私は日本人だけど
『私の１９９７』（AiJing)のような
香港返還を待ち焦がれる中国人の女の子の気持ちを
（歌詞にある日系スーパーのイメージなど若干の違和感は除く）

かつては涙が出るくらい共感できた。

留学生をやる前（1980年代後半）
すでに日本の繁華街には
若い子向けの「中国雑貨」の店（大○とか）があって、

made in Chinaの
いかにも中国イメージの色彩や材質の雑貨が
並んでいた。

しかし90年代のはじめでも、実際の中国で
そんなしっかりした物は
どこにも見当たらなかった。

留学生仲間と
「中国って、いったいどこの中国のことよ！」
と、陰口をたたいたこともあったぐらいだ。

雑貨が中国で製造されているのは
間違いないだろうが、
そういう物が存在した（売られていた）のは
香港だけだった。

それだけ
中国と香港は全然違っていた。

だから、
香港が中国に返還されどうなるかは
楽しみでもあり心配な気もした。

返還後50年間は特別行政区でも
その後はまったく同じ扱いになると聞いて

じゃ、さらに10年たったらどうなってるかこの目で見に行こう！

それで2057年に香港に行こうと思った。

今や大陸も発展し
当時の私の心配は笑い話にもならないが、
2057年香港旅行の目標はそのままにしてある。

何となくがんばる気になれるから。
（生きているかどうか分からないけど）