augusta の趣味のページ (手帳・文房具・時計...)

　今日は、数年ぶりの祭典。
　違うです。
　オーケストラ二倍の日です。

　お仕事で行っているオーケストラと、オランダは A オーケストラと合同演奏会です。
　ステージにフルオケ二つ分の人員が乗るという...。
　前回やったから、驚きはしないけれども、曲目が曲目なのでもうどうとでもなれー、という気持ち。

　そんな仕事中に。
　本番直前、弦楽器の女性 (多分ヴィオラ。女性の体格と楽器の大きさで判断できないのです...日本人見慣れているせいか(^^;) が私の前で足を止めました。
　覗きこんでいるのは、ジャケットにつけていたピンズ。某団体のものです。
「あら...あなたもしかして...?」
　そういえば、ヨーロッパのこの団体って女性が入れるんですよね。フランスのだけではなくて。
「あ、わかります？　そうですよ。」
と答えてみました。
「あなた、英語話せますか？」
と聞かれたので、
「少しなら大丈夫です。」
凄いです、私。大丈夫ぢゃないって...。
　それからは、ピンズを何故私がしているか (日本のその団体に入るためにイタリア人の、名前をくれた義父というべき人から貰ったもの)、日本でのその団体の現状、オランダでの彼女が所属する団体の話をしました。
　多分全部英語だったと思います。傍で聞いていた A 嬢も黙っていたけど、後で話したら皆ちゃんと通じてたみたい。
「日本でメンバーに会えるとは思わなかったわ。」
と嬉しそうに言われ、よくおっかるとーな雑誌に載っている握手をしました。
　うーん。
　このピンズをしてても何か言われたこと無いし、所属団体以外でその握手はしたことないから、そういう意味でわかって貰えて私も嬉しかったです。しかも仕事中。

　そんなてんやらわんやらな仕事中。
　A フィルの楽器運搬のトラックのうち一台についていたのが、この写真のステッカー。
　背面の線対称になったところには「速度抑制装置付」ってなってましたけど...。