HARUMOMOのお気に入り

[韓国語] カテゴリの記事

全53件 (53件中 1-50件目)

1 2 >

• 釜山旅行が安いです。

  今朝の折り込み広告です。ジャスコが明日グランドオープンするのでオープン記念特別企画だそうです「飛行機で行くのに安い～」「行きたいね！」とまた無駄な声掛けを夫についしてしまいましたが答えはやっぱり「いいや～別に～」私「アンタはいつになったら韓国に行きたくなるん？」夫は苦笑いつまでたっても我家から韓国は遠いです

  2006年04月27日

• 韓国から手紙がきました＾＾

  韓国の仁川に住んでる韓国人の友達からエアメールが届きました。先月子供達と一生懸命書いて（ほとんど日本語・・・）送った返事です。子供達と「何て書いてあるかなあ～」なんてドキドキして開いたらほとんど韓国語で書いてあった(汗）読めるかな～と取りあえず読んでみた。まあまあ読めた(ホント？？？）私がわかりやすいように教科書的に書いてくれたと思うのだけど。。。そうじゃなかったら無理＾＾；わからない単語や、忘れてしまった単語を調べる為ノートに写し、久し振りに辞書を引っ張り出してきてさっきから訳してます。多分「この手紙が読めたら今度は韓国語で手紙くださいね」と書いてあった。。。のりちゃん！オンニ頑張ってみますね！オットッケ～＞。＜

  2006年02月14日

• 豚肉の柚子茶煮。

  以前友達に教えてもらった「スペアリブ」豚スペアリブの肉をフライパンで焦げ目が付くくらい両面焼いて、醤油、マーマレードを同量入れた鍋に肉を入れ煮詰める・・・というレシピを思い出し、「柚子茶」はマーマレードと似てるし美味しいかも？と思いたちました＾＾今日は豚ばら肉のかたまりが安かったので豚ばらを両面焦げ目がつくほど焼き（油がすごいはねます～）柚子茶、醤油、水を入れ煮詰めました。醤油だけだとすごく濃くなるので水を入れた方が良いです。いつもは圧力鍋でこういうものは作るのですが豚汁を作ってたのでそのままフライパンにずっと蓋をして作りました。画像はまだまだなくならない柚子茶と出来上がりの「豚肉の柚子茶煮」です。フライパンでも十分いけます。味はマーマレードで作るより美味しかった♪子供にも大好評であっという間になくなりました。

  2006年01月26日

• 検定試験を振り返って。

  今年も明日で終わりになりました。今年は。。。６月　ハングル能力検定試験４級・・合格９月　韓国語能力試験１級・・・・・合格11月　ハングル能力検定試験３級・・合格４級は昨年春に５級を受けて合格して満足しそれっきりだった試験から１年後だったのでとにかく緊張しました。それより緊張したのが「韓国語能力試験」ハングル検定のように、この級はここまでの単語などが出ますよ～って範囲もないし何よりハングル検定４級受かったレベルでは１級といえどもとても難しかった。何が難しいって「問題文の意味がわからない（悲）」単語を知らなくて問題文がさっぱり読めないという事です。これはホントに試験を受ける以前のレベルだったんです。そこで問題文の単語の意味を調べるところからスタートしました。毎日何度も辞書をひき、何をどこまでやったらいいのかわからない勉強に頭がクラクラしてました。過去問やるにもとにかく問題数膨大＞。＜一応３回分はやりました。やってるうちに「良く出てくる単語や連語」に気付いてきました。それはこの先受験することになるハングル検定３級の範囲の単語や連語だったんです。聞き取りも当然難しくてわからないから毎朝洗濯干す時に大きな音にして聴いてました。少しでも耳に慣れるといいなと思って。当日の試験は過去問と同じく問題数が多くて最後は力尽きてしまいました。「聞き取りと読解」が全く自信がなくて「もう落ちた。。。」とがっかりして帰ったので、それから発表までずっと気になってました。発表の日はパソコンの前で大緊張して見ましたが合格者のところに自分の名前を見つけて感動でした。合格からハングル検定３級の勉強に身が入り始めました。しかし単語が多すぎて結局最後まで全部は覚えきれなかった。それなのに合格で、嬉しい半面「何で合格できたかな？」という不完全燃焼感でいっぱいです。次の準２級の勉強は、３級をまずきちんと覚えてから取り組む予定です。予定ということは今は何にもしてないということ＾＾；次の試験から受験料があがるようなので受けるのも勇気いるなあ。。。韓国語能力試験はどうするかな。。。？まだ考えてないです。今年はたるんでた脳がしゃきっとした１年だったと思います。語彙をたくさん増やして来年こそ「韓国語が話せるようになりたい」です。

  2005年12月30日

• 合格お祝い。

  一昨日、ハングル検定３級合格お祝いに家族で「くるくる寿司」を食べに行きました。行く前は中華料理だったけど長女が「くるくるおすしが食べたい！」というので回るお寿司の方になりました。お茶とお水で乾杯＾＾；嬉しかったです。長女から「まま　しけんおめでとう」と書いた手紙をもらいました＾＾これからの自分の韓国語学習のために昨日天神の紀伊国屋書店に韓国語の本を見に行きました。いろんな人の日記に載ってたお勧めのテキスト見てその中から！と考えてたけどとても高かったり、他にも良いなと思うのがあったりして結局違う買い物をして帰りました＞。＜検定のためのテキストしかないから困ったなあ。。。準２級は来年の秋に受験する予定です。「あんた、そんなに続けて試験受けてきつくない？」周りから言われるまで疲れてることに気付きませんでした。何だかとても疲れていたのは続けて試験受けてたせいだったんです。だから６月はお休みします。さっき３級の問題見てたら「もう！わからなくなってるところがある？」試験はお休みしても勉強は休んでられない状態だったりして。。。

  2005年12月22日

• ハングル検定３級合格＾＾♪

  １１月に受けたハングル検定３級の結果が今日届きました。 今週２２日頃かなあ・・・と勝手に思っていたので＾＾； 「ええ～もう来た～？？？」 とドキドキで封を切りました。 「ご・ご・ごうかく～っ？？？」 やった～！やった～！と子供たちと ハイタッチで喜びました＾＾ 点数は良くないです。 だけど念願の３級合格で満足だから良いのです。６月の４級から始まって今年は３つも検定受けてかなりきつかったけれど頑張って頑張った結果も出せて嬉しい。

  2005年12月19日

• チョン・ウソンさんが好きになりました＾＾

  昨日私もやっと「私の中の頭の中の消しゴム」を見に行きました。ハングル検定が終ったら速攻で見に行くぞ～と決めてたけど終ったらお金がなかった＞。＜なので昨日までのびのびになってました。子供達の幼稚園バスを見送って「急げ！」と家に帰り、洗濯をバサバサと適当に干して、友達と友達の車でユナイテッドシネマへ。ソン・イェジンさんは知ってたけど、ウソンさんは知らなかった。ウソンさん登場と同時に胸がキュンとなりました・・・（笑）汚い格好でも素敵なウソンさん無精ひげも素敵なウソンさん物語は永作博美のドラマ昔見てたから知ってたけどそれでも泣きました。チョルスの優しい言葉の一つ一つに涙が出ました。韓国語勉強してて良かった。字幕なしは無理だけど字幕見ながら「あっ！あの言葉知ってる」たった少しの事でも気持ちとか伝わってきて感動の涙でした。帰り友達とパスタのお昼ご飯食べながら同じ無精ひげでも旦那のは「早く髭剃りで剃れよ！」って感じじゃない？「無精ひげでも生え方が違うよね。」などと旦那とウソンさんを比べ放題くらい比べたて言いたい放題＾＾；一日たってもウソンさんが頭から離れません。ショック。彼はオッパではなかった＞＜私より年下だった～。これから彼の出てる映画やドラマ見てみたいな。何にでてるのかな。調べなきゃ。。。

  2005年12月08日

• 韓国広場から届きました♪

  金曜日に注文した、キムチ、ノグリ、チャパゲティ、ごま油、ダシダが届きました。チャパゲティすごく食べたかったんだ～＾＾嬉しくておやつに１袋食べてしまった。おいしいけど不思議な味。食べた事ない味。さいご混ぜる時どうやったら滑らかに混ざるのかな？茹で汁を少し取っててそれ混ぜていくらか良いけどもっと美味しい食べ方知りたいな＾＾キムチはお昼になぜかおにぎりと一緒にパクっと食べちゃいました。これも待ってただけあって美味しかった。こんな味が食べたかった。満足＾＾最近語彙が増えたのか韓国語で書かれてるラーメンの作り方とかだけど＞。＜調理法のところが読めるようになってきた。前はほんの少ししかわからなかったものが読めるようになってすごく嬉しい。もっともっと読めるように勉強も頑張りたい。

  2005年12月05日

• 韓国旅行無理のようです＞＜

  すごくすごく韓国に行きたいけれどやっぱり夫が「うん！」と言わない・・・。それならば。。。「楽天で、韓国食品を好きなだけ買っていいでしょ！」作戦に変更。もう断言しました。一方的に聞いたので返事は知りません（笑）もう心ゆくまで買っちゃうもんね～＞。＜ラーメンにキムチに。。。あ～やっぱり行きたいよ・・・。

  2005年12月01日

• 試験勉強の片付け。

  昨日やっと試験勉強で出しっぱなしにしていた過去問題集やノートやＣＤを片付けました。昨年５級を初めて受けた時には３冊しかなかった検定本が級があがるに連れ随分増えました。３級の勉強本当にきつかったです。今まで一番不安で心配でした。やってもやっても全然先が見えないし覚えた感もないし。。。しばらくは試験の為の韓国語の勉強ではなく楽しんで覚えて行きたいです。

  2005年11月23日

• ハングル検定解答速報　出てました。。。

  ６月と同じ、「盛岡ハングル学館」のＨＰに２０日のハングル検定の解答が載ってます。恐ろしくて＞＜まだ見てません（笑）見ようかどうしようかそんな事で悩んでます。。。http://www.geocities.jp/moriokahangul2000/↑アドレスです。

  2005年11月22日

• ハングル検定終りました＆韓国語能力試験の成績。

  ３級無事に終りました。わからないなりに頑張ってはきたけど、今の私にはまだ難しかったです。聞き取りあの教室で一緒に受けた人たちみんなちゃんと聞こえてたかなあ？試験官「聞こえますか？」って一番前の人たちに聞いてたのです（なんで？）前の人に「後ろの人たちに聞かないと！」って言われて、その辺りの後方の人たちだけに聞いてた。おかしいなあ？いつもは試験官補助みたいな人が後ろの両端に立ってちゃんと聞こえたら「○」とかやってんのに・・・。反対側の後方の人たちには聞かずそのまま始まった（え？）私は聞こえる方だったんだけど何だか音がこもってて聞き取りにくかった。勉強が足りないせいもあるけど＾＾；家に帰るとポストに「韓国語能力試験の成績表」が届いてました。１級本当に合格してました＾＾点数にムラがありありの中「聞き取り」がなんと９割超えておりました。はあ～びっくり？！だけどどれも同じくらいの点数が取れないとだめですね。。。しばらくゆっくり休みます。疲れ果てました。。。

  2005年11月20日

• 明日はハングル検定。今日はみかん狩りに行きました。

  先日の日記に試験前日に「みかん狩り」に行くかどうか書いてたけど、やっぱり行ってきました！！！天気が良くて暖かくて楽しかったです＾＾♪幼稚園年長のお友達長女入れて８人＋兄弟＋母の総勢２２人？で行ってきました。みんな昨年のことも覚えてて山道をキャーキャー大興奮して登り、到着後は早速１個食べて＾＾それからみかんをどんどんはさみで切っていきました。多分１家庭に２００個近く持って帰ってると思います。長女もかなり楽しそうだったし、行って良かった。次女は夫とチャンポンを食べに出かけてました。私と長女は「山登りに行く」と言って家をでました。子供２人をみかん畑で私一人では見れません・・・＾＾；ああ・・・疲れて眠たい・・・結局３級範囲の単語全部覚えきれなかったけれど今からせめて覚えたとこだけでも最終チェックです。明日は落ち着いて試験に臨みたいと思います。

  2005年11月19日

• 韓国旅行は「なし」ですか？

  ここの所特に「韓国に行きたい」私と、「韓国は１回行ったからもういい！」と夫。そんな夫が先日私達が韓国文化公演でたくさんもらってきた韓国旅行のパンフレットを何やら熱心に眺めている＾＾？持って帰って来た日は「行かないのに見なくていい」と全く見る様子もなかったのに「な～ぜ～？」ちょっと｢アレ？韓国連れてってくれるのかな？」とかなり期待して見守ってましたが＾＾；全部見終わって「やっぱり高い！」終了。。。勝手に納得行かないので食いついたら＾＾；「自分のお金で日帰りだったら行っていいよ！」と言われました・・・。船で釜山行って２時間半くらい滞在してすぐ帰って来るなんて何しに行くのだ？？？もったいなくないか？？？もうちょっと説得してみるつもりです（笑）

  2005年11月18日

• ハングル検定まであと４日。

  今日は、「絶対合格のために」のテキストやれるとこまでやるつもりです。わからなくて面倒になって途中で投げ出してたけど過去問の出来が良くないからきちんと見直しながらやるつもり＾＾；動詞も良く覚えてないし、まずいなあ。。。けど自分がやれるところまで頑張ります＾＾

  2005年11月16日

• 来週の今日は、ハングル検定。

  昨日は１日勉強デーにしようとわざわざ早起きしたのに、一緒に次女まで起きてきた＞＜そのうち夫も長女も起きて家事に追われる＞＜昼前から夫と長女が出かけたのでやれやれと本を広げて見てると次女が「おトイレに一人で行けないからついて来て～」「おもしろいテレビがないのはママのせい」「お菓子が食べたい（さっき食べたのに）」「抹茶オーレが飲みたい（さっき牛乳飲んだのに）」「韓国語のラジオがうるさい（ラジオのハングル講座）」だの何だのずっと用事を言いつけにきてくれた＾＾；遊んで欲しいと言ってるのはわかるけど。。。そのため昨日はほとんどはかどっていない。今日は午前中、地域の文化祭。幼稚園から合唱で参加するため（自由参加）小学校まで行く。２人とも無事に歌い終え、出店で豚汁とおにぎりと大好きな甘酒を食べて帰る。過去問の出来も良くないし、今日はテキストをもう一度見直そうと思います。今年最後の試験だし頑張らないと。６月にハングル検定４級、９月に韓国語能力試験１級受験して今回で３つ目。集中力を持続させるのってホントに大変。。。

  2005年11月13日

• 気晴らしの一日。

  ハングル検定の勉強に焦って息詰まってました。まだ受験するレベルじゃなかったかな…とか考えたりして＞＜今日は、いつもだったら車や自転車でさっと用事を済ますこともわざわざ歩いて秋を感じてみたり＾＾；この間からビデオに撮ってて見てない韓国ドラマ「威風堂々な彼女」を２話続けて見たり子供達が幼稚園から帰って一緒にスーパー行ったり公園に遊びに行ったり。。。勉強からちょっと離れてみました。韓国ドラマ勉強になります。それにかわいいウニちゃん（ペ・ドゥナ）に心が和みました。ペ・ドゥナって私が持ってる韓国語ジャーナルの表紙もペ・ドゥナって書いてあるけど同じ人かな？ドラマ見ながら一生懸命ウニちゃんの韓国語聞き取ろうとしてる自分に気付きました。やっぱり勉強体制で見てた＾＾；

  2005年11月10日

• ハングル検定まであと１２日・・・。

  １１月もどんどん過ぎてます。今日改めてハングル検定までの日数数えたら「わぁ・・・あと１２日だって・・・（その後絶句）」間に合わせようと頑張ってはいるけど不安とあせりばかりです。韓国語能力試験の時の勉強で長文は相当鍛えられたので後半は点数がまあまあ良いけど問題は前半。語彙不足で泣きそう＞＜どうなるのだ～

  2005年11月08日

• ハングル検定の受験票が届きました。

  こうやって受験票が届くと、いよいよ！と、あせりと緊張が増大。間に合うかなあ。間に合わせようと必死でもがいてはいるけれど・・・。試験会場は福岡工業大学です。初めて行くとこなので心配＾＾；乗り継ぎしないと行けないし何時にでれば良いのだろ？調べておかなければ・・・

  2005年11月05日

• ハングル検定前日のお誘い＞＜

  先日長女の幼稚園のお友達から「１９日みかん狩りに行くんだけど来ない？」とお誘いがありました。次の日はハングル検定です。試験会場も６月の試験の時と変わってて家から余計遠くなってるし３級だから朝早くでないと行けないし・・・。前日だから最後の詰め込みするかもしれないし＾＾；今日、スーパーで会ったママにみかん狩りの時間を聞き「朝から行って昼過ぎには終るだろうね」と言われ行っちゃおうかな！イヤどうしようかな？と悩んでます。行かないなら行かないで「今頃みんな楽しくやってるかな？」と１日気になるはず・・・行ったら気分転換にいいかな？昨年も誘われて総勢２０人くらいで行ったみかん狩り。長女は大はしゃぎで今でもその楽しかったことを話します。今回も話してるの聞いてたしどうしようかしばらく悩みます・・・。行けるよう勉強やっとけ！ですね（笑）

  2005年11月04日

• 合格祝い。また勉強。。。

  １日の韓国語能力試験１級合格のお祝いに夫が（ヤマザキのだけど＾＾）ケーキを買ってきてくれました。ハングル検定の５級受かっても４級受かっても「それぐらい勉強すれば誰でも受かる」と嫌な事ばかりいう嫌なやつだったけど＾＾；さすがに今回は全部韓国語のこの試験問題の量や試験時間、配点方法や合格点を聞きはじめて誰でも受かると思わなくなったようです。だいたい、韓国語全然わからないのに何でオマエはそんなに偉そうなんだって話しです（笑）このままハングル検定３級も受かってギャフンと言わせたいな。私は何と闘っているのでしょう？？？頑張るぞ～いちだんと気合が入ってます！！！

  2005年11月03日

• 「韓国文化公演」見に行きました。

  １０／３１に福岡サンパレスで行われた韓国文化公演。夫と私の名前で応募したのに私しか当たらなかった＾＾；なので子供２人を連れて見に行きました。結構早く着きすぎて１時間半も前から並び（自由席）「しまったなぁ・・・次女が退屈するぞ～」と心配しましたが長女と二人でサンパレスの前の坂を上がったり下りたり、植え込みの蟻を観察（笑）したりして時間がすぎました。「NANTA」ダイジェスト版でしたがすごい迫力で圧倒されました～。キャベツのにおいもすごかった＾＾；どこ行ってもすぐ「そろそろお家に帰ろう！」と言い出す次女が立ち上がって食い入るように見てたのでびっくり？！しかも最後まで集中して見てて何度も拍手してました。帰りがけに長女が「ねえ！ママ！ソウルに行ったらみれますよって言ってたね～○○ちゃんもソウル行きたいなあ」って気安く言ってました（笑）この文化公演一部と二部のそれぞれ最後にお楽しみ抽選会があったのですが、やっぱり当たりませんでした＾＾；一部はイ・ビョンホンのポスターだとか何とかで二部がすごかった。大韓航空、アシアナ航空、ビートル、カメリアラインそれぞれの会社の旅行パックみたいなのとか、航空券。サンパレスを出るときに前でいきなり韓国語が飛び交い周りの人はいきなりの韓国語で「えっ？」と言う顔して振り向いていたけど私「あっ。久し振りって言ってる」とか（簡単すぎ？）「わあ何て言ったかわかった～」と、人の話し勝手に聞いてわかった自分に感動しました＾＾

  2005年11月03日

• 韓国語能力試験　合格者発表！　

  朝から、何時から合格発表かもわからないのに家事で気を紛らわせながらパソコンつけっぱなしで何度も何度も見てました＾＾；１０時過ぎ頃発表。。。緊張のあまりすぐには見れなかった＞＜いきなり部屋の掃除をはじめて自分を落ち着かせ部屋もきれいになった所で再びパソコンに向いました。聞き取り問題が途中からわからなくなりもう絶望的だとがっかりして家に帰ったのでダメかな？けど受かりたいなとドキドキして見てたら、「あった！私の名前があった～！１級合格してる～！」久し振りに大感動です＾＾嬉しい！！！

  2005年11月01日

• ハングル検定３級の勉強。

  「絶対合格のために・・・」を今月中に終らせる予定だったけどやっぱり・・・終ってない＞＜だけど今月は明日までだし～まだまだ時間はあるぞ～。昨日は朝から単語をひたすらやって夜は疲れたから過去問の「聞き取り」を２回分したら・・・ん～今の実力って？って思ってしまいまいました。１回目と２回目の点数の差が激しかった。。。それも著しく。。。今日は午前中は昨日の復習から始め今は休憩中で（いつも休憩＾＾？）もう少ししたらまたはじめます。ずっと単語の覚えが悪くてあせってたけどここ２、３日ちょっとずつ頭に入りはじめたので覚えて→過去問→間違え抜き出し→覚え直しを繰り返します。長女が時々、勉強してるかどうかのぞきに来るので気がぬけません（笑）試験まであと３週間になりました。。。頑張るのみです。

  2005年10月30日

• 意外と身近にいた韓国語の先生。

  今日は長女のお友達が３人とその弟妹、ママ達と全員で９人も遊びに来てくれました。お菓子もかなり大量に持ってきてくれて私もシフォンケーキ焼いてジュースにお菓子に用意してたのにみんなお腹空いてたのか全部なくなってしまった＾＾；（ウソ？って感じ）その中の一人のママは中国の方で韓国語も堪能。堪能というより祖父母が韓国人で中国に住んでて普通に中国語と韓国語の中で育ったそうです。その上日本語も堪能で、思わず「話す時何語を中心に考えるの？」などとアホなことを聞いてしまいました＾＾；今日はわからない所を少し教えてもらいました。彼女も良くパソコンを見てるそうなのでこれから韓国語でメール送ってみようと思います。

  2005年10月26日

• ハングル検定３級の勉強。

  思うように進んでません・・・。勉強は毎日何とかしてるけどこんなペースでは～（焦）今月中に、「絶対合格のために！」の問題集をやり終えるつもりです。今から頑張ります＾＾

  2005年10月25日

• ハングル検定３級の勉強＆厳しい先生

  試験まであと１ヶ月ちょっと！というのにやる気はあるだけ状態？この間の日曜日も子供達に「昼から勉強するから邪魔しないでね！」などと偉そうな事を言ってたわりに運動会の疲れ（綱引きで筋肉痛＾＾；）とお昼に美味しい蕎麦を食べ過ぎて満腹になりつい眠気が。。。起きたら夫も外出から帰り長女が「ママね勉強するけん邪魔せんで～って言ったくせにグーグー寝てたよ～」と言いつけている＾＾；起きたら「ご飯までまだ時間あるから今から勉強せな受からんよ！」と注意されボーっとしながら勉強しました。。。一時間かな＾＾；勉強してる途中も「ママ高いお金払った！って言ってたやろ！」「高いお金払ったから合格せないかんよ！」「３級受からんよ！」と６歳の子供に注意されてる私です・・・。過去問からわからない単語をせっせとぬき出しノートに書いて、紙にも書いてトイレとキッチンに貼って覚えてます。厳しい先生がチェックしてるから何も言われないように頑張るぞ～！！！

  2005年10月12日

• ハングル検定３級申し込みしました。

  昨日はまだ申し込んでなかったけど何だか今日申し込まないと！という気分になって３級申し込みしました＾＾；頑張るのみです。

  2005年10月04日

• ハングル検定３級受けます♪

  「３級受けます！」と言ってもまだ願書書いただけで申し込みがまだなのですが勉強はしてます。長女の夏休みお泊り保育の写真代がなんと３０００円もかかってしまい、ハン検の受験代がなくなってしまった＞＜今週は申し込みできそうなので忘れないようにしないと。韓国語能力試験で文法を何度も何度も繰り返しやったおかげで３級の過去問題わかるところが増えた・・・かも？それにあの試験と比べると問題が極端に少なく感じるし日本語がある安心感＾＾もう勢いで頑張っちゃえ！モードがすごく大好きな手芸も今は全くやる気なく韓国語のことで頭がいっぱいです＾＾；６月に４級受けた時にはこんな難しい問題で受かったらすごい自信がつきそう。。。って思い、合格通知が来た時は嬉しかったけど今は４級で満足してては。。。３級に受からないと！と、ひとりで熱くなってます。

  2005年10月03日

• ハングル検定どうしようかな。。。

  韓国語能力試験が終ったらすぐにハングル能力検定試験申しこむぞ～って決めてたけど、日曜日の試験の疲れがなかなか取れず力尽きたままです＞＜韓国語能力試験１級は、ハングル検定４級と３級の間くらいのレベルな印象。３級受けたいな・・・。どうしようかなと迷ってるところです。

  2005年09月27日

• 韓国語能力試験終りました♪

  受験票に箱崎の九州大学でありますよ。っていうくらいしか受験会場のこと書いてなくて行ったらわかるやろ～と軽く考え地下鉄の駅出たら「どこにも何にも表示がない＞＜」会場がどこかわからなくてさまよってたら同じような人に出くわして、もう一度ハガキ見たら北門に近いような事が書いてあることに気付く。守衛さんみたいな人がいる所に行ったら「ここを出て最初の門が北門ですよ＾＾」と優しく教えてくれてさまよってた３人で急ぐ。そしたら「人が多い所をみつけた！」けどその北門に貼ってあった「韓国語能力試験会場」も小さい表示＞＜みんなどうやって場所がわかったんだろう。。。？肝心の試験。。。。。試験監督は韓国の方？で係りの方３人とも韓国の方のようでした。始まる前に「ケンチャナヨ～＾＾」と言ってくださり心が落ち着きました。フエルトペンでの記入、私は答案の見直しをして間違いに気付いたりしたらパニックになって慌てて書き直しそうだったから細心の注意を払って塗りました＾＾；前半はわかる問題が結構あったけど後半の「聞き取り」は難しくてよく聞き取れませんでした。そこで一気に疲れてしまい最後はもう気力で乗り切りました。最後も見たことない単語がたくさんで前後の単語から想像して答えをさがしました・・・。終って試験官の方が、韓国語で何かねぎらいの言葉を１級のみなさんに言って下さったけど私も含め私から見えた人ほとんどみんな「ん？何て言った？」って顔をして固まってました＾＾；だって１級だもの～そこまでわからない？フエルトペンはおみやげでした。試験問題は持ち帰る事が出来なかったけど。。。なんでかな？まあ、今日が無事に終ってホッとしてます。

  2005年09月25日

• 韓国語能力試験いよいよ明日です。

  初めて受ける韓国語能力試験に緊張してます。あと何日・・・と数えてたのがもう明日になってしまいました。早いです＞＜今日は朝早くから夫が子供達を自分の実家へ泊りがけで連れてってくれました。私が明日試験で朝早くから出かけるのでそれなら今日から行って泊まって明日帰ろうか。。。という事になりました。当日の朝だったらバタバタするし多分次女が「ママと一緒にわたちも行く！」と言うので＾＾；楽しく出かけてくれてホッとしました。長女が何度も「ママ試験頑張ってね！！！」と言ってくれました＾＾すぐ緊張してあせるので落ち着いて試験に臨もうと思います。今日は単語や文法を再確認します。

  2005年09月24日

• 韓国語能力試験もうすぐです。

  来週の今日はいよいよ韓国語能力試験です。ハングル検定とは違う緊張感です＞＜試験時間も長いし、全部韓国語だし、フエルトペンを使うらしいし＾＾；問題も多いしどうなるのかなあ・・・。少しずつ緊張感が増してきました。やれるだけのことはやって悔いのないようにしたいです。

  2005年09月18日

• 韓国語教えてもらいました。

  昨日、仁川から韓国人のお友達が我が家に遊びに来てくれました。メールでは何度もやり取りしてるけど実際会うのは初めてで前日からちょっと緊張しました＾＾；写真は、左から焼酎、緑の蓋の容器がキムチ（２.２kg）その前が韓国海苔の刻み海苔、一番右が大判の韓国海苔。こんなにたくさんのおみやげでびっくりしました。嬉しくて嬉しくて感激でした。このキムチは激ウマで昨日と今日でお友達に少しずつだけど韓国のキムチだよ～っとおすそ分けしました。今日は白ご飯とキムチをたくさん食べてしまいました＾＾；韓国語能力試験の過去問題・・・わからない所に片っ端から付箋つけて「あの・・ちょっと教えて下さい」と聞きました。すっごく丁寧で初級の私にわかりやすく教えてくれて、私はものすごくわかった気になりました＾＾；どう考えてもどう調べてもわからなかったからわかって安心しました。子供達はアンニョンハセヨ～と練習してたのに恥ずかしがってモジモジしてて、どうでもいいものばかり持ってきては見せてました＾＾；帰りは博多駅まで送ったのですが長女はもうその友達にベッタリで韓国語の歌を何か習ってました。今日は幼稚園でもその話しをすごくしていたようです。また会えるといいな。今度は私達が韓国に行きたいな～。残りのキムチも大事に食べよう＾＾

  2005年09月13日

• 楽しみな月曜日。

  明日韓国の仁川に住んでる韓国人の友達が福岡に遊びにきます。２年くらい前からメールのやりとりしてて実際会うのは初めてです。昨日国際電話がかかってきて「オンニ、月曜日会えませんか？」会う事になりました♪すごいなと思ったのが。。。一人でやってくるそうですが泊まる所はまだ決めてませんよ～博多駅の近くに泊まろうと思ってます。福岡に着いてから決めます・・・。って言ってたこと。私思わず「海外なのにすごいね！」などと言ってしまいました。福岡には２回ほど仕事やプライベートで来てるらしいけど、日本語も堪能だし・・・尊敬＞＜私も見習って早く韓国語話せるようになりたいです。いつになるかわからないけど＾＾；

  2005年09月10日

• 韓国語の勉強。

  ２５日の試験まであと何日・・・ふう～っと溜息の毎日です。韓国語能力試験１級なのに難しい・・・。難しいというか知らない単語が多すぎ＞＜文法的にはそれ程難しくないかもしれないけど（？）ハングル検定４級レベルの単語では意味がわからないからわからないどうしようもない状態（涙）あと聞き取りも「ん？今なんて言ったかな？」が多いから取り合えずＣＤを繰り返し聞いてます。韓国語の問題集ってあんまり持ってないから過去問解きながら、ハングル検定の本見ながら「ハングルスタート！」って雑誌時々見ながら勉強してます。この雑誌初歩的な事が詳しく説明されてあるから私にはわかりやすいです。幼稚園のママ友達に「試験受けるのとかって自分に対する投資だね」って言われました。確かに受験料も働いてない専業主婦の私には高いものだからそうかな。。。試験の前日まで頑張ります♪

  2005年09月07日

• ハングル検定の願書もらってきました。

  今日天神に行ったついでに紀伊国屋書店に行き（ここは韓国語の本たくさん置いてあります）韓国語の本をパラパラ見てたら「１１月のハングル検定の願書あります！」の文字が・・・。とりあえずもらってきました＾＾；３級受ける予定にはしてるけどいま韓国語能力試験に向けての勉強が何だか自信なくて・・・どこをどう覚えたら良いのやら？って感じです。だからとりあえず＾＾；もらってきました。ハングル検定の試験会場は、福岡は今まで九州大学でしたが福岡工業大学になってました。どうしよう？福岡工業大学なんて行ったことないぞ～。一人で行けるのかまだ申し込みすらしてないのに不安になってきました（笑）

  2005年08月19日

• 佐世保バーガー＆平戸旅行。

  私の母の還暦祝いと来年３月父が退職するのでそのお祝いで、弟夫婦と私達家族で長崎に行きました。みんな住んでるところがバラバラで取り合えず佐世保で待ち合わせすることになりまずは「ヒカリ」というお店で佐世保バーガーを堪能しました。このお店すごく美味しいだけあって並びます＾＾；私達は３０分くらいなもんだったけど待ってる間どんどん増え始めナント！２時間待ちになってました！それから今日の宿の平戸まで１時間くらいかけて移動し宿に着いて海に泳ぎに行きました。やっぱり平戸まで来ると海の色もきれいでぼけーっと眺めてるだけでもかなり心がなごみます。ホテルでの夕食は海の幸いっぱいで大満足でした。ホタテやイカ、伊勢エビなどの鉄板焼＾＾伊勢エビのお味噌汁は本当に美味しかった＾＾翌日は早朝４時から父と弟、夫の３人で釣りに出かけました。９時近くになってもなかなか帰って来ないので弟嫁が電話するともうすぐ帰るから！と。「かわはぎ」５～６匹釣って帰ってきました＾＾；この「かわはぎ」ホテルでさばいて頂き氷をたくさん詰めて実家で母が「刺身」「肝の味噌汁」にしてくれました。行きも帰りもお天気が良くて暑くてたまらなかったけれどみんなで旅行に行くのは初めてでとっても楽しかったです。また機会があるといいな・・・♪

  2005年08月15日

• 韓国語能力試験１級受けます。

  受けるかどうするか迷ってましたが思い切って受けてみることにしました。今日申し込みしました。まずは１級にチャレンジします。緊張するとますます韓国語読めなくなるのに大丈夫だろうか＾＾；昨晩ちょっと過去問題見てたらハングル検定４級で覚えた単語もあるけど知らない単語も結構あったから相当頑張らないと！！！

  2005年07月28日

• ハングル検定４級合格しました♪

  さっき幼稚園のお迎えに行ったときポストに入ってました。かなりドキドキしながら封を切り深呼吸して開くと「合格」の二文字が・・・８割以上取って１回で合格する！というのを目標に掲げて毎日頑張って勉強したから目標を達成して合格できて本当に嬉しいです＾＾５月からは平日３～４時間、休日は６～７時間勉強してました。学生時代にはなかったことです＾＾；朝の忙しい時間に毎朝ラジオ講座聞いてました。子供達も私がちょっとでもテレビ見てると「勉強してくださあい！」とハッパをかけてくれ、夫も休日は子供を遊びに連れ出してくれたり、家族の協力があって「合格」できたと思ってます。１１月には３級に挑戦します。

  2005年07月19日

• 韓国語の勉強。

  ハングル検定が終わりホントに気が抜けてしまいました＾＾；昨年５級を受けて受かって満足して終了してしまい今回忘れてる単語がたくさんで勉強し直しながら４級の勉強だったのでかなり無理がありました。まだ試験の結果は来ないけど少しずつ次の勉強を始めようと思ってます。明日から＾＾；

  2005年06月23日

• ハングル検定無事に終りました。

  ４級の試験は午後からでした。場所は昨年と同じ教室でちょっとびっくり！？試験結果は・・・まあ、頑張ったことに意義あり＾＾；解答速報どこかに出てないかな？とにかく疲れました・・・。今日は早く休みます。みなさんお疲れ様でした＾＾♪

  2005年06月12日

• ハングル検定まで、あと５日。

  どんどん検定の日が近付いてきました。ちょっと緊張とあせりと不安と心配＾＾；昨日は風邪引いてしまい薬を飲んでて頭がボーっとしてました。いつもだいぶんひどくなってから病院に行くので先生が「今回は早く来たね！」と笑ってました。検定が近いし早く行って良かった。今朝は結構調子が良い＾＾；４級の範囲の単語に挨拶文。覚えたような忘れたような・・・？過去問も毎日してるけどこんなんで大丈夫かな～って思い、始めた頃よりは○の数が増えたけど・・・。何としても一度で合格したいので最後まで頑張ります！↑意気込みだけはいつもすごかったりして＾＾；

  2005年06月07日

• 受験票が届きました！

  ハングル検定の受験票が届きました。一気に緊張感が増してきました。場所は九大の箱崎キャンパスです。昨年春５級をここで受けたので何だか思い出します。今年はとりあえず試験会場までの道のりを心配しなくてよいので良かった＾＾；聞き取りと助詞が苦手なので試験まで頑張ります。ここで受験される方一緒に頑張りましょうね！

  2005年05月28日

• ハングル検定の勉強中に・・・。

  私がハングル検定の勉強をしている横で長女が「ママがね～受かったら何かあげるから！」と嬉しいことを言ってくれてます。「だけど落っことしたら何もあげない＾＾」「落っことしたら？」・・・って何？（笑）「試験に受かる」という言葉は知ってるけどその反対の言葉は知らないのだった＾＾；この言葉も一生懸命考えたのかも＾＾試験の結果が判る頃まで覚えててほしいなあ・・・。今から挨拶文の復習します。頑張らないと♪

  2005年05月24日

• ペ･ヨンジュンさんのガム。

  先日の幼稚園遠足に私用に「ガム」を買いました。昨日その残りを食べてたら側にいた長女が「あれ？ママ！これはヨン様のガムですねぇ～」と言うではないですか。言われて良く見たらそのガムは「ロッテのフラボノガム」私「え～ホントだ！（言われてみて気が付いた＾＾；）　（５歳でひらがなしか読めないはずなのに！）　　何でわかったの～？」長女「だって、ペ･ヨンジュンさんさ、これ持って　　テレビに出てたでしょ！（ＣＭのこと）」　すっすごい！テレビの見すぎだ＾＾；この長女以前、仁川に住んでる私の韓国人のお友達に国際電話で「ねえ！ペ･ヨンジュンさん知ってる？」って（本場の人に）何度も尋ねたことがあるのだった＾＾；韓国人の彼女は「知ってますよ＾＾」と優しく言ってくれました。

  2005年05月22日

• ハングル検定の勉強。

  ４級合格に向けて毎日勉強してます。けど覚えたはずの単語をすっかり忘れてたりなかなか覚えられない動詞は何度書いて覚えても忘れたり・・・どうしよう？？あせってばかり・・・。今日違う過去問を解いてみようと天神の本屋さんを３軒も回ってさがしました。昨年５級を受けた時の問題がのってます。受けて合格はしたけど、どこがあっててどこが間違ってたのかを今頃確認＾＾；４級の解答はネットにも載ってたけれど５級は探し出せなかったから気になってました。４級合格したらもっと自分に自信がもてそう・・・。今からまた頑張りま～す♪

  2005年05月20日

• ハングル検定４級受けます。

  願書だけもらって全然申し込みしていなかったハングル検定４級。今日受験料払って願書出しました。地震や次女の幼稚園入園や気になることばかりで勉強しても一向に頭に入らずあせるばかりでしたがここ最近やる気が出てきてやる気のあるうちに！と、とうとう申し込みしちゃいました。今月から毎朝ラジオ講座聴いてます。昨年は３ヶ月でやめてしまった＾＾；毎日リュ・シウォンの「プロポーズ」見て韓国語を毎日聴くようにしてます＾＾；ドラマ好きの私にはドラマで勉強あってます（笑）６月に４級受ける方一緒に頑張りましょう！！！

  2005年04月22日

• 

  ハングル検定の願書をもらってきました。

  私が住んでる地域の本屋さんには「ハングル能力検定試験」の願書などおいてないので今日は天神の本屋さんまで行きました。もらってきただけでまだ申し込みはしていません＾＾；検定対策の本や何やら買い込んできました。ヨーヨーキルトもたくさん作りたいけど検定は６月なのでそろそろ手芸ともサヨナラしないと駄目ですね。ああツライ。けど４級合格目指して頑張ります。キムチの紹介です。キムチ&キムチ鍋の素セット

  2005年03月28日

• 

  今年　一番行ってみたい所

  愛地球博!お金を貯めて是非行きたいな～。

  2005年03月25日

全53件 (53件中 1-50件目)

1 2 >