del Sole ２.Italian Sinfonia (イタリアン・シンフォニー) ３.Se Lei ４.Senzaguai ５.Ti Conosco Bene ６.Una Persona Normale ７.Non Mi Fermare ８.Mio Bel Pierrot ９.Ricordi MPICD-1013  7-88110･2   　ピエロ・カッサーノとの路線対立は決定的でピエロは脱退しソロ歌手となり、バンドは事実上の１年間活動停止状態となりました。       マティア・バザ－ルの国内盤 GP- 566 (1978年5月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP第２８回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1978) １.チャオとひとこと (...E DIRSI CIAO)   GP- 566  CM-  131    CM-  131 (1978年6月 SEVEN SEAS - キング) チャオとひとこと (...E DIRSI CIAO)／恋の冒険 (MA PERCHE')   GXF-  81～90 (1979年2月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 10LP BoXサン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO) 10-17.チャオとひとこと (...E DIRSI CIAO)   GXF-  81～90   GXC- 141～2  GXC- 141～2 (1979年7月21日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LPサン・レモ優勝のすべて (I VINCITORI DI SAN REMO) 2-２.チャオとひとこと (...E DIRSI CIAO)       マティア・バザール ４は１９８３年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.03.24

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　557　マティア・バザール ２ (アントネッラ・ルッジェーロ １、ピエロ・カッサーノ ２、カルロ・マッラーレ２)

  ★マティア・バザール (compl) Matia Bazar １９７５年ジェノヴァでバンドのジェットが発展的解消してロック、ポップス・バンド。メンバー交代を重ねながら現在も活動を続ける。     活動期間：1975年 – 現在 所属レコード会社：Farn music, Ariston, CGD, DDD, Polydor Records/PolyGram, Sony Music, Universal Music Group サンレモ音楽祭出場１回：１９７３年参加曲(ジェットとして)､77年参加、７８年優勝,８３年4位､８５年10位､８８年10位､９２年5位､９３年4位､2000年8位､01年第３位､０２年優勝､０５年第３位､１２年参加 公式サイト：http://www.matiabazarofficial.com/   　１９７１年ジェノヴァで結成された４人編成のプログレッシブ・バンド、ジェット(J.E.T.)は７３年サンレモ音楽祭に出場し“アニカ・ナ・オ”を歌いました。そのバック・コーラスにアントネッラ・ルッジェロ(Antonella Ruggiero)がいたとも言われています。しかしジェットは７４年に解散します。   　　　　　　　　　　　ジェット   ジェットのメンバー構成 (太字はマティア・バザール結成メンバー) ・アルド・ステッリタ (Aldo Stellita)：ベース、ヴォーカル 本名アルド・サルヴァトーレ・ステッリタ（Aldo Salvatore Stellìta) 1947年8月2日シチリア島最西端近くの小さな町カンポベッロ・ディ・マツァーラ(a Campobello di Mazara)生れ学生時代をジェノヴァでおくる、1998年7月9日イタリア最東北部の都市ウーディネ(Udine)没、作詞家、歌手、ベース奏者。マティア・バザールの創立メンバーの一人でジェット、マティア・バザールの｢静かなる｣リーダー。   ・ピエロ・カッサーノ (Piero Cassano)：キーボード、作曲 本名ピエランジェロ・エウジェニオ・カッサーノ(Pierangelo Eugenio Cassano) 1948年9月13日ジェノヴァ生、作曲家、編曲家、演奏家、歌手。マティア・バザールの創立メンバーの一人で８１年に脱退し、ソロ歌手として８２年サンレモ音楽祭で参加曲に終わる、同年ヤマハ国際歌謡祭出場。   ・カルロ・マッラーレ (Carlo Marrale)：ギター、ヴォーカル 1952年3月15日ジェノヴァ生、歌手、ギタリスト、仇名は」ビンボ(Bimbo)。マティア・バザールの創立メンバーの一人で９３年に脱退し、ソロ歌手として９４年サンレモ音楽祭出場１５位。   ・レンゾ・コッキス (Renzo Cochis)：ドラム、作曲 仇名がルッチ(Rucci)という以外は一切不明   　マティアことアントネラ･ルッジェーロ(Antonella Ruggiero)はジェノヴァに生まれ、美術研究所でデザインの勉強をし,短期間ですがグラフィック･デザイナーとして広告代理店で働きます。   　アントネラのイタリア版ウィキペディアではジェットの唯一のＬＰでバッキング・コーラスに参加したと書いてあります。   　経過分は不明ですがアントネッラをアリストンのオーナーのアルフレッド・ロッシ(Alfredo Rossi)が見出し、彼女の才能を開花させ新たな音楽を作ろうと思いました。   　その頃ドゥリウムに所属してサンレモ音楽祭にも出場したプログレッシブ・バンドですが今一つ陽の目を見ないジェットが解散したところでした。ロッシは同郷の女性ヴォーカリストとプログレ・バンドを合体させることを思いつきました。   　まずアントネラ･ルッジェーロをマティアとしてステッリタとカッサーノの曲でソロ・デビューさせました。バックはジェットのメンバーが付けています。   AR-0634 (1974年 Ariston ‎– Ariston)　 La Strada Del Perdono (ひとすじの途)/Io Matia (私はマティア) (come Matia) 　　　　　　　    　　AR-0634   　７５年ジェットのメンバー３人を残し、ドラムスのレンゾ・コッキスを７３年解散したプログレッシブ・バンド、ムゼオ・ローゼンバッハ(I Museo Rosenbach.)のドラムス、ジャンカルロ・ゴルツィ(Giancarlo Golzi)に交代させ、さらに女性ヴォーカルのマティア(Matia)ことアントネッラ・ルッジェーを加えて５人編成バンド、マティア・バザール(Matia Bazar)として再出発させます。   マティア・バザール結成メンバー （太字は旧ジェットのメンバー） ・アルド・ステッリタ (Aldo Stellita)：ベース、ヴォーカル、リーダー[在籍1975 -98年] ・ピエロ・カッサーノ (Piero Cassano)：キーボード、作曲 [在籍1975-81; 99-2017年] ・カルロ・マッラーレ (Carlo Marrale)：ギター、ヴォーカル[在籍1975-93年] 　（以上３人はジェットの項ご参照）   ･ジャンカルロ・ゴルツィ (Giancarlo Golzi)：ドラムス、作詞 [在籍1975-2015年] 1952年2月10日サンレモ生.-2015年8月12日サンレモの西５kmにある町ボルディゲーラ(Bordighera)没。元ムゼオ・ローゼンバッハのドラムス、元サンレモ市長ジョヴェナーレ・ボッティーニ(Giovenale Bottini)のイトコ、２００３年までサンレモ音楽祭新人の部出場者登竜門、アカデミア・ディ・サンレモの監督も務めた。   ・アントネッラ・ルッジェロ (Antonella Ruggiero)：女声ヴォーカルのマティア1952年11月15日にジェノヴァ生。自作自演歌手 [在籍1975 -89年]　マティ・バザールのプロデューサー、編曲者のロベルト・コロンボ(Roberto Colombo)と結婚し、息子ガブリエレ(Gabriele)の出産を含め７年間活動中止後、９６年からソロ歌手として活動を再開しました。     　彼らのデビューは７５年夏のディスク・フェスティヴァル出場曲“夜をとどめて”でした。初戦敗退でしたが７５年年間ヒット・ランク６９位に入るヒットとなります。 　 AR-00669 (1975年3月 Ariston – Dischi Ricordi) Stasera...Che Sera! (夜をとどめて)/Io, Matia (私はマティア) AR-00669　AR-00720 AR-00720 (1975年11月 Ariston – Dischi Ricordi) Per Un'Ora D'Amore (ひとときの愛のために)/Cavallo Bianco (白い馬)   　第２弾は１１月に“ひとときの愛のために”ですが、これも翌７６年年間ヒット・ランク９７位に入ります。   　この成功で７６年３月、早速アルバム｢マティア・バザール１(Matia Bazar 1｣｣が作られ、日本でも１９８９年１２月になってＣＤで発売されました。初期のマティア・バザールを知るには貴重な盤です。        AR･LP-12283               OX-3067                   MPIT-1009 AR･LP-12283 (1976年3月 Ariston – Dischi Ricordi) Matia Bazar 1 OX-3067 (1977年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) Matia Bazar 1 MPIT-1009 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) Matia Bazar 1 MPICD-1009 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CD Matia Bazar 1 [5 012984 100923] 7-86615･2 (1995年 Virgin – Virgin Dischi) CD Matia Bazar 1 [077778661528] CDM-7･86615･2 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CD Matia Bazar 1 [077778661528] １.Per Un'Ora D'Amore (ひとときの愛のために) ２.Cavallo Bianco (白い馬) ３.Ma Che Giornata Strana (白日夢) ４.Blue (ブルー) ５.Un Domani Sempre Pieno Di Te (幸せの明日) ６.Stasera Che Sera (夜をとどめて) ７.Suffering From Memories (サファリング・フロム・メモリー) ８.Limericks (リムリックス) ９.Io, Matia (私はマティア) 10.Gente D'Ogni Età (世代)       MPICD-1009                7-86615                    CDM-7･86615･2   　７６年に発売されたシングルは“悪戯”のみです。この曲も同年年間ヒット・ランク８０位になります。   AR-00754 (1976年 Ariston – Dischi Ricordi) Che Male Fa (悪戯)/ Un Domani Sempre Pieno Di Te (幸せの明日) AR-00754  AR-00772 AR-00772 (1977年 Ariston – Dischi Ricordi) Ma Perchè? (恋の冒険)/Se... (もしも．．．)   　これらの実績で直ぐ翌７７年サンレモ音楽祭に出場する権利を得ました。出場曲は“恋の冒険”を歌いますが入賞出来ませんでした。しかし同年年間ヒット・ランク４２位になるヒットになります。   　サンレモ終了後ただちにセカンド･アルバム｢グランバザール(Gran Bazar)｣が出ました。新人のため曲が揃わずＡ面５曲はライヴ録音でした。                             AR･LP-12320                            OX-3091 AR･LP-12320 (1977年3月 Ariston – Dischi Ricordi) Gran Bazar AR･LP-12320 (1977年 Ariston – Dischi Ricordi) Matia Bazar OX-3091 (1978年 Oxford ‎– Dischi Ricordi) Gran Bazar MPIT-1010 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) Gran Bazar MPICD-1010 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CD Gran Bazar [5 012984 101029] 7-88072･2 (1995年 Virgin – Virgin Dischi) CD Gran Bazar [077778 807223] １.Gran Bazar (グランバザール) ２.Yesterday (イエスタデイ) ３.Noi... (私たち) ４.Che Male Fa (悪戯) ５.Per Un Minuto E Poi... (一時のために．．．そして) ６.Se... (もしも．．．) ７.La Strada Del Perdono (ひとすじの途) ８.Ma Perché (恋の冒険)        MPIT-1010                 MPICD-1010                7-88072･2   　続いて出したシングル盤“ソロ・トゥ”が決定打となります。週間ナンバー・ワンを取り、年間ヒット・ランクが３位のメガ・ヒットでした。これでマティア・バザールの評価はサンレモ音楽祭の『真の勝利者』とされました。   AR-00793 (1977年 Ariston – Dischi Ricordi) Solo Tu (ソロ・トゥ)/Per Un Minuto E Poi ... (一時のために．．．そして) AR-00793  ARX-16003ARX-16003 (1977年 Ariston – Dischi Ricordi) Mix 12" Ma Perchè? (恋の冒険)/Che Male Fa (悪戯)   　“恋の冒険”と“悪戯”の入ったマキシ・シングルも発売されました。     マティア・バザ－ルの国内盤 GP- 382 (1975年9月 SEVEN SEAS - キング) サン・ヴァンサン音楽祭／夏のディスク・フェスティヴァル１９７５ (ST. VINCENT FESTIVAL/UN DISCO PER L'ESTATE 1975) ７.夜をとどめて (STASERA... CHE SERA!)   GP- 382　GXC-   5～6   GXC-   5～6 (1977年2月21日 SEVEN SEAS - キング) 2LP ネグロ・炎・別離のローマ空港／イタリアン・ポップスの新星たち (NEGRO／NESSUNO MAI／VOLO AZ504　　ITALIAN POPS ALL STARS) 2-11.ひとときの愛のために (PER UN'ORA D'AMORE) 2-12.夜をとどめて (STASERA CHE SERA)   GP- 483 (1977年6月 SEVEN SEAS - キング) 第２７回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1977) ４.恋の冒険 (MA PERCHE')   　　　　　　　　　　　　GP- 483       マティア・バザール ３は１９７８年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.03.15

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　556　ドナテラ・レットーレ ２

  ★ドナテッラ・レットーレ (vf)　 Donatella Rettore 1955年7月8日ヴェネツィアの北西２０kmにある小都市カステルフランコ・ヴェネート(Castelfranco Veneto)生。自作自演歌手、女優。レットーレを芸名とした時期もある。 　　　　　　　　   　　　　　　 　　　　　　　　　　AR-00934   活動期間：1973 – 現在 所属レコード会社：Edibi, Produttori Associati, Ariston, CGD, Ricordi, Bubble, Lupus,Fonit Cetra, RCA Italiana, Ros, Tring International, Sony, Nar International, Novunque, Edel サンレモ音楽祭出場４回：１９７４年参加､７７年入賞、８６年１３位、９４年１０位 サンレモ音楽祭出品４曲：７８年入賞”Ora”と自分の出場曲で８６年以外の３曲 公式サイト：http://www.rettore.com/       　１９７６年ブルーベルを継承し、ファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De Andrè)やアルンニ・デル・ソーレ（Gli Alunni del Sole）が在籍したことで知られるＰ.Ａ.(プロドットリ・アソシアーティ)に移籍してシングル盤“Lailolà”を出し、ドイツやスイスなどヨーロッパ諸国でヒット。世界で５００万枚売れる大きな商業成功を得ました。Ｂ面の“La Berta”はサンレモ出場出場曲を収めたセカンド・アルバムのテーマ曲となりました。   PA･NP-3251 (1976年 Produttori Associati – Dischi Ricordi) Lailolà/La Berta PA･NP-3251  PA･NP-3264 PA･NP-3264 (1977年 Produttori Associati – Dischi Ricordi) Carmela (オー！ カルメラ！)/ I Suoi Baci Negli Occhi   　７７年サンレモ音楽祭に２度目の出場を果たします。出場曲は“オー！ カルメラ！”でレコードは『オー』が付いていませんが、ＲＡＩのＴＶ中継画面では“Oh,　Carmela!!”となっています。彼女自身とパートナー（２１世紀になって結婚）のクラウディオ・レゴ(Claudio Rego)の作でカントリー・フォーク調ですが、内容は極めて政治的反体制フォーク・ソングです。 　この頃のドナテラ・レットーレはちょうど女ルチオ・ダッラ(Lucio Dalla)と言ったところでしょうか。   　７７年サンレモ音楽祭出場曲“オー！ カルメラ！”が入ったアルアム｢Donatella Rettore｣をＰ.Ａ.から出しました。彼女にとってセカンド・アルバムです。これを残してアリストンに移籍しました。   PA･LP-  75 (1977年 Produttori Associati – Dischi Ricordi) Donatella Rettore ORL- 8484 (1980年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Donatella Rettore １.Carmela (オー！ カルメラ！) ２.I Suoi Baci Negli Occhi ３.La Berta ４.Nel Viale Della Scuola É Sempre Autunno ５.Il Patriarca ６.Padre, Non Piangere ７.É Morto Un Artista ８.Caro Preside ９.Svegliati 10.Gabriele PA･LP-  75  ORL- 8484   　８０年アリストンからダンス・ミュージックを取入れた女性ポップ・ロック歌手、レットーレとして“英雄(Eroe)”で再デビューします。パートナーのクラウディオ・レゴの考えか、ドナテッラの考えか分りません。“Eroe (英雄)”は彼女のお気に入りの1曲になったようですが、ヒット・チャートに載りませんでした.しかし方向性は間違いなかったようです。   AR-00840 (1978年 Ariston – Dischi Ricordi) Eroe (英雄)/ L'Aquila Nera AR-00840  AR-00857 AR-00857 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Splendido Splendente (スプレンディード)/Salvami   　翌７９年アリストンで２枚目のシングル“スプレンディード”を出しました。これが年間ヒット・ランク２１位になる超特大のヒットになり、レットーレの『華麗なる変身』は見事な大成功となります。   　この大ヒットですぐにアルバム｢Brivido Divino｣が製作されました。レットーレにとってサード・アルバム、ヨーロッパ全土で発売されます。ジャケットは左上から右下に対角線に切られたポケット状にしたジャケットにカラー・レコードを差込むというユニークなものでした。こちらも７９年年間ベスト・セラー３２位と大成功を収めました。夏の国内ツアーを実施しました。   AR･LP-12353 (1979年 Ariston – Dischi Ricordi) Brivido Divino OX-3191 (1981年 Oxford – Dischi Ricordi) Brivido Divino 74321-87093･2 (2001年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Brivido Divino １.Brivido ２.Salvami ３.Il Mimo ４.Splendido Splendente (スプレンディード) ５.Eroe (英雄) ６.L'Aquila Nera ７.La Mia Più Bella Canzone D'Amore ８.Divino Divina ９.Brilla          AR･LP-12353　　　　　　　OX-3191                   74321-87093･2   　８０年大胆で挑戦的な内容の曲“コブラ”を発売しました。この曲で９月に決勝戦が行われるフェスティヴァル・バールに出場し、ミケール・ボゼ(Miguel Bosé)の“Olympic Games”に次ぐ成績で、８０年年間ヒット・ランク１３位のメガ。ヒットになります。   AR-00893 (1980年4月 Ariston – Dischi Ricordi) Kobra (コブラ)/Delirio     　 AR-00893　　　　　　　　　AR･LP- 12377             74321-91074･2 AR･LP- 12377 (1980年 Ariston – Dischi Ricordi) Magnifico Delirio 74321-91074･2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Magnifico Delirio [0743219107428] １.Delirio ２.Gaio ３.Benvenuto ４.Kobra (コブラ) ５.Stregoneria ６.Leonessa ７.Magnifica ８.Le Mani ９.Il Granchio   　“コブラ”の大成功でフォース・アルバム｢Magnifico Delirio｣が製作されました。ジャケットはご覧のようにレットーレをコブラにしたデザインで、これに黄色、赤、緑のどれかの色のプラスチク製格子が付いていて,レットーレ・コブラを捕えておくというデザインでした。８０年年間ベストセラー２３位という大成功をしています。アリストンはレットーレとマティア・バザ－ルのおかげで息を吹返します。   　８０年代前半レットーレが一番派手に活劇した時期でした。雑誌にセミ・ヌードのピンナップを載せ、イタリアの女性パンク・ロッカーとしてマス・メディアに取上げられます。   　アルバム｢Magnifico Delirio｣から４曲をカットしてマキシ・シングルとして発売もされています。   ARX-16020 (1980年 Ariston – Dischi Ricordi) 30cm Maxi １.Magnifica ２.Delirio ３.Benvenuto ４.Leonessa 　　　　　　　　　　ARX-16020  　この年初めてジャンカルロ・プレーテ(Giancarlo Prete)監督の映画｢La Ragazza Che Portava Fortuna｣に出演しました。    ８１年シングル曲“Rettore”を出しました。この曲はまだイタリアでは珍しかった最も踊りやすいスカの曲としてディスコで流行。同年のフェスティヴァル・バールに出場し優勝、年間ヒット・ランク１７位の大ヒットとなります。   AR-00913 (1981年4月 Ariston – Dischi Ricordi) Donatella (ドナテッラ)/Clamoroso        AR-00913　　　　　　　　　AR･LP-12387              74321-95376･2 AR･LP-12387 (1981年 Ariston – Dischi Ricordi) Rettore  ‎– Estasi Clamorosa 74321-95376･2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Rettore  ‎– Estasi Clamorosa [0 743219 537621] １.Diva ２.Curiosa ３.Mamma ４.Estasi (恍惚) ５.Donatella (ドナテッラ) ６.Gotta Go (Gola Giù-Liva) ７.Meteora ８.Il Filo Della Notte ９.Clamoroso 10.Verrò 11.Remember   　またアルバム｢Rettore  ‎– Estasi Clamorosa｣で最後の曲“Remember”はエルトン・ジョン (Elton John)がレットーレのために作り、そのまま英語で歌ったことが話題となりました。８１年年間ベストセラー２８位で前作｢Magnifico Delirio｣には及ばなかったもののゴールド・ディスクとなり大成功でした。   　日本の過去と現代文化に興味を持っているレットーレはアルバム｢Rettore ‎– Kamikaze Rock 'n' Roll Suicide (直訳はレットーレ／神風ロックン・ロール・自殺)｣で日本人にとっての自殺をテーマにしています。アルバムは８２年年間ベストセラー６９位になっています。日本でも翌８３年１月にこのアルバムの国内盤とシングル盤“神風ロックン・ロール”／“腹切”が発売されました。   AR･LP-12398 (1982年 Ariston – Dischi Ricordi) Rettore ‎– Kamikaze Rock 'n' Roll Suicide 74321-95375･2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Rettore ‎– Kamikaze Rock 'n' Roll Suicide [743219537522] １.Kamikaze Rock 'n' Roll Suicide (神風ロックン・ロール) ２.Karakiri (腹切) ３.Oblio (忘却) ４.Sayonara (さようなら) ５.Lamette (刄) ６.Garage (ガレージ) ７.Sangue Del Mio Sangue (私の血) ８.Canta Sempre (いつも歌って) ９.Giulietta (ジュリエッタ) AR･LP-12398  74321-95375･2    AR-00934 (1982年5月 Ariston – Dischi Ricordi) Lamette (刄)82#44/ Canta Sempre (いつも歌って)　※ジャケット画像は顔写真画像をご参照   　アルバムからシングルカットされた“刄”は年間ヒット・ランク４４位になります。テーマ自体が重たいこともありますが、彼女の勢いが少し衰えてきたようです。   　８２年イギリスのゲイリー･オズボーン(Gary Osborne)とリチャード・カー(Richard Kerr)の作った“This Time”を出しました。同年年間ヒット・ランク４７位になります。   AR-00938 (1982年 Ariston – Dischi Ricordi) This Time/M'È Scoppiata La Testa AR-00938  AR･LP-12400  AR･LP-12400 (1982年 Ariston – Dischi Ricordi) Rettore – Super Rock １.This Time ２.Eroe (英雄) ３.Benvenuto ４.Estasi (恍惚) ５. Donatella (ドナテッラ) ６.Kobra (コブラ) ７.M' É Scoppiata La Testa ８.Remember ９.Brivido 10.Splendido Splendente (スプレンディード)   　シングル盤の２曲と既発売曲を集めたアルバム｢Rettore – Super Rock｣を出しましたが、年間アルバム・チャートには入りません。   　８２年出版系Profili Musicaliから特販物として編集ベスト盤が出ています。   SRIC-026 （1982年Profili Musicali – Dischi Ricordi）Rettore １.Kobra (コブラ) ２.Diva ３.Donatella (ドナテッラ) ４.Eroe (英雄) ５.Remember ６.L'Aquila Nera ７.La Mia Piu Bella Canzone D'Amore ８.Clamoroso 　　　　　　　　　　　SRIC-026   　同年２度目の映画出演で主演女優をつとめます。ウンベルト・レンツィ(Umberto Lenzi)監督の｢Lenzi Cicciabomba (Fatty Girl Goes to New York)｣でした。映画は太り過ぎの女子高校生がみんなから苛められ、８０ポンド減量するとニューヨーク旅行がもらえる企画に挑戦、成功して皆を見返すというお話。役作りで体重の増量と減量に大変苦労したようです。       レットーレの国内盤 K07S- 7036 (1983年1月21日 SEVEN SEAS - キング) 神風ロックン・ロール (KAMIKAZE ROCK'N'ROLL SUICIDE)／腹切 (HARAKIRI)   K07S- 7036  K28P-  310   K28P-  310 (1983年1月21日 SEVEN SEAS - キング) 30cmLP神風ロックン・ロール／レットーレ (KAMIKAZE ROCK'N'ROLL SUICIDE) １.神風ロックン・ロール (KAMIKAZE ROCK'N'ROLL SUICIDE) ２.腹切 (HARAKIRI) ３.忘却 (OBLIO) ４.さようなら (SAYONARA) ５.刄 (LAMETTE) ６.ガレージ (GARAGE) ７.私の血 (SANGUE DEL MIO SANGUE) ８.いつも歌って (CANTA SEMPRE) ９.ジュリエッタ (GIULIETTA)       ドナテラ・レットーレ ３は１９８６年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.03.12

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　555　ウンベルト・ナポリターノ １

  ★ウンベルト・ナポリターノ (vm) Umberto Napolitano 1947年3月25日ミラノの東５０kmにあるロンバルディア州の中都市ブレシア(Brescia)生、歌手、作詞・作曲家。デビューから１９７２年までウンベルトの芸名を使った。   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   活動期間：1964年 – 現在 所属レコード会社：Vedette, Jolly, RCA Talent, RCA Milano, Durium, Warner Bros. Records, Why Records, Amiamoci, Fonit Cetra, Harmony, Esquire Records, NAR(Iperspazio), Dig-It, Fuego, D.V. More, Dielle Record サンレモ音楽祭出品３回：1977年参加､79年９位､81年参加､ サンレモ音楽祭出品６曲：1967年参加､70年参加､76年参加､自己出場曲 公式サイト：https://myspace.com/umbinapolitano       　１９４７年北イタリアのブレシアで生まれました。その後一家はトリノに引越し、マエストロ、アドリアーノ・デ・グランディス(Adriano De Grandis)の元で音楽の勉強をします。一方で彼は作曲の勉強も始めました。 　そしてミラノにあるピアニストで楽団オーナーのフランコ・ネッピア(Franco Nebbia)が作ったキャヴァレーで６０年代半ばに歌手として活動を始めました。   　ヴェデッテと契約が出来、このレコード会社に所属していたフォーク・ロック系のカンタウトゥーリ、ジャン・ピエレッティ(Gian Pieretti)とＨ.ティカル(H. Tical)ことヴェデッテのオーナーで楽団主アルマンド・サーシァ(Armando Sciascia)の作った曲“La Croce Di Un Uomo”で芸名をウンベルト・マイ(Umberto Maj)としてレコード・デビューをしました。   VVN-33676 (1964年Vedette – Ri Fi) La Croce Di Un Uomo/Ti Prego, Torna ! (come Umberto Maj) 　　　　　　　　　　　　　VVN-33676   　２年後の６６年芸名をウンベルトとしてサールのジョリー・レーベルから当時流行していたフォーク・ロック系歌手として“Guarda Il Mondo”を歌い再デビューしました。   J-20378X45 (1966年6月 Jolly - SAAR) Guarda Il Mondo/La Vita Del Bar (come Umberto) J-20378X45  J-20385X45 J-20385X45 (1966年 Jolly - SAAR) Chitarre Contro La Guerra (戦争に向かうギター)/Che Ragioni Come Te (come Umberto)   　ジョリーでの２作目はローマのヒルトン・ホテルで開催された第２回ばらのフェスティヴァル(Festival delle Rose)でマリオ・デ・サンッチェス(Mario De Sanctis)と作った“戦争に向かうギター”をカルメン・ヴィラーニ(Carmen Villani)をパートナーに歌い、観光賞を受賞しました。ヴィラーニのタイトルは“Mille Chitarre Contro La Guerra”です。彼女が反戦フォーク曲を歌った子をは話題となりました。   　そしてライターとして同じレコード会社のビートニック・バンドのスクータース(Gli Scooters)に“Le pigne in testa”やジェレッミ(I Gemelli)に“Dove Sei”を書いています。   　６７年夏のディスク・フェスティヴァル出場に“Gioventù”で出場し、本選に進むことが出来ました。   J-20414X45 (1967年4月 Jolly - SAAR) Gioventù [Un Disco Per L'Estate 1967]/Noi, Noi, Noi, Noi (come Umberto) J-20414X45  J-20430X45 J-20430X45 (1967年 Jolly - SAAR) Ferma La Musica/Mia Cara Ragazza (come Umberto)   　６７年１１月から始まったサンレモ司会者でもあったマイク・ボンジョルノ(Mike Bomgiorno)のラジオ番組｢Ferma La Musica｣のテーマ・ソング“Ferma La Musica”を歌うことになりました。 　一方ライターとしてはジョリーの女性歌手ロベルタ・マッツォーニ(Roberta Mazzoni)の日本でもシングル盤が発売された“Ho paura (さよならが云えない)”や彼の名前を印象付けることtなった前年鮮烈な再デビューを果たしたビート・ニック女王カテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)が歌う６７年サンレモ音楽祭出場曲“Il Cammino Di Ogni Speranza (風に消えた恋)”を書いたことでした。   　しかし歌手としては大成しておらず、６８年にＲＣＡイタリアーナの新人育成レーベルでナーダ(Nada)がデビューしたタレントに移籍し“Cade La Pioggia”を出しました。６８年ライターとして後にＰＭＦとなるクェッリ(Quell)に“Mi sentivo strano (変な気がした)”、ボビー・ソロ(Bobbby Solo)やリッキー・ジャンコ(Ricky Gianco)には“I Miei Pensieri (想いはるかに)”、リタ・パヴォーネ(Rita Pavone)の“Il Raffreddore”などリコルディの歌手に曲を提供しています。   TL-  12 (1968年 RCA Talent – RCA Italiana) Cade La Pioggia/Chiudo Gli Occhi (come Umberto) TL-  12  M- 5 M- 5 (1969年 RCA Milano - RCA Italina) Occhi Caldi/Tante Porte, Tante Finestre (come Umberto)   　翌６９年ＲＣＡイタリアーナのサブ・レーベル、ＲＣＡミラノに移り“Occhi Caldi”を出しましたが成功しませんでした。この年の後半ドゥリウムに移籍しました。サンレモ音楽祭司会者でもあるピッポ・バウド(Pippo Baudo.)の新人歌手挑戦番組｢セッテヴォーチ(Settevoci)｣で決勝進出した曲“A Laura”を出しています。   Ld･A-7656 (1969年 Durium - Durium) A Laura/Inverno (come Umberto) Ld･A-7656  Ld･A-7688 Ld･A-7688 (1970年 Durium - Durium) Fiori Sul Davanzale/Ragazza Innamorata (come Umberto)   　７０年ドゥリウムの２枚目は“Fiori Sul Davanzale”です。ランターとしては７０年サンレモ音楽祭出場曲“Ahi ahi ragazzo! (アイ・アイ・ラガッツォ)”を書き、リタ・パヴォーネとバレリア・モンガルディーニ(Valeria Mongardini)が歌っています。   　７１年にウンベルト自身はレコードを出していませんが、ロッサーノ(Rossano)に“Le Piccole Domande Dell'Amore”を書きました。   　７２年に出した“La Prima Volta”だけはピクチャー・スリーブの画像が見つかりませんでした。これがドゥリウム最後のレコードになります。同年にはドゥリウム所属の女性歌手ドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi)に“Ma chi è che cos'è (わからないの)”を提供し、日本でもシングル盤が発売されています。   Ld･A-7749 (1972年 Durium - Durium) La Prima Volta/Il Viaggio (come Umberto) Ld･A-7749  AR-0596 AR-0596 (1973年7月Ariston - Ariston) Era Tanto Tempo Fa/La Ballata Del Pendolare   　７３年アリストンに移籍し“Era Tanto Tempo Fa”を本名ウンベルト・ナポリタ－ノ(Umberto Napolitano)で出しています。ライターとしてはアリストンの新人女性歌手ジュリダ・ジュリアーニ(Gilda Giuliani)に“Amore Amore Immenso (愛に生きる)”を書いています。アリストンではこの１枚だけでした。   　１年間空白期間がありましたが、ウンベルト・ナポリタ－ノは７５年設立されたばかりのＷＥＡイタリアーナのワーナー・レーベルに入社しました。これまでライターの地位の方が高く、歌手としての成功が得られませんでしたが、ようやく陽の目を見るようになります。出したシングル盤“Ora Il Disco Va”は週間ランキング最高位３５位（在位６週間）と地味ながら小ヒットをしました。ライターとしての仕事はノマーディ(I Nomadi)に夏のディスク・フェスティヴァル出場曲“Senza Discutere”を提供しています。   T-16629 (1975年 Warner Bros. Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali)) Ora Il Disco Va/Irlanda T-16629  T-16809 T-16809 (1976年 Warner Bros. Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali)) Oggi Settembre 26/Il Cuscino Blu   　翌７６年は“Oggi Settembre 26”は週間ランキング最高位４７位(在位３週間)とまことに地味なヒットとなります。ライターとしてはミア・マルティーニ(Mia Martini)の妹ロレダーナ・ベルテ(Loredana Bertè)に“Meglio Libera”を、ＷＥＡイタリアーナのアトランティック・レーベル在籍するサビーナ・チュッフィーニ(Sabina Ciuffini)に“No, No, No”を提供しています。   　このように地道な実績の積み上げが認められ、７７年サンレモ音楽祭に“コンテ・チ・スト”で出場しましたが入賞は出来ませんでした。週間ランキング最高位４７位（在位３週間）いつもながら目立たない存在です。   T-16911 (1977年 Warner Bros. Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali)) Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト)/ Li Guardi Sempre Prima Tu T-16911  T-17033 T-17033 (1977年 Warner Bros. Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali)) Come Ti Chiami /Hey Musino   　サンレモ後に出した“Come Ti Chiami”も週間ランキング最高位４４位(在位１週のみ)でした。とは言え、サンレモ音楽祭出場は歌手としては大きな実績で、レコード歌手デビュー１３年目にしてファースト・アルバム｢Giro Di "Do" - Una Canzone D'Amore Per Ogni Innamorato｣を出すことが出来ました。   T-56376 (1977年 Warner Bros. Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali)) Giro Di "Do" - Una Canzone D'Amore Per Ogni Innamorato １.Come Ti Chiami ２.Hey Musino ３.Nel Nostro Mondo ４.Il Cuscino Blu ５.Li Guardi Sempre Prima ６.Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト) ７.Io Non Posso Fare Il Tuo Nome ８.Autunno ９.Oda Il Disco Va 10.Oggi Settembre 26 T-56376  T-17184 T-17184 (1978年 It Why ‎– WEA Italiana) Amiamoci/L'Ultimo Falò   　７８年出来たばかりのレーベル、イット・ホワイ(It Why)に移籍し、“Amiamoci”をだしました。ウンベルト・ナポリタ－ノはその後アミアーモチ(『私たちは愛します』の意味)を自分のレーベル名に使います。       ウンベルト・ナポリターノの国内盤はありません（ご参考） HIT-1481 (1967年12月10日 SEVEN SEAS - キング) さよならが云えない (HO PAURA)／はてしない想い (UN GRANDE AMORE)   HIT-1481  HIT-1426   HIT-1426 (1967年3月20日 SEVEN SEAS - キング) 風に消えた恋 (IL CAMMINO DI OGNI SPERANZA)／恋の１００日 (CENTO GIORNI)   BVCM-35448 (2008年9月10日 RICORDI - ＢＭＧジャパン) CDクェッリ／クェッリ (I QUELLI／I QUELLI) ５.変な気がした (MI SENTIVO STRANO)   BVCM-35448  HIT-1552  HIT-1552 (1968年10月 SEVEN SEAS - キング) 想いはるかに (I MIEI PENSIERI)／昼の夢 (SIESTA)   SHP-6122 (1970年5月 5日 RCA - 日本ビクター) 30cm LP　サンレモ１９７０ (SAN REMO 1970) ５.アイ・アイ・ラガッツォ （AHI, AHI RAGAZZO） [ﾘﾀ･ﾊﾟｳﾞｫｰﾈ] 11.アイ・アイ・ラガッツォ （AHI, AHI RAGAZZO） [ﾊﾞﾚﾘｱ･ﾓﾝｶﾞﾙﾃﾞｨｰﾆ]   SHP-6122  JET-2149   JET-2149 (1973年1月 5日 GLOBE - ビクター音楽産業) 恋は水車のように (GIRA LA ROUT)／わからないの (MA CHI E' CHE COS'E')   SR- 856 (1974年2月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP　愛の流れの中に／ジルダ・ジュリアーニ (PARIGI A VOLTE COSA FA／GILDA GIULIANI) ６.愛に生きる (AMORE AMORE IMMENSO)                　　　　　　　   SR- 856     ウンベルト・ナポリターノ ２は１９７９年サンレモ音楽祭の後に続きます

  2019.03.09

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　554　サント・カリフォルニア ２

  ★サント・カリフォルニア,{イ･} (compl) Santo California１９７０年代ナポリで結成されたラ・ヌオヴァ・フロンティエーラ(La Nuova Frontiera)がローマに進出してバンド名をサント・カリフォルニアに変えてデビュー。７０年代後半のロマンティック・イタリアン・ポップスの代表的バンド。　　　　　　　　　　　　　　　　　 活動期間：1974 – 現在所属レコード会社：Yep, Mia Records, Durium, Discomagicサンレモ音楽祭出場１回：1977年第3位公式サイト：結成時メンバー（太字：サンレモ音楽祭出場メンバー）・ピエロ・バルベッラ(Pietro Barbella) キー・ボード、ヴォーカル本名ピエロ・パオロ・バルベッラ(Pietro Paolo Barbella) １９５１年アングリ(サレルノ) Angri (Salerno)生、(在籍1975年-)・ドナート・ファリーナ(Donato Farina) ドラムス、１９５８年ノチェッラ・インフェリオーレ(サレルノ)Nocera inferiore (Salerno)生、(在籍1975年-)・ジャンニ・ガリツィア(Gianni Galizia)ギター、１９５２年アングリ(サレルノ) Angri (Salerno)生、(在籍1975 -1990年)・ミンモ・アレッロ(Mimmo Aiello)本名ドメニコ・アレッロ (Domenico Aiello) ベース、１９５２年アングリ(サレルノ) Angri (Salerno)生、(在籍1975年-)・マッシーモ・カーソ(Massimo Caso) ギター、１９５８年ノチェッラ・インフェリオーレ(サレルノ)Nocera inferiore (Salerno)生、(在籍1975-1979年)　　１９７７年サンレモ音楽祭で“モニカ”を歌い、同年年間ヒット・ランク６２位がランキングの最後となりました。この曲の作者の一人にアンジェラ・クラッキオーロ(Angela Cracchiolo)がいます。彼女はアンジェラ・ビーニ(Angela Bini)と言う歌手で、サント・カリフォルニアのメンバーと言う説もありました。　週間ランキングも前作“Gabbiano”が最高３８位(１１週在位)でこの曲の作者にジュリオ・トドラーニ(Giulio Todrani)がいます。　トルトラーニの名前を聞いてお分かりなら、９５年サンレモ音楽祭優勝歌手ジョルジァ(本名:Giorgia Todrani)の父で、この頃イェップのもう一組のスター、ユリ＆ジュリー(Juli & Julie)のユリをお判りでしょう。ならジュリーはアンジェラ・クラッキオーロなのです。私は夫婦デュオと思っていましたが間違いでした。サント・カリフォルニアの楽曲にもこの二人が関わります。　尚ジュリーは８２年のサンレモ音楽祭に出場したので、彼女の事とユリ＆ジュリーの事はその時に書きましょう。　７８年になって出したシングル“Manuela, Amore!!”はもう完全に飽きられたようです。YEP-00700 (1978年 Yep) Manuela, Amore!!/Piange　　　　　　　　　　YEP-00700　リコルディの廉価盤シリーズ、オリゾンテからベスト盤｢Il Meglio De I Santo California｣が出されました。IT-03 (1978年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Il Meglio De I Santo CaliforniaORL-8289 (1978年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Il Meglio De I Santo California１. Ave Maria No! No! (アヴェ・マリア・ノー・ノー)２.Un Angelo (天使)３.Non Lasciarmi Più Solo４.Dolce Amore Mio５.Tornerò (トレビの泉)６.Gabbiano７.I Toui Occhi Sorridenti８.Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー)９.Tutto Uguale10.Preparo Quattro Righe11.Torno A Settembre12.Portami Tante RoseIT-03  ORL-8289　 “ヴェネツィア”が入ったアルバム｢Venus Serenade｣はプログレッシブに変化しようとしたアルバムですが、反対に従来のファンが納得したか？大きな賭けでした。YEP-004419 (1979年　Yep – Dischi Ricordi) I Santo California ‎– Venus Serenade１.Venus Serenade２.Io, Tu３.Un Fiore Rosa４.Ciao E Non Addio５.Venezia (ヴェネツィア) ６.Più Dell'Amore７.Che Giorno È８.La Verità９.Da Solo Qui10.Noi Ieri11.Venus Serenade FinYEP-004419  YEP-00712YEP-00712 (1979年 Yep) Venezia (ヴェネツィア)/Venus Serenade　７９年の“Butterfly 2000”はディスコ・ミュージックの方に振れたかもしれません。YEP-000719 (1979年 Yep) Butterfly 2000/Il Giorno Più BelloYEP-000719  YEPX-001YEPX-001 (1979年11月16日　Yep) 12” Maxi Butterfly 2000/Butterfly 2000 (Instrumental)　７８～７９年に出たシングル盤曲と最新のシングル曲“Ti Perdono Amore Mio”を入れたアルアム｢Ti Perdono Amore Mio ‎– I Santo California｣を出しました。そしてギターのマッシーモ・カーソが脱退し、サント・カリフォルニアはデビューしたイェップを離れ、最後のレコードとなります。YEP-00736 (1980年 Yep – Shopping Record) Ti Perdono Amore Mio/Il Giorno Più BelloYEP-00736  YEP-004427YEP-004427 (1980年　Yep – Dischi Ricordi) Ti Perdono Amore Mio ‎– I Santo California１.Ti Perdono Amore Mio２.Ciao E Non Addio３.Io Qualche Anno In Più４.Il Giorno Più Bello５.Piange６.Io Tu７.Pazzo D'Amore８.Soli Io E Te９.Che Giorno È10.Più Dell'Amore　８０年ローマで７６年設立されたミア・レコーズ(Mia= Movimento Internazionale Artistico)からアルバム｢Il Meglio Dei I Santo California｣が発売されました。内容が分かりませんが、その後、ＤＶモアから出たＣＤ｢Il Meglio Dei I Santo California｣と同じ内容ではないかと思います。MR-2991 (1980年 Mia Records) Il Meglio Dei I Santo CaliforniaMIA-1623 (198?年 D.V.More – Disco Piu)　CD Il Meglio Dei I Santo California１. Tornerò (トレビの泉)２.Un Angelo (天使)３.Gabbiano４.Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー)５.Torno A Settembre６.Monica (モニカ)７.Venezia (ヴェネツィア)８.Ave Maria No! No! (アヴェ・マリア・ノー・ノー)９.I Tuoi Occhi Sorridenti10.Dolce Amore MioMR-2991   MIA-1623　８１年日本では映画のサントラ盤で知られるビート・レコーズ(Beat Records)のサブ・レーベル、ドゥーセからシングル盤“Aspettandoti”を出しています。BTF-123 (1981年 Duse – Fonit Cetra) Aspettandoti/Con LeiBTF-123  DE-3221DE-3221 (1982年 Durium -) Questa Melodia/Non Sei Tu　翌８２年にはドゥリウムからシングル盤“Questa Melodia”が出ます。その後フォノグラムの傘下に入ったイェップに戻り、新譜の製作をします。5390-748 (1982年 Yep – Polygram) Amore Fragile/Ciao E Non Addio5390-748  5390-7615390-761 (1983年 Yep – Polygram) Lassù/Dove SeiZBYE-7352 (1984年Yep – RCA Italiana) Maledetto Cuore/Per TeZBYE-7352  ZCLYE-33367ZCLYE-33367 (1984年 Linea tre – RCA Italiana) Il Meglio De I Santo California１.Tornerò (トレビの泉)２.Un Angelo (天使)３.Gabbiano４.Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー)５.Monica (モニカ)６.Venezia (ヴェネツィア)７. Ave Maria No No (アヴェ・マリア・ノー・ノー)８.Dolce Amore Mio９. Manuela Amore10.Lassù11.I Tuoi Occhi Sorridenti 12.Sono Io　イェップが販売権をＲＣＡイタリアーナに移行し、彼らのレコードもＲＣＡイタリアーナから発売されています。イェップは８０年代後半になると経営が苦しくなり、一旦会社を閉鎖します。　９０年サント・カリフォルニアは再生編集ベスト盤制作会社ダック・レコーズからセルフ・カヴァー・アルバムを出します。DKCD- 128 (1990年Duck Record ‎– Duck Record) CD Il Meglio De I Santo California [8 012958 151286]MOCD-6052 (1996年Duck Record ‎– Duck Record) CD Il Meglio De I Santo California [*]１*２. Ave Maria No! No! (アヴェ・マリア・ノー・ノー)２*12.Un Angelo (天使)３*４.Non Lasciarmi Più Solo４*５.Dolce Amore Mio５*１.Tornerò (トレビの泉)６*６.Gabbiano７*７.I Tuoi Occhi Sorridenti８*３.Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー)９*８.Monica (モニカ)10*９.Tutto Uguale11*10.Preparo Quattro Righe12*11.Torna A SettembreDKCD- 128  MOCD-6052　９１年にはダンス・ミュージック大手のディスコ・マジックからセルフ・カヴァーを出しました。LP- 553  CD- 553LP- 553 (1991年 Discomagic - Disco Magic) TorneròCD- 553 (1991年 Disco Magic - Disco Magic) CD TorneròRMCD-4040 (1992年Replay Music – Butterfly Music) CD I Santo California ‎– Dolce Amore Mio [8015670040401]１.Ave Maria No No (アヴェ・マリア・ノー・ノー)２.Gabbiano３.Tornerò (トレビの泉)４.Dolce Amore Mio５.Un Angelo (天使)６.Caro Compagno Joe７.Un Po' Di Pace８.Ma Cosa Sei９.Non Ti Cerco Più10.Perché So Che Sei Un Sogno11.Dimmi Come Si Fa   　　　　　　　　　　　　　　　RMCD-4040RMCD-9290 (1992年Replay Music – Butterfly Music) 2CD Box Santo California/Teppisti Dei Sogni - Suona Chitarra [8015670040401]+[8015670040418]=[8015670092905]　　　　　　　　　RMCD-9290 　９４年３人のメンバーでＰＢＲからの新曲アルバム｢Per Un Mondo Migliore｣を製作しました。(カタログ番号不明)。人類の霊とスピリチュアルな世界を歌ったコンセプト・アルバムでした。1994 Per Un Mondo Migliore (1994年 PBR Record)１.Il Viaggio Infinito２.Il Giardino Incantato３.Ninnanà４.Qualche Sogno In Più５.Sotto Voce６.Piccolo Concerto Per Un Grande Amore７.Il Segreto Della Vita８.Per Un Mondo Migliore９.199410.Gloria Alleluia 　　　　　　　  CDDV-6036CDDV-6036 (1996年 D.V.More - D.V.More)　CD I Santo California – Il Meglio Del Meglio１.Tornerò (トレビの泉)２.Un Angelo (天使)３.Gabbiano４.Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー)５.Monica (モニカ)６.Venezia (ヴェネツィア)７.Ave Maria No No (アヴェ・マリア・ノー・ノー)８.I Tuoi Occhi Sorridenti９.Dolce Amore Mio10.Più Dell'Amore11.Che Giorno È12.Io, Tu　９６年再生編集ベスト盤制作会社のＤＶモアからセルフ･カヴァー・アルバム｢I Santo California – Il Meglio Del Meglio｣を発売しています。CDDV-6078 (1996年 D.V.More - D.V.More)　CD I Santo California - I Successi: Tornero１.Tornerò (トレビの泉)２.Un Angelo (天使)３.Gabbiano４.Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー)５.Torno A Settembre６.Monica (モニカ)７.Venezia (ヴェネツィア)８.Ave Maria No! No! (アヴェ・マリア・ノー・ノー)９.I Tuoi Occhi Sorridenti10.Dolce Amore Mio11.Ma Cosa SeiCDDV-6078  PCD-2073PCD-2073 (2001年 It-Why - Pull) CD I Santo California Tornerò [8021939207324]１.Tornerò (トレビの泉)２.Dimmi Come Si Fa３.Ave Maria No, No (アヴェ・マリア・ノー・ノー)４.Dolce Amore Mio５.Un Po' Di Pace６.Gabiano｢｣７.Perché So Che Sei Un Sogno８.Un Angelo (天使)９.Caro Compagno Joe10.Non ti cergo piu11.Ma Cosa Sei　２００１年編集ベスト盤制作会社プルのイットホワイ・レーベルからセルフ・カヴァー・アルバム｢I Santo California Tornerò｣が発売されました。　２００３年ＭＢＯからセルフ・カヴァー・アルバム｢Santo California‎ Il Meglio｣を５人メンバーで作りました。メンバー構成は不明です。MBO-300345･7 (2003年 MBO ‎– Universal Music) CD Santo California‎ Il Meglio [3259130034578]１.Tornerò (トレビの泉)2 Ave Mario No No3Monica (モニカ)4 Gabbiano5 Equador6 Lassù7 Amore Fragile8 Maledetto Cuore9 Un Fiore Rosa10 Noi Ieri11 Paese Mio12 Ti Perdono Amore Mio13Un Angelo (天使)14 Dolce Amore MioMBO-300345･7  SMI-785･DDDSMI-785･DDD (2006年 SMI=Sound Music International) CD I Successi - Santo California [8032779967859] １.Tornerò (トレビの泉)２.Un Angelo (天使) ３.Caro Compagno Joe４.Dimmi Come Si Fa５.Ave Maria No No ６.Dolce Amore Mio７.Un Po' Di Pace８.Gabbiano９.So Che Sei Un Sogno10.Non Ti Cerco Più11.Ma Cosa Sei　２００６年SMIからヒット曲を集めた編集ベスト・カヴァー・アルバム｢I Successi - Santo California｣が出ましたが、何人のどんなメンバーかも不明です。サント・カリフォルニアは以上です。

  2019.03.06

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　553　サント・カリフォルニア １

  ★サント・カリフォルニア,{イ･}  (compl) Santo California １９７０年代ナポリで結成されたラ・ヌオヴァ・フロンティエーラ(La Nuova Frontiera)がローマに進出してバンド名をサント・カリフォルニアに変えてデビュー。７０年代後半のロマンティック・イタリアン・ポップスの代表的バンド。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   活動期間：1974 – 現在 所属レコード会社：Yep, Mia Records, Durium, Discomagic サンレモ音楽祭出場１回：1977年第3位 公式サイト：     結成時メンバー（太字：サンレモ音楽祭出場メンバー） ・ピエロ・バルベッラ(Pietro Barbella) キー・ボード、ヴォーカル本名ピエロ・パオロ・バルベッラ(Pietro Paolo Barbella) １９５１年アングリ(サレルノ) Angri (Salerno)生、(在籍1975年-) ・ドナート・ファリーナ(Donato Farina) ドラムス、１９５８年ノチェッラ・インフェリオーレ(サレルノ)Nocera inferiore (Salerno)生、(在籍1975年-) ・ジャンニ・ガリツィア(Gianni Galizia)ギター、１９５２年アングリ(サレルノ) Angri (Salerno)生、(在籍1975 -1990年) ・ミンモ・アレッロ(Mimmo Aiello)本名ドメニコ・アレッロ (Domenico Aiello) ベース、１９５２年アングリ(サレルノ) Angri (Salerno)生、(在籍1975年-) ・マッシーモ・カーソ(Massimo Caso) ギター、１９５８年ノチェッラ・インフェリオーレ(サレルノ )Nocera inferiore (Salerno)生、(在籍1975-1979年)     　バンドはナポリの南東の近郊にあるサレルノのアンジとノチェッラ・インフェリオーレ出身の５人の若者で結成されました。そして彼らはラ・ヌオヴァ・フロンティエーラ(La Nuova Frontiera)と名乗ります。イ・サント・カリフォルニアとなるバンドの誕生です。   　彼らは路上ライヴなどで練習を積み、ヴァカンス・シーズンには観光地のアマルフィ海岸にある温泉施設のクラブで演奏をするようになりました。   　１９７４年彼らのバンド、ヌオヴァ・フロンティエーラは地元ノチェッラ・インフェリオーレのお祭りにイヴァ・ザニッキ(Iva Zanicchi)が出演した際、バック・バンドを務めました。   　そこに８０年代に入ると作詞・作曲家エリポ(Eliop)として活躍する７４年に設立されたばかりのイェップ(Yep)・レコードのプロデューサーで共同経営者でもあるエリオ・パスカーレ・パルンボ(Elio Pasquale Palumbo)が来ており、彼らをスカウトしてローマで出来たばかりのイェップと契約させました。そしてバンド名はサント・カリフォルニア(I Santo California)と付けられデビューすることになりました。 　 　彼らは練習を重ねエリオ・パルンボの作詞、イグナツィオ・ポリッツィ・カルボネッリ(Ignazio Polizzy Carbonelli)、クラウディオ・ナティリ(Claudio Natili)、マルチェッロ・ラモイーノ(Marcello Ramoino)作曲の“トレビの泉”で７４年１２月にレコード・デビューをしました。   　“トレビの泉”は日本でもシングル盤が発売されるほど世界的ヒットとなり、１００万枚以上売り上げるゴールド・レコードになりました。７５年年間ヒット・ランク５位となるメガ・ヒット曲でした。   　この大ヒットにより先輩で類似バンドの７７年サンレモ音楽祭優勝したバンド、ホモ・サピエンス(Homo Sapiens)も７５年４月に“トレビの泉”を発売し、ホモ・サピエンスのレコードも７５年年間ヒット・ランク３０位の大ヒットとなりました。また７５年サンレモ音楽祭出場バンドのラ・クィンタ・ファッチャ(La Quinta Faccia)もカヴァーし、国内外で沢山のカヴァー盤がリリースされています。   　こうしてディストリビューションは彼らの故郷ナポリの販売会社セ・ディ(Se･Di)と７４年に設立され後にミラノの売れっ子レコード会社となるベビー・レコーズの２社が行うことになりました。余りにカヴァー盤が多いので、ピクチャー・スリーブにはオリジナル・ヴァージョンの刷り込みが入ります。後にベビー・レコーズが下り、販売権がセ・ディのみになり、ロング・セラーのこの盤にはピクチャー・スリーブは３種類存在しています。   YEP-00663 (1974年12月　Yep – Baby Records/Se･Di) Tornerò (トレビの泉)/Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー) YEP-00663 (1974年　Yep – Se･Di) Tornerò (トレビの泉)/Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー)                                 　                 　　　 YEP-00663   　この１曲の大成功で、デビューしたての新人バンドは直ぐさまファースト・アルバム｢I Santo California ‎– Se Davvero Mi Vuoi Bene...Tornerò｣を出しました。アルバムは７５年年間ベストセラー５９位となる大成功でした。   YEP-00446 (1975年　Yep – Se･Di) I Santo California ‎– Se Davvero Mi Vuoi Bene...Tornerò ORL-8092 (1978年 Orizzonte – Dischi Ricordi) I Santo California ‎– Se Davvero Mi Vuoi Bene...Tornerò １.Se Davvero Mi Vuoi Bene (幸福のメロディー) ２.Un Prato Per Noi Due ３.La Stessa Ragazza ４.Mente E Cuore ５.Fenesta Vascia ６.Tornerò (トレビの泉) ７.Per Favore ８.Non Lasciarmi Più Solo ９.Preparo Quattro Righe 10.Mi Vuoi Bene? YEP-00446  ORL-8092   　７５年第２弾のシングル“天使”を発売しました。前作同様ロマンティック・イタリアン・ポップスを続けます。７６年年間ヒット・ランク１３位の超特大ヒットになりました。すかさずセカンド・アルバム｢I Santo California ‎– Un Angelo｣を出しました。アルバムは７６年年間ベストセラー７５位で出したレコードはすべてランクインするという栄光を得ます。   YEP-00669 (1975年　Yep – Se･Di) Un Angelo (天使)/Torno A Settembre     　 　 YEP-00669 　　　　　　　　　 　　YEP-004410 　　　　　　　　 REL･ST-19348 YEP-004410 (1975年　Yep – Se･Di) I Santo California ‎– Un Angelo REL･ST-19348 (1977年6月　Penny – Ri Fi) I Santo California ‎– Un Angelo １.Un Angelo (天使) ２.Strane Cose ３.I Tuoi Occhi Sorridenti ４.Torna A Settembre ５.California Concert ６.Angelica E Medoro ７.Non Amo Che Lei ８.Sono Io ９.Tutto Uguale 10.Dan Dan Delen Delen   　大成功の７５年も終わり、真価が試される７６年になり３枚目のシングル“Dolce Amore Mio”がフォニア・イタリアーナをディストリビューターとして発売されました。この曲も７６年年間ヒット・ランク２０位に入る大ヒットでした。   YEP-00675 (1976年　Yep – Fonia Italiana) Dolce Amore Mio/Lei Dorme Già YEP-00675  YEP-00679 YEP-00679 (1976年　Yep – Se･Di) Ave Maria... No! No! (アヴェ・マリア・ノー・ノー)/I Tuoi Occhi Sorridenti   　４枚目のシングル曲“アヴェ・マリア・ノー・ノー”も同年年間ヒット・ランク４４位と、その勢いは衰えてきましたが、これまで出したレコード全てをランクインさせています。   　これまで出した曲を集めたアルバム｢Hits In The World - I Santo California｣をサード・アルバムとして出しました。本来ならこれが一番売れないといけないのですが、アルバム・チャートに入りませんでした。   YEP-004414 (1976年　Yep – Se･Di) Hits In The World - I Santo California １.Tornerò (トレビの泉) ２.I Tuoi Occhi Sorridenti ３.Strane Cose ４.Non Amo Che Lei ５.Angelica E Medoro ６.Un Angelo (天使) ７.Fenesta Vascia ８.Sono Io ９.Lei Dorme Già 10.Dolce Amore Mio YEP-004414  YEP-00683 YEP-00683 (1977年2月　Yep – Fonia Italiana) Monica (モニカ)/Soli Io E Te   　デビュー以来の快進撃で７７年サンレモ音楽祭の出場が決まり、“モニカ”を歌いました。第３位になり、因縁のホモ・サピエンスの“涙の日曜日”が優勝し後塵を拝しましたが、第２位コラージェの“長い髪の少女”と共に、サンレモ音楽祭で初めてのグループが３位までを独占しました。“モニカ”は77年年間ヒット・ランク６２位に食い込みました。   　サンレモ出場曲が先行し、発売が遅れていた“Fenesta Vascia”が出ましたが、サント・カリフォルニアの人気は急速に失われていきます。今度はディストリビューターをガブリック(Gabric)に変更されます。   　イェップの場合はディストリビューターを次から次へと変更していく傾向があります。しかも聞いたことのない小会社です。単にレコードを配送するのではなく、本来は全国規模の販売網と強力なプロモーション能力のある大会社がする仕事なのです。イェップはその反対の方法を取ってしまいました。歌手の一時的人気が衰えると、次の展開が計画できず、どんどんじり貧状態になってしまいます。   YEP-00664 (1977年 Yep – Gabric) Fenesta Vascia/Un Prato Per Noi Due 　　　　　　　　  YEP-00664   　７７年最後のシングル盤“Gabbiano”がでました。ピクチャー・スリーブも写真を使わず淡色の非常に地味で安上がりのレコードの印象が残ります。この盤も前作同様ガブリックが販売しました。   YEP-00690 (1977年 Yep) Gabbiano/Io Qualche Anno In Più 　　　　　　　　　　　　　　YEP-00690      サント・カリフォルニアの国内盤 VIP- 2428 (1976年7月 VICTOR - ビクター音楽産業.) トレビの泉 (TORNERO)／幸福のメロディー (SE DAVVERO MI VUOI BENE)   　　　　　　　　　　　　　VIP- 2428   （ご参考） トレビの泉 JET-2370 (1976年4月 GLOBE - ビクター音楽産業) トレビの泉 (TORNERO)／アクアリオ (ACQUARIO) ﾆﾆ･ﾛｯｿ (NINI ROSSO)   JET-2370  CM-    2   CM-    2 (1976年6月 UNITED ARTISTS - キング) トレビの泉 (TORNERO)／アニック (ANNICK) ｸｨﾝﾀ･ﾌｧｯﾁｬ (LA QUINTA FACCIA)   MA- 13･V (1976年6月 OVERSEAS - テイチク) トレビの泉 (VT_ERROR (TORNERO))／哀しみのソレアード (ON NE VIT PAS SANS SE DIRE ADIEU (SOLEADO)) ﾐﾚｲﾕ･ﾏﾁｭｰ (MIREILLE MATHIEU)   MA- 13･V  GP- 432   GP- 432　(1976年8月 BARCLAY - キング)　30cm LP 潮風のマリー／レーモン・ルフェーヴル (J'ATTENDRAI／RAYMOND LEFE'VRE) ７.トレビの泉 (TORNERO)   VIP- 7263 (1978年6月25日 VICTOR - ビクター音楽産業)　30cm LP渚のセレナーデ (LOVE SERENADE) ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ｼｭﾗｯｸｽとﾄﾞﾘｰﾑ･ｻｳﾝﾄﾞ (STEVEN SCHLAKS) ５.トレビの泉 (TORNERO)   　　　　　　　　　　　　VIP- 7263     サント・カリフォルニア ２は次回に続きます

  2019.03.03

  コメント(0)

• 

  サンレモの歌手たち　552　ダニエラ・ダヴォリ

  ★ダニエラ・ダヴォリ (vf) Daniela Davoli 本名アンナマリア・フィオリッロ (Annamaria Fiorillo)1957年8月5日ピサ(Pisa)生、歌手。   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   活動期間：1970 – 1987 所属レコード会社：Aris, Discospray サンレモ音楽祭出品1回：1977年参加 サンレモ音楽祭出品1曲：自己出場曲     　ピサ出身のカンタウトリーチェ(自作自演女性歌手)は、芸名アニー･フィオリッロ(Anny Fiorillo) と名乗り数々の歌謡コンテストに出場し停止、歌手の道を目指しました。   　１９７０年にはトロフェオ・ダヴォリ(Il Trofeo Davoli)に出場､それ以降にダヴォリ(Davoli)を芸名に取入れてダニエラ・ダヴォリを使うようになりました。   　７１年サンレモ音楽祭の登竜門でもあったカストロカーロ新人コンテストに出場しています。この時、後にアリーチェ(Alice)となるカルラ・ビッシ(Carla Bissi)が優勝しています。   　ダヴォリはローマに移り、７４年民謡祭「ミーチョ・カンテリーノ(Il Micio Canterino)」で“Il Micio Maremmano”を歌いました。彼女は様々な場所でキューバ出身のダンサー兼女優のチェロ・アロンソ(Chelo Alonso)とアロンソの夫でアリス(Aris)という小さなレコード会社の共同経営者、映画プロデューサー、アルド・ポミリア(Aldo Pomilia)と出会いました。   　チェロ・アロンソとアルド・ポミリアの人脈は凄く、映画監督ピエル・パオロ・パゾリーニ(Pier Paolo Pasolini)と小説家・劇作家のダーチャ・マライーニ(Dacia Maraini)のコラボレーションでイタリア語の歌詞が付けられた“I Ragazzi Giù Nel Campo”という曲でダニエラ・ダヴォリのレコード・デビューが決まります。 　この曲は７４年のフランス・西ドイツ・カナダ合作映画｢スウィート・ムービー(Sweet Movie｣｣の映画音楽で､音楽担当のギリシャのマノス・ハジダキス(Manos Hadjidakis)が作曲してください。います。８９年３月になってからやっと日本でも公開されました。   　この映画のサントラ盤の版権をアリスが持っていたので丁度具合は良かったのかもしれません。   AN- 402 (1974年12月 Aris – Messaggerie Musicali) I Ragazzi Giù Nel Campo (Τα παιδιά κάτω στον κάμπο/Les Mauvais Enfants De La Vallée)/C'È Forse Vita Sulla Terra? ( Is The Life on The Earth?) [Dalla colonna sonora del film Sweet Movie] AN- 402   AN- 407 AN- 407 (1975年 Aris – Aris) Mille Volte Donna/Un Amore Difficile   　翌７５年ダヴォリはサーカス芸人で女優のモイラ・オルフェイ(Moira Orfei)のために“Noi Zingari”と“Figure”を作っています。第２弾のシングル盤は“Mille Volte Donna”を出しています。   　さらにフランコ・ロゼッティ(Franco Rossetti)脚本・監督の映画｢Quel Movimento Che Mi Piace Tanto｣でマヌエル・デ・シーカ(Manuel De Sica) が音楽担当のサントラ盤で２曲“Grande Con Te”と“Riscò”を歌っています。   ANL-4006 (1975年 Aris – Aris) Manuel De Sica, Daniela Davoli – Quel Movimento Che Mi Piace Tanto １.Grande Con Te (Vocale)  ２.Quel Movimento  ３.Badadì Badadà  ４.Minuetto  ５.Risciò (Orchestrale)  ６.Grande Con Te (Orchestrale)  ７.Risciò (Versione Con Violini)  ８.Tango Rozzo  ９.Quel Movimento  10.Il Pozzo Sotto Il Chiostro  11.Minuetto Ostinato  12.Riscò (Vocale) 　　　　　　　　　　　　　ANL-4006   　７５年はグループのグルッポＣ＋Ｃ(Il Guppo C+C)のために“Questo Amore, Amore, Amore”を書き、バッキング・コーラスにも加わりました。   　７６年ダヴォリも曲作りに関わった３枚目のシングル“Due Amanti Fa...”を出しました。この曲が彼女の出した中で一番売れた曲となります。年間ヒット・ランク１００位以内には入りませんでしたが、週間ランキング最高位７位となり２８週ランク・インしています。この曲はスペインで“Eramos amantes”のタイトルが付けられヒットしました。   AN- 409 (1976年 Aris – Aris) Due Amanti Fa.../Samba Para Mi Amor AN- 409  AN- 420 AN- 420 (1976年 Aris – Aris) Dimme Perché (何故だか言って)/Pelle Bucata   　次はローマ方言の曲“何故だか言って”を出しています。前作ほどの成功は得られなかったようです。   　７６年３枚目のシングル盤は“Se Fossi Come Lei”でした。彼女にとって２番目に成功した曲です。翌７７年の年間ヒット・ランク１００位以内には入りませんでしたが、週間ランキングでは最高８位となり、チャート・インは１８週在位していました。両面とも彼女が曲作りに関わっていますが、Ｂ面“Ma Perché Non Ci Sei”は若き日のミケ－レ・ザッリッロ (Michele Zarrillo)と作っています。   AN- 427 (1976年 Aris – Aris) Se Fossi Come Lei/Ma Perché Non Ci Sei AN- 427  ANL-4012 ANL-4012 (1976年 Aris – Aris) Fra Tanto Amore １.Se Fossi Come Lei ２.Ma Perchè Non Ci Sei ３.Pelle Bucata ４.Giorni Più Giorni ５.Dimme Perchè ６.Due Amanti Fa... ７.È Possibile Anche Così ８.L'Attesa ９.Se Avessi Te, Se Tu Fossi Qui 10.Aiuto   　弱小レコード会社アリスにとっては週間ランキング１０位以内に入るヒットを出した歌手なので早速ファースト・アルバム｢Fra Tanto Amore｣を作りました。彼女の自作曲が中心だと思われます。アンドレア・ザッリッロ(Andrea Zarrillo)も関わっているのですが、どの程度なのかわは分かりません。   　７７年、“旬の女性歌手”としてサンレモ音楽祭の出場権を得ました。出場曲はダニエラ・ダヴォリとアンドレア・ザッリッロが作った“あなたなら”でした。ザッリッロはプログレ・バンドのセミラミス(I Semiramis)から独立し、まだアンドレア・ザッリッロとして前年にソロ・デビューしたあかりでした。“あなたなら”は週間ランキング最高１０位､ランク・インは１６週間で彼女の３番目の成功曲となります。   AN- 439 (1977年2月 Aris – Aris) E Invece Con Te... (あなたなら)/Se Avessi Te, Se Tu Fossi Qui AN- 439  AN- 442 AN- 442 (1977年 Aris – Aris) Chissà Cosa Cerchi/Giorni Più Giorni   　サマー・バカンス向けに発売された“Chissà Cosa Cerchi”は週間ランキング１９位と伸び悩みましたが２０週間ランク・インする息の長い曲となりました。アルゼンチンやカナダでヒットしたようです。   　この年の１１月東京で開催された第８回ヤマハ世界歌謡祭にジュゼッペ・ジョッツォ(Giuseppe Jozzo)作詞、ロベルト・マルセッラ(Robert Marsella)作曲の“告白(Confessioni(Avowals))”で出場しました。イタリア代表はピノ・レッジェーリ(Pino Leggeri)ともう一人ミア・マルティーニ(Mia Martini)がおり、ミア・マルティーニの歌った“女の肖像(Un Ritratto Di Donna)”が最優秀歌唱賞を取り、レコードも国内盤が発売されましたが、ダニエラ・ダヴォリは日本でもイタリアでも歌った曲が発売されておりません。   　７７年末に出したシングル盤の“Diverso Amore Mio”はフランスのヴェロニク・サンソン (Veronique Sanson)の“アムルーズ”のイタリア語カヴァーでした。ヴェロニク・サンソンはこの酷をイタリア語でも歌っています。   AN- 447 (1977年 Aris – Aris) Diverso Amore Mio (Amoureuse/アムルーズ)/Guerriero Di Una Notte AN- 447  AN- 451   AN- 451 (1978年 Aris – Aris) Mia/Divertimento   　“Mia”はアリスで最後となったシングル盤ですが、同時にセカンド・アルバムのタイトル曲にもなりました。既にご紹介した“Diverso Amore Mio (アムルーズ)”はシングル盤として発売されたヴェロニク・サンソンのカヴァーですが、“Spicciati”はブラジルのジョルジュ・ベン(Jorge Ben)、“Routine”がブラジルのロベルト・カルロス(Roberto Carlos)の曲を歌っています。   LA-1001 (1978年 Aris – Dischi Ricordi) Mia １.Divertimento ２.Guerriero Di Una Notte ３.Vivo ４.Bacio ５.Mia ６.Pazza Di Te ７.Spicciati ８.Diverso Amore Mio ９.Fantastico....Lui 10.Routine   　　　　　　　　　　 LA-1001  　７９年になるとダニエラ・ダヴォリが所属しているレコード会社アリスは殆んど新譜の製作をしておらず、彼女は長い世界ツアーに出ました。イタリアに戻った８０年にアリスは活動停止し閉鎖してしまいました。   　彼女はＥＭＩイタリアーナが販売家を持つディスコ・スプレイ(Disco Spray)から“Incertezza D'Amore”を出しますが、プロモーション不足もあり失敗してしまいます。結局このシングル盤がダニエラ・ダヴォリの最後のレコードとなってしまいました。   AG-10151 (1980年 Disco Spray – EMI Italiana) Incertezza D'Amore/Tipo 　　　　　　　　　　　AG-10151   　８７年彼女は２人の子供を持つローマ在住の建築士と結婚しました。それ以降、彼女は何年もＴＶ番組出演のオファーを断っていました(海外生活を送っていたというhanasimoあります)。   　９５年イット(IT)から出たコンピレーション・アルバム｢Luna Di Giorno (Le Canzoni Di Pier Paolo Pasolini)｣の中にダニエラ・ダヴォリのデビュー曲でパゾリーニが作詞した２曲が収録されます。   74321-30844･2 (1995年 IT - BMG Ricordi) CD Luna Di Giorno (Le Canzoni Di Pier Paolo Pasolini) ９.I Ragazzi Giù Nel Campo 10.C'È Forse Vita Sulla Terra? 　　　　　　　　　　74321-30844･2   　長く公開の場に出演していませんでしたが、２００６年ローマ・エッジ・フェスティヴァル(Roma Edge Festival)には出演し、パゾリーニが作詞したデビュー曲を歌いました。     （ご参考） CP-506 (1975年 Aris – Aris) Mille Volte Donna/Un Amore Difficile [モイラ・オルフェイ(Moira Orfei)] 　　　　　　　　　　　　　CP-506   （ご参考）アンドレア・ザッリッロ (後のミケーレ・ザッリーロ) AN- 410 (1976年 Aris – Aris) Maledetta Signora/E Poi St'Amore Matto AN- 410 　AN- 426 AN- 426 (1976年 Aris – Aris) Il Vero Amore/ I Miei Cari Sentimenti       ダニエラ・ダヴォリの国内盤はありません、ダニエラ・ダヴォリ は以上です。

  2019.02.28

  コメント(0)

全816件 (816件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 ... 17 >