映画・海外ドラマ・本　ひとこと言いた～い

みなさん、こんばんは。何かとぎくしゃくしている日韓関係ですが
今日から一週間韓国特集でお送りしたいと思います。

まず、今話題になっている小説から。

82年生まれ、キム・ジヨン
Kim Jiyoung Born in 1982
チョ・ナムジュ
筑摩書房

表紙のヒロインの顔は空洞で、原書版のヒロインも後ろを向いて顔を見せない。ヒロインを特定する気がないということだ。私でもあり、あなたでもあり、まだこの本の存在を知らない誰か、誰でもこのヒロインになりうる。

　サラリーマンの妻であり、娘の母である35歳のキム・ジヨンは、ある日不思議な言動を取る。家では夫の元恋人になり、婚家では自分の母となって、本音をさらけ出してしまう。本書は彼女を診断する医師が生い立ちから今までを書きとったカルテという体裁を取る。

　物語はジヨンの母にまで遡る。兄弟は当たり前のように学校に行かせてもらえるのに、才覚のある母は能力を伸ばす機会すら与えられない。娘を生んでは家族に謝り続ける。娘のジヨンは母親より恵まれており、高等教育を受け、自立するための手段―就職―も獲得する。しかし会社では期待されず、頑張り続ける女性上司もまた理想のロールモデルにはならない。

　儒教の男尊女卑の考えから、族譜には最初から女性の名前が載らない事は知っていた。韓国では、今も男子の方が尊ばれるのかと疑っていたら、同年代の女性は、男児が生まれた後、子供を作るのをやめていた。それでも彼女は日本に来ているので、韓国ほどの締め付けはなく娘をのびのび育てているほうだ。

　だが、日本がそれほど男女平等についてススんでいる国だろうか。総てが当てはまらなくとも、ジヨンの不愉快な体験や「押し付けられる世間の当たり前」の一つや二つは、身に覚えがあるはずだ。雇用機会均等法が出来て随分経ち、男女共同参画課などというものが市役所に出来ている。「少子高齢化による労働者不足」「非正規雇用の増加で納付される税金や保険の減少」でどうしても女性に働いてもらわなければならない状況下にあるにもかかわらず、本音は隠して「女性が輝ける社会実現」を目指すので是非働いてください、とアピールされる。保育園問題は相変わらず解決しておらず、大学受験では不当に権利を奪っておいて。

　本書には「いわゆる救いが見られないので読みづらい」という意見もある。物語はフィクションなので、曇り空のどこかにぽっかり穴を開けて欲しいと思う気持ちもわかる。しかし救いは、はらはらと空から降っては来ない。「あれが欲しい」「これが欲しい」と手を挙げ、声を挙げて、勝ち取ってゆくものだ。82年生まれの女性が悩んだことを、世紀を越え、年号が変わってもなお、女性たちが悩み続けることは、もう終わりにしなければならない。

​
82年生まれ、キム・ジヨン （単行本） [ チョ・ナムジュ ]​​楽天ブックス​