122491 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

なぜか都心生活満喫中

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
July 26, 2007
XML
カテゴリ:中国語
ちょっと落ち込んでいる今日この頃しょんぼり


だからこそ 


ちょっぴりうれしいこと が めちゃくちゃうれしいこと に変わっちゃいますねぇ。




今日ね

仕事してたら、中国人の親子 が来店したの。


日本に嫁いだ娘さんのところへ 北京のお母様が日本に訪ねて飛行機きているらしい。


日本語で最初は応対してましたが、 
試着室に入っていった二人が 中国語で話しているのが、聞こえました。


試着室を出てきたお母様 とってもお似合いのワンピースを着てたので、

「漂亮!(キレイ)」と言ってみました。


中国語を話す店員にびっくりして、
なんだかお母様はとってもうれしそうスマイルにしていました。


何度も「漂亮!」とか「很好!」って言ってたら、

なんだか楽しそうにお買いものドレスドレスしてってくれました。



楽しそうにお買い物してる人を接客するのってホント楽しいんですよね音符



なんだか いやな毎日でしたが、
これをきっかけに再度中国語を勉強しようと思ったり、
接客がんばろうグッドって思ったり。。。




中国人のお母様は
最後に「再見!(さようなら)」と手を振ってくれました。

私も「再見!慢走(気をつけて)」と言って手を振って見送ったら、

何度も振り返ってくれましたぱー



こんな楽しいことがたまにあるのがうれしくて
接客の仕事を復活してみたんです。





それと
中国語習ってよかったぁ。
中国に住んでてよかったぁ。

語学の苦手な私だったのに、こんな私にしてくれた中国で仕事をしていた前彼に感謝ですダブルハート






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  July 27, 2007 12:12:39 AM
[中国語] カテゴリの最新記事


PR

Profile

chunharu

chunharu

Calendar

Comments

 chunharu@ 慎☆さんへ もうすぐ日本に帰ってくるんですよね。是…
 慎☆@ 何というイチゴ・・・ イチゴの体積がケーキの大部分を占めてい…
 chunharu@ かなちゃんへ 新しくすると、一時の間やりにくいよね。…

Archives

September , 2024
August , 2024
July , 2024
June , 2024
May , 2024
April , 2024
March , 2024
February , 2024

Headline News


© Rakuten Group, Inc.
X