与論島のダイビングサービス　ダイブハーモニクス

港でうつむきながら作業していたら“おい！”と声をかけられる。

聞きようによってはけんかを売られているようにも聞こえる。

少なくとも気の小さい私メは人に声をかけるとき“おい！”とは言えない。

“お～い”とか“やっほー”とか、ともかく事なかれ主義的な声のかけ方をする。

"Hey!"はどうだろう？"Hey baby"もあれば"Hey Fu○○　you"などとも活用されるがあんがい穏やかな呼びかけのような気もする。

”Hey サイフ落としたよ”と”おい！財布落ちてるぞ”ではずいぶん印象が違う。

いや、なんか違う気もする。いや違う。考えがまとまっていない。

もう一度考え直そう。酒飲みながら考えてはいけない。

「そっぽ向いているちょっと距離のある人を振り向かせたいときに使う穏やかな呼びかけ方」って意外とむずかしい。

ということは間違っていない・・・と思う。



ちなみに”おい！”と声かけたのは顔なじみの漁師さんで”海の中濁ってない？”と聞きたかっただけでした。

さらにちなみにまだちょっと台風の影響があり海の中は濁ってます。










75.8