492334 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Profile

スカおじ

スカおじ

Freepage List

Favorite Blog

🍇新作・長編歴史小… New! 神風スズキさん

蓮永寺供養塔 焼香… かわもと工房さん

もうしばらくお休み… G. babaさん

”思い”の通りになる… Mac Nakataさん
大家デビュー in 20… kenken3688さん
食う・遊ぶ・チョットだけ… speedmax117さん
今日も一日、施設さ… くまもとITCむらかみさん
専業主夫と赤ちゃん… 専業主夫の妻さん
赤こぺおやまのお出… 赤こぺおやまさん

Comments

香菜子先生モンスターペアレンツにはもううんざり@ Re:モンスターペアレンツを見て(12/08) はじめまして、香菜子といいます。私も無…
idler164@ Re:選挙(07/11) お疲れ様です。 そちらの大雨、大丈夫…
かわもと工房@ Re:ホテルおじさんの誕生日プレゼント(06/26) ホテルおじさん お誕生日 おめでとう…
神風スズキ@ 気合いの応援 Good morning. 今日もガッツ応援完了で…

Shopping List

Headline News

September 11, 2008
XML
お疲れ様です。


今日、仕事中に突然思い出してしまいました・・・。



PAXって意味分かりますか?


ホテルおじさんは外国のホテルで研修するまで全くしりませんでした雫
(今では年に2回聞けるか聞けないかです)




では、




サイパンでホテル研修をしていた時です。

初めて外国のフロントに立ち、周りは全員外国人なので緊張しながら

フロントに立っていました。


しかしフロントに立って数時間後、オペレーターをさせられたんです・・・。


ドキドキしながら電話の前で待ってると

電話 電話 電話 電話

キタ~、電話だ!


「グッダフタヌーン、○○ホテル。メアイヘルプユー?」(ぎこちない英語です・・)


「☆○△■□★2PAX・・・」(ホテルおじさんの限界)


いかん、何を言われてるのか全く分からん・・・。


ホテルおじさんは英会話の時は頭では訳せないんです・・・。
感覚で話しているんです・・・。



しかし今回の英語はホテルおじさんの限界を超えてました・・・。

どうしよう・・・、ホテルおじさんのビジネス英語力では・・・・。


ここは諦め隣にいたフロントクラークに助けを求めました。

初めまして(何か外人が話してます・・・)


会話終了後、ゲストは何を言ってたのか?

PAXって何かを教えてもらいました。



電話をしてきてたのはローカルの旅行会社で予約の電話でした・・・。


PAXは人数を数える単位だそうです・・・。


2PAX=2人


passengerが省略されてPAXらしいです。


今年は何回聞けるかなぁ。



c_01.gifいつもありがとうございます♪
皆様の応援をお願いします!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  September 11, 2008 01:35:18 AM
コメント(6) | コメントを書く



© Rakuten Group, Inc.
X