*まれーすたいる　ｉｎ　じゅぷん*

先月、火の噴出しそうなフトコロを絞って母にデジカメをプレゼントしまして…

無事、本日、母は旅行から帰ってきました。

旅行中、半日ほど疲れなのかお腹を壊して休んでいたらしいのですが、しっかり写真も撮りながら楽しく過ごしたそうな。

バリもかなり日本人観光客が多いらしく、観光地ではあまり言葉に困らず、ホノルルのようだったのこと。

それでも、一緒に旅行した叔母いわく

　「○○ちゃん（母）はすごく英語が出てくるのよ～。

　　マッサージ中も“アイム・スリーピーね”とか写真撮るときも“フォト・オッケー？”て!!」

オバタリアン度現象か、母、大分海外旅行に慣れてきたらしい？

ただ、なぜか、英語での言葉にはすべて「～～ネ」が着くんだそうだ。

意志の疎通がはかれて気をよくしたらしく、英語学習の面白さが分かってきたんだそうな。



母だけでなく、行き先がバリだったこともあり、インドネシア語を３つマスターしたと叔母たちも嬉しそうに教えてくれた。

私；「何？どんな３つ？」（正直興味はなかったが、話したそうなので聞いてみておく）

母・叔母；「ジャランジャラン！トゥリマカシ！サマサマ！」


「タクシー乗ってかな～い？」の現地の人の誘いに、「ブラブラお散歩なの～」というシチュエーションと、「ありがとう」「どういたしまして」のシチュエーションがいかに多かったかがよく分かった…

旅行らしい３つの言葉で、叔母達はインドネシア語だと信じまくりだったので、マレー語も一緒だとは水を指しそうでいえなかった…


そうそう、ついでにプレゼントしたデジカメも現地でも貸したプラグも使いつつ充電・ズームやフラッシュをいじりながらの撮影や再生・削除まで、しっかりできたらしい。

CDに画像を落としてあげるためにカメラを預かっているけど、激しくぶれている写真もない。

途中うんざりもしてたけど、使い方を教え込んだ甲斐もあるってもんです。


いやぁ～、本当…娘ながらに海外旅行をすればするほど成長していく母の姿は見ていて面白いものです。

一緒に空港へお迎えにいった彼曰く「（私の）お母さん、すごいね～。グローバル化してるね」と。

日常生活に飽きてきたり、退職後の生活を考える中高年の方々には、ぜひ旅行を！！です。