昨日、今日と人に親切にされました。

まず昨日の帰り、携帯に着信が。バスの中だし困ったなぁと思ったけど、着信名からして超緊急な用件。まずぃ…と思いながらも小声で出たら、やっぱり緊急。やべぇーと電話を切ってから考え込んでしまい、降りる停留所の手前まで来ていることに気付いた。珍しく動揺した。で、降りますボタン押しても、音が鳴らない…と何回か押しているうちに、隣の高校生の女の子が私の代わりに押してくれた。『あ！』と思って、頭を下げるとすっごく笑顔。降りる前に振り向いて、もう１回頭下げたら、さっきと同じ笑顔。すっごくかわぃかったぁ～。あの子絶対、素敵な大人になると思います

そして今日は、昨日した失敗を見に来てくれると、その人がめんどくさげに来るかなぁ、来ても『だからー』と言われるのが目に見えてるなと思ってたのに、私が悪いのに、何から何まで、しかも『やることやってな。あとは確認しておくから』って、最後まで尻拭いをしてくれた。もぅ心底申し訳ないと思ったから、45度の角度で何回も頭を下げたら、この人もとっても笑顔。その笑顔に、心の広さを感じました。帰るとおっしゃるので、心底お礼を言ったら、また笑顔。しかも、ちょくちょく様子を見に来てくれるとのこと。今まで、あまりこの人のこと良いイメージなかったし、接触もなかったけど、かなり好きになれました。（人間的に）

うわー、私は心狭いから、絶対にこの２人のようになれなぃわーーー
優しさが身にしみても、人間簡単には変われないけど、努力します

と、先週からずっと書きたかったブライアンのネタを書こうと思います。

先週は、またいろいろスラング教えてもらえました。
私たちが使ってる『超』とか『うざい』とか『ムカつく』とか、外国人が日本語を習う時に使うテキストに載っていないのと同じに、英語もそう。

話してたら、『それはbizarreだね』『なにそれbizarreって？』から始まりました。
strangeとinterestingを合わせた感じだそう。「ちょっとおかしな話だけど、（面白いではなく）興味深いね」って意味だそう。

で、『じゃあ意味がわかったとこで、自分の身近であったことでbizarre storiesってある？』って言われて、意味はわかったけど、どういう時使うのかちょっと迷っていたら、『例えばghostってbizarreだよね。信じる？信じない？』これで、わかりました。

で、おじいちゃんが亡くなった朝、お母さんは朝早く仕事に出かけるのに、４時か５時過ぎに起きて、トイレに行くのに長い廊下を歩いていました。小さいころ住んでいた家は、とっても昔の作りの家だったので、トイレまでがものすごく寂しくて遠く離れていました。で、その廊下におじいちゃんが来たそう。で、亡くなったと連絡が来て、お父さんがお母さんに知らせる時、自転車で通っていたので、びっくりさせたら危ないと思ったので、具合が悪いとだけ言ったそう。で、お母さんが帰って来て、亡くなったことを伝えたら、お母さんは『やっぱりね。今朝おじいちゃんが来てたから、電話もらった時、きっとそうじゃないかと思ってた』と。

それから、もう１人いた人の話。
ある日寝ていたら、夢の中で物音がして、うるさぃなぁと思って目が覚めたら、その人の奥さんが隣ですごいいびきをかいていたそう。

この話もbizarre！！！
爆笑しました！
というように、ウケる話にでも、ちょっと怖い話にも、悲しい話にも使えます。
日本語だったら、私たちだったら、単に『すっごい不思議なことがあったんだけどさー』とか、『信じらんないー！目覚めたらさー』とかですよねー。

こんな不思議かつ、興味深い（面白いことでも、悲しいことでも）ってネタがあったら、それはbizarreです！！

この前は、bizarreのほかにdragや、bad assも教えてくれました。

dragは、she dragged me to the bar last nightのように、例えば明日朝早いから、２次会は行かないって言ったのに、良いから良いから～ちょっとだけ行こうよみたいに、連れて行かれた場合、dragだそう。この時のdragはマウスの操作にあるドラッグと一緒。引きずる、引っ張って行く。日本語でも考えたら一緒ですよねー。おごるからぁと行って、引っ張ってとか。

あとは、bad ass。これ、assって言うから一瞬ちょっとびっくりしましたが、平気で使ってるから、大丈夫なんだーと思いました。

これは、SMAPの話の時。
ブライアンは日本語全くわかんないけど、TVに必ずSMAPが出てくるからって、『SMAP好き？』とか聞いてくるから、興味ないしジャニーズとか高校とかで卒業してるしーと言うと、『強いて言えば誰が好き？』としつこいので、タイプはいない！と言うと『じゃあ誰が特に好きじゃない？』と。最初からこの質問なら答えられたのにぃ～

好きな人いたらごめんなさい。
私は香取慎吾がダメです。嫌いってわけじゃないけど、受け付けない。ちっとも私にはおもしろーぃって思えないし、かわいいとかカッコいいとか思えない。私にはです！で、『well,i don like Shingo because...』と言いかけると、ブライアンは『あ！Shingo。僕わかるかも！彼ってbad assだよね～』『え？bad ass？』

『うん、例えば新庄。彼はさ、野球やってる時はすっごくクールだけど、で普段もクールな感じするけど、しゃべったら・・・そういうのがbad assかなー！』というので、ピンときました。そう、慎吾はbad assだから、あまり好きじゃない！

それから、みーんな夢の話を聞きたがる。
前にもクリストファーに、最近見た夢で面白かったのある？って聞かれたばかりなのに、bizarreの話の時に、ブライアンにも聞かれました。

だから、『いつも駅まで歩く道、ゴールデンレトリバーが向かいから歩いて来てね、かわいいなぁと思って、よーく見たら、私のピンクのジャケットを着てた』と言ったら、ゲラゲラ笑ってから、『きみのジャケット着てたの？ウケるねそれ！bizarre storyだよ！』とウケてました。

ふーん。
やっぱり面白い！
今度は明後日会うので、またいろいろ教えてもらえたらと思います！