今が生死

お盆が終わり、息子達家族も滋賀に帰っていった。私は盆中1日休みを頂いたが、重
症患者さんがいて、4時頃から病院に行ってきた。受け持ち患者さんがいると心休ま
る時は少ない。先日30歳代の産婦人科の医師が過労で自殺した。ネットで見ると医者
を辞めたいと思っている医師が沢山いる。それだけ大変な職業だがカッコよく見える
とか、給料が高いなどの理由で世間的にはあこがれの職業として医学部入学希望者は
多い。医師に適する優秀な人材が希望するなら大歓迎だが実際には医者の仕事をよく
知らないで医学部を目指している生徒も多い。医者の仕事内容をよく調べてから医学
部に応募することを願う。

After the Bon festival, my sons and my family also returned to Shiga. I got
a day off in the Bon, but there was a serious patient, I went to the
hospital around 4 o'clock. There is a little time when you feel restless if
you have patients who are responsible. The other day a doctor of obstetrics
and gynecology in his 30s suicide by overwork. There are a lot of doctors
who want to quit a doctor on the net. There are many people who wish to
enter the medical school as a reason for looks cool, and salaries are high
although it is very serious occupation. Although it is greatly appreciated
if excellent talent suitable for doctors is desired, but many students are
aiming for the medical department without actually knowing the work of
doctors.