月の砂漠－ヨルダンから

​​​​​​​​
ずぅぅぅっと長い間温めてきた企画をここでご紹介したいと思います。語学教師の友達と一緒にホームページを立ち上げました㊗!! https://online-lessons.picturesque-jordan.com/日本人だけを対象にしたホームページではないので、わたし的にはかなり派手にしました!

オンラインの語学学習を希望される生徒さんに、オンラインレッスンを提供する企画です。私たちが教えることができる言語は、日本語・アラビア語・英語・フランス語。



まだ100%完成したホームページではないので、これからさらにページを増やしていく予定です。なんせ誰の手も借りずに一人で苦戦したホームページ作成…。いろいろ苦労はありましたが、とりあえず公開できる程度には整いました。ふぅぅ。

ここでわがチームのご紹介。私は2003年に英語と日本語をノンネイティブに教える資格(TESOL・SLAM)を取得しています。その前からも語学の講師はしていたので、オン・オフありながらも20年来講師をしています。でも教えることは自分に向いていないなと思って敬遠していたのも事実…(笑)。教えることってかなりの体力を消耗するので、一人でパソコンに向かうような仕事のほうを好んでいたのは事実です。

さて、May(メイ)は国籍はカナダ人ですが、DNAはレバノン人。レバノン生まれです。英語の講師をこれまた20年来続けています。彼女は他にもアラビア語・スペイン語・フランス語を話すのですが、教えることができるのは英語。

Josias(ジョシアス)は国籍はフランス人ですが、これまたDNAはレバノン人。両親ともにレバノン人です。彼はフランス語とアラビア語の講師です。英語も相当なレベルですから教えることは可能ですが…

現時点でのチームはこの3名。私は今後、​日本人の方にアラビア語をお教えする活動​に力を入れる予定です。もちろん日本語を学びたいという外国人の方には引き続き日本語を教えていきますが…。このアラビア語ですが、このブログでも追い追い説明したいと思いますが、新しいホームページのほうではすでに詳しくご紹介しています。https://online-lessons.picturesque-jordan.com/arabic-online-study/

もっとアラビア語のことを知りたいよ～という方は、こちらのホームページをご参照ください☞なぜアラビア語は世界一難しい言語と言われているのか?

私の方法は、アラビア語の方言を主にシリア人とタッグを組んで教えるというもの。つまりオンラインレッスンにはいつもネイティブのアラブが同席します。中東で作った人脈を生かして、レバノン人・ヨルダン人・イラク人などその都度ゲストを招いていきます。

語学は発音の点ではネイティブに学ぶ方が良い。でも初心者にとっていきなりネイティブというのは敷居が高いものです。そして私自身がアラビア語の学習者であった経験から思うのは、アラビア語はノンネイティブから学ぶ方が良いということ。初期の段階では特にそうです。アラブだからアラビア語がうまく教えられるわけではない。むしろその逆で、アラブはアラビア語学習を非常に複雑・難解なものにしてしまいます。私もこれに何度泣かされたことか…。

TESOL と SLAM のメソッドをアラビア語のレッスンにも取り入れて、伸びる・すぐに役立つアラビア語学習のサポートをさせていただきます。そしてアラビア語ネイティブがいつもレッスンに同席するので、学んだアラビア語をすぐに使うことができます。言語は使ってこそ! 

私自身、英語・アラビア語の学習者でしたし、今はトルコ語の学習者。ですから自分自身の体験から常に、言語の習得の近道を探ってきました。私の語学学習の理論については以前(2011年)にブログ上でもアップしています。ご関心のある方は、ご覧ください。

「言語力とコミュニケーション力」https://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201105140000/
「コミュニケーション力と発音」https://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201105140001/
「赤ちゃんみたいに学習してみたら https://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201105160000/

---