映画・海外ドラマ・本　ひとこと言いた～い

みなさん、こんばんは。今日と明日はおばさん特集にしたいと思います。
みなさんにも親戚のおばさんはいますよね。でも、こんな怖いおばさんはいないのでは？

世にもおそろしいフクロウおばさん
Auful Auntie
デイヴィッド・ウォリアムズ
小学館

12歳のステラは、代々続く名家の一人娘。ある日目覚めるとお屋敷は静まりかえっていて、世界一いじわるなおばさんと二人きりだった。なんと両親が交通事故で亡くなってしまったらしい。にもかかわらず、ステラは、身動きできないくらい包帯でぐるぐる巻きにされていたのだ。いったい何が起きたの?

　とんでもないことに、おばさんがステラの遺産を狙っていたのだ。世界一意地悪なおばさんは、世界一大きなフクロウを飼っていて、あの手この手で、ステラをせめてくる。追い詰められるステラを助けてくれたのは、煙突から突然現れたススという少年だった。

ステラは血を分けた姪で、他に肉親がいないというのに、叔母には全く愛情が全く感じられない。ただ一羽愛情を注ぐのはフクロウ。このフクロウがとんでもないパワーを持っていて、何と、屋敷から逃げ出そうとしたフローラを爪でひっつかむ事ができる。12歳をだぞ。どれだけ大きいんだ。ワシか君は。

　学校や外界との接触は叔母が全部担当しているから助けは求められず、あろうことか事故でステラを救出した美談の人になっているため、生身の人間の助けは一切期待できないシチュエーション。「ハラハラドキドキの二人の攻防戦の結末はいかに?!」などと煽っているが、少なくとも叔母さんは本気でステラを殺そうとしていて、こういう軽いノリでは片付けられない。それを敢えて軽く見せているのは、頻繁に登場するステラやおばさんの叫び声と、デフォルメしたおばさんをはじめとするユーモラスな平澤 朋子さんのイラスト。叫び声はわざわざ太字で表示されるが、原文もそうだったのか。

平澤 朋子イラスト。三辺律子訳。



【楽天ブックスならいつでも送料無料】世にもおそろしいフクロウおばさん （児童単行本） [ デイヴィッド・ウォリアムズ ]楽天ブックス