ドイツ語恐怖症
ドイツ語恐怖症にかかりました。聞き取れない、話せない、読めない、書けない。もうね、やばい。授業中も知らない単語を調べるだけで、どんどん先に進まれてしまいついていけません状態。はぁ、、、、 英語できるからいいじゃん、と思ってた私、甘かったね。英語で話してくれる人すごい少ないもん。しかもドイツ語なまりの英語で、オージーイングリッシュは皆無だね。めちゃ懐かしいよ。 日本は懐かしくないけど既にシドニーシック。今日は結構落ち込みモードで、こんなことになることも予想はできていたんだけど、ひさしぶりだな、こういう感覚。初めての週末、美術館でも行って気分転換をしながら勉強します。だけど、英語だと自分も頑張って 完璧にしたい、 とか ボキャブラリーも増やしたい、言い回しを覚えたい、 とか これだけ意思疎通ができるレベルになってもさらに もっと上を目指す貪欲さがあるから今でも学ぶ気マンマンだけど、 ドイツ語はそこまでのやる気がない。言ってしまえば、ここにいる間だけ日常会話ができるくらいのレベルまで持っていければ, 文法がどうとかそこまでボキャを増やさなくても生活していける、と思っているそ心構えがいけないんだろう。ってなわけで、今、軽く凹み中。 プラス ドイツ語アレルギー になりそうです。ま、しょうがないよね、最初は。