Fool to cry
仕事のときには集中するので音楽をかけることは滅多にないのですが今日はちょっと気分転換に以前買って聴いてなかったRollingStonesの2枚組みベスト盤をかけてます。ストーンズの中で特に好きなのは70年代~80年代初頭ぐらいでしょうか。なかでも聴くたびにちょっと涙ぐんでしまうのは「Fool to cry」。邦題は「愚か者の涙」ですね。一日働いて帰ったお父さんが小さい娘を膝に乗せると彼女は優しくこう言うのです。Ooh daddy you're fool to cryYou're fool to cry And it makes me wonder whyパパ、泣くなんておばかさんね、泣くなんて、ねえ、どうして泣くの?しかもこのお父さん、愛人の女の子にも同じことを言われちゃうんです。なんかせつないですよねぇ。昔はそんなに好きな曲じゃなかったんですが今改めて聴くと、大人になっていろいろ感じることも違うなぁ、と。さて、そろそろアルバムも終わり。曲はIt's only rock'n'rollです。I know it's only rock'n'roll, but I like it.たかがロックンロール、されどロックンロール。還暦過ぎてるってのにカッコいいなあ、ミック。