ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

[サンレモ音楽祭] カテゴリの記事

全198件 (198件中 1-50件目)

1 2 3 4 >

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）7８ １９８１年 ３

  　お休みにしていた年次サンレモ音楽祭のヤフオクを夏休みにしている間にサンレモ音楽祭を再開いたしましょう。 　イタリアの歌謡界も大きく様変わりした８０年代の初年８１年第３１回大会のまとめから進めていきましょう。 　出場レコード会社グループではディスキ・リコルディは９歌手を参加させていますが、本体リコルディからは１歌手しか出していません。２番目のＣＧＤグループは５歌手ですが、本体ＣＧＤから３歌手、傘下のベビー・レコードから２歌手出しています。今大会ではベビー・レコード何かと台風の目的存在となります。 　毎年４、５歌手出場させていたＲＣＡイタリアーナ・グループは楽曲応募に何か問題があったのか、ラヴェーラとトラブったのか、出場曲の歌詞を新聞公表することを拒み、事実上の参加拒否をし、ディストリビューションを委嘱しているマイナー系のラジオ・レコードだけが歌手を送りこんでいます。 　外国資本系の３グループ、いつも消極的であったＥＭＩイタリアーナから３歌手、しかもアリーチェが優勝と言うオマケつきです。ポリグラムからはフィリップスはなく、ポリドールで２歌手、新興のＣＢＳディスキから２歌手。 　民族系会社では今回頑張ったドリウムが２歌手、毎年指定席のフォニット・チェトラが１歌手、外国人歌手の出場で席をとったＳＡＡＲとパナレコードが各１歌手と言った状況です。  第３１回　１９８１年２月５日(木)～７日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo)司会：クラウディオ・チェッキート(Claudio Cecchetto)、エレノーラ・ヴァッローネ(Eleonora Vallone i)、ニラ・ピッツィジ(Nilla Pizzi)、フランコ・ソルフィーティ(Franco Solfiti)オーガナイザー：プブリスペイ(Publispei) 社[オーナーはジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)]芸術監督：ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera) [数]は外人歌手数、１９８１年の外人の出場は３歌手・Dischi Ricordi 9 [0] （Ricordi 1[0],Ariston 2[0], Lupus 2[0], Carosello 1[0], Cinevox 1[0], SIF 1[0], Amiamoci 1[0]）・CGD 5 [0] （CGD 3[0], Baby 2[0]）・EMI Italiana 3[1] (EMI Italiana 2[0],  Dig-It 1[1])・Polygram Dischi 2[0] (Polydor 21[0]）)･CBS Dischi 2[0] (CBS 2[0])･Durium 2[0] (Durium １[0], DURIUM MARCHE ESTERE １[0])・Fonit Cetra １[0] (Cetra １[0])・WEA Italiana １[0]・RCA Italiana 1[0] (Radio Record 1[0]））・SAAR １[1] (HARMONY １[1])・PANARECORD １[1] (F1 TEAM １[1]) 　　　　　 　　      　　　　　 　　　ｼﾞｬﾝﾆ･ﾍﾞｯﾗ (CGD)       ﾀﾞﾘｵ･ﾊﾞﾙﾀﾞﾝ･ﾍﾞﾝﾎﾞ (CGD)　ｼﾞｮｰ･ｷｱﾚｯﾛ (LUPUS) 　昨年はオーガナイザーのプブリスペイ(Publispei) 社の共同出資者であったビクシオ音楽出版グループの子会社、日本ではサントラ盤のレコード会社として知られているチネヴォックス(Cinevox)が初参加で2歌手出場させ、コネの強さを見せつけられましたが、今回はベビー・レコーズがその座を奪ったようでした。 　日本での年次コンピレーションが発売されなくなり、サレモ音楽祭の認知度は低くなっていきます。出場曲リストで太文字にしているのが国内盤が出た曲です。また邦題も決まっていない（私が知らないだけかも）出場曲も増えていきます。  　<参加曲>◆Amore Mio (Depsa - Enzo Malepasso) 出版社 ARISTON - INTERSONG ITALIANA　<A> ｴﾝﾂｫ･ﾏﾚﾊﾟｯｿ (vm) Enzo Malepasso （POLYDOR – Polygram Dischi） 2060-240 [45] 2060-240  AR-00900  ◆Bianca Stella (Luii Albertelli - Senastoamp Occhino) 出版社 ARISTON <A> ｾﾊﾞｽﾃｨｱｰﾉ･ｵｯｷｰﾉ (vm) Sebastiano Occhino （ARISTON – Dischi Ricordi） AR-00900 [45]  ◆Che Brutto Affare　(Franco Califano - Angelo Varano) 出版社 CALIFFO <A> ｼﾞｮｰ･ｷｱﾚｯﾛ (vf) Jò Chiarello （LUPUS – Dischi Ricordi） LUN-4916 [45] LUN-4916  ZBRR-7210  ◆Guerriero (Antonello Barilà) 出版社 SIDET - RCA <A> ｵﾍﾟﾗ (compl) Gli Opera （Radio Record – RCA ITALIANA） ZBRR-7210 [45]  ◆Mille Volte Ti Amo (Umberto Napolitano) 出版社 INTERSONG ITALIANA - PAPPAGAYO <A> ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾅﾎﾟﾘﾀｰﾉ (vm) Umberto Napolitano （Amiamoci – Dischi Ricordi） AM-2008 [45] AM-2008  H-6075 ◆Toccami (Piter Felisatti) 出版社 INSIEME - SAAR <A> ﾄﾑ･ﾌｯｶｰ (vm=a) Tom Hooker （HARMONY – SAAR） H-6075 [45]  ◆Tulilemble (Renato Brioschi - Massimo Chiodi) 出版社 INTERSONG ITALIANA <A> ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾏｯﾃｨｱ (vm) Domenico Mattia （POLYDOR – Polygram Dischi） 2060-239 [45] 2060-239  Ld･Al-8102  ◆Un'Isola Alle Hawaii (Depsa - Franco Fasano) 出版社 DURIUM <A> ﾌﾗﾝｺ･ﾌｧｻﾞｰﾉ (vm) Franco Fasano （DURIUM – DURIUM） Ld･Al-8102 [45] サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９８1年の出場曲は以上です。  ベビー・レコーズは前年移籍してきた大物グループ、リッキとポーヴェリを目玉歌手として出場させたばかりか、ベビーの最初の成功者ピアニストのスティーブン・シュラック(Stephen Schlaks)が第１夜と第２夜（サンレモ・カジノ付属劇場の特設ステージ）のゲストで演奏しました。 　また同社の画期的なプロジェクト、ジャンピエロ・レヴェルベッリ(Gianpiero Reverberi)が結成した音楽グループ、ロンド・ヴェネチアーノ(Rondo Veneziano)がエンディング・テーマ”哀しみのコロンビーナ(Colombina)”を担当しました。この曲は国内盤にも入っています。 リッキとポーヴェリの件は簡単いうと、マリーナことマリーナ・オッキエーナ(Marina Occhiena)が喧嘩してグループを脱退したことです。しかしその時期と、相当派手にやらかしたのが注目を集めてしまいました。 　リッキとポーヴェリは元々マリーナ以外の３人は無名時代からトリオで活動していました。そこにリコルディでデビューしたものの、鳴かず飛ばずでジェノヴァに戻ってきていたマリーナをアンジェラが見付け、グルーップに誘ったという経緯でした。 無名時代にはアンジェラ・ブランバーティとアンジェロ・ソトジューは婚約していました。メンバーのプライバシーは公表されていないので二人はその後結婚したかはわかりませんが、アンジェラは７６年サンレモ音楽祭出場時には妊娠しており、数か月後最初の子供を出産しました。ただ誰の間にできた子供か判りません。 　そのような状況があり、後で参加したマリーナは他の３人と溝があったようで、特に同性のアンジェラとの軋轢が増していきました。８１年サンレモ音楽祭出場直前と思われますが、マリーナがアンジェラのボーイ・フレンドを奪ったと言う事で二人は一時間に及ぶ「取っ掴み合い」の喧嘩をして、マリーナが飛出したとされています。 　リッキとポーヴェリがサンレモ入りした時はマリーナを除く３人でした。彼らが出場する２日目にサンレモにやって来て、法廷のサンレモ地方司法官に「椎間板ヘルニアによる腰痛」で遅れただけで、出場する権利の保全を求めましたが、リッキとポーヴェリは３人構成でも成立するとして、マリーナのサンレモ音楽祭出場は却下されました。 　状況は大スキャンダルでしたが、この手の話の大好きなイタリア人ですから、反対に宣伝効果絶大で曲は大ヒットとなりました。  　　　　　    　　　　　　 　　　　ｽﾃﾌｧｰﾉ･ﾄｰｼ (CAROSELLO)　　ｶﾙﾒﾝ & ﾄﾝﾌﾟｿﾝ (F1 TEAM)  　第３１回初出場したレコード会社（レーベル）を紹介しましょう、３社有りその最後はパナレコード(PANARECORD)とF１チーム・レーベル(F1 TEAM)です。   　パナレコードは１９７４年セルジョ・デ・ジェンナーロ(Sergio De Gennaro)を中心にセルジョ・ガスパリーニ(Sergio Gasperini)、マリオ・パロレッティ(Mario Paroletti )がミラノで設立した音楽出版社、レコード会社です。当初イタリアのディスコ音楽のレコードを発売していますが、まもなくベテランのドメニコ・モドゥーニョ(Domenico Modugno)やスター歌手となったロザンナ・フラッテルロ(Rosanna Fratello)などと契約できるようになりました。 　７８年F!１チーム・レーベル、８３年メラック・ミュージック(Merak Music)レーベル)が起ち上げられますが、ディスコ・ミュージックをメインとしたF!１チームがパナレコードの主力となります。 　８３年新規分野開拓のため有望なホームビデオ分野に活動を拡大し、８５年MGM/UAが制作した映画や漫画のイタリア市場向けの配給会社となり、翌８６年ＣＢＳフォックス・ビデオのイタリアでの販売権も獲得しました。こうしてビデオ部門はその後、２０世紀フォックス、ハンナ・バーベラ、ターナー・ピクチャーズが加わり一連の契約は１９９９年末まで維持されました。                                                                                  　一方オーディオ部門はＣＤ化の波に乗り遅れ、活動は縮小化されます。８９年にＲＣＳエディトーリが２０％の資本出資、録音、音楽制作は中止され、９０年ＲＣＳが５０％の株式を取得し、パナレコードは吸収合併され、音楽部門は廃止、広告部門が新規事業として発足。レコード会社としての活動を終了しました。　 ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2022.07.27

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）7９ １９８１年 ２

  　いったんお休みにしていた年次サンレモ音楽祭のヤフオクを夏休みにしている間にサンレモ音楽祭を再開いたしましょう。　イタリアの歌謡界も大きく様変わりした８０年代の初年８１年第３１回大会その２に進めていきましょう。 　イタリア人と日本人の感覚の違いでしょうか、サンレモ音楽祭の記念大会のイベントは第３０回ではなく、第３１回だったようです。メイン司会者は前回に続いて音楽、TVプロデューサーのクラウディオ・チェッキートに女優のエレノーラ・ヴァッローネ、ラジオＴＶ作家のフランコ・ソルフィーテに第１回から３回までのサンレモ音楽祭優勝歌手、サンレモの女王ニラ・ピッツィが加わります。 　ニラ・ピッツィは特別会場となったサンレモ・カジノ付属劇場でも行われたゲストの中継担当も受け持っていました。この年のテーマ・ソングはメイン司会者のクラウディオ・チェッキートが歌う“Gioca-Jouer”で年間ヒット・ランク７位となる超特大ヒット曲となりました。               　    　　　　  　　　　　　　 　　　　　　　ﾌｨｵﾚｯﾗ･ﾏﾝﾉｲｱ (CGD)　　　　　　　ﾐｹｰﾚ･ｻﾞｯﾘｯﾛ (CBS DISCHI)  第３１回　１９８１年２月５日(木)～７日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo)司会：クラウディオ・チェッキート(Claudio Cecchetto)、エレノーラ・ヴァッローネ(Eleonora Vallone)、ニラ・ピッツィジ(Nilla Pizzi)、フランコ・ソルフィーティ(Franco Solfiti)オーガナイザー：プブリスペイ(Publispei) 社[オーナーはジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)]芸術監督：ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)芸術助監督：ジャンニ・ナーソ(Gianni Naso) [数]は外人歌手数、１９８１年の外人の出場は３歌手・Dischi Ricordi 9 [0] （Ricordi 1[0],Ariston 2[0], Lupus 2[0], Carosello 1[0], Cinevox 1[0], SIF 1[0], Amiamoci 1[0]）・CGD 5 [0] （CGD 3[0], Baby 2[0]）・EMI Italiana 3[1] (EMI Italiana 2[0],  Dig-It 1[1])・Polygram Dischi 2[0] (Polydor 21[0]）)･CBS Dischi 2[0] (CBS 2[0])･Durium 2[0] (Durium １[0], DURIUM MARCHE ESTERE １[0])・Fonit Cetra １[0] (Cetra １[0])・WEA Italiana １[0]・RCA Italiana 1[0] (Radio Record 1[0]））・SAAR １[1] (HARMONY １[1])・PANARECORD １[1] (F1 TEAM １[1]) 　第３１回の最大の成功は終了後のレコード・セールス状況が良かったことでした。最終日に勝ち残った２０曲中１２曲が年間ヒット・ランク１００位内に入る（司会のチェッキートが歌ったテーマ・ソングを除いても）近年まれにみる好成績でした。 　最大のヒットは年間ヒット・ランク６位のリッキ＆ポーヴェリの歌った“愛の理由(Sarà Perchè Ti Amo)”ですが、一つ間違えば大スキャンダルになりかねない事件が幸いに転じた結果でした。これもジャンニ・ラヴェーラの力だったのでしょうか！詳しい内容は後ほどにしましょう。    　　　　　　　　　　 ﾊﾟｯｾﾝｼﾞｬｰｽﾞ (DURIUM l))　　 　　. 　　　　ﾄﾑ･ﾌｯｶｰ (SAAR)　   　それに比例して日本でのサンレモ音楽祭の認知度は低くなっていきます。出場曲リストで太文字にしているのが国内盤が出た曲です。また邦題も決まっていない（私が知らないだけかも）出場曲も増えていきます。  <予選通過曲>◇アンコーラAncora （Franco Migliacci - Claudio Mattone） 出版社 JUBAL(RICORDI Gr.) - EASY　<A> ｴﾄﾞｩｱﾙﾄﾞ･ﾃﾞ･ｸﾚｯｼｪﾝﾂｫ (vm).Eduardo De Crescenzo （RICORDI – Dischi Ricordi） SRL-10･933 [45] SRL-10･933　SIF･NP-10001 ◇Angela （Leano Morelli - Manrico Moloni） 出版社 SIAE　<B> ﾚｱｰﾉ･ﾓﾚｯﾘ (vm) Leano Morelli （SIF – Dischi Ricordi） SIF･NP-10001 [45]  ◇行き先のない船 La Barca Non Va Più （Bruno Lauzi - Pippo Caruso） 出版社 BIXIO CEMSA - NUMBER TWO　<A> ｵﾘｴｯﾀ･ﾍﾞﾙﾃｨ (vf).Orietta Berti （CINE VOX – Dischi Ricordi） SC-1154 [45] SC-1154　DG-1205 ◇Blue (Tutto è Blu) （Pier Michele Bozzetti - Vitalino Caruso） 出版社 SIAE　<B> ｽﾀ-ﾘﾝｸﾞ･ｻﾝ･ｼﾞｬｰｸ (vm=a) Sterling Saint-Jacques （Dig-It International – EMI Italiana） DG-1205 [45]  ◇沸いたブラック・コーヒー Caffè Nero Bollente (Mimmo Cavallo - Rosario De Cola) 出版社 CALYCANTHUS - SUVINI ZERONI(SUGAR Gr.)　<A> ﾌｨｵﾚｯﾗ･ﾏﾝﾉｲｱ (vf) Fiorella Mannoia （CGD – CGD Messaggerie Musicali） CGD-10318 [45] CGD-10318　P- 561 ◇Follow Me (Se Amore Vuoi) (Luciano Angeleri -Mike Thompson - Phil Carmen) 出版社 SIAE　<B> ｶﾙﾒﾝ & ﾄﾝﾌﾟｿﾝ (duo=sz) Carmen & Thompson （F1 TEAM - PANARECORD） P- 561 [45]  ◇イオ・ミIo Mi　(Carlo D'Apruzzo - Mirko Filistrucchi - Stefano Tosi Innocenti) 出版社 CAROSELLO　<A> ｽﾃﾌｧｰﾉ･ﾄｰｼ (vm) Stefano Tosi （CAROSELLO – Dischi Ricordi） CI-20492 [45] CI-20492　3C･006-18535  ◇Non Posso Perderti (Danilo Ciotti - Roberto Satti) 出版社 BELRIVER　<B> ﾎﾞﾋﾞｰ･ｿﾛ (vm) Bobby Solo (EMI - EMI ITALIANA） 3C･006-18535 [45]  ◇Questo Amore Non Si Tocca (Giancarlo Bigazzi - Gianni Bella) 出版社 SIAE　<B>ｼﾞｬﾝﾆ･ﾍﾞｯﾗ (vm) Gianni Bella （CGD – CGD Messaggerie Musicali） CGD-10316 [45] CGD-10316　LUN-4915 ◇I Ragazzi Che Si Amano (Angelo Valciglio - Collage) 出版社 JUBAL - ANACONDA　<B>ｺﾗｰｼﾞｪ (compl) Collage （LUPUS – Dischi Ricordi） LUN-4915 [45] 参加曲８曲は次回です  　それでは第３１回サンレモ音楽祭出場曲で年間ヒット・ランで６位につけたリッキ＆ポーヴェリ以外の曲を紹介していきましょう。　優勝曲アリーチェの”エリーザ (エリーザのために)”２２位、大成功だったのが第２位になったロレッタ・ゴッジ”夏を待ちましょう”が８位、反対に意外に振るわなかったダリオ・バルダン・ベンボの第３位“今夜の君は”５３位でした。 　未公開順位の曲では(４位) ルカ・バルバロッサ“略奪されたローマ”５８位、(６位) パオロ・バラバー二“ホップ・ホップ・ソマレッロ”が７１位、(９位) マルチェラの“あなたへの想い”は８７位でした。 　さらに最終戦に残れなかった入賞曲でも、ボビー・ソロの“Non Posso Perderti”が３９位になる大ヒット、エドゥアルド・デ・クレッシェンツォ“アンコーラ”４２位となりオルネラ・ヴァノーニ(Ornella Vanoni)、がカヴァーし、日本で国内盤も出ているのでご存知の方も多いと思います。マルチェラのお兄さんのジャンニ・ベッラ初出場の曲”Questo Amore Non Si Tocca”で６０位、イ・コラ－ジェ“I Ragazzi Che Si Amano”が７３位、映画関係者で構成されたスーパー審査員の選考３曲に入ったオリエッタ・ベルティの“行き先のない船”は８０位のヒットとなりました。 ※スーパー審査員はリッツォーリ映画関係者で、個人的な基準で『優秀賞』を贈るために選ばれた人たちでした。次年度以降は『批評家賞』として定着します。スーパー審査員のメンバーは映画監督セルジオ・レオーネ(Sergio Leone,)、女優エレオノーラ・ジョルジ(Eleonora Giorgi)、俳優ジャンカルロ・ジャンニーニ(Giancarlo Giannini)、ウーゴ・トニャッツィ(Ugo Tognazzi)、アルベルト・ソルディ(Alberto Sordi)でした。              　　ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾏｯﾃｨｱ (POLYDOR)        ｾﾊﾞｽﾃｨｱｰﾉ･ｵｯｷｰﾉ (ARISTON)  　第３１回初出場したレコード会社（レーベル）を紹介しましょう、３社有りその２番目はディグ・イット(Dig-It)です。当初「Dig-It」だったため「Dig It」と混在して使ってしまっていますが、現在は「Dig It」のようです。   　会社の正式名称La Dig-It International Records S.r.l.として、１９７０年ピッポ・ラ・ローザ(Pippo La Rosa)によってミラノに設立され、１９９７年事業を閉鎖しました。 ディグ・イットはピッポ・ラ・ローザ、クラウディオ・ダミアーニ(Claudio Damiani)、ヴィタリアーノ・カルーソ(Vitaliano Caruso)、エウジェニオ・デル・サルト(Eugenio Del Sarto)によって音楽出版社として出発しました。 ７４年からレコードを発売した記録が残っていますが、同年フランスのピエール・グロコラ(Pierre Groscolas)がヒットさせた“レディ・レイ(Lady Lay)”のイタリア語ヴァージョンを制作、発売（ディストリビューションはアリストン）したのが最初と言われており、特にこの年スエーデンのポップ・グループ、アバ(ABBA)のイタリアでの販売権を獲得して、レコード会社として急成長していきました。 自社制作の成功例は７６年にポップミュージック・バンドのイ・ヴィンチ・ディ・カーザ(I Vicini Di Casa)が出したシングル曲“15 Anni”が年間ヒット・ランク８１位になったことでした。因みにこの曲の作曲はこの１９８１年サンレモ音楽祭で“Amore Mio”を自作自演したエンツォ・マレパッソ (Enzo Malepasso)でした。 　ディグ・イットの販売ジャンルはメロディック・ポップからディスコ・ミュージックまで、さまざまな音楽に及び、ディストリビューションについては、長い間、ディスキ・リコルディに頼ってきました。 　９０年代には、多くのサブ・レーベルを使い、リミックス・ヴァージョンを多用したユーロ・ダンス、コマーシャル・ダンス・ミュージックの制作と販売に方針転換しました。やがてダンス。ミュージックの波も引いて、９７年突然活動停止、会社は閉鎖されました。   サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９８１年 ３は次回に続きます  ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2022.07.22

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）7８ １９８１年 １

  　一旦お休みにしていた年次サンレモ音楽祭のブログを、ヤフオクを夏休みにしている間に再開いたしましょう。 　イタリアの歌謡界も大きく様変わりした８０年代の初年８１年第３１回大会の話から進めていきましす。 　第３１回サンレモの芸術監督のジャンニ・ラヴェーラは歌手としては大成しませんでしたが、サンレモ音楽祭では第４回２曲、第７回２曲を歌っています。その後プロデューサーに転じて、サンレモ（１９６２年以降１７度）、カストロカーロのオーガナイザー経歴の方が知られています。１９７９年に復活し、３年目となりますが、３年間『サンレモ音楽祭の復権』を掲げています。  　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　 　      　ﾙｶ･ﾊﾞﾙﾊﾞﾛｯｻ (FONIT CETRA)　　　　　 ﾛﾚｯﾀ･ｺﾞｯｼﾞ (WEA ITALIANA) 第３１回　１９８１年２月５日(木)～７日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo)司会：クラウディオ・チェッキート(Claudio Cecchetto)、エレノーラ・ヴァッローネ(Eleonora Vallone i)、ニラ・ピッツィジ(Nilla Pizzi)、フランコ・ソルフィーティ(Franco Solfiti)オーガナイザー：プブリスペイ(Publispei) 社[オーナーはジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)]芸術監督：ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)芸術助監督：ジャンニ・ナーソ(Gianni Naso) [数]は外人歌手数、１９８１年の外人の出場は３歌手・Dischi Ricordi 9 [0] （Ricordi 1[0],Ariston 2[0], Lupus 2[0], Carosello 1[0], Cinevox 1[0], SIF 1[0], Amiamoci 1[0]）・CGD 5 [0] （CGD 3[0], Baby 2[0]）・EMI Italiana 3[1] (EMI Italiana 2[0],  Dig-It 1[1])・Polygram Dischi 2[0] (Polydor 21[0]）)･CBS Dischi 2[0] (CBS 2[0])･Durium 2[0] (Durium １[0], DURIUM MARCHE ESTERE １[0])・Fonit Cetra １[0] (Cetra １[0])・WEA Italiana １[0]・RCA Italiana 1[0] (Radio Record 1[0]））・SAAR １[1] (HARMONY １[1])・PANARECORD １[1] (F1 TEAM １[1]) 　大会の方式は前年第３０回と同じく２つのカテゴリーに分けられＡ(ASPIRANTI)挑戦者の部、とＢ(BIG)ビッグの部で構成されています。カテゴリーＡには新人、初出場が多いのですが、オリエッタ・ベルテ、ウンベルト・ナポリターノなども含まれていますので、出場権の調整でかなり恣意的な判断があったと思われます。  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　ｴﾄﾞｩｱﾙﾄﾞ･ﾃﾞ･ｸﾚｯｼｪﾝﾂｫ (RICORDI)          ｽﾀ-ﾘﾝｸﾞ･ｻﾝ･ｼﾞｬｰｸ (Dig-It) 　カテゴリーＡの歌手は１６歌手で第１夜、第２夜各８歌手が歌い、各夜４歌手の計８歌手が本戦の第３夜に進めます。カテゴリーBの歌手は外国人招待歌手を含めた１２歌手で第１夜、第２夜各６歌手が歌い、そのまま本戦の第３夜に進めます。 　最終夜はカテゴリーAの８歌手とカテゴリーBの１２歌手、２０歌手が歌い、半数の１０歌手に絞られ、フィナーレで再度歌唱し、表彰上位３歌手が選ばれました。　当日の順位発表は優勝曲、第２位、第３位が発表されただけで、それ以外の７曲は同位４位という扱いでした。　後日ＴＶ・芸能週刊誌「ＴＶソリージ・エ・カンツオーニ」誌で４番目から１０番目の順位が公表されています。（）括弧付き順位は同誌に掲載された順位によるものです。 　日本での毎年のサンレモ音楽祭出場曲のコンピレーション（オムニバス）アルバムが７９年以降制作されず、それに比例して日本でのサンレモ音楽祭の認知度は低くなっていきます。出場曲リストで太文字にしているのが国内盤が出た曲です。また邦題も決まっていない（私が知らないだけかも）出場曲も増えていきます。 　<優勝曲>エリーザ(エリーザのために) Per Elisa (Alice (Carla Bissi) - Franco Battiato - Giusto Pio) 出版社 EMI Mus. Pub. ITALIANA <B> ｱﾘｰﾁｪ (vf) Alice (EMI - EMI ITALIANA）3C･006-18529 [45]  3C･006-18529　EOS-17283  第２位 夏を待ちましょう (憂鬱な春) Maledetta Primavera （Paolo Amerigo Cassella - Toto Savio） 出版社 SUGAR - BLUE TEAM  <B>　ﾛﾚｯﾀ･ｺﾞｯｼﾞ (vf) Loretta Goggi （WEA – WEA ITALIANA） T-18409 [45]  T-18409　CGD-10313 第３位今夜の君はTu Cosa Fai Stasera?　（Paolo Amerigo Cassella - Dario Baldan Bembo） 出版社SUGAR <B>　ﾀﾞﾘｵ･ﾊﾞﾙﾀﾞﾝ･ﾍﾞﾝﾎﾞ (vm) Dario Baldan Bembo （CGD – CGD Messaggerie Musicali） CGD-10313 [45]  <入賞曲>(４位) 略奪されたのローマRoma Spogliata （Luca Barbarossa） 出版社USIGNOLO. <A>ﾙｶ･ﾊﾞﾙﾊﾞﾛｯｻ (vm) Luca Barbarossa （CETRA – FONIT CETRA） SP-1751 [45] SP-1751　BR-50232(５位) 愛の理由Sarà Perché Ti Amo　（Enzo Ghinazzi - Daniele Pace - Dario Farina） 出版社TELEVIS - ALLIONE　<B> ﾘｯｷとﾎﾟｰｳﾞｪﾘ (coro) Ricchi e Poveri （BABY – CGD Messaggerie Musicali） BR-50232  [45]  (６位) ホップ・ホップ・ソマレッロHop Hop Somarello Paolo Barabani - Enzo Ghinazzi - Gian Piero Reverberi) 出版社 TELEVIS <A>　ﾊﾟｵﾛ･ﾊﾞﾗﾊﾞｰﾆ (vm) Paolo Barabani （BABY – CGD Messaggerie Musicali） BR-50228 [45] BR-50228　AR-00908  (７位) マ・キ・テ・ロ・ファ・ファーレMa Chi Te Lo Fa Fare （Vito Pallavicini - Piter Felisatti） 出版社 ARISTON - INSIEME　<A> ﾏﾘﾈｯﾗ (vf) Marinella （ARISTON – Dischi Ricordi） AR-00908 [45]  (８位) 自由の星Su Quel Pianeta Libero (Paolo Amerigo Cassella - Michele Zarrillo - Toto Savio) 出版社 SUGAR - APRIL Mus.(SUGAR Gr.)　<A> ﾐｹｰﾚ･ｻﾞｯﾘｯﾛ (vm) Michele Zarrillo （CBS - CBS DISCHI） 9532(CBS) [45] 9532(CBS)　9534(CBS)  (９位) あなたへの想いPensa Per Te （Giancarlo Bigazzi - Gianni Bella） 出版社 APRIL Mus. - SUVINI ZERONI - TENDER <B> ﾏﾙﾁｪﾗ (vf) Marcella （CBS - CBS DISCHI） 9534(CBS) [45]  (10位) 真夜中Midnight （Kim Arena - Felice Piccareta） 出版社 DURIUM　<B> ﾊﾟｯｾﾝｼﾞｬｰｽﾞ (compl) Passengers （DURIUM MARCHE ESTERE – DURIUM） DE-3159 [45] 　　　　　　　　　　　　　DE-3159  入賞曲の残り１０曲は次回です  　オーガナイザーとなっているプブリスペイのことをもう少し説明しておきましょう。７２年ローマにジャンニ・ラヴェーラがＴＶドラマを中心とした番組制作、音楽ショーの制作、イベント制作を目的とした会社を設立しました。８０年初頭イタリア音楽業界の老舗でビクシオ（Bixio）家が株式の５０％を引受け、多くのＴＶドラマを制作し、サンレモ音楽祭は第３８回までと４２回、４３回のオーガナイザーをしています。１９７９年（第２９回）、ラヴェーラはオーガナイザーとなり、第３０、３１回オーガナイザーは彼の会社プブリスペイとし、彼自身が芸術監督となり全権を握り開催２年目となりました。　プブリスペイはサンレモ音楽祭の他にも夏のディスクや、９１年にホスト国となりローマのチネチッタ開催されたユーロヴィジョン・ソング・コンテスト（８０年、９０年サンレモ音楽祭優勝者に優勝したトト・クトゥーニョとジリオラ・チンクェッティが司会）もプロデュースをしています。   　　　　　　　　ﾊﾟｵﾛ･ﾊﾞﾗﾊﾞｰﾆ (BABY)      　　　　　　　  ﾌﾗﾝｺ･ﾌｧｻﾞｰﾉ (DURIUM) 　実質オーガナイザーのジャンニ・ラヴェーラは興行師でその手腕を買われて数多くのサンレモ音楽祭に関わっているのですが、当時のＴＶ・芸能週刊誌「ＴＶソリージ・エ・カンツオーニ」誌を発行していたリッツォーリ出版とも関係が深く、同誌の意向も色濃く反映していたと逸われています。（実際に同誌かフィニンベスト・グループの傘下に入った後もサンレモ音楽祭の劇場内パンフレットの制作を受け持っていました。） 　また以前はＴＶ視聴者の一般審査員は地域別、特徴のあるグループ別に審査員数を公表されて投票を公にしていましたが、今回これを書くため資料を探していたのですが、属性別、地域別審査員数は見付けられず、当時も『一般審査員が見えない』との批判がジャーナリスト、批評家からも出ていたようです。 　しかし大会運営、その後のレコード・セールス状況（レコード会社にとっては一番大切な事なのですが）も大成功でした。 　第３１回初出場したレコード会社（レーベル）を紹介しておきましょう、３社有りその１番目はアミアモーチ(Amiamoci)です。カンツォーネの歌詞にもよく出てくる「愛し合いましょう」と言う意味です。   　カンタウトゥーリのウンベルト・ナポリターノ (Umberto Napolitano) が１９７９年に独立し、個人レーベルとして立ち上げた会社です。シングル盤１２，１３枚とＬＰ２枚、カセットテープ１本を制作したのが確認できています。レーベル名はウンベルト・ナポリターノが７８年に出した曲“Amiamoc”から取ったものです。 　個人会社ながら女性歌手イーラ(Ira)、セレーヌ(Selene)、バンドのフランボアーズ＆レ・クレップ・ゾゼット(Framboise Et Les Crepes Zozzettes)、トリオのメディテッラネア(Mediterranea)などのレコードを出していましたが、８４年に活動を停止しています。 　販売権はWEAイタリアーナ、リコルディ、フォニット・チェトラ、ディスコ・マジックなど転々としていたようです。  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９８１年 ２は次回に続きます  ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2022.07.17

  コメント(0)

• 

  ２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (FESTVAL DI SANREMO 2021) 第五夜フィナーレ：優勝はマネスキン！！

  マネスキン (Måneskin)名称：２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2021 Edizione: LXXI)開催期間：2021年3月2日（火）〜6日（土）　※無観客開催開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：３４歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２６歌手）司会：アマデウス(Amadeus)にフィオレッロ(Fiorello), エロディエ (Elodie)他です。★アマデウス(Amadeus)本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。　前回２０２０年のサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会者で今年も同様に就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。日　程第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale) ３月６日(土) ～４時間５４分４３秒 https://www.raiplay.it/video/2021/02/71-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo---Serata-finale-c9fdf13e-41e2-4ac6-a04b-ce8ecfa37f48.html チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、ＴＶ視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２６位までの最終順位を決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） [数]：確定順位Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)上位３歌手による優勝決定戦01.[第３位] エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti E. Meta, R. Cardelli e C. Milani [2017年第３位 /2018年優勝 (ファブリツィオ・モーロ(Fabrizio Moro)と) ] ３回目02[第２位]フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) [初] Chiamami per nome Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin 03[優勝]マネスキン (Måneskin) Zitti e buoni D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis [初] オープニング：イタリア海軍軍楽隊(Banda musicale della Marina militare) “Il Canto degli Italiani”01[21].ゲモン (Ghemon) Momento perfetto Ghemon, S. Privitera e D. Raciti [2019年12位] ２回目02[19].ガイア (Gaia) Cuore amaro G. Gozzi, J. Ettore, D. Dezi, S. Privitera e G. Spedicato [初]03[５].イラマ (Irama) La genesi del tuo colore Irama, G. Nenna e D. Faini [2016年新人の部参加2019年7位] ３回目04[23].ジョ・エヴァン (Gio Evan) Arnica G. Giancaspro [初]ゲスト：アーバン・セオリー(Urban Theory)、ロザリオ・フィオレッロ(Rosario Fiorello)リトル・トニー・オマージュ05[第３位].エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti E. Meta, R. Cardelli e C. Milani [2017年第３位 /2018年優勝 (ファブリツィオ・モーロ(Fabrizio Moro)と) ] ３回目06[16].フルミナッチ (Fulminacci) Santa Marinella Fulminacci e T. Colliva [初]07[22].フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) Quando trovo te R. Casalino [1991年新人の部参加(Timoriaのメンバーとして)/2001年新人の部６位/2002年８位/2005年優勝 /2009年入賞 /2012年８位 /2014年４位 /2019年15位] ９回目ゲスト：ズラタン・イバイノヴィチ(Zlatan Ibrahimović)08[12].エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) Bianca luce nera Pacifico e M. Mariani [初]ゲスト：セレーナ・ロッシ(Serena Rossi)09[４].コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) Musica leggerissima [Colapesce, Dimartino, F. Nardelli e G. Colombo] [初]10[15].マリカ・アヤン (Malika Ayane) Ti piaci così M. Ayane, Pacifico, A. Flora e R. Rampino [2009 年新人の部第２位/2010 年入賞/2013年４位 /2015年第３位] ５回目11[第２位]フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) [初] Chiamami per nome Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin ゲスト：オルネラ・ヴァノーーニ(Ornella Vanoni) メドレー(Medley) Una ragione di più/La musica è finita/Mi sono innamorato di te/Domani è un altro giorno e Un sorriso dentro al pianto con フランヘスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani))12[６].ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote) Mai dire mai (La locura) G. Bruno [初]ゲスト：ズラタン・イバイノヴィチ(Zlatan Ibrahimović)ゲスト：テクラ・インソリア(Tecla Insolia)13[９].オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti) Quando ti sei innamorato C. Esposito, F. Boccia, M. Rettani e V. Campagnoli [1966年６位/1967年５位/1969年11位/1970年８位/1974年第３位/1976年11位/1981年入賞/1982年参加/1986年６位/1992年参加] 11回目 14[10].アリーサ (Arisa) Potevi fare di più [L. D'Alessio] [2009年 新人の部優勝/2010年入賞 /2012年第３位 /2014年優勝 /2016年10位/2019年8位] ６回目ゲスト：ジャーナリスト、ジョヴァンナ・ボッテリ(Giovanna Botteri)15[24].ブゴ (Bugo) E invece sì [Bugo, S. Bertolotti e A. Bonomo] [2020年失格] ２回目サンレモ市賞(功労賞)：ロザリオ・フィオレッロ受賞16[優勝].マネスキン (Måneskin) Zitti e buoni D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis [初]ゲスト：アキレ・ラウロ(Achille Lauro) con Giacomo Castellana (ballerino solista dell'Opera di Roma) - C'est la vie nel quadro "Esseri Umani"17[８].マダム (Madame) Voce F. Calearo, D. Faini e E. Botta [初]ゲスト：アルベルト・トンバ(Alberto Tomba)、フェデリカ・ペレグリニ(Federica Pellegrini) i2026年第25回冬季オリンピック公式ロゴの募集開始キャンペーン18[11].ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista) Amare V. Lucchesi, D. Mangiaracina e D. Faini [初]ゲスト：ウンベルト・トッツィ(Umberto Tozzi)メドレー19[７].アンナリーサ (Annalisa) Dieci [A. Scarrone e D. Simonetta] [2013年９位 /2015年４位 /2016年11位/2018年第３位] ４回目20[20].コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) Fiamme negli occhi F. Zanardelli e F. Mesiano [初]21[13].スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale) Combat Pop L. Guenzi, F. Draicchio, E. Roberto, M. Romagnoli, A. Cazzola, J. Ettore e A. Guidetti [2018年第２位] ２回目22[26].ランドム (Random) Torno a te Random e S. Balice [初]23[17].マックス・ガッゼ (Max Gazzè) [1999年新人の部８位/2000年４位/2008年12位 /2013年７位 /2018年６位] ６回目e　トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) [初] Il farmacista M. Gazzè e F. Gazzè 24[14].ノエミ (Noemi) Glicine Mahmood, G. Lubrano, F. Fugazza e D. Faini [2010年入賞 /2012年第３位 /2014年５位/ 2016年８位/2018年14位] ６回目25[18].ファスマ (Fasma) Parlami Fasma [2020年新人の部入賞曲] ２回目→26[25].アイエッロ (Aiello) Ora [Aiello] [初]新人部門優勝 グァウディアーノ (Gaudiano) Polvere da sparoフィナーレ順位発表、上位３曲発表、優勝決定戦ゲスト：リッカルド・フォッリ(Riccardo Fogli)、ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo)、パオロ・ヴァレッシ(Paolo Vallesi)ゲスト：ダーダスト(Dardust) [イタリア人ピアニスト]各賞発表、優勝曲発表 チャンピオン部門各賞ミア・マルティーニ賞（批評家賞）ウィリー・ペヨーテ”Mai dire mai (La locura)”セルジョ・バルドッティ賞(最優秀作詞賞) マダム”Voce”ルチオ・ダッラ賞(ジャーナリスト賞) コラペシェ&ディマルティーノ “Musica leggerissima”ルネツィア賞(音楽的文学賞)マダム”Voce”ジャンカルロ・ビガッツィ賞(作曲賞) エルマール・メタ ”Un milione di cose da dirti” ニラ・ピッツィ賞(歌唱賞) ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} Amare 新人部門各賞ルネツィア賞(音楽的文学賞) ダヴィデ。ショーティー ”Regina” ミア・マルティーニ賞（批評家賞）ロンゴンユー “Lezioni di volo” ルチオ・ダッラ賞(ジャーナリスト賞): ダヴィデ。ショーティー ”Regina”エンツォ・ジャンナッチ賞(歌唱賞) ダヴィデ。ショーティー ”Regina” サンレモ市賞(功労賞) ロザリオ・フィオレッロ第４夜 (Quarta serata) ３月５日(金) ～4時間24分12” 　アシスタント司会バルバラ・パロンベッリ(Barbara Palombelli) https://www.raiplay.it/video/2021/02/71-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-Quarta-serata-69030c44-7bab-45a0-829a-88c122828df6.html 　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。　新人の部は勝ち進んだ２グループ４歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に優勝曲が発表されます。新人の部決勝戦 新人の部優勝はグァウディアーノ (Gaudiano) “Polvere Da Sparo”Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）01[第２位]ダヴィデ。ショーティー (Davide Shorty) Regina [D. Sciortino, C. Guarcello, D. Savarese e E. Triglia] Davide Shorty Folcast02[第３位]フォルキャスト (Folcast) Scopriti [D. Folcarelli, T. Colliva e R. Scogna]03[優勝]グァウディアーノ (Gaudiano) Polvere da sparo [L. Gaudiano e F. Cataldo] Gaudiano Wrongonyou 04[４位]ロンゴンユー (Wrongonyou) Lezioni di volo [M. Zitelli, A. Al Kassem e R. Sciré] 新人部門参加 ・アヴィンコーラ (Avincola) Goal! [S. Avincola] Avincola Dellai ・デッライ (Dellai) Io sono Luca [L. Dellai e M. Dellai] ・エレナ・ファッジ (Elena Faggi) Che ne so [E. Faggi e F. Faggi]Elena Faggi  Greta Zuccoli ・グレタ・ズッコリ (Greta Zuccoli) Ogni cosa sa di te [G. Zuccoli] チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） [数]：暫定順位､＜数＞：四夜通算順位Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）01[17].＜４＞アンナリーサ (Annalisa) Dieci A. Scarrone e D. Simonetta02[25]＜26＞.アイエッロ (Aiello) Ora [Aiello]03[２]＜５＞.マネスキン (Måneskin) Zitti e buoni D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis04[６]＜10＞.ノエミ (Noemi) Glicine Mahmood, G. Lubrano, F. Fugazza e D. Faini05[12]＜12＞.オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti) Quando ti sei innamorato C. Esposito, F. Boccia, M. Rettani e V. Campagnoli ゲスト：ズラタン・イバイノヴィチ(Zlatan Ibrahimović)06[１]＜８＞.コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) Musica leggerissima [Colapesce, Dimartino, F. Nardelli e G. Colombo]07[14]＜14＞.マックス・ガッゼ (Max Gazzè) e　トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) Il farmacista M. Gazzè e F. Gazzè 08[８]＜２＞.ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote) Mai dire mai (La locura) G. Bruno09[９]＜９＞.マリカ・アヤン (Malika Ayane) Ti piaci così M. Ayane, Pacifico, A. Flora e R. Rampinoゲスト:アキレ・ラウロ(Achille Lauro) con Boss Doms “Rolls Royce” e “Me ne frego nel quadro "Punk Rock"”10[４]＜７＞.ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista) Amare V. Lucchesi, D. Mangiaracina e D. Faini11[10]＜18＞.マダム (Madame) Voce F. Calearo, D. Faini e E. Botta12[７]＜３＞.アリーサ (Arisa) Potevi fare di più L. D'Alessio13[13]＜22＞.コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) Fiamme negli occhi F. Zanardelli e F. Mesianoゲスト：マムード(Mahmood) “Medley Rapide/Barrio/Calipso/Soldi/Inuyasha/Dorado”14[21].＜19＞ファスマ (Fasma) Parlami Fasma15[15]＜11＞.スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale) Combat Pop L. Guenzi, F. Draicchio, E. Roberto, M. Romagnoli, A. Cazzola, J. Ettore e A. Guidetti16[11]＜17＞フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) Chiamami per nome Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin ゲスト：アレキサンドラ・アムローゾ(Alessandra Amoroso) “Pezzo di cuore)) in duetto エンマ (Emma Marrone)17[８]＜６＞.イラマ (Irama) La genesi del tuo colore Irama, G. Nenna e D. Faini18[18]＜13＞.エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) Bianca luce nera Pacifico e M. Marianiゲスト：エンツォ・アヴィタビレ(Enzo Avitabile) con i Bottari di Portico レナート・カロゾーネ・カマージェ (in un omaggio a Renato Carosone)19[19].＜20＞ゲモン (Ghemon) Momento perfetto Ghemon, S. Privitera e D. Racitiゲスト：アレキサンドラ・アムローゾ(Alessandra Amoroso) “Una notte in Italia”20[22].＜21＞フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) Quando trovo te R. Casalino21[24]＜23＞.ジョ・エヴァン (Gio Evan) Arnica G. Giancaspro22[５]＜１＞.エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti E. Meta, R. Cardelli e C. Milani23[23]＜24＞.ブゴ (Bugo) E invece sì [Bugo, S. Bertolotti e A. Bonomo]24[16]＜15＞.フルミナッチ (Fulminacci) Santa Marinella Fulminacci e T. Colliva25[20]＜16＞.ガイア (Gaia) Cuore amaro G. Gozzi, J. Ettore, D. Dezi, S. Privitera e G. Spedicato28[26]＜25＞.ランドム (Random) Torno a te Random e S. BaliceＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２１年公式ホーム・ページ　Sanremo 2021 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。サンレモ２０２１　コンピレーション0194398630021 (2021年3月 Sony Music - Sony Music Italia) 2CD Sanremo 20211-1.Chiamami Per Nome - Francesca Michielin, Fedez1-２.Amare - La Rappresentante di Lista1-３.Zitti E Buoni - Måneskin1-４.Voce - Madame1-５.Musica leggerissima - Colapesce, Dimartino1-６.Cuore amaro - Gaia1-７.Ora – Aiello1-８.La genesi del tuo colore - Irama1-９.Glicine - Noemi1-10.Torno a te - Random1-11.Un milione di cose da dirti - Ermal Meta1-12.Dieci - Annalisa1-13.Combat Pop - Lo Stato Sociale1-14.Santa Marinella - Fulminacci1-15.Mai Dire Mai - Willie Peyote1-16.Fiamme negli occhi - Coma_Cose1-17.Parlami - Fasma, GG2-１.Quando trovo te - Francesco Renga2-２.Il farmacista - Max Gazzè2-３.Ti piaci così - Malika Ayane2-４.E invece si - Bugo2-５.Potevi fare di più - Arisa2-６.Momento perfetto - Ghemon2-７.Arnica - Gio Evan2-８.Bianca luce nera - Extraliscio feat. Davide Toffolo2-９.Quando ti sei innamorato - Orietta Berti2-10.Goal! - Avincola2-11.Regina - Davide Shorty2-12.Io sono Luca - Dellai2-13.Che ne so - Elena Faggi2-14.Scopriti - Folcast2-15.Polvere da sparo - Gaudiano2-16.Ogni cosa sa di te - Greta Zuccoli2-17.Lezioni di volo – Wrongonyou 以上２０２１年第７１回サンレモ音楽祭は終了しました。

  2021.03.07

  コメント(0)

• 

  ２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (FESTVAL DI SANREMO 2021) 第四夜 新人の部優勝はグァウディアーノ

  新人の部優勝はグァウディアーノ (Gaudiano) “Polvere Da Sparo”名称：２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2021 Edizione: LXXI)開催期間：2021年3月2日（火）〜6日（土）　※無観客開催開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：３４歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２６歌手）司会：アマデウス(Amadeus)にフィオレッロ(Fiorello), エロディエ (Elodie)他です。★アマデウス(Amadeus)本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。　前回２０２０年のサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会者で今年も同様に就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。日　程第４夜 (Quarta serata) ３月５日(金)　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。　新人の部は勝ち進んだ２グループ４歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に優勝曲が発表されます。新人の部決勝戦Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）01[第２位]ダヴィデ。ショーティー (Davide Shorty) Regina [D. Sciortino, C. Guarcello, D. Savarese e E. Triglia] Davide Shorty Folcast 02[第３位]フォルキャスト (Folcast) Scopriti [D. Folcarelli, T. Colliva e R. Scogna]03[優勝]グァウディアーノ (Gaudiano) Polvere da sparo [L. Gaudiano e F. Cataldo] Gaudiano  Wrongonyou 04[４位]ロンゴンユー (Wrongonyou) Lezioni di volo [M. Zitelli, A. Al Kassem e R. Sciré]       チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） [数]：暫定順位､＜数＞：四夜通算順位 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) 01[17].＜４＞アンナリーサ (Annalisa) Dieci  [A. Scarrone e D. Simonetta] [2013年９位 /2015年４位 /2016年11位/2018年第３位] ４回目   02[25]＜26＞.アイエッロ (Aiello) Ora [Aiello]  [初]   03[２]＜５＞.マネスキン (Måneskin)  Zitti e buoni  D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis [初]   04[６]＜10＞.ノエミ (Noemi)  Glicine  Mahmood, G. Lubrano, F. Fugazza e D. Faini [2010年入賞 /2012年第３位 /2014年５位/ 2016年８位/2018年14位] ６回目   05[12]＜12＞.オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti)  Quando ti sei innamorato  C. Esposito, F. Boccia, M. Rettani e V. Campagnoli [1966年６位/1967年５位/1969年11位/1970年８位/1974年第３位/1976年11位/1981年入賞/1982年参加/1986年６位/1992年参加] 11回目   06[１]＜８＞.コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) Musica leggerissima  [Colapesce, Dimartino, F. Nardelli e G. Colombo] [初]   07[14]＜14＞.マックス・ガッゼ (Max Gazzè) [1999年新人の部８位/2000年４位/2008年12位 /2013年７位 /2018年６位] ６回目e　トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) [初] Il farmacista  M. Gazzè e F. Gazzè    08[８]＜２＞.ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote) Mai dire mai (La locura)  G. Bruno [初]   09[９]＜９＞.マリカ・アヤン (Malika Ayane) Ti piaci così  M. Ayane, Pacifico, A. Flora e R. Rampino [2009 年新人の部第２位/2010 年入賞/2013年４位 /2015年第３位] ５回目   10[４]＜７＞.ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista)  Amare  V. Lucchesi, D. Mangiaracina e D. Faini  [初]   11[10]＜18＞.マダム (Madame) Voce  F. Calearo, D. Faini e E. Botta [初]   12[７]＜３＞.アリーサ (Arisa) Potevi fare di più  [L. D'Alessio] [2009年 新人の部優勝/2010年入賞 /2012年第３位 /2014年優勝 /2016年10位/2019年8位] ６回目   13[13]＜22＞.コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) Fiamme negli occhi  F. Zanardelli e F. Mesiano [初]     14[21].＜19＞ファスマ (Fasma)  Parlami  Fasma  [2020年新人の部入賞曲] ２回目   15[15]＜11＞.スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale) Combat Pop  L. Guenzi, F. Draicchio, E. Roberto, M. Romagnoli, A. Cazzola, J. Ettore e A. Guidetti [2018年第２位] ２回目   16[11]＜17＞フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) [初] Chiamami per nome  Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin    17[８]＜６＞.イラマ (Irama) La genesi del tuo colore  Irama, G. Nenna e D. Faini [2016年新人の部参加2019年7位] ３回目   18[18]＜13＞.エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) Bianca luce nera  Pacifico e M. Mariani  [初]   19[19].＜20＞ゲモン (Ghemon) Momento perfetto Ghemon, S. Privitera e D. Raciti [2019年12位] ２回目   20[22].＜21＞フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga)  Quando trovo te  R. Casalino  [1991年新人の部参加(Timoriaのメンバーとして)/2001年新人の部６位/2002年８位/2005年優勝 /2009年入賞 /2012年８位 /2014年４位 /2019年15位] ９回目   21[24]＜23＞.ジョ・エヴァン (Gio Evan) Arnica  G. Giancaspro [初]   22[５]＜１＞.エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti  E. Meta, R. Cardelli e C. Milani [2017年第３位 /2018年優勝 (ファブリツィオ・モーロ(Fabrizio Moro)と) ] ３回目   23[23]＜24＞.ブゴ (Bugo)  E invece sì  [Bugo, S. Bertolotti e A. Bonomo]  [2020年失格] ２回目   24[16]＜15＞.フルミナッチ (Fulminacci) Santa Marinella  Fulminacci e T. Colliva [初]   25[20]＜16＞.ガイア (Gaia) Cuore amaro  G. Gozzi, J. Ettore, D. Dezi, S. Privitera e G. Spedicato [初]   28[26]＜25＞.ランドム (Random)  Torno a te  Random e S. Balice [初]       第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale) ３月６日(土)  チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、ＴＶ視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２６位までの最終順位を決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。       ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２１年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2021 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正

  2021.03.06

  コメント(0)

• 

  ２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (FESTVAL DI SANREMO 2021) 第三夜

  第三夜の暫定順位と３日間の通算トップ１０がわかりましたのでお知らせします。名称：２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2021 Edizione: LXXI)開催期間：2021年3月2日（火）〜6日（土）　※無観客開催開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：３４歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２６歌手）司会：アマデウス(Amadeus)にフィオレッロ(Fiorello), エロディエ (Elodie)他です。 ★アマデウス(Amadeus)本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。　前回２０２０年のサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会者で今年も同様に就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。出場歌手と出場曲を出場順で紹介をしておきましょう。日　程第３夜 (Terza serata) ３月４日(木) ～4時間24分534秒 アシスタント司会ヴィットリア・ヘレッティ(Vittoria Ceretti) https://www.raiplay.it/video/2021/02/71-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo---Terza-serata-98c399cd-e1b2-489b-bd1e-e160f966738c.html 「作者の歌(Canzone d’Autore)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、サンレモ音楽祭に限らず歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。　審査員とＴＶ視聴者審査員から投票が行われ、最終結果にも反映される順位が発表されます。 チャンピオン部門エキジビション名曲カヴァー [数]：暫定順位､歌手／楽曲／（オリジナル歌手 ヒット年）01[17].ノエミ (Noemi) con Neffa - Prima di andare via (Neffa - 2003)02[15].フルミナッチ (Fulminacci) con Valerio Lundini e Roy Paci - Penso positivo (僕は前向き Jovanotti - 1994)03[19].フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) con Casadilego - Una ragione di più (なやみ Ornella Vanoni - 1969)04[３].エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) con Peter Pichler - Medley Rosamunda (メドレー・ビヤ樽ポルカ Gabriella Ferri)05[20].ファスマ (Fasma) con Nesli - La fine (Nesli - 2009)06[23].ブゴ (Bugo) con i Pinguini Tattici Nucleari - Un'avventura (冒険 Lucio Battisti - 1969)07[21].フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) e Fedez - Medley Del verde (Calcutta - 2015)/Le cose in comune (Daniele Silvestri - 1995)08[13].イラマ (Irama) - Cirano (Francesco Guccini - 1996)09[６].マネスキン (Måneskin) con Manuel Agnelli - Amandoti (CCCP - Fedeli alla linea - 1990)10[25].ランドム (Random) con The Kolors - Ragazzo fortunato (Jovanotti - 1992)11[４].ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote) con Samuele Bersani - Giudizi universali (Samuele Bersani - 1997)12[２].オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti) con Le Deva - Io che amo solo te (君だけを愛して Sergio Endrigo - 1962)13[24].ジョ・エヴァン (Gio Evan) con i cantanti di The Voice Senior - Gli anni (年月 883 - 1995)14[10].ゲモン (Ghemon) con i Neri per Caso - Medley Le ragazze/Donne/Acqua e sapone/La canzone del sole15[９].ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista)con Donatella Rettore - Splendido Splendente (スプレンディードDonatella Rettore - 1979)16[５].アリーサ (Arisa) con Michele Bravi - Quando (クワンド Pino Daniele - 1991)17[18].マダム (Madame) - Prisencolinensinainciusol (プリゼンコリネン Adriano Celentano - 1972)18[11].スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale) con Sergio Rubini e i lavoratori dello spettacolo - Non è per sempre (Afterhours - 1999)19[７].アンナリーサ (Annalisa) - La musica è finita (音楽は終ったのに Ornella Vanoni - 1967)20[[12].ガイア (Gaia) con Lous and the Yakuza - Mi sono innamorato di te (君に恋して Luigi Tenco - 1962)21[14].コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) - Povera patria (Franco Battiato - 1991)22[26].コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) con Alberto Radius e Mamakass - Il mio canto libero (自由の歌 Lucio Battisti - 1972)23[16].マリカ・アヤン (Malika Ayane) - Insieme a te non ci sto più (愛は彼方に Caterina Caselli - 1968)24[８].マックス・ガッゼ (Max Gazzè) e トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) con Daniele Silvestri e The Magical Mistery Band - Del mondo (C.S.I. - 1994)25[１].エルマール・メタ (Ermal Meta) con la Napoli Mandolin Orchestra - Caruso (カルーソー Lucio Dalla - 1986)26[22].アイエッロ (Aiello) con Vegas Jones - Gianna (ジャンナ Rino Gaetano - 1978)第三夜 暫定トップ１０歌手１. エルマール・メタ２. アンナリーサ３. ウィリー・ペヨーテ４. アリーサ５. イラマ６. スタート・ソチアーレ,{ロ・}７. マリカ・アヤン８. エクストラリシェ９. オリエッタ・ベルティ10. マネスキン第４夜 (Quarta serata) ３月５日(金)　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。　新人の部は勝ち進んだ２グループ４歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に優勝曲が発表されます。第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale) ３月６日(土) チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、ＴＶ視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２６位までの最終順位を決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。　チャンピオンの部門、新人部門の優勝曲選定方法はほぼ前年とかありはありませんが、新人部門では前年は１対１の勝ち抜け方式でしたが、今年は４人２グループでそれぞれのグループ上位２歌手を決勝進出させる方法に変わました。第１夜 (Prima serata) ３月２日(火)　～3時間56分14秒 https://www.raiplay.it/video/2021/02/71-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-2021-prima-serata-744ccb39-3053-4877-a9c5-8d01595b2987.html 　チャンピオンの部２６歌手の内１３歌手が出場曲を歌い、審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員とTV視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。アシスタント司会：マティルダ・デ・アンジェリス(Matilda De Angelis)新人の部　サンレモ・ジョバニで入賞した６歌手とアレア・サンレモで選ばれた２歌手に２０２１年サンレモ音楽祭新人部門の出場権が与えられました。Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家） [太字：セミ・ファイナル進出歌手]01グァウディアーノ (Gaudiano) Polvere da sparo [L. Gaudiano e F. Cataldo] Gaudiano　Elena Faggi 02エレナ・ファッジ (Elena Faggi) Che ne so [E. Faggi e F. Faggi]03アヴィンコーラ (Avincola) Goal! [S. Avincola] Avincola  Folcast 04フォルキャスト (Folcast) Scopriti [D. Folcarelli, T. Colliva e R. Scogna]　以下第１夜のチャンピョンの部、出演歌手と暫定順位です。チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） [数]：暫定順位､＜数＞：二夜通算順位Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)01[６]＜11＞.アリーサ (Arisa) Potevi fare di più [L. D'Alessio] [2009年 新人の部優勝/2010年入賞 /2012年第３位 /2014年優勝 /2016年10位/2019年8位] ６回目02[９]＜17＞.コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) Musica leggerissima [Colapesce, Dimartino, F. Nardelli e G. Colombo] [初]03[13]＜26＞.アイエッロ (Aiello) Ora [Aiello] [初]04[４]＜７＞フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) [初] Chiamami per nome Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin 05[８]＜16＞.マックス・ガッゼ (Max Gazzè) [1999年新人の部８位/2000年４位/2008年12位 /2013年７位 /2018年６位] ６回目e　トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) [初] Il farmacista M. Gazzè e F. Gazzè 06[２]＜５＞.ノエミ (Noemi) Glicine Mahmood, G. Lubrano, F. Fugazza e D. Faini [2010年入賞 /2012年第３位 /2014年５位/ 2016年８位/2018年14位] ６回目07[11]＜20＞.マダム (Madame) Voce F. Calearo, D. Faini e E. Botta [初]08[７]＜15＞.マネスキン (Måneskin) Zitti e buoni D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis [初]09[12].＜25＞ゲモン (Ghemon) Momento perfetto Ghemon, S. Privitera e D. Raciti [2019年12位] ２回目10[10]＜18＞.コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) Fiamme negli occhi F. Zanardelli e F. Mesiano [初]11[１].＜２＞アンナリーサ (Annalisa) Dieci [A. Scarrone e D. Simonetta] [2013年９位 /2015年４位 /2016年11位/2018年第３位] ４回目12[５].＜10＞フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) Quando trovo te R. Casalino [1991年新人の部参加(Timoriaのメンバーとして)/2001年新人の部６位/2002年８位/2005年優勝 /2009年入賞 /2012年８位 /2014年４位 /2019年15位] ９回目13[[３].＜６＞ファスマ (Fasma) Parlami Fasma [2020年新人の部入賞曲] ２回目第２夜 (Seconda serata) ３月３日(水) ～4時間2分32秒　アシシタント司会エロディエ (Elodie) https://www.raiplay.it/video/2021/02/71-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-2021-seconda-serata-90d93cb5-6c51-4809-a3a4-14eb0980540b.html 審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員とＴＶ視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。新人の部　サンレモ・ジョバニで入賞した６歌手とアレア・サンレモで選ばれた２歌手に２０２１年サンレモ音楽祭新人部門の出場権が与えられました。Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家） [太字：セミ・ファイナル進出歌手]・ダヴィデ。ショーティー (Davide Shorty) Regina [D. Sciortino, C. Guarcello, D. Savarese e E. Triglia] Davide Shorty  Dellai ・デッライ (Dellai) Io sono Luca [L. Dellai e M. Dellai] ・ロンゴンユー (Wrongonyou) Lezioni di volo [M. Zitelli, A. Al Kassem e R. Sciré] Wrongonyou  Greta Zuccoli ・グレタ・ズッコリ (Greta Zuccoli) Ogni cosa sa di te [G. Zuccoli] チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） [数]：暫定順位､＜数＞：二夜通算順位Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)01[11]＜22＞.オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti) Quando ti sei innamorato C. Esposito, F. Boccia, M. Rettani e V. Campagnoli [1966年６位/1967年５位/1969年11位/1970年８位/1974年第３位/1976年11位/1981年入賞/1982年参加/1986年６位/1992年参加] 11回目02[13]＜24＞.ブゴ (Bugo) E invece sì [Bugo, S. Bertolotti e A. Bonomo] [2020年失格] ２回目03[６]＜12＞.ガイア (Gaia) Cuore amaro G. Gozzi, J. Ettore, D. Dezi, S. Privitera e G. Spedicato [初]04[４]＜８＞.スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale) Combat Pop L. Guenzi, F. Draicchio, E. Roberto, M. Romagnoli, A. Cazzola, J. Ettore e A. Guidetti [2018年第２位] ２回目05[８]＜14＞.ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista) Amare V. Lucchesi, D. Mangiaracina e D. Faini [初]06[３]＜４＞.マリカ・アヤン (Malika Ayane) Ti piaci così M. Ayane, Pacifico, A. Flora e R. Rampino [2009 年新人の部第２位/2010 年入賞/2013年４位 /2015年第３位] ５回目07[１]＜１＞.エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti E. Meta, R. Cardelli e C. Milani [2017年第３位 /2018年優勝 (ファブリツィオ・モーロ(Fabrizio Moro)と) ] ３回目08[９]＜19＞.エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) Bianca luce nera Pacifico e M. Mariani [初]09[12]＜23＞.ランドム (Random) Torno a te Random e S. Balice [初]10[７]＜13＞.フルミナッチ (Fulminacci) Santa Marinella Fulminacci e T. Colliva [初]11[５]＜９＞.ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote) Mai dire mai (La locura) G. Bruno [初]12[10]＜21＞.ジョ・エヴァン (Gio Evan) Arnica G. Giancaspro [初]13[２]＜３＞.イラマ (Irama) La genesi del tuo colore Irama, G. Nenna e D. Faini [2016年新人の部参加2019年7位] ３回目ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２１年公式ホーム・ページ　Sanremo 2021 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2021.03.05

  コメント(0)

• 

  ２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (FESTVAL DI SANREMO 2021) 第二夜

  第二夜の暫定順位と２日間の通算順位がわかりましたのでお知らせします。ゲストでジリオラ・チンクェッティも出演しています。名称：２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2021 Edizione: LXXI)開催期間：2021年3月2日（火）〜6日（土）　※無観客開催開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：３４歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２６歌手）司会：アマデウス(Amadeus)にフィオレッロ(Fiorello), エロディエ (Elodie)他です。 ★アマデウス(Amadeus)本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。　前回２０２０年のサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会者で今年も同様に就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。出場歌手と出場曲を出場順で紹介をしておきましょう。日　程第２夜 (Seconda serata) ３月３日(水) ～4時間2分32秒　アシシタント司会エロディエ (Elodie) https://www.raiplay.it/video/2021/02/71-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-2021-seconda-serata-90d93cb5-6c51-4809-a3a4-14eb0980540b.html 審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員とＴＶ視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。新人の部　サンレモ・ジョバニで入賞した６歌手とアレア・サンレモで選ばれた２歌手に２０２１年サンレモ音楽祭新人部門の出場権が与えられました。Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家） [太字：セミ・ファイナル進出歌手]・ダヴィデ。ショーティー (Davide Shorty) Regina [D. Sciortino, C. Guarcello, D. Savarese e E. Triglia] Davide Shorty Dellai ・デッライ (Dellai) Io sono Luca [L. Dellai e M. Dellai] ・ロンゴンユー (Wrongonyou) Lezioni di volo [M. Zitelli, A. Al Kassem e R. Sciré] Wrongonyou  Greta Zuccoli ・グレタ・ズッコリ (Greta Zuccoli) Ogni cosa sa di te [G. Zuccoli] チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） [数]：暫定順位､＜数＞：二夜通算順位Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)01[11]＜22＞.オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti) Quando ti sei innamorato C. Esposito, F. Boccia, M. Rettani e V. Campagnoli [1966年６位/1967年５位/1969年11位/1970年８位/1974年第３位/1976年11位/1981年入賞/1982年参加/1986年６位/1992年参加] 11回目02[13]＜24＞.ブゴ (Bugo) E invece sì [Bugo, S. Bertolotti e A. Bonomo] [2020年失格] ２回目ゲスト：ラウラ・パウジーニ(Laura Pausini) - Io sì (Seen) ～01ﾟ00’～03[６]＜12＞.ガイア (Gaia) Cuore amaro G. Gozzi, J. Ettore, D. Dezi, S. Privitera e G. Spedicato [初]04[４]＜８＞.スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale) Combat Pop L. Guenzi, F. Draicchio, E. Roberto, M. Romagnoli, A. Cazzola, J. Ettore e A. Guidetti [2018年第２位] ２回目エンニオ・モリコーネ・オマージュ：アンドレア・モリコーネ(Andrea Morricone)指揮楽団､イル・ヴォーロ(Il Volo)～01ﾟ25’～05[８]＜14＞.ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista) Amare V. Lucchesi, D. Mangiaracina e D. Faini [初]06[３]＜４＞.マリカ・アヤン (Malika Ayane) Ti piaci così M. Ayane, Pacifico, A. Flora e R. Rampino [2009 年新人の部第２位/2010 年入賞/2013年４位 /2015年第３位] ５回目ゲスト：イタリア陸上競技選手アレックス・シュバーツァー（Alex Schwazer）～02ﾟ02’～ゲスト：ジリオラ・チンクェッティ(Gigliola Cinquetti) “夢みる想い(Non ho l'età (per amarti))”/ファウスト・レアーリ(Fausto Leali) “あやまち(Mi manchi”/マルチェラ・ベッラ(Marcella Bella) “忘れられない貴女(Senza un briciolo di testa”/ジリオラ・チンクェッティ”愛は限りなく (Dio, come ti amo)”/ ファウスト・レアーリ“イオ・アモ(Io amo)” e /マルチェラ・ベッラ“青い山脈(Montagne Verdi)” ～02ﾟ16’～07[１]＜１＞.エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti E. Meta, R. Cardelli e C. Milani [2017年第３位 /2018年優勝 (ファブリツィオ・モーロ(Fabrizio Moro)と) ] ３回目08[９]＜19＞.エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) Bianca luce nera Pacifico e M. Mariani [初]ゲスト：ジジ・ダレッシオ(Gigi D'Alessio) con Enzo Dong, Ivan Granatino, Lele Blade, Samurai Jay e Max D'Ambra “Guagliune” ～02ﾟ42’～ゲスト：アキレ・ラウロ(Achille Lauro) con Claudio Santamaria e Francesca Barra ”Bam Bam Twist nel quadro "Rock 'n Roll"” ～02ﾟ49’～09[12]＜23＞.ランドム (Random) Torno a te Random e S. Balice [初]10[７]＜13＞.フルミナッチ (Fulminacci) Santa Marinella Fulminacci e T. Colliva [初]11[５]＜９＞.ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote) Mai dire mai (La locura) G. Bruno [初]ゲスト：サッカー選手クリスティアーナ・ギレッリ(Cristiana Girelli) ～03ﾟ24’～12[10]＜21＞.ジョ・エヴァン (Gio Evan) Arnica G. Giancaspro [初]13[２]＜３＞.イラマ (Irama) La genesi del tuo colore Irama, G. Nenna e D. Faini [2016年新人の部参加2019年7位] ３回目 第３夜 (Terza serata) ３月４日(木) 「作者の歌(Canzone d’Autore)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、サンレモ音楽祭に限らず歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。　審査員とＴＶ視聴者審査員から投票が行われ、最終結果にも反映される順位が発表されます。・アイエッロ (Aiello) con Vegas Jones - Gianna (ジャンナ Rino Gaetano - 1978)・アンナリーサ (Annalisa) - La musica è finita (音楽は終ったのに Ornella Vanoni - 1967)・アリーサ (Arisa) con Michele Bravi - Quando (クワンド Pino Daniele - 1991)・ブゴ (Bugo) con i Pinguini Tattici Nucleari - Un'avventura (冒険 Lucio Battisti - 1969)・コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) - Povera patria (Franco Battiato - 1991)・コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) con Alberto Radius e Mamakass - Il mio canto libero (自由の歌 Lucio Battisti - 1972)・エルマール・メタ (Ermal Meta) con la Napoli Mandolin Orchestra - Caruso (カルーソー Lucio Dalla - 1986)・エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) con Peter Pichler - Medley Rosamunda (メドレー・ビヤ樽ポルカ Gabriella Ferri)・ファスマ (Fasma) con Nesli - La fine (Nesli - 2009)・フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) e Fedez - Medley Del verde (Calcutta - 2015)/Le cose in comune (Daniele Silvestri - 1995)・フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) con Casadilego - Una ragione di più (なやみ Ornella Vanoni - 1969)・フルミナッチ (Fulminacci) con Valerio Lundini e Roy Paci - Penso positivo (僕は前向き Jovanotti - 1994)・ガイア (Gaia) con Lous and the Yakuza - Mi sono innamorato di te (君に恋して Luigi Tenco - 1962)・ゲモン (Ghemon) con i Neri per Caso - Medley Le ragazze/Donne/Acqua e sapone/La canzone del sole・ジョ・エヴァン (Gio Evan) con i cantanti di The Voice Senior - Gli anni (年月 883 - 1995)・イラマ (Irama) - Cirano (Francesco Guccini - 1996)・ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista)con Donatella Rettore - Splendido Splendente (スプレンディードDonatella Rettore - 1979)・スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale) con Sergio Rubini e i lavoratori dello spettacolo - Non è per sempre (Afterhours - 1999)・マダム (Madame) - Prisencolinensinainciusol (プリゼンコリネン Adriano Celentano - 1972)・マリカ・アヤン (Malika Ayane) - Insieme a te non ci sto più (愛は彼方に Caterina Caselli - 1968)・マネスキン (Måneskin) con Manuel Agnelli - Amandoti (CCCP - Fedeli alla linea - 1990)・マックス・ガッゼ (Max Gazzè) e トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) con Daniele Silvestri e The Magical Mistery Band - Del mondo (C.S.I. - 1994)・ノエミ (Noemi) con Neffa - Prima di andare via (Neffa - 2003)・オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti) con Le Deva - Io che amo solo te (君だけを愛して Sergio Endrigo - 1962)・ランドム (Random) con The Kolors - Ragazzo fortunato (Jovanotti - 1992)・ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote) con Samuele Bersani - Giudizi universali (Samuele Bersani - 1997)第４夜 (Quarta serata) ３月５日(金)　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。　新人の部は勝ち進んだ２グループ４歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に優勝曲が発表されます。第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale) ３月６日(土) チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、ＴＶ視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２６位までの最終順位を決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。　チャンピオンの部門、新人部門の優勝曲選定方法はほぼ前年とかありはありませんが、新人部門では前年は１対１の勝ち抜け方式でしたが、今年は４人２グループでそれぞれのグループ上位２歌手を決勝進出させる方法に変わました。第１夜 (Prima serata) ３月２日(火)　～3時間56分14秒 https://www.raiplay.it/video/2021/02/71-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-2021-prima-serata-744ccb39-3053-4877-a9c5-8d01595b2987.html 　チャンピオンの部２６歌手の内１３歌手が出場曲を歌い、審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員とTV視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。アシスタント司会：マティルダ・デ・アンジェリス(Matilda De Angelis)新人の部　サンレモ・ジョバニで入賞した６歌手とアレア・サンレモで選ばれた２歌手に２０２１年サンレモ音楽祭新人部門の出場権が与えられました。Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家） [太字：セミ・ファイナル進出歌手]01グァウディアーノ (Gaudiano) Polvere da sparo [L. Gaudiano e F. Cataldo] Gaudiano  Elena Faggi 02エレナ・ファッジ (Elena Faggi) Che ne so [E. Faggi e F. Faggi]03アヴィンコーラ (Avincola) Goal! [S. Avincola] Avincola Folcast 04フォルキャスト (Folcast) Scopriti [D. Folcarelli, T. Colliva e R. Scogna]　以下第１夜のチャンピョンの部、出演歌手と暫定順位です。チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） [数]：暫定順位､＜数＞：二夜通算順位Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)01[６]＜11＞.アリーサ (Arisa) Potevi fare di più [L. D'Alessio] [2009年 新人の部優勝/2010年入賞 /2012年第３位 /2014年優勝 /2016年10位/2019年8位] ６回目02[９]＜17＞.コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) Musica leggerissima [Colapesce, Dimartino, F. Nardelli e G. Colombo] [初]03[13]＜26＞.アイエッロ (Aiello) Ora [Aiello] [初]04[４]＜７＞フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) [初] Chiamami per nome Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin 05[８]＜16＞.マックス・ガッゼ (Max Gazzè) [1999年新人の部８位/2000年４位/2008年12位 /2013年７位 /2018年６位] ６回目e　トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) [初] Il farmacista M. Gazzè e F. Gazzè 06[２]＜５＞.ノエミ (Noemi) Glicine Mahmood, G. Lubrano, F. Fugazza e D. Faini [2010年入賞 /2012年第３位 /2014年５位/ 2016年８位/2018年14位] ６回目07[11]＜20＞.マダム (Madame) Voce F. Calearo, D. Faini e E. Botta [初]08[７]＜15＞.マネスキン (Måneskin) Zitti e buoni D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis [初]09[12].＜25＞ゲモン (Ghemon) Momento perfetto Ghemon, S. Privitera e D. Raciti [2019年12位] ２回目10[10]＜18＞.コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) Fiamme negli occhi F. Zanardelli e F. Mesiano [初]11[１].＜２＞アンナリーサ (Annalisa) Dieci [A. Scarrone e D. Simonetta] [2013年９位 /2015年４位 /2016年11位/2018年第３位] ４回目12[５].＜10＞フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) Quando trovo te R. Casalino [1991年新人の部参加(Timoriaのメンバーとして)/2001年新人の部６位/2002年８位/2005年優勝 /2009年入賞 /2012年８位 /2014年４位 /2019年15位] ９回目13[[３].＜６＞ファスマ (Fasma) Parlami Fasma [2020年新人の部入賞曲] ２回目ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２１年公式ホーム・ページ　Sanremo 2021 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2021.03.04

  コメント(0)

• 

  ２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (FESTVAL DI SANREMO 2021) 第一夜

  第一夜の全容がわかりましたのでお知らせします。   名称：２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2021 Edizione: LXXI) 開催期間：2021年3月2日（火）〜6日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：３４歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２６歌手） 司会：アマデウス(Amadeus)にフィオレッロ(Fiorello), エロディエ (Elodie)です。   ★アマデウス(Amadeus) 本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。 　前回２０２０年のサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会者で今年も同様に就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。     出場歌手と出場曲を出場順で紹介をしておきましょう。   第１夜 (Prima serata) ３月２日(火)　～3時間56分14秒 https://www.raiplay.it/video/2021/02/71-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-2021-prima-serata-744ccb39-3053-4877-a9c5-8d01595b2987.html 　チャンピオンの部２６歌手の内１３歌手が出場曲を歌い、審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員とTV視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。 アシスタント司会：マティルダ・デ・アンジェリス(Matilda De Angelis)   新人の部　 サンレモ・ジョバニで入賞した６歌手とアレア・サンレモで選ばれた２歌手に２０２１年サンレモ音楽祭新人部門の出場権が与えられました。 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家） [太字：セミ・ファイナル進出歌手] 01グァウディアーノ (Gaudiano) Polvere da sparo [L. Gaudiano e F. Cataldo]  Gaudiano  Elena Faggi 02エレナ・ファッジ (Elena Faggi) Che ne so [E. Faggi e F. Faggi]   03アヴィンコーラ (Avincola) Goal! [S. Avincola]  Avincola  Folcast 04フォルキャスト (Folcast) Scopriti [D. Folcarelli, T. Colliva e R. Scogna]     　以下第１夜のチャンピョンの部、出演歌手と暫定順位です。   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） [数]：暫定順位 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ゲスト：デオタート(Diodato)　“Fai rumore” ～00ﾟ50’～   01[６].アリーサ (Arisa) Potevi fare di più  [L. D'Alessio] [2009年 新人の部優勝/2010年入賞 /2012年第３位 /2014年優勝 /2016年10位/2019年8位] ６回目   02[９].コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) Musica leggerissima  [Colapesce, Dimartino, F. Nardelli e G. Colombo] [初]   ゲスト：ザラタン・イブラヒモヴィク(Zlatan Ibrahimović) ～01ﾟ10’～   03[13].アイエッロ (Aiello) Ora [Aiello]  [初]   ゲスト：アレッシア・ボナーリ(Alessia Bonari) ～01ﾟ23’～   04[４].フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) [初] Chiamami per nome  Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin    ゲスト：ロレダーナ・ベルテ (Loredana Bertè “Il mare d'inverno, Dedicato”, “Non sono una signora”, “Sei bellissima e Figlia di...” ～01ﾟ34’～   05[８].マックス・ガッゼ (Max Gazzè) [1999年新人の部８位/2000年４位/2008年12位 /2013年７位 /2018年６位] ６回目e　トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) [初] Il farmacista  M. Gazzè e F. Gazzè    06[２].ノエミ (Noemi)  Glicine  Mahmood, G. Lubrano, F. Fugazza e D. Faini [2010年入賞 /2012年第３位 /2014年５位/ 2016年８位/2018年14位] ６回目   ゲスト：アキレ・ラウロ(Achille Lauro) “Solo noi nel quadro "Glam Rock"” ～02ﾟ12’～   07[11].マダム (Madame) Voce  F. Calearo, D. Faini e E. Botta [初]   08[７].マネスキン (Måneskin)  Zitti e buoni  D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis [初]   ゲスト：ザラタン・イブラヒモヴィク(Zlatan Ibrahimović) ～02ﾟ43’～   09[12].ゲモン (Ghemon)  Momento perfetto Ghemon, S. Privitera e D. Raciti [2019年12位] ２回目   10[10].コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) Fiamme negli occhi  F. Zanardelli e F. Mesiano [初]   11[１].アンナリーサ (Annalisa) Dieci  [A. Scarrone e D. Simonetta] [2013年９位 /2015年４位 /2016年11位/2018年第３位] ４回目   ゲスト：デオタート(Diodato)　 “Fai rumore, Fino a farci scomparire”,”Che vita meravigliosa”～03ﾟ19’～   12[５].フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga)  Quando trovo te  R. Casalino  [1991年新人の部参加(Timoriaのメンバーとして)/2001年新人の部６位/2002年８位/2005年優勝 /2009年入賞 /2012年８位 /2014年４位 /2019年15位] ９回目   13[[３].ファスマ (Fasma)  Parlami  Fasma  [2020年新人の部入賞曲] ２回目   ゲスト：州警察音楽隊(Banda musicale della Polizia di Stato) とオルガ・ザカロヴァ(Ol'ga Zacharova)､ステファノ・ディ・バッティスタ(Stefano Di Battista) “Tango argentine”,”Como una cabeza”       日　程 第２夜 (Seconda serata) ３月３日(水) 審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。 　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員とＴＶ視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。   新人の部　 サンレモ・ジョバニで入賞した６歌手とアレア・サンレモで選ばれた２歌手に２０２１年サンレモ音楽祭新人部門の出場権が与えられました。 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家） ・ダヴィデ。ショーティー (Davide Shorty)  Regina  [D. Sciortino, C. Guarcello, D. Savarese e E. Triglia] Davide Shorty　Dellai  ・デッライ (Dellai)  Io sono Luca  [L. Dellai e M. Dellai]    ・グレタ・ズッコリ (Greta Zuccoli)  Ogni cosa sa di te [G. Zuccoli]  Greta Zuccoli  Wrongonyou ・ロンゴンユー (Wrongonyou)  Lezioni di volo  [M. Zitelli, A. Al Kassem e R. Sciré]    チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ・ブゴ (Bugo)  E invece sì  [Bugo, S. Bertolotti e A. Bonomo]  [2020年失格] ２回目   ・エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti  E. Meta, R. Cardelli e C. Milani [2017年第３位 /2018年優勝 (ファブリツィオ・モーロ(Fabrizio Moro)と) ] ３回目   ・エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) Bianca luce nera  Pacifico e M. Mariani  [初]   ・フルミナッチ (Fulminacci)  Santa Marinella  Fulminacci e T. Colliva [初]   ・ガイア (Gaia)  Cuore amaro  G. Gozzi, J. Ettore, D. Dezi, S. Privitera e G. Spedicato [初]   ・ジョ・エヴァン (Gio Evan)  Arnica  G. Giancaspro [初]   ・イラマ (Irama)  La genesi del tuo colore  Irama, G. Nenna e D. Faini [2016年新人の部参加2019年7位] ３回目   ・ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista)  Amare  V. Lucchesi, D. Mangiaracina e D. Faini  [初]   ・スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale)  Combat Pop  L. Guenzi, F. Draicchio, E. Roberto, M. Romagnoli, A. Cazzola, J. Ettore e A. Guidetti [2018年第２位] ２回目   ・マリカ・アヤン (Malika Ayane) Ti piaci così  M. Ayane, Pacifico, A. Flora e R. Rampino [2009 年新人の部第２位/2010 年入賞/2013年４位 /2015年第３位] ５回目   ・オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti)  Quando ti sei innamorato  C. Esposito, F. Boccia, M. Rettani e V. Campagnoli [1966年６位/1967年５位/1969年11位/1970年８位/1974年第３位/1976年11位/1981年入賞/1982年参加/1986年６位/1992年参加] 11回目   ・ランドン (Random)  Torno a te  Random e S. Balice [初]   ・ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote)  Mai dire mai (La locura)  G. Bruno [初]   第３夜 (Terza serata) ３月４日(木)  「作者の歌(Canzone d’Autore)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、サンレモ音楽祭に限らず歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。 　審査員とＴＶ視聴者審査員から投票が行われ、最終結果にも反映される順位が発表されます。 ・アイエッロ (Aiello) con Vegas Jones - Gianna (ジャンナ Rino Gaetano - 1978) ・アンナリーサ (Annalisa) - La musica è finita (音楽は終ったのに Ornella Vanoni - 1967) ・アリーサ (Arisa) con Michele Bravi - Quando (クワンド Pino Daniele - 1991) ・ブゴ (Bugo) con i Pinguini Tattici Nucleari - Un'avventura (冒険 Lucio Battisti - 1969) ・コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) - Povera patria (Franco Battiato - 1991) ・コーマ (Coma) Cose con Alberto Radius e Mamakass - Il mio canto libero (自由の歌 Lucio Battisti - 1972) ・エルマール・メタ (Ermal Meta) con la Napoli Mandolin Orchestra - Caruso (カルーソー Lucio Dalla - 1986) ・エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) con Peter Pichler - Medley Rosamunda (メドレー・ビヤ樽ポルカ Gabriella Ferri) ・ファスマ (Fasma) con Nesli - La fine (Nesli - 2009) ・フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) e Fedez - Medley Del verde (Calcutta - 2015)/Le cose in comune (Daniele Silvestri - 1995) ・フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) con Casadilego - Una ragione di più (なやみ Ornella Vanoni - 1969) ・フルミナッチ (Fulminacci) con Valerio Lundini e Roy Paci - Penso positivo (僕は前向き Jovanotti - 1994) ・ガイア (Gaia) con Lous and the Yakuza - Mi sono innamorato di te (君に恋して Luigi Tenco - 1962) ・ゲモン (Ghemon) con i Neri per Caso - Medley Le ragazze/Donne/Acqua e sapone/La canzone del sole ・ジョ・エヴァン (Gio Evan) con i cantanti di The Voice Senior - Gli anni (年月 883 - 1995) ・イラマ (Irama) - Cirano (Francesco Guccini - 1996) ・ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista)con Donatella Rettore - Splendido Splendente (スプレンディードDonatella Rettore - 1979) ・スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale) con Sergio Rubini e i lavoratori dello spettacolo - Non è per sempre (Afterhours - 1999) ・マダメ (Madame) - Prisencolinensinainciusol (プリゼンコリネン Adriano Celentano - 1972) ・マリカ・アヤン (Malika Ayane) - Insieme a te non ci sto più (愛は彼方に Caterina Caselli - 1968) ・マネスキン (Måneskin) con Manuel Agnelli - Amandoti (CCCP - Fedeli alla linea - 1990) ・マックス・ガッゼ (Max Gazzè) e トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) con Daniele Silvestri e The Magical Mistery Band - Del mondo (C.S.I. - 1994) ・ノエミ (Noemi) con Neffa - Prima di andare via (Neffa - 2003) ・オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti) con Le Deva - Io che amo solo te (君だけを愛して Sergio Endrigo - 1962) ・ランドム (Random) con The Kolors - Ragazzo fortunato (Jovanotti - 1992) ・ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote) con Samuele Bersani - Giudizi universali (Samuele Bersani - 1997)   第４夜 (Quarta serata) ３月５日(金) 　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。 　新人の部は勝ち進んだ２グループ４歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に優勝曲が発表されます。   第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale) ３月６日(土)  チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、ＴＶ視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２６位までの最終順位を決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。   　チャンピオンの部門、新人部門の優勝曲選定方法はほぼ前年とかありはありませんが、新人部門では前年は１対１の勝ち抜け方式でしたが、今年は４人２グループでそれぞれのグループ上位２歌手を決勝進出させる方法に変わました。     ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２１年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2021 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。     現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2021.03.03

  コメント(0)

• 

  ２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (FESTVAL DI SANREMO 2021明日から開催！無観客で

  １月２０日アップのブログに、２月６日の追記として、『第７１回サンレモ音楽祭は無観客開催』として   ３月２日（火）〜６日（土）開催予定の第７１回サンレモ音楽祭は１月２８日、イタリアのロベルト・スペランツァ(Roberti Speranza)保健相が、「アリストン劇場は他の劇場と同じで、特別扱いはしない」ことを明らかにしました。 　またダリオ・フランチェスキーニ(Dario Franceschini)文化遺産観光相はツイッターに「一般に適用されているルールの下での開催を希望する」旨の内容を書込んでいます。 　開催する側の芸術監督、総合司会のアマデウス、司会のフィオレッロは｢観客のいないサンレモ音楽祭は成立しない｣、中継するＲＡＩもアリストン劇場は『放送スタジオと同等の扱い』との見解を出しました。   　２月１日ＲＡＩは感染リスクをなくすため、第７１回サンレモ音楽祭を無観客開催と決定し、サンレモ市長も劇場外の感染対策に万全を尽くす考えを表明しました。 過去７０回初めて、前代未聞の無観客開催として、開催されることになりました、   　あす３月２日からいよいよ無観客のアリストン劇場で第７１回サンレモ音楽祭が開催されます。とは言え時差がありますから、日本時間だと３日早朝からとなりますが！     名称：２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2021 Edizione: LXXI) 開催期間：2021年3月2日（火）〜6日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：３４歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２６歌手） 司会：アマデウス(Amadeus)にフィオレッロ(Fiorello), エロディエ (Elodie)です。   ★アマデウス(Amadeus) 本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。 　前回２０２０年のサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会者で今年も同様に就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。   　   出場歌手と出場曲の紹介をしておきましょう。   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ・アイエッロ (Aiello)  Ora  [Aiello]  [初]   ・アンナリーサ (Annalisa)  Dieci  [A. Scarrone e D. Simonetta] [2013年９位 /2015年４位 /2016年11位/2018年第３位] ４回目   ・アリーサ (Arisa) Potevi fare di più  [L. D'Alessio] [2009年 新人の部優勝/2010年入賞 /2012年第３位 /2014年優勝 /2016年10位/2019年8位] ６回目   ・ブゴ (Bugo)  E invece sì  [Bugo, S. Bertolotti e A. Bonomo]  [2020年失格] ２回目   ・コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) Musica leggerissima  [Colapesce, Dimartino, F. Nardelli e G. Colombo] [初]   ・コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose)  Fiamme negli occhi  F. Zanardelli e F. Mesiano [初]   ・エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti  E. Meta, R. Cardelli e C. Milani [2017年第３位 /2018年優勝 (ファブリツィオ・モーロ(Fabrizio Moro)と) ] ３回目   ・エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) Bianca luce nera  Pacifico e M. Mariani  [初]   ・ファスマ (Fasma)  Parlami  Fasma  [2020年新人の部入賞曲] ２回目   ・フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) [初] Chiamami per nome  Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin    ・フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga)  Quando trovo te  R. Casalino  [1991年新人の部参加(Timoriaのメンバーとして)/2001年新人の部６位/2002年８位/2005年優勝 /2009年入賞 /2012年８位 /2014年４位 /2019年15位] ９回目   ・フルミナッチ (Fulminacci)  Santa Marinella  Fulminacci e T. Colliva [初]   ・ガイア (Gaia)  Cuore amaro  G. Gozzi, J. Ettore, D. Dezi, S. Privitera e G. Spedicato [初]   ・ゲモン (Ghemon)  Momento perfetto Ghemon, S. Privitera e D. Raciti [2019年12位] ２回目   ・ジョ・エヴァン (Gio Evan)  Arnica  G. Giancaspro [初]   ・イラマ (Irama)  La genesi del tuo colore  Irama, G. Nenna e D. Faini [2016年新人の部参加2019年7位] ３回目   ・ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista)  Amare  V. Lucchesi, D. Mangiaracina e D. Faini  [初]   ・スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale)  Combat Pop  L. Guenzi, F. Draicchio, E. Roberto, M. Romagnoli, A. Cazzola, J. Ettore e A. Guidetti [2018年第２位] ２回目   ・マダム (Madame)  Voce  F. Calearo, D. Faini e E. Botta [初]   ・マリカ・アヤン (Malika Ayane)  Ti piaci così  M. Ayane, Pacifico, A. Flora e R. Rampino [2009 年新人の部第２位/2010 年入賞/2013年４位 /2015年第３位] ５回目   ・マネスキン (Måneskin)  Zitti e buoni  D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis [初]   ・マックス・ガッゼ (Max Gazzè) [1999年新人の部８位/2000年４位/2008年12位 /2013年７位 /2018年６位] ６回目e　トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) [初] Il farmacista  M. Gazzè e F. Gazzè    ・ノエミ (Noemi)  Glicine  Mahmood, G. Lubrano, F. Fugazza e D. Faini [2010年入賞 /2012年第３位 /2014年５位/ 2016年８位/2018年14位] ６回目   ・オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti)  Quando ti sei innamorato  C. Esposito, F. Boccia, M. Rettani e V. Campagnoli [1966年６位/1967年５位/1969年11位/1970年８位/1974年第３位/1976年11位/1981年入賞/1982年参加/1986年６位/1992年参加] 11回目   ・ランドム (Random)  Torno a te  Random e S. Balice [初]   ・ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote)  Mai dire mai (La locura)  G. Bruno [初]       新人の部　 サンレモ・ジョバニで入賞した６歌手とアレア・サンレモで選ばれた２歌手に２０２１年サンレモ音楽祭新人部門の出場権が与えられました。  Avincola　Davide Shorty ・アヴィンコーラ (Avincola)  Goal!  [S. Avincola]  ・ダヴィデ。ショーティー (Davide Shorty)  Regina  [D. Sciortino, C. Guarcello, D. Savarese e E. Triglia] Dellai　Elena Faggi ・デッライ (Dellai)  Io sono Luca  [L. Dellai e M. Dellai]  ・エレナ・ファッジ (Elena Faggi)  Che ne so  [E. Faggi e F. Faggi]Folcast　Gaudiano ・フォルキャスト (Folcast)  Scopriti  [D. Folcarelli, T. Colliva e R. Scogna]  ・グァウディアーノ (Gaudiano)  Polvere da sparo [L. Gaudiano e F. Cataldo]Greta Zuccoli　Wrongonyou  ・グレタ・ズッコリ (Greta Zuccoli)  Ogni cosa sa di te [G. Zuccoli]  ・ロンゴンユー (Wrongonyou)  Lezioni di volo  [M. Zitelli, A. Al Kassem e R. Sciré]      日　程 第１夜 (Prima serata) ３月２日(火) 　チャンピオンの部２６歌手の内１３歌手が出場曲を歌い、審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員とTV視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。   第２夜 (Seconda serata) ３月３日(水) 審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。 　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員とＴＶ視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。   第３夜 (Terza serata) ３月４日(木)  「作者の歌(Canzone d’Autore)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、サンレモ音楽祭に限らず歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。 　審査員とＴＶ視聴者審査員から投票が行われ、最終結果にも反映される順位が発表されます。 Aiello con Vegas Jones - Gianna (Rino Gaetano - 1978) Annalisa - La musica è finita (Ornella Vanoni - 1967) Arisa con Michele Bravi - Quando (Pino Daniele - 1991) Bugo con i Pinguini Tattici Nucleari - Un'avventura (Lucio Battisti - 1969) Colapesce e Dimartino - Povera patria (Franco Battiato - 1991) Coma_Cose con Alberto Radius e Mamakass - Il mio canto libero (Lucio Battisti - 1972) Ermal Meta con la Napoli Mandolin Orchestra - Caruso (Lucio Dalla - 1986) Extraliscio feat. Davide Toffolo con Peter Pichler - Medley Rosamunda (Gabriella Ferri) Fasma con Nesli - La fine (Nesli - 2009) Francesca Michielin e Fedez - Medley Del verde (Calcutta - 2015)/Le cose in comune (Daniele Silvestri - 1995) Francesco Renga con Casadilego - Una ragione di più (Ornella Vanoni - 1969) Fulminacci con Valerio Lundini e Roy Paci - Penso positivo (Jovanotti - 1994) Gaia con Lous and the Yakuza - Mi sono innamorato di te (Luigi Tenco - 1962) Ghemon con i Neri per Caso - Medley Le ragazze/Donne/Acqua e sapone/La canzone del sole Gio Evan con i cantanti di The Voice Senior - Gli anni (883 - 1995) Irama - Cirano (Francesco Guccini - 1996) La Rappresentante di Lista con Donatella Rettore - Splendido Splendente (Donatella Rettore - 1979) Lo Stato Sociale con Sergio Rubini e i lavoratori dello spettacolo - Non è per sempre (Afterhours - 1999) Madame - Prisencolinensinainciusol (Adriano Celentano - 1972) Malika Ayane - Insieme a te non ci sto più (Caterina Caselli - 1968) Måneskin con Manuel Agnelli - Amandoti (CCCP - Fedeli alla linea - 1990) Max Gazzè e La Trifluoperazina Monstery Band con Daniele Silvestri e The Magical Mistery Band - Del mondo (C.S.I. - 1994) Noemi con Neffa - Prima di andare via (Neffa - 2003) Orietta Berti con Le Deva - Io che amo solo te (Sergio Endrigo - 1962) Random con The Kolors - Ragazzo fortunato (Jovanotti - 1992) Willie Peyote con Samuele Bersani - Giudizi universali (Samuele Bersani - 1997)   第４夜 (Quarta serata) ３月５日(金) 　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。 　新人の部は勝ち進んだ２グループ４歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に優勝曲が発表されます。   第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale) ３月６日(土)  チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、ＴＶ視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２６位までの最終順位を決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。   　チャンピオンの部門、新人部門の優勝曲選定方法はほぼ前年とかありはありませんが、新人部門では前年は１対１の勝ち抜け方式でしたが、今年は４人２グループでそれぞれのグループ上位２歌手を決勝進出させる方法に変わました。     ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２１年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2021 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。     現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2021.03.01

  コメント(0)

• 

  ２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (FESTVAL DI SANREMO 2021) 延期か？

  　早いものでサンレモ音楽祭開催まで１ヶ月を切りました。と毎年この頃に今年のサンレモ開催情報第一報を書いていました。年末から年始にかけて原稿を書き始めるのですがＷｅｂ 検索していると開催日程が２０２１年３月２日(火)～６日(土)となっていました。   　　昨年終わる頃には次回の開催日程は決まっており、確か２月第一週の火から土曜日だと思いました。昨年は既に新コロナが蔓延が心配されていましたが、その後一挙に拡大し悲惨な事態となりました。（２月の中旬のヴニスのカーニヴァルが期間短縮になったことは記憶に新しいことです。）   　私も今年のサンレモ開催ＷＰ気にしていましたが、年末年始の時点で出場曲と出場歌手が全て発表されており、２ヶ月前に全て決定しているこは早過ぎて、１ヶ月開催が延期され３月第一週になったと考えて間違いないでしょう。   名称：２０２１年第７１回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2021 Edizione: LXXI) 開催期間：2021年3月2日（火）〜6日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：３４歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２６歌手） 司会：アマデウス(Amadeus)にフィオレッロ(Fiorello), エロディエ (Elodie)です。   ★アマデウス(Amadeus) 本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。 　前回２０２０年のサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会者で今年も同様に就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。   　   出場歌手と出場曲が全員決定していますので、そちらの紹介をしておきましょう。   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ・アイエッロ (Aiello)  Ora  [Aiello]  [初]   ・アンナリーサ (Annalisa)  Dieci  [A. Scarrone e D. Simonetta] [2013年９位 /2015年４位 /2016年11位/2018年第３位] ４回目   ・アリーサ (Arisa) Potevi fare di più  [L. D'Alessio] [2009年 新人の部優勝/2010年入賞 /2012年第３位 /2014年優勝 /2016年10位/2019年8位] ６回目   ・ブゴ (Bugo)  E invece sì  [Bugo, S. Bertolotti e A. Bonomo]  [2020年失格] ２回目   ・コラペシェ&ディマルティーノ (Colapesce e Dimartino) Musica leggerissima  [Colapesce, Dimartino, F. Nardelli e G. Colombo] [初]   ・コーマ-コーゼﾞ (Coma-Cose) Fiamme negli occhi  F. Zanardelli e F. Mesiano [初]   ・エルマール・メタ (Ermal Meta) Un milione di cose da dirti  E. Meta, R. Cardelli e C. Milani [2017年第３位 /2018年優勝 (ファブリツィオ・モーロ(Fabrizio Moro)と) ] ３回目   ・エクストラリシェ (Extraliscio feat. Davide Toffolo) Bianca luce nera  Pacifico e M. Mariani  [初]   ・ファスマ (Fasma)  Parlami  Fasma  [2020年新人の部入賞曲] ２回目   ・フランチェスカ・ミキェリン(Francesca Michielin) [2016年優勝] ２回目　e フェデツ (Fedez) [初] Chiamami per nome  Mahmood, D. Simonetta, A. Raina, Fedez e F. Michielin    ・フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga)  Quando trovo te  R. Casalino  [1991年新人の部参加(Timoriaのメンバーとして)/2001年新人の部６位/2002年８位/2005年優勝 /2009年入賞 /2012年８位 /2014年４位 /2019年15位] ９回目   ・フルミナッチ (Fulminacci)  Santa Marinella  Fulminacci e T. Colliva [初]   ・ガイア (Gaia)  Cuore amaro  G. Gozzi, J. Ettore, D. Dezi, S. Privitera e G. Spedicato [初]   ・ゲモン (Ghemon)  Momento perfetto Ghemon, S. Privitera e D. Raciti [2019年12位] ２回目   ・ジョ・エヴァン (Gio Evan)  Arnica  G. Giancaspro [初]   ・イラマ (Irama)  La genesi del tuo colore  Irama, G. Nenna e D. Faini [2016年新人の部参加2019年7位] ３回目   ・ラップレゼンタンテ・ディ・リスタ,{ ラ・} (La Rappresentante di Lista)  Amare  V. Lucchesi, D. Mangiaracina e D. Faini  [初]   ・スタート・ソチアーレ,{ロ・} (}Lo Stato Sociale)  Combat Pop  L. Guenzi, F. Draicchio, E. Roberto, M. Romagnoli, A. Cazzola, J. Ettore e A. Guidetti [2018年第２位] ２回目   ・マダム (Madame)  Voce  F. Calearo, D. Faini e E. Botta [初]   ・マリカ・アヤン (Malika Ayane)  Ti piaci così  M. Ayane, Pacifico, A. Flora e R. Rampino [2009 年新人の部第２位/2010 年入賞/2013年４位 /2015年第３位] ５回目   ・マネスキン (Måneskin)  Zitti e buoni  D. David, E. Torchio, T. Raggi e V. De Angelis [初]   ・マックス・ガッゼ (Max Gazzè) [1999年新人の部８位/2000年４位/2008年12位 /2013年７位 /2018年６位] ６回目e　トリフロペラツィア・モンスタ・リー・バンド､{ラ・} (La Trifluoperazina Monstery Band) [初] Il farmacista  M. Gazzè e F. Gazzè    ・ノエミ (Noemi)  Glicine  Mahmood, G. Lubrano, F. Fugazza e D. Faini [2010年入賞 /2012年第３位 /2014年５位/ 2016年８位/2018年14位] ６回目   ・オリエッタ・ベルティ(Orietta Berti)  Quando ti sei innamorato  C. Esposito, F. Boccia, M. Rettani e V. Campagnoli [1966年６位/1967年５位/1969年11位/1970年８位/1974年第３位/1976年11位/1981年入賞/1982年参加/1986年６位/1992年参加] 11回目   ・ランドム (Random)  Torno a te  Random e S. Balice [初]   ・ウィリー・ペヨーテ (Willie Peyote)  Mai dire mai (La locura)  G. Bruno [初]     新人の部　 サンレモ・ジョバニで入賞した６歌手とアレア・サンレモで選ばれた２歌手に２０２１年サンレモ音楽祭新人部門の出場権が与えられました。   ・アヴィンコーラ (Avincola)  Goal!  [S. Avincola]  ・ダヴィデ。ショーティー (Davide Shorty)  Regina  [D. Sciortino, C. Guarcello, D. Savarese e E. Triglia]  ・デッライ (Dellai)  Io sono Luca  [L. Dellai e M. Dellai]  ・エレナ・ファッジ (Elena Faggi)  Che ne so  [E. Faggi e F. Faggi]  ・フォルキャスト (Folcast)  Scopriti  [D. Folcarelli, T. Colliva e R. Scogna]  ・グァウディアーノ (Gaudiano)  Polvere da sparo [L. Gaudiano e F. Cataldo]  ・グレタ・ズッコリ (Greta Zuccoli)  Ogni cosa sa di te [G. Zuccoli]  ・ロンゴンユー (Wrongonyou)  Lezioni di volo  [M. Zitelli, A. Al Kassem e R. Sciré]      日　程 第１夜 (Prima serata) ３月２日(火) 　チャンピオンの部２６歌手の内１３歌手が出場曲を歌い、審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員とTV視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。   第２夜 (Seconda serata) ３月３日(水) 審査員５０%とＴＶ視聴者審査員５０%の投票で暫定的順位がつけられます。 　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員とＴＶ視聴者審査員の投票で２歌手が第４夜に行われる決勝に進みます。   第３夜 (Terza serata) ３月４日(木)  「作者の歌(Canzone d’Autore)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、サンレモ音楽祭に限らず歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。 　審査員とＴＶ視聴者審査員から投票が行われ、最終結果にも反映される順位が発表されます。   第４夜 (Quarta serata) ３月５日(金) 　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。 　新人の部は勝ち進んだ２グループ４歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に優勝曲が発表されます。   第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale) ３月６日(土)  チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、ＴＶ視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２６位までの最終順位を決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。   　チャンピオンの部門、新人部門の優勝曲選定方法はほぼ前年とかありはありませんが、新人部門では前年は１対１の勝ち抜け方式でしたが、今年は４人２グループでそれぞれのグループ上位２歌手を決勝進出させる方法に変わました。     ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２１年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2021 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。     　２０２１年サンレモ音楽祭は３月の開催になりましたが、これは２００５年５５回大会以来の１６年ぶりです。   　第１回が１月最終週に行われてから３回まで同様のスケジュールでした。と言うのもサンレモ音楽祭は昔ナポリのピエディグロッタ(Piedigrotta)歌祭りを参考にした新曲音楽祭で、当時トリノ(Torino)に本部があったＲＡＩとその南、リヴィエラ海岸の保養地サンレモ市が冬の閑散期の観光対策として考え出した催し物だったからです。   　第６回初めて新人コンテストを兼ねて３月第１週に開催が変わりましたが、第７回（５７年）から１９回（６９年）まで１月下旬から２月上旬（遅くとも中旬）開催で続けられました。   　けれど７０年以降はカンツォニッシマと開催が近すぎるという理由で２月下旬から３月上旬開催に変更されました。   　しかしカンツォニッシマも終了し７８年開催時期は元に戻されます。サンレモ音楽祭はユーロヴィジョン・ソング・コンテストの予選も兼ねていたため３月では遅すぎるためでした。その後開催時期はその後もほぼ２ヶ月の期間変更を繰り返します。       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。 ２月６日追記　３月２日（火）〜６日（土）開催予定の第７１回サンレモ音楽祭は１月２８日、イタリアのロベルト・スペランツァ(Roberti Speranza)保健相が、「アリストン劇場は他の劇場と同じで、特別扱いはしない」ことを明らかにしました。　またダリオ・フランチェスキーニ(Dario Franceschini)文化遺産観光相はツイッターに「一般に適用されているルールの下での開催を希望する」旨の内容を書込んでいます。　開催する側の芸術監督、総合司会のアマデウス、司会のフィオレッロは｢観客のいないサンレモ音楽祭は成立しない｣、中継するＲＡＩもアリストン劇場は『放送スタジオと同等の扱い』との見解を出しました。 　２月１日ＲＡＩは感染リスクをなくすため、第７１回サンレモ音楽祭を無観客開催と決定し、サンレモ市長も劇場外の感染対策に万全を尽くす考えを表明しました。過去７０回初めて、前代未聞の無観客開催として、開催されることになったようです。

  2021.01.20

  コメント(1)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）79 １９８０年 ３

  　第３０回は非常に新人歌手が多く出場した年でした。３０歌手の内複数回の出場となるのが５歌手、外人歌手が４（いずれも初出場）歌手とのこりが初出場のイタリア人歌手２１としたいところっですが、そう簡単な話になりません。アルド・ドナッティとアルベルト・ケリが７８年スコラ・カントルム(Schola Cantorum)のメンバーとして７８年サンレモの舞台に立っていますし、リンダ・リーはダニエル・センタクルス・アンサンブル(Daniel Sentacruz Ensemble)の女性ヴォーカルとして７６年、７８年に出場しています。   　　　　   ﾒﾗ･ﾛ･ﾁﾁｪﾛ (SIF)        ﾎﾞｯﾃｶﾞ･ﾃﾞｯﾗﾙﾃ (EMI)    　　　　   ﾌﾟｰﾎﾟ (Baby)    　さらに優勝歌手トト・クトゥーニョは７７年と７８年アルバトロス(Albatros)に出て、アルバトロス解散後ソロ歌手として８０年に優勝した経過です。バンドやグループのメンバーがソロ歌手として、また違うバンドのメンバーとなって出場することが頻繁に起きてきます。また出場経験歌手歌手が全てビッグ扱いになるかと言うと７６年に出場したアルモニュウムのようにカテゴリーＡになったバンドもあります。     第３０回　１９８０年２月７日(木)～９日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo) 司会：クラウディオ・チェッキート(Claudio Cecchetto)、ロベルト・ベニーニ(Roberto Benigni)、オリンピア・カリージ(Olimpia Carlisi) オーガナイザー：プブリスペイ(Publispei) 社[オーナーはジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)] 芸術監督：ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera) 芸術助監督：ジャンニ・ナーソ(Gianni Naso)   [数]は外人歌手数、１９８０年の外人の出場は３歌手 ・Dischi Ricordi 8[1] （Ariston 1[0], Carosello 1[0], Cinevox　2[0], SIF 1[0], Lupus 1[0], Yep 1[0], Bronze 1[1]） ・CGD 6 [1] （CGD 1[０]；Derby 1[1]）, Baby 2[0], Splash 1[0], Ciao 1[0]） ・RCA Italiana 5[0] (RCA 3[0], Una 1[0], Spaghetti 1[0]）） ・EMI Italiana 4[1] ・Polygram Dischi 4[1] (Polydor 21[0]）；Philips 2[1]）) ・Fonit Cetra １[0] ･Ri Fi １[0] ･CBS Dischi1[0] (CBS 1[0])   　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　 　　　　　　　 　　　　　ｵ-ﾗﾝﾄﾞ･ｼﾞｮﾝｿﾝ (EMI)　　　　　　　　　ｵﾑﾚｯﾄ (Polydor)     <参加曲> ◆Amor Mio... Sono Me　(Pino Scarpettini - Angelo Piccareta) 出版社 Intersong Italiana - Clou. <A>ｵﾑﾚｯﾄ (compl) Omelet (Polydor – Polygram Dischi） 2060-217 [45]    2060-217  SC-1143     ◆Angelo Di Seta （Remy Guidè - Claudio Colitti） 出版社 Grandi Firme Della Canzone <A>　ﾘﾝﾒﾙ (compl) Rimmel （Cinevox - Dischi Ricordi） SC-1143 [45]     　◆Dal Metrò A New York （Sandro Giacobbe） 出版社Sugar <A>　ﾍﾝﾘｰ･ﾌﾗｲｽ (vm=sz) Henry Freis （Derby– CGD） DBR-10253 [45]   DBR-10253  SIF-25008   ◆Dammi Le Mani （Franco Chiaravalle） 出版社SIF <A>　ﾒﾗ･ﾛ･ﾁﾁｪﾛ (vf) Mela Lo Cicero （SIF – Dischi Ricordi） SIF-25008 [45] ◆...E Pensare Che Una Volta（Sandro Spasiano - Paolo Cassella） 出版社 RCA – Jeans　　<A> ｼﾞｬﾝﾌﾗﾝｺ･ﾃﾞ･ｱﾝｼﾞｪﾘｽ (vm) Gianfranco De Angelis （RCA – RCA Italiana） PB-6417 [45]   PB-6417  ZBU- 7181   ◆Non Ti Drogare　(Alberto Beltrami) 出版社 IT - RCA <A>　ｱﾙﾍﾞﾙﾄ･ﾍﾞﾙﾄﾗﾐ (vm) Alberto Beltrami （UNA – RCA Italiana） ZBU- 7181 [45]     ◆Ritagli Di Luce（Luigi Albertelli - Luciano Poltini） 出版社 Belriver　<A> ﾗｯﾃ･ｴ･ﾐｴｰﾚ (compl) Latte e Miele （EMI – EMI Italiana） 3C･006-18470 [45]   3C･006-18470  BR-50210   ◆Ti Desidero (Clauddio Scotti Galletta - Paolo Barabani - Franco Zulian) 出版社SIAE　<A> ｱﾙﾓﾆｭｳﾑ (compl) Armonium （Baby – CGD） BR-50210 [45]     ◆Tu Che Fai La Moglie （Luca Cola - Enrico Intra - Marinco Rigaldi） 出版社 SIAE　<A> ﾙｶ･ｺ-ﾗ (vm) Luca Cola （Ri Fi – Ri Fi） RFN･NP-16800 [45]   RFN･NP-16800  8278(CBS)   ◆（Adelio Coscarella - Aldo .Cogliati - Diego） 出版社 -　<A>　ｺｽｶﾚｯﾗ と ﾎﾟﾘﾒﾉ (duo) Coscarella & Polimeno （CBS – CBS Dischi） 8278(CBS) [45]   参加曲を含む出場曲は以上です     　日本のプロ・グレ・ファンならボッテガ・デッラルテやラッテ・エ・ミエーレの出場が興味を引くところでしょうが、当時イタリアでは第３０回の注目はジャンニ・モランディの出場とその成績だけと言っても過言ではありませんでした。表彰上位３位までに入らず惜しい４位だったのですが、驚きは８０年年間ヒット・ランク１００位以内に歌った“マリウ”が入らなかったことでした。   　音楽祭後のヒットの状況はトト・クトゥーニョの優勝曲“ソロ・ノイ”が８０年年間ヒット・ランク１８位で順当なところ、第２位エンツォ・マレパッソの“君は元気かい”は同７２位、第３位プーポ“恋人たち”が同１９位で大成功、注目はエンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri)のパンク・バンド、デチベルが同５６位で関心を引きました。意外だったのが入賞どん尻２０位のペピーノ・ディ・カプリの“君が”が同９８位ながらランク・インした事でしょう。   　もう一人復帰組で注目されていたのがボビー・ソロ(Bobby Solo)でした。サンレモ音楽祭の成績は入賞（実質１０位）でジャンニ・モランディの実質４位には負けていましたが、その後のレコードセールスではモランディが週間ランキングにも入らなかったのですが、ボビー・ソロ８年ぶりのサンレモ音楽祭入賞曲”ジェロシア”は週間ランキング最高位８位(在位１８週)の成績を残し『小吉』程度の成功でした。     　　８０年初出場レコード会社の残る紹介はＬｕｐｕｓだけですが、外国レーベルのブロンズも簡単に触れておきます。   ルーパス (La Lupus) 　正式社名は定冠詞ラ（La）が付くようです。ラテン語でオオカミの意味。作詞家で８８年、９４年には自分自身がサンレモ音楽祭で歌った歌手のフランコ・カリファーノ(Franco Califano)とディスキ・リコルディのメンバーが１９７９年ローマで設立したレコード会社です。  　　　　　　　　　　　　　　　　   　作詞家としては特定な作曲家チームを組まず、多くの作曲家と仕事をしており、ルーパスでアルバムを出している作詞・作曲家で歌手もしていたピッポ・フランコと多く仕事をしていません。 　ルーパス在籍歌手はステファーノ・ロッソ、ドナテラ・レットーレ(Donatella Rettore)、ジョー・キャレッロ(Jo Chiarello)、ガブリエラ・フェッリ(Gabriella Ferri)、バンドのコラージェ(I Collage)、ディク・ディク(Dik Dik)がいました。 　レコード制作は９０年頃までしていたようですが、８８年にフランコ・カリファーノがサンレモ音楽祭に出場した曲はルーパスからではなく、リコルディから出ています。   イギリスのレコード会社ですが、サンレモ音楽祭では新レーベルなので簡単に紹介しておきます。 ブロンズ (Bronze Records) 　イギリスのロック・バンド、ユーラリア・ヒープ(Uriah Heep)がヴァルティゴ(Vertigo Records)でレコードを作っていた頃のプロデューサーだったジェリー・ブロン(Gerry Bron)が彼らのために作った独立系レコード会社です。 　製造とディストリビューションはアイランド・レコードに委託(日本の国内盤は日本コロムビアから)でした。７７年にＥＭＩへ、８０年にはポリドールに移動しています。８６年財政難に陥りレイ・チャールズのレガシー・レコード(Legacy Records)に売却されました。 　   　　　　　　　　　　　　　 　　　 　 　　　ｱﾙﾄﾞ･ﾄﾞﾅｰﾃｨ (RCA)　　ﾌﾗﾝﾁｪｽｺ･ﾏｰﾆ (Ariston)　　  　ﾙｶ･ｺ-ﾗ (Ri Fi)   　音楽祭の中継はラジオが３日間通してされましたが、ＴＶは第１夜、第２夜は２３時から２５分のダイジェスト版の放送のみで、最終夜の模様はユーロヴィジョンの国際中継があるため完全中継がされました。   　第３０回の司会は予選の２日間クラウディオ・チェッキート(Claudio Cecchetto)、オリンピア・カリージ(Olimpia Carlisi)が進行し、フィナーレの最終日をロベルト・ベニーニ(Roberto Benigni)、オリンピア・カリージがするという変則的なスタイルでした。   　ロベルト・ベニーニと言えば９８年日本でもヒットした自ら監督、主演しアカデミー主演男優賞、アカデミー外国語映画賞、カンヌ国際映画祭 審査員特別グランプリなど世界各国の映画賞受賞作「ライフ・イズ・ビューティフル」を思い浮かべますが、このサンレモを司会した頃は２７才の暴走型人気コメディアンで、音楽祭の中継が始まるやオリンピア・カリージに３０秒間のロング・キッスをしたり、ローマ教皇や政治家いじる危険なジョークを飛ばし、登場する毎に服を脱ぎ、舞台で好き放題暴れまくりました。 　ベニーニ自身が『音楽祭を救うための唯一の解決策は、決勝の前に私を解雇することです』と言うぐらいでした。 　日本でいえば北野武がビートたけしの名前で人気を博し、毒づいていたのを思い出していただければご理解してもらえるでしょう。     　こうして毎年サンレモ音楽祭後、今年の真の成功者が語られるのですが、８０年は歌手でなく、司会をしたコメディアンのロベルト・ベニーニに定まったようです。     サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７９年は以上で、次回から参加歌手の紹介が続きます     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2020.08.12

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）78 １９８０年 ２

  　第３０回の方法はジャンニ・ラヴェーラが７４年(第２４回)に取った方法を踏襲して行われました。 　歌手を２カテゴリーに分け、カテゴリーＢ(Ｂｉｇの部)のスター歌手１０名は予選をすることなく最終日の決勝戦に進め、今までの入賞歌手扱いとなります。 　カテゴリーＡ(Aspiranti=候補者)は第１、２夜で各１０歌手が歌い、各５歌手（計１０歌手）が決勝戦に進みます。したがって各夜５歌手の計１０歌手予選落ち（参加曲）となります。   　このアリストン劇場に出場する３０歌手を選考するのに、音楽祭開催３週間前の１月１７日最終選考に残った４０歌手を絞り込む審査が行われました、その審査員は地元リグリアの放送局が選んだ若者が半数、ジャンイ・ラヴェーラが選んだ男性が半数でした。そして最も得票したのがカテゴリーAのフランチェスコ・マーニ(Francesco Magni)で、落選したビッグの歌手にはトニー・ダララ(Tony Dallara)、ミーノ・レイターノ(Mino Reitano)がいました。                 　  　ｴﾝﾂｫ･ﾏﾚﾊﾟｯｿ (Polydor) 　　  ﾗｯﾃ･ｴ･ﾐｴｰﾚ (EMI)　　     ﾘﾝﾀﾞ･ﾘｰ (Cinevox)     第３０回　１９８０年２月７日(木)～９日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo) 司会：クラウディオ・チェッキート(Claudio Cecchetto)、ロベルト・ベニーニ(Roberto Benigni)、オリンピア・カリージ(Olimpia Carlisi) オーガナイザー：プブリスペイ(Publispei) 社[オーナーはジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)] 芸術監督：ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera) 芸術助監督：ジャンニ・ナーソ(Gianni Naso)   [数]は外人歌手数、１９８０年の外人の出場は４歌手 ・Dischi Ricordi 8[1] （Ariston 1[0], Carosello 1[0], Cinevox　2[0], SIF 1[0], Lupus 1[0], Yep 1[0], Bronze 1[1]） ・CGD 6 [1] （CGD 1[０]；Derby 1[1]）, Baby 2[0], Splash 1[0], Ciao 1[0]） ・RCA Italiana 5[0] (RCA 3[0], Una 1[0], Spaghetti 1[0]）） ・EMI Italiana 4[1] ・Polygram Dischi 4[1] (Polydor 21[0]）；Philips 2[1]）) ・Fonit Cetra １[0] ･Ri Fi １[0] ･CBS Dischi1[0] (CBS 1[0])   　出場歌手を送出しているレコード会社にも時代の流れが見て取れます。各社グループ別に最多がディスキ・リコルディで外人歌手１を含む８歌手を出場させていますが、本体のリコルディからは無く、傘下の有力会社アリストン、カロセッロ、チネヴォックスに支えられている状態です。 　次のＣＧＤグループも６歌手出していますが、直近に提携していた米ＣＢＳ系が独立し、イタリア現地法人ＣＢＳディスキを設立（新会社から１歌手の出場を確保）したため、ＣＧＤは突然の経営悪化、本体からの出場歌手は一人が精一杯。 　ＲＣＡイタリアーナはフォークロック、ニューミュージック系で元気が良く５歌手。勢力を増してきたのが、ＥＭＩイタリアーナとフォノグラムからポリグラム・ディスキに改名したポリドール＆フィリップス連合。このところ冴えないフォニット・チェトラとサンレモの後から新譜も制作できない経営危機となったリフィからは各１歌手の出場となっています。               　　　　　　　　 　ﾘﾛｲ･ｺﾞﾒｽ (Philips) ｼﾞｬﾝﾌﾗﾝｺ･ﾃﾞ･ｱﾝｼﾞｪﾘｽ (RCA) 　　　ﾘﾝﾒﾙ (Cinevox)     <入賞曲> (11位) コンテッサ Contessa (Fulvio Muzio - Enrico Ruggeri) 出版社 Spaghetti Mus. <A> ﾃﾞﾁﾍﾞﾙ (compl) Decibel (Spaghetti –RCA Italiana） ZBSR-7182 [45]    ZBSR-7182  AR-00879     (12位) Voglio Ll'Erba Voglio （Francesco Magni） 出版社 Santa Cecilia　<A>　ﾌﾗﾝﾁｪｽｺ･ﾏｰﾆ (vm) Francesco Magni （Ariston - Dischi Ricordi） AR-00879 [45]     　(13位) カンテローCanterò Canterò Canterò （Aldo Donati） 出版社RCA Mus. <A>　ｱﾙﾄﾞ･ﾄﾞﾅｰﾃｨ (vm) Aldo Donati （RCA – RCA Italiana） PB-6380 [45]   PB-6380  LUN-4905   (14位) でも... 行くんだ Ma Vai Vai （Giorgio Bennato） 出版社Anaconda <A>　ｼﾞｮﾙｼﾞｮ･ｼﾞﾄ と ﾁﾞｰｾﾞﾙ (compl) Giorgio Zito e i Diesel （Lupus – Dischi Ricordi）　LUN-4905 [45] (15位) 想いは果てなく Va' Pensiero （Pippo Caruso） 出版社 Bixio CEMSA　<A> ﾘﾝﾀﾞ･ﾘｰ (vf) Linda Lee （Cinevox – Dischi Ricordi） SC-1142 [45]   SC-1142　SP-1723   (16位) マーラ　Mara (Luigi Albertelli - Brunello Tavernese) 出版社 Usignolo <A>　ﾌﾞﾙｰﾉ･ﾀﾞﾝﾄﾞﾚｱ (vm) Bruno D'Andrea （Cetra - Fonit Cetra）SP-1723 [45]     (17位) 歌姫さま　Musica Regina （Leano Morelli） 出版社 Intersong Italiana　<B> ﾚｱｰﾉ･ﾓﾚｯﾘ (vm) Leano Morelli （Philips – Polygram Dischi） 6025-247 [45]   6025-247  3C･006-18472   (18位) 太陽に歌う　Il Sole Canta (Nicoletta Artom - Giovanni Ullu) 出版社Belriver - Intersong Italiana　<A> ｵｰﾗﾝﾄﾞ･ｼﾞｮﾝｿﾝ (vm=a) Orlando Johnson （EMI – EMI Italiana） 3C･006-18472 [45]     (19位) 時は過ぎゆく　Passerà （MarcoLuberti - Antonio Coggio） 出版社 Calycanthus – Suvini Zeroni　<A> ｱﾙﾍﾞﾙﾄ･ｹﾘ (vm) Alberto Cheli （CGD – CGD） CGD-10250 [45]   CGD-10250  SPH-1035･P   (20位) 君が　Tu cioè... （Depsa - Giuseppe Faiella） 出版社 Splash　<B>　ﾍﾟﾋﾟｰﾉ･ﾃﾞｨ･ｶﾌﾟﾘ (vm) Peppino Di Capri （Splash – CGD） SPH-1035･P [45]   入賞曲は以上です     　日本で各年度のサンレモ音楽祭オムニバス盤が８０年以降（不定期に８５年と８９年は発売されましたが）リリースされなくなりました。特に８０年は優勝曲、入賞曲のシングル盤さえ出ていないので、出場曲リストの国内盤ジャケット画像が全く無い寂しい状態になりました。 　またイタリアのシングル盤のジャケット画像もほとんどが私の手持ち分を使っているため、状態が良くない物があります。お許しください。　                           ﾌﾞﾙ-ﾉ･ﾀﾞﾝﾄﾞﾚｱ (Cetra)   　ｽﾃﾌｧ-ﾉ･ﾛｯｿ (CIAO)　    ﾍﾝﾘ-･ﾌﾗｲｽ (Derby)     　　８０年初出場レコード会社はＣｉａｏ、Ｃｉｎｅｖｏｘ、Ｌｕｐｕｓ、Ｕｎａの４社です。前回チネヴォックス(Ｃｉｎｅｖｏｘ)を紹介しましたので、はチャオ(Ｃｉａｏ)とウナ(Ｕｎａ)を紹介しましょう。   チャオ・レコーズ(Ciao Records) チャオ・レコーズ（単にチャオで通っていたようですが）は元プロフェーティ(I Profeti)の結成メンバーでドラマーだったオスバルド・ベルナスコーニ（Osvaldo Bernasconi）がプロフェーティ解散の翌年、芸術監督となって１９７８ 年ミラノで設立されたレコード会社です。     　所属アーティストで一版有名なのはロベルト・ヴェッキオーニ(Roberto Vecchioni)で設立翌年の７９年にフィリップスから移籍をしました。その他にステファーノ・ロッソ(Stefano Rosso)、アクァ・フラジーレ(AcquaFragile)やＰＦＭにいたベルナルド・ランゼッティ(Bernardo Lanzetti)などイタリア・ロック界の大物、有名なカンタウトゥーリのファウスト・レアーリ(Fausto Leali)を集めました。   　しかしミュージシャンのオスバルド・ベルナスコーニは法律に基づいた契約や経営のマネージメントに疎く、またそれが出来る人材を雇っていなかったのか会社はトラブルが続出しました。   　ロベルト・ヴェッキオーニのアルバム｢Montecristo｣を制作したのですが、フィリップスから契約違反で訴えられ、原盤権を取られてしまったり、設立当初ディストリビューション(プロモート、販売)権をフォニットとしたものの直ぐにＣＧＤに変更し、流通できない不良在庫を抱えたりして８１年になって経営破綻をしています。     ウナ・ソルス・コニウンクシット(Una Sors Coniunxit) [ラテン語でこう読むのだと思います] 　何しろラテン語の会社名でイタリアでも通常は簡単なウナ(Una)だけを使っていたようです。意味は｢共に一つの運命を｣だと思います。     　７１年ＲＣＡのエンニオ・メリスと提携して「ＩＴ」を興しまたヴィンチェンツォ・ミコッチ(Vincenzo Micocci)が７６年にＩＴ傘下に作った実験的音楽を目的としたレーベルで、ＲＣＡイタリアーナがディストリビューションを行いました。丁度カテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)がCGDの傘下でアスコルト(Ascolto)を設立したのと同じ性格を持ったレーベルだと私は思っております。   　ウナのアーティストの内、一番日本で知られているのはプログレ・バンド、フォルムラ・トレ (Formula 3)のドラマー、トニー・チッコ(Tony Cicco)で、チコ(Cico)としてアルバム｢夜の闇の中で(NOTTE)｣も国内盤が出ています。   K22P-  226 (1982年12月21日 SEVEN SEAS - キング) チコ／夜の闇の中で (CICO／ NOTTE)   K22P-  226　ERS-28013   ERS-28013 (CR-10063) (1987年6月25日 RCA - エディソン(ＲＶＣ) 月影のピエロ／ピエロ・ルネ－レ(PIERROT LUNAIRE)   　次に、元ピエロ・ルネーレ(Pierrot Lunaire)のギタリストでアマデオ・ミンギ(Amedeo Minghi)に歌詞を提供したガイオ・キョッキョ(Gaio Chiocchio)がいます。その他ロック・オペラ｢L'Eliogabalo｣を作ったエミリオ・ロクルチョ(Emilio Locurcio)、ロベルト・クンストラー(Roberto Kunstler)、ゴラン・クツミナック(Goran Kuzminac)など社名通りの曲者揃いです。   　流石商業的には苦しく、８３年に活動停止をしますが、ＩＴのプロデュースでウナ・レーベルの権利をパナ・レコードやＣＧＤに売り、８８年までウナのレーベル名は生き延びました。       サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９８０年 ３は次回に続きます     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2020.08.07

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）77 １９８０年 １

  　前年１９７９年第２９回大会で「サンレモ音楽祭の復活」でその名の通り『サンレモ男』のジャンニ・ラヴェーラが総責任者として復活しましたが、この年８０年のオーガナイザーはプブリスペイ(Publispei) 社と言う会社に変更になったのが大きな特徴です。   　また日本においては６１年（第１１回）から７５年（第２５回）を除いて毎年どこかのレコード会社がその年の出場曲を集めたオムニバス（コンピレーション）盤を出していたのですが、ついに７９年を最後に発売されなくなりました。不定期に８５年にＬＰ、８９年にＣＤをして発売されましたが、それ以外は個人の歌手のアルバムかシングル盤に入るか、カンツォーネやサンレモのコンピレーション盤に収録される以外は国内盤が出ることは無くなりました。 　   第３０回　１９８０年２月７日(木)～９日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo) 司会：クラウディオ・チェッキート(Claudio Cecchetto)、ロベルト・ベニーニ(Roberto Benigni)、オリンピア・カリージ(Olimpia Carlisi) オーガナイザー：プブリスペイ(Publispei) 社[オーナーはジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)] 芸術監督：ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera) 芸術助監督：ジャンニ・ナーソ(Gianni Naso)   [数]は外人歌手数、１９８０年の外人の出場は４歌手 ・Dischi Ricordi 8[1] （Ariston 1[0], Carosello 1[0], Cinevox　2[0], SIF 1[0], Lupus 1[0], Yep 1[0], Bronze 1[1]） ・CGD 6 [1] （CGD 1[0]；Derby 1[1]）, Baby 2[0], Splash 1[0], Ciao 1[0]） ・RCA Italiana 5[0] (RCA 3[0], Una 1[0], Spaghetti 1[0]）） ・EMI Italiana 4[1] ・Polygram Dischi 4[1] (Polydor 21[0]）；Philips 2[1]）) ・Fonit Cetra １[0] ･Ri Fi １[0] ･CBS Dischi1[0] (CBS 1[0])   　それに比例して日本でのサンレモ音楽祭の認知度は低くなっていきます。出場曲リストで太文字にしているのが国内盤が出た曲ですが、優勝したトト・クトゥ－ニの“ソロ・ノイ”の１曲のみです。それも８９年に出た３枚組ＣＤ「カンツォ－ネのすべて～栄光のサンレモ(STRIA DELLA FESTIVA DI SANREMO)」に収録という状態になりました。また邦題も決まっていない（私が知らないだけかも）出場曲も増えていきます。         　 ｻﾘ-･ｵｰﾙﾄﾞﾌｨｰﾙﾄﾞ (Bronze)    ﾃﾞﾁﾍﾞﾙ (Spaghetti) 　 ﾄﾄ･ｸﾄｩｰﾆｮ (Carosello)　　　　　　　　　     　<優勝曲> ソロ・ノイ Solo Noi (Salvatore Cutugno) 出版社 NUMBER TWO <B> ﾄﾄ･ｸﾄｩｰﾆｮ (vm) Toto Cutugno (Carosello - Dischi Ricordi）CI-20483 [45]   　　　　　　　　　　　　　CI-20483    第２位 君は元気かいTi Voglio Bene （Depsa - Enzo Malepasso） 出版社 Intersong Italiana - Editions 23  <A>　ｴﾝﾂｫ･ﾏﾚﾊﾟｯｿ (vm) Enzo Malepasso （Polydor – Polygram Dischi） 2060-218 [45]    2060-218  BR-5020    第３位 恋人たち Su Di Noi　（Paolo Barabani - Enzo Ghinazz - Donatella Milanii） 出版社Televis <B>　ﾌﾟｰﾎﾟ (vm) Pupo （Baby - CGD） BR-50209 [45]     <入賞曲> (４位) マリウMariù （Francesco De Gregori - Rosalino Cellamare） 出版社RCA Mus. B>ｼﾞｬﾝﾆ･ﾓﾗﾝﾃﾞｨ (vm) Gianni Morandi （RCA – RCA Italiana） PB-6416 [45]   PB-6416  3C･006-18464  (５位) 歌ある限り Più Di Una Canzone　（Piero Calabrese - Romano Musumarra） 出版社 - 　<B>ﾎﾞｯﾃｶﾞ･ﾃﾞｯﾗﾙﾃ (compl) Bottega Dell'Arte （EMI – EMI Italiana） 3C･006-18464  [45]     (６位) あなたへのうた　I Sing For You (Alberto Salerno - Maurizio Fabrizio) 出版社 Come Il Vento – SIAE <B>　ｻﾘｰ･ｵｰﾙﾄﾞﾌｨｰﾙﾄﾞ (vf=er) Sally Oldfield （Bronze - Dischi Ricordi） BRO-90 [45]   BRO-90  CIAO-508  (７位) イタリアーノ　L'Italiano （Stefano Rosso） 出版社 Itaca - SIAE　<B> ｽﾃﾌｧｰﾉ･ﾛｯｿ (vm) Stefano Rosso （Ciao – CGD） CIAO-508 [45]     (８位) 君のいない日々　Tu Mi Manchi Dentro (Popi Minellono - Renato Brioschi) 出版社 Intersong Italiana - Akila　<B> ﾘﾛｲ･ｺﾞﾒｽ (vm=fr) Leroy Gomez （Philips - Polygram Dischi） 6025-249 [45]   6025-249  YEP-00726   (９位) 白馬　Cavallo Bianco （Vania Magelli - Riccardo Aglietti） 出版社 Gabric <A>ﾊﾟｵﾛ･ﾘｳﾞｨｴﾗ (vm) Paolo Riviera （Yep – Dischi Ricordi） YEP-00726 [45]     (10位) ジェロシア　Gelosia （Danilo Ciotti  - Roberto Satti） 出版社 Belrive　<B>ﾎﾞﾋﾞｰ･ｿﾛ (vm) Bobby Solo （EMI – EMI Italiana） 3C･006-18471 [45]   　　　　　　　　　3C･006-18471   入賞曲の残り１０曲は次回です     　オーガナイザーとなったプブリスペイのことをもう少し説明しておきましょう。７２年ローマに　　 ジャンニ・ラヴェーラがＴＶドラマを中心とした番組制作、音楽ショーの制作、イベント制作を目的とした会社を設立しました。８０年初頭イタリア音楽業界の老舗でビクシオ（Bixio）家が株式の５０％を引受け、多くのＴＶドラマを制作し、サンレモ音楽祭は第３８回までと４２回、４３回のオーガナイザーをしています。前年の彼自身は今回芸術監督となり、前年の芸術監督ジャンニ・ナーソを芸術助監督にすえて、第３０回の全権を握り開催しました。 　プブリスペイはサンレモ音楽祭の他にも夏のディスクや、９１年にホスト国となりローマのチネチッタ開催されたユーロヴィジョン・ソング・コンテスト（８０年、９０年サンレモ音楽祭優勝者に優勝したトト・クトゥーニョとジリオラ・チンクェッティが司会）もプロデュースをしています。     　　   　     　  　　 　　    　　 ﾊﾟｵﾛ･ﾘｳﾞｨｴﾗ (Yep)  　  ｱﾙﾍﾞﾙﾄ･ｹﾘ (CGD)　   ｱﾙﾍﾞﾙﾄ･ﾍﾞﾙﾄﾗﾐ (Una)     　　８０年初出場レコード会社はＣｉａｏ、Ｃｉｎｅｖｏｘ、Ｌｕｐｕｓ、Ｕｎａの４社です。 　それでは日本で一番なじみのあるチネヴォックス（Ｃｉｎｅｖｏｘ）から紹介していきましょう。   チネヴォックス・レコード(Cinevox Record) 　日本では“マンマ(Mamma,)”、“夜のヴァイオリン(Violino Tzigano)”、“マリウ、愛の言葉を(Parlami D'Amore Mariù)”の作者として知られ、第二次大戦前からイタリアを代表する作詞・作曲、チェザーレ・アンドレア・ビクシオ(Cesare Andrea Bixio)が１９２０年に設立した音楽出版C.A.ビクシオ(La Casa Editrice C.A. Bixio)の子会社とし６０年に作られたレコード会社です。     　チェザーレ・アンドレア・ビクシオは生涯で５００曲以上の楽曲を作り、１５０本以上の映画に音楽を付けました。作ったレコード会社は映画のサウンドトラック盤を本業とし、社名もチネヴォックス（Cinevox Record）と名付けられました。   　多くのイタリア系大資本のレコード会社は、世界資本（主にアメリカ系）に呑み込まれていきましたが、チネヴォックスは今も創業以来の姿勢を貫き活動を続けています。   チネヴォックスのホームページhttps://it.wikipedia.org/wiki/Cinevox　   　多分単独でチネヴォックスとクレジットされた国内盤が出たのはブルーノ・ニコライ楽団演奏の“悲しみは星影と共に”のサントラ盤ではないでしょうか？   FON- 1058 (1966年10月5日 FONTANA - 日本ビクター) 悲しみは星影と共に (OLTRE LA NOTTE)／悲しみは星影と共に～愛のテ－マ (LOTRE LA NOTTE TEMA D'AMORE) [ｵﾘｼﾞﾅﾙ･ｻｳﾝﾄﾞﾄﾗｯｸ]   FON- 1058  EOR-20474   EOR-20474 (1975年8月20日 ODEON -東芝ＥＭＩ) サスペリア２のテーマ (PROFONDO ROSSO)／死の滅亡 (DEATH DIES) ｺﾞﾌﾞﾘﾝ (GOBLIN) [ｵﾘｼﾞﾅﾙ･ｻｳﾝﾄﾞﾄﾗｯｸ]   　何といってもチネヴォックスの名前が知れるようになったのは、ほぼ１０年後の７０年代半ばに流行っていたホラー映画のお陰でした。全編イタリアのプロ・グレ・バンド、ゴブリンが付けた映画｢サスペリア２｣がヒットします。７７年には映画｢サスペリア｣で同じくゴブリンのサントラ盤、７９年の同映画｢ゾンビ｣サントラ盤と続き、ゴブリンは日本でもイタリアのプロ・グレ・バンドが注目されていきました。   　一方９０年代に入りＣＤでの映画サントラ盤ブーム、次にそのサントラ音源を使ったラウンジ系ミュージックが流行っていきます。こうして日本の市場はチネヴォックスの繁栄を支える一助となります。   　またこのブログの項の最初に書いた、サンレモ音楽祭ヲプロデュースする会社プブリスペイの株式の５０％を取得し、音楽イベントに大きくかかわっていきます。 　特に９０年代半ばまでサンレモ音楽祭にほぼ毎年のように歌手を出場させるレコード会社へと変貌をとげ、翌８１年にはオリエッタ・ベルティ(Orietta Berti)が入賞、８２年は参加、８３年はマルコ・アルマーニ(Marco Armani)が“人生”で入賞、翌８４年彼は新人部門第２位、８６年入賞、８５年マルコ・アルメニーゼ　(Marco Armenise)、ベビー・レコードから移籍してきたリッキとポーヴェリ(Ricchi E Poveri)が８８年“イエスが生まれ“で入賞しており、第２のベビー・レコード的存在として注目されました。     　　　　　 　　　　    　　 　　 ｼﾞｮﾙｼﾞｮ･ｼﾞﾄ と ﾁﾞ-ｾﾞﾙ (Lupus) 　　　ｺｽｶﾚｯﾗ と ﾎﾟﾘﾒﾉ (CBS)     サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９８０年 ２は次回に続きます     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2020.08.02

  コメント(0)

• 

  ２０２０年第７０回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 2020）　第５夜　フィナーレ　優勝はディオダート！！

  ​​優勝 ディオダート(Diodato) Fai rumore​ 第２位 フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani) Viceversa第３位 ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) Ringo Starr　芸術監督、総合司会は歌手のクラウディオ・バリオーニ(ClaudioBaglioni)からラジオ、ＴＶ司会者・演出家、ショーマンのアマデウス(Amadeus)に決定、アシスタント司会者は総勢１０人の女性が選ばれました。　名称：２０２０年第７０回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2020 Edizione: LXX)開催期間：2020年2月4日（火）〜8日（土）開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：３２歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２４歌手）司会：アマデウス(Amadeus)にモニカ・ベッルッチ(Monica Bellucci), ラウラ・キメンティ(Laura Chimenti), アントネッラ・クレリーチ(Antonella Clerici), エンマ・ダクィノ(Emma D'Aquino), ルーラ・ジェブレアル(Rula Jebreal), ディレッタ・レオッタ(Diletta Leotta), フランチェスカ・ソフィア・ノヴェッロ(Francesca Sofia Novello), ジェオルジナ・ロドリゲス(Georgina Rodriguez), サブリナ・サレルーノ(Sabrina Salerno), アルケタ・ヴェイジュ(Alketa Vejsiu)とマラ・ヴェニエール(Mara Venier) (最終日に出演)１０人の女性たちです。★アマデウス(Amadeus)本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。 昨年８月２日アマデウスのサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会の就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale） チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２４位までの最終ランキングを決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第５夜フィナーレ４時間５３分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo---quinta-serata-96f82f05-6a46-49e4-868e-0c8bd6b51859.html ファイナルの順位が発表され上位３歌手で、これまでの成績をリセットし、再投票により優勝、第２位、第３位が決まります。結果は暫定順位通り優勝はディオダート、第２位はフランチェスコ・ガッバーニ、第３位がペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリで番狂わせは置きませんでした。チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第５夜暫定順位 [～４夜の暫定順位]Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)→１位[１位]ディオダート(Diodato) Fai rumore (Diodato, E. Roberts) →２位[２位]フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani) Viceversa (F. Gabbani, Pacifico)→３位[３位]ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti)→４位[４位]レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta) →５位[５位]ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù)↑６位[８位]トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli)↑７位[８位]エロディエ(Elodie) Andromeda (Dardust, Mahmood)↑８位[９位]アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego (L. De Marinis)↑９位[10位]イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi)↓10位[７位] ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore)↑11位[12位]ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella)↑12位[15位]レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona)↓13位[11位]アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia (M. Anastasio)↑14位[23位]アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est↑15位[16位]マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini)(M. Canova Iorfida, D. Petrella)↓16位[13位]パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci)↓17位[14位] リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) ↑18位[20位]ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo)↑19位[21位]エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso (E. Nigiotti)↓20位[19位]ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi) Come mia madre (G. Angi, M. Finotti)↓21位[18位]エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare) ↓22位[17位]ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie (A. Signore)↓23位[22位] リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi－失格[23位] ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan) Sincero (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan)　日　程第１夜 (Prima serata)　チャンピオンの部２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第１夜　３時間５３分 https://www.raiplay.it/video/2020/01/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-prima-serata-61a31720-1078-4bc9-b031-63139c0a7cc3.html チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第１夜暫定順位 [全体暫定順位]Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)１位[２位]レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta) ２位[５位]エロディエ(Elodie) Andromeda (Dardust, Mahmood)３位[６位]ディオダート(Diodato) Fai rumore (Diodato, E. Roberts) ４位[７位]イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi)５位[11位]マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini)６位[12位]アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est７位[14位]ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella)８位[15位]アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia (M. Anastasio)９位[17位]アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego (L. De Marinis)10位[19位] リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) 11位[20位] リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi12位 [23位] ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan) Sincero (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan)新人の部･エウジェニオ・イン・ヴィア・ディ・ジョイア (Eugenio in Via Di Gioia) (compl) Tsunami (D. Faini, E. Via, E. Cesaro, L. Federici e P. Di Gioia)　対･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo (R. Canale, R. Di Benedetto, P. Romitelli e M. Vito)･ファディFadi (vm) Due noi (A. Filippelli e T. Fadimiluyi)　　対･レオ・ガスマン(Leo Gassmann) (vm) Vai bene così (Leo Gassmann)第３夜に行われるセミ・ファイナル(準決勝)にテクラ・インソリアとレオ・ガスマンの進出が決定しました。第２夜 (Seconda serata) チャンピオンの部残りの１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。第１夜と第２夜の投票を追加してパーセンテージを算出し、２４歌手のランキングが作成されます。　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第２夜　４時間０５分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-seconda-serata-458aee30-6b2c-475a-8e6b-0bab49bf32d4.html チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第２夜暫定順位 [全体暫定順位]Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)１位[１位]フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa (F. Gabbani, Pacifico)２位[３位]ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù)３位[４位]ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti)４位[８位]トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli)５位[９位]ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo)６位[10位]レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona)７位[13位]ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi) Come mia madre (G. Angi, M. Finotti) )８位[16位]パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci)９位[18位]エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso (E. Nigiotti)10位[21位]エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare) (M. Canova Iorfida, D. Petrella)11位[22位] ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore)12位[24位]ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie (A. Signore)新人の部･ガブリエラ・マルティネッリ＆ルラ(Gabriella Martinelli e Lula) (vf duo) Il gigante d'acciaio (G. Martinelli e Lula )　対･ファズマ(Fasma) (vm) Per sentirmi vivo (L. Zammarano e T. Fazioli)･マルコ・センティエリ(Marco Sentieri) (vm) Billy Blu (Marco Sentieri)　　対･マッテオ・ファウスティーニ(Matteo Faustini) (vm) Nel bene e nel male (M. Faustini e M. Rettani)第３夜に行われるセミ・ファイナル(準決勝)にファズマとマルコ・センティエリの進出が決定しました。第３夜 (Terza serata) 「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第３夜　４時間２４分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-terza-serata-0954dca7-a722-41b8-aeb2-53db3b9cda4d.html ＴＶショウ「サンレモ７０(Sanremo 70)」の順位は以下の通りです１位Tosca con Silvia Pérez Cruz - グランデ広場 (Piazza Grande) (Lucio Dalla - 1972)２位Piero Pelù -狂ったハート(Cuore matto) (Little Tony - 1967)３位Pinguini Tattici Nucleari –ポパ・ピコリーノ、青春に生きる、ジャンナ、愛の理由ほかメドレー (Medley di Papaveri E Papere) (Nilla Pizzi - 1952), Nessuno Mi Può Giudicare (Caterina Caselli - 1966), Gianna (Rino Gaetano - 1978), Sarà Perché Ti Amo (Ricchi e Poveri - 1981), Una Musica Può Fare (Max Gazzè - 1999), Salirò (Daniele Silvestri - 2002), Sono Solo Pparole (Noemi - 2012) e Rolls Royce (Achille Lauro - 2019)４位Anastasio –壁の後ろ (Spalle Al Muro) (Renato Zero - 1991)５位Diodato -２万４千のキッス (24 Mila Baci) (Adriano Celentano - 1961)６位Le Vibrazioni con i Canova -青春 (Un'Emozione Da Poco) (Anna Oxa - 1978)７位Paolo Jannacci con Francesco Mandelli -あやまち (Se Me Llo Dicevi Prima) (Enzo Jannacci - 1989)８位Francesco Gabbani - イタリアーノ (L'Iitaliano) (Toto Cutugno - 1983)８位Rancore con Dardust e La Rappresentante di Lista - Luce (Tramonti A Nord Est) (Elisa - 2001)10位Marco Masini con Arisa -ローマの休日 (Vacanze Romane) (Matia Bazar - 1983)11位Raphael Gualazzi con Simona Molinari – もしも明日 (E Se Domani))(Mina - 1964)12位Enrico Nigiotti con Simone Cristicchi - Ti regalerò una rosa (Simone Cristicchi - 2007)13位Rita Pavone con Amedeo Minghi - 1950 (Amedeo Minghi - 1983)14位Irene Grandi con Bobo Rondelli -音楽は終ったのに (La Musica è Finita) (Ornella Vanoni - 1967)15位Michele Zarrillo con Fausto Leali -デボラ (Deborah) (Fausto Leali - 1968)16位Achille Lauro con Annalisa -変わらない男達(Gli Uomini Non Cambiano) (Mia Martini - 1992)17位・Levante con Francesca Michielin e Maria Antonietta -もっともっと (Si Può Dare Di Più) (Umberto Tozzi, Gianni Morandi ed Enrico Ruggeri - 1987)18位Giordana Angi - ５６年の降雪 (La Nevicata Del '56) (Mia Martini - 1990)19位Elodie con Aeham Ahmad -今は君を (Adesso Tu) (Eros Ramazzotti - 1986)20位Alberto Urso con Ornella Vanoni -静けさの声 (La Voce Del Silenzio) (Tony Del Monaco - 1968)21位Junior Cally con i Viito -今は最高さ (Vado Al Massimo) (Vasco Rossi - 1982)22位Riki con Ana Mena –つた (L'Edera) (Nilla Pizzi - 1958)23位Elettra Lamborghini con Myss Keta - Non Succederà Più (Claudia Mori - 1982)24位Bugo e Morgan -君を歌う (Canzone Per Te) (Sergio Endrigo - 1968)第４夜 (Quarta serata)　４時間４１分　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第４夜　４時間４１分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo---quarta-serata-3a21e8ef-1774-40b9-a1f6-d2512bb4a4a6.html チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第４夜暫定順位 [第１、２夜全体暫定順位]Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)↑１位[６位]ディオダート(Diodato) Fai rumore (Diodato, E. Roberts) ↓２位[１位]フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa (F. Gabbani, Pacifico)↑３位[４位]ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti)↓４位[２位]レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta) ↓５位[３位]ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù)↑６位[８位]トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli)↑７位[22位] ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore)↓８位[５位]エロディエ(Elodie) Andromeda (Dardust, Mahmood)↑９位[17位]アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego (L. De Marinis)↓10位[７位]イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi)↑11位[15位]アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia (M. Anastasio)↑12位[14位]ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella)↑13位[16位]パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci)↑14位[19位] リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) ↓15位[10位]レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona)↓16位[11位]マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini)↑17位[24位]ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie (A. Signore)↑18位[21位]エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare) (M. Canova Iorfida, D. Petrella)↓19位[13位]ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi) Come mia madre (G. Angi, M. Finotti)↓20位[９位]ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo)↓21位[18位]エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso (E. Nigiotti)↓22位[20位] リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi↓23位[12位]アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est↓失格[23位] ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan) Sincero (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan)新人の部　新人の部は第１夜、第２夜で勝ち進んだ４歌手が歌唱し、審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、勝ち進んだ２歌手が出場曲を歌い、同様の方法で投票されます。最後に、優勝曲が発表されます。･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo (R. Canale, R. Di Benedetto, P. Romitelli e M. Vito)対･マルコ・センティエリ(Marco Sentieri) (vm) Billy Blu (Marco Sentieri)･レオ・ガスマン(Leo Gassmann) (vm) Vai bene così (Leo Gassmann)対･ファズマ(Fasma) (vm) Per sentirmi vivo (L. Zammarano e T. Fazioli)優勝決定戦･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo対･レオ・ガスマン(Leo Gassmann) (vm) Vai bene così​​レオ・ガスマンが優勝​​、テクラ・インソリアが優勝となりました。新人の部優勝 レオ・ガスマン　Leo Gassmann Vai Bene Cosi　ゲストは以下の名前が挙がっています。Ospiti　ゲストロザリオ・フィオレッロ (Rosario Fiorello)ルイス・キャパルディ (Lewis Capaldi)ロベルト・ベニーニ (Roberto Benigni)ティツィアーノ・フェッロ (Tiziano Ferro)映画｢La Mia Banda Suona Il Pop｣出演者映画｢Gli Anni Più Belli｣出演者エンマ・マッローネ (Emma Marrone)マッシーモ・ラニエリ (Massimo Ranieri)ミーカ (Mika)デュア・リパ (Dua Lipa)ジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli)ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年公式ホーム・ページ　Sanremo 2020 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficialehttp://www.rai.it/programmi/sanremo/以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。第７０回サンレモ音楽祭出場曲のコンピレーションＣＤ60250-87418･4･5 (2020.2.7 UNIVERSAL - UNIVERSAL Mus.,Italy) 2CD Sanremo 20201-１.Elodie - Andromeda1-２.Elettra Lamborghini - Musica (e il resto scompare)1-３.Alberto Urso - Il sole ad est1-４.Giordana Angi - Come mia madre1-５.Rancore - Eden1-６.Achille Lauro - Me ne frego1-７..Anastasio - Rosso di rabbia1-８.Pinguini Tattici Nucleari - Ringo Starr1-９.Francesco Gabbani - Viceversa1-10.Irene Grandi - Finalmente io1-11.Levante - Tikibombom1-12.Diodato - Fai rumore1-13.Marco Masini - Il confronto1-14.Piero Pelù - Gigante1-15.Riki - Lo sappiamo entrambi1-16.Bugo feat. Morgan - Sincero2-１.Michele Zarrillo - Nell'estasi o nel fango２.Enrico Nigiotti - Baciami adesso３.Le Vibrazioni - Dov'è４.Paolo Jannacci - Voglio parlarti adesso５.Raphael Gualazzi - Carioca６.Rita Pavone - Niente (Resilienza 74)７.Tosca - Ho amato tutto８..Junior Cally - No grazie９.Leo Gassmann - Vai bene così10.Eugenio in Via di Gioia - Tsunami11.Fadi - Due noi12.Fasma - Per sentirmi vivo13.Marco Sentieri - Billy Blu14.Tecla Insolia - 8 Marzo15.Matteo Faustini - Nel bene e nel male16.Gabriella Martinelli e Lula - Il gigante d'acciaio 60250-87418･4･5２０２０年第７０回サンレモ音楽祭は以上です。​

  2020.02.09

  コメント(0)

• 

  ２０２０年第７０回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 2020）　第４夜 新人の部はレオ・ガスマン(Leo Gassmann)　“Vai Bbene Così”が優勝！！

  新人の部優勝 レオ・ガスマン　Leo Gassmann  Vai Bene Cosi     　第４夜で前代未聞の事件がおきました。これまで最低の成績だった“Sincero”を歌うブゴ (Bugo) & モルガン(Morgan)のブゴが舞台に出たものの、モルガンが１コーラス歌った後にブゴが歌う番だったのですが、歌を歌わず舞台のそでに消えてしまいました。オーケストラは止められ、モルガンが連れ戻しに行きましたが演奏が中断され、そのまま失格となりました。 　これまでも失格曲が出ましたが、ほとんどが音楽祭開催前のフライング行為で、舞台から歌わず『戦線離脱』は初めてのケースだと思います。 　芸術監督、総合司会は歌手のクラウディオ・バリオーニ(ClaudioBaglioni)からラジオ、ＴＶ司会者・演出家、ショーマンのアマデウス(Amadeus)に決定、アシスタント司会者は総勢１０人の女性が選ばれました。 　 名称：２０２０年第７０回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2020 Edizione: LXX) 開催期間：2020年2月4日（火）〜8日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：３２歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２４歌手） 司会：アマデウス(Amadeus)にモニカ・ベッルッチ(Monica Bellucci), ラウラ・キメンティ(Laura Chimenti), アントネッラ・クレリーチ(Antonella Clerici), エンマ・ダクィノ(Emma D'Aquino), ルーラ・ジェブレアル(Rula Jebreal), ディレッタ・レオッタ(Diletta Leotta), フランチェスカ・ソフィア・ノヴェッロ(Francesca Sofia Novello), ジェオルジナ・ロドリゲス(Georgina Rodriguez), サブリナ・サレルーノ(Sabrina Salerno), アルケタ・ヴェイジュ(Alketa Vejsiu)とマラ・ヴェニエール(Mara Venier) (最終日に出演)１０人の女性たちです。   ★アマデウス(Amadeus) 本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。  昨年８月２日アマデウスのサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会の就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。   　   第４夜 (Quarta serata)　４時間４１分 　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。 ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第４夜　４時間４１分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo---quarta-serata-3a21e8ef-1774-40b9-a1f6-d2512bb4a4a6.html   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第４夜暫定順位 [第１、２夜全体暫定順位] Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ↑１位[６位]ディオダート(Diodato) Fai rumore  (Diodato, E. Roberts) ↓２位[１位]フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa  (F. Gabbani, Pacifico) ↑３位[４位]ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti) ↓４位[２位]レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta) ↓５位[３位]ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù) ↑６位[８位]トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli) ↑７位[22位] ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore) ↓８位[５位]エロディエ(Elodie)  Andromeda  (Dardust, Mahmood) ↑９位[17位]アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego  (L. De Marinis) ↓10位[７位]イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi) ↑11位[15位]アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia  (M. Anastasio) ↑12位[14位]ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella) ↑13位[16位]パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci) ↑14位[19位] リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) ↓15位[10位]レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona) ↓16位[11位]マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini) ↑17位[24位]ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie  (A. Signore) ↑18位[21位]エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare)  (M. Canova Iorfida, D. Petrella) ↓19位[13位]ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi)  Come mia madre  (G. Angi, M. Finotti) ↓20位[９位]ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo) ↓21位[18位]エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso  (E. Nigiotti) ↓22位[20位] リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi ↓23位[12位]アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est ↓失格[23位] ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan)  Sincero  (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan)   新人の部 　新人の部は第１夜、第２夜で勝ち進んだ４歌手が歌唱し、審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、勝ち進んだ２歌手が出場曲を歌い、同様の方法で投票されます。最後に、優勝曲が発表されます。 ･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo  (R. Canale, R. Di Benedetto, P. Romitelli e M. Vito) 対 ･マルコ・センティエリ(Marco Sentieri) (vm) Billy Blu (Marco Sentieri)   ･レオ・ガスマン(Leo Gassmann)  (vm) Vai bene così (Leo Gassmann) 対 ･ファズマ(Fasma)  (vm) Per sentirmi vivo (L. Zammarano e T. Fazioli)   優勝決定戦 ･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo 対 ･レオ・ガスマン(Leo Gassmann)  (vm) Vai bene così レオ・ガスマンが優勝、テクラ・インソリアが運優勝となりました。   日　程 第１夜 (Prima serata) 　チャンピオンの部２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第１夜　３時間５３分 https://www.raiplay.it/video/2020/01/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-prima-serata-61a31720-1078-4bc9-b031-63139c0a7cc3.html   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第１夜暫定順位 [全体暫定順位] Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) １位[２位]レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta) ２位[５位]エロディエ(Elodie)  Andromeda  (Dardust, Mahmood) ３位[６位]ディオダート(Diodato) Fai rumore  (Diodato, E. Roberts) ４位[７位]イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi)５位[11位]マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini) ６位[12位]アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est ７位[14位]ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella) ８位[15位]アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia  (M. Anastasio) ９位[17位]アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego  (L. De Marinis) 10位[19位] リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) 11位[20位] リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi 12位 [23位] ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan)  Sincero  (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan)   新人の部 ･エウジェニオ・イン・ヴィア・ディ・ジョイア (Eugenio in Via Di Gioia) (compl) Tsunami  (D. Faini, E. Via, E. Cesaro, L. Federici e P. Di Gioia) 　対 ･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo  (R. Canale, R. Di Benedetto, P. Romitelli e M. Vito)   ･ファディFadi  (vm) Due noi  (A. Filippelli e T. Fadimiluyi) 　　対 ･レオ・ガスマン(Leo Gassmann)  (vm) Vai bene così (Leo Gassmann) 第３夜に行われるセミ・ファイナル(準決勝)にテクラ・インソリアとレオ・ガスマンの進出が決定しました。     第２夜 (Seconda serata)  チャンピオンの部残りの１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。第１夜と第２夜の投票を追加してパーセンテージを算出し、２４歌手のランキングが作成されます。 　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第２夜　４時間０５分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-seconda-serata-458aee30-6b2c-475a-8e6b-0bab49bf32d4.html   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第２夜暫定順位 [全体暫定順位] Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) １位[１位]フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa  (F. Gabbani, Pacifico) ２位[３位]ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù) ３位[４位]ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti) ４位[８位]トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli) ５位[９位]ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo) ６位[10位]レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona) ７位[13位]ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi)  Come mia madre  (G. Angi, M. Finotti) ) ８位[16位]パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci) ９位[18位]エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso  (E. Nigiotti) 10位[21位]エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare)  (M. Canova Iorfida, D. Petrella) 11位[22位] ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore) 12位[24位]ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie  (A. Signore)   新人の部 ･ガブリエラ・マルティネッリ＆ルラ(Gabriella Martinelli e Lula) (vf duo) Il gigante d'acciaio (G. Martinelli e Lula ) 　対 ･ファズマ(Fasma)  (vm) Per sentirmi vivo (L. Zammarano e T. Fazioli)   ･マルコ・センティエリ(Marco Sentieri) (vm) Billy Blu (Marco Sentieri) 　　対 ･マッテオ・ファウスティーニ(Matteo Faustini) (vm) Nel bene e nel male (M. Faustini e M. Rettani) 第３夜に行われるセミ・ファイナル(準決勝)にファズマとマルコ・センティエリの進出が決定しました。   第３夜 (Terza serata)  「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第３夜　４時間２４分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-terza-serata-0954dca7-a722-41b8-aeb2-53db3b9cda4d.html ＴＶショウ「サンレモ７０(Sanremo 70)」の順位は以下の通りです   １位Tosca con Silvia Pérez Cruz - グランデ広場 (Piazza Grande) (Lucio Dalla - 1972)   ２位Piero Pelù -狂ったハート(Cuore matto) (Little Tony - 1967)   ３位Pinguini Tattici Nucleari –ポパ・ピコリーノ、青春に生きる、ジャンナ、愛の理由ほかメドレー (Medley di Papaveri E Papere) (Nilla Pizzi - 1952), Nessuno Mi Può Giudicare (Caterina Caselli - 1966), Gianna (Rino Gaetano - 1978), Sarà Perché Ti Amo (Ricchi e Poveri - 1981), Una Musica Può Fare (Max Gazzè - 1999), Salirò (Daniele Silvestri - 2002), Sono Solo Pparole (Noemi - 2012) e Rolls Royce (Achille Lauro - 2019)   ４位Anastasio –壁の後ろ (Spalle Al Muro) (Renato Zero - 1991)   ５位Diodato -２万４千のキッス (24 Mila Baci) (Adriano Celentano - 1961)   ６位Le Vibrazioni con i Canova -青春 (Un'Emozione Da Poco) (Anna Oxa - 1978)   ７位Paolo Jannacci con Francesco Mandelli -あやまち (Se Me Llo Dicevi Prima) (Enzo Jannacci - 1989)   ８位Francesco Gabbani - イタリアーノ (L'Iitaliano) (Toto Cutugno - 1983)   ８位Rancore con Dardust e La Rappresentante di Lista - Luce (Tramonti A Nord Est) (Elisa - 2001)   10位Marco Masini con Arisa -ローマの休日 (Vacanze Romane) (Matia Bazar - 1983)   11位Raphael Gualazzi con Simona Molinari – もしも明日 (E Se Domani))(Mina - 1964)   12位Enrico Nigiotti con Simone Cristicchi - Ti regalerò una rosa (Simone Cristicchi - 2007)   13位Rita Pavone con Amedeo Minghi - 1950 (Amedeo Minghi - 1983)   14位Irene Grandi con Bobo Rondelli -音楽は終ったのに (La Musica è Finita) (Ornella Vanoni - 1967)   15位Michele Zarrillo con Fausto Leali -デボラ (Deborah) (Fausto Leali - 1968)   16位Achille Lauro con Annalisa -変わらない男達(Gli Uomini Non Cambiano) (Mia Martini - 1992)   17位・Levante con Francesca Michielin e Maria Antonietta -もっともっと (Si Può Dare Di Più) (Umberto Tozzi, Gianni Morandi ed Enrico Ruggeri - 1987)   18位Giordana Angi - ５６年の降雪 (La Nevicata Del '56) (Mia Martini - 1990)   19位Elodie con Aeham Ahmad -今は君を (Adesso Tu) (Eros Ramazzotti - 1986)   20位Alberto Urso con Ornella Vanoni -静けさの声 (La Voce Del Silenzio) (Tony Del Monaco - 1968)   21位Junior Cally con i Viito -今は最高さ (Vado Al Massimo) (Vasco Rossi - 1982)   22位Riki con Ana Mena –つた  (L'Edera) (Nilla Pizzi - 1958)   23位Elettra Lamborghini con Myss Keta - Non Succederà Più (Claudia Mori - 1982)   24位Bugo e Morgan -君を歌う (Canzone Per Te) (Sergio Endrigo - 1968)     第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale）  チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２４位までの最終ランキングを決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。   　ゲストは以下の名前が挙がっています。 Ospiti　ゲスト ロザリオ・フィオレッロ (Rosario Fiorello) ルイス・キャパルディ (Lewis Capaldi) ロベルト・ベニーニ (Roberto Benigni) ティツィアーノ・フェッロ (Tiziano Ferro) 映画｢La Mia Banda Suona Il Pop｣出演者 映画｢Gli Anni Più Belli｣出演者 エンマ・マッローネ (Emma Marrone) マッシーモ・ラニエリ (Massimo Ranieri) ミーカ (Mika) デュア・リパ (Dua Lipa) ジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli)   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2020 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2020.02.08

  コメント(0)

• ２０２０年第７０回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 2020）　第３夜

  　　記念大会の第３夜です。やっと記念大会らしい催し「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウが放送されます。以外は、L’Altro FestivalというＲＡＩプレイ(ネット配信)のみのイベントとが企画されています。   　このショウでも順位が付けられトスカが歌ったルチオ・ダッラの“グランデ広場”が１位となりました。   　芸術監督、総合司会は歌手のクラウディオ・バリオーニ(ClaudioBaglioni)からラジオ、ＴＶ司会者・演出家、ショーマンのアマデウス(Amadeus)に決定、アシスタント司会者は総勢１０人の女性が選ばれました。 　 名称：２０２０年第７０回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2020 Edizione: LXX) 開催期間：2020年2月4日（火）〜8日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：３２歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２４歌手） 司会：アマデウス(Amadeus)にモニカ・ベッルッチ(Monica Bellucci), ラウラ・キメンティ(Laura Chimenti), アントネッラ・クレリーチ(Antonella Clerici), エンマ・ダクィノ(Emma D'Aquino), ルーラ・ジェブレアル(Rula Jebreal), ディレッタ・レオッタ(Diletta Leotta), フランチェスカ・ソフィア・ノヴェッロ(Francesca Sofia Novello), ジェオルジナ・ロドリゲス(Georgina Rodriguez), サブリナ・サレルーノ(Sabrina Salerno), アルケタ・ヴェイジュ(Alketa Vejsiu)とマラ・ヴェニエール(Mara Venier) (最終日に出演)１０人の女性たちです。   ★アマデウス(Amadeus) 本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。  昨年８月２日アマデウスのサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会の就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。   　   第３夜 (Terza serata)  「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。     ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第３夜　４時間２４分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-terza-serata-0954dca7-a722-41b8-aeb2-53db3b9cda4d.html ＴＶショウ「サンレモ７０(Sanremo 70)」の順位は以下の通りです   １位Tosca con Silvia Pérez Cruz - グランデ広場 (Piazza Grande) (Lucio Dalla - 1972)   ２位Piero Pelù -狂ったハート(Cuore matto) (Little Tony - 1967)   ３位Pinguini Tattici Nucleari –ポパ・ピコリーノ、青春に生きる、ジャンナ、愛の理由ほかメドレー (Medley di Papaveri E Papere) (Nilla Pizzi - 1952), Nessuno Mi Può Giudicare (Caterina Caselli - 1966), Gianna (Rino Gaetano - 1978), Sarà Perché Ti Amo (Ricchi e Poveri - 1981), Una Musica Può Fare (Max Gazzè - 1999), Salirò (Daniele Silvestri - 2002), Sono Solo Pparole (Noemi - 2012) e Rolls Royce (Achille Lauro - 2019)   ４位Anastasio –壁の後ろ (Spalle Al Muro) (Renato Zero - 1991)   ５位Diodato -２万４千のキッス (24 Mila Baci) (Adriano Celentano - 1961)   ６位Le Vibrazioni con i Canova -青春 (Un'Emozione Da Poco) (Anna Oxa - 1978)   ７位Paolo Jannacci con Francesco Mandelli -あやまち (Se Me Llo Dicevi Prima) (Enzo Jannacci - 1989)   ８位Francesco Gabbani - イタリアーノ (L'Iitaliano) (Toto Cutugno - 1983)   ８位Rancore con Dardust e La Rappresentante di Lista - Luce (Tramonti A Nord Est) (Elisa - 2001)   10位Marco Masini con Arisa -ローマの休日 (Vacanze Romane) (Matia Bazar - 1983)   11位Raphael Gualazzi con Simona Molinari – もしも明日 (E Se Domani))(Mina - 1964)   12位Enrico Nigiotti con Simone Cristicchi - Ti regalerò una rosa (Simone Cristicchi - 2007)   13位Rita Pavone con Amedeo Minghi - 1950 (Amedeo Minghi - 1983)   14位Irene Grandi con Bobo Rondelli -音楽は終ったのに (La Musica è Finita) (Ornella Vanoni - 1967)   15位Michele Zarrillo con Fausto Leali -デボラ (Deborah) (Fausto Leali - 1968)   16位Achille Lauro con Annalisa -変わらない男達(Gli Uomini Non Cambiano) (Mia Martini - 1992)   17位・Levante con Francesca Michielin e Maria Antonietta -もっともっと (Si Può Dare Di Più) (Umberto Tozzi, Gianni Morandi ed Enrico Ruggeri - 1987)   18位Giordana Angi - ５６年の降雪 (La Nevicata Del '56) (Mia Martini - 1990)   19位Elodie con Aeham Ahmad -今は君を (Adesso Tu) (Eros Ramazzotti - 1986)   20位Alberto Urso con Ornella Vanoni -静けさの声 (La Voce Del Silenzio) (Tony Del Monaco - 1968)   21位Junior Cally con i Viito -今は最高さ (Vado Al Massimo) (Vasco Rossi - 1982)   22位Riki con Ana Mena –つた  (L'Edera) (Nilla Pizzi - 1958)   23位Elettra Lamborghini con Myss Keta - Non Succederà Più (Claudia Mori - 1982)   24位Bugo e Morgan -君を歌う (Canzone Per Te) (Sergio Endrigo - 1968)         日　程 第１夜 (Prima serata) 　チャンピオンの部２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第１夜　３時間５３分 https://www.raiplay.it/video/2020/01/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-prima-serata-61a31720-1078-4bc9-b031-63139c0a7cc3.html   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第１夜暫定順位 [全体暫定順位] Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) １位[２位]レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta) ２位[５位]エロディエ(Elodie)  Andromeda  (Dardust, Mahmood) ３位[６位]ディオダート(Diodato) Fai rumore  (Diodato, E. Roberts) ４位[７位]イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi)５位[11位]マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini) ６位[12位]アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est ７位[14位]ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella) ８位[15位]アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia  (M. Anastasio) ９位[17位]アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego  (L. De Marinis) 10位[19位] リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) 11位[20位] リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi 12位 [23位] ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan)  Sincero  (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan)   新人の部 ･エウジェニオ・イン・ヴィア・ディ・ジョイア (Eugenio in Via Di Gioia) (compl) Tsunami  (D. Faini, E. Via, E. Cesaro, L. Federici e P. Di Gioia) 　対 ･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo  (R. Canale, R. Di Benedetto, P. Romitelli e M. Vito)   ･ファディFadi  (vm) Due noi  (A. Filippelli e T. Fadimiluyi) 　　対 ･レオ・ガスマン(Leo Gassmann)  (vm) Vai bene così (Leo Gassmann) 第３夜に行われるセミ・ファイナル(準決勝)にテクラ・インソリアとレオ・ガスマンの進出が決定しました。     第２夜 (Seconda serata)  チャンピオンの部残りの１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。第１夜と第２夜の投票を追加してパーセンテージを算出し、２４歌手のランキングが作成されます。 　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第２夜　４時間０５分 https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-seconda-serata-458aee30-6b2c-475a-8e6b-0bab49bf32d4.html   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第２夜暫定順位 [全体暫定順位] Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) １位[１位]フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa  (F. Gabbani, Pacifico) ２位[３位]ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù) ３位[４位]ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti) ４位[８位]トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli) ５位[９位]ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo) ６位[10位]レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona) ７位[13位]ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi)  Come mia madre  (G. Angi, M. Finotti) ) ８位[16位]パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci) ９位[18位]エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso  (E. Nigiotti) 10位[21位]エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare)  (M. Canova Iorfida, D. Petrella) 11位[22位] ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore) 12位[24位]ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie  (A. Signore)   新人の部 ･ガブリエラ・マルティネッリ＆ルラ(Gabriella Martinelli e Lula) (vf duo) Il gigante d'acciaio (G. Martinelli e Lula ) 　対 ･ファズマ(Fasma)  (vm) Per sentirmi vivo (L. Zammarano e T. Fazioli)   ･マルコ・センティエリ(Marco Sentieri) (vm) Billy Bl u (Marco Sentieri) 　　対 ･マッテオ・ファウスティーニ(Matteo Faustini) (vm) Nel bene e nel male (M. Faustini e M. Rettani) 第３夜に行われるセミ・ファイナル(準決勝)にファズマとマルコ・センティエリの進出が決定しました。   第４夜 (Quarta serata) 　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。 　新人の部は第１夜、第２夜で勝ち進んだ４歌手が歌唱し、審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、勝ち進んだ２歌手が出場曲を歌い、同様の方法で投票されます。最後に、優勝曲が発表されます。   第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale）  チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２４位までの最終ランキングを決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。   　ゲストは以下の名前が挙がっています。 Ospiti　ゲスト ロザリオ・フィオレッロ (Rosario Fiorello) ルイス・キャパルディ (Lewis Capaldi) ロベルト・ベニーニ (Roberto Benigni) ティツィアーノ・フェッロ (Tiziano Ferro) 映画｢La Mia Banda Suona Il Pop｣出演者 映画｢Gli Anni Più Belli｣出演者 エンマ・マッローネ (Emma Marrone) マッシーモ・ラニエリ (Massimo Ranieri) ミーカ (Mika) デュア・リパ (Dua Lipa) ジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli)   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2020 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2020.02.07

  コメント(0)

• ２０２０年第７０回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 2020）　第２夜

   　　記念大会の年ですが、第３夜の「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウ以外は、L’Altro FestivalというＲＡＩプレイ(ネット配信)のみのイベントとが企画されています。　芸術監督、総合司会は歌手のクラウディオ・バリオーニ(ClaudioBaglioni)からラジオ、ＴＶ司会者・演出家、ショーマンのアマデウス(Amadeus)に決定、アシスタント司会者は総勢１０人の女性が選ばれました。　第２夜の見ものはゲストのリッキとポーヴェリ、８１年サンレモ音楽祭の時にアンジェラとマリーナが大喧嘩し、マリーナが飛び出していきました。それ以来３９年ぶりの４人そろってのリッキとポーヴェリ、代表作”ケ・サラ”はお聞き逃しなく！！　名称：２０２０年第７０回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2020 Edizione: LXX)開催期間：2020年2月4日（火）〜8日（土）開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：３２歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２４歌手）司会：アマデウス(Amadeus)にモニカ・ベッルッチ(Monica Bellucci), ラウラ・キメンティ(Laura Chimenti), アントネッラ・クレリーチ(Antonella Clerici), エンマ・ダクィノ(Emma D'Aquino), ルーラ・ジェブレアル(Rula Jebreal), ディレッタ・レオッタ(Diletta Leotta), フランチェスカ・ソフィア・ノヴェッロ(Francesca Sofia Novello), ジェオルジナ・ロドリゲス(Georgina Rodriguez), サブリナ・サレルーノ(Sabrina Salerno), アルケタ・ヴェイジュ(Alketa Vejsiu)とマラ・ヴェニエール(Mara Venier) (最終日に出演)１０人の女性たちです。 ★アマデウス(Amadeus)本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。 昨年８月２日アマデウスのサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会の就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。  　 出場歌手と出場曲がほぼ決定していますので、そちらの紹介をしておきましょう。  第２夜 (Seconda serata) チャンピオンの部残りの１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。第１夜と第２夜の投票を追加してパーセンテージを算出し、２４歌手のランキングが作成されます。　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。 ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第２夜　４時間０５分https://www.raiplay.it/video/2020/02/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-seconda-serata-458aee30-6b2c-475a-8e6b-0bab49bf32d4.html 新人の部･ガブリエラ・マルティネッリ＆ルラ(Gabriella Martinelli e Lula) (vf duo) Il gigante d'acciaio (G. Martinelli e Lula )　対･ファズマ(Fasma)  (vm) Per sentirmi vivo (L. Zammarano e T. Fazioli) ･マルコ・センティエリ(Marco Sentieri) (vm) Billy Bl u (Marco Sentieri)　　対･マッテオ・ファウスティーニ(Matteo Faustini) (vm) Nel bene e nel male (M. Faustini e M. Rettani)第３夜に行われるセミ・ファイナル(準決勝)にファズマとマルコ・センティエリの進出が決定しました。  チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第２夜暫定順位 [全体暫定順位]Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)１位[１位]フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa  (F. Gabbani, Pacifico) [※過去出場2回：2017年優勝；16年新人の部優勝] ２位[３位]ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù)　初 ロック・バンド元リトフィバ(Litfiba)のヴォーカル ３位[４位]ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti)　初 ４位[８位]トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli) [※過去出場4回2007年7位；1997年10位；96年優勝 (ロン(Ron)とデュエットで；92年参加) ５位[９位]ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo) [※過去出場13回2017年11位；08年15位；06年第2位；02年11位；01年4位；1996年11位；94年5位；92年11位；88年15位；87年優勝；82年参加；81年8位；77年入賞] ６位[10位]レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona)　初 ７位[13位]ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi)  Come mia madre  (G. Angi, M. Finotti) ) [※過去出場1回：2012年新人部門参加] ８位[16位]パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci) 初 エンツォ・ジャンナッチ (Enzo Jannacci)の息子 ９位[18位]エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso  (E. Nigiotti) [※過去出場１回：2019年21位] 10位[21位]エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare)  (M. Canova Iorfida, D. Petrella) 初  11位[22位] ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore)  初(2019¹, (2019¹, ma non accreditato)) 12位[24位]ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie  (A. Signore)　初    日　程第１夜 (Prima serata)　チャンピオンの部２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。 ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第１夜　３時間５３分https://www.raiplay.it/video/2020/01/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-prima-serata-61a31720-1078-4bc9-b031-63139c0a7cc3.html 新人の部･エウジェニオ・イン・ヴィア・ディ・ジョイア (Eugenio in Via Di Gioia) (compl) Tsunami  (D. Faini, E. Via, E. Cesaro, L. Federici e P. Di Gioia)　対･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo  (R. Canale, R. Di Benedetto, P. Romitelli e M. Vito) ･ファディFadi  (vm) Due noi  (A. Filippelli e T. Fadimiluyi)　　対･レオ・ガスマン(Leo Gassmann)  (vm) Vai bene così (Leo Gassmann)第３夜に行われるセミ・ファイナル(準決勝)にテクラ・インソリアとレオ・ガスマンの進出が決定しました。  チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第１夜暫定順位 [全体暫定順位]Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝)１位[２位]レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta)　[※過去出場2回：2018年11位；05年グループ部門第３位] ２位[５位]エロディエ(Elodie)  Andromeda  (Dardust, Mahmood)　[※過去出場１回：2017年８位] ３位[６位]ディオダート(Diodato) Fai rumore  (Diodato, E. Roberts)　[※出場2回：2018年8位(ディオダート＆ロイ・パ－チ (Diodato e Roy Paci)として)；14年新人の部第２位] ４位[７位]イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi) [※過去出場4回：2015年12位；10年8位；00年第2位；1994年新人の部4位] ５位[11位]マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini) [※過去出場６回：2017年13位；09年入賞；05年第3位；04年優勝；91年第3位90年新人の部優勝] ６位[12位]アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est   初 ７位[14位]ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella) [※過去出場3回2014年第2位；13年5位；11年新人部門優勝] ８位[15位]アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia  (M. Anastasio)  初 ９位[17位]アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego  (L. De Marinis)  [※過去出場１回2019年17位] 10位[19位] リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) [※過去出場3回1972年参加；70年参加；69年13位] 11位[20位] リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi  初 12位 [23位] ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan)  Sincero  (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan) 　 Bugo初：Morgan[[※過去出場2回：2016年18位 (モルガン & ブルーヴァーティゴ (Morgan e Bluvertigo))として；01年16位ブルーヴァーティゴの一員として]   第３夜 (Terza serata) 「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。　また新人の部は第１夜、第２夜で勝ち進んだ４歌手が歌唱し、審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、２歌手を第４夜に行われる決勝戦に進出させます。 第４夜 (Quarta serata)　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。　新人の部は勝ち進んだ２歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に、優勝曲が発表されます。 第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale） チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２４位までの最終ランキングを決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。 　ゲストは以下の名前が挙がっています。Ospiti　ゲストロザリオ・フィオレッロ (Rosario Fiorello)ルイス・キャパルディ (Lewis Capaldi)ロベルト・ベニーニ (Roberto Benigni)ティツィアーノ・フェッロ (Tiziano Ferro)映画｢La Mia Banda Suona Il Pop｣出演者映画｢Gli Anni Più Belli｣出演者エンマ・マッローネ (Emma Marrone)マッシーモ・ラニエリ (Massimo Ranieri)ミーカ (Mika)デュア・リパ (Dua Lipa)ジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli) ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年公式ホーム・ページ　Sanremo 2020 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale　http://www.rai.it/programmi/sanremo/以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。  現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2020.02.06

  コメント(0)

• ２０２０年第７０回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 2020）　始まる

  　時差が８時間ありますので２月５日早朝から始まりました。時差分で同時中継がみることが出来ました。   　記念大会の年ですが、第３夜の「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウ以外は、L’Altro FestivalというＲＡＩプレイ(ネット配信)のみのイベントとが企画されています。 　芸術監督、総合司会は歌手のクラウディオ・バリオーニ(ClaudioBaglioni)からラジオ、ＴＶ司会者・演出家、ショーマンのアマデウス(Amadeus)に決定、アシスタント司会者は総勢１０人の女性が選ばれました。 　 名称：２０２０年第７０回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2020 Edizione: LXX) 開催期間：2020年2月4日（火）〜8日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：３２歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２４歌手） 司会：アマデウス(Amadeus)にモニカ・ベッルッチ(Monica Bellucci), ラウラ・キメンティ(Laura Chimenti), アントネッラ・クレリーチ(Antonella Clerici), エンマ・ダクィノ(Emma D'Aquino), ルーラ・ジェブレアル(Rula Jebreal), ディレッタ・レオッタ(Diletta Leotta), フランチェスカ・ソフィア・ノヴェッロ(Francesca Sofia Novello), ジェオルジナ・ロドリゲス(Georgina Rodriguez), サブリナ・サレルーノ(Sabrina Salerno), アルケタ・ヴェイジュ(Alketa Vejsiu)とマラ・ヴェニエール(Mara Venier) (最終日に出演)１０人の女性たちです。   ★アマデウス(Amadeus) 本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。  昨年８月２日アマデウスのサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会の就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。   　     日　程 第１夜 (Prima serata) 　チャンピオンの部２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年第１夜　３時間５３分 https://www.raiplay.it/video/2020/01/70-festival-della-canzone-italiana-di-sanremo-2020-prima-serata-61a31720-1078-4bc9-b031-63139c0a7cc3.html   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第１夜暫定順位 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) １位レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta)　[※過去出場2回：2018年11位；05年グループ部門第３位]   ２位エロディエ(Elodie)  Andromeda  (Dardust, Mahmood)　[※過去出場１回：2017年８位]   ３位ディオダート(Diodato) Fai rumore  (Diodato, E. Roberts)　[※出場2回：2018年8位(ディオダート＆ロイ・パ－チ (Diodato e Roy Paci)として)；14年新人の部第２位]   ４位イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi) [※過去出場4回：2015年12位；10年8位；00年第2位；1994年新人の部4位]   ５位マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini) [※過去出場６回：2017年13位；09年入賞；05年第3位；04年優勝；91年第3位90年新人の部優勝]   ６位アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est   初   ７位ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella) [※過去出場3回2014年第2位；13年5位；11年新人部門優勝]   ８位アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia  (M. Anastasio)  初   ９位アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego  (L. De Marinis)  [※過去出場１回2019年17位]   10位リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) [※過去出場3回1972年参加；70年参加；69年13位]   11位リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi  初   12位 ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan)  Sincero  (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan) 　 Bugo初：Morgan[[※過去出場2回：2016年18位 (モルガン & ブルーヴァーティゴ (Morgan e Bluvertigo))として；01年16位ブルーヴァーティゴの一員として]       第２夜 (Seconda serata)  チャンピオンの部残りの１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。第１夜と第２夜の投票を追加してパーセンテージを算出し、２４歌手のランキングが作成されます。 　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場）　第２夜歌唱歌手 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ・エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare)  (M. Canova Iorfida, D. Petrella) 初     ・エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso  (E. Nigiotti) [※過去出場１回：2019年21位]   ・フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa  (F. Gabbani, Pacifico) [※過去出場2回：2017年優勝；16年新人の部優勝]   ・ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi)  Come mia madre  (G. Angi, M. Finotti) ) [※過去出場1回：2012年新人部門参加]   ・ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie  (A. Signore)　初   ・レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona)　初   ・ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo) [※過去出場13回2017年11位；08年15位；06年第2位；02年11位；01年4位；1996年11位；94年5位；92年11位；88年15位；87年優勝；82年参加；81年8位；77年入賞]   ・パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci) 初 エンツォ・ジャンナッチ (Enzo Jannacci)の息子   ・ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù)　初 ロック・バンド元リトフィバ(Litfiba)のヴォーカル   ・ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti)　初   ・ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore)  初(2019¹, (2019¹, ma non accreditato))   ・トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli) [※過去出場4回2007年7位；1997年10位；96年優勝 (ロン(Ron)とデュエットで；92年参加)     ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2020 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2020.02.05

  コメント(0)

• 

  ２０２０年第７０回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 2020）　開催迫る

  　２月となりました。来週火曜日（日本時間５日朝）から開催されます。   　記念大会の年ですが、第３夜の「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウ以外は、L’Altro FestivalというＲＡＩプレイ(ネット配信)のみのイベントとが企画されています。 　芸術監督、総合司会は歌手のクラウディオ・バリオーニ(ClaudioBaglioni)からラジオ、ＴＶ司会者・演出家、ショーマンのアマデウス(Amadeus)に決定、アシスタント司会者は総勢１０人の女性が選ばれました。 　 名称：２０２０年第７０回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2020 Edizione: LXX) 開催期間：2020年2月4日（火）〜8日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：３２歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２４歌手） 司会：アマデウス(Amadeus)にモニカ・ベッルッチ(Monica Bellucci), ラウラ・キメンティ(Laura Chimenti), アントネッラ・クレリーチ(Antonella Clerici), エンマ・ダクィノ(Emma D'Aquino), ルーラ・ジェブレアル(Rula Jebreal), ディレッタ・レオッタ(Diletta Leotta), フランチェスカ・ソフィア・ノヴェッロ(Francesca Sofia Novello), ジェオルジナ・ロドリゲス(Georgina Rodriguez), サブリナ・サレルーノ(Sabrina Salerno), アルケタ・ヴェイジュ(Alketa Vejsiu)とマラ・ヴェニエール(Mara Venier) (最終日に出演)１０人の女性たちです。   ★アマデウス(Amadeus) 本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。  昨年８月２日アマデウスのサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会の就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。   　   出場歌手と出場曲がほぼ決定しています。紹介をしておきましょう。   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ・アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego  (L. De Marinis)  [※過去出場１回2019年17位]   ・アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est   初   ・アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia  (M. Anastasio)  初   ・ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan)  Sincero  (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan) 　 Bugo初：Morgan[[※過去出場2回：2016年18位 (モルガン & ブルーヴァーティゴ (Morgan e Bluvertigo))として；01年16位ブルーヴァーティゴの一員として]   ･ディオダート(Diodato) Fai rumore  (Diodato, E. Roberts)　[※出場2回：2018年8位(ディオダート＆ロイ・パ－チ (Diodato e Roy Paci)として)；14年新人の部第２位]   ・エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare)  (M. Canova Iorfida, D. Petrella) 初   ・エロディエ(Elodie)  Andromeda  (Dardust, Mahmood)　[※過去出場１回：2017年８位]   ・エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso  (E. Nigiotti) [※過去出場１回：2019年21位]   ・フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa  (F. Gabbani, Pacifico) [※過去出場2回：2017年優勝；16年新人の部優勝]   ・ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi)  Come mia madre  (G. Angi, M. Finotti) ) [※過去出場1回：2012年新人部門参加]   ・イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi) [※過去出場4回：2015年12位；10年8位；00年第2位；1994年新人の部4位]   ・ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie  (A. Signore)　初   ･レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta)　[※過去出場2回：2018年11位；05年グループ部門第３位]   ・レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona)　初   ・マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini) [※過去出場６回：2017年13位；09年入賞；05年第3位；04年優勝；91年第3位90年新人の部優勝]   ・ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo) [※過去出場13回2017年11位；08年15位；06年第2位；02年11位；01年4位；1996年11位；94年5位；92年11位；88年15位；87年優勝；82年参加；81年8位；77年入賞]   ・パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci) 初 エンツォ・ジャンナッチ (Enzo Jannacci)の息子   ・ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù)　初 ロック・バンド元リトフィバ(Litfiba)のヴォーカル   ・ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti)　初   ・ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore)  初(2019¹, (2019¹, ma non accreditato))   ・ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella) [※過去出場3回2014年第2位；13年5位；11年新人部門優勝]   ・リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi  初   ・リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) [※過去出場3回1972年参加；70年参加；69年13位]   ・トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli) [※過去出場4回2007年7位；1997年10位；96年優勝 (ロン(Ron)とデュエットで；92年参加)     サンレモ・ジョバニ （２０１９SANREMO GIOVANI 2019）　(太字：サンレモ音楽祭出場歌手) ・アイネ(Ainé) Van Gogh ( ) ・アヴィンコラ(Avincola) Un rider (Simone Avincola) ･エウジェニオ・イン・ヴィア・ディ・ジョイア (Eugenio in Via Di Gioia) (compl) Tsunami  (D. Faini, E. Via, E. Cesaro, L. Federici e P. Di Gioia) ･ファディFadi  (vm) Due noi  (A. Filippelli e T. Fadimiluyi) ･ファズマ(Fasma)  (vm) Per sentirmi vivo (L. Zammarano e T. Fazioli) ・フェデリカ・アッバーテ(Federica Abbate) I sogni prima di dormire (Federica Abbate) ・ジュリア・ムッティ(Giulia Mutti) Romanzo cattivo (Giulia Mutti) ・ジェフェロ(Jefeo) Un due tre stella (A. Caldieri, A. Moroni, F. Migliano) ･レオ・ガスマン(Leo Gassmann)  (vm) Vai bene così (Leo Gassmann) ・リベロ(Libero) La casa del vento (F. Moretti, L. Proietto) ･マルコ・センティエリ(Marco Sentieri) (vm) Billy Blu  (Marco Sentieri) ・マイク・ベイカー (Mike Baker) Stupido (A. Di Dio Masa, M. Viglione, M. Sechi) ・ニコ・アレッツォ(Nico Arezzo) Volo (D. Marchi, D. Arezzo, F. Landi, I. Boschetto) ・ノヴァ(Nova) Resta ( ) ・ライム(Raim) Labirinto (Ciro Scognamiglio) ・レクラメ(Réclame) Il viaggio di ritorno (E. Roia, G. Roia, M. Fiore, R. Roia, D. Sinigallia) ・サムエル・オウエチラサンタ (Samuel Pietrasanta) E dove sarai tu (Samuel Pietrasanta) ・シャーリ (Shari) Stella (Shari Noioso) ・シモラ・セヴェリニ(Simona Severini) Una cosa bella ( ) ・トーマス (Thomas) Ne 80 (D. Lazzarin, F. Nardelli, Thomas Bocchimpani)   新人の部　（上記サンレモ・ジョバニ選考５歌手+３歌手） ･ガブリエラ・マルティネッリ＆ルラ(Gabriella Martinelli e Lula) (vf duo) Il gigante d'acciaio (G. Martinelli e Lula ) ･マッテオ・ファウスティーニ(Matteo Faustini) (vm) Nel bene e nel male (M. Faustini e M. Rettani) ･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo  (R. Canale, R. Di Benedetto, P. Romitelli e M. Vito)   　新人の部の歌手選考はアマデウス、ジャンマルコ・マッツィ(Gianmarco Mazzi)、クラウディオ・ファスロ(Claudio Fasulo)、マッシーモ・マルテッリ(Massimo Martelli))、レオナルド・デ・アミチス(Leonardo De Amicis)が構成する音楽委員会(Commissione Musicale)が行いました。     日　程 第１夜 (Prima serata) 　チャンピオンの部２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   第２夜 (Seconda serata)  チャンピオンの部残りの１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。第１夜と第２夜の投票を追加してパーセンテージを算出し、２４歌手のランキングが作成されます。 　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   第３夜 (Terza serata)  「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。 　また新人の部は第１夜、第２夜で勝ち進んだ４歌手が歌唱し、審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、２歌手を第４夜に行われる決勝戦に進出させます。   第４夜 (Quarta serata) 　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。 　新人の部は勝ち進んだ２歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に、優勝曲が発表されます。   第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale）  チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２４位までの最終ランキングを決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。   　ゲストは以下の名前が挙がっています。 Ospiti　ゲスト ロザリオ・フィオレッロ (Rosario Fiorello) ルイス・キャパルディ (Lewis Capaldi) ロベルト・ベニーニ (Roberto Benigni) ティツィアーノ・フェッロ (Tiziano Ferro) 映画｢La Mia Banda Suona Il Pop｣出演者 映画｢Gli Anni Più Belli｣出演者 エンマ・マッローネ (Emma Marrone) マッシーモ・ラニエリ (Massimo Ranieri) ミーカ (Mika) デュア・リパ (Dua Lipa) ジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli)   ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2020 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2020.02.02

  コメント(0)

• 

  ２０２０年第７０回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 2020）　開催間近か

  　早いものでサンレモ音楽祭開催まで１ヶ月を切りました。今年は情報の出方が遅く、昨年末時点ではチャンピオン部門の歌手名さえ出ていなかったのですが、年明けから歌手名、出場曲が矢継ぎ早に発表（１月６日）されています。   　サンレモ音楽祭は一時３月までずれ込んでいましたが、少しづつ前倒しになり開催は今年も２月第１週になりました。芸術監督、総合司会は２年連続した歌手のクラウディオ・バリオーニ(ClaudioBaglioni)からラジオ、テレビの司会者・演出家、ショーマン、アマデウス(Amadeus)に決定、アシスタント司会者はまだ発表されていません。   名称：２０２０年第７０回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2020 Edizione: LXX) 開催期間：2020年2月4日（火）〜8日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：３２歌手（内８歌手は新人の部、チャンピオンの部は２４歌手） 司会：アマデウス(Amadeus)と？   ★アマデウス(Amadeus) 本名アメデオ・ウンベルト・リタ・セバスティアーニ(Amedeo Umberto Rita Sebastiani) 1962年9月4日ラヴェンナ(Ravenna)生、テレビ、ラジオの司会者・演出家、ショーマン、元ディスクジョッキー。  昨年８月２日アマデウスのサンレモ音楽祭の芸術監督、総合司会の就任が発表され、１２月の新人歌手がサンレモ音楽祭出場をかけて争われるTV音楽番組「Sanremo Giovani」も芸術監督、総合司会をしています。   　   出場歌手と出場曲がほぼ決定していますので、そちらの紹介をしておきましょう。   チャンピオン部門出場歌手・出場曲　（太字：初出場） Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ・アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Me ne frego  (L. De Marinis)  [※過去出場１回2019年17位]   ・アルベルト・ウルソ (Alberto Urso) (vm) Il sole ad est   初   ・アウナスタシオ (Anastasio) (vm) Rosso di rabbia  (M. Anastasio)  初   ・ブゴ (Bugo) (vm) & モルガン(Morgan)  Sincero  (S. G. Bertolotti, A. Bonomo, Bugo, Morgan) 　 Bugo初：Morgan[[※過去出場2回：2016年18位 (モルガン & ブルーヴァーティゴ (Morgan e Bluvertigo))として；01年16位ブルーヴァーティゴの一員として]   ･ディオダート(Diodato) Fai rumore  (Diodato, E. Roberts)　[※出場2回：2018年8位(ディオダート＆ロイ・パ－チ (Diodato e Roy Paci)として)；14年新人の部第２位]   ・エレットラ・ランボルギーニ(Elettra Lamborghini) (vf) Musica (E il resto scompare)  (M. Canova Iorfida, D. Petrella) 初   ・エロディエ(Elodie)  Andromeda  (Dardust, Mahmood)　[※過去出場１回：2017年８位]   ・エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Baciami adesso  (E. Nigiotti) [※過去出場１回：2019年21位]   ・フランチェスコ・ガッバーニ(Francesco Gabbani)Viceversa  (F. Gabbani, Pacifico) [※過去出場2回：2017年優勝；16年新人の部優勝]   ・ジョルダーナ・アンジ (Giordana Angi)  Come mia madre  (G. Angi, M. Finotti) ) [※過去出場1回：2012年新人部門参加]   ・イレーネ・グランディ(Irene Grandi) Finalmente io (R. Casini, G. Curreri, A. Righi, V. Rossi) [※過去出場4回：2015年12位；10年8位；00年第2位；1994年新人の部4位]   ・ジュニア・カリー(Junior Cally) (vm) No grazie  (A. Signore)　初   ･レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Dov'è (R. Casalini, F. Sarcina, D. Simonetta)　[※過去出場2回：2018年11位；05年グループ部門第３位]   ・レヴァンテ (Levante) (vf) Tiki Bom Bom (C. Lagona)　初   ・マルコ・マジーニ(Marco Masini) Il confronto (F. Camba, D. Coro, M. Masini) [※過去出場６回：2017年13位；09年入賞；05年第3位；04年優勝；91年第3位90年新人の部優勝]   ・ミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo) Nell'estasi o nel fango (M. Zarrillo) [※過去出場13回2017年11位；08年15位；06年第2位；02年11位；01年4位；1996年11位；94年5位；92年11位；88年15位；87年優勝；82年参加；81年8位；77年入賞]   ・パオロ・ヤンナッチ (Paolo Jannacci) (vm) Voglio parlarti adesso (E. Bassi, M. Bassi, A. Bonomo, P. Jannacci) 初 エンツォ・ジャンナッチ (Enzo Jannacci)の息子   ・ピエロ・ペル (Piero Pelù) (vm) Gigante (P. Pelù)　初 ロック・バンド元リトフィバ(Litfiba)のヴォーカル   ・ペングィーニ・タッティチ・ヌクレアーリ (I Pinguini Tattici Nucleari) (compl) Ringo Starr (R. Zanotti)　初   ・ランコーレ (Rancore) (vm) Eden (Dardust, Rancore)  初(2019¹, (2019¹, ma non accreditato))   ・ラファエル・グアラッツィ (Raphael Gualazzi)（vm）Carioca (R. Gualazzi, D. Pavanello, D. Petrella) [※過去出場3回2014年第2位；13年5位；11年新人部門優勝]   ・リキ (Riki) (vm) Lo sappiamo entrambi  初   ・リタ・パヴォーネ (Rita Pavone) Niente (Resilienza 74) (G. Merk) [※過去出場3回1972年参加；70年参加；69年13位]   ・トスカ (Tosca) Ho amato tutto (P. Cantarelli) [※過去出場4回2007年7位；1997年10位；96年優勝 (ロン(Ron)とデュエットで；92年参加)     サンレモ・ジョバニ （２０１９SANREMO GIOVANI 2019）　(太字：サンレモ音楽祭出場歌手) ・アイネ(Ainé) Van Gogh ( ) ・アヴィンコラ(Avincola) Un rider (Simone Avincola) ･エウジェニオ・イン・ヴィア・ディ・ジョイア (Eugenio in Via Di Gioia) (compl) Tsunami  (D. Faini, E. Via, E. Cesaro, L. Federici e P. Di Gioia) ･ファディFadi  (vm) Due noi  (A. Filippelli e T. Fadimiluyi) ･ファズマ(Fasma)  (vm) Per sentirmi vivo (L. Zammarano e T. Fazioli) ・フェデリカ・アッバーテ(Federica Abbate) I sogni prima di dormire (Federica Abbate) ・ジュリア・ムッティ(Giulia Mutti) Romanzo cattivo (Giulia Mutti) ・ジェフェロ(Jefeo) Un due tre stella (A. Caldieri, A. Moroni, F. Migliano) ･レオ・ガスマン(Leo Gassmann)  (vm) Vai bene così (Leo Gassmann) ・リベロ(Libero) La casa del vento (F. Moretti, L. Proietto) ･マルコ・センティエリ(Marco Sentieri) (vm) Billy Blu  (Marco Sentieri) ・マイク・ベイカー (Mike Baker) Stupido (A. Di Dio Masa, M. Viglione, M. Sechi) ・ニコ・アレッツォ(Nico Arezzo) Volo (D. Marchi, D. Arezzo, F. Landi, I. Boschetto) ・ノヴァ(Nova) Resta ( ) ・ライム(Raim) Labirinto (Ciro Scognamiglio) ・レクラメ(Réclame) Il viaggio di ritorno (E. Roia, G. Roia, M. Fiore, R. Roia, D. Sinigallia) ・サムエル・オウエチラサンタ (Samuel Pietrasanta) E dove sarai tu (Samuel Pietrasanta) ・シャーリ (Shari) Stella (Shari Noioso) ・シモラ・セヴェリニ(Simona Severini) Una cosa bella ( ) ・トーマス (Thomas) Ne 80 (D. Lazzarin, F. Nardelli, Thomas Bocchimpani)   新人の部　（上記サンレモ・ジョバニ選考５歌手+３歌手） ･ガブリエラ・マルティネッリ＆ルラ(Gabriella Martinelli e Lula) (vf duo) Il gigante d'acciaio (G. Martinelli e Lula ) ･マッテオ・ファウスティーニ(Matteo Faustini) (vm) Nel bene e nel male   ･テクラ・インソリア (Tecla Insolia) (vf) 8 Marzo  (R. Canale, R. Di Benedetto, P. Romitelli e M. Vito)   　新人の部の歌手選考はアマデウス、ジャンマルコ・マッツィ(Gianmarco Mazzi)、クラウディオ・ファスロ(Claudio Fasulo)、マッシーモ・マルテッリ(Massimo Martelli))、レオナルド・デ・アミチス(Leonardo De Amicis)が構成する音楽委員会(Commissione Musicale)が行いました。     日　程 第１夜 (Prima serata) 　チャンピオンの部２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。また新人の部８歌手の内４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   第２夜 (Seconda serata)  チャンピオンの部残りの１２歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で暫定的順位がつけられます。第１夜と第２夜の投票を追加してパーセンテージを算出し、２４歌手のランキングが作成されます。 　また新人の部８歌手の内残り４歌手が出場曲を歌い、審査員の投票で２歌手が第３夜に行われる準決勝に進みます。   第３夜 (Terza serata)  「サンレモ７０(Sanremo 70)」と言うショウでチャンピオンの部出場歌手が、歴代の名曲、ヒット曲をカヴァーして歌います。第３夜では出場歌手は同伴のイタリア人歌手、外国人歌手と共に歌うこともできます。 　また新人の部は第１夜、第２夜で勝ち進んだ４歌手が歌唱し、審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、２歌手を第４夜に行われる決勝戦に進出させます。   第４夜 (Quarta serata) 　チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。ジャーナリスト審査員によって投票され結果を前日までの結果に追加して得られたパーセンテージで新ランキングが作成されます。 　新人の部は勝ち進んだ２歌手が出場曲を歌い、第３夜と同様の方法で投票されます。最後に、優勝曲が発表されます。   第５夜・フィナーレ (Quinta serata - Finale）  チャンピオンの部全員が出場曲を歌唱します。審査員の投票(33%)、ジャーナリスト審査員の投票(33%)、TV視聴者審査員の投票(34%)を合計して算出し、４位から２４位までの最終ランキングを決定します。１位から３位までの歌手は、これまでの投票結果をリセットし、新たな投票結果で優勝、第２位、第３位を決定します。     ＲＡＩ（イタリア放送協会）サンレモ音楽祭２０２０年公式ホーム・ページ　 Sanremo 2020 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 以前に登録された方はログ・インすれば視聴可能、未登録の方は登録が必要です。       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2020.01.12

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）76 １９７９年２

  　８年ぶりに“オーガナイザー”に返り咲きジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)がサンレモ音楽祭の復活を掲げましたが、ミーノ・ヴェルニャーギ (Mino Vergnaghi) の優勝曲“アマーレ (Amare”が直ぐに失速し、週間ランキング最高位１８位で１４週間ランク・インしたものの７９年年間ヒット・ランク９９位に滑り込んだという状況でした。第３位となったカマレオンティ(Camaleonti)の“暗闇の心 (Quell'Attimo In Più)”も週間ランキング最高位３５位(在位１１週)、４位のコラージェ(Collage)も同３４位（同１１週）でドングリの背比べ、年間ヒット・ランク１００位以内に入れませんでした。　            　  　      　        　　　　　　　 　　 　　　　     ｴﾝﾂｫ･ｶﾚｯﾗ (IT)         　      ﾛﾚｯﾗ･ﾍﾟｯｼｪﾚｯﾘ (ARC)   第２９回　１９７９年１月１１日(木)～１３日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo) 司会：マイク・ボンジョルノ(Mike Bongiorno)、アンナマリア・リッツォーリ(Annamaria Rizzoli) オーガナイザー：ジャンニ・ラヴェーラ (Gianni Ravera)   [数]は外人歌手数、１９７９年は外人の出場は３歌手 ・RCA Italiana 4[0] RCA 2[０] ；ARC 1[0]；IT 1[0]）） ・CGD 4[0] （CGD 1[０]；Ascolto 1[0]）；Baby 1[0] ；Kontiki 1[0]））） ・Dischi Ricordi 4[1] （Ricordi 2[0]； Ariston 2[1]) ・Phonogram 2[０] (Polydor 1[0]）；Philips 1[0]）) ・Durium 2[０] ・EMI Italiana 2[1] ・Fonit Cetra １[０] ･Ri Fi １[0] ･WEA Italiana 1[0] (It Why 1[0]) ･SIF 1[1] Barclay 1[1])   　成功したのはただ一人、初出場の中年コメディアン、エンリコ・ベルスキ (Enrico Beruschi)の“花だろう(Sarà Un Fiore)”が年間ヒット・ランク９７位になったことでした。カテリーナ・カセルリのレーベル、アスコルトから初出場した６位“殿様気取り(A Me Mi Piace Vivere Alla Grande)”のフランコ・ファニリューロ(Franco Fanigliulo)も週間ランキング最高位４２位(在位１０週)と期待外れに終わりました。   　  　     　　　　 　 　　　　　　　　  　　　     ｷﾑ&ｷｬﾃﾞﾗｯｸｽ (Ariston)             　　ｴﾝﾘｺ･ﾍﾞﾙｽｷ (Baby)   　また女性歌手で決勝戦に残ったのは“ニュー・ヨーク(New York)”を歌ったロレッラ・ペッシェレッリ(Lorella Pescerelli)ただ一人でした。この曲は後にパティー・プラヴォー(Patty Pravo)が英語でカヴァーし知られるようになりました。       <参加曲> ◆黄色いページ　Autunno, Cadono Le Pagine Gialle （Roerto Ferri - GiancarloTrombetti） 出版社 ARISTON ﾏﾘﾈｯﾗ (vf) Marinella （Ariston - Dischi Ricordi） AR-00847 [45]   AR-00847 3C･006-18387   ◆アイックス・ディスコ　AYX Disco （Riccardo Galardini） 出版社 BELRIVERｱｲｯｸｽ (compl)  AYX　（EMI – EMI Italiana） 3C･006-18387 [45]     ◆チャオ・バルバレッラ　Ciao Barbarella （Oscar Avogadro - Daniele Pace - Ciro Sebastianelli） 出版社 AROMANDOﾁﾛ･ｾﾊﾞｽﾃｨｱﾈｯﾘ (vm) Ciro Sebastianelli （CGD） CGD-10141 [45]   CGD-10141  6025-209   ◆偉大なる魔法使いGrande Mago （Nicoletta Bauce - Roberto Colombo） 出版社 INTERSONG ITALIANA. ﾆｺﾚｯﾀ･ﾊﾞｳﾁｪ (vf) Nicoletta Bauce （Philips – Phonogram）6025-209 [45]     ◆秘密の日記　Il Diario Dei Segreti （Daiano - Giuseppe Adorno） 出版社 DURIUM ｵﾍﾟﾗ (compl) Opera （Durium - Durium） Ld･Al-8038 [45]   Ld･Al-8038  3C･006-14720   ◆理性を失なう時 (狂っちゃうわ)　Impazziròi （Piero Civello - Basilivan） 出版社 BELRIVER ｲﾚﾃ･ﾕﾝﾇ･ﾌｫﾜ (compl=f) Il Était Une Fois （EMI – EMI Italiana） 3C･006-14720 [45]     ◆ふたりの影　In Due （Gianni Belfiore - Michele Vicino） 出版社 INTERSONG ITALIANA ﾐｹ-ﾚ･ｳﾞｨﾁ-ﾉ (vm) Michele Vicino （Cetra – Fonit Cetra） SP-1697 [45]   SP-1697  KNT-4002   ◆太陽と雨　La Pioggia, Il Sole （Daniele Pace - Corrado Conti） 出版社 CONTAPE - SUGAR ﾛﾍﾞﾙﾀ (vf) Roberta （Kontiki – CGD） KNT-4002 [45]     ◆ナポリの叫び　Napule Cagnarrà （Wanda Montanelli） 出版社 RCA - R ﾏｯｼｰﾓ･ｱｯﾊﾞｰﾃ (vm) Massimo Abbate （RCA – RCA Italiana） PB-6290 [45]   PB-6290  SRL-10･890   ◆黒いお守り　Talismano Nero （Manipoli - Gianni Mocchetti） 出版社 JUBAL　ｼﾞｬﾝﾆ･ﾓｹｯﾃｨ (vm) Gianni Mocchetti （Ricordi – Dischi Ricordi） SRL-10･890 [45]     以上参加曲、出場曲は以上です。       　　　　    　　         　　   　　　 　　ｲﾚﾃ･ﾕﾝﾇ･ﾌｫﾜ (EMI Italiana)    　　　　 ｼﾞｬﾝﾆ･ﾓｹｯﾃｨ (Ricordi)   　前２回のように大化けする新歌手が出現することはありませんでしたが、強気のジャンニ・ラヴェーラは｢掛かった費用の分だけは収入があったとしかお答えできません｣また「今年サンレモが以前のものよりも良かったか悪かったかに関わらず、新らた出発点になった思っている」とコメントしています。サンレモ音楽祭の小さな第一歩が始まったと言う事でしょう。 　なお７９年のサンレモの舞台で歌われた曲で一番ヒットしたのはゲストのピッポ・フランコ(Pippo Franco)の“Mi Scappa La Pipì Papà”が年間ヒット・ランク１５位になっています。     　　　　　                        　​ﾐｹｰﾚ･ｳﾞｨﾁｰﾉ (Cetra)               　　 ﾛﾍﾞﾙﾀ (Kontiki)​     それでは前回に続き初出場のレコード会社の紹介です。残りの２社です。   イット・ホヮイ (It Why)  　　 　７８年初参加のレコード会社３番手はイット・ホヮイという英語名のレーベルです。これまたほとんど資料の見つからない会社です。 　７８年ＷＥＡイタリアーナは同社のレコード番号を使って発売するサブ・レーベルを作りました。ＷＥＡイタリアーナに所属していたウンペルト・ナポリターナが第１号契約歌手だったので、私はナポリターナが設立した会社と思っていましたが、その証拠は見つかりませんでした。 　８０年代は右のレーベル・マークを使って主にダンス・ミュージック系のレコードを出していました。 ２０００年代はIT-WHY DistribuzioneとしてＣＤが出ていますが、同じ会社なのか不明です。     ベビー・レコーズ (Baby Records) 日本でも発売された知る人ぞ知るイタリアのレコード会社です。スティ－ブン・シュラックス (Steven Schlaks)、リッキとポ－ヴェリ(Ricchi E Poveri)はビクター音楽産業、ラ・ビオンダ (La Bionda)と後にテイチク発売となるＤ.Ｄ.サウンド (D.D.Sound)が日本フォノグラム、ガゼボ (Gazebo)とロンド・ヴェネチアーノ (Rondo' Veneziano)がＣＢＳソニー、ピンク・プロジェクト (Pink Project)はアルファ、デン・ハーロウ (Den Harrow)がファンハウス、ユ－ロビ－ト系がポニー・キャニオンなどバラバラ状態ですが色々な曲が国内盤として出ています。     　ベビー・レコーズ（以下ベビーと略）は７４年エジプト系イタリア人フェデリコ・ナッジャール(Federico Naggiar)がミラノで設立しました。新感覚の音楽で民族系レコード会社の新興メジャー・レーベルとして９４年まで活動を続けます。   　当時のメジャー会社と対抗していくには、目新しい革新的音楽の分野に進出する必要があり、イタリア人歌手に英米風芸名を付け英語で歌わす曲で参入を図りました。８０年代になり、ディスコ・ミュージック、ユーロビートとして受入れられます。   　しかしベビーの最初の成功は意外なものでした。イタリアに移住したアメリカ生まれでイージーリスニング畑のピアニスト、スティ－ブン・シュラックス(Stephen Schlaks)の“ブルー・ドルフィン(Blue Dolphin)”という曲が週間ランキング４２位(在位５週)というマイナー・ヒットとなりました。   　また８０年サンレモ音楽祭で第３位となる歌手のプーポ(Pupo)が入社し、７５年に出したデビュー曲“Ti Scriverò”が翌年週間ランキング４８位(在位２週)でしたがこれもマイナー・ヒットで着実に実績を作りました。   　さらに７４年１２月にYepレコードでデビューしたサント・カリフォルニア(Santo California)が歌う“トレビの泉(Tornerò)” の国内販売権を獲得し、７５年年間ヒット・ランク５位となるメガ・ヒットになり経営的に大成功しました。   　７７年に７９年サンレモで成功したエンリコ・ベルスキ (Enrico Beruschi)と契約します。８０年代に入りベビーはサンレモ音楽祭に毎年出場歌手を送り、８４年アル・バーノとロミナ・パワー (Al Bano & Romina Power)の“愛の架け橋(Ci Sarà)”で初優勝しました。翌年リッキとポーヴェリ (Ricchi e Poveri)の” 恋に落ちて(Se M'Innamoro)“で連続優勝し、イタリアで最もホットなド会社となります。   　また７７年はラ・ビオンダ(La Bionda)、D.D.サウンド(D.D.Sound)が契約します。D.D.サウンドはラ・ビオンダ兄弟の別名プロジェクトです。彼らはディスコ・ブームでイタリア国内や西ドイツを中心に欧州で大ヒットとなりました。   　８０年新しい音楽に挑戦します。女性だけで結成した室内楽風アンサンブル、ロンド・ヴェネチア－ノにクラシックとポップスを融合した音楽で売出しました。８２年にはテクノ・ポップのガゼボ(Gazebo)を送出し、日本では彼の“アイ・ライク・ショパン (I Like Chopin)”を松任谷由実が日本語の歌詞を作り“雨音はショパンの調べ”として忘去られていたアイドル小林麻美が歌い大ヒットしました。   　しかし９０年代に入りベビーも時代に乗切れず９４年に閉鎖されました。   　   サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７９年出場曲は以上です。     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2019.11.23

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）75 １９７９年１

  　１９７９年第２９回大会で一番の話題は、音楽祭全体のマネージメントをする時期によってパトロン、オーガナイザー、芸術監督と表現が変りますが、なんと総責任者の事でした。テーマも「サンレモ音楽祭の復活」でその名の通り『サンレモ男』も復活しました。          　  　                 　　　　　　　 　　 　　　　   ﾐｰﾉ･ｳﾞｪﾙﾆｬｰｷﾞ (RI FI) 　　　　　　　　ﾌﾗﾝｺ･ﾌｧﾆﾘｭｰﾛ (Ascolto)   　その男こそジャンニ・ラヴェーラで５４年に歌手として出場しますが、目だった成績を残していませんでした。 　彼が有名となったのは６２年（第１２回）から６８年（第１８回）まで連続７回と共同開催で７１年、生涯で１７度オーガナイザーを務めています。彼の功績は音楽祭の発展と、国際音楽祭に昇格させ世界のポピュラー音楽祭の仲間入りをさせたことでした。 　そのラヴェーラとマイク・ボンジョルノが７９年の音楽祭、存続の危機にもなった状態から這い上がろうとしているサンレモに戻ってくるという話は大きな話題でした。   第２９回　１９７９年１月１１日(木)～１３日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo) 司会：マイク・ボンジョルノ(Mike Bongiorno)、アンナマリア・リッツォーリ(Annamaria Rizzoli) オーガナイザー：ジャンニ・ラヴェーラ (Gianni Ravera)   [数]は外人歌手数、１９７９年は外人の出場は３歌手 ・RCA Italiana 4[0] RCA 2[０] ；ARC 1[0]；IT 1[0]）） ・CGD 4[0] （CGD 1[０]；Ascolto 1[0]）；Baby 1[0] ；Kontiki 1[0]））） ・Dischi Ricordi 4[1] （Ricordi 2[0]； Ariston 2[1]) ・Phonogram 2[０] (Polydor 1[0]）；Philips 1[0]）) ・Durium 2[０] ・EMI Italiana 2[1] ・Fonit Cetra １[０] ･Ri Fi １[0] ･WEA Italiana 1[0] (It Why 1[0]) ･SIF 1[1] Barclay 1[1])   　    　　 　　 　　　　  　    　　  ﾏﾘﾈｯﾗ (Ariston)            　    ﾊﾟﾝﾃﾞﾓﾆｳﾑ (RCA Italiana)   　参加レコード会社はＲＣＡイタリアーナ・グループとリコルディ・グループが４歌手で前年通り、ＣＧＤグループが３から４歌手に１増で親会社ＣＧＤの他はカテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)が起ち上げたアスコルト(Ascolto)と傘下のベビー・レコーズ(Baby)、マイナー・レーベルのコンティキ(Kontiki)が加わりました。 　１歌手から２歌手に増えたのはＥＭＩイタリアーナ、フォノグラム、ドゥリウム、前年と変わらず１名がフォニット・チェトラ、リフィ、ＷＥＡイタリアーナでした。前年実績なしはフランス人のアントワーヌ（出場４回目）を招いたバークレイのイタリア法人ＳＩＦです。 　前年実績１歌手からゼロになったのがサール(SAAR)、イェップ(YEP)、アリス(ARIS)の３社でした。     　<優勝曲> アマーレ Amare (Piero Finà - Sergio Ortone) 出版社 RI-FI Mus. <1441> ﾐｰﾉ･ｳﾞｪﾙﾆｬｰｷﾞ (vm) Mino Vergnaghi (Ri Fi）RFN･NP-16772 [45]                    RFN･NP-16772     第２位 バルバラ Barbara （Pasquale Panella - Enzo Carella） 出版社 IT –Jeans –RCA – R  <1257>　ｴﾝﾂｫ･ｶﾚｯﾗ (vm) Enzo Carella （IT – RCA Ｉｔａｌｉａｎａ） ZBT- 7127 [45]     ZBT- 7127  Ld･Al-8039    第３位 暗闇の心 Quell'Attimo In Più　（Oscar Avogadro - Daniele Pace - Mario Lavezzi） 出版社SUGAR – DURIUM <1256>　ｶﾏﾚｵﾝﾃｨ,{ｲ･} (compl) Camaleonti （Durium） Ld･Al-8039  [45]     <入賞曲> ４位自由な瞳 La Gente Parla （ntonello De Sanctis - Sandro Di Nardo - Marcello Marrocchi） 出版社JUBAL - NUOVA IDEA　< 1210> ｺﾗ-ｼﾞｪ (compl) Collage （Ricordi – Dischi Ricordi） SRL-10･891 [45]   SRL-10･891  BR-077  ５位花だろう Sarà Un Fiore （Daniele Pace - Mario Panzeri - Corrado Conti） 出版社 TELEVIS　<1196> ｴﾝﾘｺ･ﾍﾞﾙｽｷ (vm) Enrico Beruschi （Baby Records – CGD） BR-077  [45]     ６位 殿様気取り　A Me Mi Piace Vivere Alla Grande (Daniele Pace - Oacar Avogadro - Franco Fanigliulo -Riccardo Borghetti) 出版社 SUVINI ZERONI <1156>　ﾌﾗﾝｺ･ﾌｧﾆﾘｭｰﾛ (vm) Franco Fanigliulo （Ascolto - CGD） ASC-10142 [45]   ASC-10142  PB-6283   ７位ニュー・ヨーク　New York （Franco Migliacci - Flavio Paulin） 出版社 RCA - R　<1149> ﾛﾚｯﾗ･ﾍﾟｯｼｪﾚｯﾘ (vf) Lorella Pescerelli （ARC – RCA Italiana） PB-6283 [45]     ８位 青空の稲妻　C'Era Un'Atmosfera (Aldo Stellita - Piero Cassano) 出版社 LA BUSSOLA　<1054> ｷﾑ&ｷｬﾃﾞﾗｯｸｽ (compl=e) Kim & The Cadillacs （Ariston - Dischi Ricordi） AR-00846 [45]   AR-00846  T-17308   ９位 私の少女　Bimba Mia （Umberto Napolitano） 出版社 BLUE TEAM - IT WHY　<1044> ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾅﾎﾟﾘﾀｰﾉ (vm) Umberto Napolitano （It Why – WEA Italiana） T-17308 [45]     10位 ふきげんなあなた　Tu Fai Schifo Sempre （Anelo Giordano - Gianni Mauro - Michele Paulicelli） 出版社 RCA – R　<993> ﾊﾟﾝﾃﾞﾓﾆｳﾑ (coro) Pandemonium （RCA – RCA Italiana） PB-6280 [45]   PB-6280  BRC･NP-40089   11位 ノッチョリーノ　Nocciolino （Maurizio Piccoli） 出版社 FAMA　<957> ｱﾝﾄﾜｰﾇ (vm=f) Antoine （Barclay – SIF） BRC･NP-40089 [45]     12位 リアーナ　Liana （Loreno Lazzarini） 出版社 INTERSONG ITALIANA　<854> ｸﾞﾘﾑ､{ｲ･} (compl) Grimm （Polydor – Phonogram） 2060-190 [45]                      2060-190     以上入賞曲     　７７年のマティア・バザール (Matia Bazar)、７８年のアンナ・オクサ (Anna Oxa)などの新人スターを輩出し、出場曲が少ないのにもかかわらず年間ヒット・ランク１００に４，５曲入る好成績を収めたことが各レコード会社にも認められ、参加応募曲も増えました。 　７９年はレコード会社の応募曲８００曲から２０曲が選ばれ、音楽出版社団体に所属しない作曲家の楽曲を２曲追加した２２曲で争われました。     　　           　　　　　　　　ｲ･ｸﾞﾘﾑ (Polydor)     　　　　　　　　ﾆｺﾚｯﾀ･ﾊﾞｳﾁｪ (Philips) 　 　予選の第１夜、第２夜にそれぞれ１１曲が披露され、その中から上位６曲が最終日（第３夜）の決勝戦に進みます。予選２夜はＴＶ放送がなくラジオ放送のみで、審査員はイタリア全土で１０ヵ所、学生、兵士、工場労働者、農民など各階層の１０人グループが審査員となり投票をして順位を決めていきます。決勝戦はＴＶ中継があり同様の方法で投票されますが、最終順位は予選での獲得投票数が加算され、優勝から１２位までが決まり、上位３位までが表彰されます。     　　　　　　　　　     　　  　　　　　　　　ｱｲｯｸｽ (EMI Italiana) 　　 　　　ﾏｯｼ-ﾓ･ｱｯﾊﾞ-ﾃ (RCA Italiana)     　７９年初参加のレコード会社４社、ＣＧＤのアスコルト(Ascolto)、ＣＧＤ傘下のベイビー・レコーズ(Baby)、コンティキ(Kontiki)とＷＥＡイタリアーナ傘下のイット・ホヮイ(It Why)でした。まずカテリーナ・カセルリが設立したアスコルトから紹介していきます。   アスコルト(Ascolto)     　７０年ＣＧＤの所有会社シュガー・ミュージックの御曹司ピエロ・シュガーと結婚したカテリーナ・カセルリは７５年歌手を引退し、カテリーナ・カゼッリ・シュガーとして夫ピエロに協力しＣＧＤのマネージメントに携わります。ＣＧＤに所属していた同郷のフォーク系自作自演歌手ピエランジェロ・ベルトーリ(Pierangelo Bertoli)が会社の方針に沿わず、自分の方針に固執して軋轢を生じていました。   　カテリーナは彼の才能を伸ばす場、新たな音楽を目指すレーベルをグイド・カロータ(Guido Carota)とイタリア最初の民間ラジオ局開設者チェザーレ・モンタルエッティ(Cesare Montalbetti)の協力を得てアスコルトを作りました。   　一方親会社ＣＧＤが大変な困難に遭遇します。アメリカＣＢＳと資本提携し、ＣＢＳシュガーとして協力していましたが、ＣＢＳがプーやマルチェラ、ウンベルト・トッツィ等看板スターを連れてＣＢＳディスキとして独立し、いっぺんに経営が傾きます。   　こうしてアスコルトは親会社を頼る経営が出来なくなりました。ベルトーリの他に日本でもレコードが出ているロック・バンドのアレア(Area)、地中海音楽のペペ・マイナ(Pepe Maina)、元ＰＭＦのマウロ・パガーニ（Mauro Pagani）、日本で未発売のファウスト・Ｏ(Faust'O)、ミクソ(Mixo)や７９年サンレモ音楽祭出場のフランコ・ファニリューロが加わります。   　親会社ＣＧＤの経営環境は一層厳しさを増し、新たな音楽を目指したアスコルトは８２年に閉鎖となります。ＣＧＤの録音スタジオはラ・ビオンダ兄弟の貢献で大会社となったベビー・レコーズに売るなど資産売却等のリストラを進めますが、遂に８８年世界資本ＷＥＡにＣＧＤを売却せざるを得ませんでした。シュガー一族はＣＧＤから撤退を余儀なくされます。   　しかしカテリーナはその後アンドレア・ボチェッリ(Andrea Bocelli)、フィリッパ・ジョルダーノ(Filippa iordano)などを輩出し、イタリアを代表する女性プロデューサーとしてシュガー・ミュージックを再興しました。次もＣＧＤ傘下のコンティキです。     コンティキ(Kontiki) 　詳しい情報が一切ないレコード会社です。７９年サンレモ音楽祭に出場したロベルタが第１号契約歌手で７８年に初めてレコードを出しています。親会社は音楽出版社CONTAPEではないかと思われます。レコード会社、音楽出版社にはＣＧＤの設立メンバーでイタリアのジャズピアニスト、楽団オーナー、作曲家のレリオ・ルッタツィ(Lelio Luttazzi)が関係しているようです。   　　　　　　　　　　　　　　　　 　   サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７９年 ２は次回に続きます     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2019.11.19

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）74 １９７８年

  　１９７３年、７４年にオーガナイザーの一員に加わったヴィットリオ・サルヴェッティは７５年のブルーノ・パレージ(Bruno Pallesi)が失敗した後、７６年以降単独のオーガナイザーとなり３年目を迎えました。ただイタリアの不況と共にサンレモ音楽祭の人気や権威も低下し、７７年の出場歌手が１２歌手と最少規模となりました。そしてその手腕を問われましたが、７８年はやや回復し、と言っても１４歌手と寂しい限りですが、回復基調ではありました。   　７８年はソロ歌手（５）、カンタウトゥーリ(５)、グループ(４)と３つにカテゴリーを分け、決勝進出歌手を選びました。出場歌手が多ければカテゴリー制もありますが、１４歌手では余り意味がなさそうです。多分前年が優勝、第２位、第３位全てバンド（グループ）に占められたのでそれを避けようとしたのかもしれません。こうして決勝戦には各カテゴリーから３歌手づつ９歌手が決勝戦に進みました。            　 　                 　　　　　　　 　　 　　　　  　　   ﾘｰﾉ･ｶﾞｴﾀｰﾉ (IT)         　        ｱﾝﾅ･ｵｸｻ (RCA)   第２８回　１９７８年１月２６日(木)～２８日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo) 司会：ベッペ・グリッロ(Beppe Grillo)、ステファニア・カジーニ(Stefania Casini)、マリア・ジョヴァンナ・エルミ (Maria Giovanna Elmi) 楽団指揮：エル・パサドール(El Pasador) 再演奏音楽家、テーマ曲：エル・パサドールことエンゲル・グァルディ(Henghel Gualdi) オーガナイザー：ヴィットリオ・サルヴェッティ(Vittorio Salvetti)   [数]は外人歌手数、１９７８年は外人の出場はなし ・Dischi Ricordi ４[0] （Ricordi 1[0]； Ariston 2[0] ; Carosello １[0]) ・RCA ITALIANA ４[0] RCA 2[０]；IT 1[0]）；Spaghetti 1[0]） ・CGD ３[0] （CGD 1[０]；Derby 1[0]）；WEA Italiana 1[0]） ・Fonit Cetra １[０] ・EMI Italiana １[0] (EMI 1[0]) ･Ri Fi １[0]   　前年の送は第１夜、第２夜がラジオ中継のみ、ラジオ中継には初めて民放が参加しましたが、７８年は第１夜、第２夜はラジオ、ＴＶ放送もなく最終夜だけ前年から始まったイタリア国内でもカラーでＴＶ中継がされました。第１夜にゲスト出演したグレース・ジョーンズ(Grace Jones)が４曲歌ったミニ・ショーだけは数か月後にＴＶで放送されています。   　開催期間中は大雪でメイン・プレゼンターのマイク・ボンジョルノ(Mike Bongiorno)がサンレモ入り出来ず、ベッペ・グリッロが代役を務めますが進行はステファニア・カジーニ、会場内のインタビューはマリア・ジョヴァンナ・エルミがすることになったようです。さらに初日開催直前に、爆弾を仕掛けたとの情報が入り当日は厳戒態勢の中で開催されましたが、単なる嫌がらせで終わり、実害はありませんでした。       　　　　　 ﾁﾛ･ｾﾊﾞｽﾃｨｱﾈｯﾘ (Derby)          ﾋﾞｰﾝｽﾞ (CGD)             ﾗｳﾗ･ﾙｰｶ (Ricordi)   　７８年サンレモ音楽祭の最大の話題はアンナ・オクサがパンク・ロッカーとして出場したことでした。しかも歌手デビューがサンレモの舞台という衝撃的な登場で賛否両論でしたが、アドリアーノ・チェレンターノ(Adriano Celentano)のサンレモ初登場した６１年の時と比較されましたが、実際は彼女を売り出す手段だったようです。     　<優勝曲> チャオとひとこと…E Dirsi Ciao (Aldo Stellita - Giancarlo Golzi - Piero Cassano - Carlo Marrale - Antonella Ruggiero) 出版社 ARISTON <34 >ﾏﾃｨｱ･ﾊﾞｻﾞｰﾙ (compl) Matia Bazar (Ariston）AR-00823 [45]   　AR-00823  CM-  131        第２位 青春Un'Emozione Da Poco （Ivano Fossati - Guido Guglielminetti） 出版社RCA MUSICA - R <30>　ｱﾝﾅ･ｵｸｻ (vf) Anna Oxa （RCA – RCA ITALIANA） PB- 6144 [45]   PB- 6144  CM-  130   第３位ジャンナ Gianna　（Rino Gaetano） 出版社RCA – IT - R <17>　ﾘｰﾉ･ｶﾞｴﾀｰﾉ (vm) Rino Gaetano （IT – RCA ITALIANA） ZBT- 7086 [45]   ZBT- 7086  CM-  130     <入賞曲> ４位 暗がりIl Buio E Tu （Osccar Avogadro - Daniele Pace - Ciro Sebastianelli） 出版社出版社SIAE　<16> ﾁﾛ･ｾﾊﾞｽﾃｨｱﾈｯﾘ (vm) Ciro Sebastianelli （Derby – CGD） DBR-10026 [45]   DBR-10026  CI-20460  ５位 あなたひとり Tu Sola （Luigi Cappella - Anselmo Genovese） 出版社 FORTUNA　<12> ｱﾝｾﾙﾓ･ｼﾞｪﾉｳﾞｪｰｾﾞ (vm) Anselmo Genovese （Carosello – Dischi Ricordi） CI-20460 [45]     ６位 調和の幻想　Armonia E Poesia (Andrea Lo Vecchio - Santino Rocchetti) 出版社 USIGNOLO – SHESHA <11>　ｻﾝﾃｨｰﾉ･ﾛｯｹｯﾃｨ (vm) Santino Rocchetti （Cetra - Fonit Cetra） SP-1675 [45]   SP-1675   PB- 6142   ７位 私の恋　Un Amore (Il Mio Amore) （Marco Luberti - Kico Fusco） 出版社 JEANS – RCA - R　<9> ｽｺﾗ･ｶﾝﾄﾙﾑ (coro) Schola Cantorum （RCA – RCA ITALIANA） PB- 6142 [45]     ８位 明日に夢みて　Domani Domani (Dante Pieretti - Alberto Nicoletti) 出版社 ILLER　<4> ﾗｳﾗ･ﾙｰｶ (vf) Laura Luca （Ricordi - Dischi Ricordi） SRL-10･857 [45]   SRL-10･857  3C･006-18316   ９位 メッザノッテ　1/2 Notte) （Zacar - Savino Grieco - Stefano Dammicco - Daniel Sentacruz） 出版社 BELRIVER　<2> ﾀﾞﾆｴﾙ･ｾﾝﾀｸﾙｽ･ｱﾝｻﾝﾌﾞﾙ (compl) Daniel Sentacruz Ensemble （EMI – EMI ITALIANA） 3C･006-18316 [45]     <参加曲> ◆アンナ・アンナ　Anna Anna （Osccar Avogadro - Daniele Pace -  Donato Ciletti - Alerto Cavallaro） 出版社 SUVINI ZERONI - BLUE TEAMﾄﾞﾅｰﾄ･ﾁﾚｯﾃｨ (vm) Donato Ciletti （Warner Bros.(WEA Italiana)） – CGD）T-17047 [45]   T-17047  RFN･NP-16737   ◆ひとりぼっち　Ora （Franco Marino - Claudio Rego - Enrico Intra - Donatella Rettore） 出版社 RI FI Mus. - ACCADEMIA ﾄﾞﾗ･ﾓﾛｰﾆ (vf) Dora Moroni　（Ri F i- Ri Fi） RFN･NP-16737 [45]     ◆雪のかおり　'N'addore 'E Castagne （Mario Coppola - Robberto Carrino） 出版社 ARISTON ﾛﾍﾞﾙﾄ･ｶﾘｰﾉ (vm) Roberto Carrino （Ariston - Dischi Ricordi） AR-00820 [45]   AR-00820  ZBSR-7047   ◆テレ－ザが来れば Quando Teresa Verrà （Simonluca - Marco Ferradini） 出版社 WIZ Mus. ﾏﾙｺ･ﾌｪｯﾗﾃﾞｨｰﾆ (vm) Marco Ferradini （Spaghetti – RCA ITALIANA）ZBSR-7047 [45]     ◆仲違い（なかたがい）　Soli （Antonio Bella - Gianni Bella） 出版社 SIAE ﾋﾞｰﾝｽﾞ､{ｲ} (compl) Beans （CGD - CGD） CGD-10050 [45]   　　　　　　　　　CGD-10050    出場曲は以上です。     　一方期待通りいかなかったのが優勝したマティア・バザールでした。彼らはその後独自の音楽を作り出していきます。 　こういうことは往々にあることで６２年４位のトニー・レニス (Tony Renis)とエミリオ・ペリコーリ (Emilio Pericoli)が歌った“クァンド・クァンド・クァンド (Quando Quando Quando)”が大ヒット、翌６３年２人が歌って優勝した“僕の選ぶ人 (Uno Per Tutte)”は今一、同様にボビー・ソロ(Bobby Solo)の６４年“ほほにかかる涙”と翌６５年優勝曲“君に涙とほほえみを(Se Piangi Se Ridi)”、ニコラ・ディ・バリ(Nicola Di Bari)は７０年“愛の贈りもの(La Prima cosa bella)”で初優勝し年間ヒット・ランク３位とメガ・ヒットになりましたが７１年“恋のジプシー(16.Il Cuore è Cuno Zingaro)”で連続優勝したものの、年間ヒット・ランク１６位と前年よりセールス面で後退してしまっています。 　      ​​ﾄﾞﾅｰﾄ･ﾁﾚｯﾃｨ (WEA Italiana) ﾏﾙｺ･ﾌｪｯﾗﾃﾞｨｰﾆ (Spaghetti)    ﾛﾍﾞﾙﾄ･ｶﾘｰﾉ (Ariston)​​     　７８年出場曲の成績は、優勝したマティア・バザールの“チャオとひとこと”は７８年年間ヒット・ランク２８位の大ヒットとなりましたが、それを凌ぐのはサンレモがデビューのアンナ・オクサが歌う“青春”の同１４位、リノ・ガエターノの“ジャンナ”が１３位と素晴らしい成績を残しました。 　その他では入賞４位チロ・セバスティアネッリの“暗がり”が同６５位、入賞８位ラウラ・ルーカ“明日に夢みて”は同５７位、“メッザノッテ”を歌ったダニエル・センタクルス・アンサンブルが同６９位に入っています。   　参加曲で年間ヒット・ランク１００位以内に入る番狂わせはありませんでしたが、入賞９曲中６」曲がランク・インしたのは成功したと言えます。 　オーガナイザーのヴィットリオ・サルヴェッティも出場曲合計で２００万枚売上げたことは納得いったらしく、サンレモ音楽祭はなくならないと宣言しています。   　この年の一番の成功者はリノ・ガエターノでした。将来を期待されていたのですが、しかし８１年僅か３０才で亡くなりました。余りにも早すぎる死でした。                ​ﾄﾞﾗ･ﾓﾛｰﾆ (Ri Fi)                    ｽｺﾗ･ｶﾝﾄﾙﾑ (RCA)   ｱﾝｾﾙﾓ･ｼﾞｪﾉｳﾞｪｰｾﾞ (Carosello)​   　７８年初参加のレコード会社はSPAGHETTI,のみです。   　スパゲッティ(SPAGHETTI)は７７年ミラノでロークス(Rokes)のリーダーだったシェル・シャピロ(Shel Shapiro)とレコード・プロデューサーで作詞家のアレッサンドロ・コロンビーニ(Alessandro Colombini)、同プロディーサーシルヴィオ・クリッパ(Silvio Crippa)が新人育成のため設立しました。ここはロザリーノ(Rosalino)が移籍してロン(Ron)と改名し大歌手となったこと、エンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri)がバンドのデチベル(i Decibel)のメンバーとしデビューした事などが知られます。 　しかし思うほど新人が育たず８０年代半ばに閉鎖しましたが、２０１０年に復活、活動を再開しました。ＲＣＡイタリアーナ・グループに入っています。 　　　　　　　　　　　　　　　 　   サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７８年出場曲は以上です。     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2019.03.21

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭のコンピレーション（オムニバス）盤18 (１９7７年）

  　１９７７年のサンレモ音楽祭は始まって以来最少の出場曲となりました。応募１２曲は全曲出場が認められています。ただ出場曲の内５曲が年間ヒット・ランク１００位以ｔ内に入り、レコード・セールス面では成功したと言えます。しかも表彰上位３曲が全てグループ、バンドの出場者で若者に対してアピールしたことが成功の一因だったと言えます。   　本国イタリアでも出場歌手を出しているレコード会社グループでも３歌手と、とても年度のコンピレーションを作ることもできず、後年出場歌手の大半を収録する呉越同舟型コンピレーションもまだ考えていないこの時代ではどこのレコード会社もサンレモ音楽祭に重要視しなくなっており、出場曲のコンピレーションは採算の合う仕事ではありませんでした。   　辛うじてリフィ(Ri Fi)のサブ・レーベル、ヴァラエティー(Variety)からピエロ・ソフィッチ楽団の演奏物アルバム｢Orchestra Di Piero Soffici  ‎– I Successi Dal 27 Festival Di Sanremo 77｣がでました。ただ半端なことに１０曲しか収録しておらず、少ない出場曲１２曲なら十分１枚に収まる物を！全曲集を作ってよ！です。   RLV･ST-90538 (1977年 Variety ‎– Ri Fi) 30cmLP Orchestra Di Piero Soffici  ‎– I Successi Dal 27 Festival Di Sanremo 77 １.Dedicato A Te (ほほえみのために) ２.Miele (ぼくに恋するミエ－レ) ３.Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト) ４.Ma Perchè ? (恋の冒険) ５.Monica (モニカ) ６.Bella Da Morire (涙の日曜日) ７.Gran Premio (グラン・プリ) ８.Tu Mi Rubi L'anima (長い髪の少女) ９.Tesoro Mio (夢みるくちづけ) 10.E Invece Con Te (あなたなら)  ﾋﾟｴﾛ･ｿﾌｨｯﾁ楽団 (PIERO SOFFICI)   　　　　　　　　　　　　RLV･ST-90538  　日本での国内盤はキング１社のみ。ＲＣＡイタリアーナは参加せず、リコルディも本体は参加しておらず、しかも傘下のカロセッロ(Carosello)とアリストン(Ariston)はキングと直接契約を結んでおり、残ったプロドゥットリ・アソシアーティ(Produttori Associati)のドナテラ・レットーレだけではどうしようもありません。   　惜しいことに以前契約のあったアドリアーノ・チェレンターノ(Adriano Celentano)やトニー・ダララ(Tony Dallara)のデビュー会社ＳＡＡＲが契約切れで、第２位コラージェ(Collage)の“長い髪の少女(Tu Mi Rubi L'Anima)”が入れられなかったことです。 　イタリアで唯一出たサンレモ盤の中から“長い髪の少女”と“夢みるくちづけ”がピエロ・ソフィッチの演奏で収録されています。他は豪華なゲスト陣の歌った曲でアルバム構成をしています。 　   GP- 483 (1977年6月 SEVEN SEAS -.キング) 30cmLP第２７回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1977) １.涙の日曜日 (BELLA DA MORIRE) [ﾎﾓ･ｻﾋﾟｴﾝｽ (HOMO SAPIENS)] ２.グラン・プリ (GRAN PREMIO) [ｱﾙﾊﾞﾄﾛｽ (ALBATROS)] ぼくに恋するミエーレ (MIELE) [ｼﾞｬﾙﾃﾞｨｰﾉ･ﾃﾞｨ･ｾﾝﾌﾟﾘｰﾁ (IL GIARDINO DEI SEMPLIC)] ３.恋の冒険 (MA PERCHE') [ﾏﾃｨｱ･ﾊﾞｻﾞｰﾙ (MATIA BAZAR)] ４.長い髪の少女 (TU MI RUBI L'ANIMA) [ﾋﾟｴﾛ･ｿﾌｨｯﾁ楽団 (PIERO SOFFICI)] ５.ほほえみのために (DEDICATO A TE) [ｻﾝﾃｨｰﾉ･ﾛｯｹｯﾃｨ (SANTINO ROCCHETTI)] ６.夜の恋人たち (UN MOMENTO FA) [ｼﾞﾘｵﾗ･ﾁﾝｸｪｯﾃｨ (GIGLIOLA CINQUETTI)] ７.恋の逃亡者 (ABBRACCIATI') [ﾏﾙﾁｪﾗ (MARCELLA)] ８.さまよう老人 (IL VECCHIETTO) [ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾓﾄﾞｩｰﾆｮ (DOMENICO MODUGNO)] ９.恋人いつまでも (ANCORA INNAMORATI) ﾛﾚｯﾀ･ｺﾞｯｼﾞ (LORETTA GOGGI)] 10.夢みるくちづけ (TESORO MIO) [ﾋﾟｴﾛ･ｿﾌｨｯﾁ楽団 (PIERO SOFFICI) 11.アリヴェデルチ・パードレ (ARRIVEDERCI, PADRE) [ｲｳﾞｧ･ｻﾞﾆｯｷ (IVA ZANICCHIf)]   　　　　　　　　　　　　　　　GP- 483    　これまで紹介してきたサンレモ音楽祭のコンピレーション（オムニバス）盤とは違いますが、こういう機会が無ければこの『サン・レモ・ヒット集』を書くことはないでしょう。   　　『イタリア音楽祭』とは何かから説明しますと、民音が主催する音楽イベントでなぜかカンツォーネを念芯に取り上げてもらいました。民音=民主音楽協会は１９６３年１０月１８日に創価学会の池田大作氏の提唱により音楽などの芸術の交流を推進する音楽文化団体として設立された団体です。   　第２回の出演者は皆サンレモ音楽祭出場歌手ですが、収録された曲は一部サンレモ音楽祭出場曲でないものも含まれています。イヴァ・ザニッキやピノ・ドナッジォが来日した事は特筆すべきことですが、デリアはこのような機会がなければ日本でレコードが出ることはなかったでしょう。   　イタリアでも出ていないライヴ盤ですので、オークションなどで見つけたら（高額な入札開始価格でなければ）入手して聞いてみる価値はあると思います。   GXH-  11～2 (197７年3月 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP　第２回イタリア音楽祭（実況録音）サン・レモ・ヒット集 (MIN-ON SECONDO FESTIVAL DELLA CANZONE ITALIANA) 1-１.アモ－レ・スク－ザミ ＜Ｌ＞ (AMORE SCUSAMI <L>) 1-２.ワン・モア・チャンス ＜Ｌ＞ (VITA MIA <L>) 1-３.愛の幻想 ＜Ｌ＞ (MAGIA <L>) 1-４.ヴェニスである時 ＜Ｌ＞ (CERTE VOLTE A VENEZIA <L>) 1-５.心遥かに ＜Ｌ＞ (TESTARDA IO <L>) 1-６.国境のなみだ ＜Ｌ＞ (LA RIVA BIANCA LA RIVA NERA <L>) 1-７.ヴォラ－レ ＜Ｌ＞ (NEL BLU DIPINTO DI BLU <L>) 1-８.チャオ・チャオ・バンビ－ナ ＜Ｌ＞ (PIOVE <L>) 1-９.コメ・シンフォニア ＜Ｌ＞ (COME SINFONIA <L>) 1-10.クァンド・クァンド・クァンド ＜Ｌ＞ (QUANDO QUANDO QUANDO <L>) 1-11.夢みる想い ＜Ｌ＞ (NON HO L'ETA' (PER AMARTI) <L>) 1-12この胸のときめきを ＜Ｌ＞ (IO CHE NON VIVO (SENZA TE) <L>) 2-１.青空に住もう ＜Ｌ＞ (UNA CASA IN CIMA AL MONDO <L>) 2-２.狂ったハ－ト ＜Ｌ＞ (CUORE MATTO <L>) 2-３.カンツォ－ネ ＜Ｌ＞ (CANZONE <L>) 2-４.静けさの声 ＜Ｌ＞ (LA VOCE DEL SILENZIO <L>) 2-５.過ぎ去ったひととき ＜Ｌ＞ (UN'ORA FA <L>) 2-６.雨 ＜Ｌ＞ (LA PIOGGIA <L>) 2-７.ノアの箱舟 ＜Ｌ＞ (L'ARCA DI NOE <L>) 2-８.恋のジプシ－ ＜Ｌ＞ (IL CUORE E' UNO ZINGARO <L>) 2-９.最後の夢見る人 ＜Ｌ＞ (L'ULTIMO ROMANTICO <L>) 2-10.さよならも言わずに ＜Ｌ＞ (CIAO CARA, COME STAI? <L>) 2-11.愛のわかれ ＜Ｌ＞ (NON PENSARE A ME <L>)>)    GXH-  11～2 1-1,8,2-2,3,2-8ﾊﾟｵﾛ･ﾒﾝｺﾞﾘ (PAOLO MENGOLI)；1-2,3,7,2-4,5ﾄﾆ-･ﾃﾞﾙ･ﾓﾅｺ (TONY DEL MONACO)；1-4,9,12,2-1,9ﾋﾟﾉ･ﾄﾞﾅｯｼﾞｫ (PINO DONAGGIO)；1-5,6,2-7,10,11 ｲｳﾞｧ･ｻﾞﾆｯｷ (IVA ZANICCHI)；1-10,11,2-6ﾃﾞﾘｱ (DELIA)     （ご参考） ピエロ・ソフィッチ (Piero Soffici) 本名ピエトロ・ソフィッチ(Pietro Soffici) 1920年7月28日イタリア東国境の都市トリエステの南４０kmにある現クロワチア共和国ロヴィニ(Rovigno)生、2004年5月4日ミラノ没、指揮者、作曲家(希に作詞家)、ピアニスト、サックス奏者。自作自演歌手ロベルト・ソフィッチ(Robbberto Soficci)は息子。   活動期間：1946 – 1990年 所属レコード会社：Primary, Variety, Ri-Fi サンレモ音楽祭出品８曲：１９６１年参加、６４年参加、６７年１３位、６９年１０位、１３位、７０年参加、７４年参加、８３年１２位   　１９５０年代にフィリップスの編曲者となり、５９年ジョヴァンニ・アッティスタ・アンソルディ(Giovanni Battista Ansoldi)の要請でリフィの設立に協力、傘下のプライマリー(Primary)とヴァラエティー(Variety)の芸術監督になり,フレッド・ボングスト(Fred Bongusto)、コッキ・マゼッティ(Cocky Mazzetti)などを育てました。   日本で知られている代表作はミーナ(Mina)の“砂に消えた涙 (UN BUCO NELLA SABBIA)”でしょう。他に“太陽の海 (STESSA SPIAGGIA, STESSO MARE)”もイタリアでは大ヒットしました。   FON- 1041 (1965年1月. FONTANA - 日本ビクター) 砂に消えた涙 [日]／[伊] (UN BUCO NELLA SABBIA FON- 1041  LL-   810･LT LL-   810･LT (1965年9月. COLUMBIA INTERNATIONAL - 日本コロムビア) 太陽の海 (STESSA SPIAGGIA, STESSO MARE)／スローリー (SLOWLY)   ジリオラ・チンクェッティ(Gigliola Cinquetti)の初期のヒット曲“バルバブル (BARBABLU')”   HIT-1249 (1965年9月 SEVEN SEAS - .キング) バルバブル (BARBABLU')／グラツィエ！ アモーレ (GRAZIE, AMORE)                     HIT-1249   カテリーナ・カセルリ (Caterina Caselli)の“涙を許して(PERDONO)”や“恋の１００日(CENTO GIORNI)”   HIT-1486 (1968年1月 SEVEN SEAS - .キング) 涙を許して(PERDONO)／涙の日 (IL GIORNO) HIT-1486  HIT-1426 HIT-1426 (1967年3月20日 SEVEN SEAS - .キング) 風に消えた恋 (IL CAMMINO DI OGNI SPERANZA)／恋の１００日 (CENTO GIORNI)   ジャンニ・ペッテナーティ (GIANNI PETTENATI)の“恋の革命(LA RIVOLUZIONE)”   HIT-1423 (1967年3月20日 SEVEN SEAS - .キング) この愛に生きて (IO PER AMORE) [ｶﾙﾒﾝ･ｳﾞｨﾗｰﾆ]／恋の革命 (LA RIVOLUZIONE) 　　　　　　　　　　  HIT-1423　   マッシーモ・ラニエリ (Massimo Ranieri)やオリエッタ・ベルティ()の“ 愛の詩(QUANDO L'AMORE DIVENTA POESIA)”   HIT-1613 (1969年3月20日 SEVEN SEAS - .キング) 雨 (LA PIOGGIA) [ｼﾞﾘｵﾗ･ﾁﾝｸｪｯﾃｨ]／愛の詩 (QUANDO L'AMORE DIVENTA POESIA) HIT-1613 DP-1733 DP-1733 (1970年9月 POLYDORI - 日本グラモフォン) 愛の鐘が鳴るとき (FIN CHE LA BARCA VA)／愛の詩 (QUANDO L'AMORE DIVENTA POESIA)   珍しいところではアンナ・マリア・イッツォ (Anna Maria Izzo)“恋の乗合馬車 (LA CORRIERA)”／“リディー(RIDI)”   SFL- 1351 (1971年 FONTANA - 日本フォノグラム) 恋の乗合馬車 (LA CORRIERA)／リディー(RIDI) SFL- 1351  DW-1049 DW-1049 (1972年1月 RICORDI -ポリドール) ふたりの誓い (LA NOSTRA STORIA D'AMORE)／草原(LA PIANURA)   ミルバ (Milva)　の“草原(LA PIANURA)”があります。ピエトロ・ソフィッチは生涯で４４３曲を作っています。       １９７７年（第２７回）サンレモ音楽祭は以上で終了です。

  2019.03.18

  コメント(0)

• 

  ２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 （FESTVAL DI SANREMO 2019） 最終夜　優勝はマームード

  ２月９日最終夜が終了しました。今年のサンレモ音楽祭の優勝は・・・ マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno)   ベスト３はマームード、イル・ヴォーロ、ウルティモ　優勝決定戦に入ります。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（日本時間２月１０日午前９時時点）   第２位 ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro)   第３位 イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015 　☆アレッサンドロ・クァルタ (Alessandro Quarta)     　ＲＡＩの公式ホームページは以下の通りです。前年登録が済ませていると、見ることが出来ますが、初めての場合は、登録を要求され残すところはることがあるかもしれません。 Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/     名称：２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2019 Edizione: LXIX) 開催期間：2018年2月5日（火）〜9日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 芸術監督：クラウディオ・バリオーニ ディレクター；ドゥッチョ・フォｒザーノ(Duccio Forzano) 舞台美術：フランチェスカ・モンティアーロ(Francesca Montinaro) 楽団指揮者は前年に引続き英国のジェフ・ウェストリー(Geoff Westley) 出場歌手：２４歌手（内：２歌手は１８年１２月に行ったサンレモ・ジョヴァニ上位歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とクラウディオ・ビジオ(Claudio Bisio)、ヴィルジニア・ラッファエレ(Virginia Raffaele)   　今年度のサンレモ音楽祭も芸術監督兼総合司会はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)が決まりました。昨年６８回のサンレモは成功したと言う事でしょう。アシスタントの司会者は１９５７年生まれの俳優でTV演出家クラウディオ・ビジオ、８０年ローマ生まれの女優ヴィルジニア・ラッファエレです。     第５夜・最終夜（２月９日土曜日）　[放送時間４時間０３分０５秒] 出場２４歌手歌手が歌い、順位が決められます。 https://www.raiplay.it/video/2019/02/69-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-Finale-206afbad-b0be-4b18-8c06-ad0b093209aa.html   音楽祭出場歌手・出場曲 (出演順) Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ☆印は第４夜のデュエット歌手　舗装時間 0°00′00″　～ ◇ユーロヴィジョン国際中継オープニング 0°00′00″～   ◇オープニング、、クラウディオ・バリオーニ登場 “E Adesso La Pubblicità (すり切れた思い出)“ 0°00′15″～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ登場　0°08′44″～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ、出演者紹介0°11′36″～   ◇会場審査員紹介　審査委員長マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) 0°14′15″～ 　※マウロ・パガーニ　２０１３年と１７年サンレモ音楽祭のマエストロ(楽団総指揮者)、日本ではイタリアン・ロックのマルチミュージシャンとして｢地中海の伝説(MAURO PAGANI)｣、｢真夏の夜の夢(SOGNO DI UN NOTTE D'ESTATE)｣が知られている。     01ダニエレ・シルヴェストゥーリ (Daniele Silvestri) (vm) Argento vivo [D. Silvestri] ※過去出場５回：1995(新人の部),99,2002,07,13　６位 　☆マヌエル・アンジェリ (Manuel Agnelli) 0°15′14″～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ 0°20′46″～   02アンナ・タタンジェロ (Anna Tatangelo) (vf) Le nostre anime di notte [L. Vizzini] ※過去出場７回：2002(新人の部),03,05,06,08,11,15　２２位 　☆シリア(Syria) 0°22′16″～   03ゲモン(Ghemon) (vm) Rose viola  [G. L. Picariello e Zef] ※初出場　１２位 　☆ディオダート&カリブロ３５ (Diodato e i Calibro 35) 0°27′05″～   04.ネグリータ (I Negrita) (compl) I ragazzi stanno bene [F. Barbacci e L. Cilembrini] ※過去出場１回：2003  ２０位 　☆エンリコ・ルッジェリとロイ・パーチ (Enrico Ruggeri e Roy Paci) 0°32′13″～   05ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) １位(第２位) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro) 0°38′16″～   06.ネック (Nek) (vm) Mi farò trovare pronto[(F. Neviani, L. Chiaravalli e P. Antonacci) ※過去出場３回：  1993(新人の部),97,2015　１９位 　☆ネーリ・マルコーレ (Neri Marcorè) 0°43′58″～   ◇クラウディオ・バリオーニ、クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ　“Camminando　Sotto La Pioggia (雨の舗道)” 0°48′10″～   ◆ゲスト）スタート・ソチアーレ & レナート・ポッゼット(Lo Stato Sociale e Renato Pozzetto) "E La Vita La Vita (そして人生)" ※コッキ & レナートのレナート・ポッゼット 0°53′02″～   ◆ゲスト）エロス・ラマゾッティ(Eros Ramazzotti)  “Vita ce n'è”、クラウディオ・バリオーニと “Adesso tu (今は君を)”、“Per Le Strade Una Canzone”をルイス・フォンシ(Luis Fonsi)と   07.ロレダーナ・ベルテ (Loredana Berté) (vf) Cosa ti aspetti da me [G. Curreri, G. Pulli e P. Romitelli] ※過去出場９回：1986,88,91,93,95,97,2002,08,12　４位 　☆イレーネ・グラディ (Irene Grandi) 1°10′59″～   08フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) (vm) Aspetto che torni [Bungaro, F. Renga, C. Chiodo, Rakele e G. Runco] ※過去出場６回：2001(新人の部Timoriaのメンバーとして),02,05,09,12,14　１５位 　☆ブンガロとエレノーラ・アッバニャート、フリードマン・ヴォゲル(Bungaro ed Eleonora Abbagnato con Friedemann Vogel) 1°17′07″～   ◇審査員) 女優エレナ・ソフィア・リッチ(Elena Sofia Ricci)1°21′26″～   09マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018)　３位(優勝) 　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno) 1°22′10″～   10.エックス・オタゴ (Ex-Otago) (compl) Solo una canzone [M. Carucci, S. Bertuccini, O. Martellacci, F. Bacci e R. Bouchabla] ※初出場　１３位 　☆ジャック・サヴォレッティ(Jack Savoretti) 1°28′05″～   11イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015　２位(第3位) 　☆アレッサンドロ・クァルタ (Alessandro Quarta) 1°34′11″～   ◇ヴィルジニア・ラッファエレ、サンレモ女性歌手メドレー[マリカ・アヤン(Malika Ayane)、パティ・プラヴォー(Patty Pravo)、ジュシィ・フェッレーリ(Giusy Ferreri)、フィオレッラ・マンノイア(Fiorella Mannoia)、オルネラ・ヴァノーニ(Ornella Vanoni)] 1°39′22″～   ◇審査員カミラ・ラツノヴィッチ(Camila Raznovich) (テレビ演出家) 1°44′41″～   12.パオラ・トゥルチ (Paola Turci) (vf) L'ultimo ostacolo  [S. Marletta, E. Roberts, L. Chiaravalli e P. Turci] ※過去出場10回：1986(新人の部),87(新人の部) ,88(新人の部),89,90,93,96,98,2001,17]　１６位 　☆ジュゼッペ・フィオネッロ (Giuseppe Fiorello) 1°45′15″～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ、出演者紹介 1°49′49″～   13ゼン・サーカス (The Zen Circus) (compl) L'amore è una dittatura [A. Appino, M. Schiavelli, K. Qqru e F. Pellegrini] ※初出場　１７位 　☆ブルーノリS.A.S. (Brunori Sas) 1°51′56″～   ◇リグリア州観光CM　1°56′43″～   ◇審査員セレーナ・ダンディーニ(Serena Dandini) (テレビ演出家) 1°57′27″～   14パティ・プラヴォー (Patty Pravo) (vf) とブリガ (Briga) (vm) Un po' come la vita [Zibba, M. Rettani, D. Calvetti, M. Bellegrandi e L. Leonori] ※パティ・プラヴォー※過去出場９回：1970,84,87,95,97,2002,09,11,16  ※ブリガ初出場　２１位 　☆ジョヴァンニ・カッカーモ (Giovanni Caccamo) 1°58′56″～   ◇クラウディオ・バリオーニ、クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ “'La Famiglia Addams' (アダムス・ファミリーのテーマ)” 2°04′41″～   ◆ゲスト）エリーザ(Elisa) “Anche Fragile”、クラウディオ・バリオーニと“Vedrai Vedrai (ヴェドライ・ヴェドライ)” 2°06′02″～   15アリーサ (Arisa) (vf) Mi sento bene [A. Flora, M. Buzzanca, L. Vizzini e R. Pippa] ※過去出場５回：2009(新人の部),10,1214,16、2015アシスタント司会　８位  ☆トニー・ハッドレイ&カタクロ (Tony Hadley e i Kataklò) 2°19′04″～   ◇審査員クラウディア・パンドルフィ(Claudia Pandolfi) (女優) 2°25′46″～   16イラマ (Irama) (vm) La ragazza col cuore di latta [G. Colonnelli, A. Debernardi, F.M. Fanti e G. Nenna] ※過去出場１回：2016 (新人の部)　７位 　☆ノエミとカテリーナ・グッザンティ (Noemi e Caterina Guzzanti) 2°26′19″～   17.アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Rolls Royce [A. Lauro, D. Petrella, D. Deizi, D. Mungai e E. Manozzi] ※初出場　９位 　☆モルガン(Morgan) 2°31′10″～   18ニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo) (vm)とリヴィオ・コリ (Livio Cori) (vm) Un'altra luce [N. D'Angelo, L. Cori, Big Fish, F. Fogliano e M. Fracchiolla] ニーノ・ダンジェロ※過去出場５回：1986,99,2002,03,10、リヴィオ・コリ初出場　２４位 　☆ソットトーノ (I Sottotono) 2°35′35″～   19フェデリカ・カルタ＆シャーデ (Federica Carta) (vf) e (Shade) (vm) Senza farlo apposta [J. Ettore, G. Roggia e V. Ventura] ※初出場　１８位 　☆クリスティーナ・ダヴェナ(Cristina D'Avena) 2°40′55″～   20シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) (vm) Abbi cura di me [S. Cristicchi, N. Brunialti e G. Ortenzi] ※過去出場４回：2006(新人の部),07,10,13　５位 　☆エルマール・メタ (Ermal Meta) 2°45′42″～   21エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Nonno Hollywood [E.Nigiotti] ※過去出場１回：2015(新人の部)　１０位 　☆パオロ・ヤンナッチとマッシーモ・オットーニ(Paolo Jannacci e Massimo Ottoni) 2°51′06″～   22ボンダバッシュ (Boomdabash) (compl) Per un milione [F. Abbate, Cheope, R. Pagliarulo, A. Cisternino, A. Merli e F. Clemente] ※初出場　１１位 　☆ロッコ・ハントとムジチ・カントーリ・ディ・ミラノ(Rocco Hunt e I Musici Cantori di Milano) 2°56′27″～   ◇RAIラジオ２・ブースから 3°01′33″～   23エイナール (Einar) (vm) Parole nuove  [A. Maiello, E. Palmosi e N. Marotta] (サンレモ・ジョヴァニ2018)　２３位 　☆ビオンドとセルジョ・シルヴェストレ(Biondo e Sergio Sylvestre) 3°02′10″～   24モッタ (Motta) (vm) Dov'è l'Italia  [F. Motta] ※初出場　１４位 　☆ナーダ(Nada) 3°06′18″～   ◇クラウディオ・バリオーニとヴィルジニア・ラッファエレ“Breve Amore (ビリーブ・アモーレ)” 3°10′51″～   ◆ゲスト）サンレモ・ジョヴァニ・ワールド・ツアー・メンバー (I componenti del Sanremo Giovani World Tour) 3°15′42″～   ◇最終夜順位発表 3°17′28″～　（各出場歌手の項ご参照）   ◇優勝決定戦　3°21′28″～ 01ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) １位(第２位) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro)   02イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015　２位(第3位) 　☆アレッサンドロ・クァルタ (Alessandro Quarta)   03マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018)　３位(優勝) 　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno)   ◇優勝決定戦３曲の紹介 3°24′24″～   ◆ゲスト）マーゴ・フォレスト(Mago Forest) 3°25′24″～   ◇クラウディオ・バリオーニ、ヴィルジニア・ラッファエレ、クラウディオ・ビジオとドポ・フェスティヴァル・メンバーのアンナ・フォリエッタ(Anna Foglietta)、メリッサ・グレタ・マルチェット(Melissa Greta Marchetto)、ロッコ・パパレオ(Rocco Papaleo) “Vengo Anch'Io (ぼくも行く、あなたはだめ)”3°40′40″～   ◇各賞受賞者発表3°45′35″～ ・批評家賞（ミア・マルティーニ賞）：“Argentovivo” Daniele Silvestri ・ジャーナリスト賞（ルチオ・ダッラ賞）：“Argentovivo” Daniele Silvestri ・最優秀楽曲賞(セルジョ・エンドリゴ賞)：“Abbi cura di me” Simone Cristicchi ・最優秀作詩賞（セルジョ・バルトッティ賞）：“Argentovivo” Daniele Silvestri ・最優秀作曲賞（ジャンカルロ・ビガッツィ賞）：“Abbi cura di me” Simone Cristicchi ・最優秀パフォーマンス賞（エンツォ・ヤンナッチ賞）：Mahmood “Soldi” ・文学的歌詞賞（ルネツィア賞）：“Nonno Hollywood” Enrico Nigiotti ・スポンサー賞(TIMミュージック賞) : Ultimo “I tuoi particolari”   ◇優勝、第２位、第３位発表3°52′55″～ 優勝 マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno)   第２位 ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro)   第３位 イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015 　☆アレッサンドロ・クァルタ (Alessandro Quarta)     マームード優勝曲“Soldi”歌唱 3°57′43″～     ◇２０１９年サンレモ音楽祭コンピレーション 5054197-0395･9･1（2019年2月8日 Warner Music Italy） 2CD SANREMO2019 [5054197039591] 1-１.Loredana Bertè – Cosa ti aspetti da me – 3:44 1-２.Ultimo – I tuoi particolari – 3:39 1-３.Patty Pravo con Briga – Un po' come la vita – 3:24 1-４.Daniele Silvestri – Argento vivo – 4:16 1-５.Paola Turci – L'ultimo ostacolo – 3:26 1-６.Nek – Mi farò trovare pronto – 3:01 1-７.Shade e Federica Carta – Senza farlo apposta – 3:35 1-８.Simone Cristicchi – Abbi cura di me – 4:02 1-９.Motta – Dov'è l'Italia – 2:58 1-10.Ex-Otago – Solo una canzone – 3:47 1-11.Ghemon – Rose viola – 3:13 1-12.Mahmood – Soldi – 3:15 2-１..Il Volo – Musica che resta – 3:16 2-２.Arisa – Mi sento bene – 3:44 2-３.Irama – La ragazza con il cuore di latta – 3:42 2-４.Francesco Renga – Aspetto che torni – 3:13 2-５.Anna Tatangelo – Le nostre anime di notte – 3:10 2-６.Enrico Nigiotti – Nonno Hollywood – 3:46 2-７.Negrita – I ragazzi stanno bene – 4:06 2-８.Nino D'Angelo e Livio Cori – Un'altra luce – 4:04 2-９.Zen Circus – L'amore è una dittatura – 3:50 2-10.Achille Lauro – Rolls Royce – 2:53 2-11.Boomdabash – Per un milione – 2:54 2-12.Einar – Parole nuove – 3:18   お疲れさまでした、２０１９年サンレモ音楽祭は以上で終了です。

  2019.02.10

  コメント(0)

• 

  ２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 （FESTVAL DI SANREMO 2019） 第４夜終了

  ２月８日第４夜が終了しました。今年のサンレモも残すところは後１日、ゲストとデュエットするエキジビションですが審査の対象となります。その模様をお伝えしましょう。新しい情報がまとまり次第、順次アップしていきます。   　ＲＡＩの公式ホームページは以下の通りです。前年登録が済ませていると、見ることが出来ますが、初めての場合は、登録を要求され残すところはることがあるかもしれません。 Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/     名称：２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2019 Edizione: LXIX) 開催期間：2018年2月5日（火）〜9日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 芸術監督：クラウディオ・バリオーニ ディレクター；ドゥッチョ・フォｒザーノ(Duccio Forzano) 舞台美術：フランチェスカ・モンティアーロ(Francesca Montinaro) 楽団指揮者は前年に引続き英国のジェフ・ウェストリー(Geoff Westley) 出場歌手：２４歌手（内：２歌手は１８年１２月に行ったサンレモ・ジョヴァニ上位歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とクラウディオ・ビジオ(Claudio Bisio)、ヴィルジニア・ラッファエレ(Virginia Raffaele)   　今年度のサンレモ音楽祭も芸術監督兼総合司会はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)が決まりました。昨年６８回のサンレモは成功したと言う事でしょう。アシスタントの司会者は１９５７年生まれの俳優でTV演出家クラウディオ・ビジオ、８０年ローマ生まれの女優ヴィルジニア・ラッファエレです。     第４夜（２月８日金曜日）　[放送時間３時間２０分１５.秒] https://www.raiplay.it/video/2019/01/69-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-Quarta-serata-1a223783-dda3-4f44-af1a-c35a4b293ec3.html 出場２４歌手が外国人を含むデュエット・ゲスト歌手別のアレンジした出場曲をして歌います。 出場歌手と☆印の歌手の組合せ   音楽祭出場歌手・出場曲 (出演順) Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ☆印はデュエット歌手　舗装時間 0°00′00″　～ ◇オープニング、クラウディオ・バリオーニ登場 “Acqua Dalla Luna (月の水)” 0°00′00″　～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ登場　0°07′15″～   ◇会場審査員紹介　審査委員長マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) 0°09′45″～ 　※マウロ・パガーニ　２０１３年と１７年サンレモ音楽祭のマエストロ(楽団総指揮者)、日本ではイタリアン・ロックのマルチミュージシャンとして｢地中海の伝説(MAURO PAGANI)｣、｢真夏の夜の夢(SOGNO DI UN NOTTE D'ESTATE)｣が知られている。   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ、出演者紹介0°11′35″～   01.フェデリカ・カルタ＆シャーデ (Federica Carta) (vf) e (Shade) (vm) Senza farlo apposta [J. Ettore, G. Roggia e V. Ventura] ※初出場 　☆クリスティーナ・ダヴェナ(Cristina D'Avena) 0°14′42″～   02モッタ (Motta) (vm) Dov'è l'Italia  [F. Motta] ※初出場 　☆ナーダ(Nada) 0°19′4８″～   03イラマ (Irama) (vm) La ragazza col cuore di latta [G. Colonnelli, A. Debernardi, F.M. Fanti e G. Nenna] ※過去出場１回：2016 (新人の部) 　☆ノエミとカテリーナ・グッザンティ (Noemi e Caterina Guzzanti) 0°23′54″～   ◆ゲスト）ルチアーノ・リガブエ (Luciano Ligabue) “Luci D'America”、“Urlando Contro Il Cielo (空に叫ぶ)”、クラウディオ・バリオーニと“Dio è Morto (神は死んだ)” 0°29′25″～   04パティ・プラヴォー (Patty Pravo) (vf) とブリガ (Briga) (vm) Un po' come la vita [Zibba, M. Rettani, D. Calvetti, M. Bellegrandi e L. Leonori] ※パティ・プラヴォー※過去出場９回：1970,84,87,95,97,2002,09,11,16  ※ブリガ初出場 　☆ジョヴァンニ・カッカーモ (Giovanni Caccamo) 0°49′42″～   05.ネグリータ (I Negrita) (compl) I ragazzi stanno bene [F. Barbacci e L. Cilembrini] ※過去出場１回：2003  　☆エンリコ・ルッジェリとロイ・パーチ (Enrico Ruggeri e Roy Paci) 0°56′19″～   06.イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015 　☆アレッサンドロ・クァルタ (Alessandro Quarta) 1°03′21″～   ◇クラウディオ・バリオーニ、ヴィルジニア・ラッファエレ“Giochi proibiti (禁じられた遊び)” 1°10′41″～   ◆ゲスト）アンナ・フォリエッタ(Anna Foglietta)、クラウディオ・ビジオ 1°15′33″～   07アリーサ (Arisa) (vf) Mi sento bene [A. Flora, M. Buzzanca, L. Vizzini e R. Pippa] ※過去出場５回：2009(新人の部),10,1214,16   、2015アシスタント司会  ☆トニー・ハッドレイ&カタクロ (Tony Hadley e i Kataklò) 1°16′15″～   ◆ゲスト）メリッサ・グレタ・マルケット(Melissa Greta Marchetto) 1°21′22″～   08マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno) 1°21′41″～   09ゲモン(Ghemon) (vm) Rose viola  [G. L. Picariello e Zef] ※初出場 　☆ディオダート&カリブロ３５ (Diodato e i Calibro 35) 1°26′10″～   10フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) (vm) Aspetto che torni [Bungaro, F. Renga, C. Chiodo, Rakele e G. Runco] ※過去出場６回：2001(新人の部Timoriaのメンバーとして),02,05,09,12,14 　☆ブンガロとエレノーラ・アッバニャート、フリードマン・ヴォゲル(Bungaro ed Eleonora Abbagnato con Friedemann Vogel) 1°31′00″～   ◇RAIラジオ２・ブースから 1°37′06″～   11ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro) 1°37′36″～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ 一人芝居｢Il Mestiere Del Padre (父の仕事)｣ 1°43′14″～   ◆ゲスト）アナスタシオ(Anastasio) “Correre” 1°51′02″～   12.ネック (Nek) (vm) Mi farò trovare pronto[(F. Neviani, L. Chiaravalli e P. Antonacci) ※過去出場３回：  1993(新人の部),97,2015 　☆ネーリ・マルコーレ (Neri Marcorè) 1°55′08″～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ、出演者紹介1°59′55″～   13ボンダバッシュ (Boomdabash) (compl) Per un milione [F. Abbate, Cheope, R. Pagliarulo, A. Cisternino, A. Merli e F. Clemente] ※初出場 　☆ロッコ・ハントとムジチ・カントーリ・ディ・ミラノ(Rocco Hunt e I Musici Cantori di Milano) 2°02′15″～   14ゼン・サーカス (Zen Circus) (compl) L'amore è una dittatura [A. Appino, M. Schiavelli, K. Qqru e F. Pellegrini] ※初出場 　☆ブルーノリS.A.S. (Brunori Sas) 2°07′01″～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ 2°12′13″～   15.パオラ・トゥルチ (Paola Turci) (vf) L'ultimo ostacolo  [S. Marletta, E. Roberts, L. Chiaravalli e P. Turci] ※過去出場10回：1986(新人の部),87(新人の部) ,88(新人の部),89,90,93,96,98,2001,17] 　☆ジュゼッペ・フィオネッロ (Giuseppe Fiorello) 2°13′32″～   ◆ゲスト）メリッサ・グレタ・マルケットと司会者クラウディオ・ビジオ 2°18′22″～   16アンナ・タタンジェロ (Anna Tatangelo) (vf) Le nostre anime di notte [L. Vizzini] ※過去出場７回：2002(新人の部),03,05,06,08,11,15 　☆シリア(Syria) 2°18′44″～   17.エックス・オタゴ (Ex-Otago) (compl) Solo una canzone [M. Carucci, S. Bertuccini, O. Martellacci, F. Bacci e R. Bouchabla] ※初出場 　☆ジャック・サヴォレッティ(Jack Savoretti)2°23′34″～   18エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Nonno Hollywood [E.Nigiotti] ※過去出場１回：2015(新人の部) 　☆パオロ・ヤンナッチとマッシーモ・オットーニ(Paolo Jannacci e Massimo Ottoni) 2°29′05″～   19.ロレダーナ・ベルテ (Loredana Berté) (vf) Cosa ti aspetti da me [G. Curreri, G. Pulli e P. Romitelli] ※過去出場９回：1986,88,91,93,95,97,2002,08,12 　☆イレーネ・グラディ (Irene Grandi) 2°35′47″～   20.ダニエレ・シルヴェストゥーリ (Daniele Silvestri) (vm) Argento vivo [D. Silvestri] ※過去出場５回：1995(新人の部),99,2002,07,13 　☆マヌエル・アンジェリ (Manuel Agnelli) 2°41′46″～   21エイナール (Einar) (vm) Parole nuove  [A. Maiello, E. Palmosi e N. Marotta] (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆ビオンドとセルジョ・シルヴェストレ(Biondo e Sergio Sylvestre) 2°49′02″～   ◇リグリア州観光CM　2°54′26″～   22シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) (vm) Abbi cura di me [S. Cristicchi, N. Brunialti e G. Ortenzi] ※過去出場４回：2006(新人の部),07,10,13 　☆エルマール・メタ (Ermal Meta) 2°56′14″～   23ニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo) (vm)とリヴィオ・コリ (Livio Cori) (vm) Un'altra luce [N. D'Angelo, L. Cori, Big Fish, F. Fogliano e M. Fracchiolla] ニーノ・ダンジェロ※過去出場５回：1986,99,2002,03,10、リヴィオ・コリ初出場 　☆ソットトーノ (I Sottotono) 3°01′45″～   24.アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Rolls Royce [A. Lauro, D. Petrella, D. Deizi, D. Mungai e E. Manozzi] ※初出場 　☆モルガン(Morgan) 3°07′26″～   ◇TV番組｢ドポ・フェスティヴァル(Dopo Festival)｣特設スタジオから　3°14′39″～     ◇第４夜投票結果 (未公表) 最優秀デュエット賞　モッタ (Motta) con ナーダ(Nada) Dov'è l'Italia  3°16′50″～3°20′15″   　いよいよ明日２月９日はフィナーレです。     第５夜・最終夜（２月９日土曜日） 出場２４歌手歌手が歌い、順位が決められます。       情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2019.02.09

  コメント(0)

• 

  ２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 （FESTVAL DI SANREMO 2019） 第３夜終了

  ２月７日第３夜が終了しました。その模様をお伝えしましょう。新しい情報がまとまり次第、順次アップしていきます。   　ＲＡＩの公式ホームページは以下の通りです。前年登録が済ませていると、見ることが出来ますが、初めての場合は、登録を要求されることがあるかもしれません。 Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/     名称：２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2019 Edizione: LXIX) 開催期間：2018年2月5日（火）〜9日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 芸術監督：クラウディオ・バリオーニ ディレクター；ドゥッチョ・フォｒザーノ(Duccio Forzano) 舞台美術：フランチェスカ・モンティアーロ(Francesca Montinaro) 楽団指揮者は前年に引続き英国のジェフ・ウェストリー(Geoff Westley) 出場歌手：２４歌手（内：２歌手は１８年１２月に行ったサンレモ・ジョヴァニ上位歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とクラウディオ・ビジオ(Claudio Bisio)、ヴィルジニア・ラッファエレ(Virginia Raffaele)   　今年度のサンレモ音楽祭も芸術監督兼総合司会はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)が決まりました。昨年６８回のサンレモは成功したと言う事でしょう。アシスタントの司会者は１９５７年生まれの俳優でTV演出家クラウディオ・ビジオ、８０年ローマ生まれの女優ヴィルジニア・ラッファエレです。     第３夜（２月７日木曜日）　[放送時間３時間２０分４９秒] https://www.raiplay.it/video/2019/01/69-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-Terza-serata-463b94ed-963c-4f30-b9b9-cc7d44d1d303.html   ２４歌手の内残りの１２歌手が出場曲を歌います。 音楽祭出場歌手・出場曲 (出演順) Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ☆印は第４夜目のデュエット歌手　舗装時間 0°00′00″　～ ◇オープニング、クラウディオ・バリオーニ登場 0°00′00″　～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ登場　0°05′28″　～   01マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno) 0°13′23″　～   02エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Nonno Hollywood [E.Nigiotti] ※過去出場１回：2015(新人の部) 　☆パオロ・ヤンナッチ(Paolo Jannacci) 0°17′29″　～   ◇ヴィルジニア・ラッファエレ“Mamma (マンマ)” 0°22′40″　～   ◆ゲスト)アントネッロ・ヴェンディッティ(Antonello Venditti)“Sotto Il Segno Dei Pesci　(魚の紋章の下に)”,アントネッロ・ヴェンディッティとクラウディオ・バリオーニ“Notte Prima Degli Esami”0°28′24″　～   03アンナ・タタンジェロ(Anna Tatangelo) (vf) Le nostre anime di notte [L. Vizzini] ※過去出場７回：2002(新人の部),03,05,06,08,11,15 　☆シリア(Syria) 0°45′52″　～     04ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro) 0°51′54″　～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ“Ci Vuole Un Fiore (花泥棒)” 0°57′30″　～   05フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) (vm) Aspetto che torni [Bungaro, F. Renga, C. Chiodo, Rakele e G. Runco] ※過去出場６回：2001(新人の部Timoriaのメンバーとして),02,05,09,12,14 　☆ブンガロとエレノーラ・アッバニャート(Bungaro ed Eleonora Abbagnato) 1°08′26″　～   06イラマ (Irama) (vm) La ragazza col cuore di latta [G. Colonnelli, A. Debernardi, F.M. Fanti e G. Nenna] ※過去出場１回：2016 (新人の部) 　☆ノエミとカテリーナ・グッザンティ (Noemi e Caterina Guzzanti) 1°12′55″　～   ◆ゲスト)　アレキサンドラ・アモローゾ (Alessandra Amoroso) “Dalla Tua Parte”、アレキサンドラ・アモローゾとクラウディオ・バリオーニ“この胸のときめきを (Io Che Non Vivo (Senza Te))” 1°18′01″　～   ◇司会者ヴィルジニア・ラッファエレ 出場者紹介1°28′54″　～   ◆ゲスト)オルネラ・ヴァノーニ(Ornella Vanoni) ヴィルジニア・ラッファエレと“La Gente E Me (Chuva, Sour Cerveja) (夜の五時から)” 1°30′55″　～   07パティ・プラヴォー (Patty Pravo) (vf) とブリガ (Briga) (vm) Un po' come la vita [Zibba, M. Rettani, D. Calvetti, M. Bellegrandi e L. Leonori] ※パティ・プラヴォー※過去出場９回：1970,84,87,95,97,2002,09,11,16  ※ブリガ初出場 　☆ジョヴァンニ・カッカーモ (Giovanni Caccamo) 1°36′52″　～   08シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) (vm) Abbi cura di me [S. Cristicchi, N. Brunialti e G. Ortenzi] ※過去出場４回：2006(新人の部),07,10,13 　☆エルマール・メタ (Ermal Meta) 1°43′33″　～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ1°49′10″　～   09ボンダバッシュ (Boomdabash) (compl) Per un milione [F. Abbate, Cheope, R. Pagliarulo, A. Cisternino, A. Merli e F. Clemente] ※初出場 　☆ロッコ・ハント(Rocco Hunt) 1°50′22″　～   ◇司会者ヴィルジニア・ラッファエレ，クラウディオ・バリオーニ 1°54′34″　～   ◇リグリア州観光CM　1°57′35″～   ◆ゲスト)ラフ (Raf)とウンベルト・トッツィ (Umberto Tozzi) Medley：“Il Battito Animale”/“Tu (ふたりの午後)”/“Ti Pretendo (あなたへ望む)”/“Gloria(グロリア)”、“Gente Di Mare (海の人々)”司会者３人と   10モッタ (Motta) (vm) Dov'è l'Italia  [F. Motta] ※初出場 　☆ナーダ(Nada) 2°10′15″～   11ゼン・サーカス (Zen Circus) (compl) L'amore è una dittatura [A. Appino, M. Schiavelli, K. Qqru e F. Pellegrini] ※初出場 　☆ブルーノリS.A.S. (Brunori Sas) 2°14′45″～   ◇RAIラジオ２・ブースから　2°20′25″～   ◆ゲスト) パルミロ・カンジーニ(Palmiro Cangini) 2°20′59″～   12ニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo) (vm)とリヴィオ・コリ (Livio Cori) (vm) Un'altra luce [N. D'Angelo, L. Cori, Big Fish, F. Fogliano e M. Fracchiolla] ニーノ・ダンジェロ※過去出場５回：1986,99,2002,03,10、リヴィオ・コリ初出場 　☆ソットトーノ (i Sottotono) 2°28′45″～   ◇第３夜出場曲ハイライト2°34′30″～   ◆ゲスト)　ラッパー ファビオ・ロヴァッツィ(Fabio Rovazzi) “Andiamo A Comandare”,“Tutto Molto Interessante　(recitato)”, クラウディオ・バリオーニ、ファウスト・レアーリ(Fausto Leali)と“Faccio Quello Che Voglio” 2°38′45″～   ◇ピアノ伴奏クラウディオ・バリオーニ、ヴィルジニア・ラッファエレ詩の朗読2°52′40″～ ◆ゲスト) セレーナ・ロッシ(Serena Rossi) クラウディオ・バリオーニ、とミア・マルティーニ(Mia Martini)へのオマージュ “Almeno Tu Nell'Universo (宇宙の中であなただけ)” 2°55′11″～   ◆ゲスト) ロッコ・パペレオ(Rocco Papaleo) 3°02′35″～   ◇クラウディオ・バリオーニ“E Tu (そして君)” 3°07′45″～   ◆ゲスト) シモーネ・モンテドーロ (Simone Montedoro)とアンナ・フェルゼッティ (Anna Ferzetti) 3°12′43″～   ◇TV番組｢ドポ・フェスティヴァル(Dopo Festival)｣特設スタジオから　3°16′44″～   ◇第３夜投票結果 3°17′32″～3°20′49″ 青(安全) Simone Cristicchi、Mahmood、Irama、Ultimo 黄(注意) Enrico Nigiotti､Motta、Zen Circus、Francesco Renga 赤(危険) Anna Tatangelo、Nino D'Angeloe Livio Cori、Boomdabash、Patty Pravo e Briga 　出場歌手を３歌手４組に分け、投票結果で青(安全)､黄(注意)、 赤(危険)に分けられました。ただし１夜の暫定で最終夜の得票に反映されますが、その後の逆転もあり最終結果でありません。       第４夜（２月８日金曜日） 出場２４歌手が外国人を含むデュエット・ゲスト歌手別のアレンジした出場曲をして歌います。 出場歌手と☆印の歌手の組合せ   第５夜・最終夜（２月９日土曜日） 出場２４歌手歌手が歌い、順位が決められます。   第４夜（２月８日金曜日） 出場２４歌手が外国人を含むデュエット・ゲスト歌手別のアレンジした出場曲をして歌います。 出場歌手と☆印の歌手の組合せ   第５夜・最終夜（２月９日土曜日） 出場２４歌手歌手が歌い、順位が決められます。       情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2019.02.08

  コメント(0)

• 

  ２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 （FESTVAL DI SANREMO 2019） 第２夜終了

  ２月６日第２夜が終了しました。その模様をお伝えしましょう。新しい情報がまとまり次第、順次アップしていきます。   　ＲＡＩの公式ホームページは以下の通りです。前年登録が済ませていると、見ることが出来ますが、初めての場合は、登録を要求されることがあるかもしれません。 Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/     名称：２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2019 Edizione: LXIX) 開催期間：2018年2月5日（火）〜9日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 芸術監督：クラウディオ・バリオーニ ディレクター；ドゥッチョ・フォｒザーノ(Duccio Forzano) 舞台美術：フランチェスカ・モンティアーロ(Francesca Montinaro) 楽団指揮者は前年に引続き英国のジェフ・ウェストリー(Geoff Westley) 出場歌手：２４歌手（内：２歌手は１８年１２月に行ったサンレモ・ジョヴァニ上位歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とクラウディオ・ビジオ(Claudio Bisio)、ヴィルジニア・ラッファエレ(Virginia Raffaele)   　今年度のサンレモ音楽祭も芸術監督兼総合司会はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)が決まりました。昨年６８回のサンレモは成功したと言う事でしょう。アシスタントの司会者は１９５７年生まれの俳優でTV演出家クラウディオ・ビジオ、８０年ローマ生まれの女優ヴィルジニア・ラッファエレです。     第２夜（２月６日水曜日）　[放送時間３時間３３分１７秒] https://www.raiplay.it/video/2019/01/69-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-Seconda-serata-618f7d29-615b-4855-b1aa-49c455c20600.html 　２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌います。 音楽祭出場歌手・出場曲 (出演順) Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ☆印は第４夜目のデュエット歌手　舗装時間 0°00′00″　～3°33′17″   オープニング・テーマ0°00′00″　～0°00′40″ 司会者クラウディオ・バリオーニ登場 0°00′40″～ “Noi No (勇気ある拒否)” 司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ登場 “古い登山靴” 0°07′05″～   01.アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Rolls Royce [A. Lauro, D. Petrella, D. Deizi, D. Mungai e E. Manozzi] ※初出場 　☆モルガン(Morgan) 0°15′29″～   02.エイナール (Einar) (vm) Parole nuove  [A. Maiello, E. Palmosi e N. Marotta] (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆ビオンド(Biondo) 0°19′18″～   ◇司会者クラウディオ・バリオーニ､クラウディオ・ビジオ “Punteggiatura” 0°23′38″～   03.イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015 　☆アレッサンドロ・クァルタ (Alessandro Quarta) 0°33′11″～   ◇司会者クラウディオ・バリオーニ､ヴィルジニア・ラッファエレ　オーケストラ紹介　0°38′02″～   04アリーサ (Arisa) (vf) Mi sento bene [A. Flora, M. Buzzanca, L. Vizzini e R. Pippa] ※過去出場５回：2009(新人の部),10,1214,16   、2015アシスタント司会  ☆トニー・ハッドレイ&カタクロ (Tony Hadley e i Kataklò) 0°41′00″～   ◇司会者クラウディオ・ビジオ　0°45′37″～   ◆ゲスト）フィオレッラ・マンノイア “Il Peso Del Coraggio”、フィオレッラ・マンノイアとクラウディオ・バリオーニ“Quello Che Le Donne Non Dicono (女たちの時代)”　0°49′50″～   05.ネック (Nek) (vm) Mi farò trovare pronto[(F. Neviani, L. Chiaravalli e P. Antonacci) ※過去出場３回：  1993(新人の部),97,2015 　☆ネーリ・マルコーレ (Neri Marcorè) 1°00′35″～ ◇クラウディオ・バリオーニ、ヴィルジニア・ラッファエレ、レリオ・ルッタッチ(Lelio Luttazzi)の紹介、　ヴィルジニア・ラッファエレ“Il Tipo Ideale”  1°05′21″～ ◆ゲスト）ピッポ・バウド(Pippo Baudo)登場、 1°115′27″～   06.ダニエレ・シルヴェストゥーリ (Daniele Silvestri) (vm) Argento vivo [D. Silvestri] ※過去出場５回：1995(新人の部),99,2002,07,13 　☆マヌエル・アンジェリ (Manuel Agnelli) 1°14′38″～   ◆ゲスト) ２０１８年アシスタント司会者ミッシェル・ウンツィケル(Michelle Hunziker)電話出演～舞台に登場 ミッシェル・ウンツィケルとクラウディオ・ビジオ“”1°20′25″～   07.エックス・オタゴ (Ex-Otago) (compl) Solo una canzone [M. Carucci, S. Bertuccini, O. Martellacci, F. Bacci e R. Bouchabla] ※初出場 　☆ジャック・サｓヴォレッティ(Jack Savoretti) 1°32′38″～   司会者クラウディオ・バリオーニ、ヴィルジニア・ラッファエレ、クラウディオ・ビジオ“La Famiglia Addams (アダムス・ファミリーのテーマ)” 1°37′34″～   ◆ゲスト)マルコ・メンゴーニ(Marco Mengoni)、トム・ウォーカー(Tom Walker)、マルコ・メンゴーニとトム・ウォーカー“Hola (I Say)”、マルコ・メンゴーニ２０１３年サンレモ音楽祭優勝曲“L'Essenziale”、マルコ・メンゴーニとクラウディオ・バリオーニ, “Emozioni (エモツィオーニ)” 1°38′55″～   ◇RAIラジオ２・ブースから　1°54′00″～   08ゲモン(Ghemon) (vm) Rose viola  [G. L. Picariello e Zef] ※初出場 　☆ディオダート&カリブロ３５ (Diodato e i Calibro 35) 1°54′39″～   09.ロレダーナ・ベルテ (Loredana Berté) (vf) Cosa ti aspetti da me [G. Curreri, G. Pulli e P. Romitelli] ※過去出場９回：1986,88,91,93,95,97,2002,08,12 　☆イレーネ・グラディ (Irene Grandi) 1°59′04″～ 10.パオラ・トゥルチ (Paola Turci) (vf) L'ultimo ostacolo  [S. Marletta, E. Roberts, L. Chiaravalli e P. Turci] ※過去出場10回：1986(新人の部),87(新人の部) ,88(新人の部),89,90,93,96,98,2001,17] 　☆ジュゼッペ・フィオネッロ (Giuseppe Fiorello) 2°04′55″～   ◇ヴィルジニア・ラッファエレ　歌劇｢カルメン｣より“ハバネラ(Habanera)”2°09′43″～   11.ネグリータ (I Negrita) (compl) I ragazzi stanno bene [F. Barbacci e L. Cilembrini] ※過去出場１回：2003  　☆エンリコ・ルッジェリとロイ・パーチ (Enrico Ruggeri e Roy Paci) 2°18′22″～   ◇リグリア州観光CM　2°24′35″～   12.フェデリカ・カルタ＆シャーデ (Federica Carta) (vf) e (Shade) (vm) Senza farlo apposta [J. Ettore, G. Roggia e V. Ventura] ※初出場 　☆クリスティーナ・ダヴェナ(Cristina D'Avena) 2°25′42″～   第２夜出場曲ハイライト2°30′42″～   ◆ゲスト)ピッポ・バウド(Pippo Baudo)、クラウディオ・バリオーニ “Questa Piccolo Grande Amore (この小さくて大きな愛)” 2°34′35″～   ◆ゲスト)ピオとアメディオ(Pio e Amedeo)2°45′50″～   ◆ゲスト）リッカルド・コッチャンテとジオ・ディ・トンノ(Giò Di Tonno)、ヴィットリオ・マッテウッチ( Vittorio Matteucci)、グラツィアーノ・ガラトーネ(Graziano Galatone)“Da Notre Dame De Paris “Bella (ベル（イズ・ジ・オンリー・ワ－ド）)”(ミュージカル｢ノ－トル＝ダム・ドゥ・パリス｣より) ”、 リッカルド・コッチャンテとクラウディオ・バリオーニ“Margherita (マルゲリ－タ)” 　3°07′55″～   ◆ゲスト) ラウラ・キャッティ(Laura Chiatti)とミケーレ・リオンディーノ(Michele Riondino)“Un'Aavventura(冒険)” 　3°20′21″～   ◇TV番組｢ドポ・フェスティヴァル(Dopo Festival)｣特設スタジオから　3°24′25″～   ◇ピノ・ダニエレ(Pino Daniele)に特別賞授与3°26′28″～   ◇第２夜投票結果3°29′54″～ 青(安全) Achille Lauro；Arisa；Daniele Silvestri；Loredana Bertè 黄(注意) Il Volo；Ex-Otago；Ghemon；Paola Turci 赤(危険) Einar；Nek；Negrita；Federica Carta e Shade 　出場歌手を３歌手４組に分け、投票結果で青(安全)､黄(注意)、 赤(危険)に分けられました。ただし１夜の暫定で最終夜の得票に反映されますが、その後の逆転もあり最終結果でありません。   エンディング3°33′10″     第３夜（２月７日木曜日）　２４歌手の内残りの１２歌手が出場曲を歌います。 音楽祭出場歌手・出場曲 (第１夜出演順) Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ☆印は第４夜目のデュエット歌手　舗装時間 0°00′00″　～   ･フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) (vm) Aspetto che torni [Bungaro, F. Renga, C. Chiodo, Rakele e G. Runco] ※過去出場６回：2001(新人の部Timoriaのメンバーとして),02,05,09,12,14 　☆ブンガロとエレノーラ・アッバニャート(Bungaro ed Eleonora Abbagnato)   ･ニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo) (vm)とリヴィオ・コリ (Livio Cori) (vm) Un'altra luce [N. D'Angelo, L. Cori, Big Fish, F. Fogliano e M. Fracchiolla] ニーノ・ダンジェロ※過去出場５回：1986,99,2002,03,10、リヴィオ・コリ初出場 　☆ソットトーノ (i Sottotono)   ・ゼン・サーカス (Zen Circus) (compl) L'amore è una dittatura [A. Appino, M. Schiavelli, K. Qqru e F. Pellegrini] ※初出場 　☆ブルーノリS.A.S. (Brunori Sas)   ・ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro)1°21′20″～   ・モッタ (Motta) (vm) Dov'è l'Italia  [F. Motta] ※初出場 　☆ナーダ(Nada)   ・ボンダバッシュ (Boomdabash) (compl) Per un milione [F. Abbate, Cheope, R. Pagliarulo, A. Cisternino, A. Merli e F. Clemente] ※初出場 　☆ロッコ・ハント(Rocco Hunt)   ・ティ・プラヴォー(Patty Pravo) (vf) とブリガ (Briga) (vm) Un po' come la vita [Zibba, M. Rettani, D. Calvetti, M. Bellegrandi e L. Leonori] ※パティ・プラヴォー※過去出場９回：1970,84,87,95,97,2002,09,11,16  ※ブリガ初出場 　☆ジョヴァンニ・カッカーモ (Giovanni Caccamo)   ・シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) (vm) Abbi cura di me [S. Cristicchi, N. Brunialti e G. Ortenzi] ※過去出場４回：2006(新人の部),07,10,13 　☆エルマール・メタ (Ermal Meta)   ・アンナ・タタンジェロ(Anna Tatangelo) (vf) Le nostre anime di notte [L. Vizzini] ※過去出場７回：2002(新人の部),03,05,06,08,11,15 　☆シリア(Syria)   ・イラマ (Irama) (vm) La ragazza col cuore di latta [G. Colonnelli, A. Debernardi, F.M. Fanti e G. Nenna] ※過去出場１回：2016 (新人の部) 　☆ノエミとカテリーナ・グッザンティ (Noemi e Caterina Guzzanti)   ・エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Nonno Hollywood [E.Nigiotti] ※過去出場１回：2015(新人の部) 　☆パオロ・ヤンナッチ(Paolo Jannacci)   ・マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno)   第４夜（２月８日金曜日） 出場２４歌手が外国人を含むデュエット・ゲスト歌手別のアレンジした出場曲をして歌います。 出場歌手と☆印の歌手の組合せ   第５夜・最終夜（２月９日土曜日） 出場２４歌手歌手が歌い、順位が決められます。     情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2019.02.07

  コメント(0)

• 

  ２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 （FESTVAL DI SANREMO 2019） 第１夜終了

  ２月５日第１夜が終了しました。その模様をお伝えしましょう。   名称：２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2019 Edizione: LXIX) 開催期間：2018年2月5日（火）〜9日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 芸術監督：クラウディオ・バリオーニ ディレクター；ドゥッチョ・フォｒザーーノ(Duccio Forzano) 舞台美術：フランチェスカ・モンティアーロ(Francesca Montinaro) 楽団指揮者は前年に引続き英国のジェフ・ウェストリー(Geoff Westley) 出場歌手：２４歌手（内：２歌手は１８年１２月に行ったサンレモ・ジョヴァニ上位歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とクラウディオ・ビジオ(Claudio Bisio)、ヴィルジニア・ラッファエレ(Virginia Raffaele)   　今年度のサンレモ音楽祭も芸術監督兼総合司会はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)が決まりました。昨年６８回のサンレモは成功したと言う事でしょう。アシスタントの司会者は１９５７年生まれの俳優でTV演出家クラウディオ・ビジオ、８０年ローマ生まれの女優ヴィルジニア・ラッファエレです。   前夜祭(事前番組) 　１月２５日（金）から２月９日(土)までシモーネ・モンゲドーロ (Simone Montedoro)とアンナ・フェｒゼッティ (Anna Ferzetti)の司会でゲストを招きサンレモ音楽祭前夜祭がＴＶで放送されます。     第１夜　（２月５日火曜日）　[放送時間３時間４４分５２秒] https://www.raiplay.it/video/2019/01/69-Festival-della-Canzone-Italiana-di-Sanremo-Prima-serata-4488a336-e8dc-4808-b1dc-e8cd1e240c2e.html 　出場２４歌手全員が出場曲を紹介します。   音楽祭出場歌手・出場曲 (出演順) Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ☆印は第４夜目のデュエット歌手　舗装時間 0°00′00″　～3°44′52″   オープニング・テーマ0°00′00″　～0°01′00″ 司会クラウディオ・バリオーニ、クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ登場 0°01′00″～0°10′40″   01.フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) (vm) Aspetto che torni [Bungaro, F. Renga, C. Chiodo, Rakele e G. Runco] ※過去出場６回：2001(新人の部Timoriaのメンバーとして),02,05,09,12,14 　☆ブンガロとエレノーラ・アッバニャート(Bungaro ed Eleonora Abbagnato) 0°10′40″～0°14′43″   02.ニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo) (vm)とリヴィオ・コリ (Livio Cori) (vm) Un'altra luce [N. D'Angelo, L. Cori, Big Fish, F. Fogliano e M. Fracchiolla] ニーノ・ダンジェロ※過去出場５回：1986,99,2002,03,10、リヴィオ・コリ初出場 　☆ソットトーノ (i Sottotono) .0°14′43″～0°20′43″   03. ネック (Nek) (vm) Mi farò trovare pronto[(F. Neviani, L. Chiaravalli e P. Antonacci) ※過去出場３回：  1993(新人の部),97,2015 　☆ネーリ・マルコーレ (Neri Marcorè) 0°20′43″～0°25′17″   司会者クラウディオ・バリオーニ、クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ 0°25′17″～0°27′27″   04. ゼン・サーカス (Zen Circus) (compl) L'amore è una dittatura [A. Appino, M. Schiavelli, K. Qqru e F. Pellegrini] ※初出場 　☆ブルーノリS.A.S. (Brunori Sas) 0°27′27″～0°32′25″   司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ 0°32′25″～0°33′25″   05.イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015 　☆アレッサンドロ・クァルタ (Alessandro Quarta) 0°33′25″～0°38′54″   06.ロレダーナ・ベルテ (Loredana Berté) (vf) Cosa ti aspetti da me [G. Curreri, G. Pulli e P. Romitelli] ※過去出場９回：1986,88,91,93,95,97,2002,08,12 　☆イレーネ・グラディ (Irene Grandi) 0°38′54″～0°44′28″   ゲスト）アンドレア・ボチェッリ(Andrea Bocelli)とクラウディオ・バリオーニ“夕べの静かな海(Il Mare Calmo Della Sera)”0°44′28″～0°54′45″ ゲスト）アンドレア・ボチェッリとマッテオ・ボチェッリ(Matteo Bocelli)　“フォール・オン・ミー(Fall On Me)”0°54′45～0°59′34  司会者クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ0°59′34″～1°00′30″ 07.ダニエレ・シルヴェストゥーリ (Daniele Silvestri) (vm) Argento vivo [D. Silvestri] ※過去出場５回：1995(新人の部),99,2002,07,13　☆マヌエル・アンジェリ (Manuel Agnelli)1°00′30″～1°06′35″ 司会者クラウディオ・ビジオ1°06′35″～1°13′00″クラウディオ・バリオーニとクラウディオ・ビジオ1°13′00″～1°16′10″ 08.フェデリカ・カルタ＆​シャーデ​ (Federica Carta) (vf) e (Shade) (vm) Senza farlo apposta [J. Ettore, G. Roggia e V. Ventura] ※初出場　☆クリスティーナ・ダヴェナ(Cristina D'Avena)1°16′10″～1°21′20″ 09.ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro)1°21′20″～1°21′20″1°21′20″～1°26′22″ ゲスト）ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（Pierfrancesco Favino) ２０１８年アシスタント司会者、俳優とヴィルジニア・ラッファエレ1°26′22″～1°36′33″ ゲスト）ピエルフランチェスコ・ファヴィーノとクラウディオ・バリオーニとクラウディオ・ビジオ1°36′33″～1°40′20″ 10.パオラ・トゥルチ (Paola Turci) (vf) L'ultimo ostacolo  [S. Marletta, E. Roberts, L. Chiaravalli e P. Turci] ※過去出場10回：1986(新人の部),87(新人の部) ,88(新人の部),89,90,93,96,98,2001,17]　☆ジュゼッペ・フィオネッロ (Giuseppe Fiorello)1°40′20″～1°45′1.9″ 11.モッタ (Motta) (vm) Dov'è l'Italia  [F. Motta] ※初出場　☆ナーダ(Nada)1°45′1.9″～1°49′00″ 12.ボンダバッシュ (Boomdabash) (compl) Per un milione [F. Abbate, Cheope, R. Pagliarulo, A. Cisternino, A. Merli e F. Clemente] ※初出場　☆ロッコ・ハント(Rocco Hunt)1°49′00″～1°54′06″ 司会者クラウディオ・バリオーニ、クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ1°54′06″～1°56′00″ 13.ティ・プラヴォー(Patty Pravo) (vf) とブリガ (Briga) (vm) Un po' come la vita [Zibba, M. Rettani, D. Calvetti, M. Bellegrandi e L. Leonori] ※パティ・プラヴォー※過去出場９回：1970,84,87,95,97,2002,09,11,16  ※ブリガ初出場　☆ジョヴァンニ・カッカーモ (Giovanni Caccamo)1°56′00″～2°02′52″ 14.シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) (vm) Abbi cura di me [S. Cristicchi, N. Brunialti e G. Ortenzi] ※過去出場４回：2006(新人の部),07,10,13　☆エルマール・メタ (Ermal Meta)2°02′52″～2°08′25″ クラウディオ・バリオーニがファブリツィオ・フィッツィを紹介2°08′25″～2°10′155″  ゲスト）ジョルジァ(Giorgia)とクラウディオ・バリオーニ　メドレー：“Le Tasche Piene Di Sassi”/ “Una Storia Importante (恋のからくり)”/“I Will Always Love You (オールウェイズ・ラブ・ユー(映画｢ボディガード｣のテーマ))”, “Come Saprei (どうしたらいいの)”2°10′15″～2°22′50″  15.アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Rolls Royce [A. Lauro, D. Petrella, D. Deizi, D. Mungai e E. Manozzi] ※初出場　☆モルガン(Morgan)2°22′50″～2°28′00″ リグリア州観光CM　2°28′00～2°28′45″ 16.アリーサ (Arisa) (vf) Mi sento bene [A. Flora, M. Buzzanca, L. Vizzini e R. Pippa] ※過去出場５回：2009(新人の部),10,1214,16   、2015アシスタント司会 ☆トニー・ハッドレイ&カタクロ (Tony Hadley e i Kataklò)2°28′45″～2°34′08″ クラウディオ・バリオーニ、ヴィルジニア・ラッファエレ2°34′08″～2°37′20″ 17.ネグリータ (I Negrita) (compl) I ragazzi stanno bene [F. Barbacci e L. Cilembrini] ※過去出場１回：2003  　☆エンリコ・ルッジェリとロイ・パーチ (Enrico Ruggeri e Roy Paci)2°37′20″～2°43′08″  ゲスト)クラウディオ・サンタマリーア(Claudio Santamaria)と司会者クラウディオ・バリオーニ、クラウディオ・ビジオ、ヴィルジニア・ラッファエレ　“クァリテット・チェトラ・メドレー(Medley omaggio al Quartetto Cetra)”Nella Vecchia Fattoria (古い納屋で)/Ba Ba/Donna (ドンナ)/Musetto (ミュゼット)/Vecchia America (なつかしのアメリカ)/Un Bacio A Mezzanotte (真夜中のキッス) 2°43′08″～2°55′50″ 18.​ゲモン​Ghemon) (vm) Rose viola  [G. L. Picariello e Zef] ※初出場　☆ディオダート&カリブロ３５ (Diodato e i Calibro 35)2°55′50″～3°00′30″ 19.エイナール (Einar) (vm) Parole nuove  [A. Maiello, E. Palmosi e N. Marotta] (サンレモ・ジョヴァニ2018)　☆ビオンド(Biondo)3°00′30″～3°05′00″ 審査員テレサ・サンチェス　3°05′00″～3°06′40″  20.エックス・オタゴ (Ex-Otago) (compl) Solo una canzone [M. Carucci, S. Bertuccini, O. Martellacci, F. Bacci e R. Bouchabla] ※初出場　☆ジャック・サｓヴォレッティ(Jack Savoretti)3°06′40″～3°11′45″ 21.アンナ・タタンジェロ(Anna Tatangelo) (vf) Le nostre anime di notte [L. Vizzini] ※過去出場７回：2002(新人の部),03,05,06,08,11,15　☆シリア(Syria)3°11′45″～3°17′37″ 22.イラマ (Irama) (vm) La ragazza col cuore di latta [G. Colonnelli, A. Debernardi, F.M. Fanti e G. Nenna] ※過去出場１回：2016 (新人の部)　☆ノエミとカテリーナ・グッザンティ (Noemi e Caterina Guzzanti)3°17′37″～3°22′25″ RAIラジオ２・ブース　3°22′25″～3°23′20″ 23.エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Nonno Hollywood [E.Nigiotti] ※過去出場１回：2015(新人の部)　☆パオロ・ヤンナッチ(Paolo Jannacci)3°23′20″～3°28′20″ 24.マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018)　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno)3°28′20″～3°33′06″ ゲスト)ロッコ・パパレオ　3°33′06″～3°36′33″ 第１夜投票結果青Francesco Renga；Nek；Il Volo；Loredana Bertè；Daniele Silvestri；Ultimo；Simone Cristicchi；Irama 黄Federica Carta e Shade；Paola Turci；Boomdabash；Patty Pravo con Briga；Arisa；Negrita；Anna Tatangelo；Enrico Nigiotti 赤Nino D'Angelo e Livio Cori；Zen Circus；Motta；Achille Lauro；Ghemon；Einar；Ex-Otago；Mahmood エンディング・テーマ　3°42′１5″～    第２夜（２月６日水曜日）　２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌います。 第３夜（２月７日木曜日）　２４歌手の内残りの１２歌手が出場曲を歌います。 第４夜（２月８日金曜日）出場２４歌手が外国人を含むデュエット・ゲスト歌手別のアレンジした出場曲をして歌います。出場歌手と☆印の歌手の組合せ 第５夜・最終夜（２月９日土曜日）出場２４歌手歌手が歌い、順位が決められます。 ＊個人的感想ですがフィナーレ一発勝負でイイのでは？ 　ＲＡＩの公式ホームページは以下の通りです。前年登録が済ませていると、見ることが出来ますが、初めての場合は、登録を要求されることがあるかもしれません。 Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale　http://www.rai.it/programmi/sanremo/ 　サンレモ音楽祭の出場権をかけたサンレモ・ジョヴァニ２０１８の映像もアップされています。太字がサンレモ音楽祭出場を決めた２歌手です。    情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2019.02.06

  コメント(0)

• 

  ２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 （FESTVAL DI SANREMO 2019） いよいよ開催

  　ついに今年のサンレモ音楽祭が２月５日から開催されます。と言っても時差が８時間ありますので、日本時間だと６日(水)午前４時頃に始まり、９時前位に初日が終わることになります。まあ６日からは毎日、経過を報告することになりますので宜しくお願いします。     名称：２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2019 Edizione: LXIX) 開催期間：2018年2月5日（火）〜9日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 芸術監督：クラウディオ・バリオーニ ディレクター；ドゥッチョ・フォｒザーーノ(Duccio Forzano) 舞台美術：フランチェスカ・モンティアーロ(Francesca Montinaro) 楽団指揮者は前年に引続き英国のジェフ・ウェストリー(Geoff Westley) 出場歌手：２４歌手（内：２歌手は１８年１２月に行ったサンレモ・ジョヴァニ上位歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とクラウディオ・ビジオ(Claudio Bisio)、ヴィルジニア・ラッファエレ(Virginia Raffaele)   　今年度のサンレモ音楽祭も芸術監督兼総合司会はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)が決まりました。昨年６８回のサンレモは成功したと言う事でしょう。アシスタントの司会者は１９５７年生まれの俳優でTV演出家クラウディオ・ビジオ、８０年ローマ生まれの女優ヴィルジニア・ラッファエレです。   前夜祭(事前番組) 　１月２５日（金）から２月９日(土)までシモーネ・モンゲドーロ (Simone Montedoro)とアンナ・フェｒゼッティ (Anna Ferzetti)の司会でゲストを招きサンレモ音楽祭前夜祭がＴＶで放送されます。     第１夜　（２月５日火曜日） 　出場２４歌手全員が出場曲を紹介します。   音楽祭出場歌手・出場曲 (ABC順) Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) ☆印は第４夜目のデュエット歌手 ・アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Rolls Royce [A. Lauro, D. Petrella, D. Deizi, D. Mungai e E. Manozzi] ※初出場 　☆モルガン(Morgan)   ・アンナ・タタンジェロ(Anna Tatangelo) (vf) Le nostre anime di notte [L. Vizzini] ※過去出場７回：2002(新人の部),03,05,06,08,11,15 　☆シリア(Syria)   ・アリーサ (Arisa) (vf) Mi sento bene [A. Flora, M. Buzzanca, L. Vizzini e R. Pippa] ※過去出場５回：2009(新人の部),10,1214,16   、2015アシスタント司会  ☆トニー・ハッドレイ&カタクロ (Tony Hadley e i Kataklò)   ・ブームダバッシュ (Boomdabash) (compl Per un milione [F. Abbate, Cheope, R. Pagliarulo, A. Cisternino, A. Merli e F. Clemente] ※初出場 　☆ロッコ・ハント(Rocco Hunt)   ・ダニエレ・シルヴェストゥーリ(Daniele Silvestri) (vm) Argento vivo [D. Silvestri] ※過去出場５回：1995(新人の部),99,2002,07,13 　☆マヌエル・アンジェリ (Manuel Agnelli)   ・エイナール (Einar) (vm) Parole nuove  [A. Maiello, E. Palmosi e N. Marotta] (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆ビオンド(Biondo)   ・エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Nonno Hollywood [E.Nigiotti] ※過去出場１回：2015(新人の部) 　☆パオロ・ヤンナッチ(Paolo Jannacci)   ・エックス・オタゴ (Ex-Otago) (compl) Solo una canzone [M. Carucci, S. Bertuccini, O. Martellacci, F. Bacci e R. Bouchabla] ※初出場 　☆ジャック・サｓヴォレッティ(Jack Savoretti)   ・フェデリカ・カルタ＆シャーデ(Federica Carta) (vf) e (Shade) (vm) Senza farlo apposta [J. Ettore, G. Roggia e V. Ventura] ※初出場 　☆クリスティーナ・ダヴェナ(Cristina D'Avena)   ・フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) (vm) Aspetto che torni  [Bungaro, F. Renga, C. Chiodo, Rakele e G. Runco] ※過去出場６回：2001(新人の部Timoriaのメンバーとして),02,05,09,12,14 　☆ブンガロとエレノーラ・アッバニャート(Bungaro ed Eleonora Abbagnato)   ・ゲモンGhemon) (vm) Rose viola  [G. L. Picariello e Zef] ※初出場 　☆ディオダート&カリブロ３５ (Diodato e i Calibro 35)   ・イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015 　☆未発表 ・イラマ (Irama) (vm) La ragazza col cuore di latta [G. Colonnelli, A. Debernardi, F.M. Fanti e G. Nenna] ※過去出場１回：2016 (新人の部) 　☆ノエミとカテリーナ・グッザンティ (Noemi e Caterina Guzzanti)   ・ロレダーナ・ベルテ (Loredana Berté) (vf) Cosa ti aspetti da me [G. Curreri, G. Pulli e P. Romitelli] ※過去出場９回：1986,88,91,93,95,97,2002,08,12 　☆イレーネ・グラディ (Irene Grandi)   ・マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018) 　☆グェ・ペクェノ(Guè Pequeno)   ・モッタ (Motta) (vm)  Dov'è l'Italia  [F. Motta] ※初出場 　☆ナーダ(Nada)   ・ネグリータ (I Negrita) (compl) I ragazzi stanno bene [F. Barbacci e L. Cilembrini] ※過去出場１回：2003  　☆エンリコ・ルッジェリとロイ・パーチ (Enrico Ruggeri e Roy Paci)   ・ネック (Nek) (vm) Mi farò trovare pronto[(F. Neviani, L. Chiaravalli e P. Antonacci) ※過去出場３回：  1993(新人の部),97,2015 　☆ネーリ・マルコーレ (Neri Marcorè)   ・ニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo) (vm)とリヴィオ・コリ (Livio Cori) (vm) Un'altra luce [N. D'Angelo, L. Cori, Big Fish, F. Fogliano e M. Fracchiolla] ニーノ・ダンジェロ※過去出場５回：1986,99,2002,03,10、リヴィオ・コリ初出場 　☆ソットトーノ (i Sottotono)   ・パオラ・トゥルチ (Paola Turci) (vf)  L'ultimo ostacolo  [S. Marletta, E. Roberts, L. Chiaravalli e P. Turci] ※過去出場10回：1986(新人の部),87(新人の部) ,88(新人の部),89,90,93,96,98,2001,17] 　☆ジュゼッペ・フィオネッロ (Giuseppe Fiorello)   ・パティ・プラヴォー(Patty Pravo) (vf) とブリガ (Briga) (vm) Un po' come la vita [Zibba, M. Rettani, D. Calvetti, M. Bellegrandi e L. Leonori] ※パティ・プラヴォー※過去出場９回：1970,84,87,95,97,2002,09,11,16  ※ブリガ初出場 　☆ジョヴァンニ・カッカーモ (Giovanni Caccamo)   ・シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) (vm)  Abbi cura di me [S. Cristicchi, N. Brunialti e G. Ortenzi] ※過去出場４回：2006(新人の部),07,10,13 　☆エルマール・メタ (Ermal Meta)   ・ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝) 　☆ファブリツィオ・モーロ (Fabrizio Moro)   ・ゼン・サーカス (Zen Circus)  (compl) L'amore è una dittatura [A. Appino, M. Schiavelli, K. Qqru e F. Pellegrini] ※初出場 　☆ブルーノリS.A.S. (Brunori Sas)  第２夜（２月６日水曜日） 　２４歌手の内１２歌手が出場曲を歌います。   第３夜（２月７日木曜日） 　２４歌手の内残りの１２歌手が出場曲を歌います。   第４夜（２月８日金曜日） 出場２４歌手が外国人を含むデュエット・ゲスト歌手別のアレンジした出場曲をして歌います。 出場歌手と☆印の歌手の組合せ   第５夜・最終夜（２月９日土曜日） 出場２４歌手歌手が歌い、順位が決められます。   ＊個人的感想ですがフィナーレ一発勝負でイイのでは？   　ＲＡＩの公式ホームページは以下の通りです。前年登録が済ませていると、見ることが出来ますが、初めての場合は、登録を要求されることがあるかもしれません。   Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/   　サンレモ音楽祭の出場権をかけたサンレモ・ジョヴァニ２０１８の映像もアップされています。太字がサンレモ音楽祭出場を決めた２歌手です。   SANREMO GIOVANI 2018 | ARTISTI （サンレモ ジョバニ 2018 |アーティスト） ・Federica Abbate - Finalmente ・Andrea Biagioni - Alba piena ・Cannella - Nei miei ricordi ・Laura Ciriaco – L’uomo che verrà [L’inizio **ESCLUSA** subentra Federico Angelucci con la canzone] ・Diego Conti - 3 Gradi ・Cordio - La nostra vita ・Deschema - Cristallo ・Einar - Centomila volte ・Fedrix&Flaw  -L’impresa ・Fosco17 - Dicembre ・La Rua - Alla mia età si vola ・La Zero - Nina è brava ・Le Ore - La mia felpa è come me ・Mahmood - Gioventù bruciata ・Marte Marasco - Nella mia testa ・Mescalinacon - Chiamami amore adesso ・Francesca Miola - Amarsi non serve ・Giulia Mutti - Almeno tre ・Nyvinne - Io ti penso ・Ros - Incendio ・Roberto Saita - Niwrad ・Sisma - Slow motion ・Symo - Paura di amare ・Wepro - Stop/Replay       情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2019.02.05

  コメント(0)

• 

  ２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 （FESTVAL DI SANREMO 2019） 開催１週間前

  　サンレモ音楽祭開催まで後１週間となりました。今回は情報がなかなか入って来ないので困っています。やっと出場曲全曲の作詞、作曲家が分かりましたのでお知らせします。     名称：２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2019 Edizione: LXIX) 開催期間：2018年2月5日（火）〜9日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：２４歌手（内２歌手は１８年１２月に行ったサンレモ・ジョヴァニ上位歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とクラウディオ・ビジオ(Claudio Bisio)、ヴィルジニア・ラッファエレ(Virginia Raffaele)   　今年度のサンレモ音楽祭も芸術監督兼総合司会はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)が決まりました。昨年６８回のサンレモは成功したと言う事でしょう。アシスタントの司会者は１９５７年生まれの俳優でTV演出家クラウディオ・ビジオ、８０年ローマ生まれの女優ヴィルジニア・ラッファエレです。     音楽祭出場歌手・出場曲 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) 第１夜 ・パオラ・トゥルチ (Paola Turci) (vf)  L'ultimo ostacolo  [S. Marletta, E. Roberts, L. Chiaravalli e P. Turci] ※過去出場10回：1986(新人の部),87(新人の部) ,88(新人の部),89,90,93,96,98,2001,17   ・シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) (vm)  Abbi cura di me [S. Cristicchi, N. Brunialti e G. Ortenzi] ※過去出場４回：2006(新人の部),07,10,13   ・ゼン・サーカス (Zen Circus)  (compl) L'amore è una dittatura [A. Appino, M. Schiavelli, K. Qqru e F. Pellegrini] ※初出場   ・アンナ・タタンジェロ(Anna Tatangelo) (vf) Le nostre anime di notte [L. Vizzini] ※過去出場７回：2002(新人の部),03,05,06,08,11,15   ・ロレダーナ・ベルテ (Loredana Berté) (vf) Cosa ti aspetti da me [G. Curreri, G. Pulli e P. Romitelli] ※過去出場９回：1986,88,91,93,95,97,2002,08,12    ・イラマ (Irama) (vm) La ragazza col cuore di latta [G. Colonnelli, A. Debernardi, F.M. Fanti e G. Nenna] ※過去出場１回：2016 (新人の部)     ・ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari [N. Moriconi] ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝)      ・ネック (Nek) (vm) Mi farò trovare pronto[(F. Neviani, L. Chiaravalli e P. Antonacci) ※過去出場３回：  1993(新人の部),97,2015    ・モッタ (Motta) (vm)  Dov'è l'Italia  [F. Motta] ※初出場   ・イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A. Carozza, E. Munda, G. Nannini, P. Mammaro e P. Romitelli] ※2015   ・ゲロンGhemon) (vm) Rose viola  [G. L. Picariello e Zef] ※初出場   ・エイナール (Einar) (vm) Parole nuove  [A. Maiello, E. Palmosi e N. Marotta] (サンレモ・ジョヴァニ2018)   第２夜 ・フェデリカ・カルタ＆シェイド (Federica Carta) (vf) e (Shade) (vm) Senza farlo apposta [J. Ettore, G. Roggia e V. Ventura] ※初出場   ・パティ・プラヴォー(Patty Pravo) (vf) とブリガ (Briga) (vm) Un po' come la vita [Zibba, M. Rettani, D. Calvetti, M. Bellegrandi e L. Leonori] ※パティ・プラヴォー※過去出場９回：1970,84,87,95,97,2002,09,11,16  ※ブリガ初出場   ・ダニエレ・シルヴェストゥーリ(Daniele Silvestri) (vm) Argento vivo [D. Silvestri] ※過去出場５回：1995(新人の部),99,2002,07,13   ・エックス・オタゴ (Ex-Otago) (compl) Solo una canzone [M. Carucci, S. Bertuccini, O. Martellacci, F. Bacci e R. Bouchabla] ※初出場   ・アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Rolls Royce [A. Lauro, D. Petrella, D. Deizi, D. Mungai e E. Manozzi] ※初出場   ・アリーサ (Arisa) (vf) Mi sento bene [A. Flora, M. Buzzanca, L. Vizzini e R. Pippa] ※過去出場５回：2009(新人の部),10,1214,16   、2015アシスタント司会   ・フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) (vm) Aspetto che torni  [Bungaro, F. Renga, C. Chiodo, Rakele e G. Runco] ※過去出場６回：2001(新人の部Timoriaのメンバーとして),02,05,09,12,14   ・ブームダバッシュ (Boomdabash) (compl Per un milione [F. Abbate, Cheope, R. Pagliarulo, A. Cisternino, A. Merli e F. Clemente] ※初出場       ・エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Nonno Hollywood [E.Nigiotti] ※過去出場１回：2015(新人の部)    ・ネグリータ (I Negrita) (compl) I ragazzi stanno bene [F. Barbacci e L. Cilembrini] ※過去出場１回：2003    ・ニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo) (vm)とリヴィオ・コリ (Livio Cori) (vm) Un'altra luce [N. D'Angelo, L. Cori, Big Fish, F. Fogliano e M. Fracchiolla] ニーノ・ダンジェロ※過去出場５回：1986,99,2002,03,10、リヴィオ・コリ初出場   ・マームード (Mahmood) (vm) Soldi [C. Charles, Dardust, A. Mahmoud] ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018)     　ＲＡＩの公式ホームページは以下の通りです。前年登録が済ませていると、見ることが出来ますが、初めての場合は、登録を要求されることがあるかもしれません。   Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/   　サンレモ音楽祭の出場権をかけたサンレモ・ジョヴァニ２０１８の映像もアップされています。太字がサンレモ音楽祭出場を決めた２歌手です。   SANREMO GIOVANI 2018 | ARTISTI （サンレモ ジョバニ 2018 |アーティスト） ・Federica Abbate - Finalmente ・Andrea Biagioni - Alba piena ・Cannella - Nei miei ricordi ・Laura Ciriaco – L’uomo che verrà [L’inizio **ESCLUSA** subentra Federico Angelucci con la canzone] ・Diego Conti - 3 Gradi ・Cordio - La nostra vita ・Deschema - Cristallo ・Einar - Centomila volte ・Fedrix&Flaw  -L’impresa ・Fosco17 - Dicembre ・La Rua - Alla mia età si vola ・La Zero - Nina è brava ・Le Ore - La mia felpa è come me ・Mahmood - Gioventù bruciata ・Marte Marasco - Nella mia testa ・Mescalinacon - Chiamami amore adesso ・Francesca Miola - Amarsi non serve ・Giulia Mutti - Almeno tre ・Nyvinne - Io ti penso ・Ros - Incendio ・Roberto Saita - Niwrad ・Sisma - Slow motion ・Symo - Paura di amare ・Wepro - Stop/Replay       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2019.01.30

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）73 １９７７年

  　１９７７年第２７回大会は第１回から使われていたサンレモ市カジノ付属劇場が改修のため市内のアリストン劇場に変更となり、広い舞台が確保されたのですが、遂に出場曲が１２曲とサンレモ音楽祭始まって以来の縮小を余儀なくされました。           　  　           　 　　　　　　 　　 　　　　     ﾎﾓ･ｻﾋﾟｴﾝｽ (Ri Fi)        　    ﾏﾃｨｱ･ﾊﾞｻﾞｰﾙ (Ariston)   第２７回　１９７７年３月３日(木)～５日(土)　サンレモ市アリストン劇場(Teatro Ariston di Sanremo) 司会：マイク・ボンジョルノ(Mike Bongiorno)、マリア・ジョヴァンナ・エルミ(Maria Giovanna Elmi) 楽団指揮：リッカルド・ヴァンテッリーニ(Riccardo Vantellini) 再演奏音楽家：エンゲル・グァルディ(Henghel Gualdi)、ブルーノ・マルティーノ(Bruno Martino), グラウコ・マセッティ(Glauco Masetti)､エリー・ネーリ(Ely Neri.)によるオーケストラ・アッツーラ(Orchestra Azzurra) オーガナイザー：ヴィットリオ・サルヴェッティ(Vittorio Salvetti)   [数]は外人歌手数、１９７７年は外人の出場はなし ・Dischi Ricordi ３[0] （Carosello 1[0]； Ariston １[0] ; Produttori Associati １[0]) ・CBS Sugar ２[0] （CBS1[０]；WEA Italiana 1[0]） ・Fonit Cetra １[０] ・Phonogram １[0] (Philips 1[0]) ･Ri Fi １[0] ･Durium １[0] ･SAAR １[0] ･YEP １[0] ･ARIS １[0]   　出場応募歌手は１２歌手で全員が出場権を得ました。第１夜、第２夜はそれぞれ６歌手が登場し、各出場歌手は１５分の枠で出場曲を歌うミニ・ショウを演じます。第３夜最終日に２歌手が一組となって勝ち残り対抗戦が行われます。会場内の透明ボックスに入った２５人の審査員が投票し、セミ・ファイナル進出６歌手を選出しました。   　セミ・ファイナルも同様の方法で３歌手を選出し、３歌手が再度歌い、優勝、第２位、第３位を選ぶ方法がとられました。表彰３歌手が全てグループとなったのはサンレモ音楽祭始まって以来の出来事でした。                                  　　 　 　　 　　　　　　　　  　     　　  ﾀﾞﾆｴﾗ･ﾀﾞｳﾞｫﾘ (Aris)　　　　　　　 ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾅﾎﾟﾘﾀｰﾉ(Warner Bros)   　放送は第１夜、第２夜がラジオ中継のみ、ラジオ中継には初めて民放が参加しました。最終夜はイタリア向け放送が初めてカラー中継されています。また協賛に週刊誌｢ＴＶソリージ・エ・カンツォーニ｣が付き、同誌は民放ＴＶカナレ５の子会社で国営放送ＲＡＩと共存することになりました。これ以降会場内のパンフレットは同週刊誌が編集発行をしています。     　<優勝曲>　 涙の日曜日Bella Da Morire (Alberto Salerno - Renato Pareti) 出版社 SETTE BELLO <17>ﾎﾓ･ｻﾋﾟｴﾝｽ (compl) Homo Sapiensi (Ri Fi – Ri Fi） RFN･NP-16699 [45]   　RFN･NP-16699　CM-   58       第２位長い髪の少女Tu Mi Rubi L'Anima （AntonelloDe Sanctis - Gabriella Padovan） 出版社SAAR - NUOVA IDEA <7>　ｺﾗｰｼﾞｪ､{ｲ} (compl) Collage,{I} （UP – SAAR） UP-10･009 [45]   UP-10･009  YEP-00683  第３位モニカ Monica　（Angela Bini - Paolo Pinna - Gianfranco Simonelli） 出版社GABRIC <1>　ｻﾝﾄ･ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ,{ｲ･} (compl) Santo California,{I} （YEP –Fonia Italiana） YEP-00683 [45]     <入賞曲> ◇グラン・プリ Gran Premio （Vito Pallavicini - Michelle Vasseur - Salvatore Cutugno） 出版社出版社ASSO　ｱﾙﾊﾞﾄﾛｽ (compl) Albatros （Carosello – Dischi Ricordi） CI-20440 [45]   CI-20440  6025-165  ◇Io Ti Porterei （Leano Morelli） 出版社 ALFIERE　ﾚｱｰﾉ･ﾓﾚｯﾘ (vm) Leano Morelli （Philips – Phonogram） 6025-165 [45]     ◇ぼくに恋するミエーレ　Miele (Giancarlo Bigazzi - Toto Savio) 出版社 SIAE　ｼﾞｬﾙﾃﾞｨｰﾉ･ﾃﾞｨ･ｾﾝﾌﾟﾘｰﾁ､{ｲﾙ} (compl) Giardino dei Semplici,{Il}i （CBS - CBS Sugar） 5070(CBS) [45]                     5070(CBS)     <参加曲> ◆コンテ・チ・スト　Con Te Ci Sto （Unberto Napolitano） 出版社 ALFIERE - BLUE TEAM ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾅﾎﾟﾘﾀｰﾉ (vm) Umberto Napolitano （Warner Bros.(WEA Italiana)） – Messaggerie Musicali）T-16911 [45]   T-16911  SP-1642   ◆ほほえみのために　Dedicato A Te （Andrea Lo Vecchio - Santino Rocchetti） 出版社 ALFIERE - USIGNOLOｻﾝﾃｨｰﾉ･ﾛｯｹｯﾃｨ (vm) Santino Rocchetti　（Cetra –Fonit Cetra） SP-1642 [45]     ◆あなたなら ...E Invece Con Te! （Daniela Davoli - Andrea Zarrillo） 出版社 SIAE ﾀﾞﾆｴﾗ･ﾀﾞｳﾞｫﾘ (vf) Daniela Davoli　（Aris – Aris）AN- 439 [45]       　　              AN- 439    ◆恋の冒険 Ma Perchè　（Aldo Stellita - Piero Cassano - Carlo Marrale） 出版社 ARISTON　ﾏﾃｨｱ･ﾊﾞｻﾞｰﾙ (compl) Matia Bazar （Ariston – Dischi Ricordi） AR-00772 [45]   AR-00772  CM-  131    ◆オー！ カルメラ！ Oh! Carmela! （Donatella Rettore - Claudio Rego） 出版社 SIAE ﾄﾞﾅﾃｯﾗ･ﾚｯﾄｰﾚ (vf) Donatella Rettore　（Produttori Associati – Dischi Ricordi）PA･NP-3264 [45]   PA･NP-3264  Ld･A-7956   ◆夢みるくちづけ Tesoro Mio （Luigi Albertelli - Corrado Conti - Franco Cassano） 出版社 DURIUM ｽﾄﾗｰﾅ･ｿﾁｪﾀ (coro) Strana Società,{ La}　（Durium - Durium）Ld･A-7956 [45]　　　　　　　　   出場曲は以上です。     　７５、７６年出場曲の成果は惨憺たるものでしたが、出場曲が少なかった割に５曲が年間ヒット・ランク１００位以内に入りました。優勝曲“涙の日曜日”が１９位、第２位“長い髪の少女”１２位、第３位“モニカ”、入賞の“ぼくに恋するミエーレ”は４９位、参加曲の“恋の冒険”を歌ったマティア・バザールが４２位と全て若者の人気のあるバンド編成のアーティストたちが成功をしています。 　そしてマティア・バザールは同年もう１曲の“ソロ・トゥ(.Solo tu)”がナンバー・ワン・ヒットで年間ヒット・ランク３位というメガ・ヒット曲となり、７７年サンレモ音楽祭の真の成功者とされました。                 ｻﾝﾄ･ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ (YEP)            ｺﾗｰｼﾞｪ (UP)      ｼﾞｬﾙﾃﾞｨｰﾉ･ﾃﾞｨ･ｾﾝﾌﾟﾘｰﾁ (CBS)     　出場メンバーが１２歌手と寂しい大会となりましたが、ゲスト陣の方は豪華でドメニコ・モドゥーニョ(Domenico Modugno)、イヴァ・ザニッキ(Iva Zanicchi)、マルチェラ(Marcella)、ウェスとドリ・ゲッツィ(Wess e Dori Ghezzi)、ダニエル・センタクルス・アンサンブル(Daniel Sentacruz Ensemble)、ユリ＆ジュリー（Juli & Julie）、米国のバリー・ホワイト(Barry White)やリック・ディーズ(Rick Dees)、英国のジョン・マイルズ(John Miles)、ベルギーのチョコラ(Chocolat's)と多彩な顔ぶれでした。   　７７年初参加のレコード会社はAris, Warner Bros.(WEA Italiana), YEPです。   　アリス(Aris)は７４年ローマで映画｢続夕陽のガンマン｣などの映画プロデューサー、アルド・ポミリア(Aldo Pomilia)と妻でキューバ出身のダンサー、映画女優の​​チェロ・アロンソ​​(Chelo Alonso)が設立しました。映画音楽、プログレ・ロック、カンツォーネを手掛け、プログレ・バンドのセミラミス(I Semiramis)から独立し、まだアンドレア・ザッリッロ(Andrea Zarrillo)といっていたミケーレ・ザッリーロ(Michele Zarrillo)やサンレモ出場歌手ダニエラ・ダヴォリ (Daniela Davoli)などを育てました。８０年に活動を停止しています。　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　   　イェップ(Yep)も７４年ローマでフランコとエリオ・パルンボ(Franco ed Elio Palumbo)兄弟によって設立されました。エリオは国営放送ＲＡＩで音楽番組に携わり、その後ミーノ・レイターノ(Mino Reitano)などのマネージャーをしていました。イェップはサント・カリフォルニア、ロマンス(I Romans)、９５年にサンレモ音楽祭で優勝したジョルジァ(Giorgia)の両親のデュエット・チーム、ユリ＆ジュリー(Juli & Julie)を輩出して、メロディ・ポップのレーベルとして知られるようになりました。８０年代にはサンレモ音楽祭出場歌手フルヴィア・フォルトゥナート(Flavia Fortunato)を送出しますが、８０年代末には活動を停止しました。 　しかし９１、９２年には再びリタ・フォルテ(Rita Forte)をサンレモ音楽祭に出場させ、ヌオヴァ・イェップとして活動を始めますが、９５年遂に閉鎖してしまいます。 　　　　　　 　　　　　　　　　　　 　　   　最後はワーナー・ブラザーズ(Warner Bros.(WEA Italiana))です。５８年米国でワーナー・ブラザーズ映画の子会社として設立され、イタリアでＣＧＤやリコルディがライセンス販売をしていました。７０年代半ばワーナー、エレｊクトラ、アトランティックの３社がグループを結成し、米国外において３社のレーベルを統合し海外法人を設け、イタリアでは７５年ＷＥＡイタリアーナが設立されＣＧＤが販売権を得ました。 　８８年経営不振に陥ったＣＧＤはワーナー・グループ傘下のイースト・ウェストに買収され、現在はワーナー・ミュージック・インターナショナル傘下ワーナー・ミュージック・イタリアに入り、破綻して買収されたヌオヴァ・フォニット・チェトラ(Nuova Fonit Cetra)と共にＣＧＤイースト・ウェスト(CGD East West)を構成しています。 　　　　　　　　　　　　         　　        　あとコラージェのアップ(UP)についてはＳＡＡＲが７５年に作ったポピュラー音楽のレーベルで８０年まで使用され、ＳＡＡＲに吸収されました。　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７７年は以上です。     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2019.01.12

  コメント(0)

• 

  ２０１９年第６９回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 2019）　開催間近か

  　１年経つのは早いも、もうサンレモ音楽祭の時期で、開催まで１ヶ月を切りました。出場歌手、曲目は公表されていますのでお知らせします。   　サンレモ音楽祭は一時３月までずれ込んでいましたが、少しづつ前倒しになり今年も２月第１週の開催です。 　サンレモ音楽祭は冬のリビエラの閑散期対策も兼ねて開催されていましたが、６０年代後半頃には年末年始の大行事「カンツォニッシマ」に引続きサンレモ音楽祭を開催すると、レコード業界としてはカンツォニッシマで良い成績を上げた曲がヒットする前に、サンレモの次のヒット曲がセールス始まるという非常に効率が悪い状況になりました。　そしてサンレモ音楽祭がどんどん遅くなっていきました。 　サンレモ音楽祭は３月の末から４月の初旬に開催されるユーロヴィジ・ソング・コンテストの出場歌手のイタリア国内予選の要素を持っていたので、サンレモが遅いと歌手のスケジュール調整が出来なくなり、一時はカンツォニッシマの優勝者がユーロヴィジョンに出場しました。そのカンツォニッシマも７４年に終了し出場歌手の選定が難しくなります。 　現在のサンレモ音楽祭は開催時期を早め、ユーロヴィジョンの出場歌手を送出すようになりました。     名称：２０１９年第６９回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2019 Edizione: LXIX) 開催期間：2018年2月5日（火）〜9日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：２４歌手（内２歌手は１８年１２月に行ったサンレモ・ジョヴァニ上位歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)とクラウディオ・ビジオ(Claudio Bisio)、ヴィルジニア・ラッファエレ(Virginia Raffaele)   　今年度のサンレモ音楽祭も芸術監督兼総合司会はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)が決まりました。昨年６８回のサンレモは成功したと言う事でしょう。アシスタントの司会者は１９５７年生まれの俳優でTV演出家クラウディオ・ビジオ、８０年ローマ生まれの女優ヴィルジニア・ラッファエレです。   出場歌手と出場曲がほぼ決定していますので、そちらの紹介をしておきましょう。   音楽祭出場歌手・出場曲 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考(太字は優勝) 第１夜 ・パオラ・トゥルチ (Paola Turci) (vf)  L'ultimo ostacolo  (未発表) ※過去出場10回：1986(新人の部),87(新人の部) ,88(新人の部),89,90,93,96,98,2001,17   ・シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) (vm)  Abbi cura di me (未発表) ※過去出場４回：2006(新人の部),07,10,13   ・ゼン・サーカス (Zen Circus)  (compl) L'amore è una dittatura (未発表) ※初出場   ・アンナ・タタンジェロ(Anna Tatangelo) (vf) Le nostre anime di notte (未発表) ※過去出場７回：2002(新人の部),03,05,06,08,11,15   ・ロレダーナ・ベルテ (Loredana Berté) (vf) Cosa ti aspetti da me (G. Curreri) ※過去出場９回：1986,88,91,93,95,97,2002,08,12    ・イラマ (Irama) (vm) La ragazza col cuore di latta (未発表) ※過去出場１回：2016 (新人の部)     ・ウルティモ (Ultimo) (vm) I tuoi particolari (未発表) ※過去出場１回： 2018 (新人の部優勝)      ・ネック (Nek) (vm) Mi farò trovare pronto (未発表) ※過去出場３回：  1993(新人の部),97,2015    ・モッタ (Motta) (vm)  Dov'è l'Italia  (未発表) ※初出場   ・イル・ヴォーロ (Il Volo) (coro) Musica che resta  [A.Carozza, E.Munda, G.Nannini e P.Romitelli] ※2015   ・ゲモンGhemon) (vm) Rose viola  (未発表) ※初出場 ・エイナール (Einar) (vm) Parole nuove  (未発表)  (サンレモ・ジョヴァニ2018)   第２夜 ・フェデリカ・カルタ＆シェイド (Federica Carta) (vf) e (Shade) (vm) Senza farlo apposta (未発表) ※初出場   ・パティ・プラヴォー(Patty Pravo) (vf) とブリガ (Briga) (vm) Un po' come la vita (未発表) ※パティ・プラヴォー※過去出場９回：1970,84,87,95,97,2002,09,11,16  ※ブリガ初出場   ・ダニエレ・シルヴェストゥーリ(Daniele Silvestri) (vm) Argento vivo(未発表) ※過去出場５回：1995(新人の部),99,2002,07,13   ・エックス・オタゴ (Ex-Otago) (compl) Solo una canzone (未発表) ※初出場   ・アキレ・ラウロ (Achille Lauro) (vm) Rolls Royce (未発表) ※初出場   ・アリーサ (Arisa) (vf) Mi sento bene (未発表) ※過去出場５回：2009(新人の部),10,1214,16   、2015アシスタント司会   ・フランチェスコ・レンガ (Francesco Renga) (vm) Aspetto che torni  (未発表) ※過去出場６回：2001(新人の部Timoriaのメンバーとして),02,05,09,12,14   ・ブームダバッシュ (Boomdabash) (compl Per un milione (未発表) ※初出場     ・エンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) (vm) Nonno Hollywood (E.Nigiotti) ※過去出場１回：2015(新人の部)    ・ネグリータ (I Negrita) (compl) I ragazzi stanno bene(未発表) ※過去出場１回：2003    ・ニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo) (vm)とリヴィオ・コリ (Livio Cori) (vm) Un'altra luce (未発表) ニーノ・ダンジェロ※過去出場５回：1986,99,2002,03,10、リヴィオ・コリ初出場   ・マームード (Mahmood) (vm) 未定 ※過去出場１回：2016 (新人の部) (サンレモ・ジョヴァニ2018)   　ＲＡＩの公式ホームページは以下の通りです。前年登録が済ませていると、見ることが出来ますが、初めての場合は、登録を要求されることがあるかもしれません。   Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/   　サンレモ音楽祭の出場権をかけたサンレモ・ジョヴァニ２０１８の映像もアップされています。太字がサンレモ音楽祭出場を決めた２歌手です。   SANREMO GIOVANI 2018 | ARTISTI （サンレモ ジョバニ 2018 |アーティスト） ・Federica Abbate - Finalmente ・Andrea Biagioni - Alba piena ・Cannella - Nei miei ricordi ・Laura Ciriaco – L’uomo che verrà [L’inizio **ESCLUSA** subentra Federico Angelucci con la canzone] ・Diego Conti - 3 Gradi ・Cordio - La nostra vita ・Deschema - Cristallo ・Einar - Centomila volte ・Fedrix&Flaw  -L’impresa ・Fosco17 - Dicembre ・La Rua - Alla mia età si vola ・La Zero - Nina è brava ・Le Ore - La mia felpa è come me ・Mahmood - Gioventù bruciata ・Marte Marasco - Nella mia testa ・Mescalinacon - Chiamami amore adesso ・Francesca Miola - Amarsi non serve ・Giulia Mutti - Almeno tre ・Nyvinne - Io ti penso ・Ros - Incendio ・Roberto Saita - Niwrad ・Sisma - Slow motion ・Symo - Paura di amare ・Wepro - Stop/Replay       現在分かっている情報は以上です。情報が入り次第逐加筆訂正していきます。

  2019.01.09

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）72 １９７６年-３

  　サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）　１の冒頭にサンレモ音楽祭は『新曲コンテストです。　新曲、未発表曲すなわち音楽祭で歌唱・演奏されるまで、公に発表されてはいけないことなのです。このことを忘れるとサンレモ音楽祭が正しく理解できないと思います。』と書きました。 　音楽祭は冬のリヴィエラの閑散期対策もありますが、イタリアの音楽産業振興策で発表した『新曲』が売れなければ目的を達成しません。また有望な新人歌手が現れ、レコード会社、音楽出版社を潤おさなければなりません。７５年のような状態では困るのです。   　７６年は年間ヒット・ランクに入る曲が６曲有りました。ニ桁欲しいところですが、音楽業界の不況の中では文句も言えないでしょう。優勝曲“ふたりだけの秘密”６９位、第２位“誰と一緒”　８９位、第３位“雨の中の瞳”２２位、同“別離のロ－マ空港”５２位、６位“サンバリオ”５１位、８位“リンダ・ベラ・リンダ”１２位という結果で、日本でも“哀しみのソレアード(Soleado)”が大ヒットしたダニエル・センタクルス・アンサンブルが一番売れて大成功をおさめました。        　　　     　　　        　　　      　         　　　　　    　　　　ﾏｷﾞ-･ﾒｲ (RCA)         　　　 ﾀﾞﾆｴﾙ･ｾﾝﾀｸﾙｽ･ｱﾝｻﾝﾌﾞﾙ (EMI Italiana)       第２６回　１９７５年２月１９日(木)～２１日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場 司会：ジャンカルロ・ガルダバッシ(Giancarlo Guardabassi)；セレーナ・アルバーノ(Serena Albano)；マッダレーナ・ガッリアーニ(Maddalena Galliani)；ステッラ・ルーナ(Stella Luna)；ロレーナ・ロゼッタ・ナルドゥッリ(Lorena Rosetta Nardulli)；ティツィアナ・ピーニ(Tiziana Pini)；カルラ・ストラーノ・パヴェーゼ(Karla Strano Pavese) 楽団指揮：リッカルド・ヴァンテッリーニ(Riccardo Vantellini) 再演奏音楽家：エンゲル・グァルディ(Henghel Gualdi) 楽団、ブルーノ・マルティーノ(Bruno Martino), グラウコ・マセッティ楽団(Glauco Masetti)､エリー・ネーリ楽団(Ely Neri.) オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo) 芸術監督：ヴィットリオ・サルヴェッティ(Vittorio Salvetti) [数]は外人歌手数 ・CBS Sugar ８[0] （CBS4[０]；Derby 1[０] ；Splash 1[０] ；; Smash１[０]；Libra１[0]） ・Dischi Ricordi ６[0] （Ricordi 3[０]）；Carosello 1[０]； Real Music １[０] ; Disco Più １[0]) ・RCA Italiana ６[1] (RCA 4[1]； Hello 1[０]； FMA１[０]) ・Fonit Cetra　２[０] ・Phonogram ２[0] (Polydor１[０]； Philips 1[0]) ･EMI Italiana ２[０] ･Durium ２[０] ･Ariston １[０] ･Phonotype (Bella Record) １[０]   　ゲストも豪華な顔ぶれでした。外人では日本女性ファン(追っかけ)が多勢いたスペインの歌う貴公子フリオ・イグレシアス(Julio Iglesias)、イタリア出身でフランス(正しくはベルギー)のシャンソン歌手アダモ(Adamo)、日本でも大ヒットした“フィ－リング(Feelings)” の自作自演歌手、ブラジルのモーリス・アルバート(Morris Albert)、アメリカの女性ロッカー、スージー・クァトロ(Suzi Quatro)、日本で絶大な人気のあった英国(スコットランド)のアイドル・グループ、ベイシティー・ローラース(Bay City Rollers)、実は日本でもレコードが出ていたドイツのコーラス・グループでレス・ハンフリーズ・シンガーズ(Les Humphries Singers)、５０年代少女の頃からリトル・エスターとして歌い続けたアメリカのジャズ・シンガーのエスタ－・フィリップス(Ester Phillips)などなど。   　イタリア人ゲストでは「サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）71 １９７６年-２」で書いた総合司会者をドタキャンしたドメニコ・モドゥーニョがゲスト出演、自分のヒット曲“愛のヴァイオリン(Il Maestro Di Violino)”を歌い、満場の喝さいを受けご機嫌でお帰りになりました。 　それにお騒がせナンバー２は桃チーム・キャプテンを直前逃亡したリタ・パヴォーネ(Rita Pavone)が“E... Zitto Zitto”を歌い、チャッカりシングル盤まで出しました。 　さらにクラシック界からベテラン・テノール歌手マリオ・デル・モナコ(Mario Del Monaco)が“広がりゆく愛(Un Amore Così Grande)”を歌い話題になり、日本でもサンレモ・オムニバス国内盤に収録されています。     　　　　　　　　   　　　　 　　　　  　 　　　　　　　　　　　　ｱﾙﾓﾆｭｳﾑ (EMI Italiana)　　　　　             ｼﾙｳﾞｧ-ﾉ･ｳﾞｨｯﾄﾘｵ (Ricordi)     　　　　　　   <参加曲> ◆孤独の朝 E Tu Mi Manchi （Andrea Lo Vecchio - Simonluca） 出版社ALFIERE – USIGNOLO ｻﾝﾃｨｰﾉ･ﾛｯｹｯﾃｨ (vm) Santino Rocchetti （Cetra – Fonit Cetra） SP-1607 [45]     SP-1607  ZEL-50492    ◆フェミニスト La Femminista （Leo Chiosso - Eduardo Alfieri） 出版社 – ｱﾝﾄﾆｵ･ﾌﾞｵﾉｰﾓ (vm) Antonio Buonuomo （Hello – RCA Italiana） ZEL-50492 [45]   ◆初めての想い Il Mio Primo Rossetto （Alberto Salerno - Umberto Napolitano） 出版社 –ﾛｻﾞﾝﾅ･ﾌﾗﾃﾙﾛ (vf) Rosanna Fratello （Ariston – Ariston） AR-00724 [45]    AR-00724  6025-149  ◆自由に生まれる Nata Libera （Leano Morelli - Enzo Crippa） 出版社 ALFIERE ﾚｱｰﾉ･ﾓﾚｯﾘ (vm) Leano Morelli （Philips – Phonogram） 6025-149 [45]  ◆人形のねがい Noi Due （Romina Power - Albano Carrisi） 出版社 MAIALINOﾛﾐﾅ･ﾊﾟﾜ- (vf) Romina Power （Libra – CBS Sugar） LBR-1203 [45] LBR-1203  TPBO-1204 ◆シング・マイ・ソング Sing My Song （Cesare De Natale - Piero Darini） 出版社 RCA Mus. ﾏｷﾞｰ･ﾒｲ (vf=d) Maggie Mae （RCA – RCA Italiana） TPBO-1204 [45]  ◆落ちた星 Stella Cadente （Enzo Stavola - Franco Zulian） 出版社 BELRIVER ｱﾙﾓﾆｭｳﾑ (compl) Armonium （EMI – EMI Italiana） 3C･006-18147 [45]3C･006-18147  DPN-7203  ◆家に帰る Torno A Casa （Paolo Limiti - Elide Suligoj） 出版社DISCO PIU' ｳﾞｧﾝﾅ･ﾚｱ-ﾘ (vf) Vanna Leali （Disco Più - Dischi Ricordi） DPN-7203 [45]  ◆凡人Uomo Qualunque （Franco Migliacci - Enzo Maria Picciotta - Dario Farina） 出版社MI-MOｴﾂｨｵ･ﾋﾟﾁｮｯﾀ (vm) Ezio Picciotta （RCA – RCA Italiana） TPBO-1200 [45] TPBO-1200  SRL-10･794   ◆ここにおいで　Vieni （Andrea Lo Vecchio - Silvano Vittorio） 出版社JUBAL ｼﾙｳﾞｧｰﾉ･ｳﾞｨｯﾄﾘｵ (vm) Silvano Vittorio （Ricordi - Dischi Ricordi） SRL-10･794 [45]    　　　　　           　　　　 　　　 　　　　　 ﾊﾟﾄﾘﾂｨｵ･ｻﾝﾄﾞﾚｯﾘ (Smash)    ｶﾙﾛ･ｼﾞｯﾘ (RCA Italiana)  　    ﾚｱ-ﾉ･ﾓﾚｯﾘ (Philips)   　初参加レコード会社、レアル・ミュージック(Real Music)は１９７６年に歌手のドゥルピ(Drupi)、彼を見出した作詞家ルイジ・アルベルテッリ(Luigi Albertelli)と作・編曲家エンリコ・リッカルディ(Enrico Riccardi)の３人で設立したレコード会社です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　設立第１作がミコ (ドン・ミコ) (Miko (Don Miko))の７６年サンレモ音楽祭出場曲“火遊び (Signora Tu)”でした。作詞家、作曲家が作ったレコード会社なので多くの新人をデビューさせましたが成功しなかったようです。ピエロ・フォッカチャ (Piero Focaccia)も１枚シングル盤を出しましたが結局はドゥルピのワン・マン会社で、８０年にはドゥルピとアルベルテッリとの関係も終わり、ドゥルピはフォニット・チェトラに移籍し、レアル・ミュージックは閉鎖されました。  　フォノタイプ(Phonotype)はジャンニ・ナザーロ(Gianni Nazzaro)やアンジェラ・ルーチェ (Angela Luce) など何人かの歌手の項目で登場してきた会社名ですが、７６年サンレモ音楽祭に傘下にあるベッラ・レコード(Bella Record)が出場歌手を出しましたので、紹介いたしましょう。  　　　　　　　　　　 　この会社はラファエレ・エスポジート(Raffaele Esposito)がナポリで１９０１年ナポレターナ・レコード会社 (現在の名前は１９１８年に採用される)と呼ばれるイタリアで最初にレコードを製造する施設をもった会社を設立しました。 　第二次世界大戦前はナポリターナ歌手、オペラ歌手が歌ったＳＰ盤、５０年代以降はヴィニール製のシングル盤やＬＰ盤を作りました。また５９年に若いブルーノ・ヴェントリーニ(Bruno Venturini)をデビューさせたレコード会社でした。 　会社はラファエレの叙勲した息子アメリコ(Americo)、孫のフェルナンド(Fernando)、ロベルト(Roberto)兄弟やエンツォ(Enzo)などエスポジート一族が引継いでいきました。７０年代には作詞家アルベルト・ショッティ(Alberto Sciotti)が芸術監督に入っています。 　ユングハンス(Junghans)、レオンディスコ(Leondisco)、カディス(Cadis)、エウロ・プレイ(Euro Play)、ユニヴァーサル(Universal)、ベッラ・レコード(Bella Record)、ファンス(Fans)、カッパ･Ｏ(Kappaò)など多くの子会社やレーベルを傘下に収めています。 　８０年代に入り経営規模を縮小しましたが、現在もナポリのレコード会社として活動を続けています。 　ベッラ・レコード(Bella Record)はフォノタイプ(Phonotype)創業者ラファエレ・エスポジート(Raffaele Esposito)の孫フェルナンド(Fernando)、ロベルト(Roberto)兄弟やエンツォ(Enzo)が１９７２年に設立した会社です。  　　　　　　　　　　 　ナポリに拠点を置くプログレッシブ・ミュージックのジャコモ・シモネッティ(Giacomo Simonelli)からメロディアスなパオラ・ムジアーニ(Paola Musiani)を幅広く扱うレコード会社を目指し、７８年ＲＣＡイタリアーナの販売網にも入りましたが経営が悪化し、８０年に独立レーベルの活動を停止しました。   サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７６年以上です。  ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2018.09.23

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）71 １９７６年-２

  　何かと揉め事の多いサンレモ音楽祭ですが、２６回は総合司会者で右往左往したようです。司会者陣を見ていただければわかるようにジャンカルロ・ガルダバッシに女性アシスタントが６人も就く豪華さ（異常さ）！ 　去年のショボい舞台を知っている芸術監督ヴィットリオ・サルヴェッティは豪華な外人歌手を含むゲストを呼びました。そのゲストに対抗できる大物総合司会者として、サンレモの看板、ミスター・ヴォラーレ、ドメニコ・モドゥーニョ(Domenico Modugno)に決めたのですが、開催３日前のドタキャンをされてしまいます。モドゥーニョのための豪華女性司会者はそのままで、元歌手のガルダバッシが代役に立ちました。 　                　　　　　　 　                    ｱﾙﾊﾞﾄﾛｽ (Carosello)              ｸﾞﾛﾘｱ-ﾅ (Bella Record)   　第２６回はセクシー音楽祭、ポルノ・フェスティヴァルとも言われました。ペピーノ・ディ・カプの優勝曲“ふたりだけの秘密”はガール・フレンドが恋人の前でストリップの真似事をし、恥ずかしくなり「Non Lo Faccio Più (もうこれ以上しない)」と言う歌で、ある報道では出場３０曲中１７曲に性的表現があるとしています。イタリア(国営放送ＲＡＩ)には厳しい検閲がありこれまでにも多くの曲が修正をさせられました。   　１９５９年第９回で４位になったユーラ・デ・パルマ(Jula De Palma)の歌った“あなた（TUA）”は大ヒットしたのですが、ＲＡＩから男女関係を連想させる余りにも「官能的」過ぎる歌とされ、十年間国営放送RAIに出られませんでした。当時放送局はＲＡＩしかなく、放送に出られないことは歌手にとって刑務所に入れられると同様な仕打ちでした。   　批判も上がる中、性的表現というには厳密過ぎる点もありますが、検閲を跳ねのける状況も芽生えてきたようでした。   第２６回　１９７５年２月１９日(木)～２１日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場 司会：ジャンカルロ・ガルダバッシ(Giancarlo Guardabassi)；セレーナ・アルバーノ(Serena Albano)；マッダレーナ・ガッリアーニ(Maddalena Galliani)；ステッラ・ルーナ(Stella Luna)；ロレーナ・ロゼッタ・ナルドゥッリ(Lorena Rosetta Nardulli)；ティツィアナ・ピーニ(Tiziana Pini)；カルラ・ストラーノ・パヴェーゼ(Karla Strano Pavese) 楽団指揮：リッカルド・ヴァンテッリーニ(Riccardo Vantellini) 再演奏音楽家：エンゲル・グァルディ(Henghel Gualdi) 楽団、ブルーノ・マルティーノ(Bruno Martino), グラウコ・マセッティ楽団(Glauco Masetti)､エリー・ネーリ楽団(Ely Neri.) オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo) 芸術監督：ヴィットリオ・サルヴェッティ(Vittorio Salvetti) [数]は外人歌手数 ・CBS Sugar ８[0] （CBS4[０]；Derby 1[０] ；Splash 1[０] ；; Smash１[０]；Libra１[0]） ・Dischi Ricordi ６[0] （Ricordi 3[０]）；Carosello 1[０]； Real Music １[０] ; Disco Più １[0]) ・RCA Italiana ６[1] (RCA 4[1]； Hello 1[０]； FMA１[０]) ・Fonit Cetra　２[０] ・Phonogram ２[0] (Polydor１[０]； Philips 1[0]) ･EMI Italiana ２[０] ･Durium ２[０] ･Ariston １[０] ･Phonotype (Bella Record) １[０]                  　   　　　　　　　　  　                ﾇｵ-ｳﾞｧ･ｼﾞｪﾝﾃ (FMA)　　　　　  　ｽﾄﾗ-ﾅ･ｿﾁｪﾀ (Durium)　   　　放送は予選第１夜、第２夜はラジオ放送しかなくＴＶ中継があったのは決勝の最終夜のみでした。決勝戦はユーロヴィジョンの国際中継されますが、イタリア国内は白黒画像でしかも放送事故が多発したようです。一方ユーロヴィジョン中継国にはカラー映像が流されました。イタリア国内のカラー放送は翌７７年からになります。   　また象徴だったカジノ付属劇場での開催は第２６回で終り、翌７７年から広いアリスン劇場に変更されます。カジノ付属劇場は狭く、舞台に楽器を持込むバンドが増え、歌手の入換えにも時間がかかり、またバック・コーラスやバック・ダンサーの使用も制限され､番組構成上も制約が大きく使い辛くなっていたようです。   　開催日程も３月までずれ込んでいましたが２月中旬に戻し、ロミナ・パワーは予選落ちしましたが４月開催のユーロヴィジ・ソング・コンテストのイタリア代表にアル・バーノ＆ロミナ・パワーとする発表を早々としました。     <入賞曲>　 11位 オ－マルOmar (Luciano Beretta - Mario Battaini) 出版社 KARMA <16>ｵﾘｴｯﾀ･ﾍﾞﾙﾃｨ (vf) Orietta Berti (Polydor – Phonogram） 2060-115 [45]   　2060-115  Ld･A-7911  12位 二人で行こう Andiamo Via (Luigi Albertelli - Corrado Conti - Franco Cassano) 出版社 DURIUM <11> ｽﾄﾗｰﾅ･ｿﾁｪﾀ (compl) La Strana Società (Durium – Durium） Ld･A-7911 [45]     13位 二つの物語 Due Storie Dei Musicanti (Sergio Bardotti - Luis Enriquez Bacalov) 出版社 USIGNOLO <10> ﾘｯｷとﾎﾟ-ｳﾞｪﾘ (coro) Ricchi e Poveri (Cetra – Fonit Cetra） SP-1606 [45]    SP-1606   SM-6008   14位 暁に消えて Piccola Donna Addio　（Enzo Stavolo - Franco Zulian） 出版社SUGAR <9>　ﾊﾟﾄﾘﾂｨｵ･ｻﾝﾄﾞﾚｯﾘ (vm) Patrizio Sandrelli （Smash – CBS Sugar） SM-6008 [45]     15位 海にいた時 Quando C'Era Il Mare　（Sergio Endrigo） 出版社 JUBAL - NOAH'S ARK <6>　ｾﾙｼﾞｮ･ｴﾝﾄﾞﾘｺﾞ (vm) Sergio Endrigo （Ricordi – Dischi Ricordi） SRL-10･793 [45]   SRL-10･793  REAN-14001   15位 火遊び Signora Tu　（Pier Michele Bozzetti -Graziano Pegoraro） 出版社 REAL Mus. <6>　ﾐｺ {ﾄﾞﾝ･ﾐｺ} (vm) Miko (Don Miko) （Real Music – Dischi Ricordi） REAN-14001 [45]     17位 魂を探せ Cercati Un'Anima （Oscar Avogadro -Daniele Pace - Donato Ciletti - Claudio Cavallaro） 出版社 SIAE <5>　ﾌﾟﾛﾌｪ-ﾃｨ (compl) I Profeti （CBS – CBS Sugar） 4041(CBS) [45]   4041(CBS)  ZFM-5O403   18位 恋の不安 Che Sarei　（Pippo Landro - Ettore Cardullo） 出版社 FMA - RCA <3>　ﾇｵｰｳﾞｧ･ｼﾞｪﾝﾃ (compl) La Nuova Gente （FMA – RCA Italiana） ZFM-5O403 [45]     <参加曲> ◆貧しき者の歌 La Canzone Dei Poveri （Raffaele Mallozzi - Nunzio Gallo） 出版社PICCOLA VELAｸﾞﾛﾘｱ-ﾅ (vf) Gloriana （Bella Record - Phonotype） BR-178 [45]   BR-178  DBR- 4039  ◆愛の廃家　Una Casa Senza Nome （Daniele Pace - Mario Panzeri - Lorenzo Pilat） 出版社 SIAE　ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾙｰﾋﾟ (vm) Umberto Lupi （Derby – CBS Sugar） DBR- 4039 [45]       残りの参加曲は次回に続きます                　     　　　 ｱﾝﾄﾆｵ･ﾌﾞｵﾉｰﾓ (Hello)    ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾙ-ﾋﾟ (Derby) ｴﾂｨｵ･ﾋﾟﾁｮｯﾀ (RCA Italiana)       　ディスコ・ピュ(Disco Più)は１９７６ 年にミラノに設立されました。設立当初にダリダ(Dalida)のイタリア語曲の権利を取り、レコード会社経営に成功しました。ディストリビューションは設立後７６年リコルディに委託しましたが、７７年以降はＣＧＤに変更されました。 　ディスコ・ミュージックを主力にしたことが成功し、後にＤＶモアも傘下に収めて現在も活動を続けています。 　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　    　ＦＭＡは１９７５年に自作自演歌手、音楽プロデューサー、シンセサイザー演奏家フェデリコ・モンティ・アルドゥイーニ(Federico Monti Arduini)が設立しました。 　　　　　　　　　　　　   　１９６１年自作自演歌手演奏家フェデリコ・モンティ・アルドゥイーニとしてブルー・ベルからデビューしました。ブルーベル(Bluebell Records)はベルディスク(Belldisc)、プロドットリ・アソシアーティ(Produttori Associati)と社名が変わっていきます。歌手として数枚のシングル盤を出しましたが、彼はプロデューサー、作・編曲家のアルフェモ（Arfemo）としての腕を買われてブルー・ベルで働いたようです。   　その後クリフ・リチャード(Cliff Richard)に“オール・マイ・ラヴ(All My Love)”を提供、またジョルジョ・ガーベル(Giorgio Gaber)に歌詞を提供しています。   　７２年彼はリコルディのポピュラー部門のジェネラル・ディレクターに就任し、約１５年間在籍、また同年から７５年までポリドールの副ジェネラル・ディレクターと芸術監督も務めていました。そして７３年サンレモ音楽祭でウェスとドリ・ゲッツィの出場曲“二つの恋と一つの涙 (Tu Nella Mia Vita)”を提供し６位入賞、７３年年間ヒット・ランク２５位の大ヒットになりました。   　一方ムーグ・シンセサイザー演奏家のイル・グァルディア－ノ・デル・ファ－ロ(Il Guardiano del Faro) としてリコルディからデビューし、ポリドール、ＲＣＡイタリアーナ、ＦＭＡ、フォニット・チェトラなどレコード会社を渡り歩きヒットを出していきます。   　ポリドールの職を離れた後、初めて自分のレコード会社を立ち上げました。名称は自分の名前の頭文字を取って　ＦＭＡにしました。直ぐに翌７６年ヌオーヴァ・ジェンテ(La Nuova Gente)をサンレモ音楽祭に出場させ、“恋の不安(Che Sarei)”で入賞させました。しかし独立レコード会社として存在したのは７６年の１年間だけで、その後はプロダクション、版権管理会社として大手レコード会社の傘下でレコード原盤制作を続けました。 （フェデリコ・モンティ・アルドゥイーニの事は機会があればまた書きたいと思います）       サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７５年は次回に続きます     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2018.09.20

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）70 １９７６年-１

  　前年はレコード会社の協力がなく空前の失敗と言われ、サンレモ音楽祭も最早これまで、開催も危ぶまれました。 　しかしイタリアらしく前年の失敗にもめげず、歴史のある音楽祭らしく復活を見せます。前年排除された７３、７４年のオーガナイザー、ヴィトリオ・サルヴェッティ（Vittorio Salvetti）が戻り陣頭指揮をとります。          　　　　    　　　　　 　　 　　 　　　　   ｻﾝﾄﾞﾛ･ｼﾞｬｺｯﾍﾞ (CBS)        　       ﾛﾐﾅ･ﾊﾟﾜ- (Libra)   　参加レコード会社は９グループ、１９レーベルで前年救済措置のＯＳＩを請負ったＣＢＳシュガーがトップの８歌手、リコルディとＲＣＡのグループ３社で２０歌手（全体の３分の２）を占める寡占状態となりました。前年実績のリフィは出場歌手を出していませんが、各社とも前年と違いスター歌手、若手有望歌手を出場させ、特に３分の１がバンド、グループ歌手で若者を意識した構成でした。     第２６回　１９７５年２月１９日(木)～２１日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場 司会：ジャンカルロ・ガルダバッシ(Giancarlo Guardabassi)；セレーナ・アルバーノ(Serena Albano)；マッダレーナ・ガッリアーニ(Maddalena Galliani)；ステッラ・ルーナ(Stella Luna)；ロレーナ・ロゼッタ・ナルドゥッリ(Lorena Rosetta Nardulli)；ティツィアナ・ピーニ(Tiziana Pini)；カルラ・ストラーノ・パヴェーゼ(Karla Strano Pavese) 楽団指揮：リッカルド・ヴァンテッリーニ(Riccardo Vantellini) 再演奏音楽家：エンゲル・グァルディ(Henghel Gualdi) 楽団、ブルーノ・マルティーノ(Bruno Martino), グラウコ・マセッティ楽団(Glauco Masetti)､エリー・ネーリ楽団(Ely Neri.) オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo) 芸術監督：ヴィットリオ・サルヴェッティ(Vittorio Salvetti) [数]は外人歌手数 ・CBS Sugar ８[0] （CBS4[０]；Derby 1[０] ；Splash 1[０] ；; Smash１[０]；Libra１[0]） ・Dischi Ricordi ６[0] （Ricordi 3[０]）；Carosello 1[０]； Real Music １[０] ; Disco Più １[0]) ・RCA Italiana ６[1] (RCA 4[1]； Hello 1[０]； FMA１[０]) ・Fonit Cetra　２[０] ・Phonogram ２[0] (Polydor１[０]； Philips 1[0]) ･EMI Italiana ２[０] ･Durium ２[０] ･Ariston １[０] ･Phonotype (Bella Record) １[０]             　　 　  　　　　 　 　　　　　　  　            　　      ｲ･ﾌﾟﾛﾌｪ-ﾃｨ (CBS)　　　　　　 ｻﾝﾃｨ-ﾉ･ﾛｯｹｯﾃｨ (Cetra)   　　　　　　   　予選の方法が全く新しい方法になり、複雑で一般視聴者には理解が難しかったようです。出場３０歌手を各５歌手にＡからＥまで６チームに分けます。キャプテン２歌手(太字)は無条件で最終夜の決勝戦に進出、予選勝ち抜き(下線)、敗者復活(太下線)の勝者が入賞となります。 ・赤チーム ウェスとドリ・ゲッツィ、オリエッタ・ベルティ、ストラ－ナ・ソチェタ、ロザンナ・フラテッロ、レア－ノ・モレッリ、サンティ－ノ・ロッケッティ ・橙チーム ダニエル・センタクルス・アンサンブル, ドゥルピ、ミコ、アルバトロス，アルモニウム、シルヴァ－ノ・ヴィットリオ ・青チーム カマレオンティ, サンドロ・ジャコッベ、オペラ、プロフェーティ、ヴァンナ・レア－リ、ウンベルト・ル－ピ　 ・緑チーム ペピーノ・ディ・カプリ, セルジョ・エンドリゴ、パトリツィオ・サンドレッリ、アントニーノ・ブオノーモ、グロリア－ナ、ロミナ・パワー ・桃チーム パオロ・フレスクラ,リッキとポーヴェリ、カルロ・ジッリ、ヌオ－ヴァ・ジェンテ、エツィオ・ピチョッタ、マギー・メイ   　最終日は予選の結果に関係なく得票順に優勝歌手、第２位、第３位が表彰され、以下入賞１８位まで発表されました。なお第３位が同点でサンドロ・ジャコッベとアルバトロスが分け合いました。なお青組のカマレオンティ, サンドロ・ジャコッベ、オペラ、プロフェーティ３歌手がグループ賞を取りました。       　<優勝曲>　 ふたりだけの秘密 Non Lo Faccio Più (Depsa - Fanrozop Berlincioni - Sergio Iodice) 出版社 SPLASH <46>ﾍﾟﾋﾟｰﾉ･ﾃﾞｨ･ｶﾌﾟﾘ (vm) Peppino Di Capri (Splash – CBS Sugar） SPH-1023 [45]   　SPH-1023  CM-    3      第２位誰と一緒 Come Stai, Con Chi Sei （Cristiano Minellono - Umberto Balsamo） 出版社 KARMA - DURIUM <40>　ｳｪｽとﾄﾞﾘ･ｹﾞｯﾂｨ (duo) Wess & Dori Ghezzi （Durium(Circus) – Durium） CN･A-9343 [45]   CN･A-9343   4043(CBS)   第３位 雨の中の瞳Gli Occhi Di Tua Madre　（Daniele Pace - OscarAvogadro - Sandro Giacobbe） 出版社INSIEME - SUCCESSO <36>　ｻﾝﾄﾞﾛ･ｼﾞｬｺｯﾍﾞ (vm) Sandro Giacobbe （CBS – CBS Sugar） 4043(CBS) [45]     第３位 別離のロ－マ空港 Volo AZ 504　（Vito Pallavicini - Salvatore Cutugno） 出版社 ASSO <36>　ｱﾙﾊﾞﾄﾛｽ (compl) Albatros （Carosello – Dischi Ricordi） CI-20410 [45]   CI-20410  CM-   28 　　　　　　　　　　　　　　   <入賞曲> ５位二つの指輪Due Anelli （Antonio De Sanctis - Paolo Frescura） 出版社出版社RCA MUSICA - R <30> ﾊﾟｵﾛ･ﾌﾚｽｸﾗ (vm) Paolo Frescura （RCA - RCA Italiana） TPBO-1207 [45]   　　　　　　　　　　　TPBO-1207 ６位サンバリオ　Sambariò （Enrico Riccardi - Luigi Albertelli） 出版社 R.R.R. <24>　ﾄﾞｩﾙﾋﾟ (vm) Drupi （Ricordi – Dischi Ricordi） SRL-10･792 [45]   SRL-10･792  DWQ-6003     ７位 もっと強く　Più Forte 出版社 MI-MO <23>　ｶﾙﾛ･ｼﾞｯﾘ (vm) Carlo Gigli （RCA - RCA Italiana） TPBO-1175 [45]                     TPBO-1175   ８位 リンダ・ベラ・リンダ　Linda Bella Linda （Franco Specchia - Zacar - Paolo Principe -Daniel Sentacruz） 出版社 BELRIVERﾀﾞﾆｴﾙ･ｾﾝﾀｸﾙｽ･ｱﾝｻﾝﾌﾞﾙ (compl) Daniel Sentacruz Ensemble （EMI – EMI Italiana）3C･006-18148 [45]   3C･006-18148  EOR-20298     ９位また失った恋　L'Ho Persa Ancora （Filiberto Ricciardi - OscarAvogadro - Daniele Pace） 出版社 SIAE ｵﾍﾟﾗ (compl) Opera　（CBS – CBS Sugar） 4042(CBS) [45]   4042(CBS)  4038(CBS)   10位ガラスの心 Cuore Di Vetro （Carlo Bigazzi - Toto Savio） 出版社 APRIL Mus. ｶﾏﾚｵﾝﾃｨ (compl) Camaleonti　（CBS – CBS Sugar）4038(CBS) [45]     残りの入賞曲は次回に続きます                 　 ｳﾞｧﾝﾅ･ﾚｱ-ﾘ (Disco Più)       ｵﾍﾟﾗ (CBS)            ﾊﾟｵﾛ･ﾌﾚｽｸﾗ (RCA Italiana)     　７６年初参加のレコード会社はBella Record (Phonotype), Derby (CGD), Disco Più, FMA, Libra, Real Music Smash,の７(８)社です。ダービーはＣＧＤのサブ・レーベルで既に１９６５年日本の伊東ゆかりが出場した時にレコードを出して、名前だけは相当早い時点で出ていますが、色々経過もありまして、ここで紹介しておきましょう。   　ダービー(Derby)は７６年時点ではＣＢＳシュガーから発売されていますが、ＣＧＤのサブ・レーベルとして６２年に外国人歌手がイタリアでレコーディングしたレコードを発売するために作られました。同年９月に６４年サンレモ音楽祭に出場したジル・フィールズ＆フラタニティ・ブラザース（GIL FIELDS & FRATERNITY Brs. (duo=a)）が歌うアメリカのペリ－・ボトキン(Perry Botkin)が作った曲のイタリア語版“Topolino”を皮切りにレーベルは始まりました。                                     　伊東ゆかりのイタリアでのデビュー盤、６５年サンレモ音楽祭出場盤もダービーから出ています。   DB-5107 (1965年？ DERBY - CGD) L'Amore Ha I Tuoi Occhi (恋する瞳)/L'Amore è Partito (過ぎ去った恋) DB-5107  DB-5111 DB-5111 (1965年？ DERBY - CGD) Poco Dopo (ポコ・ドポ)／Qunado Ci Sei Tu／Quando Cade Un Fiore (花のおちるとき)   　ところが６５年後半から新人開発レーベルを持っていなかったＣＧＤは新人歌手のレコードをダービーから出すようになります。初めてデビューした中で成功したのはセルジョ・レオナルディ (Sergio Leonardi)でした。年間ヒット・ランクに入るヒットを出し、７０年サンレモ音楽祭に入賞しています。   　その後も７４年のジャンニ・ベッラ(Gianni Bella)などイタリア人歌手がデビューして、レーベルの性格は曖昧になっていきます。７７年のＣＧＤとＣＢＳの分離の際は発足の経緯からＣＧＤに残り、ＣＧＤの経営悪化で８０年にレーベルを閉じました。     　スマッシュ(Smash)は正式名称をスマッシュ・オリジナル・キャスト(La Smash Original Cast)と言います。米マーキュリー(Mercury)のサブ・レーベルのスマッシュやＲＣＡイタリアーナの映画音楽のサブ・レーベル、オリジナル・キャストがありますし、ペピーノ・ディ・カプリ(Peppino Di Capri)のスプラッシュ(Splash)とも別の会社です。   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   　７２年に音楽プロデューサー、フランコ・ラブリオーラ(Franco Labriola)がローマで設立した会社です。スマッシュを設立後に彼の名前が出てきますが、それ以前では余り見かけない名前です。７６年サンレモ音楽祭出場歌手パトリツィオ・サンドレッリなどを育てました。７６年末経営不振で閉鎖したようです。     　リブラ(Libra)はアル・バーノ (Al Bano)が１９７４年デビューしたＥＭＩイタリアーナから独立し、結婚したロミナ・パワー(Romina Power)と設立しました。レコードの発売は７５年から始めました。この二人のレコード以外は製作されず、やはり独立会社は難しかったのか、８１年に版権を管理するプロダクションとして残し、レコード製作は中止しました。この後アル・バーノとロミナ・パワーはベビー・レコーズに所属します。   　　　　　　　　　　　　　　　         サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７６年は次回に続きます     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2018.09.17

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）69 １９７５年-３

  　またサンレモ音楽祭の話に戻しましょう。丁度１年前２０１７年７月９日から７４年第２４回サンレモ音楽祭ことを書きはじめ半年かかってしまいました。さて７５年第２５回のことを書くのはなかなか気の重い作業になります。何しろサンレモ史上最悪の大会で、出場歌手のデータ、顔写真が集まるかどうか書き始めるときには五里霧中でした。データ不足、欠落はお許しください。       　　     　　　　　　　 　　　　　　　  ｱﾝﾅｸﾞﾛ-ﾘｱ (Eldorado)　    ｴﾘｰ･ﾈｰﾘ (Fontana)    　 ﾗ･ｸｨﾝﾀ･ﾌｧｯﾁｬ (Euro)   第２５回　１９７５年２月２７日(木)～３月１日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場 司会：マイク・ボンジョルノ (Mike Bongiorno)、サビーナ・チュッフィーニ (Sabina Ciuffini) 楽団指揮：エンリコ・シモネッティ(Enrico Simonetti) 再演奏音楽家：ジョニー・サックス(Johnny Sax)、ピエルジョルフォ・ファリーナ(Piergiorgio Farina) オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo) 代行ナポレオーネ・カヴァリエーレ 芸術監督：ブルーノ・パレージ(Bruno Pallesi) [数]は外人歌手数 ・CBS Sugar 10[１] （CBS１[０]；CiPiTi 2[０] ；OSI 5[０] ；;Condor (Polaris)１[０]；Agua Manda１[１]） ・Dischi Ricordi ６[0]　（Ricordi 1[０]）；Carosello 2[０]； Mustang (Carosello) １[０] ; CAR-Juke Box１[０]; Euro International　１[0]) ・Fonit Cetra　４[０] ・Phonogram ４[0] (Fontana１[０]； Sides 2[0] ； Sidet (Las Vegas) 1[0]) ・RCA Italiana ２[０] (Hello 1[０]； Boston (Edig) １[０]) ・Bentler ２[０] (Bentler 1[0])； Eldorado 1[0]) ・Ri Fi １[０] (North １[０]) ・King Universal　１[０]     　開催前に多揉めになったサンレモ音楽祭で、予選出場１２曲の上位６曲が最終夜の決勝戦に出場出来るのですが、第１夜の予選ではアンジェラ・ルーチェが３１票で断トツ１位でしたが、２位１４票３歌手、５位１２票３歌手と接戦となり、ヴォルピ・ブルーが貧乏くじを引き、決勝戦に進めませんでした。 　こうしてどうにか最終日を迎えジルダが優勝。結果として優勝曲“南の少女”は７５年年間ヒット・ランク８９位に入りました。この年のサンレモ音楽祭出場曲で年間ヒット・ランクに入ったのはこの１曲のみでした。一説には““南の少女”は７０００枚しか売れず、歴代サンレモ音楽祭優勝曲で最低の売上げだったとも言われています。   　最低の大会と言われていますが、TV中継では機材はすべてカラー放送対応で、イタリア国内向けはモノクロ放送でしたが、最終日のユーロヴィジョン・ネットの外国向け放送ではカラー放送がされています。ユーゴスラヴィアでは７５年サンレモ音楽祭のアーカイヴはカラーで残っているそうです。   　１９７９年にキングから出た｢サン・レモ音楽祭大全集」(GXF-  81～90)の解説には『ほとんどの歌手はレコード会社もなく、サン・レモ音楽祭委員会がマイナー・レーベルを作ってレコードを発売した』と書かれています。今回は無名の歌手と弱小レコード会社が多く、毎回紹介している初参加レコード会社や初出場歌手の紹介も多くなっています。     　　　   　　 　　 　　 　 　　　   ｴｳﾞｧ 2000 (Cetra)　          ﾗｳﾗ (vf)                    ｴﾐ-･ﾁｪｻﾛ-ﾆ (vf)     　<参加曲>　 ◆死のおそれ La paura di morire （Giorgio Calabrese - Ettore Ballotta - Pino Calvi） 出版社 SANGIUSTO ｱﾝﾅｸﾞﾛ-ﾘｱ (vf) Annagloria　（ELDORADO – BENTLER） EL･NPC-0529 [45]   EL･NPC-0529  OSI-0003   ◆小さな可愛い子Piccola bambina cara （Franco Specchia - Paolo Prencipe - Sabino Sciannamea） 出版社 PROPRIETA' DELL'AUTORE (作者個人管理) ｸﾘｽ & ｻﾗﾄｶﾞ (compl) Kriss and Saratoga　（OSI – CBS Sugar） OSI-0003 [45]     ◆四季 Quattro stagioni (Ilter Pelosi - Vitaliano Caruso) 出版社 MUSIC UNION ｸｨﾝﾀ･ﾌｧｯﾁｬ､{ﾗ} (compl) Quinta Faccia (EURO INTERNATIONAL –Dischi RICORSI） EUR-006 [45]   　EUR-006  CPT･NP- 1036   ◆経理士 Il ragioniere (Claudio Celli - Aldo Buonocore - Albino Mammoliti) 出版社 LA VOLPE ﾊﾟｵﾗ･ﾌｫﾙﾂｨ-ﾆ (vf) Paola Folzini (Cipiti - CBS Sugar） CPT･NP- 1036 [45]     ◆ごきぶりScarafaggi　（Goffredo Canarini） 出版社ACCORDOｺﾞﾌﾚﾄﾞ･ｶﾅﾘ-ﾆ (vm) Goffredo Canarini　(CAROSELLO – Dischi Ricordi） CI-20392 [45]   CI-20392   BE･NP-5099 ◆もう一つの道が生まれたら Se nasco un'altra volta　（Alberto Testa - Pino Donaggio） 出版社CURCIﾊﾟｵﾗ･ﾑｼﾞｱ-ﾆ (vf) Paola Musiani (BENTLER – BENTLER） BE･NP-5099 [45]     ◆約束なしでSenza impegno （Michele Motta - Silvio Bordoni - Franco Delfino - Giuseppe Damele） 出版社FONO CINEｳﾞｫﾙﾋﾟ･ﾌﾞﾙ-､{ﾚ･} (compl) Volpi Blu, {Le}  (CONDOR (POLARIS) – CBS Sugar） TV-29 [45]   TV-29  MS-100003   ◆２人の孤独 Sola in due （Natalina Roccabruna - Michele Francesio） 出版社ITALIAN YANK ﾚｲﾗ･ｾｯﾘ (vf) Leila Selli (MUSTANG – Dischi Ricordi） MS-100003 [45]     ◆星の下でSotto le stelle （Romolo Balzani） 出版社FONIT CETRA ﾅﾝﾅﾚﾗ (vf) Nannarella (CETRA – FONIT CETRA） SP-1574 [45]   SP-1574  6026-023  ◆私の家のタンゴ Tango di casa mia （Elio Neri） 出版社FORTUNA ｴﾘｰ･ﾈｰﾘ (vm) ；歌 ﾘﾃﾞｨｱ･ﾊﾟｶﾞｰﾆ (vf) Ely Neri e la sua Orchestra ;canta Lidia Pagani (Fontana – Phonogram） 6026-023 [45]     　　　　　                    　　　　 ﾊﾟｵﾗ･ﾌｫﾙﾂｨｰﾆ (CiPiTi)       　　  ﾀﾞﾆｴﾗ (OSI)       　ｼﾞｬﾝﾆ･ﾐﾘｱﾙﾃﾞｨ (King Universal)       　初参加のレコード会社の紹介は残る３社となりました。   　ノース(North)も資料が少ないのですが、６５年に最初のシングル盤が出たようです。それが日本でも曲が出たこともあるロレダーナ(Loredana)で合計３枚出しています。彼女は“ケラ・ラ(CHELLA LLA')”や“コメ・プリマ(COME PRIMA)”を作曲したサンドロ・タッカーニ(Sandro Taccani)の娘で、５９年第１回ゼッキノ・ドーロ(Zecchino d'Oro)で“ピノキオへの手紙(Lettera a Pinocchio)”を創唱した少女だったのです。ひょっとするとノースはタッカーニのレコード会社かもしれません（勝手な想像！未確認です）。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　   コンドル (ポラリス) (Condor (Polaris))は７５年サンレモ音楽祭の芸術監督となったブルーノ・パレージ(Bruno Pallesi)が７０年にミラノで設立したポラリスのレーベルとして７２年頃から活動を始めたようです。ポラリスはパレージの力で往年のスター、ウィルマ・デ・アンジェリス(Wilma De Angelis)やトニー・デル・モナコ(Tony Del Monaco)を擁しました。育てたグループのロマンス(I Romans)成功しましたが、７７年不調となり再建会社ニュー・ポラリス(New Polaris)と社名を変更します。コンドルはこの時期に独立し別会社ｋゴールデン・レコード(Golden Record)という社名となり８０年代前半まで活動を続けました。 　　　　　　　　　　 　 　　　　　Polaris　 　　　　　　Condor　　　　　　　　　　　　　　　　Golden Record     最後のＯＳＩ(OSI)ですが、７５年サンレモ音楽祭の出場曲５曲以外記録に残っていません。多分このレーベルが、『ほとんどの歌手はレコード会社もなく、サン・レモ音楽祭委員会がマイナー・レーベルを作ってレコードを発売した』レーベルだと思われます。その発売をＣＢＳシュガーが引受け、この年だけ以上に多い１０歌手を出場させたようになったのだと思います。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　あと７５年の特徴としては７３年サンレモ音楽祭でっ不利な扱いになってしまった新人コンテストUna Voce Per Sanremoの優勝者アルベルト・フェ－リ　(Alberto Feri)にこの年のテーマ・ソングを歌わせました。 CPT･NP-1037 (1975年 CiPiTi - CBS Sugar) Sanremo/Festival Collage  CPT･NP-1037           　 　また７５年大会のシンボル・マークを制定しポスターやレコード・ジャケットに使用して統一感のある催し物であることをアピールし、その後の大会の手本となったのが唯一の救いだったかもしれません。   サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７５年以上です。   ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。  

  2018.07.22

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）68 １９７５年-２

  　またサンレモ音楽祭の話に戻しましょう。丁度１年前２０１７年７月９日から７４年第２４回サンレモ音楽祭ことを書きはじめ半年かかってしまいました。さて７５年第２５回のことを書くのはなかなか気の重い作業になります。何しろサンレモ史上最悪の大会で、出場歌手のデータ、顔写真が集まるかどうか書き始めるときには五里霧中でした。データ不足、欠落はお許しください。   　　 　    　　　　   　　 　       　　ﾋﾟｴﾛ･ｺｯﾄ (Carosello) 　 　 ｱﾝｼﾞｪﾗ･ﾙ-ﾁｪ (Hello)　　　ﾚ･ｳﾞｫﾙﾋﾟ･ﾌﾞﾙ- (Condor)   第２５回　１９７５年２月２７日(木)～３月１日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場 司会：マイク・ボンジョルノ (Mike Bongiorno)、サビーナ・チュッフィーニ (Sabina Ciuffini) 楽団指揮：エンリコ・シモネッティ(Enrico Simonetti) 再演奏音楽家：ジョニー・サックス(Johnny Sax)、ピエルジョルフォ・ファリーナ(Piergiorgio Farina) オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo) 代行ナポレオーネ・カヴァリエーレ 芸術監督：ブルーノ・パレージ(Bruno Pallesi) [数]は外人歌手数 ・CBS Sugar 10[１] （CBS１[０]；CiPiTi 2[０] ；OSI 5[０] ；;Condor (Polaris)１[０]；Agua Manda１[１]） ・Dischi Ricordi ６[0]　（Ricordi 1[０]）；Carosello 2[０]； Mustang (Carosello) １[０] ; CAR-Juke Box１[０]; Euro International　１[0]) ・Fonit Cetra　４[０] ・Phonogram ４[0] (Fontana１[０]； Sides 2[0] ； Sidet (Las Vegas) 1[0]) ・RCA Italiana ２[０] (Hello 1[０]； Boston (Edig) １[０]) ・Bentler ２[０] (Bentler 1[0])； Eldorado 1[0]) ・Ri Fi １[０] (North １[０]) ・King Universal　１[０]   　開催１ヶ月前となって多揉めとなったサンレモ音楽祭ですが、２月になって数日後音楽祭の楽団を取仕切る総指揮者エンリコ・シモネッティ(Enrico Simonetti)が加わり、やっと出場曲、出場歌手の選定が急速に進みだしました。２月６日にはプルーノ・パレージから出場曲と出場歌手が発表されました。順不同でしたがいずれの場合もジルダが最初で、その公正さと透明性が問われました。   　サンレモ市とレコード会社の紛争はフォニット・チェトラ、リコルディおよびカロセッロが収拾に賛意を示しましたが、主要歌手の出場には協力しない姿勢を表します。最終的に出場歌手の７割が名前を知らない人たちで、出場経験歌手は４名その内スター歌手はロザンナ・フラテッロ(Rosanna Fratello)のみ、ロレンツォ・ピラート(Lorenzo Pilat)は６６年にトリオ・デル・クラン(Trio del Clan)のメンバーとして、また６８年にピラーデ(Pilade)として出場しましたがソング・ライターとしての存在の方が大きく、経験豊富な新人パオラ・ムジアーニ(Paola Musiani)とヴァレンティーナ・グレコ(Valentina Greco)は前年７４年に出場しただけでした。   　音楽家としての実績があるのは２位になった女優からナポリターナ歌手となったアンジェラ・ルーチェ(Angela Luce)、ピエロとコットンフィールズ(Piero e I Cottonfields)のリーダーだったピエロ・コット(Piero Cotto)に、ニコとガッビアーニ(Nico e i Gabbiani)でヒットを出したリード・ヴォーカルのニコ・デイ・ガッビアーニ(Nico dei Gabbiani)、それとリショのバンド・リーダーであるエリー・ネーリ(Ely Neri)ぐらいです。外人歌手はただ一人、フランスのジャン=フランソワ･ミシェル(Jean François Michael)でした。フランスからはニコレッタ(Nicoletta)や出場経験のあるリシャール・アントニー(Richard Anthony)は曲まで決まっていましたが実現に至りませんでした。   　再演奏には音楽祭全体の指揮をするエンリコ・シモネッティにファウスト・パペッティ(Fausto Papetti)に次ぐサキソフォン奏者のジョニー・サックス(Johnny Sax)と６８年サンレモ音楽祭に歌手で出場し、その後ヴァイオリン奏者として成功するミルバのいとこピエルジョルフォ・ファリーナ(Piergiorgio Farina)がソリストとして加わりました。     　　　 　       　　   　 　　　　　 　　　　ﾇｵ-ｳﾞｪ･ｴﾙﾍﾞ (OSI)　  　 ｺﾞﾌﾚﾄﾞ･ｶﾅﾘｰﾆ (Carosello)　ｱﾝﾄﾈﾗ･ﾍﾞﾗﾝ (Sidet (Las Vegas))　　　　　　　　     <入賞曲> ◇君がいた Sei stata tu （Franco Tessandori – A.ValleronI – S.Piccolo） 出版社 PROPRIETA' DELL'AUTORE (作者個人管理) ｼﾞｬﾝﾆ･ﾐﾘｱﾙﾃﾞｨ (vm) Gianni Migliardi　（King Universal – King Universal） NSP-56145 [45]   NSP-56145  OSI-0001   ◇可愛いミッキ－・マウスTopolino piccolo （Franco Specchia - Paolo Prencipe） 出版社 PROPRIETA' DELL'AUTORE (作者個人管理) ﾇｵ-ｳﾞｪ･ｴﾙﾍﾞ (duo) Nuove Erbe　（OSI – CBS Sugar） OSI-0001 [45]     　<参加曲>　 ◆１９７５  アモ－レ・ミオ 1975… amore mio (Franco Specchia - Paolo Prencipe) 出版社 PROPRIETA' DELL'AUTORE (作者個人管理) ｴﾐ-･ﾁｪｻﾛ-ﾆ (vf) Emy Cesaroni (OSI – CBS Sugar） OSI-0002 [45]   　OSI-0002  SP-1576  ◆今君に満足 Adesso basti tu (Gianni Meccia - Bruno Zambrini) 出版社 USIGNOLO - PULL ｶﾞﾌﾞﾘｴﾗ･ｻﾝﾅ (vf) Gabriella Sanna (CETRA – FONIT CETRA） SP-1576 [45]     ◆甘い習慣 Dolce abitudine　（Enzo Ceppani - Giuliano Rigo - Piero Montanaro） 出版社LA VOLPE　ﾀﾞﾆｴﾗ (vf) Daniela (OSI – CBS Sugar） OSI-0005 [45]   OSI-0005  SP-1577   ◆愛のためでも In amore non si può mentire　（Mario Cenci - Luigi Capello） 出版社GENERAL Mus.　 ｴｳﾞｧ 2000 (compl) Eva 2000 (CETRA – FONIT CETRA） SP-1577 [45]     ◆愛してます Innamorarsi （Amedeo Olivares - Dino Sarti - Angelo De Lorenzo） 出版社CHAPPELL - AGUA M'ANDA ｼﾞｬﾝ=ﾌﾗﾝｿﾜ･ﾐｼｪﾙ (vm=f) Jean François Michael (AGUA M'ANDA – CBS Sugar） AG-9011 [45]   AG-9011  500-1072   ◆手紙 Lettera （Luciana Medini - Renato Scala - Mario Mellier - Pier Benito Greco） 出版社SIDETｱﾝﾄﾈﾗ･ﾍﾞﾗﾝ (vf) Antonella Bellan (LAS VEGAS (SIDET) – PHONOGRAM） 500-1072 [45]     ◆愛のマドンナ Madonna d'amore （Lorenzo Pilat） 出版社SIAE ﾛﾚﾝﾂｫ･ﾋﾟﾗ-ﾄ {ﾋﾟﾗ-ﾃﾞ} (vm) Lorenzo Pilat (CBS – CBS Sugar） 3114(CBS) [45]   3114(CBS)  ZE-50286   ◆今日 Oggi （Tino Cavalli） 出版社GALLETTI Gﾒﾝ (compl) G. Men (BOSTON (EDIG) – RCA Italiana） ZE-50286 [45]     残りの参加曲は次回に続きます      　　 　     　 　   　   　　  　 　　ｶﾞﾌﾞﾘｴﾗ･ｻﾝﾅ (Cetra)　              ｽﾃﾌｧﾆｱ (OSI)　 　 ﾌﾗﾝｺとﾚ･ﾋﾟｯｺﾚ･ﾄﾞﾝﾈ (Car-Juke Box)     　初参加のレコード会社の内、次の２社を紹介します。   エウロ・インターナショナル(Euro International)も資料がほとんど見つからないレコード会社です。クィインタ・ファッチャ(Quinta Faccia)の“トレビの泉(Tornero)”が日本ではユナイテッド・アーティスツから出ているので、そのイタリア法人だと思います。 　　　　　　　　　        　　　　　　　　　　 　     　ヘロー(Hello)は６１年にサンレモ音楽祭に出場した歌手、俳優のルチアーノ・ロンディネラ(Luciano Rondinella)が６０年代終わりにナポリで設立したレコード会社です。ロンディネラ家はナポリで名門の芸術家一族で、兄ジャコモ・ロンディネラ(Giacomo Rondinella)も６２年サンレモ音楽祭に出場した歌手、俳優でした。 　ルチアーノは音楽産業の経営にも長けていて、６０年代初めにはレコード会社イタルビート(Italbeat,)、ロンディネラ音楽出版(Edizioni Musicali Rondinella)を興し、そのレコード会社部門としてイタルビートを継承しながらヘロー・レーベルを設立。これらの会社で多くのナポリターナ歌手のレコードを発売しています。 　経営戦略は地元密着型の歌手達は自社でレコードを販売し、全国規模の有名大物歌手の販売はＲＣＡイタリアーナに販売権を委ねる方法を取っています。 　Italbeat　 Hello 　    サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７５年は次回に続きます   ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2018.07.19

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）67 １９７５年-１

  　またサンレモ音楽祭の話に戻しましょう。ちょうど１年前２０１７年７月９日から７４年第２４回サンレモ音楽祭ことを書きはじめ半年かかってしまいました。さて７５年第２５回のことを書くのはなかなか気の重い作業になります。何しろサンレモ史上最悪の大会で、出場歌手のデータ、顔写真が集まるかどうか現時点で検討もつきません。データ不足、欠落はお許しください。 　        　　        　　    　   　　　　　　 　　 　　　　                 ｼﾞﾙﾀﾞ (Sides)                     ﾆｺ･ﾃﾞｲ･ｶﾞｯﾋﾞｱ-ﾆ (Cetra)   第２５回　１９７５年２月２７日(木)～３月１日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場 司会：マイク・ボンジョルノ (Mike Bongiorno)、サビーナ・チュッフィーニ (Sabina Ciuffini) 楽団指揮：エンリコ・シモネッティ(Enrico Simonetti) 再演奏音楽家：ジョニー・サックス(Johnny Sax)、ピエルジョルフォ・ファリーナ(Piergiorgio Farina) オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo) 代行ナポレオーネ・カヴァリエーレ 芸術監督：ブルーノ・パレージ(Bruno Pallesi) [数]は外人歌手数 ・CBS Sugar 10[１] （CBS１[０]；CiPiTi 2[０] ；OSI 5[０] ；;Condor (Polaris)１[０]；Agua Manda１[１]） ・Dischi Ricordi ６[0]　（Ricordi 1[０]）；Carosello 2[０]； Mustang (Carosello) １[０] ; CAR-Juke Box１[０]; Euro International　１[0]) ・Fonit Cetra　４[０] ・Phonogram ４[0] (Fontana１[０]； Sides 2[0] ； Sidet (Las Vegas) 1[0]) ・RCA Italiana ２[０] (Hello 1[０]； Boston (Edig) １[０]) ・Bentler ２[０] (Bentler 1[0])； Eldorado 1[0]) ・Ri Fi １[０] (North １[０]) ・King Universal　１[０]   　７０年近く開催されているサンレモ音楽祭ですが、「サンレモ音楽祭も最早これまで！」と言われた最悪の年となりました。イタリア経済の悪化、音楽産業の不況で前年７４年のサンレモ音楽祭出場曲に大きなヒットが生まれず存続の危機説がささやかれていました。   　その打開策として、歴代オーガナイザーを務めたエツィオ・ラダエリ (Ezio Radaelli)、ヴィットリオ・サルヴェッティ (Vittorio Salvetti)、ジャンニ・ラヴェーラ (Gianni Ravera)、エリオ・ジガンティ (Elio Gigante)を排除し音楽祭を直接運営する考えを持つ観光協会の市会議員ナポレオーネ・カヴァリエーレ (Napoleone Cavaliere)が率先しサンレモ市側が決めていましたが。しかし、管理面で政治的危機を招くこととなり、音楽祭開催１ヶ月前になり、・カヴァリエーレ自身を含む役員５名が辞任、２月上旬に音楽祭実行委員会が活動停止し、出場歌手も決まっていませんでした。   　結局カヴァリエーレがオーガナーザーを代行し、元サンレモ出場歌手で作詞家でもあるブルーノ・パレージを(Bruno Pallesi)芸術監督にします。けれど遠ざけた大物プロモーターたちのような力には及ばず、さらに参加料(１５０万リレといわれています)の負担を巡って音楽出版社やレコード会社と紛争が起きました。           　   　　　　 　　 　　  　          ｸﾘｽ & ｻﾗﾄｶﾞ (OSI)　　　　　  　ﾅﾝﾅﾚﾗ (Cetra)　　　ｼﾞｬﾝ=ﾌﾗﾝｿﾜ･ﾐｼｪﾙ (Agua M'Anda) 　　　　　　    　<優勝曲>　 南の少女（南部の少女） Ragazza del Sud (Rosangela Scalabrino (Gilda)) 出版社 FRIDA <24>ｼﾞﾙﾀﾞ (vf) Gilda (Sides – Phonogram） 500-3003 [45]   　500-3003  SFL- 2021      第２位 偽善Ipocrisia （Eduarno Alfieri - Pino Giordano） 出版社 RONDINELLA <15>　ｱﾝｼﾞｪﾗ･ﾙ-ﾁｪ (vf) Angela Luce （HELLO (ITALBEAT) – RCA Italiana） ZEL-50470 [45]                    　　 ZEL-50470     第２位 行けよ希望 Va speranza va　（Giuliano Taddei - Franco Granier） 出版社ITALCANTO <15>　ﾛｻﾞﾝﾅ･ﾌﾗﾃﾙﾛ (vf) Rosanna Fratello （RICORDI – Dischi Ricordi） SRL-10･752 [45]   　　　　　　　　　　SRL-10･752   <入賞曲>　順位は６位まで ４位 わかれ道 Un grande addio （Edilio Capotosti - Paolo Limiti - Bruno Borgia） 出版社出版社LA VOLPE <13> ｳﾞｧﾚﾝﾃｨ-ﾅ･ｸﾞﾚｺ (vf) Valentina Greco （Cipiti - CBS Sugar） CPT･NP- 1035 [45]   CPT･NP- 1035  HIT-2200  ５位 それから、それから　E poi, e poi （Nunzio La Mantia） 出版社 FLASH <10>　ﾗｳﾗ (vf) Laura （NORTH – Ri Fi） FPD･NP-21002 [45]   FPD･NP-21002  CRJ･NP-1096   ６位 ハンフリ－・ボガ－トのように　Come Humphrey Bogart 出版社 CHAPPELL <7>　ﾌﾗﾝｺ (vm) と ﾚ･ﾋﾟｯｺﾚ･ﾄﾞﾝﾈ (coro) Franco e Le Piccole Donne （CAR-JUKE BOX – Dischi Ricordi） CRJ･NP-1096 [45]   ◇君の判決　Decidi tu per me （Enzo Ceppani - Alfredo Gallo - Piero Montanaro） 出版社 TORNADO (SIDET Gr.) ｴｳｼﾞｪﾆｵ･ｱﾙﾍﾞﾙﾃｨ (vm) Eugenio Alberti （Sides – Phonogram）500-3002 [45]   500-3002  CI-20391   ◇電報　Il telegramma （Vito Pallavicini - Pino Donaggio） 出版社 CURCI ﾋﾟｴﾛ･ｺｯﾄ (vm) Piero Cotto　（CAROSELLO – Dischi Ricordi） CI-20391 [45]     ◇信じてるIo credo （Giuseppe Turnaturi - Cadam） 出版社 FONIT CETRA ﾆｺ･ﾃﾞｲ･ｶﾞｯﾋﾞｱ-ﾆ (vm) Nico dei Gabbiani　（CETRA – FONIT CETRA） SP-1575 [45]   SP-1575  OSI-0004    ◇人生の疑問 L'incertezza di una vita （Franco Specchia - Paolo Prencipe - Sabino Sciannamea） 出版社 PROPRIETA' DELL'AUTORE (作者個人管理) ｽﾃﾌｧﾆｱ (vf) Stefania　（OSI – CBS Sugar） OSI-0004 [45]     残りの入賞曲は次回に続きます     　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　　Gﾒﾝ (Boston(Edig))   　　　 ﾚｲﾗ･ｾｯﾘ (Mustang)　　ｴｳｼﾞｪﾆｵ･ｱﾙﾍﾞﾙﾃｨ (Sides)       　７５年初参加のレコード会社はAgua Manda, Boston (Edig), Condor (Polaris), Euro International, Hello, North, OSI, Sidesの８社です.   　しかしフランス人歌手ジャン=フランソワ･ミシェルノ“愛してます”を出したアグア・マンダ(Agua Manda)はＣＢＳシュガーにディストリビューションを委託している会社のようですが、全く資料が見付けられませんでした。他の会社の中でも、ウィイキペディアに書かれているのは中小会社でも有名か大手の会社で、ディスコスのディスコグラフィーしか資料として見つからない状態でした。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　     　まずは優勝歌手ジルダの会社シデス(Sides)、私はずっとシデット(Sidet)と混同していました。７１年にミラノでジャコモ・ミラリォが設立しました。正式名称は、S.I.D.E.S.=Successi Internazionali Dischi Edizioni Spettacoli(国際的ヒット・レコード出版興行)という壮大な社名です。発売は７５年までしか確認できませんでした。                　　　　　　　       　次はボストン（エディグ）(Boston (Edig))です。リショ楽団のヴァイオリン奏者家、１９４６年に出来た音楽出版社ガレッティ・ボストンのオーナー作曲家アンジェロ ガレッティ(Angelo Galletti,)により６８年に設立されました。数年後世界進出を目的としたエディグ(Edig)を作っています。７２年にエディグを前面に出し、ＲＣＡイタリアーナに販売権を委託しています。 　看板スターはマリア・ドリス(Maria Doris)とＧメン(G. Men)ですが、オーナーがアンジェロ・ガレッティなのでリショのレコードを多く出しています。  　　　　　　　　                 サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）１９７５年は次回に続きます     ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。 ・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。 ・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。 ・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2018.07.16

  コメント(0)

• 

  ２０１８年第６８回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 201８）　最終夜 優勝はエルマール・メタ ＆ ファブリツィオ・モーロ

  エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロNon mi avete fatto niente [E. Meta, F. Moro, A. Febo]名称：２０１８年第６８回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2018 Edizione:LXVＩＩＩ)開催期間：2018年2月6日（火）〜10日（土）開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：チャンピオン部門２０歌手、新人部門８歌手司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)、ミッシェル・ウンツィケル(Michelle Hunziker)、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（Pierfrancesco Favino)楽団指揮者：ジェフ・ウェストリー(Geoff Westley)大会日程 http://www.raiplay.it/video/2018/02/Sanremo-2018-68-Festival-della-Canzone-Italiana-finale-bfa4d275-d48b-4aa5-a0b6-4689bb6bb690.htmlQuinta serata　最終夜（第５夜10日（土）） 全編3時間57分31秒　第５夜（最終夜）チャンピオンの部２０歌手が歌唱し、第４夜と同じシステムで投票を行います。これまでの得票を総合し、批評家賞を含む各賞を決定します。上位３歌手はこれまでの成績をリセットし、改めて歌唱した結果の投票で優勝、第２位、第３位を決定します。オープニング：テーマ“Poppoppoppoppo”チャンピオンの部歌手全員 00時00分00秒クラウディオ・バリオーニ登場　00時02分07秒新人の部優勝曲紹介：ウルティモ (Ultimo) Il ballo delle incertezze [N. Moriconi]00時03分38秒司会者ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ登場　00時08分38秒Campioni　チャンピオンの部：00時13分03秒　投票結果：優勝←20位司会者クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ登場00時00分00秒Artista （歌手）／Canzone （楽曲）／Autori [作詞・作曲家]　経過時間01）６位 ルカ・バルバロッサ (Luca Barbarossa) Passame er sale [L. Barbarossa] 00時14分25秒　02）15位 レッド・カンツィアン (Red Canzian) Ognuno ha il suo racconto [R. Canzian, M. Porru] 00時19分18秒03）９位 ザ・コロルス (The Kolors) Frida (mai, mai, mai) [D. Petrella, D. Faini, A. Raina, A. Fiordispino]　00時25分10秒[ゲスト] ラウラ・パウジーニ (Laura Pausini) “Non è detto”、[ゲスト] ラウラ・パウジーニ、[ゲスト] フィオレッロ (Fiorello)電話出演、ラウラ・パウジーニ、クラウディオ・バリオーニ” 貴方は持つでしょう(Avrai)”、ラウラ・パウジーニ“愛がなくては(Come se non fosse stato mai amore)” 00時29分50秒04）20位 エリオ＆レ･ストーリエ・テーゼ (Elio e le Storie Tese) Arrivedorci [S. Conforti, S. Belisari, D.L. Civaschi, N. Fasani] 00時52分52秒05）４位 ロン (Ron) Almeno pensami [L. Dalla] 00時59分29秒[ゲスト]サンレモ・ヤング(Sanremo Young) “Penso Positivo” 01時04分50秒06）７位 マックス・ガッゼ (Max Gazzè) La leggenda di Cristalda e Pizzomunno [F. Gazzè, M. Gazzè, F. De Benedettis] 01時11分16秒07）第３位 アンナリーサ (Annalisa) Il mondo prima di te [A. Raina, D. Simonetta, A. Scarrone] 01時15分58秒クラウディオ・バリオーニ、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ 01時21分45秒08）13位 レンツォ・ルビーノ (Renzo Rubino) Custodire [R. Rubino] 01時24分09秒09）16位 デチベル (Decibel) Lettera dal duca [S. Capeccia, E. Ruggeri, F. Muzio] 01時29分25秒[ゲスト] セルジョ・アッシジ&メリッサ・グレタ・マルケット (Sergio Assisi e Melissa Greta Marchetto) 01時34分19秒10）５位 オルネラ・ヴァノーニとブルガロ＆パチフィコ (Ornella Vanoni con Bungaro e Pacifico) Imparare ad amarsi [Bungaro, Pacifico, C. Chiodo, A. Fresa] 01時35分26秒11）10位 ジョヴァンニ・カッカモ (Giovanni Caccamo) Eterno [Cheope, G. Caccamo] 01時41分43秒12）第２位 ロ・スタート・ソチアーレ (Lo Stato Sociale) Una vita in vacanza [L. Guenzi, A. Cazzola, F. Draicchio, M. Romagnoli, A. Guidetti, E. Roberto] 01時46分56秒クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ迷写真・舞台裏迷場面 01時53分00秒13）18位 ロビー・ファッキネッティ＆リッカルド・フォッリ (Roby Facchinetti e Riccardo Fogli) Il segreto del tempo [Pacifico, R. Facchinetti]　01時58分21秒14）８位 ディオダート＆ロイ・パ－チ (Diodato e Roy Paci) Adesso [A. Diodato] 02時04分10秒ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ 一人芝居 02時09分12秒[ゲスト] フィオレッラ・マンノイア(Fiorella Mannoia)、クラウディオ・バリオーニ “Mio fratello che guardi il mondo”02時13分54秒15）17位 ニーナ・ツィッリ (Nina Zilli) Senza appartenere [G. Angi, N. Zilli, A. Iammarino] 02時19分20秒16）14位 ノエミ (Noemi) Non smettere mai di cercarmi [D. Calvetti, M. Pelan, V. Scopelliti, F. De Martino]　02時24分35秒17）優勝 エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ (Ermal Meta e Fabrizio Moro) Non mi avete fatto niente [E. Meta, F. Moro, A. Febo] 02時28分55秒18)19位 マリオ・ビオンディ (Mario Biondi) Rivederti [M. Biondi, G. Furnari, D. Fisicaro] 02時35分08秒19）11位 レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Così sbagliato [F. Sarcina, A. Bonomo, L. Chiaravalli, D. Simonetta]､02時40分38秒20）12位 エンツォ・アヴィタビーレ＆ペッペ・セルヴィッロ　(Enzo Avitabile con Peppe Servillo) Il coraggio di ogni giorno [Pacifico, E. Avitabile, P. Servillo] 02時46分00秒[ゲスト] ネック (Nek)､•マックス・ペッツァリ (Max Pezzali)､•フランコ・レンガ (Francesco Renga)、クラウディオ・バリオーニ “道行きながら (Strada facendo)” 02時50分49秒[ゲスト] 俳優エドアルド・レオ (Edoardo Leo) & Il coro dei Discreti、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ、クラウディオ・バリオーニ “歌が出る (Mi Va Di Cantare)” 02時58分35秒決勝戦投票結果03時07分55秒↑上位３歌手優勝決定戦 03時12分28秒01）第３位 アンナリーサ (Annalisa) Il mondo prima di te [A. Raina, D. Simonetta, A. Scarrone] 02）第２位 ロ・スタート・ソチアーレ (Lo Stato Sociale) Una vita in vacanza [L. Guenzi, A. Cazzola, F. Draicchio, M. Romagnoli, A. Guidetti, E. Roberto]03）優勝　エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ (Ermal Meta e Fabrizio Moro) Non mi avete fatto niente [E. Meta, F. Moro, A. Febo][ゲスト] サブリナ・インパッチャトーレ (Sabrina Impacciatore)、クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ “La canzone intelligente” 03時17分37秒優勝発表　03時41分55秒優勝　 エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ (Ermal Meta e Fabrizio Moro) Non mi avete fatto niente [E. Meta, F. Moro, A. Febo]第２位　ロ・スタート・ソチアーレ (Lo Stato Sociale) Una vita in vacanza [L. Guenzi, A. Cazzola, F. Draicchio, M. Romagnoli, A. Guidetti, E. Roberto]第３位 アンナリーサ (Annalisa) Il mondo prima di te [A. Raina, D. Simonetta, A. Scarrone]各賞発表03時30分12秒ミア・マルティーニ賞： ロン (Ron) Almeno pensami [L. Dalla]ルーチョ・ダッラ賞：ロ・スタート・ソチアーレ (Lo Stato Sociale) Una vita in vacanza [L. Guenzi, A. Cazzola, F. Draicchio, M. Romagnoli, A. Guidetti, E. Roberto]セルジョ・エンドリゴ賞：オルネラ・ヴァノーニとブルガロ＆パチフィコ (Ornella Vanoni con Bungaro e Pacifico) Imparare ad amarsi [Bungaro, Pacifico, C. Chiodo, A. Fresa]セルジョ・バルドッティ賞：ミルコ＆イル・カーネ (Mirko e il cane) Stiamo tutti bene [M. Mancini] （新人部門）ジャンカルロ・ビガッツィ賞：マックス・ガッゼ (Max Gazzè) La leggenda di Cristalda e Pizzomunno [F. Gazzè, M. Gazzè, F. De Benedettis]スポンサーＴＩＭ賞：エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ (Ermal Meta e Fabrizio Moro) Non mi avete fatto niente [E. Meta, F. Moro, A. Febo]優勝曲披露　03時52分33秒エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ (Ermal Meta e Fabrizio Moro) Non mi avete fatto niente [E. Meta, F. Moro, A. Febo]新人の部決勝結果 優勝：ウルティモ (Ultimo) Il ballo delle incertezze [N. Moriconi]第２位：ミルコ＆イル・カーネ (Mirko e il cane) Stiamo tutti bene [M. Mancini]第３位：ムディンビ (Mudimbi) ３位 Il mago [M. Mudimbi, A. Bonomo, M. Zangirolami, A. Bavo, F. Vaccari, P. Miano]ミア・マルティーニ賞：ミルコ＆イル・カーネ (Mirko e il cane) Stiamo tutti bene [M. Mancini]ルーチョ・ダッラ賞：アリーチェ・カイオーリ (Alice Caioli) Specchi rotti [A. Caioli, P. Muscolino]新人の部優勝者表彰（銀の獅子賞）：ウルティモ (Ultimo) 02時22分20秒88985-49897･2 (2018年2月9日 RCA – Sony Music) Sanremo 2018 (compilation 2CD) [0889854989729] Non mi avete fatto niente – Ermal Meta e Fabrizio MoroNon smettere mai di cercarmi – NoemiArrivedorci – Elio e Le Storie TeseFrida (mai, mai, mai) – The KolorsLa leggenda di Cristalda e Pizzomunno – Max GazzèIl segreto del tempo – Roby Facchinetti e Riccardo FogliLettera dal Duca – DecibelIl mondo prima di te – AnnalisaIl coraggio di ogni giorno – Enzo Avitabile e Peppe ServilloOgnuno ha il suo racconto – Red CanzianAlmeno pensami – RonImparare ad amarsi – Ornella Vanoni, Bungaro e PacificoSenza appartenere – Nina ZilliRivederti – Mario BiondiEterno – Giovanni CaccamoAdesso – Diodato e Roy PaciPassame er sale – Luca BarbarossaCustodire – Renzo RubinoCosì sbagliato – Le VibrazioniUna vita in vacanza – Lo Stato SocialeCosa ti salverà – EvaIl congiuntivo – Lorenzo BaglioniIl ballo delle incertezze – UltimoSpecchi rotti – Alice CaioliIl mago – MudimbiStiamo tutti bene – MirkoeilcaneCome stai – Giulia CasieriBianca – Leonardo Monteiro２０１８年第６８回サンレモ音楽祭は以上です。

  2018.02.11

  コメント(0)

• 

  ２０１８年第６８回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 201８）　第４夜 新人の部優勝は　ウルティモ (Ultimo) Il ballo delle incertezze　！！

  　　　　　　　　　　　　　　ウルティモ (Ultimo)名称：２０１８年第６８回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2018 Edizione:LXVＩＩＩ)開催期間：2018年2月6日（火）〜10日（土）開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：チャンピオン部門２０歌手、新人部門８歌手司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)、ミッシェル・ウンツィケル(Michelle Hunziker)、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（Pierfrancesco Favino) 今回からＲＡＩの公式サイトを見るには事前に登録が必要になりました。　http://www.rai.it/programmi/sanremo/RAI のサイトで番組画面をクリックすると未登録の場合、登録画面は以下の通り表示されます。Dichiaro di aver preso visione dell'informativa sulla privacy e di accettare i termini e condizioni di utilizzo dei servizi del sito. Privacy policy e Cookie policy. 私は、プライバシー ポリシーを読み、サイトのサービスの利用規約に同意することを宣言します。プライバシー ポリシー、クッキー ポリシー。[チェックを入れる] Accetto di usufruire del servizio di Personalizzazione dell’offerta Rai che mi permetterà di visualizzare contenuti di mio interesse e in linea con le mie preferenze. Privacy policy私と私の好みに合わせて興味のあるコンテンツを表示する私は、Rai 提供カスタマイズのサービスを使用することに同意します。プライバシー ポリシー。[チェックを入れる]Se scegli di non accettare ora il servizio di Personalizzazione dell’offerta, potrai farlo in qualsiasi momento dalla tua pagina di profilo selezionando l’opzione “Personalizza la mia Offerta”. Sempre dalla pagina di Profilo, potrai anche richiedere la cancellazione del tuo account e dei tuoi dati personali dal nostro archivio.今カスタマイズ サービスを提供を受け入れないようにする場合は、すれば、いつでも自分のプロフィール ページから「カスタマイズ私の申し出」を選択することによってプロフィール ページから、お客様のアカウントと個人情報弊社の記録からの削除を要求することも。Registrati　登録登録をクリックと以下の通りになります。Grazie per esserti registrato　ご登録ありがとうございますPuoi accedere fin da subito utilizzando direttamente il tuo account socialすぐにあなたのソシアル・アカウントを使用してをログインすることができます。Accedi con Facebook　フェイスブックでログインAccedi con Twitter　ツィッターでログインAccedi con Google　グーグルでログイン　[該当をクリック]画面が開かなければHai problemi con la registrazione?　 登録に問題があるか。　[クリック]大会日程Quarta serata　第４夜(９日（金)）　全編 3時間58分54秒 http://www.raiplay.it/video/2018/02/Sanremo-2018-68-Festival-della-Canzone-Italiana-quarta-serata-5c8f94db-ed54-4af8-942b-5f6c43d3f197.html第４夜、チャンピオンの部２０歌手は出場曲を別の歌手と共演するなど別ヴァージョンで歌唱し、テレヴォートで40%、専門家審査員の投票で30%、報道メンバーの投票30%の加重で審査し得られた投票で、ＲＡＩ （イタリア国営放送）は演出・編曲賞を授与します。　第４夜の別ヴァージョンは結局出場者がそれ以外の歌手とデュエットすることで落ち着いたようです。デュエットの相手はゲスト扱いです。新人の部は全員が決勝戦に出場することだったようです。オープニング： 00時00分00秒クラウディオ・バリオーニ、司会者ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ登場　“Heidi (アルプスの少女) [元曲ｴﾘｻﾞﾍﾞｯﾀ･ｳﾞｨｳﾞｨｱｰﾆ]” 00時00分33秒　00時00分00秒Nuove Proposte（新人の部）決勝戦： 00時06分35秒　新人の部決勝戦は、改めて８歌手の歌唱が行われ、テレヴォートで40%、ピノ・ドナッジォが審査委員長の専門家審査員の投票が30%、報道メンバーの投票30%の加重で審査が行われ、優勝者から第３位を決定し、特別賞の表彰をします。Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　経過時間21）レオナルド・モンテイロ　(Leonardo Monteiro) Bianca [M. Ciappelli, V. Tosetto] 00時09分25秒22）ミルコ＆イル・カーネ (Mirko e il cane) Stiamo tutti bene [M. Mancini] 00時13分25秒23）アリーチェ・カイオーリ (Alice Caioli) Specchi rotti [A. Caioli, P. Muscolino] 00時18分07秒24）ウルティモ (Ultimo) Il ballo delle incertezze [N. Moriconi] 00時22分19秒25）ジュリア・カジエリ (Giulia Casieri) Come stai [G. Casieri, A. Ravasio] 00時26分50秒26）ムディンビ (Mudimbi) Il mago [M. Mudimbi, A. Bonomo, M. Zangirolami, A. Bavo, F. Vaccari, P. Miano] 00時31分44秒27）エヴァ (Eva) Cosa ti salverà [A. Di Martino, A. Filippelli] 00時35分53秒28）ロレンツォ・バリオーニ (Lorenzo Baglioni) Il congiuntivo [L. Baglioni, M. Baglioni, L. Piscopo] 00時40分08秒新人の部決勝結果発表：02時18分19秒優勝：ウルティモ (Ultimo) Il ballo delle incertezze [N. Moriconi]第２位：ミルコ＆イル・カーネ (Mirko e il cane) Stiamo tutti bene [M. Mancini]第３位：ムディンビ (Mudimbi) ３位 Il mago [M. Mudimbi, A. Bonomo, M. Zangirolami, A. Bavo, F. Vaccari, P. Miano]ミア・マルティーニ賞：ミルコ＆イル・カーネ (Mirko e il cane) Stiamo tutti bene [M. Mancini]ルーチョ・ダッラ賞：アリーチェ・カイオーリ (Alice Caioli) Specchi rotti [A. Caioli, P. Muscolino]新人の部優勝者表彰（銀の獅子賞）：ウルティモ (Ultimo) 02時22分20秒Campioni　チャンピオンの部：00時45分50秒　投票結果：青←黄←赤司会者クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ登場Artista （歌手）[ゲスト]デュエットのパートナー：太字／Canzone （楽曲）／Autori [作詞・作曲家]　経過時間01）赤　レンツォ・ルビーノ：セレーナ・ロッシ (Serena Rossi)　女優 00時50分39秒02）黄　レ・ヴィブラツィオーニ：スキン (Skin) (vf=e) 00時57分05秒03）赤　ノエミ：パオラ・トゥルチ (Paola Turci) 1986年新人の部参加、87年新人の部参加、88年新人の部参加、89年新人の部優勝、90年出場曲、93年７位、96年10位、98年４位、。2001年５位、17年５位01時03分30秒04）赤　マリオ・ビオンディ：アナ・カロリーナ (Ana Carolina) (vf=br) & ダネエル・ジョビン (Daniel Jobin) 01時09分35秒05）黄　アンナリーサ：ミケーレ・ブラヴィ (Michele Bravi) 2017年４位 01時14分43秒06）黄　ロ・スタート・ソチアーレ：アントニア－ノ児童合唱団 (Piccolo Coro dell'Antoniano) とパオロ・ロッシ (Paolo Rossi) パオロ・ロッシ：2007年参加曲 01時20分08秒[ゲスト] ジャンナ・ナンニーニ (Gianna Nannini) “Fenomenale” 01時27分12秒[ゲスト] ジャンナ・ナンニーニ、クラウディオ・バリオーニ “アモーレ・ベッロ (Amore bello)” 01時32分35秒クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ “乾杯の歌 (椿姫) (Libiamo ne' lieti calici)” 01時40分50秒07）青　マックス・ガッゼ：リタ・マルコトゥッリ (Rita Marcotulli) と ロベルト・ガット (Roberto Gatto) リタ・マルコトゥッリ：ジャズ・ピアニスト；ロベルト・ガット：ドラマー 01時45分47秒08）赤　デチベル：ミッジ・ユーロ (Midge Ure) (vm=e) 01時52分49秒09）青　オルネラ・ヴァノーニとブルガロ＆パチフィーコ：アレッサンドロ・プレツィオージ (Alessandro Preziosi) 俳優 02時00分51秒10）青　ディオダート＆ロイ・パ－チ：ゲモン (Ghemon) 02時06分19秒11）赤　ロビー・ファッキネッティ＆リッカルド・フォッリ：ジュシー・フェレーリ (Giusy Ferreri) 2011年10位、14年５位、17年参加 02時13分00秒新人の部決勝結果発表：02時18分19秒↑12）黄　エンツォ・アヴィタビーレ＆ペッペ・セルヴィッロ：アヴィオン・トラヴェル (Avion Travel) とダビー・トゥーレ (Daby Tore) (vm=mt) アヴィオン・トラヴェル：1998年13位、2000年優勝02時26分26秒13）青　エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ：シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) 2006年入賞曲･新人部門準優勝曲、07年優勝曲、10年入賞曲、13年11位 02時33分05秒[ゲスト] フェデリカ・シャレッリ (Federica Sciarelli)、クラウディオ・バリオーニ ＴＶ番組｢Chi l'ha visto?｣のギャグ 02時39分40秒14）青　ジョヴァンニ・カッカーモ：アリーザ (Arisa) 2009年新人部門優勝曲、10年入賞、12年第２位、14年優勝、16年10位02時44分20秒15）青　ロン：アリーチェ (Alice) 1972年参加(カルラ・ビッシとして)、81年優勝、2000年９位02時51分00秒16）黄　レッド・カンツィアン：マルコ・マジー ニ (Marco Masini) 1990年新人の部優勝曲、91年第３位、2000年入賞曲、04年優勝曲、05年男性部門第３位、08年入賞曲、15年９位、17年13位02時57分11秒17）黄　ザ・コロルス：トゥリオ・デ・ピスコ－ポ (Tullio De Piscopo)とエンリコ・ニジョッティ (Enrico Nigiotti) 　トゥリオ・デ・ピスコ－ポ：1988年18位、89年20位、93年13位；エンリコ・ニジョッティ2015年新人部門第３位 03時03分33秒[ゲスト] ミルバ (Milva) 特別表彰、娘マルティーナの代理出席　03時09分50秒[ゲスト] 元リトフィーバ (I LITFIBA)のピエロ・ペル (Piero Pelù) “死の時 (Il tempo di morire)” 03時15分15秒18）青　ルカ・バルバロッサ：アンナ・フォリエッタ (Anna Foglietta)　女優03時24分25秒19）赤　ニーナ・ツィッリ：セルジョ・カンマリエーレ (Sergio Cammariere)　2003年第３位、08年７位03時31分40秒ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ サキソフォン・ギャグ03時38分14秒20）赤　エリオ＆レ･ストーリエ・テーゼ：ネリ・ペル・カーゾ (Neri per Caso) 1995年新人の部優勝曲、96年入賞曲 03時41分10秒第４夜投票結果03時39分30秒　第４夜フィナーレ：クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ エンディング 03時56分57秒経過、結果などは、状況に応じて逐次ブログを書き進めて行きます。88985-49897･2 (2018年2月9日 RCA – Sony Music) Sanremo 2018 (compilation 2CD) [0889854989729] Non mi avete fatto niente – Ermal Meta e Fabrizio MoroNon smettere mai di cercarmi – NoemiArrivedorci – Elio e Le Storie TeseFrida (mai, mai, mai) – The KolorsLa leggenda di Cristalda e Pizzomunno – Max GazzèIl segreto del tempo – Roby Facchinetti e Riccardo FogliLettera dal Duca – DecibelIl mondo prima di te – AnnalisaIl coraggio di ogni giorno – Enzo Avitabile e Peppe ServilloOgnuno ha il suo racconto – Red CanzianAlmeno pensami – RonImparare ad amarsi – Ornella Vanoni, Bungaro e PacificoSenza appartenere – Nina ZilliRivederti – Mario BiondiEterno – Giovanni CaccamoAdesso – Diodato e Roy PaciPassame er sale – Luca BarbarossaCustodire – Renzo RubinoCosì sbagliato – Le VibrazioniUna vita in vacanza – Lo Stato SocialeCosa ti salverà – EvaIl congiuntivo – Lorenzo BaglioniIl ballo delle incertezze – UltimoSpecchi rotti – Alice CaioliIl mago – MudimbiStiamo tutti bene – MirkoeilcaneCome stai – Giulia CasieriBianca – Leonardo Monteiro

  2018.02.10

  コメント(0)

• ２０１８年第６８回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 201８）　第３夜

  ​ 名称：２０１８年第６８回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2018 Edizione:LXVＩＩＩ) 開催期間：2018年2月6日（火）〜10日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：チャンピオン部門２０歌手、新人部門８歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)、ミッシェル・ウンツィケル(Michelle Hunziker)、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（Pierfrancesco Favino)   今回からＲＡＩの公式サイトを見るには事前に登録が必要になりました。 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/ RAI のサイトで番組画面をクリックすると未登録の場合、登録画面は以下の通り表示されます。 Dichiaro di aver preso visione dell'informativa sulla privacy e di accettare i termini e condizioni di utilizzo dei servizi del sito. Privacy policy e Cookie policy. 私は、プライバシー ポリシーを読み、サイトのサービスの利用規約に同意することを宣言します。プライバシー ポリシー、クッキー ポリシー。[チェックを入れる]   Accetto di usufruire del servizio di Personalizzazione dell’offerta Rai che mi permetterà di visualizzare contenuti di mio interesse e in linea con le mie preferenze. Privacy policy 私と私の好みに合わせて興味のあるコンテンツを表示する私は、Rai 提供カスタマイズのサービスを使用することに同意します。プライバシー ポリシー。[チェックを入れる]   Se scegli di non accettare ora il servizio di Personalizzazione dell’offerta, potrai farlo in qualsiasi momento dalla tua pagina di profilo selezionando l’opzione “Personalizza la mia Offerta”. Sempre dalla pagina di Profilo, potrai anche richiedere la cancellazione del tuo account e dei tuoi dati personali dal nostro archivio. 今カスタマイズ サービスを提供を受け入れないようにする場合は、すれば、いつでも自分のプロフィール ページから「カスタマイズ私の申し出」を選択することによってプロフィール ページから、お客様のアカウントと個人情報弊社の記録からの削除を要求することも。 Registrati　登録   登録をクリックと以下の通りになります。 Grazie per esserti registrato　ご登録ありがとうございます Puoi accedere fin da subito utilizzando direttamente il tuo account social すぐにあなたのソシアル・アカウントを使用してをログインすることができます。   Accedi con Facebook　フェイスブックでログイン Accedi con Twitter　ツィッターでログイン Accedi con Google　グーグルでログイン　[該当をクリック]   画面が開かなければ Hai problemi con la registrazione?　 登録に問題があるか。 　[クリック]     大会日程 Terza serata　第３夜（８日（木）） 全編） 3時間36分07秒https://www.google.co.jp/search?hl=ja&rlz=1T4RNOB_jaJP613JP613&ei=uJR9Wve6E8Ok0gT7lJLADw&q=festival+di+sanremo+2018+rai+Terza+serat&oq=festival+di+sanremo+2018+rai+Terza+serat&gs_l=psy-ab.12..35i39k1.4980.7867.0.10230.3.3.0.0.0.0.99.283.3.3.0....0...1c.1.64.psy-ab..0.3.281....0.3Se_bUrePnQ 第３夜はチャンピオンの部の残り１０歌手が歌唱を行い、第１夜と同じ審査方法で審査をします。第３夜の最終に第１夜の得票と２回めの歌唱の平均値を出し、２０歌手の順位を発表します。 新人の部８歌手の内残り４歌手が歌唱を行います。チャンピオンの部と同じ方法で審査を行い、２歌手が決勝戦に進出します。   Nuove Proposte（新人の部）： 00時06分40秒 　新人の部は２０１６年１２月１６日のＲＡＩ１の番組「Sarà Sanremo」で１６歌手から８歌手が選ばれました。その８歌手の内第２夜に４歌手が歌唱します。   Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　経過時間 21）ムディンビ (Mudimbi) 1番Il mago [M. Mudimbi, A. Bonomo, M. Zangirolami, A. Bavo, F. Vaccari, P. Miano] 00時08分44秒 22）エヴァ (Eva) 3番 Cosa ti salverà [A. Di Martino, A. Filippelli] 00時13分12秒 23）ウルティモ (Ultimo) 2番 Il ballo delle incertezze [N. Moriconi] 00時17分37秒 24）レオナルド・モンテイロ　4番 (Leonardo Monteiro) Bianca [M. Ciappelli, V. Tosetto] 00時22分08秒 新人の部第１回戦結果発表：00時29分40秒  Campioni　チャンピオンの部：00時31分00秒　投票結果：青←黄←赤司会者クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ登場00時31分30秒  Artista （歌手）／Canzone （楽曲）／Autori [作詞・作曲家]　経過時間01）赤 ジョヴァンニ・カッカモ (Giovanni Caccamo) Eterno [Cheope, G. Caccamo] 00時38分28秒02）青 ロ・スタート・ソチアーレ (Lo Stato Sociale) Una vita in vacanza [L. Guenzi, A. Cazzola, F. Draicchio, M. Romagnoli, A. Guidetti, E. Roberto] 00時43分46秒クラウディオ・バリオーニ00時50分10秒[ゲスト] ヴァージニア・ラファエレ (Virginia Raffaele)、クラウディオ・バリオーニ00時50分48秒[ゲスト] ヴァージニア・ラファエレ (Virginia Raffaele)、クラウディオ・バリオーニ “'Canto (anche se sono stonato)”　01時04分00秒[ゲスト] ネグラマーロ(Negramaro) “La prima volta” 01時07分40秒[ゲスト] ネグラマーロ(Negramaro)、クラウディオ・バリオーニ “ポスター(Poster)” 01時15分24秒　03）黄 ルカ・バルバロッサ (Luca Barbarossa) Passame er sale [L. Barbarossa] 01時21分25秒　04）黄 エンツォ・アヴィタビーレ＆ペッペ・セルヴィッロ　(Enzo Avitabile con Peppe Servillo) Il coraggio di ogni giorno [Pacifico, E. Avitabile, P. Servillo] 01時27分50秒ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ アップル社スティーブ・ジョブズ（Steven Paul "Steve" Jobs）の物真似、Android Bagli-One 01時33分35秒05）青 マックス・ガッゼ (Max Gazzè)  La leggenda di Cristalda e Pizzomunno [F. Gazzè, M. Gazzè, F. De Benedettis] 01時41分35秒06）赤 ロビー・ファッキネッティ＆リッカルド・フォッリ (Roby Facchinetti e Riccardo Fogli) Il segreto del tempo [Pacifico, R. Facchinetti]　01時47分18秒ミッシェル・ウンツィケル｢Omaggia le Donne｣“イ・マスキ (I Maschi)”、“愛は果てしなく(Bello E Impossibile)”ecc.” 輝く女（ひと）(La Donna Cannone)” ecc. 01時52分40秒07）青 エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ (Ermal Meta e Fabrizio Moro) Non mi avete fatto niente [E. Meta, F. Moro, A. Febo] 02時00分28秒08）赤 ノエミ (Noemi) Non smettere mai di cercarmi [D. Calvetti, M. Pelan, V. Scopelliti, F. De Martino]　02時07分34秒[ゲスト] ジェイムス・テイラー (James Taylor) “女心の歌 (La donna è mobile)” 02時13分13秒[ゲスト] ジェイムス・テイラー “ファイアー・アンド・レイン (Fire and rain) ” 02時17分50秒[ゲスト] ジェイムス・テイラー、[ゲスト] ジョルジァ (Giorgia) “きみの友だち (You've Got a Friend) ” 02時22分58秒09）黄 ザ・コロルス (The Kolors) Frida (mai, mai, mai) [D. Petrella, D. Faini, A. Raina, A. Fiordispino] 02時32分50秒[ゲスト] エンマ・ダクィーノ (Emma D'aquino)、クラウディオ・バリオーニ “土曜の午後(Sabato pomeriggio)” 02時39分03秒[ゲスト] ジーノ・パオーリ (Gino Paoli)、[ゲスト] ダニロ・レア (Danilo Rea)、クラウディオ・バリオーニ “Canzone dell'amore perduto”、“ノートル・コンチェルト("Il nostro concerto)”、“Una lunga storia d'amore” 02時45分00秒10）赤 マリオ・ビオンディ (Mario Biondi) Rivederti [M. Biondi, G. Furnari, D. Fisicaro] 02時58分10秒　[ゲスト] ニーノ・フラッシーカ (Nino Frassica) 03時09分49秒　[ゲスト] クラウディオ・サンタマリア(Claudio Santamaria)、クラウディア・パンドルフィ (Claudia Pandolfi)  RAI-TVシリーズ｢arrivata la felicità｣より 03時24分32秒　  第３夜投票結果03時39分30秒　第３夜フィナーレ：クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ エンディング・テーマ“Poppoppoppoppo” 03時33分48秒  明日は第４夜、チャンピオンの部はゲストとデュエット・ヴァージョンです[ゲスト]デュエットのパートナー：太字 ①ロビー・ファッキネッティ＆リッカルド・フォッリ：ジュシー・フェレーリ (Giusy Ferreri) 2011年10位、14年５位、17年参加②ニーナ・ツィッリ：セルジョ・カンマリエーレ (Sergio Cammariere)　2003年第３位、08年７位③ザ・コロルス：トゥリオ・デ・ピスコ－ポ (Tullio De Piscopo)とエンリコ・ニジョッティ(Enrico Nigiotti)トゥリオ・デ・ピスコ－ポ：1988年18位、89年20位、93年13位エンリコ・ニジョッティ2015年新人部門第３位④ディオダート＆ロイ・パ－チ：ゲモン (Ghemon)⑤マリオ・ビオンディ：アナ・カロリーナ(Ana Carolina) (vf=br)⑥ルカ・バルバロッサ：アンナ・フォリエッタ (Anna Foglietta)　女優⑦ロ・スタート・ソチアーレ：アントニア－ノ児童合唱団 (Piccolo Coro dell'Antoniano) とパオロ・ロッシ (Paolo Rossi) パオロ・ロッシ：2007年参加曲⑧アンナリーサ：ミケーレ・ブラヴィ (Michele Bravi) 2017年４位⑨ジョヴァンニ・カッカーモ：アリーザ (Arisa) 2009年新人部門優勝曲、10年入賞、12年第２位、14年優勝、16年10位⑩エンツォ・アヴィタビーレ＆ペッペ・セルヴィッロ：アヴィオン・トラヴェル (Avion Travel) と Daby Toreアヴィオン・トラヴェル：1998年13位、2000年優勝⑪オルネラ・ヴァノーニとブルガロ＆パチフィーコ：アレッサンドロ・プレツィオージ(Alessandro Preziosi) 俳優⑫レンツォ・ルビーノ：セレーナ・ロッシ(Serena Rossi)　女優⑬ノエーミ：パオラ・トゥルチ(Paola Turci) 1986年新人の部参加、87年新人の部参加、88年新人の部参加、89年新人の部優勝、90年出場曲、93年７位、96年10位、98年４位、。2001年５位、17年５位⑭エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ：シモーネ・クリスティッキ (Simone Cristicchi) 2006年入賞曲･新人部門準優勝曲、07年優勝曲、10年入賞曲、13年11位⑮レ・ヴィブラツィオーニ：スキン(Skin) (v=ef)⑯ロン：アリーチェ (Alice) 1972年参加(カルラ・ビッシとして)、81年優勝、2000年９位⑰マックス・ガッツェ：リタ・マルコトゥッリ (Rita Marcotulli) と ロベルト・ガット (Roberto Gatto)リタ・マルコトゥッリ：ジャズ・ピアニストロベルト・ガット：ドラマー⑱デチベル：ミッジ・ユーロ(Midge Ure) (vm=e)⑲レッド・カンツィアン：マルコ・マジー ニ(Marco Masini) 1990年新人の部優勝曲、91年第３位、、2000年入賞曲、04年優勝曲、05年男性部門第３位、08年入賞曲、15年９位、17年13位⑳エリオ＆レ･ストーリエ・テーゼ：ネリ・ペル・カーゾ(Neri per Caso) 1995年新人の部優勝曲、96年入賞曲、   経過、結果などは、状況に応じて逐次ブログを書き進めて行きます。

  2018.02.09

  コメント(0)

• ２０１８年第６８回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 201８）　第２夜

  名称：２０１８年第６８回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2018 Edizione:LXVＩＩＩ) 開催期間：2018年2月6日（火）〜10日（土） 開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場 出場歌手：チャンピオン部門２０歌手、新人部門８歌手 司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)、ミッシェル・ウンツィケル(Michelle Hunziker)、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（Pierfrancesco Favino)   今回からＲＡＩの公式サイトを見るには事前に登録が必要になりました。 　http://www.rai.it/programmi/sanremo/ RAI のサイトで番組画面をクリックすると未登録の場合、登録画面は以下の通り表示されます。 Dichiaro di aver preso visione dell'informativa sulla privacy e di accettare i termini e condizioni di utilizzo dei servizi del sito. Privacy policy e Cookie policy. 私は、プライバシー ポリシーを読み、サイトのサービスの利用規約に同意することを宣言します。プライバシー ポリシー、クッキー ポリシー。[チェックを入れる]   Accetto di usufruire del servizio di Personalizzazione dell’offerta Rai che mi permetterà di visualizzare contenuti di mio interesse e in linea con le mie preferenze. Privacy policy 私と私の好みに合わせて興味のあるコンテンツを表示する私は、Rai 提供カスタマイズのサービスを使用することに同意します。プライバシー ポリシー。[チェックを入れる]   Se scegli di non accettare ora il servizio di Personalizzazione dell’offerta, potrai farlo in qualsiasi momento dalla tua pagina di profilo selezionando l’opzione “Personalizza la mia Offerta”. Sempre dalla pagina di Profilo, potrai anche richiedere la cancellazione del tuo account e dei tuoi dati personali dal nostro archivio. 今カスタマイズ サービスを提供を受け入れないようにする場合は、すれば、いつでも自分のプロフィール ページから「カスタマイズ私の申し出」を選択することによってプロフィール ページから、お客様のアカウントと個人情報弊社の記録からの削除を要求することも。 Registrati　登録   登録をクリックと以下の通りになります。 Grazie per esserti registrato　ご登録ありがとうございます Puoi accedere fin da subito utilizzando direttamente il tuo account social すぐにあなたのソシアル・アカウントを使用してをログインすることができます。   Accedi con Facebook　フェイスブックでログイン Accedi con Twitter　ツィッターでログイン Accedi con Google　グーグルでログイン　[該当をクリック]   画面が開かなければ Hai problemi con la registrazione?　 登録に問題があるか。 　[クリック]     大会日程 Seconda serata　第２夜（７日（水））全編 3時間41分47秒 http://www.raiplay.it/video/2018/01/Sanremo-2018-68-Festival-della-Canzone-Italiana-seconda-serata-30e959a7-c04f-4528-bbff-c5ff4ad9f80b.html 　第２夜はチャンピオン部の１０歌手が歌唱を行い、第１夜と同じ審査方法で審査をします。 新人の部８歌手の内４歌手が歌唱を行います。チャンピオンの部と同じ方法で審査を行い、２歌手が決勝戦に進出します。:   オープニング：00時00分00秒司会者クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル登場　00時00分25秒クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル“アイム・ウィッシング~ワン・ソング～白雪姫 (Il pozzo dei desideri)” 00時02分45秒司会者ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ登場　00時04分08秒 Nuove Proposte（新人の部）： 00時08分10秒　新人の部は２０１６年１２月１６日のＲＡＩ１の番組「Sarà Sanremo」で１６歌手から８歌手が選ばれました。その８歌手の内第２夜に４歌手が歌唱します。 Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）21）ロレンツォ・バリオーニ 2番 (Lorenzo Baglioni)  Il congiuntivo [L. Baglioni, M. Baglioni, L. Piscopo] 00時10分06秒22）ジュリア・カジエリ 3番(Giulia Casieri) Come stai [G. Casieri, A. Ravasio] 00時16分08秒23）ミルコ＆イル・カーネ4番 (Mirko e il cane) Stiamo tutti bene [M. Mancini] 00時20分56秒24）アリーチェ・カイオーリ 1番(Alice Caioli) Specchi rotti [A. Caioli, P. Muscolino] 00時27分24秒新人の部第１回戦結果発表：00時33分40秒 Campioni　チャンピオンの部：00時35分10秒　投票結果：青←黄←赤司会者クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ登場00時36分10秒Artista （歌手）／Canzone （楽曲）／Autori [作詞・作曲家]　再生時間01）黄 レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni)  Così sbagliato [F. Sarcina, A. Bonomo, L. Chiaravalli, D. Simonetta]､00時41分16秒02）赤 ニーナ・ツィッリ (Nina Zilli) Senza appartenere [G. Angi, N. Zilli, A. Iammarino] 00時49分27秒[ゲスト]イル・ヴォーロ (Il Volo) “誰も寝てはならぬ (Nessun Dorma)” 00時53分25秒[ゲスト]イル・ヴォーロ、クラウディオ・バリオーニ “君を歌う (Canzone Per Te)” 00時59分30秒　03）青 ディオダート＆ロイ・パ－チ (Diodato e Roy Paci) Adesso [A. Diodato] 01時05分20秒[ゲスト] ピッポ・バウド (Pippo Baudo) 01時11分30秒04）赤 エリオ＆レ･ストーリエ・テーゼ (Elio e le Storie Tese) Arrivedorci [S. Conforti, S. Belisari, D.L. Civaschi, N. Fasani] 01時26分47秒[ゲスト] ビアッジョ・アントナッチ (Biagio Antonacci) “さよならの中で～果てしなき日々(Mille giorni di te e di me)” 01時34分20秒05）青 オルネラ・ヴァノーニとブルガロ＆パチフィコ (Ornella Vanoni con Bungaro e Pacifico) Imparare ad amarsi [Bungaro, Pacifico, C. Chiodo, A. Fresa] 01時48分10秒ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ･スペシャル「フェデリコ・ガルシア・ロルカ」の詩の朗読、“Despacito” 01時53分55秒06）赤 レッド・カンツィアン (Red Canzian) Ognuno ha il suo racconto [R. Canzian, M. Porru] 02時01分54秒[ゲスト] スティング(Sting) “君のために死す (Muoio per te)” 02時10分00秒[ゲスト] スティング(Sting) con シャギー (Shaggy) “Don't Make Me Wait” 02時16分45秒クラウディオ・バリオーニ、フランカ・レオジーニ (Franca Leosini) “この小さくて大きな愛 (Questo Piccolo Grande Amore)”、“アンコーラ (Ancora)”02時21分46秒07）青 ロン (Ron) Almeno pensami [L. Dalla] 02時30分30秒08）赤 レンツォ・ルビーノ (Renzo Rubino) Custodire [R. Rubino] 02時36分43秒[ゲスト]イル・ヴォーロ、クラウディオ・バリオーニ"人生は今 (La Vita è Adesso)" 02時42分36秒09）黄 アンナリーサ (Annalisa) Il mondo prima di te [A. Raina, D. Simonetta, A. Scarrone] 02時50分21秒10）黄 デチベル (Decibel) Lettera dal duca [S. Capeccia, E. Ruggeri, F. Muzio] 02時56分41秒　[ゲスト] ロヴェルト・ヴェッキオーニ (Roberto Vecchioni)、クラウディオ・バリオーニ “サマルカンダ (Samarcanda)”、“Chiamami ancora amore”  03時05分17秒　[ゲスト] マーゴ・フォレスト (Mago Forest)　03時19分50秒　第２夜投票結果03時32分48秒　第２夜フィナーレ：クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ ​エンディング・テーマ“Poppoppoppoppo” ​03時39分00秒   経過、結果などは、状況に応じて逐次ブログを書き進めて行きます。

  2018.02.08

  コメント(0)

• ２０１８年第６８回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 201８）　今日から開催

   　年明けから４０日も過ぎ、いよいよ今年のサンレモ音楽祭が開催されます。とはいえ時差もあり（現在事本時間の正午）８時間ほど後になりますが。 名称：２０１８年第６８回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2018 Edizione:LXVＩＩＩ)開催期間：2018年2月6日（火）〜10日（土）開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：チャンピオン部門２０歌手、新人部門８歌手司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)、ミッシェル・ウンツィケル(Michelle Hunziker)、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（Pierfrancesco Favino) 今回からＲＡＩの公式サイトを見るには事前に登録が必要になりました。　http://www.rai.it/programmi/sanremo/RAI のサイトで番組画面をクリックすると未登録の場合、登録画面は以下の通り表示されます。Dichiaro di aver preso visione dell'informativa sulla privacy e di accettare i termini e condizioni di utilizzo dei servizi del sito. Privacy policy e Cookie policy. 私は、プライバシー ポリシーを読み、サイトのサービスの利用規約に同意することを宣言します。プライバシー ポリシー、クッキー ポリシー。[チェックを入れる] Accetto di usufruire del servizio di Personalizzazione dell’offerta Rai che mi permetterà di visualizzare contenuti di mio interesse e in linea con le mie preferenze. Privacy policy私と私の好みに合わせて興味のあるコンテンツを表示する私は、Rai 提供カスタマイズのサービスを使用することに同意します。プライバシー ポリシー。[チェックを入れる] Se scegli di non accettare ora il servizio di Personalizzazione dell’offerta, potrai farlo in qualsiasi momento dalla tua pagina di profilo selezionando l’opzione “Personalizza la mia Offerta”. Sempre dalla pagina di Profilo, potrai anche richiedere la cancellazione del tuo account e dei tuoi dati personali dal nostro archivio.今カスタマイズ サービスを提供を受け入れないようにする場合は、すれば、いつでも自分のプロフィール ページから「カスタマイズ私の申し出」を選択することによってプロフィール ページから、お客様のアカウントと個人情報弊社の記録からの削除を要求することも。Registrati　登録 登録をクリックと以下の通りになります。Grazie per esserti registrato　ご登録ありがとうございますPuoi accedere fin da subito utilizzando direttamente il tuo account socialすぐにあなたのソシアル・アカウントを使用してをログインすることができます。 Accedi con Facebook　フェイスブックでログインAccedi con Twitter　ツィッターでログインAccedi con Google　グーグルでログイン　[該当をクリック] 画面が開かなければHai problemi con la registrazione?　 登録に問題があるか。　[クリック]  大会日程Prima serata　第１夜（６日（火）） 全編３時間４９分５７秒　http://www.raiplay.it/video/2018/01/Sanremo-2018-68-Festival-della-Canzone-Italiana-prima-serata-8029a449-46d2-408a-9cba-5d7d939a5555.html　チャンピオンの部２０歌手の歌唱が行われます。遠隔投票システムのテレヴォート(televoting)で40%、審査員の投票で30%、報道メンバーの投票30%の加重で審査をします。 オープニング： 00時00分00秒[ゲスト]：フィオレッロ (Fiorello)“Il medley mash-up di Fiorello”  00時02分30秒クラウディオ・バリオーニ登場　00時18分00秒司会者ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ登場　00時23分20秒司会者ミッシェル・ウンツィケル登場　00時25分30秒 Campioni　チャンピオンの部　投票結果：青←黄←赤Artista （歌手）／Canzone （楽曲）／Autori [作詞・作曲家]　※過去実績・備考　再生時間01）青 アンナリーサ (Annalisa) Il mondo prima di te [A. Raina, D. Simonetta, A. Scarrone]　　 出場３回：２０１３年９位、１５年４位､１６年１１位､　00時28分50秒 02）青 ロン (Ron) Almeno pensami [L. Dalla]　　 出場７回：１９７０年７位(優勝１回)、８８年２１位、９６年優勝、９８年９位、２００６年入賞、１４年　　１３位、１７年参加、出品１３曲　､　00時34分40秒03）黄 ザ・コロルス (The Kolors) Frida (mai, mai, mai) [D. Petrella, D. Faini, A. Raina, A. Fiordispino]　　 初出場　00時42分30秒 04）青 マックス・ガッゼ (Max Gazzè)  La leggenda di Cristalda e Pizzomunno [F. Gazzè, M. Gazzè, F. De Benedettis] 　　出場４回：１９９９年 新人参加曲､２０００年入賞曲、０８年参加曲､１３年７位､　00時49分33秒[ゲスト]：フィオレッロ (Fiorello) 00時56分30秒[ゲスト]：ラウラ・パウジーニ (Laura Pausini) 病気のため声のみ電話出演　01時00分33秒クラウディオ・バリオーニ&フィオレッロ “そして君(E Tu)” 01時06分00秒05）黄 オルネラ・ヴァノーニとブルガロ＆パチフィコ (Ornella Vanoni con Bungaro e Pacifico)  Imparare ad amarsi [Bungaro, Pacifico, C. Chiodo, A. Fresa] ・オルネラ・ヴァノーニ出場７回：１９６５年入賞、６６年６位、６７年４位、６８年２位、７０年４位、８９年１０位、９９年４位・ブンガロ：１９８８年新人６位､９１年(ﾌﾞﾝｶﾞﾛ･ｺﾆﾃﾞｨ･ﾃﾞｨ･ﾍﾞｯﾗ (trio) 新人参加；)２００４年入賞・パチフィーコ出場１回(新人優勝１回)：２００４年新人優勝01時15分03秒06）青 エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ (Ermal Meta e Fabrizio Moro) Non mi avete fatto niente [E. Meta, F. Moro, A. Febo]・エルマール・メタ出場２回：２０１６年新人部門３位､１７年第３位・ファブリツィオ・モーロ出場４回(新人部門優勝１回)：２０００年新人参加､０７年新人部門優勝､０８年第３位､１０年参加､１７年７位　01時22分16秒07）黄 マリオ・ビオンディ (Mario Biondi) Rivederti [M. Biondi, G. Furnari, D. Fisicaro] 初出場　01時29分46秒　ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ “クァンド・クァンド・クァンド (Quando Quando Quando)”,​“ 水中メガネと鉄砲と水かき (Pinne, Fucile Ed Occhiali)”​ecc.  01時37分43秒08）赤 ロビー・ファッキネッティ＆リッカルド・フォッリ (Roby Facchinetti e Riccardo Fogli) Il segreto del tempo [Pacifico, R. Facchinetti]・ロビー・ファッキネッティ出場３回(優勝１回)：１９９０年優勝(イ・プーのメンバーとして)､２００７年８位(ﾌﾗﾝﾁｪｽｺ&ﾛﾋﾞｰ･ﾌｧｯｷﾈｯﾃｨ)､出品４曲・リッカルド・フォッリ出場８回(優勝１回)：１９７４年参加､８２年優勝、８５年４位、８９年４位､９０年入賞､９１年９位、９２年１０位､９６年１９位　01時44分15秒09）青 ロ・スタート・ソチアーレ (Lo Stato Sociale) Una vita in vacanza [L. Guenzi, A. Cazzola, F. Draicchio, M. Romagnoli, A. Guidetti, E. Roberto] 初出場　01時50分27秒　ミッシェル・ウンツィケル “もしも明日 (E Se Domani)”　01時55分53秒10） 青ノエミ (Noemi) Non smettere mai di cercarmi [D. Calvetti, M. Pelan, V. Scopelliti, F. De Martino] 出場４回：２０１０年入賞､１２年第３位､１４年５位､１６年８位　02時00分16秒[ゲスト]：ジャンニ・モランディ (Gianni Morandi) 02時04分58秒 11） 赤デチベル (Decibel) Lettera dal duca [S. Capeccia, E. Ruggeri, F. Muzio] 出場１回：１９８０年入賞曲､02時06分25秒　12） 黄エリオ＆レ･ストーリエ・テーゼ (Elio e le Storie Tese)  Arrivedorci [S. Conforti, S. Belisari, D.L. Civaschi, N. Fasani] 出場３回：１９９６年第２位､２０１３年第２位､１６年１２位､02時13分18秒13） 黄ジョヴァンニ・カッカモ (Giovanni Caccamo) Eterno [Cheope, G. Caccamo] 出場３回(新人優勝１回)：２０１５年新人部門優勝､１６年(ｼﾞｮｳﾞｧﾝﾆ･ｶｯｶｰﾓ& ﾃﾞﾎﾞﾗ･ｲｳﾗｰﾄ (ms)) 第３位､02時20分53秒14） 赤レッド・カンツィアン (Red Canzian) Ognuno ha il suo racconto [R. Canzian, M. Porru] 出場１回(優勝１回)：１９９０年優勝(イ・プーのメンバーとして) 02時26分26秒15） 黄ルカ・バルバロッサ (Luca Barbarossa) Passame er sale [L. Barbarossa] 出場８回(優勝１回)：１９８１年入賞、８６年出場曲､８７年出場曲､８８年第３位､９２年優勝、９６年入賞､２００３年入賞､１１年(ﾙｶ･ﾊﾞﾙﾊﾞﾛｯｻ&ﾗｸｴﾙ･ﾃﾞﾙ･ﾛｻﾘｵ (vf=sp)) ８位､02時33分02秒　[ゲスト]：ジャンニ・モランディ (Gianni Morandi)、クラウディオ・バリオーニ“​君なしではいきられない (Se Non Avessi Piu’ Te)​” ジャンニ・モランディ＆トマーゾ・パラディーゾ02時38分22秒16） 赤ディオダート＆ロイ・パ－チ(Diodato e Roy Paci) Adesso [A. Diodato] ・ディオダート出場１回：２０１４年第６４回新人の部第２位・ロイ・パ－チ初出場02時57分15秒 17） 青ニーナ・ツィッリ (Nina Zilli) Senza appartenere [G. Angi, N. Zilli, A. Iammarino] 出場２回：２０１０年新人部門第３位、１５年第６５回９位03時03分20秒　[ゲスト]映画｢A casa tutti bene｣の出演者、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ＆クラウディオ・バリオーニ (ピアノ) 03時09分55秒18） 赤レンツォ・ルビーノ (Renzo Rubino) Custodire [R. Rubino] 出場２回：２０１３年新人第３位､１４年第３位03時17分48秒19）赤エンツォ・アヴィタビーレ＆ペッペ・セルヴィッロ　(Enzo Avitabile con Peppe Servillo)  Il coraggio di ogni giorno [Pacifico, E. Avitabile, P. Servillo]・エンツォ・アヴィタビーレ：初出場・ペッペ・セルヴィッロ出場２回(優勝１回) (ｱｳﾞｨｵﾝ･ﾄﾗｳﾞｪﾙのﾒﾝﾊﾞｰとして)：１９９８年入賞､２０００年優勝 03時23分15秒20）赤 レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni)  Così sbagliato [F. Sarcina, A. Bonomo, L. Chiaravalli, D. Simonetta] 出場１回：２００５年グループ部門第３位､03時29分01秒03時33分35秒投票結果発表　03時36分45秒第１夜フィナーレ：クラウディオ・バリオーニ、ミッシェル・ウンツィケル、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ ​​エンディング・テーマ“Poppoppoppoppo” ​​03時47分15秒  明日以降登場します。Nuove Proposte（新人の部）　新人の部は２０１６年１２月１６日のＲＡＩ１の番組「Sarà Sanremo」で１６歌手から８歌手が選ばれました。Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）❶ロレンツォ・バリオーニ(Lorenzo Baglioni)  Il congiuntivo [L. Baglioni, M. Baglioni, L. Piscopo]❷ミルコ＆イル・カーネ (Mirko e il cane)  Stiamo tutti bene [M. Mancini]❸エヴァ (Eva)  Cosa ti salverà [A. Di Martino, A. Filippelli]❹ジュリア・カジエリGiulia Casieri) Come stai [G. Casieri, A. Ravasio]❺ムディンビ (Mudimbi)  Il mago [M. Mudimbi, A. Bonomo, M. Zangirolami, A. Bavo, F. Vaccari, P. Miano]❻ウルティモ (Ultimo)  Il ballo delle incertezze [N. Moriconi]❼レオナルド・モンテイロ(Leonardo Monteiro) Bianca [M. Ciappelli, V. Tosetto]❽アリーチェ・カイオーリ (Alice Caioli) Specchi rotti [A. Caioli, P. Muscolino]  経過、結果などは、状況に応じて逐次ブログを書き進めて行きます。

  2018.02.07

  コメント(0)

• 

  ２０１８年第６８回サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO 201８）　開催間近か

  １年経つのは早いもので、もうサンレモ音楽祭の時期で、開催まで１ヶ月を切りました。出場歌手、曲目は公表されていますのでお知らせします。名称：２０１８年第６８回サンレモ音楽祭 (Festival di Sanremo 2018 Edizione:LXVＩＩＩ)開催期間：2018年2月6日（火）〜10日（土）開催地：イタリア共和国リグリア州サンレモ市アリストン劇場出場歌手：チャンピオン部門２０歌手、新人部門８歌手司会：クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)、ミッシェル・ウンツィケル(Michelle Hunziker)、ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（Pierfrancesco Favino) 　今年度のサンレモ音楽祭の最初の話題は音楽祭の全体を取仕切る芸術監督(I Direttore Artistico)の人選でした。今年の芸術監督はクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)です。                                     Claudio Baglioni e Commissione artistica (芸術監督チーム)　クラウディオ・バリオーニは１９５１年５月１６日ローマ生まれ６６才。１９６９年ＲＣＡイタリアーナからデビュー、７０年初頭より若手カンタウトゥーリとして活躍をし、現在に至っています。２０１０年１１月初頭に来日し、イタリア文化会館で一夜限りのコンサートも開いています。　サンレモ音楽祭には未だ出場しておらず、作品提供も７４年(２４回)にジャンニ・ナザーロ(GianniNazzaro)が歌った“道はひとすじ（A Modo Mio）”のみと、サンレモ音楽祭と関係が薄い人だっただので意外感があり、サンレモ改革のショック療法とも思えます。　しかも音楽祭のコンダクター（指揮者）も兼務し、一説によると未発表の総合司会もバリオーニがするという情報もあります。本国イタリアでも三役兼務は無理だとの見方が大勢のようです。音楽祭の指揮者はテーマ曲やゲスト達の曲を演奏するが、出場曲は原則その曲の作曲家又は編曲者が行います。　本来なら前年１２月に司会者陣が発表され、彼らが広報役を務めますが、今回は司会者が誰なのかが次の話題となっています。 (続報)　司会者陣が発表されました。第４の人物があるかも知れないと囁かれる中、やはりクラウディオ・バリオーニ①がするようです。女性はエロス。ラマゾッティ(Eros Ramazzotti)の元妻、モデル・女優、歌手で２００７年ピッポ・バウドと司会をしたミッシェル・ウ(フ？)ンツィケル②、男優ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ③があたります。                   　　　　　　　                  　司会者陣（左から③-①-②）　私のブログも次回から「サンレモに出なかった歌手たち」をしばらく書く予定で、カトリーヌ・スパーク辺りから始めようと思いましたが、少し時代が進みますが、時の人クラウディオ・バリオーニを最初にする予定です。音楽祭出場歌手チャンピオンの部の参加歌手２０組と楽曲名が２０１７ 年１２ 月１５ 日発表されました。Campioni　チャンピオンの部Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）　※過去実績・備考①ロビー・ファッキネッティ＆リッカルド・フォッリ (Roby Facchinetti e Riccardo Fogli) Il segreto del tempo・ロビー・ファッキネッティ出場３回(優勝１回)：１９９０年優勝(イ・プーのメンバーとして)､２００７年８位(ﾌﾗﾝﾁｪｽｺ&ﾛﾋﾞｰ･ﾌｧｯｷﾈｯﾃｨ)､出品４曲・リッカルド・フォッリ出場８回(優勝１回)：１９７４年参加､８２年優勝、８５年４位、８９年４位､９０年入賞､９１年９位、９２年１０位､９６年１９位②ニーナ・ツィッリ (Nina Zilli) Senza appartenere 出場２回：２０１０年新人部門第３位、１５年第６５回９位③ザ・コロルス (The Kolors) Frida 初出場④ディオダート＆ロイ・パ－チ(Diodato e Roy Paci) Adesso ・ディオダート出場１回：２０１４年第６４回新人の部第２位・ロイ・パ－チ初出場⑤マリオ・ビオンディ (Mario Biondi) Rivederti 初出場⑥ルカ・バルバロッサ (Luca Barbarossa) Passame er sale 出場８回(優勝１回)：１９８１年入賞、８６年出場曲､８７年出場曲､８８年第３位､９２年優勝、９６年入賞､２００３年入賞､１１年(ﾙｶ･ﾊﾞﾙﾊﾞﾛｯｻ&ﾗｸｴﾙ･ﾃﾞﾙ･ﾛｻﾘｵ (vf=sp)) ８位､⑦ロ・スタート・ソチアーレ (Lo Stato Sociale) Una vita in vacanza 初出場⑧アンナリーサ (Annalisa) Il mondo prima di te 出場３回：２０１３年９位、１５年４位､１６年１１位､⑨ジョヴァンニ・カッカーモ (Giovanni Caccamo) Eterno 出場３回(新人優勝１回)：２０１５年新人部門優勝､１６年(ｼﾞｮｳﾞｧﾝﾆ･ｶｯｶｰﾓ& ﾃﾞﾎﾞﾗ･ｲｳﾗｰﾄ (ms)) 第３位､⑩エンツォ・アヴィタビーレ＆ペッペ・セルヴィッロ　(Enzo Avitabile con Peppe Servillo) Il coraggio di ogni giorno・エンツォ・アヴィタビーレ：初出場・ペッペ・セルヴィッロ出場２回(優勝１回) (ｱｳﾞｨｵﾝ･ﾄﾗｳﾞｪﾙのﾒﾝﾊﾞｰとして)：１９９８年入賞､２０００年優勝⑪オルネラ・ヴァノーニとブルガロ＆パチフィーコ (Ornella Vanoni con Bungaro e Pacifico) Imparare ad amarsi ・オルネラ・ヴァノーニ出場７回：１９６５年入賞、６６年６位、６７年４位、６８年２位、７０年４位、８９年１０位、９９年４位・ブンガロ：１９８８年新人６位､９１年(ﾌﾞﾝｶﾞﾛ･ｺﾆﾃﾞｨ･ﾃﾞｨ･ﾍﾞｯﾗ (trio) 新人参加；)２００４年入賞・パチフィーコ出場１回(新人優勝１回)：２００４年新人優勝⑫レンツォ・ルビーノ (Renzo Rubino) Custodire 出場２回：２０１３年新人第３位､１４年第３位⑬ノエーミ (Noemi) Non smettere mai di cercarmi 出場４回：２０１０年入賞､１２年第３位､１４年５位､１６年８位⑭エルマール・メタ＆ファブリツィオ・モーロ (Ermal Meta e Fabrizio Moro) Non mi avete fatto niente・エルマール・メタ出場２回：２０１６年新人部門３位､１７年第３位・ファブリツィオ・モーロ出場４回(新人部門優勝１回)：２０００年新人参加､０７年新人部門優勝､０８年第３位､１０年参加､１７年７位⑮レ・ヴィブラツィオーニ (Le Vibrazioni) Così sbagliato 出場１回：２００５年グループ部門第３位､⑯ロン (Ron) Almeno pensami 出場７回：１９７０年７位(優勝１回)、８８年２１位、９６年優勝、９８年９位、２００６年入賞、１４年１３位、１７年参加、出品１３曲⑰マックス・ガッツェ (Max Gazzè) La leggenda di Cristalda e Pizzomunno 出場４回：１９９９年 新人参加曲､２０００年入賞曲、０８年参加曲､１３年７位､⑱デチベル (Decibel) Lettera dal duca 出場１回：１９８０年入賞曲､⑲レッド・カンツィアン (Red Canzian) Ognuno ha il suo racconto 出場１回(優勝１回)：１９９０年優勝(イ・プーのメンバーとして)⑳エリオ＆レ･ストーリエ・テーゼ (Elio e le Storie Tese) Arrivedorci 出場３回：１９９６年第２位､２０１３年第２位､１６年１２位､　Nuove Proposte（新人の部）　新人の部は２０１６年１２月１６日のＲＡＩ１の番組「Sarà Sanremo」で１６歌手から８歌手が選ばれました。Artista（歌手）／Canzone（楽曲）／Autori（作詞・作曲家）❶ロレンツォ・バリオーニ(Lorenzo Baglioni) Il congiuntivo (L. Baglioni, M. Baglioni)❷ミルコ＆イル・カーネ (Mirko e il cane) Stiamo tutti bene (Mirkoeilcane)❸エヴァ (Eva) Cosa ti salverà (A. Di Martino, A. Filippelli)❹ジュリア・カジエリGiulia Casieri (Come stai G. Casieri, A. Ravasio)❺ムディンビ (Mudimbi) Il mago (Mudimbi)❻ウルティモ (Ultimo) Il ballo delle incertezze (Ultimo)❼レオナルド・モンテイロ (Leonardo Monteiro) Bianca ❽アリーチェ・カイオーリ (Alice Caioli) Specchi rotti 大会日程Prima serata　第１夜（６日（火））チャンピオンの部２０歌手の歌唱が行われます。遠隔投票システムのテレヴォート(televoting)で40%、審査員の投票で30%、報道メンバーの投票30%の加重で審査をします。Seconda serata　第２夜（７日（水））第２夜はチャンピオン部の１０歌手が歌唱を行い、第１夜と同じ審査方法で審査をします。新人の部８歌手の内４歌手が歌唱を行います。チャンピオンの部と同じ方法で審査を行い、２歌手が決勝戦に進出します。: Terza serata　第３夜（８日（木））第３夜はチャンピオンの部の残り１０歌手が歌唱を行い、第１夜と同じ審査方法で審査をします。第３夜の最終に第１夜の得票と２回めの歌唱の平均値を出し、２０歌手の順位を発表します。新人の部８歌手の内残り４歌手が歌唱を行います。チャンピオンの部と同じ方法で審査を行い、２歌手が決勝戦に進出します。: Quarta serata　第４夜(９日（金)）第４夜、チャンピオンの部２０歌手は出場曲を別の歌手と共演するなど別ヴァージョンで歌唱し、テレヴォートで40%、専門家審査員の投票で30%、報道メンバーの投票30%の加重で審査し得られた投票で、ＲＡＩ （イタリア国営放送）は演出・編曲賞を授与します。新人の部決勝戦に進出した４歌手の歌唱が行われ、テレヴォートで40%、専門家審査員の投票で30%、報道メンバーの投票30%の加重で審査が行われ、優勝者を決定します。Quinta serata　５夜最終夜（10日(土))　第５夜（最終夜）チャンピオンの部２０歌手が歌唱し、第４夜と同じシステムで投票を行います。これまでの得票を総合し、批評家賞を含む各賞を決定します。上位３歌手はこれまでの成績をリセットし、改めて歌唱した結果の投票で優勝、第２位、第３位を決定します。経過、結果などは、状況に応じて逐次ブログを書き進めて行きます。

  2018.01.13

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO） 68 １９７４年-３

  第２４回　１９７４年３月７日(木)～９日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場司会：コラッド (Corrado)、ガブリエッラ・フェリノン (Gabriella Farinon)楽団指揮：　　の指揮者で演奏された。オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo)とエリオ・ジガンテ(Elio Gigante)、ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)、ヴィトリオ・サルヴェッティ（Vittorio Salvetti）形式：初めてカテゴリー制を導入、カテゴリーAはスター部門１４曲は最終夜の決勝戦に進め、カテゴリーBも１４曲、第１夜、第２夜でそれぞれ７歌手が歌い上位２歌手、合計４歌手のみに決勝背の出場権を与え、最終夜に１８歌手が歌い、出場した中から優勝を決め、上位３歌手のみ得票を公表し他の歌手は入賞曲とする。　レコード会社別出場歌手数 [数]は外人歌手数RICORDI ７[１]　（RICORDI ４[０]）； Produttori Associati １[０] ； Spark １[０]； Ariola １[１])RCA Italiana ５[０] (RCA Italiana　４[０]； EDIBI １[０])Ri Fi ３[０]CBS SUGAR ３[１] （CGD １[０]； CiPiTi １[０] ； Vogue １[１]）FONIT CETRA　２[０]ARISTON ２[０]EMI Italiana ２[０] (EMI Italiana １[０]； PDU １[０])PHONOGRAM ２[１] (POLYDOR １[０]； PHILIPS１[１])　７４年第２４回サンレモ音楽祭はオイル・ショック後の世界的不況、イタリア国内景気の悪化、音楽業界では従来のカンツォーネが売れなくなり、サンレモ音楽祭からのヒット曲が激減し、新人コンテスト出身歌手が育たないという、暗い話ばかりが先行しましたが、明るいはなしも実はあるのです。　新人歌手でも、ポット出の実力が伴わない歌手が育たないだけで、出場からのある歌手は数年、大器晩成型は１０年以上の時間をかけて育っていきます。この年に出場した歌手ではプー(I Pooh)から独立ソロ・デビューしたリッカルド・フォッリ(Riccardo Fogli)、既にプーは多くのヒット曲を出しており、そのヴォーカルはスターと言えますが、多くのグループからソロ歌手として独立した人達が成功したかといえば、決してそうではありません。　ドナテッラ・レット－レ(Donatella Rettore)も７９年“Splendido splendente”が年間ヒット・ランク２１位の大ヒットが出るまで５年を要します。彼女の場合ニュー・ウェーヴというよりはテクノ・ポップになるのかもしれませんが、日本では“神風ロックン・ロール”でデビューしたので女ロッカーという印象が強いでしょう。あとフランコ・シモーネも現在も活動を続ける大歌手になったのですが、国内盤は７８年にアルバムが１枚出ただけで、日本では印象が薄いようです。 　　　　　　　　　 　　　　　　ﾌﾗﾝｺ･ｼﾓｰﾈ (Ri Fi)  　　　　　　ｱﾝﾅ･ﾒﾗｰﾄ (RICORDI) 　実質４位の新人歌手アンナ・メラート(Anna Melato)は歌手を８０年代半ばまで続け、その美貌で現在も女優をしています。本来カテゴリーAが、その後サンレモ音楽祭が採用する新人の部があれば、当然新人の部優勝歌手となるのですが、なんとサンレモ出場３回目の１２年選手歌手ピエロ・フォッカチャ（当時３０才）までいたので、新人コンテスト扱いにもならず、半端な存在で冷や飯を食ってしまいました。　またキングはヴァレンティーナ・グレコを日本での新らたなスターとして育てるつもりでしたが、本国イタリアでの人気が出ず不発に終わりました。 <参加曲> ◇僕と歌おう Canta con me （Luigi Albertelli - Enrico Riccardi） 出版社 RITMI E CANZONI　ｶﾑﾋﾞｽ (vm) Kambiz （（RICORDI – Dischi RICORDI） SRL-10･715 [45] SRL-10･715　ZEDB-50236◇自由な髪Capelli sciolti （Donatella Rettore - Pagano） 出版社ABICI　ﾄﾞﾅﾃｯﾗ･ﾚｯﾄｰﾚ (vf) Donatella Rettore （EDIBI – RCA Italiana） ZEDB-50236 [45]◇共犯者たちComplici （Luigi Lopez - Carla Vistarini） 出版社出版社RCA - R ﾘｯｶﾙﾄﾞ･ﾌｫｯﾘ (vm) Riccardo Fogli （RCA Italiana – RCA Italiana）TPBO-1023 [45]TPBO-1023　RFN･NP-16565◇流れ去った青春　Fiume grande （Franco Simone） 出版社 RI-FI Mus.　 ﾌﾗﾝｺ･ｼﾓｰﾈ (vm) Franco Simone （Ri Fi – Ri Fi） RFN･NP-16565 [45]◇ラ・カンタ　La canta （Raoul Casadei - Enrico Muccioli - Al Pedulli） 出版社 EDITORI ASSOCIATI ｶｻﾃﾞｲ (compl) Orchestra Spettacolo Casadei （Produttori Associati – Dischi RICORDI）PA･NP-3226 [45]PA･NP-3226　BE･NP-5091◇愛の想い　La donna quando pensa （Ermanno Cappelli - Mauro Galati） 出版社 ELDORADO ﾊﾟｵﾗ･ﾑｼﾞｱｰﾆ (vf) Paola Musiani　（Bentler – Bentler Guerrini） BE･NP-5091 [45]◇ローラがすべてPer una donna donna （Antonella Bottazzi） 出版社TELEVIS - PEER ITALIANA ｱﾝﾄﾈｯﾗ･ﾎﾞﾀｯﾂｨ (vf) Antonella Bottazzi　（Spark – Dischi RICORDI） SR-822 [45]SR-822　TPBO-1025◇ここで Qui （Paolo Amerigo Casella - Marco Luberti - Riccardo Cocciante） 出版社RCA – DELTA ﾛｯｾﾗ (vf) Rossella　（RCA Italiana – RCA Italiana） TPBO-1025 [45]◇春ふたたび Ricomincerei （Dante Pieretti - Portp Soffici） 出版社ILLER - SETTE BELLO ｿﾆｱ･ｼﾞﾘｵﾗ･ｺﾝﾃｨ (vf) Sonia Gigliola Conti　（Ri Fi – Ri Fi） RFN･NP-16566 [45]RFN･NP-16566　AR-0625◇ヴァレンティン・タンゴ　Valentintango （Luciano Beretta - Edilio Capotosti） 出版社 ARISTON ﾋﾟｴﾛ･ﾌｫｯｶﾁｬ (vm) Piero Focaccia　（ARISTON – ARISTON） AR-0625 [45]１９７４年出場曲は以上です。　７４年初参加レコード会社、最後の３社目はプロドットリ・アソシアーティ(Produttori Associati)です。７０年にアントニオ・カセッタ(Antonio Casetta)が設立した会社ですが、それ以前のレコード会社を整理して、それらのカタログを継承、改組したレコード会社でした。 　　　　　　　　　　　　　　歴史を遡ると５９年にアントニオ・カセッタがミラノに設立したブルーベル・レコーズから始まります。このブログの初期の頃からお読みの方は『あの会社か！』と思われるかもしれません。カルメン・ヴィラーニ(Carmen Villani)がデビューしたレコード会社です。　カセッタはブルーベルに有能なディレクター、フェデリコ・モンティ・アルドゥイーニ(Federico Monti Arduini)を迎えます。彼は後にグァルダ・デル・ファロ(Il Guardiano del Faro)という名のシンセサイザー・プロジェクトでヒット曲を出します。　ブルーベルで最初の成功はイタリア系ベルギー人ロッコ・グラナータ(Rocco Granata)がベルギーでイタリア語で歌ったヒット曲“マリーナ(Marina)”（世界的ヒットとなり日本でも流行りました）を扱った事でした。次は会社設立直後に契約したニキ・デイヴィス(Niki Davis)でした。その後にカルメン・ヴィラーニが入社しています。ロッコとニキの２歌手は６１年サンレモ音楽祭に出場を果たします。　外国レーベルでは米国の小会社でしたが立続けにヒットを出していたフランキーアヴァロン(Frankie Avalon)、フェビアン(Fabian)、ジョー・ダミアノ(Joe Damiano)がいたチャンセラー(Chancellor)と、日本ではベンチャーズのレコード会社として知られる当時発展途上のリバティー(Liberty)がメインでした。　６６年カセッタはブルーベル・グループとリバティー・グループを包含するベルディスク(Belldisc)を立上げました。　この頃にはニュー・ダダ(New Dada)、イ・コルヴィ(I Corvi)、ストーミー・シックス(Stormy Six)、サリス＆サリス(Salis & Salis)そして孤高のカンタウトゥーリ、ファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)も在籍し、リバティー系ジャズ・レーベルのブルー・ノート、パシフィック・ジャズ、インパルスなども扱い小さいながらも存在感のある会社となりました。　７０年イタリア国内盤は数レーベルありましたが、統一レーベルの意味をもつ『プロドットリ・アソシアーティ』に吸収整理し、社名もこれを用いることとしました。この頃にはパラーデ(Parade)が倒産して移って来たアルンニ・デル・ソーレ(Alunni Del Sole)や７６年に歌手としては晩年のピノ・ドナッジォ(Pino Donaggio)も移籍してきました。　７６年カセッタはアメリカのジェリー・マリガン(Gerry Mulligan)と彼のオールスターズを招きジャズ・ピアニストのエンリコ・イントーラ(Enrico Intra)の共演レコードを作りました。レコード会社各社は不況に苦しんでいましたが、７７年カセッタはミラノとコモの間にあるカリマーテ(Carimate)に大規模な録音スタジオ、ストーン・キャッスル・スタジオズ(gli Stone Castle Studios)を作りました。“Stone”はイタリア語で“音痴”という意味もあるようです。　コストのかかるジャズ・アルバムの制作や多大な設備投資の影響は大きく、会社の経営は一挙に悪くなりました。７７年中でレコード制作を止め、カタログと所属歌手を含め、ディストリビューションを委ねていたリコルディに譲渡し、Ｐ.Ａ.(プロドットリ・アソシアーティ)は閉鎖されました。 　　　　　　　 　　　　　　ﾊﾟｵﾗ･ﾑｼﾞｱ-ﾆ (Bentler) 　　ﾐﾄﾞﾙ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾛ-ﾄﾞ (ARIOLA)　 ｱﾝﾄﾈｯﾗ･ﾎﾞﾀｯﾂｨ (Spark) ・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2017.07.15

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO） 67 １９７４年-２

  第２４回　１９７４年３月７日(木)～９日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場司会：コラッド (Corrado)、ガブリエッラ・フェリノン (Gabriella Farinon)楽団指揮：　　の指揮者で演奏された。オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo)とエリオ・ジガンテ(Elio Gigante)、ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)、ヴィトリオ・サルヴェッティ（Vittorio Salvetti）形式：初めてカテゴリー制を導入、カテゴリーAはスター部門１４曲は最終夜の決勝戦に進め、カテゴリーBも１４曲、第１夜、第２夜でそれぞれ７歌手が歌い上位２歌手、合計４歌手のみに決勝背の出場権を与え、最終夜に１８歌手が歌い、出場した中から優勝を決め、上位３歌手のみ得票を公表し他の歌手は入賞曲とする。レコード会社別出場歌手数[数]は外人歌手数RICORDI ７[１]　（RICORDI ４[０]）； Produttori Associati １[０] ； Spark １[０]； Ariola １[１])RCA Italiana ５[０] (RCA Italiana　４[０]； EDIBI １[０])Ri Fi ３[０]CBS SUGAR ３[１] （CGD １[０]； CiPiTi １[０] ； Vogue １[１]）FONIT CETRA　２[０]ARISTON ２[０]EMI Italiana ２[０] (EMI Italiana １[０]； PDU １[０])PHONOGRAM ２[１] (POLYDOR １[０]； PHILIPS１[１])　１９７４年のオーガナイザーは前年に引続きヴィトリオ・サルヴェッティと前々年のエリオ・ジガンテに６２～６８、７１年のオーガナイザーだったサンレモの“ドン“ジャンニ・ラヴェーラの３人体制で行われました。これだけの顔触れが揃えば何でもできそうでしたが、お互いの利害を主張しあい、結局は不協和音が起こる始末でした。　司会は放送作プロデューサー、司会者、マルチタレントのコラッド（コラッド・マントーニ）、アシスタントは前年好評だった女優のガブリエッラ・フェリノンが務めました。　毎年減少する出場枠、前年はアドリアーノ・チェレンターノの棄権とローザ・バリストレリの失格があり、３０歌手となりましたが、最初の出場枠は３２歌手で、７４年は最終２８歌手の出場枠となりました。歌手音楽家組合は外人出場枠を４歌手以下に留めるように要求し、ペルシャ系イタリア人カムビスをどう扱うかは別として、フランスのレ・シャルロ、オランダのマウス＆マクニール、イギリスのミドル・オブ・ザ・ロードと組合の要求をのみましたが、新人歌手（候補歌手カテゴリー）を１６歌手にする事は退けられました。　これは２夜で各８歌手を歌わせ、各２歌手を選出し、あと２歌手を敗者復活戦で勝ち上がらせる計画でしたが、ＲＡＩ(イタリア国営放送)が放送時間が延びることを嫌がり（電力事情で２３時放送打切り）、実現しなかったと思っています。　応募曲は１２６曲から２８曲が選ばれました。ミルバの“人形のモニカ”は７２年に選出されましたがミルバが歌手に選ばれなかった為に彼女が拒否、７３年も同様でやっと７４年ミルバが歌うことで出場曲となりました。　歌手選定は以前ほど右往左往しませんでしたが、ロック・バンド系は避けられ外国人のみの出場となります。前々年、前年とペピーノ・ガリアルディ、ペピーノ・ディ・カプリのナポリ勢が強く、７４年はジャンニ・ナザーロだけに絞られ、また外国人歌手はホセ・フェリシア－ノ、ウィルソン・ピケット、スージー・クァトロ、さてはリンゴ・スターの名前も挙がりましたが大物歌手を呼ぶことは出来なかったようです。 　　　　　　　　 　　　　　 ﾄﾞﾅﾃｯﾗ･ﾚｯﾄｰﾚ (EDIBI) 　　　ｶｻﾃﾞｲ (Produttori Associati)　<入賞曲>　（表中で出版社の後にあるは、候補の部から勝ち上がった曲です）　◇夏の夜 Notte dell'estate （Claudio Celli - Aldo Buonocore - Albino Mammoliti） 出版社 LA VOLPE 　ｳﾞｧﾚﾝﾃｨｰﾅ･ｸﾞﾚｺ (vf) Valentina Greco （CiPiTi – CBS Sugar） CPT･NP- 1026 [45] CPT･NP- 1026 HIT-2200 ◇村の狂人 Il matto del villaggio （Franco Migliacci - Claudio Mattone - Piero Pintucci） 出版社RCA ﾆｺﾗ･ﾃﾞｨ･ﾊﾞﾘ (vm) Nicola Di Bari （RCA Italiana – RCA Italiana） TPBO-1027 [45]TPBO-1027  6012-421◇ああ愛 Ah! L'amore （Ettore Lombardo - Gilberto Sebastianelli - Ermanno Cappelli - Hans Van Hemert） 出版社出版社KARMA ﾏｳｽ & ﾏｸﾆｰﾙ (duo=ho) Mouth & McNeal （PHILIPS – PHONOGRAM） 6012-421 [45]◇道はひとすじ　A modo mio （Claudio Baglioni - Antonio Coggio） 出版社 RCA - SUCCESSO　ｼﾞｬﾝﾆ･ﾅｻﾞｰﾛ (vm) Gianni Nazzaro （CGD – CBS Sugar） 2228 (CGD) [45]2228 (CGD) HIT-2136◇逆光の中で　In controluce （Paolo Limiti - Albano Carrisi） 出版社 V.d.P. – PRIMATO ｱﾙ･ﾊﾞｰﾉ (vm) Al Bano （EMI – EMI Italiana）3C･006-18004 [45]3C･006-18004  Ld･A-7840◇恋人たち　Innamorati （Luciano Beretta - Mino Reitano - Franco Reitano） 出版社 FREMUS - FIUMARA ﾐｰﾉ･ﾚｲﾀｰﾉ (vm) Mino Reitano （Durium – Durium） Ld･A-7840 [45]◇星の中の幻想 Un po' di coraggio （Dante Pieretti - Antonio Ruggero Mancino） 出版社JUBAL ﾛｻﾞﾝﾅ･ﾌﾗﾃﾙﾛ (vf) Rosanna Fratello （RICORDI – Dischi RICORDI） SRL-10･716 [45]SRL-10･716  SPT-1544◇白馬 Cavalli bianchi （Miro - Giulifan - Bruno Casu） 出版社USIGNOLO - L.TONY Mus. ﾘﾄﾙ･ﾄﾆｰ (vm) Little Tony　（CETRA – FONIT CETRA） SPT-1544 [45]◇人形のモニカ Monica delle bambole （Luciano Beretta - Elide Suligoj） 出版社ILLER ﾐﾙﾊﾞ (vf) Milva　（RICORDI – Dischi RICORDI） SRL-10･717 [45]SRL-10･717  13224･AT ◇黄色い太陽　Sole giallo （Maurizio Piccoli - Pino Donaggio） 出版社 CURCI ｰ次回は参加曲に続きます　７４年初参加のレコード会社は２社目はスパーク(Spark)です。私がこのブログを書く大切な情報源の一つとしているディスコグス(Discogs)では、イギリスのレーベルとされ、ディスコグラフィーもその扱いになっていますが、本当はイタリアのマイナー・レーベルで何かの思い違いと思いますが、私も断定的な事を言う勇気はありません。ここでイタリアのスパーク・レーベルの事を書きますのでご参考にしていただければ良いかと思います。スパーク・イタリアーナというレーベルは別に存在します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　スパークは１９７２年ミラノで設立されました。元は１８８７年に出来たカリッシュ音楽出版が１９４９年に自社の楽曲をレコード化するために作った会社カリッシュ(Carisch)が６１年にリフィと共同で設立した新人開発レーベルＭＲＣ(Milano Record Company)でした。　親会社カリシュはドイツ系のレーベルのオデオン(Odeon)やパーロフォン(Parlophone)を持ち、ルチアーノ・タヨーリ(Luciano Tajoli)が在籍したオデオンを取得、クラウディオ・ビルラ(Claudio Villa)がパーロフォンからデビュー、ナポリの大御所ヌンツィオ・ガロ(Nunzio Gallo)、ジョルジョ・コンソリーニ(Giorgio Consolini)を擁し、映画｢恋愛専科｣で“アル・ディ・ラ”を歌い、ドメニコ・モドゥーニョの“ヴォラーレ”に次いで全米ランキングに名前を連ねたエミリオ・ペリコーリ(Emilio Pericoli)、またロック調ナポリターナで立続けにヒット曲を出したペピーノ・ディ・カプリ(Peppino Di Capri)がデビューしています。　ＭＲＣの初成功は６３年新人コンテスト・カストロカーロでジリオラ･チンクェッティと共に優勝したブルーノ・フィリピーニ(Bruno Filippini) でした。６４年サンレモ音楽祭で“土曜の夜 (SABATO SERA)”、６５年はパートナーが伊東ゆかりで“恋する瞳 (L'AMORE HA I TUOI OCCHI)”を歌いましたので、日本でも名前が知られます。６４年にはカテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)も巣立ち順調にことは進んでいました。　さらにカリッシュはパーロフォンを持っていたので、英ＥＭＩがヨーロッパ系レーベルの統合、専有する６７年までビートルズのイタリア販売権も持ち、イタリアでも一流のレコード会社でした。　しかし６８年以降オデオン、パーロフォンを失い、ペピーノ・ディ・カプリも独立し急激に経営が悪化します。そこで新興のミウラ・レコードの傘下に入りますが、そのミウラも７２年破綻しカリシュとＭＲＣも巻き添えになります。カリッシュはクラシックに特化し、ＭＲＣはリコルディに売却されスパークとして再出発しました。　スパークにはベテランのサンレモ音楽祭出場歌手ウィルマ・デ・アンジェリス(Wilma De Angelis)が在籍、サンレモに出場したアントネッラ・ボタッツィは花開かず、女優のミニー・ミノプリオ(Minnie Minoprio)､ クリスティアン(Christian)、プログレ・バンドのアントニウス・レックス(Antonius Rex)やピン・ポン(i Ping Pong)もいましたが、これと言ったヒットが出ず閉鎖、７８年カタログをリコルディが吸収しその歴史を閉じました。   　      　　　　　　　　　ﾛｯｾﾗ (RCA ITALIANA)　  ﾚ･ｼｬﾙﾛ (VOGUE)　　　　   ｿﾆｱ･ｼﾞﾘｵﾗ･ｺﾝﾃｨ (Ri Fi)・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2017.07.12

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO）66 １９７４年-１

  イタリアでは長引く不況で音楽産業にも大きな影を落とします。サンレモ音楽祭は緊縮運営をしないと表明しますが、前々年から始められたシングル・キャスト制は定着し、前年まで外国から有名指揮者を呼び再演奏して音楽祭の信頼性を保っていましたが、７４年はその再演奏も廃止されました。新曲フェスティヴァルには変わりありませんが、新たに２カテゴリーを設け、一段と出場歌手の個性に依存する傾向が強まりました。　　カテゴリーＢ(Ｂｉｇの部)に選ばれたスター歌手１４名は、予選をすることなく最終日の決勝戦に進め、今までの入賞歌手扱いとなります。カテゴリーＡ(Aspirant i= 候補者)は第１夜、第２夜で各７歌手が歌い、各２歌手（計４歌手）が決勝戦に進みます。最初は残る１０歌手で敗者復活戦を考えていたようですが、ＲＡＩ(イタリア国営放送)は放送時間が長くなることを理由に取りやめとなりました。　このようにＲＡＩの緊縮策は厳しく、第１夜、第２夜はＴＶ中継をせずラジオのみの放送で、最終夜（決勝）はユーロヴィジョンの国際中継があるためカラー・カメラを使いましたが、国内放送はモノ・クロで放送しました。第２４回　１９７４年３月７日(木)～９日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場司会：コラッド (Corrado)、ガブリエッラ・フェリノン (Gabriella Farinon)楽団指揮：１４人の指揮者で演奏された。オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo)とエリオ・ジガンテ(Elio Gigante)、ジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)、ヴィトリオ・サルヴェッティ（Vittorio Salvetti）形式：カテゴリー制を導入。カテゴリーB（ビッグ部門）１４曲は最終夜の決勝戦に進め、カテゴリーA（候補者部門）も１４曲が出場しますが、第１夜、第２夜に各７歌手が歌い上位２歌手、合計４歌手のみに決勝戦の出場権を与え、最終夜に１８歌手が歌います。その中から優勝を決め、上位３歌手のみ得票を翌日に新聞公表し、他の歌手は入賞曲としました。　　前年ベトナム戦争加担企業として排除されたＲＣＡイタリアーナ・グループは５歌手の出場で復活しました。昨年主流の座を取ったリコルディ・グループが７４年もトップ７歌手を出場させています。またボイコット組のリフィ、ＥＭＩイタリアーナ、ドゥリウムが復帰してきました。　参加枠が減った影響はＣＢＳシュガー・グループが３歌手、フォニット・チェトラが２歌手に後退してしまいます。初参加はリコルディ・グループのプロドゥットリ・アッソチアーティ(Ｐ.Ａ.)、スパーク、ＣＢＳシュガー・グループのチピティの３社、なおＰ.Ａ.はブルー・ベルの継承会社です。[数]は外人歌手数RICORDI ７[１]　（RICORDI ４[０]）； Produttori Associati １[０] ； Spark １[０]； Ariola １[１])RCA Italiana ５[０] (RCA Italiana　４[０]； EDIBI １[０])Ri Fi ３[０]CBS SUGAR ３[１] （CGD １[０]； CiPiTi １[０] ； Vogue １[１]）FONIT CETRA　２[０]ARISTON ２[０]EMI Italiana ２[０] (EMI Italiana １[０]； PDU １[０])PHONOGRAM ２[１] (POLYDOR １[０]； PHILIPS１[１])　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　　　　　　　ﾘｯｶﾙﾄﾞ･ﾌｫｯﾘ (RCA Italiana) 　 ｳﾞｧﾚﾝﾃｨｰﾅ･ｸﾞﾚｺ (CiPiTi)　このところサンレモ音楽祭の視聴率が落ち続けていましたが、年末のカンツォニッシマに比べサンレモの人気は急落し、音楽関係者の関心すら薄らぐ危機的な状況となります。また音楽祭の成功、不成功を計る目安は年間ヒット・ランクにその年の曲がどれだけ入っているかでした。優勝曲イヴァザ・ニッキの“さよならも言わずに”は７４年間ヒット・ランク４４位でまずまずの成果でしたが、その他は惨敗、実質第２位のドメニコ・モドゥーニョが歌った“これが私の人生”が７０位、入賞でも下から２番目だったミルバの“人形のモニカ”が９０位と健闘したものの、全て大ベテランの歌手たちで、新人歌手が一人も入らず、この結果が成功と言えるのか？番狂わせが参加曲止まりだったカサデイの“ラ・カンタ”が８０位と大健闘したのが目を引きます。　ただカサデイは１９２８年に結成されたバンドで、戦前のダンス・ホール、キャバレーで流行ったリショ（Liscio）を演奏するグループでした。リショは７０年代の中頃リバイバルしていたので、ヒットするのは当然でしたが、彼らはビッグ部門が相当だったのではないかという批判がありました。　<優勝曲>　 さよならも言わずに Ciao, cara, come stai? (Daiano - Dinaro - Italo Ianne - Cristiano Malgioglio) 出版社 RI FI Mus. – DURIUM <36> ｲｳﾞｧ･ｻﾞﾆｯｷ (vf) Iva Zanicchi (Ri Fi – Ri Fi） RFN･NP-16564 [45] 　RFN･NP-16564 HIT-2135　<入賞曲>　（表中で出版社の後にあるは、候補の部から勝ち上がった曲です）　◇これが私の人生 Questa è la mia vita （Luciano Beretta - Domenico Modugno - Elide Suligoj） 出版社 RCA – CURCI 　ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾓﾄﾞｩｰﾆｮ (vm) Domenico Modugno （RCA Italiana – RCA Italiana） TPBO-1022 [45] 　　　　　　　　　TPBO-1022　◇バラ色の瞳 Occhi rossi (tramonto d'amore)　（Daniele Pace - Mario Panzeri - Lorenzo Pilat - Corrado Conti） 出版社SUCCESSO - ALFIERE 　ｵﾘｴｯﾀ･ﾍﾞﾙﾃｨ (vf) Orietta Berti （POLYDORI – Phonogram） 2060-068 [45]2060-068　DP-1932◇そっと雨が降る Sta piovendo dolcemente （Maurizio Piccoli - Pino Donaggio） 出版社出版社FAMA - CURCI <19･A> ｱﾝﾅ･ﾒﾗｰﾄ (vf) Anna Melato （RICORDI – DISCHI RICORDI） SRL-10･718 [45]SRL-10･718　SP-1545 ◇白い飛行　Il mio volo bianco （Daiano - Zanon - Italo Janne） 出版社 USIGNOLO 　ｴﾏﾇｴﾗ･ｺﾙﾃｰｼﾞ (vf) Emanuela Cortesi （CETRA – FONIT CETRA）SP-1545 [45]◇わかれの中に　Senza titolo （Vito Pallavicini - Francesco Ferrari - Gino Mescoli） 出版社 SENNA ｼﾞﾙﾀﾞ･ｼﾞｭﾘｱｰﾆ (vf) Gilda Giuliani （Ariston – Ariston）AR-0624 [45]AR-0624　PA-1097◇もし、あなたが怖かったら　Se hai paura （Luigi Albertelli - Roberti Soffici - Gmassimo uantini） 出版社 FONO FILM RICORDI - PDU) ｲ･ﾄﾞﾓﾄﾞｯｿｰﾗ (coro) I Domodossola　（PDU – EMI Italiana） PA-1097 [45]◇モナミ・タンゴ Mon ami tango （Daniele Pace - Mario Panzeri - Lorenzo Pilat - Corrado Conti） 出版社 CA.MO ﾚ･ｼｬﾙﾛ (compl=f) Les Charlots　（VOGUE – CBS Sugar） VI-2027 [45] 　　　　　　　　　　VI-2027 残りの入賞曲は次回に続きます　７４年初参加のレコード会社は３社チピティ（CiPiTi）、プロドゥットリ・アッソチアーティ（Produttori Associati）、スパーク(Spark)です。これらレコード会社３社は過去のレーベルを引継ぐものや、後に社名を変え存続するものなど、歴史の流れを感じさせるレーベルたちです。　まずヴァアレンティーナ・グレコを出場させたチピティ、ＣＰＴのイタリア式アルファベットの読みをレーベル名にしています。時としてＣＰＴを表示されることもあります。　　　　　　　　　　　　　　　　　 　１９７２年クラウディオ・チェッリ(Claudio Celli)とアルド・ブオノコーレ(Aldo Buonocore)がミラノに設立した新興レコード会社です。　クラウディオ・チェリは振付師からテノールの美声が認められコーラス・グループのクァルテット・ラダール(Quartetto Radar)のメンバーとなり、サンレモ優勝曲“アル・ディ・ラ”を歌ったベティー・クルティス(Betty Curtis)と結婚したことで知られる歌手、作詞家、レコード・プロデューサーです。　アルド・ブオノコーレは作・編曲家、楽団指揮者でヴァアレンティーナ・グレコのサンレモ出場曲もチェリの作詞に作曲しています。　チピティ設立当時からサンレモ優勝曲“アル・ディ・ラ”を歌ったルチアーノ・タヨーリ(Luciano Tajoli)が在籍しており、カンタウトゥーリのアンドレア・ミンガルディ(Andrea Mingardi)、プログレ・バンドのグルッペ・エックス(Le Groupe X)、サリス＆サリスとしても知られるサリス(I Salis)も所属していました。　７５年頃閉鎖してしまいますが、チピティのカタログはアルファ(A.R. ALPHARECORD)に引き継がれたようです。アンドレア・ミンガルディはそのままアルファで再発売され、ルチアーノ・タヨーリも続けてレコードを出しています。８２年にクラウディオ・ビルラ(Claudio Villa)がこのアルファから最後のサンレモに出場しましたし、ベティー・クルティスやリトル・トニーなど往年のスター達もアルファからレコードを出しました。ＣＤ時代となりこのアルファのカタログを受け継いだのがフォノティル(FONOTIL)のようです。　この辺りの話はまたアルファの紹介の時に致しましょう。　　 ｴﾏﾇｴﾗ･ｺﾙﾃｰｼﾞ (Cetra)      ﾏｳｽ & ﾏｸﾆｰﾙ (Philips) 　  ｶﾑﾋﾞｽ (Ricordi)・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、音声映像は貼り付けておりません。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2017.07.09

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭のコンピレーション（オムニバス）盤15 (１９７３年）

  ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾓﾄﾞｩｰﾆｮ前年はＲＣＡイタリアーナが圧倒的な強さでしたが、７３年はべトナム戦争加担企業と言うことで排除され、リコルディ・グループの出場歌手が一番になりました。優勝はＣＧＤグループのペピーノ・ディ・カプリィで、国内のコンピレーション盤はキング、ポリドール、ビクター音楽産業から発売されています。　キングはフォニット・チェトラ・グループのコンピ盤をベースにとＣＧＤ、アリストンの原盤で作っています。優勝曲、入賞曲５曲、参加曲５曲に失格したローザ・バリストレリが収録され全12曲がオリジナルで揃えられました。ＣＧＤグループですが、ＣＢＳはＣＢＳソニーが版権を持っているのでカマレオンティとアレッサンドロは除外され、アレッサンドロが国内盤未発売になったのが残念です。GP- 316 (1973年6月 SEVEN SEAS - . キング) 30cmLP失われた愛を求めて／サン・レモ１９７３ (SAN REMO 1973)１.失われた愛を求めて (UN GRANDE AMORE E NIENTE PIU') ﾍﾟﾋﾟｰﾉ･ﾃﾞｨ･ｶﾌﾟﾘ２.夢に消えた詩 (COME UN RAGAZZINO) ﾍﾟﾋﾟｰﾉ･ｶﾞﾘｱﾙﾃﾞｨ３.ふたりだけの旅 MI SON CHIESTA TANTE VOLTE ｱﾝﾅ･ｲﾃﾞﾝﾃｨﾁ４.灰色の街 (VIA GARIBALDI) ﾄﾆ･ｻﾝﾀｶﾞｰﾀ５.アディオ・アモール (ADDIO AMOR) ﾓｾﾀﾞﾃﾞｽ６.ふしぎな気持 (MISTERO) ｼﾞﾘｵﾗ･ﾁﾝｸｪｯﾃｨ７.愛の果実 (DOLCE FRUTTO) ﾘｯｷとﾎﾟｰｳﾞｪﾘ８.待ちわびて (SERENA) ｼﾞﾙﾀﾞ･ｼﾞｭﾘｱｰﾆ９.花開く世界 (IL MONDO E' QUI) ﾒﾓ･ﾚﾐｰｼﾞ10.カラ・アミーカ (CARA AMICA) ﾊﾞｯｻｰﾉ11.愛なきふるさと (TERRA CHE NON SENTI) ﾛｰｻﾞ･ﾊﾞﾘｽﾄﾚﾘ12.エリーザ・エリーザ(ELISA ELISA) ｾﾙｼﾞｮ･ｴﾝﾄﾞﾘｺﾞGP- 316 MW-2068 MW-2068 (1973年6月 RICORDI -ポリドール) 30cmLPサンレモ１９７３ (SAN REMO 1973)１愛遥かに (DA TROPPO TEMPO) ﾐﾙﾊﾞ２.スリ・スリ・バーネ・バーネ (SUGLI SUGLI BANE BANE) 風の娘達３.異国の女 (STRANIERA STRANIERA) ﾘｵﾈｯﾛ４.消え去った青い空 (DOVE ANDRAI) ｶﾙﾒﾝ･ｱﾏｰﾄ５.さいころに生きる男 (L'UOMO CHE SI GIOCA IL CIELO A DADI) ﾛﾍﾞﾙﾄ･ｳﾞｪｯｷｵｰﾆ６.明日に生きる (POVERO) ｼﾞｭﾆｱ･ﾏｯﾘ７.僕の世界 (MONDO MIO) ｸﾘｽﾁｬﾝ･ﾃﾞ･ｼｰｶ８.去り行く君 (VADO VIA) ﾄﾞｩﾙﾋﾟ９.若い恋人 (TU GIOVANE AMORE MIO) ﾄﾞﾅﾃｯﾛ10.愛の果実 (DOLCE FRUTTO) ﾃﾞｨｸ･ﾃﾞｨｸ,{ｲ･}11.恋してるって私が？ (INNAMORATA IO) ﾛﾘｰﾀ12.不思議な気持ち (MISTERO) ｼﾞｬﾝ･ﾋﾟｴﾚｯﾃｨ13.アモーレ・ミオ (AMORE MIO) ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾊﾞﾙｻﾓ14.木枯しの家 (UNA CASA GRANDE) ﾗﾗ･ｻﾝ･ﾎﾟｰﾙ　　ポリドールはリコルディ・グループにイタリア・フォノグラムのポリドール・レーベルから出たララ・サン・ポールとウンベルト・バルサモの２人が入り１２曲をオリジナル、２曲をカヴァーで１４曲を収録しています。　　最後にビクター音楽産業ですが、米ＲＣＡのベトナム戦争加担企業という理由でサンレモ音楽祭から排除され、ただ一人アルベルト・フェーリ(Alberto Feri)は新人コンテストUna Voce Per Sanremo優勝者として特別に出場を許されましたが参加曲どまり、日本での国内コンピ盤は入賞曲のみとしたため、全曲カヴァーとなりました。その中のアルド・ドナッティはその後８０年サンレモ音楽祭で入賞しています。　あと７３年中に『サンレモ』のタイトルの付いたコンピ盤は３種類出ました。RCA-5068 (1973年7月 RCA - ビクター音楽産業) 30cmLPサンレモ１９７３ (SAN REMO 1973) １.失われた愛を求めて (UN GRANDE AMORE E NIENTE PIU') ２.愛の果実 (DOLCE FRUTTO) ３.花開く世界 (IL MONDO E' QUI) ４.太陽の旗 (LA BANDIERA DI SOLE )５.二人だけの旅 (MI SON CHIESTA TANTE VOLTE)６.アモーレ・ミオ (AMORE MIO)７.愛遥かに (DA TROPPO TEMPO)８.夢に消えた詩 (COME UN RAGAZZINO)９.何て美しいあなた (COME SEI BELLO)10.若い恋人 (TU GIOVANE AMORE MIO)11.二つの恋と一つの涙 (TU NELLA MIA VITA)12.木枯しの家 (UNA CASA GRANDE)13.さいころに生きる男 (L'UOMO CHE SI GIOCA IL CIELO A DADI )14.待ちわびて (SERENA)1ﾆｺﾗ･ﾃﾞｨ･ﾊﾞﾘ；2,5,7,12,14ｺﾞｳｺﾞｳｼｭ (Gougoush)； 3,6,10ｼﾞﾐｰ･ﾌｫﾝﾀﾅ4,9ｸﾞﾗｯｸﾞ (Grag)；8ｱﾙﾄﾞ･ﾄﾞﾅｯﾃｨ (Aldo Donati); 11ｺﾞｳｺﾞｳｼｭとｸﾞﾗｯｸﾞ; 13ｱﾙﾍﾞﾙﾄ･ﾀﾃﾞｨｰﾆ (Alberto Tadini)RCA-5068 NAX-016 NAX-016 (1973年2月 SEVEN SEAS - .国文社(キング)) 30cm LP サンレモ・フェスティバル (SELDOM IN SAN REMO)１.アル・ディ・ラ (AL DI LA') ﾍﾞﾃｨｰ･ｸﾙﾃｨｽ２.ロマンティカ (ROMANTICA) ｼﾞｮﾆｰ･ﾄﾞﾚﾙﾘ３.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE) ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾓﾄﾞｩｰﾆｮ４.２４，０００のキッス (24 MILA BACI) ｱﾄﾞﾘｱｰﾉ･ﾁｪﾚﾝﾀｰﾉ５.タンゴ・イタリアーノ (TANGO ITALIANO) ﾐﾙﾊﾞ６.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI) ｼﾞｬﾝﾆ･ﾅｻﾞｰﾛ７.この胸のときめきを (IO CHE NON VIVO (SENZA TE)) ｱﾝﾅﾘﾀ･ｽﾋﾟﾅｰﾁ８.愛のわかれ (NON PENSARE A ME)９.君を歌う (CANZONE PER TE) ｾﾙｼﾞｮ･ｴﾝﾄﾞﾘｺﾞ10.涙のさだめ (ZINGARA) ﾏｯｼｰﾓ･ﾗﾆｴﾘ11.カーザ・ビアンカ (CASA BIANCA)ﾏﾘｰｻ･ｻﾝﾆｱ12.愛の花咲くとき (QUANDO M'INNAMORO) ｼﾞﾘｵﾗ･ﾁﾝｸｪｯﾃｨ　７０年代に流行った出版社や通販会社が企画した頒布物（特販物）が出回りました。　特徴ある企画ものの２枚組が２種出ました。１種めはサンレモ音楽祭参加曲（入賞できなかった曲）ばかり集めたもの、その後も発売されない曲が含まれた貴重盤です。GW- 239～40 (1973年２月 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP ラヴ・ミ－・トゥナイト／くたばれサンレモ (NON FINALISTE DI SAN REMO)1-１.恋のあしおと (PASSO SU PASSO) ｸﾗｳﾃﾞｨｵ･ﾋﾞﾙﾗ1-２.真夜中の終列車 (L'ULTIMO TRAM (A MEZZANOTTE)) ﾐﾙﾊﾞ1-３.もしも明日 (E SE DOMANI) ﾌｧｳｽﾄ･ﾁﾘｱｰﾉ1-４.愛しはじめよう (COMINCIAMO AD AMARCI) ﾀﾞﾘﾀﾞ1-５.君の愛 (IL TUO AMORE) ﾌﾞﾙｰﾉ･ﾗｳﾂｨ1-６.変わらぬ運命 (NON A CASO IL DESTINO) ﾌﾗﾝｺ･ﾄｯﾂｨ1-７.待ちわびた恋人 (LEI MI ASPETTA) ﾆｺﾗ･ﾃﾞｨ･ﾊﾞﾘ1-８.グルック通りの若者 (IL RAGAZZO DELLA VIA GLUCK) ｱﾄﾞﾘｱｰﾉ･ﾁｪﾚﾝﾀｰﾉ1-９.風に消えた恋 (IL CAMMINO DI OGNI SPERANZA) ｶﾃﾘｰﾅ･ｶｾﾙﾘ1-10.強く愛して (E' PIU' FORTE DI ME) ﾍﾞﾃｨｰ･ｸﾙﾃｨｽ1-11.想い出のうた (MA PIANO (PER NON SVEGLIARMI)) ﾆｺ･ﾌｨﾃﾞﾝｺ1-12.青空に叫ぶ (SOPRA I TETTI AZZURRI DEL MIO PAZZO AMORE) ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾓﾄﾞｩｰﾆｮ1-13.少女 (CANTA RAGAZZINA )ｶﾞﾌﾞﾘｴﾗ･ﾏﾙｷ (Gabriella Marchi)1-14.チャオ・アモーレ・チャオ (CIAO AMORE CIAO) ﾀﾞﾘﾀﾞ2-１.人生 (LA VITA) ｴﾘｵ･ｶﾞﾝﾄﾞﾙﾌｨ2-２.私の場所 (IL POSTO MIO) ｶﾞﾌﾞﾘｴﾗ･ﾏﾙｷ2-３.消え去らぬ影 (CHE VALE PER ME) ﾍﾟﾋﾟ-ﾉ･ｶﾞﾘｱﾙﾃﾞｨ2-４.愛のだんらん (UNA FAMIGLIA) ﾒﾓ･ﾚﾐｰｼﾞ2-５.汽車 (IL TRENO) ﾛｻﾞﾝﾅ･ﾌﾗﾃﾙﾛ2-６.しのび泣く今宵 (MEGLIO UNA SERA (PIANGERE DA SOLI)) ﾐｰﾉ･ﾚｲﾀｰﾉ2-７.恋の終り (ALLA FINE DELLA STRADA) ｼﾞｭﾆｱ･ﾏｯﾘ2-８.夜の足音 (AHI! CHE MALE CHE MI FAI) ﾊﾟｵﾛ･ﾒﾝｺﾞﾘ2-９.別離 (L'ADDIO) ﾙﾁｱ･ﾘｯﾂｨ2-10.アムステルダム (AMSTERDAM) ﾛｻﾞﾝﾅ･ﾌﾗﾃﾙﾛ2-11.君のうらぎり (LO SCHIAFFO) ｼﾞｪﾝｽ､{ｲ･}2-12.祈り (PREGHIERA) ﾄﾆｰ･ｸｯｷｱｰﾗ2-13.すてきだったあの人 (ERA BELLO IL MIO RAGAZZO) ｱﾝﾅ･ｲﾃﾞﾝﾃｨﾁ2-14.哀愁の日々 (CI SONO GIORNI) ﾋﾟﾉ･ﾄﾞﾅｯｼﾞｫGW- 239～40 GW- 241～2 GW- 241～2 (1973年3月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LPサン・レモ・ム－ド・ダブル・デラックス (SAN REMO MOOD DOUBLE DELUXE)1-１.雨 (LA PIOGGIA)1-２.ケ・サラ (CHE SARA')1-３.ジェザエル (JESAHEL)1-４.この胸のときめきを (IO CHE NON VIVO (SENZA TE))1-５.夢みる想い (NON HO L'ETA' (PER AMARTI))1-６.グルック通りの若者 (IL RAGAZZO DELLA VIA GLUCK)1-７.愛のわかれ (NON PENSARE A ME)1-８.生命をかけて (IO TI DARO' DI PIU')1-９.愛の花咲くとき (QUANDO M'INNAMORO)1-10.少女 (CANTA RAGAZZINA)1-11.もしも明日 (E SE DOMANI)1-12.コメ・シンフォニア (COME SINFONIA)2-１.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)2-２.君を歌う (CANZONE PER TE)2-３.恋の忘却 (NON VOGLIO INNAMORARMI MAI)2-４.青い山脈 (MONTAGNE VERDI)2-５.薔薇のことづけ (ROSE NEL BUIO)2-６.涙に咲く花 (L'IMMENSITA')2-７.恋は鳩のように (L'AMORE E' UNA COLOMBA)2-８.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)2-９.恋よまわれ (GIRA L'AMORE)2-10.カナダの小さな小屋 (CASETTA IN CANADA)2-11.虹の日々 (I GIORNI DELL'ARCOBALENO)2-12.ロマンティコ・ブルース (ROMANTICO BLUES)1-1～4,7,ﾚ-ﾓﾝ･ﾙﾌｪ-ﾌﾞﾙ楽団 (orch=f)；1-5ｴﾐ-ﾙ･ｽﾃﾙﾝ楽団 (Emil Stern)；1-6、8ｴﾃﾞｨ-･ﾊﾞ-ｸﾚ-楽団 (Eddie Barclay)；1-9ﾙﾁｱ-ﾉ･ｼﾓﾝﾁ-ﾆ楽団 (Luciano Simoncini)；1-10,11ｼﾞｬﾝｺﾞとﾎﾞﾆ- (Django & Bonnie)；1-12ｼﾞｬﾝﾋﾟｴﾛ･ﾚｳﾞｪﾙﾍﾞﾘ楽団 (Gianpiero Reverberi)；2-1～9,11,12ﾚﾅ-ﾄ･ｱﾝｼﾞｮﾘ-ﾆ楽団 (Renato Angiolini)；2-10ﾌﾗﾝｺ･ﾓﾅﾙﾃﾞｨ楽団 (Franco Monaldi)　もう１種は演奏物、色々な楽団のアルバムで数曲入ることがあっても、アルバム全曲として出たことははありませんでした。ジャケットのモデルは歌手でもあるニキーです。１９７３年年（第２３回）サンレモ音楽祭は以上で終了です

  2017.06.27

  コメント(0)

• 

  サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO） 65 １９７３年-３

  第２３回の出場候補曲は２２５曲の応募がありました。１曲１歌手制になったため、予め歌手たちが歌いたい曲を決め応募しております。内訳は 男性歌手１１１人、女性歌手７６人、バンド３８グループでした。　応募曲を職業の違う２５人（ジャーナリスト５、俳優４、労働者３、会社員３、音楽家３にＲＡＩ、省庁、市町村の関係者）の選考委員が検討をします。その過程は透明性を確保するため、ジャーナリストや出版関係者の傍聴を認めました。３０曲を選出し、サンレモ音楽祭出場資格与えたコンテストの勝者２人（ジルダ・ジュリアーニとアルベルト・フェーリ）の曲を加えた３２曲を出場曲とします。　 　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　　　　　　ﾛﾍﾞﾙﾄ･ｳﾞｪｯｷｵ-ﾆ (DUCALE) 　　　ﾛﾘｰﾀ (CAR JUKE BOX)第２３回　１９７３年３月８日(木)～１０日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場司会：マイク・ボンジョルノ (Mike Bongiorno)、ガブリエッラ・フェリノン (Gabriella Farinon)楽団指揮：　１６名の指揮者で演奏された。オーガナイザー：サンレモ観光協会(Comune di Sanremo)とヴィトリオ・サルヴェッティ（Vittorio Salvetti）、芸術助監督ブルーノ・パルレージ（Bruno Pallesi）形式：出場曲数３０曲を第１夜、第２夜に１５曲を歌い、各夜の中から７曲の入賞曲を選出し最終夜に出場権を与え、最終夜に出場した中から優勝を決め２位から１６位までの入賞曲を発表する。　[数]は外人歌手数RICORDI ９[１]　（RICORDI ４[０]）； ARCOBALENO １[０], ； SIF ２[１] ； CAR JUKE BOX２[０])FONIT CETRA　７[１]（FONIT CETRA　４[１]； CAROSELLO　１[０] ； KING UNIVERSAL１[０] ；DUCALE１[０]）PHONOGRAM ４[０] (POLYDOR ２[０] ； PHILIPS１[０] ；SIDET１[０])CBS SUGAR ４[３] （CGD １[０]； CBS ２[０] ； SPLASH１[０]）ARISTON ２[０]DURIUM ２[０]SAINT MARTIN　１[０]　　　　 　　　　　　　　 　　　　 ﾓｾﾀﾞﾃﾞｽ (NUVOLA/ZAFIRO)　　 ﾄﾆ･ｻﾝﾀｶﾞｰﾀ (CETRA)　新人コンテストの勝者アルベルト・フェーリ以外のＲＣＡイタリアーナの歌手たちが不参加になった理由は、レコード会社側が出場を辞退したのではなく、主催者側が参加を認めませんでした。　出場予定歌手は “Un’Auto targata TO”のルーチョ・ダッラ(Lucio Dalla)、 “Vento caldo”のイヴァノ・フォッサーティ(Ivano Fossati)、それにアントネッロ・ヴェンディッティ(Antonello Venditti)の名前が挙がっていました。ＲＣＡイタリアーナの親会社アメリカＲＣＡは軍事用電子製品を生産し、ヴェトナム戦争加担企業であることを理由に出場を認めませんでした。　この年から視聴者の投票はユニバック（Univac）の投票システムが採用され、審査員の投票は今までの、１票の投票方式や持ち点投票様式でなく、全ての曲を聞いた後に予め用意された１０パターンの内、自分が一番良いと思う１パターンを選ぶ方式に変わりました。　　　　　　　　　　 　 <参加曲>◆エリーザ・エリーザ　Elisa Elisa (S.Bardotti - S.Endrigo） 出版社 USIGNOLO ｾﾙｼﾞｮ･ｴﾝﾄﾞﾘｺﾞ (vm) Sergio Endrigo （CETRA – FONIT CETRA） SP-1506 [45]SP-1506  HIT-2098 ◆恋してるって私が？　Innamorata io? （Al.Celentano - Chiaravalle） 出版社 TELCAR – LUISIANA ﾛﾘｰﾀ (vf) Lolita （CAR JUKE BOX – DISCHI RICORDI） CRJ･NP-1087 [45]CRJ･NP-1087  1306(CGD) ◆ふしぎな気持　Mistero （C.Mattone） 出版社 APRIL Mus. RCA ｼﾞﾘｵﾗ･ﾁﾝｸｪｯﾃｨ (vf) Gigliola Cinquetti （CGD – CBS Sugar） 1306(CGD) [45]◆僕の世界　Mondo mio （G.Conte - M.Conte） 出版社 R.R.R. ｸﾘｽﾁｬﾝ･ﾃﾞ･ｼｰｶ (vm) Christian De Sica （RICORDI – DISCHI RICORDI） SRL-10･689 [45]SRL-10･689  PM-3699 ◆毎回思われる　Ogni volta che mi pare （F.Evangelisti - M.Politano' - P.Pintucci） 出版社 RCA - ITｱﾙﾍﾞﾙﾄ･ﾌｪ-ﾘ (vm) Alberto Feri （RCA ITALIANA – RCA ITALIANA） PM-3699 [45]◆哀れな男　(明日に生きる)　 Povero （L.Medini - M.Mellier） 出版社 SIDET ｼﾞｭﾆｱ･ﾏｯﾘ (vm) Junior Magli （Las Vegas（SIDET） – PHONOGRAM） LVS-1063 [45]LVS-1063  CRJ･NP-1088 ◆スリ・スリ・バーネ・バーネ Sugli sugli bane bane （A.M.Piccioli - P.Tomellieri） 出版社 TELCAR - LUISIANA 風の娘達 (coro) Figlie del Vento （CAR JUKE BOX – DISCHI RICORDI） CRJ･NP-1088 [45]◆去り行く君 Vado via （L.Albertelli - E.Riccardi） 出版社 RITMI E CANZONI ﾄﾞｩﾙﾋﾟ (vm) Drupi （RICORDI – DISCHI RICORDI） SRL-10･688 [45]SRL-10･688  DW-1086 ◆灰色の街 Via Garibaldi （T.Santagata） 出版社 FONIT CETRA ﾄﾆ･ｻﾝﾀｶﾞｰﾀ (vm) Toni Santagata （CETRA – FONIT CETRA） SP-1508 [45]　　　　　　　　　SP-1508 <棄権曲>・ただ一つのチャンス　L'UNICA CHANCE （D.B.BESQUET - Ad.CELENTANO） 出版社 CLAN ｱﾄﾞﾘｱｰﾉ･ﾁｪﾚﾝﾀｰﾉ (vm) Adriano Celentano （CLAN CELENTANO – CBS Sugar） CLN- 1319 [45]CLN- 1319  SP-1505 <失格曲>・愛なきふるさと　TERRA CHE NON SENTI （A.PIAZZA） 出版社 FONIT CETRA ﾛｰｻﾞ･ﾊﾞﾘｽﾄﾚﾘ (vf) Rosa Balistreri　（CETRA – FONIT CETRA） SP-1505 [45]１９７３年サンレモ音楽祭出場は以上です。　サンレモ音楽祭は新曲コンテストで厳しい規則がありますが、出場曲の失格があります。審査員や聴衆が先入観を持たずに厳正な審査する建前で、全てがサンレモの舞台で初披露する以前に歌唱・演奏してはならない、とされています。　初めての失格は５７年の“美しきもの　(La cosa piu' bella)”で、他社が他の歌手で事前にレコードを出したためでした、２度目のローザ・バリストレリの“愛なきふるさと”です。本人が事前の放送番組「Stasera Rosa」で歌ってしまたようです。ただこの事前歌唱のチェックが厳密に行われていたかというと、前７２年の優勝曲“虹の日々(I giorni dell'arcobaleno)”や“ジェザエル(Jesahel)”も事前に放送したと言われています。　バリストレリ自身、何度も投獄され、歌も反体制的であり、“愛なきふるさと”の内容も音楽祭向きでないと思われていたので、相当の政治的判断が影響していると考えられています。彼女はサンレモ市内の劇場で「貧者のための音楽会」としてワンマン・コンサートを開きました。　この後９２年にジョー・スクィッロ(Jo Squillo)、９６年にオルネラ・ヴァノーニ(Ornella Vanoni)が失格、２０１４年にリッカルド・シニガッリア(Riccardo Sinigallia)が順位除外（失格か？）になっています。　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　ﾊﾞｯｻｰﾉ (vm) 　　　　　　ﾛｰｻﾞ･ﾊﾞﾘｽﾄﾚﾘ (CETRA)　　 　３番目に紹介するレコード会社はサン・マルタン(Saint Martin Record)です。英語読みすればセイント・マーティンですが、当時も河合秀朋さんはサン・マルタンと言っていたので、イタリアではわざわざフランス語読みにしたものとして扱います。　前７２年にはシデット(SIDET)のディストリビューターとしてサンレモ音楽祭に参加したのですが、自社歌手を出場でなかったので７３年に廻しました。　６５年サン・マルタン音楽出版が、当時イタリアの音楽業界で盛んに行われていた、音楽出版会社がレコード会社を作る流れの中、他社と同じように音楽出版社オーナーのジーノ・カゼッリ(Gino Caselli)がミラノにレコード会社を設立しました。活動期には中堅独立会社としての位置を占めていました。　最初の成功は６５年、女性歌手バルバラ・ローリー(Barbara Lory)が第１回ロンバルディア音楽祭で“Sei tu Milano”を歌い優勝した事でした。次の成功はバルバラが６６年カンタジーロ・ジローネＢ(新人部門)に“悪い月(Male di luna)”を歌い１２位、バンドのフナムボリは翌年のジローネＣ(グループ部門)には (i Funamboli)が“反対の仮定(Ipotesi Ｎegativa,)”で、６８年夏のディスク・フェスティヴァルに“Come un'ombra”で出場するなど実績を残しました。設立時   　　 　他にサンレモ経験のあるジャンニ・マスコロ、アキレ・トリアーニ、エッダ・オルラーリ、そして７３年サンレモ音楽祭に出場しているリオネッロが在籍していました。また８０年代に“ワーズ(Words (Don't Come Easy))”で世界的なヒットを出したフランス人歌手F.R.デイビッド（F.R. David）もイタリア在住時代に所属していました。　７３年サンレモ音楽祭にバッサーノを“カラ・アミーカ”で出場させることが出来ました。レコードのリリースは７０年代末まで確認できますが、それ以降の消息は不明です。　そしてもう１社、ミーナのデビュー会社イタルディスクの継承会社ドゥカーレ(Ducale)です。イタルディスクは５６年にダビデ・マタロン（Davide Matalon）が興し、その音楽出版社として５９年１２月にドゥカーレを作ります。６３年ミーナが移籍でイタルディスクを離れた以降、カー・ステレオ、カセット・テープのサプライ供給が主力となります。７０年代に入りレコード制作を再開しますが、音楽出版会社のドゥカーレを社名としました。同社は現在もドゥカーレ・ミュージックとして活動を続けています。 　　　　　       　　　 　　　 　　 　・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、なるべくAmazon MP3のサンプル音声を利用します。昔のイントロは長く、歌が出ないまま終わる曲があります。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。

  2017.04.07

  コメント(0)

全198件 (198件中 1-50件目)

1 2 3 4 >