今が生死

帰りながらラジオを聴いてきたら日銀の金融政策がいかに無謀かの話をしていた。政
府の景気目標である物価２％上昇の目標が中々達せられないので焦ってマイナス金利
にしたのではないかとのことである。株は下がり円高になり経済は大混乱している。
庶民にとっては物価は安い方がよいのだから、無理してインフレ率２％にする必要は
どこにもない。経済の発展の結果として給料や物価が上がるならいいが、政府や日銀
が金融政策で無理して物価を上げようとすることは間違っていると解説者が言ってい
たが私も同感で、信じられないような愚策だと思う。

When I was listening the radio on my way home , they talked that the Bank
of Japan's monetary policy is very reckless. In the talking they suspected
the negative interest rates was decided because Japan Bank was quite
impatient that the Government's economic targets which is 2 percent ascent
goal is not achieved . Stocks are falling, yen is becoming expensive, the
economic is in chaos. There is no happy for ordinary people who like cheaper
prices to get a 2% inflation rate. The commentators said it would be
reasonable if wages and prices rise as a result of the development of the
economy, but Government and Bank of Japan monetary policy strains to raise
the prices is wrong. I agreed with him absolutely.