今日のヘンな人

　日本語の会話の中に、英語っぽい発音を持ち込む方が、私はあまり好きではない。たとえばファンタジーを「ファンタシー」と言う人。

　ファンタジー系のマンガ同人誌に参加していた友達がいて、彼女の知人たちがやっている季刊誌みたいなのを、無理矢理買わされたことがある。せっかくお金を払った（払わされた）のに、中を見ないのもナニだから、パラパラめくっていると、同人誌界では結構有名らしき作者さんたちが、「ファンタジーって言い方には耐えられない」とかいう座談会をやっていた。

　もちろん、それが座談会の趣旨ではないのだが（テーマは日本におけるファンタジーの系譜、みたいなそーゆーやつ）、出だしの話が「ファンタジーじゃなく、ファンタシーと言え、バカッ」みたいな話だったので、いっぺんに興ざめした。いーじゃん、日本では「ファンタジー」って濁るのが一般的なんだから、英語風に「ファンタシー」とか言わなくたって。

　むかし「でりしゃす、じゃなくって、でりーしゃす」と言うようなコマーシャルがあったような気がするけど、そんなことはどうでもいーじゃないか。どうせ「でりーしゃす」とアクセント位置を変えたところで、ネイティブには大差なくしか聞こえないと思うぞ＞日本人発音

　「パトリオット・ゲーム」という映画があった。私は見たことが無いが、友達と話をしているときに、そのうちの一人が「見たんだ～」という話を持ち出した。私たちが「へー、それってどんな映画？　面白かった？」と訊こうとした瞬間、中の一人が「パトリオット・ゲーム？　ナニそれ？　もしかしてペイトリオット・ゲイムのこと？」とほざいた。日本国内での話である。ばかものっ

　と言うわけで、私は「CD」を「すぅいーでぃ～～～」と発音する人が好きではない。「しーでぃー」って言えよ！と思う。「すぅいーでぃ～～～」と言うくらいなら、「しーでー」とか言っちゃうおじさんの方が、ぜんぜん愛嬌があってイイ。

　ってな話を、職場で大声で話していたら、そういう話に一番乗ってくれそうな男性がちょうどやってきた。「ねーねー、○○さん、しーでぃーってさ」と言ったら、本当に、なーいすタイミングで彼が「あ、それで思い出した。オレのすぃーでぃーろむのケースが見あたらないんだけどさ」

　ブルータスお前もか……