パンラヤー（妻）はタイ人

妻は明日ジェトロが主催？しているビジネス日本語能力テスト（ＢＪＴ）の
ＪＬＲＴ（聴読解テスト）を受けます。この1ヶ月は真剣に勉強していました。

先日、問題集を見せてもらったところ、どうもＴＯＥＩＣに似た形式のようです。
ただ、「これはどうかな？」という問題もありました。

たとえば。。。

そんな重箱の隅を　　　　ようなことをしたら、部下に嫌われるぞ。
１．さぐる
２．たたく
３．つつく
４．なめる

答えは３ですが、これは慣用表現ですよね。
日本語を国際語として広めるつもりがあるなら（ないかもしれませんが）、
別の表現方法があるような気もしますが、いかがでしょう？

さて、妻が苦労しているのは、新聞記事の読解問題です。
何に苦労しているかというと、「縦書き」に苦労しています。
とても、読みにくいそうです。

そうはいっても、正解率は高そうなので、明日は頑張ってもらいましょう。

先日、ハローワークに行ったときに、名字の漢字を間違えていたのが
ちょっと気になりますが。。。

試験会場は目白の学習院大学です。

（ＰＲ）
あきらめないバストアップ

ナパイアブレスト

ビュストレビュー

レディーズプエラリア９９％

　←クリックお願いしま～す♪