3581999
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

歌とこころと心のさんぽ

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

< 新しい記事

新着記事一覧(全6833件)

過去の記事 >

2024.08.15

★♡　ホームステイの米国人と焼肉店へ

テーマ：日記を短歌で綴ろう(3520)

カテゴリ：ちょっと嬉しいこと

♪　焼肉をホームステイの外人とカタコトかたこと噛み砕く夏

　先日（13日）、息子の家にホームステイしているマークが我が家にやって来た。日本語学校から、電車で直接やってきたのを駅にてお出迎え。（右は息子）

　フィリピン人の両親を持つアメリカ生まれのアメリカ人。一人っ子で父親はフィリピンにいて、母一人子一人というとてもシビアな生活を送ってきたらしい。

　マーケティングの仕事をしていたが、アメリカはあまり好きじゃないらしく、３３歳になって一念発起。日本で働くべく日本語の勉強をしに日本にやって来た。すでに３回ほど日本を訪れているという。
　
　マークは、鮨もうなぎも唐揚げも、天ぷらも焼肉も大好きだという日本びいき。で、焼肉を食べようということになった。決めたものの急なことで、お盆でもあるし行きつけの焼き肉店は満席。太田川なら何とかなるだろうと探してみると、８人という数にもかかわらずなんとか予約が取れた。

　サンフランシスコに住んでいて、大都市は好きじゃなく静かな地方都市がいいという。日本は安全できれいだし、人も親切で食べ物もおいしいから好きだという。日本で仕事がしたいという彼は、素朴で真面目なナイスガイだ。

孫のひろ君、突然鼻血をだして・・

　ホストファミリーは向こうのテーブル。ホームステイの事務局からホストファミリーに、「英語はできるだけ使わないでください。」とくぎを刺されている。
　息子の奥さんは英語ができるだけについつい口出てしまう。それであえて違うテーブルにしたのかかも知れない。

マークと次男夫婦

　初対面の次男夫婦と、２度目に会う私とで、たどたどしい日本語をやり取りしながら楽しく話が弾む。時間はあっという間に過ぎていく。
　マークがさりげなく、「好きな言葉は何ですか？」なんて質問をしてくる。「お互い様」と答えたのはいいが、その意味をどう伝えたらいいか言葉に詰まる。

　次男が、「助ける」「助ける」と、相手と自分を交互に指しながら言うと、すぐに理解したようだった。秀才でもあるしハッキリした目的意識があって、ポテンシャルも高い。１年間、日本で生活する予定で来ているし、そのために吸収する意欲がハンパない。

　楽しい時間を過ごし駐車場へ向かう道すがら、「ポケモンＧＯ」の話が出て、次男の奥さんと意気投合している。お互いのスマホの画面を操作しあって大騒ぎしている。
　普段は物静かで、あまり余分なことは言わないし、とても謙虚な大和撫子然とした人だ。意外な面を見て “ほう！” という感じ。

　先日、次男の奥さんもアメリカ（オレゴン州）にホームステイたことがあるらしいことが判明。英語はまんざらでもないのだろうが、そんなことはおくびにも出さない。そういう経験もあってか、外国人に対してもごく自然に対応できるのだろう。

　ポケモンＧＯをやっていることも知らなかったが、こんな風に外国人と交流できるというのがすばらしい。車に乗るまで話は留まることなく続いていたようだった。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2024.08.15 10:22:02
コメント(0) | コメントを書く

[ちょっと嬉しいこと] カテゴリの最新記事

プロフィール

sunkyu

フォローする

カレンダー

バックナンバー

2024.11

キーワードサーチ

▼キーワード検索

サイド自由欄

◆２００６年５月８日よりスタートした「日歌」が千首を超えたのを機に、「游歌」とタイトルを変えて、２００９年２月中旬より再スタートしました。
◆２０１１年１月２日からは、楽歌「ＴＮＫ３１」と改題しました。
◆２０１４年１０月２３日から「一日一首」と改題しました。
◆２０１６年５月８日より「気まぐれ短歌」と改題しました。
◆２０１７年10月10日より　つれずれにつづる「みそひともじ」と心のさんぽに改題しました。
◆2019年６月６日より　「歌とこころと心のさんぽ」に改題しました。
★ 「ジグソーパズル」　自作短歌百選（２００６年５月～２００９年２月）

「アーカイブ」
◎　Ⅰ　短歌
◎　Ⅱ　知っていて損はない話　健康と生活編
◎　Ⅲ　興味深いこと
◎　Ⅳ　興味深いこと　パート２
◎　Ⅴ　自然界　地球　異常気象など

フリーページ

歌とこころと心のさんぽ

★♡　ホームステイの米国人と焼肉店へ

お勧め・お気に入りサイト

風の記憶

自遊石雑記

心の詩人

羽うさぎの日記帳

中井久游の絞り染めホームページ

アーカイブ

歌 と こころ と 心 の さんぽ

歌とこころと心のさんぽ