|
|
|
2020.08.17
カテゴリ：反戦平和
美しい昔 （ 雨に消えたあなた ） / カイン・リー（YouTube） https://www.youtube.com/watch?v=-Seu7v_4Ggw
Aki Azuma ベトナム反戦歌「美しい音/雨に消えたあなた」 Cover：東亜樹 高得点 10year old 1938年発売（YouTube） https://www.youtube.com/watch?v=X03J_DG1brg
よく聞いた曲だが、由来は全く知らなかった。多くのベトナム反戦歌に囲まれて、その運動の中にいたベトナム反戦運動世代の自分が、由来を知らなかったことに、少し驚いている。 （ウイキペディアから） 「美しい昔」は、ベトナムの楽曲。作詞・作曲はチン・コン・ソン。訳詞は高階真。邦題は他に「雨に消えたあなた」がある。1960年に制作されて、1970年代に「ベトナムの太陽」と謳われた女性歌手カイン・リーの歌唱により日本で2度レコード化された。 「ベトナム歌謡の父」「ベトナムのボブ・ディラン」と謳われ、「坊や大きくならないで」など、数多くの反戦歌を残した国民的作曲家チン・コン・ソンの作品の中でも最も有名な曲である。 歌詞の内容はハノイからトゥアティエン＝フエ省に移住してきた女性への恋心を綴ったものである。オリジナル・訳詞共に直接的な反戦のメッセージは盛り込まれていないが、ベトナム戦争時の南ベトナムで反戦歌として普及した。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2023.03.28 20:56:59
コメント(0) | コメントを書く
[反戦平和] カテゴリの最新記事
|
|
