295905
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

アメリカ生活101

全213件 (213件中 101-150件目)

< 1 2 3 4 5 >

裸の大将！

どうして子供って裸が好きなんでしょう？？？ってその子供にもよるのですが、家のモンスターズ全員裸が好き。1号に関しては上半身裸。暑い！ってよく冷蔵庫のドアにべたって張り付いているので剥がすのである。2号が問題だ！（やっぱり2号）2号はいちを女の子である。なので服を着てもらいたい。せめて上にTシャツ1枚でいいから着てもらいたいので着せる。そしてトイレに行きPee(小）を済ませて出てくると、素っ裸である・・・。どうしてTシャツまで脱ぐ必要があるのか理解不明。そして生まれたままの姿で家中走りまくる。ある日、私が仕事をしていてドドドドドドドドド。猪が突進してくるような音がする。目の端を何かピンクのような物が映る。そこには2号と3号が素っ裸で(3号はオシメをいちをしている）まるで子豚ちゃんのように走りまくっている。！！！！どうして3号まで裸なの！？どうも2号が自分だけ怒られるのが嫌なので3号まで道連れで脱がせたらしい・・・。一度は2号素っ裸で外へ！”ちょっと変な人に誘拐されるか、警察に私が捕まるから帰ってきなさい！！！”怒ったら喜んで逃げる・・・。子豚逃げまくりである。やっと捕獲に成功する。このまま焼いて晩御飯にしてやろうか！っと思うほどおいしそうな太り具合プラスにくにくしいのである。そういえば日本の甥が同じだった。服を着るのがいや！いつも裸だった。公園までも裸で行って義姉追いかけて公園まで走ってた・・・。ああああ・・・2号の将来を心配する私。そんな2号母の心配をよそに、将来はプリンセスになりたいらしい。この写真だとしおらしく写っているので使ってみました。去年のハロウィンの時の写真。まだ髪が長い時です。裸の王様は聞いたことがあるが、裸のプリンセスは聞いたことがない！そしてハロウィンの写真を使ったもう一つの理由は彼女が13日の金曜日に生まれたからです!!ちなみに私の誕生日はハロウィン！！！！ハニー君いつもSpooky girls!(気持ち悪い、怖いガールズ！）って呼んでいます。ついでにもう2枚！玄関先にて。後ろのかぼちゃの山の中に１つだけグリーンのはスイカです。 3号のコスチュームのウサギの耳を横取りする横暴プリンセス。

Aug 28, 2005

コメント(8)
夏といえば恐怖写真!?

ハニー君の日本への疑問は沢山ある。その中の一つが夏のオカルトである。どうして夏になると心霊写真だ、こわい体験談を話すの？知りません。でも暑いから少しでも涼しくなるためでしょう。それくらいしか思いつかない。とにかく、まだまだ日本も残暑が残っているようだし、ここも暑い!ということで私の持っている恐怖の写真！キャー！！！ 3号です。私を見て笑顔ですが、怖い・・・。鼻もブタになっている・・・。この後ガラスには鼻プリントが！キャー！！！お口直しに、これがかわいい3号チャンです。カメラを向けるといつも口が”いー”の口になっています。この暑い夜に自分で出してきた冬用のプーさんのネグリジェを着ています。暑い!でもかわいいいいいです♪

Aug 27, 2005

コメント(21)
ミリオネラー　Who wants to be a Millionaire

日本のTVタイトルって”ミリオネラー”だった？確かみのもんたさんが司会で引っ張っていたって聞きました。アメリカでは”Who wants to be a Millionaire"って番組名でリジェスが司会でやっぱり引っ張ってました。それがどうしたって？ハニー君は記憶力がいいのです。賢いって以前にも書きましたが、雑学から色々なものが彼の脳の引き出しには入っているのです。そこでこの番組が以前人気があった頃によくTV見ながら一緒にクイズに挑戦してたのです。TVに向かい元気に答えていたのでした(笑）それでもっていつもいいとこまで行くんだよ！ある時なんてハーフミリオンまで全てパスできた！ミリオンの質問もパスできた事もあった。で！思った。これはいけるかも！ミリオネラー出るには電話でクイズに答えてそれにパスすればインフォメーションを電話で登録して、それから選ばれればABCから電話がかかってくる。挑戦！結果電話クイズ見事に通過！こうなれば2人でそわそわ。NYへはもちろんTV局がご招待！全て無料確か少しお小遣いもくれたかも？！お2人ご招待！おいしいいいいい！どうしよう！何着よう。英語で質問されるよ！緊張して頭真っ白で英語答えられなかったらどうしよう！？Take40くらいなったらどうしよう！！！子供達の名前でも言うか！？気分はNYへ飛び、ABCスタジオにいる気分である。英語練習しなきゃ。ちょっとやせなきゃだめかしらね・・・。まだまだ続く・・。ハニー君は緊張にめちゃ弱い！これが弱点である。緊張のあまり答え忘れたらどうする！？ハニー君はまだ3号が小さいから私ではなくお父さんかお母さんを連れて行こうか、って言い出すので”何を言っている!　1,2、3号を義両親預けて私が行く！”"ハニー君何着る？リジェスに質問されたらなんて言う？”2人で浮れまくる。お金もらったら土地すぐ買えるね。やっぱり少しは親にも分けなきゃね。ハニー君は日本の私の兄の家族の家のローンまで払ってあげる気である。すっかり気分はミリオネラー♪そしてTV局から電話がかかってくる日！その日はPCを使わない！おとなしく待つ。待つ。待つ。待つ。待つ。そして夜が来た。そして12時が過ぎた。予選落ち？！選ばれなかった・・・。NYから現実へ戻った。リジェスとみのさんみたいに引っ張ってみました。いかがでしたでしょうか？実はまだ後日談ある。(まだあるか？！）このミリオネラーの(もちろんアメリカの番組のね）WEBサイトがある。そこで放送されている番組中のクイズを一緒にWeBで答えられるというもの。商品(金）もある！そこでハニー君挑戦!←こりない私たちというかハニー君はただゲームで遊んでみたらしい。リアルタイムでライブでやってるのをオンラインでも同じ質問で出来る。それはゾーンごとに分かれてて、ウエスト側、山側、セントラル、後どこだったけ？それとイーストで分かれてて、ここはマウンテンである。おおお！おおおお？おおおおおお！？おおおおおおおおお←もうええって?引っ張る引っ張る。結果はマウンテンサイドで堂々2位でした！！！！(全米でたしか4位くらいだったかな？）パチパチパチハニー君以外にも結構挑戦している暇人いるのである！それで何かくれるらしいっと言うことで登録。数日後届きました！はははは。これミリオネラーとも何もかかれてないよ！ただのABC局のTシャツでした！ちゃんちゃん。

Aug 27, 2005

コメント(6)
アメリカ節約生活・Rebates編

今日はリベイト編です。我が家の歯磨き粉と歯ブラシ、そしてシャンプーはほとんどタダでいただいています。というのもこのリベイシステムを使うからです。Rebatesって何！？って思う人もいらしゃるでしょ。これはお店が期間限定である一定の商品をセールにしてその商品を買ったレシートをその会社に送ったり、コンピュータで登録すれば後からチェック(小切手）が戻ってくるシステムのことです。そんなの変な商品しかないのでは？ってお思いでしょ。ちがいます！私の化粧品マックスファクターの口紅やロレアルのファンデーション全てこのRebateでただです！歯ブラシも全部名前の通ったブランドばかりだし、家の歯磨き粉はコールゲートって決まっていてそれもただ！素晴らしい!これを利用しない手はない！そして私はいつもクーポンを使うので商品を買ってまたお金もいただく！という事にもなる！意味が分からん！？ってかたに例）今週の広告にAfter rebats freeとしてコールゲートの歯磨き粉が2.59ドルで売られているとしたら、まずはクーポンを探す。(詳しくはクーポン編へ）そうすると大抵クーポンがその週に入っていること多し!そこで1ドル引きのクーポンがあったら、そのお店に行き2.59ドルの歯磨き粉を買う。その際にクーポンを忘れずに。そうすれば1.59ドルプラスタックスで買い物が出来ます。その後にそのレシートを無くさないように！多くのお店がそのレシートと規定のフォームを書き込みそれを送ればチェックが帰ってくるようになっているのでレシートは必ずとっておいて下さい！そしてRebatには期間が決まっているのでそれに間に合うように送ることが大切！そうすれば1.59ドルで買った歯磨き粉のチェックが約1ヵ月後に戻ってきます。その金額はもちろん2.59ドル！1ドル儲けです。でも綿密に言うと切手代がかかるし、Taxは含まれませんので丸々1ドル儲けってことはないですが、それにしてもタダで物がもらえるのは事実！化粧品などは大きい時には2ドルクーポンが付いているので、これはおいしいい！！欲しくなくても化粧品買って、2号と1号のおもちゃになるか、友達に上げるなどしています。以前にヘアダイのクーポン5ドルがあり、その商品がただ！これは買うしかない！って買って意味なく髪の毛を染めてみました。ハニー君にめちゃくちゃ不評でした。でも5ドルいただき♪タダで買い物してしかもお金もらえるのに！それにクレジットカード買うのでそのポイント付く！そんなおいしい話ありますか？でも落とし穴もあります。Rebatesはその決められた商品でないとお金が返ってきません！それが分かるのがチェックを見てからだから困る！でも大抵がお店の棚にFREEって書かれてあるからそれを間違わないで買うと問題はないです。先日Rate Aidで1時間フォトで24枚の写真現像がAfter rebates2.99ドルって言うのがありました。これや安い！ってお店に行くとそこには1時間フォトはなかったけど、数日かかる現像があったのでそれはこのRebatesは含まれるか?っって聞くと店員は分からないって言うのでマネージャに聞いてみて。とお願いして確認とるとしてもらえるとのこと。そこで現像してもらった。その時に7.99ドル払った。Rite AidはコンピューターからRebatesの申し込みが出来るので申し込むと、アクセプトしてもらえず。でも写真を返品できないし、マネージャーに確認を取ってからだったので私のミスではない！という訳でお店に戻り、マネージャー呼んで欲しいって話し合いに。相手も覚えていてくれて、話はスムーズに。結局お店側で5ドルもらって無事に2.99ドルで24枚現像できました。そう言う事もあるので送る場合はレシートのコピーをとること！そしてRebateされなければEmailなどで、きちんと言うと大抵はまた2回目のチェックを送ってきてくれます。面倒！って言う人もいるでしょうが、節約の道はマメになることから！がんばりましょう！毎月Rebatesしているお店Rite Aid　WalgreenたまにRebatesする店Shopko新聞を取っていると毎週きちんと分かりますが、学生さんや新聞を取ってない人はお店に直接行くとRebatesのみ載っている小冊子が見せのレジにあるので聞いてみましょう！

Aug 26, 2005

コメント(4)
寝おなら

今日は前の日記をかなりがんばって書いて疲れたので最後の締めくくりはやっぱり脳をリラックスさせるネタを。またもや2号のこと。毎回何かしでかす2号。でも寝ているときは天使。4歳になったばかりだけど、未だに指をチュチュって吸いながら寝ている。ハニー君と一緒に子供達も寝てあ～一時のくつろぎ。ってクタ～ってしているところに、”ぷ～ぅぅぅぅ”2号である。2号はよくおならをする。(おならは我が家ではトゥー(スペル分かりません！）といいます）お店でも”ぷ～”すると2号笑いながら”I トゥーed!"これが臭い！あんたの腸は腐ってるの？って言いたくなるくらい。それが寝てまでしてる。すると事もあろうが、ハニー君一言”Like Mammy.Hahahaha.”(お母さんと一緒だ。わはははは）笑ってるよ！”ちょっと私がいつ寝おならした！？””デート中によくしてた。くくくく。”えええええええ！？なんだって何で今頃そんなことを告白するかな！？実は私たちは同じ州内で遠距離恋愛だったので週末のみ会える生活でした。私はハニー君に会うために金曜日もしくは土曜日までの宿題を全て終わらせなくてはだめでした。美術科の私はとにかくプロジェクトの山、山、山。ほとんど寝ないで勉強をしました。それも週末をフリーにするために！なのでデート中疲れた私はよく寝てたんです。カウチに2人で寝転がって、ハニー君はTV見ながら、私は後ろハグ状態で抱っこしてもらいながらグガ～グガ～寝てました。どうもその時に熟睡のあまり、緩んでしまって何度かスカンクしたらしい。それもどうも1度ではないらしい。思わず”それでハニー君はその時どう思ったよ！？”←聞いてどうするってことないけど、恥ずかしさに何か言わなきゃ！って感じで聞いてみました。”かわいいって思った”←恋は盲目。寝ながらおならをこくGFでさえかわいいって思えるなんて!恋は素晴らしい！その横でまたしても2号の”ぷ～ぅぅぅぅ””やっぱりアビママの娘だ!!!"←君の娘でもあるんだよ。やっぱり愛は何もにも勝るのね！(笑）

Aug 26, 2005

コメント(10)
こんなお家を建てる予定です♪

今日２回目の家ネタ。頭を悩ませてくれる家。知り合いの義お姉さん夫婦は家を建ててる間に喧嘩して離婚したそうです。←その家どうなったんだろ?家を建てるのは確かにすごいストレス。我が家の場合ハニー君が文句を言わないので夫婦喧嘩にならない。”アビママが欲しい家でしょ。だから好きなように設計すれば。デザインは任せるから”というので一人あれこれ考える。ただ私が外壁を真っ赤はに真っ白いトリムはどうか？っていった時は流石に嫌だといわれた。じゃオレンジは？って聞くとパンプキンには住みたくないと却下された。流石に９０%は私の好きなようにしているので１０%の意見は聞かないとだめなのでおとなしく聞くことにした。ハニー君ははじめグレーに白いトリムがいいと言ってたのを、私がただのグレーだとデザイン的にディズニーランドのホンテンッドマンションになりそうだからグレーグリーンなんかどうかな？って少しずつ洗脳。最近はだんだん私がいったグリーングレーがいいと言っているのでしめしめである。いきなりですが、アビママ旦那コントロール術！？”あなた(ハニー君ね）は頭(ヘッド）、私は首。私はあなたを支えますよ。”　本心は”首が向くほうへ頭も向くのよ（へへへへ）！”という訳で、壁の色もほぼ決まりました！そして前回書いた私のこだわりとは!Mud roomがどうしてもほしいいいいいい。それもホールにちょっとあるのではなくROOMがほしい！Mud roomとはコートを掛けたり、靴を脱いだりしたりする部屋のことです。そのマッドルームにはドアを作るのでそこから外へ出入りが出来ます。そして家族全員の靴をそこに置いておく予定です。今のところ靴を脱がないでいる普通のアメリカの家なので今度は土禁！そして普通の玄関は家族は使わない！掃除の苦手な私はとにかくリビングルームと玄関のみはお客さまようにきれいにしておきたい！でも玄関を子供達が使うと、鞄は玄関に掘り投げる、靴はそこへ脱ぐ！状態。でもマッドルームに直接入ってくれればそこへ、各自のスペースを取るので、そこへ学校の物を置く!靴もそこ。マッドルームの向えが洗濯部屋けん私のクラフトルームなので汚くなって帰ってくれば、そのまま洋服を洗濯部屋で脱いでもらえばOK。という考えなのです。でもこのマッドルームがある家が中古では少ない！あっても小さいスペースのみ。なのでこのマッドルームが欲しいというポイントは高い！そして玄関あけたら、台所が見えない！そしてファミリールームも見えない！というのも大切！だって掃除苦手なので。そして収納が多い！何でも掘り込んでしまえばいい！っていう感じでしょうか・・・。特に台所！日本人だと和食器もあって、食器数が多い！今の家ではもう限界が来ている。ので台所に２つほどパントリーを付けてやろうって思っているほど。そして地下室から庭へ出て行けるデザイン。マスタースイートにもちろんする！もう子供達と一緒のバスルームは嫌です。地下室はまだすぐには作りませんが、今から設計をしておかないと、地下のコンクリーを壊して水道を通すなんてことになったら困るので今考え中。将来は地下のゲームルームにバーを置きたいって考えているのでどこにそのバーを置くかが今のところ考え中。地下には将来１号の部屋と私の仕事部屋とバスルームが他に入る予定。それにもちろんストレージエリア！食料貯蔵の部屋である。でも地下までまだ頭が回ってないけど、これも早めに決めなくてはいけない！！！という訳でこれがお家の完成予定図だよん。出来たら素敵でしょ！？って私の好みなんだけどね。前から見ると２階建てだけど、後ろからと横から見ると３階建て。ちょうど家の土地はゆるい傾斜なので、ぴったりでした！ガレージは横にあるタイプ。コーナー地なのでこれも問題なくガレージも入ります。外観はほとんどこれだけど、後ろの部分とか少し変えています。カスタマーホームだからね、自分の欲しいもの要らないものを書き換えてもらって、自分の好きなようにしてもらいました！この絵ではMud room分かりませんね。左に見えるのがいえ部分、右の部分がガレージで家のガレージの間にマッドルームがあります。私の美しい手書きの絵をご披露しよう！分かるかな?(笑）めちゃわかりづらい！がこんな感じです。実はご近所に私好みのお家があります。勝手に写真撮ってきました。家の家も出来たらこんな感じです。よく似てますが、少し違う！Mudroom部分がこの家はない！きれいでしょ！？って好みを押し付けるな！って失礼しました。今から色々コソコソ新しい家のために買ってるのです。これは新しいお家で使おう！とかね。もちろんセール品ばかりね！家が金持ちだと思った人がいるでしょ！？確かに貧乏じゃないと思う。普通に生活できるから。でも金持ちじゃないよ。ハニー君の年収は書かないけど、お仕事はファイナンシャルのお仕事です。サラリーマンです。私も個人でお仕事していますが、ま、私のは子供の習い事代くらいね。(笑）でも私たちはとにかく節約する夫婦です。世の中には車にお金を使う人、食べ物にお金使う人、旅行に使う人、色々ありますが、私たちは家にお金を使おう！って言う人たちです。将来は売れば元は返ってくるしね。一種の投資でもあるので。それにはいい物件が一番！安くない投資ですが、もし払えなくなればもう売るしかないね！(笑）ローンも３０年で今回はすごい金額だよ！！！もう笑うしかないくらい。でも私の計画では２０年くらいで返してやる！！メラメラ燃える私の節約生活！！！じゃないとね、モンスターたちの大学資金や結婚って色々あるからね！それも貯金してあげないとだめだしね。(今から１号には奨学金で大学行くように言っています・・・）という訳で今度アメリカで家を建てるの節約編をご紹介！どうすれば少しでも安く家を建てれるかをご紹介です！何とか雪が降る前にベースのみは終わらせたいビルダーさんと私たちです。

Aug 25, 2005

コメント(21)
アメリカで家を建てるということ　　土地&設計編

アメリカで家を建てる！と言うのは日本から帰ってきてからすぐに考えていました。でも＄＄＄関係もあって、すぐには新築のお家は建てれない。もちろん場所と形にこだわらなければ建てれないわけでもなかったけど、私たちの(ほとんど90％は私の）こだわりがあったので妥協をしたくなかったので、今のお家を買って早5年と9ヶ月。その間もいつも新築する！って気持ちで色々と資料を集めていました。ここのローンも15年だったけど、めちゃくちゃがんばりこの勢いで返すと後2年くらいでローンも終わるくらい節約生活、がんばった！(偉いでしょ！？）まず家を建てるには土地がいる。と言うわけでいつも土地探しをしていました。そして2年前やっとここならいいかも！っていう土地を見つけました。(実は今の土地とは違います）すぐご近所で学区も同じ。よし！ここで家を建てよう！土地を開発したのはハニー君の高校生の同級生のお父さんだったこともあって、頭金も払わず、土地をHoldしてくれることに。ここで土地選びのポイント！アメリカで家を建てる計画の方注意！その土地でいくらかの契約がある！その土地では家は最低4500スクエフィート（SF)なければいけなった。これは結構大きです。今のお家で2500SFで5つベッドルームに2つバスルームプラス台所とリビングとファミリールームと洗濯部屋がある。と言うことは４５００SFあれば家の中で運動会できるじゃないか！実際後ほどデザイン屋さんにいって自分達の好きな家をデザインしてもらって４５００SFに一番近くしてもらっても４８００SFあったのでやっぱり大きい＠_＠もちろんそうなると、建築材料がかかるので家の価格は高くなる。そしてその土地に家を建てるには外観がレンガかもしくはスタッコを使う以外はだめ。と言う条件もあった。そして市の条例で土地の４０%はGreenがないとだめ。後土地の周囲何フィートかは家を建ててはだめ。フェンスは白のバイナルじゃないとだめとかゴマゴマとすごいのである。そして一番大変なのは、土地を開発したところがビルダーというパターンである。この場合ビルダーが選べれない。そのビルダーが高級住宅専門ならもちろん家の価格もかなり高くなる。その土地土地で条件が異なるのでもし気に入った土地があればそこを開発した人に聞いて確認してから契約することをお薦め、そして誰がビルダーか聞くのも大切決まってなければ自分達で安いところを選んでそのビルダーが土地を買ってくれるとローンのクロージングコストがかなり安くなるのでお薦め。そんなことを知らなかった私たちはその土地に家を建てるためにまずはそこの土地用の家を設計することから始めた。どんな家が欲しいと言うことをビルダーに言って見積もりを出してもらうのだが、ビルダーもきちんとしたブループリント(設計図）がないと値段が出ないというのも曲者！これで何度私たちは苦しんだか・・・なのでどうしても設計図を作るしかない。もちろん設計図を作るのもエンジニアに土地を測量してもらい、自分たちの欲しい家のデザインをつたえ、デザイン屋と相談しながら作る。これはもちろん別途の値段。この設計を作ってもらうのに３０００ドルこの時はかかった。エンジニア代はまたその別料金。そこまでしてやっとビルダーがこの家がいくらで出来るかって言うのが分かる。そこではじき出された金額は！聞きたい？なんと４８００００ドル！これは土地と家代だけ。これはベースの値段なのでこれ以上になるってことだ！プラスこれに庭に芝生を入れえて整えていくとハーフミリオン以上になる！！！！そんなの逆立ちしても出てこないよ!　うちは一般サラリーマン家庭である。流石の節約主婦の私でもこの金額は大きすぎる・・・。というわけで、あっさり３０００ドル払って作ってもらった設計図はどぶに捨てることに。もちろんエンジニア代もそうである。でもその家を新しい土地に建てれば?と思うでしょ？そうわいかない！なぜなら、その土地用に設計しているので違う土地ではまた入らないのである！（T_T)悔しいので額に入れてブループリント飾ってやろうかと思った。３０００ドルだよ！日本へ里帰りできたよ！そこで私たちみたいなバカなことにならないように１．新築の家が欲しい場合、建売を購入すると楽。面白みはないけど、かなり楽である。そし安い！自分達で外観が選べたり、建売でもオプションで色々選べる。土地のウンたらこうたらも心配ない！ただ隣近所全部同じ感じで個性を求める人たちには不足でしょ。２．ビルダーがすでに持っている設計を使わせてもらう。ビルダーの中にはすでに色々な設計図を持っているところもある。その場合、そこから選ぶと設計図代はタダだし、ビルダーも一度立てているので要領がわかり、お互い楽である。が！１００％カスタマーホームしか作らないビルダー(私たちのところがそう）もいる。そうなると設計は全然持ってない！３．デザイナーに頼まないで本やインターネットで自分の好きなデザインの家の設計図を探してオーダーする。この場合料金はデザインにもよるけど、今のデザインの家は本で見つけて気に入って買ったので$７００でした。が！ここにも落とし穴が。それをすぐに使えるわけではありません。私たちのデザインはイーストコースとのデザインなので、イーストコースト用の雨や風に強いようにデザインされています。なので山奥に住んでいる私たちように書き換えが必要です。これをするにもデザインやとエンジニアが必要！何度もミーティングして書き直してもらって結局ここでも２０００ドルくらいは使うことになりました。そして今もまだ書き直し中。デザイン屋が２－３週間で出来るということで２月末に渡して、出来のが６月末！そしてそれではまだ十分じゃないということでまたデザインやへもっていって書き直し（T_T)結局２年前に見つけた土地をキャンセルし、キャンセル後１ヶ月くらいして今の新しい土地を見つけて、以前の失敗のようにならないようにあらかじめ話してその日にHold.それが１０月でまだ設計のあたりでウロウロ。気が遠くなるよなる日々。金額を書いたのは家を建てる以外にこんなにも金が必要！ってことが言いたかったからです。私はもっと簡単に思っていたからかなり疲れています・・・。でもまだまだ建て始めてもない！ビルダーさんと９月目標！って言っています。友達に本当出来るの?聞かれると正直分かんないっ。(笑）でも今のところ何とか建てる計画で進んで言っているので多分できるでしょ。多分。I hope・・・なのでアメリカで新築を建てる計画の方！よく注意してがんばって建ててくださいね！私たちみたいなことにならないように！

Aug 25, 2005

コメント(11)
いいことバトンが来たよ♪

同じ歳のFK２さんからいいことバトンが来ました。お題は”いいことバトン”パフパフ１：今日あったいい事1号が学校始まる。学校楽しかったって元気に帰ってきたこと。２：ここ数か月あったいい事家族みんな元気で生活できてること。やっとお家を建てる目処がついたこと。３：あったらいいなと思ういい事ドラえもんがいてくれたらいいなぁ～。どこでもドアと翻訳こんにゃくがあればいいなぁ～っと思います。４：次に回す５人の方よし!どなたでもお持ち帰りしてください！5人なんてケチなこといいません。どうぞどうぞ。十人でも百人でもokです。◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆モンスターズはドラえもんが好きです。でも”doRAEmon"って発音します。rae部分にアクセントがつきます。違う！ドラえもんはド→ラ→え→も→ん→なのであってド→ラ／え→も＼ん→ではない！いくら教えて練習させても、言えない。ドラえもんのテーマソングも外人なまりで歌う。英語の発音も難しいけど、日本語も難しいらしい。

Aug 25, 2005

コメント(8)
理想の夫婦って？

以前にオレンジページ(日本の雑誌）に"あなたの理想の夫婦象は？”っていうテーマで原稿の募集がありました。そこでそれに投稿すると、なんとオレンジページに載せてくれたのです！！！その時に書いたのが私の憧れの夫婦はチャーミーグリーンのような夫婦。何歳になっても手をつないでルンルンで入れるような夫婦。色々と書いたのですが、それは今日は省略。付き合っている時から1号が出来るまでどこかに行く時はいつも手をつないでいました。でも1号2号3号と出来てくると、手をつないでなんて余裕がない。一人は右へ、一人は左へ！って逃げいく子供達を捕まえるのに手、足が必要！チャーミーグリーンをする余裕が無いのが現実。でもたまに義両親や義妹に頼んで二人だけでデート行くと今でも手をつないでお出かけ♪問題は足の長さ。ハニー君の足の長さでゆっくり歩いてくれている＝私の足の長さで競歩である。彼が大間で足早に歩いた日には私は全速力で走らなくてはいけなくなる。ゼーゼー彼と走ると、お店でダダをこねて泣いている子供がお母さんにひこづられているように私は彼にひこづられている状態である。なので映画などぎりぎりに行くとデート中に体力をかなり消耗する。それに子供達が生まれてからは目的のことをするとすぐ帰る！食事に行くと食事終了！じゃ家へ！映画の後ちょっとおいしいものでもって言いたいが、すぐに家へ！なかなか現実は厳しいものがある。でも私の理想は爺婆になった時も手をつないで仲良く2人で楽しく生活できる夫婦。まだまだ爺婆までに時間があるから、理想になれるようにがんばれって言うことでしょね。皆さんの理想のカップルってどんな感じですか？

Aug 24, 2005

コメント(20)
分からん？？どうしてこの英語が？？？

英語ってどうして？？？って思うことが沢山ある。例えば擬態語と擬声語日本語には沢山この二つがある。ゴロゴロ、パンパン、ウロウロ、キョロキョロ、ワンワン、クンクン・・・多分皆さんも読んでいるだけで、全ての動作や音がイメージできたことでしょ。が！英語は違う！Wham!←80'sのグループではない！どうしてこのWhamがバンとかものを叩く音を表すの？ものを叩くとバン！って私は聞こえるぞ！(ものによるけどね・・・でも一般的にね）どう聞いてもWham!なんて音はしない！この英語をつけた人は耳がおかしいと思う。それにチュもそうだ。チュはどう聞いてもチュの音だよ！でも英語ではSmackスマックなんて長い!チュってほんの一瞬にチュって音が出るだけだよ！やっぱりチュだよね。スマックなんて強烈な音っぽいよ。かわいくない（＞＜）スマックなんていうとたらこ唇の真っ赤な香水プンプンのキスが飛んでくる気になる←私だけ？それからパンパン。これを聞くと日本人なら手を叩く音！ってすぐに連想していただけるでしょ。私はボランティアで1週間に一度1.5歳から3歳の子供達に歌うたったり、遊びながら教えることをしている。私もレッスンをするんだけ、この間幸せなら手を叩こう♪パンパンをもちろん英語だけど、歌っていた時に、パンパンの英語はClap Clap！って歌いながら、やっぱりパンパンだよなぁ・・・って思っていた。それって”幸せなら手を叩こう！手を叩こう!手を叩こう！って倍速でその部分をいってる感じだよ。足のドンドンも同じ。Stamp stamp!スタンプ？切手？じゃないよ。でもやっぱりドンドンだよ！っていちいち文句をつけてても仕方ないんだけど、英語って変！もともと語数は英語の方が日本語に比べて多い。英語は細かい！日本語だと、人を見て”あの人知ってるよ。分かるよ”も、物をを見て”あれ分かる！知ってるよ！”同じだよ。なんて楽。英語だと人間用→Recognize物用→Realizeうるさい！何で2つに分ける！？ってはらが立つ。なので覚えないといけない英語はありすぎである。にもかかわらず、擬態語、擬声語は少ない！(ただ私が知らないだけかも知れないので知ってる方書き込みお願いいたします）日本語って感情に対する言葉は色々ある。それが日本語のいいところ。以心伝心(ハニー君が好きな言葉）なんて繊細な言葉は英語にある？って偉そうなことを書きましたが、私の日本語力は低下して行き、中途半端な英語力は向上せずで日々ちゃんぽん英語を使う私でした・・・。

Aug 24, 2005

コメント(9)
本当に全米で6位！？

先日車で30分ほど離れた友達がひょっこり来た。というか忘れ物を取りに来た。玄関先で少し立ち話をしていて、いきなり彼女が”ここら辺って家高いの？どれくらいなの？”って聞いてきた。”ここら辺は結構高いよ。前の家が去年売ったんだけど、あの家で172000ドルで出してたけど、すぐ売れたよ。”その家は60年後半から70年代に建てられた家で、平屋、カーポート、スワンプクーラーでキッチンもまだその時代のままの家でした。そこで友達びっくりしながら”家の方とだと50000ドルくらい軽く違う！”そして、”この間新聞読んでてここ(私たちが住んでいる市）は全米でも6番目に住みやすい市って選ばれてたよ。”うそ！？びっくり！だってこの市ってめちゃ小さいのに、どうやってこんな田舎の市を見つけて誰がそんなこと決めたの？不思議である。もしくは州内で6位なら納得できる。確かにめちゃくちゃ治安いいです。私たちは何度ガレージを閉め忘れて一晩過ごしたことか・・・。Welcome泥棒さん状態。が、もちろん何も起こらない。子供達も夏の間、日が暮れるまで（夜の10時くらい）外で遊びまくってる・・・。殺人ももう18年くらい起きてないらしい。が！田舎でもターゲットもホームディポもある！レストランもあるし、ペットやさんもあるぞ！←自慢？州都までフリーウェイで15分で確かに便利。学校もなかなかいい。(中学校は悪いって評判だけど・・）小学校と高校は評価高い。住みやすいのは住みやすい。ご近所の人たちもめちゃくちゃいい人たち。私がつわり中で苦しい！って言うとご飯を持ってきてくれた家族が3家族ほど。産後には1週間ほど毎日誰かがご飯持ってきてくれた。仲の良い近所のアメリカ人の友達は子供達全員いきなり面倒見てあげる！って一日私が自由になる時間を作ってくれるなど、めちゃくちゃいい人ばかりである。しいて言えば白人だらけがつまらない。もう少し色々な人種がいるほうが私としては楽である。しかし誰が決めたのか住みやすい市6位？！なぞです。そして今度家を建てる計画があるのですが、同じ市です。建てる計画の土地を去年の10月に友達から電話で近所に土地を開発している所があるけど、興味あればトランプさんって言う人がディベロッパーだから電話したら？って電話番号も教えてもらい、その日に見に行き、気に入ってすぐにHoldしてもらった。頭金を払って、最近そのディベロッパーさんと話していてびっくり！なんとその土地今の時点で私たちが契約した時の値段よりもさらに45000ドルは値段がUPしているとのこと！すげ！！！思わずハニー君と土地ころがしするか！？って話してしまったよ(笑）でもそのトランプさんがビルダーでもあり、そこへ家を建てるって契約で土地を買えるので土地ころがしは無理ですが、値段UPが無茶苦茶ですがな！日本のバブル期ですか？これも全米6位のせい？そしてもう一つ文句が!それはビルディングパミッションという物を市に払わないといけないのですが、なんとその許可をもらうのに6500ドル！！！！を市に支払わなくてはいけないんです！思わず650ドルの間違え？って思ったけど、ビルダーさんが、”6500ドル！”ひえ！！！貯金が一気に減るぞ！(まだ心の中では650ドルの間違えでありますように・・・。って願う私）これも6位のせいかい！？ムカ！お金持ちの日本人の方今この市の土地買うと儲かるかもしれませんよ。

Aug 23, 2005

コメント(11)
結婚します！

昨日は2回結婚式の時のことだったので今日はまたさかのぼって、結婚します！って両親に言った時のことへタイムトリップ！！！Thanksgivingで大学お休みだったのでハニー君の両親の所へお泊りに行ってました。ちょうどThanksgivingのDinnerに招待されていたので数日間泊まっていたのでした。もうすでに結婚することは2人の間では話し合っていて、日にちも決めて、どこで式を挙げるとかも話していました。でもまだハニーくんの家族には話していませんでした。そこでハニー君が今日家族に結婚することを発表しよう！と言って来たので嬉しはずかしでその時が来るのを待っていました。ディナーの前に少し時間もあるのでハニー君両親と私たちで一緒に1時間くらい散歩へ。その後シャワー浴びて私もハニー君もお互いかなりカジュアル。Teeにスエット。今回のDinnerは私たち以外にハニー君の妹以外はだれも来ないとのことでそのままの格好でフォーマルダイニングで食事を。←めちゃフォーマルなダイニングセットにTeeとスエットパンツの2人。Thanksgivingといえばやっぱり七面鳥！そしてハニー君Mom手作りのクランベリーソースにスタッフィング、ハニー君Dad手作りのオニオンクリーム、それにまだまだなんだか色々なご馳走がテーブルに並ぶ。また義両親は2人とも料理が上手！これがうますぎる！！私は一心不乱に食べまくる。そこへ横に座っていたハニー君がいきなり私のひざの上に手を置いてきた。それを合図にいきなり”今日はアビママと2人で発表があります。2人で結婚することに決めました。””オー!おめでとう！嬉しいわ！”と義両親や義妹が祝福の言葉をいっぱいかけてくれいる中私は・・・ターキーと戦っていました。そうひたすら食べていたのです。(汗）"アビママは嬉しくないの？”←ハニー君Momが聞いてきた。そこでは！と気づき、やっと脳みそに食べるのをやめよ！っていう指令が達し、食べるのをストップして皿から顔を上げて皆に笑顔を見せながら・・・。←時間かかりすぎ！"嬉しいです。”ハニー君苦笑いしながら”よっぽどターキーが好きらしい・・・”ってはははは（T_T)だって、今までもよく食中に手をひざにおいてきたりしてたし、日本だともう少しまともな格好で両親に挨拶するし、（Teeとスエットパンツだよ！）発表するならデザートくらいの時？って色々言い訳があたのですが、結局はターキーの魅力に負けて食べ続ける花より団子の私でした。義妹はおばあちゃんと今年中に私たちが婚約するって賭けをしてたらしく、早速電話して”私の勝ちだから10ドル忘れないでね！”ってあんたたちね・・・。と言うわけで未だに私はハニー君にこの時のことをからかわれます。もうそろそろ時効にしてくれてもいいと思うんだけど。

Aug 23, 2005

コメント(6)
アメリカでウエディング♪

と言うわけで第二段！！！また写真見てみて！！！もう無理矢理見せるおばさん状態・・・。でも出している写真全て、プリントした写真をデジカメで撮ったのでちょっと変ですみません。スキャン使えません（T_T)気を取り直して今度は顔かくしていません！！！！でも見えづらい！へへへへ。きゃ～キスの写真です♪←みれば分かるって・・・。朝9時に後ろの教会で式を挙げました。身長さ36cmの私たちはキスするのも大変。私は首がのけぞって痛い！ハニー君は猫背状態。朝式を挙げたときには髪の毛は長いままたらしていました。夜の披露宴では髪はUPでした。初ハニー君顔登場！って上も隠してなったけど、ほとんど見えないよね・・・。これもまた見えずらい！ハニー君は全然体型が今も変わってないけど、変わったのは眼鏡のフレームがもう少し小さく、細いフレームになったことくらいかな。後白髪が増えました。前髪も後退始めています(笑）この朝に写真を撮ってくれたのは私の大学の友達タッド。彼は写真科の学生で私と一緒に組んで(私はグラフィックデザイン科でした）プロジェクトを何個かしていた友達で、今はきちんとプロのカメラマンとして活躍している人です。が！この日彼はストロボのバッテリーが切れてしまい、予備を持ってきてない！と言うことで外の撮影はよかったものの、建物の中が暗い・・・・。宿題を手伝う約束でタダで撮ってもらってたから文句は言えないんだけど・・・。あんたね！これがプロでお金とってたら大変なことになってるよ！って言いたかったよ。この後にウエディングブレックファーストへ1時間も遅れて会場へ・・・。理由はストロボが使えなかったので時間がかかったんだけど・・・。とにかく、義両親主催で親戚や義両親の仲のよい友達、そして日本からは私の両親代わりの友達ご夫妻や大学での仲のよかった友達を招待して食事会。私たちは日本の披露宴みたいに一つ一つのテーブルに行ってご挨拶をしてこれからよろしくってご挨拶。そして食事終了！ハニー君の実家へ帰って夜からの披露宴の準備＠_＠忙しいいい。前日まで私は学科のプロジェクトをしていたので寝不足。ハニー君の実家で準備もしたつもりが寝ていました。そこで頼りになるのが義両親！私が寝ている間にウエディングドレスから頂き物のテーブルウェアーから全て持っていくもの準備！その間にハニー君はシャワーにまで入っていたらしい。まったく知らず寝ていた。披露宴会場にはすでに大学の友達達がすでにスタンバイ！ウエディングケーキを飾りつけしてくれている友達(ウエディングケーキは友達の手作りでした！）ブライドメイド達にブーケ渡して、また違う友達は姪と一緒にプレゼント受け取り役に。もう一人の友達は案内役にと日本人の友達大活躍！！皆ありがとう！！！！カメラが好きな友達は一丸レフ片手に白黒のフィルムで写真を撮ってくれました。ちなみに披露宴出したリフレッメントは式場で決めるのですが、私たちが選んだのは、インディビジュアル・チーズボール(小ぶりのチーズボール）と数種類のクラッカーとグレイプ、フレンチレースクッキーとピーチカクテルでした。まだ何かったような気がするけど、忘れちゃった!はははは。あまったチーズボールとかクラッカーとかいただいて帰りました。貧乏学生夫婦にはありがたいことでした。後、美術系の勉強していてよかったことは、この披露宴の間ピアノを弾いてくれていたのもやはり友達・・・。ピアノ専攻のポール。2時間以上弾いてくれたました・・・。お疲れ様です。みんなの協力で本当に素敵なウエディングが出来ました。本当に持つべきものは友達です（T_T)みんなありがとう!!!その後は義両親からプレゼントでホテルへ宿泊いたしました。詳しくはこちら。って18禁ではありませんので。(笑）あ～あの時は本当に忙しかったけど、充実していました。私たちは金曜日に結婚して次の月曜日にお互い大学へ！(それもお互い違う大学へ行ってました）ハニー君は結婚後1ヶ月で無事大学院卒業！私は後1年で卒業だったけど、日本へ行ったので、まだ卒業できてないので子供達の手が離れてからまた大学復帰予定です。がんばりま～す。

Aug 23, 2005

コメント(17)
ウエディングドレスの写真

昨晩ハニー君と一緒に結婚式の時のアルバムを見ていました。と言うのもハニー君は教会(私たちはクリスチャンです）で16歳の青少年の育成のボランティアをしています。そこで今度Weddingのテーマで教えるそうで、自分達の結婚式の写真を見せるのに写真を2人で(その周りでモンスターたち暴れていました）選んでいました。2人で懐かしいいいいい♪もう結婚して今度で10年目を迎えます！！！そこでタイムトリップ！結婚式はアメリカのみで行った私たちはウエディングドレス選びもハニー君と2人で探していました。ある日ハニー君Momが私のウエディングドレス見る？って見せてくれました。35年前に義両親が結婚した時に着たドレス。色もちょっと黄ばんでいい感じ♪そして、とてもきれいなデザインでした。そこで何軒もドレスを見にいったけど、これ!って言うのが無い！義母さんにこのドレス着てもいい？って聞くと(実娘でもないのにいいのかな?と思いつつ）大喜びしてくれて義母さんサイズ直し(私はチビなので着丈直し！）をしてくれてクリーニングにも出してくれて、と義母さん実の娘のように大忙しで働いてくれました。←義母さんありがとう！！！！そして義母さん今は大きいのですが、そのドレス、ウエスト部分がちょっときつい！義母さん昔は細かったのね！！！！ベールはちょっと私の好みと違ったのでベールのみ自分で購入。同じような色のシルクのベール！アンティーク好きな私にとっても嬉しいドレスとベール。ちょっと分かりづらいけど、方から胸にかけて花の刺繍レースが施されその上が無地のレースなので肌が少し透けて見える感じなんです。そして同じ花刺繍のレースがスカートの真ん中部分にも施されてあって、シフォンっていうのかな？が何重にも重なったドレスになっています。なのでハニー君のタキシードもクラッシックタイプ。ベストも濃いめのグレー(でもベスト写真で見えませんね・・・）写真は結婚披露宴の式場で撮りました。式場も100年以上前の建物で家具も全てアンティーク♪とても素敵でした。そしてGood Luckで結婚式に1つは古いもの(母の形見の真珠のネックレスをしました）1つは新しいもの（ハニー君が結婚式の朝に真珠のイヤリングをプレゼントしてくれたのでそれを使いました）1つは借りた物(義母のウエディングドレス）1つは青いもの(ブーケに青い花を入れました）で全てを整えました。これもぼけてて余り分かりませんが、背中は全て胡桃ボタン！すごい数のボタンでとても手の込んだ作り！さすが古いドレス。この写真は私が立ってる姿が鏡に映っていたのをカメラマン(ハニー君の友達）が撮ってくれました。ちょうど鏡の前に花嫁さんのお人形が飾られてあってお気に入りの写真です。アメリカでは花嫁さんが結婚式のお金を出します。(今からアメリカ人と結婚する予定の方お金はあなた持ちですよ！）でもブーケは旦那さん側、ウエディングブレックファーストは旦那側、とか色々細かいトラディショナルがありますが、でも準備は忙しいけど楽しかったです。家の場合はもう両親がいなかったので両親の残してもらった遺産で式を挙げました。でも日本に比べて安いのでとてもラッキーでした。なので日本では何もしなかったけど、友達は着物とアメリカ人のご主人様袴の写真があってとてもきれいでちょっと羨ましかったです。結婚式また続編続く・・・。

Aug 22, 2005

コメント(14)
いらしゃいませ。

今日は我が家のリビングルームの写真を公開！！！という訳で。いらしゃいませ。実は一番お見せしたいのはこの階段ダンス！玄関入るとこんな感じでリビングになっています。そして一番見えるようにって対角線の端に日本から持ってきた階段ダンス置いています。このタンスは我が家の家宝！私がまだTeenの時から階段ダンスに憧れていて、日本の民芸調の家具って素敵♪って思っていました。でも親と暮らしているのにいきなり階段ダンスを買うと親もびっくりだろうし、そんなお金もなかった。ってハニー君に話すと、じゃ買ってあげる！ってボーナスつぎ込み(まるで婚約指輪のように）買いました！！！注文した家具屋さんにこれはアメリカに持って帰って子孫に受け継がせます！って言ったので家具屋さん特別にいい木を使ってくれたそうです。←家具屋さんありがとう！！！このタンスの中には私たちの大事なものがぎっしり！ビザの書類、モンスターズの出生証明、パスポートなどなど。なのでもし我が家が火事になるとハニー君はこのタンスを担いで逃げるそうです。(笑）←大川栄作さんになるぞ！(知ってる人いるかな？）でもすげーーー重い。多分無理でしょ・・・。そして未だに暖炉の上にはイースターの時のウサギがのっかったままだし・・・。ハニー君と1号のチェスはやりかけのままだし・・・。ははははは・・。片付け大変です。気を取り直し！もう一つ私の宝物はピアノ！ムービングセールで買ったアンティークのピアノ！これは玄関入ってすぐにあります。彫刻が施されていて、すごくきれい!アンティーク大好きな私たちはきれい！って誰もピアノ弾かなかったけど、お買い上げ！それから1号にピアノはいいよ♪って洗脳して今は1号が習っています。ハニー君も25年以上ぶりにピアノを少し弾いています。こうやって家がだんだんもので溢れていくんですね・・・そして整理整頓が苦手な私はどうしようと立ち尽くすんです・・・。でもやぱり自分の好きなものがあるのは嬉しい。これからまだまだ色々増えそうです。

Aug 21, 2005

コメント(22)
メジャーテープでHow old are you?

私のメジャーテープを見つけて2号が遊んでいた。そこで私のところへ駆け寄り、メジャーテープを私の腰に回し　”How old are you?"(何歳なの？）　ププププププ。どれくらい大きいか知りたいらしいが、なぜか質問はトンチンカン。私が笑ったので2号これは違う！って思って次に言ったのは　”How much are you?"(いくらですか？）　(爆）私は売り物ではありません。もう4歳なのに今だに分かってない2号。この9月からPreschoolに行くのに大丈夫なのか不安です。

Aug 19, 2005

コメント(4)
オチ○チンで冷や汗

1号がまだ2歳の頃里帰りをしていていきなり発熱。嘔吐下痢で市民病院へ連れて行った。診察をしてもらえることになり、診察室へ。先生は若い女医さんでした。1号の服を脱がせて、色々と調べる。2歳くらいだと下着も取ってウィウィ(オチ○チ○の子供英語）も調べる。そこで女医さんびっくりして、”ちょっと待っててくださいね！私では分からないので違う先生連れてきます”私もハニー君も”え！何！？ただの風邪かと思ったけど、違うんだ！どうしよう・・・。ドクターでも分からない病気？”いらない心配と不安が重たくのしかかる。2人で話も進まない。ベッドに横たわるわが子を見るのみ。変に考えて涙が出てくる。待ってる時間が長く感じる。やっとお爺ちゃん先生と先ほどの女医さんが現れた。女医さんは”これなんですが・・・”って1号の下着をずらす。”わははははははは”お爺ちゃん先生大笑い！”え？？？”女医さん含めて私もハニー君も3人で？？？が飛ぶ。”この子は外人さんがお父さんじゃけん、おち○ち○を切っとんじゃが！外国じゃ切る習慣があるんじゃ。（注意：でも全員じゃないですよ。）”そうです。わが子1号は日本で生まれて3週間後にアメリカへ連れて帰ったときにアメリカのドクターにウィウィの袋の先を切ってもらって剥けている状態でした。いわゆる2歳児が大人と同じような形のウィウィをしていたので女医さんびっくり！見たことが無かったんでしょう。これはどうしたんだ!ってあわててお爺ちゃん先生を呼びに言ったということでした。それを私たちに言わないで女医さん飛んで出て行ったので、私たち夫婦は息子が難病かと思い10分くらいの間落ち込んで涙していたのでした・・・。結局病気はたいしたことなくタダの風邪。お薬もらって帰りました。でも日本のドクターって欧米の割礼とかは習わないのかな？今日本だって外人さんも多い、国際結婚してる人たちも多いのに、これでいいのか！？って思ってしまいました。がんばれ日本のお医者さんたち！！！この話を思い出させてくださったのはAlinkoさんでした!ウィウィつながりでした(笑）Alinkoさんありがとう！！

Aug 19, 2005

コメント(4)
夫のしつけ

ご近所の日本人の奥さん(ご主人様アメリカ人）とお互いの旦那さんのことを話していた。友達が”この間ちがう部屋にいる私を呼ぶから行ったら、電気つけてって言うんだよ!自分でつければいいのに！”そりゃ怒るよね・・・。私だと蹴飛ばすだろ。それ以前にハニー君はそれくらいのことで呼ばない。ハニー君は実に淡々と自分の作業をこなす。それを手伝おうとすると、邪魔だから座ってて。といわれる。例えばそれは非常に簡単なことでさせそうである。私がご飯を作るので食器を出したりするセッティングは彼がする。その時に作り終えて私が手伝おうとすると、”座ってて。”って一言。←私ってそんなに邪魔かしらね・・・。皿洗いをしているハニー君にそうだ!鍋も洗ってもらわないと！っていそいそ持っていくと、”後で鍋は洗うから、先に食器を洗ってからだから、置いてて。下に行ってテレビでも見てて”なんだか楽だけど、ちょっとくらい一緒に片付けした時もあるじゃんね！！！それをなんだと思ってるんだ！←ただ私が邪魔してるだけ？？そう言う話をすると友達は家のは何もしないからそれはいいではないか！と羨ましがられる。確かにハニー君は偉い！仕事から帰ってお着替えすると、すぐにご飯を作ってない私から”何食べたい？？？”って聞かれ、”何でもいいよ”たまにホットケーキとかが晩御飯になる。←この時ほどアメリカ人と結婚してよかったと思う。食事は何でもOK!それからPCにかじりつく私の変わりに子守開始！夜子供達を寝かせるのも彼。夜中の子供達が起きたら世話をするのも彼。庭仕事も彼。食後に子供達と一緒に庭で遊ぶ姿を見てると本当に幸せだなぁ～。って思う。1号にピアノを教えたりもする。(昔4年ほど習ったらしい。でも下手プププ）本読んであげたり、勉強見たりと本当に豆だ。たまに土曜日はハニー君がパンケーキを作る。2日ほどまえ3時くらいに2号が起きた。水がほしい！って起こされ、横を見るとハニー君と3号がいない。地下室に行くと、ソファーに横たわっているハニー君と夜中の3時にセサミストリート見る3号。夜中に目覚めて私が起きないように地下室へ連れて行っていって面倒を見てた（TVがみてたんだけど）ようで、私は見てないふりして(なんて自分勝手！！）そのまま水持って2号の元へ。それでもきちんと朝6時20分に起きてゴミ出して仕事きちんと行ってました。素晴らしい。家が散らかっているので子供3人連れてどこかに行ってきて、掃除するから。って週末は言う。けど3人連れでどこ行く！？って事で散らかったままでもOKって私がいうので家は荒れ放題です。そんな私に、友達が夫は子供と一緒。夫のしつけをしないと全然しなくなる。あんな彼にしたのは私の責任でもある。って彼女が言いました。彼女は彼が”OK! OK!　I will do it"って言ってすぐにしないのがいやらしく、結局全て彼女がすることに。それに甘えた彼が全て彼女に依存している状態らしい。だから私が死んだら彼何も出来ないし、どこに何があるかわかんないし、どうなるだろ？だからアビママみたいに旦那さんが自分で何でもできるようにするのは素晴らしいことよ!ってほめていただきましたが、家は奥さんが何もしないのでハニー君するようになった。逆バージョンだった！！！家の場合奥さんへのしつけが必要なのでした。でもハニー君に何も言われないのでこのままでいようっと。へへへへ。ハニー君今日もありがとう！！！　Love you!

Aug 19, 2005

コメント(8)
日本昔話と外人の関係

幼少時代毎週土曜日7時から日本昔話が好きじゃった。(日本昔話風に）結婚後に日本に住んでいた時に近所の公民館によく本を借りに行った。その時に館長さんと仲良くなった。館長さんは日本の自称昔話研究者らしく、面白い話をしてくれた。昔話に出てくる鬼や天狗というのは外人ではないかと思っているそうです。天狗の話が残っているのは日本で言う北の方、東北が多いそうです。そして天狗といえば山奥ですが、その山奥でも海岸がある県が多いそうです。館長仮説船に乗って魚でも取っていた外人(この場合多分ロシア人が多いでしょう）が嵐とかにあい、日本へ流れ着く。知らない国、言葉、人間にこわがり、山奥へ逃げる。そこへ村人が山へ蒔きを取りにや山菜を取りに行くと漂流外人に遭遇。日本人しか見たことがない日本人は外人を見て驚く！多分その外人は巻き毛だったに違いない！鬼の絵でさらさらストレートヘアーは見たこと無い！それに鬼の絵は鼻がでかい！鼻の高い外人だから納得。天狗の場合は鼻が高い、多分この外人ストレートヘアーだったはずだ!色が赤いのは多分白人だったら寒い地方で肌がすぐ赤くなるのでそうかも。もしくはロシア人ならヴォッカを飲んで酔って赤くなったり、青くなったり？？？なるほど納得。ちなみに私の日本の小学生だった姪は始めてハニー君を連れて行って会わせた時に、背の高さにビビって泣いた。食べられるかと思ったのだろうか???(笑）でも写真も見ていて外人ということも知ってても泣いた。これを考えてもやっぱり外人を知らない日本人が外人見れば人間って思わなくても不思議ではない！館長その仮説すごいかも！その後館長、昔話も詳しく読んでいくと私たちが知ってる昔話よりも一歩進んでいるものも。その後の日本昔話。村娘が山へ行ってから行方不明になって数年後ひょっこり帰ってくることが合ったそうです。その時に身ごもってたり、すでに子連れだったり。その子供達は普通の日本人とは違って”鬼っ子”って村人から村八分になったり、かなり大変だったそうです。とすればこれはいわゆるハーフたち。館長さん家の1号をみながらこれはやっぱり自分の仮説は正しいと思っていたんでしょうか???(笑）という訳で家にあるもも太郎の絵本の鬼を見るたびに我が家の鬼（ハニー君）を見る。私は鬼と結婚したんですね(笑）ちなみに鬼っ子たちは今日も元気に暴れています。やさしい鬼でよかったです。

Aug 18, 2005

コメント(4)
夏の夜に・・・・

昨日はあまりの忙しさに日記かけませんでした。1号のカブスカウトに振り回され、PC漬けになってたので外の用事を済ませと夜は疲れ果てて2号3号を寝かせていると一緒に寝ていました！←我が家は一緒に川の字で寝ています。で、ふと気づくとおなかが重い！それに熱い!　自由に動けれない！夏だし、最近怪奇現象特集とか楽天さんもヤフーさんもしてるを思い出す。まさか金縛り！！！怖い！！！！待て！でも手が動くぞ。ってまだ半分寝ながら万歳している手を（私は何時も万歳して寝ています。どうしてか分かりません）おなかへ持っていくとハニー君の頭があった。いったい何を考え私のおなかで寝ているのか・・・。気づかず寝ていた私も私だか。どれくらい人のおなかを枕代わりに寝ていたのか？？？大体ベッドにハニー君がいつ来たんだか覚えてない。重いし、熱いので手で頭をぐりぐりして起こしてみた。すると横にやってきていきなり抱きしめてくれるが、2人ともかなり疲れてたので何も無くそのまま睡魔のとりこに。が！間もなく、2号と3号が立て続けに起きる。どうも水が飲みたいらしい。もちろんこういう時はハニー君が水をキッチンへ行って取ってきて飲ませる。(私）”今何時？”(ハ）”4時”水を飲んで落ち着いた2号3号だけど、すぐに寝れずうじうじ言ってる。ハニー君もすりすり寄ってくるし、2号も寄って来る。キングサイズベッドでいっぱい余裕があるのに、半分以下のエリアに人口が集中で熱い！という訳でハニー君違う部屋のベッドにて寝てもらい、2号と3号と私でまた混み込みベッドの端にかたまり、朝が来た。今日も朝から疲れて目が覚めた。　でも今日も一日がんばります！おー！！！・・・

Aug 18, 2005

コメント(4)
強運の持ち主！？

といっても別に宝くじ＄1000000当ったとかではありません。私の人生って結構当たっています。中学生の時に自転車で母親と買い物へ出かけているときに、いきなりバスが寄ってきて自転車に当たりました。手をこすった程度で終わりましたが、母びっくり！バスの運転手さんもびっくり！自転車も倒れず(踏ん張った！）よかった。高校生の時車に当たりました。やはり自転車に乗っていて、私もバカなことにウイリー！なんて前輪持ち上げてママチャリをこいでいたのが悪かった。いきなり飛び出してきた車に当たり吹っ飛ぶ。前歯一本無くす。手からも流血。でもそのままそのドライバーの名刺もらってバイトへ行く。家に帰ってから母に怒鳴りつけられる。同じく高校生の時に友達の自転車に当てられる縦列で自転車こくのはよくないです。そのまま共に倒れて、足8針縫いました。ここまでは普通に良くあること。さてここからです。高校生の時（まただよ！）乗っていたフェリーが砂利船と当たりました。濃霧が出てて、それでもフェリーが出て行ったら20分ほどしていきなりドーンって音と共にグラ～船大揺れ。お客さん”きゃー！！”悲鳴。アナウンスがあって、今砂利船とぶつかったので、港に戻ります。沈没しなくてよかった。短大になって電車で通学中。一番車両に乗っていた時に、いきなりすごい汽艇。ビービービーすごい音である。のん気な私は瀬戸大橋開通記念で慣らしてるのかなぁ。（まったく何も考えてない頭）なんて思っていると車両の前に乗っていた女性が悲鳴！え！って思うとドーン！そしてもっと悲鳴！！！私はドア際に立っていたのでなんじゃ！って外を見ると、なんと踏み切りに止まった車が朝のラッシュで動けずそのまま電車に追突されていました。それは電気屋さんのバンで電車がぶつかった衝撃が大きかったのか、バンの中から、冷蔵庫や。クーラーがほり出されてしまっていました。びっくり！それからJRのバスが迎に来てくれて無事に目的地の駅に着いたけど、学校遅刻でした。（でも証明書くれたけど）と自転車、車、船、電車と事故にあえば最後は飛行機でしょ。で飛行機は沢山乗っていますが、今までエンジントラブル発見ってまだ飛ぶ前に言われて数時間機内に閉じ込められてことがありますが、当ったことは無いです。でも19歳の頃北米放浪一人旅をしている時にダラス経由で多分ワシントンDCに行ったんだと思います。(忘れたよ！！！）その時に乗った飛行機まったく同じ便が3日後(1週間だったかな？）やはりダラスで炎上。Newsで見てびっくり！！乗務員とか逃げてる所が出ていて冷や汗。私も気の向くまま旅行だったのでもしかしたら私が乗っていたかも！？とハニー君に話すとよく生きてるよね。って感心された。ちなみに19歳の時に北米2ヶ月間放浪旅行の時もかなりやばかった。でも生きてる。それはまたいつか書きます。強運といっても過言ではない？よく当たる私でした。でも宝くじは一度も合ったことはない！くじ引きも赤球ばかり。ティッシュの山！でも生きてるだけよかったよ！そしてもう一つの強運はやっぱりハニー君と結婚できたことですね！ホホホホ。

Aug 17, 2005

コメント(14)
後ろハグ

デート中から何時も好きだったの後ろからぎゅーと抱きしめてもらうハグ。別に普通のハグがきらいなわけではない!大好きである。でも普通のハグだとたまにムード無事壊すことがある。理由はここに。という訳で、後ろからぎゅーってされると安心がするし、なんだか好きである。でもいつ最後にこの後ろギュ～ハグをしてもらったんだろう？？？デート中は結構2人でどこかに行っても彼が後ろから何気にハグしてたのに、今は？？？あれ？会社から帰ってくると普通の前ハグとキスだけだな？？？それプラス最近は、どうもお笑いに走る傾向がある私たち・・・。デート中は新婚時代はこっそり後ろから近づいてハグ!ってしてくれたのに、今、後ろからこっそり来るとラブハンドルをされるか、鎖骨を触って逃げる！私の弱点は鎖骨である。鎖骨を触られると気持ち悪い！こそばい！（これって方言？）そこで私が”んぎゃ～～～～”っていう奇声を上げるのが楽しいらしい。そこで私もされるばかりでは面白くない！こっそり後ろから近づきひざの裏をひざでかっくん！してやろうと企む。へへへへ。かっくん！これでハニー君がガクって倒れる予定なのに、私の足は短かかった・・・。彼のふくろはぎの部分で私の曲げた足は当たるのみであった・・・。ハニー君”何してるの？”って言いながら長い手で捕まえられて、結局鎖骨をにぎ～。”んぎゃ～～～”ハニー君喜ばすだけであった・・・。ちなみに普通のハグをちょっとでも長くしているとモンスター3人も来てハニー君の足へ一人ハグ、私の足にもう一人ハグ、その上をもう一人ハグ。最後に”Family Hug!!!"って全員でハグである。という訳で我が家は最低一日3回ほどハグをしています。

Aug 17, 2005

コメント(2)
アメリカ節約生活・Wクーポン

節約生活・Wクーポン編以前にもクーポンの付いて色々書きましたが、今日はWクーポンについてです。最近はWクーポンをするお店は少なくなりましたが、今でもたまにSmithsはWクーポンをする日があります。その時はかなりお買い得！その日を知るためにもやっぱり新聞は取るのをお薦めですね。色々探せばかなり安い方法で新聞とる方法があります！調べましょう!クーポンで元は十分取れますよ！我が家は新聞代1ヶ月7ドルちょっとです。ではWクーポンとは何かというと通常のクーポンの2倍のお値段を差し引いてくれるという物です。例）シリアル1ドル引きのクーポンなら2ドル引いてくれるというものです。で戦利品はこのアイスクリーム50セントで買ってきました！！！2For ＄5.00だったので1つ＄2.50ドル。それに1つ買うと1ドル引きのクーポンがあったのでWクーポンで50セント！ちなみに12個入りのヨーグルトは99セントで買ってきました！その他冷凍枝豆50セント！ジェネラルミーズのシリアル1箱1ドル。などなどかなりお買い得商品いっぱい！が！Wクーポンだから全てが安いわけではない！やはり底値を知っておく必要あり！底値を調べていればこれはお買い得かどうかが分かる！節約の道は地道なのだ！またこのWクーポン限界もある。例えばSmithsでは2ドルが限界である。1ドルの物は2ドルになるけど、1.5ドルのクーポンなら2ドルになる。2ドルのクーポンは2ドルのままという具合です。なので10セントくらいのクーポンなら20セントのみなのでその商品がよっぽどセールになっていれば買う価値あるけど、そうじゃないと、Wクーポンでも買う価値なし！よく気をつけましょう！ちなみにこの日15ドルちょっと使ってセーブした金額は26ドルでした。クーポンが無ければ26ドル以上の取られるところです。チリも積もれば山となる！がんばって節約生活してお家建てるぞ!

Aug 16, 2005

コメント(4)
夫婦喧嘩＋今日の2号と3号

今日はどうしたんだ！っていう感じでしょうか？家で何かあったの？って心配してくれる人もいるのでは？？？でもご心配なく。我が家は今日も円満です。本当に最近夫婦喧嘩はさっぱりしていません。ぢゃなにが夫婦喧嘩なんだ？！というとハニー君私が何かバカなことをすると笑いながら、"ばか者！”というのではなく"バケモノ！”これで夫婦大笑い。どうぞ今度相手を怒鳴りつけたくなった時に”バケモノ！”と叫んで見てください。笑えるので腹立つもの忘れられます。ちなみに今日の2号3号は本当にバケモノばか者です。これはクールエイドじゃない！ペンをなめたんです！私が日本から持ってきた緑色の筆ペン！！！！何を考えとんじゃ!!!この筆ペン高かったんだぞ!!!!3号に関しては鼻の穴までも色付である。筆ペンの筆の部分がインクを吸われて、グリーンのはずが白！本当にバケモンバカのもの2号3号です。

Aug 15, 2005

コメント(14)
国際離婚

今朝はちょっとシリアス物で始まりたいと思っております。国際結婚があるのでもちろん国際離婚もある。最近友達、知り合いが数人まとめてアメリカ人と離婚した。(奥さん日本人、ご主人様アメリカ人）そして、ただいま離婚中って人もいる。国際結婚するには国と国が違うとどちらの国に移住するかによってかなり書類だの面接だのってうるさいし、面倒である。んが！結婚よりも離婚はもっと面倒だった・・・。かなりスムーズに離婚した人もいる。それはEXハンズバンドの言いなりになった日本人奥様たちはかなり問題なく離婚している。もめている夫婦は地獄である。中には子供を摂られそうになり、裁判中に日本へ子供もつれて逃げて帰り、アメリカで犯罪者となり2度とアメリカに入れない人たちも知っている。ひどいのになると、日本人のEXワイフが再婚してからいきなり嫌がらせが始まる人たちもいる。それは、それは必要以上の執念で聞いていても怖い。一人の友達はそれが原因でやはり新しいアメリカ人の旦那さんと子供達を連れて日本へ逃げて行き、新しいご主人様さまも一緒に誘拐罪で指名手配されてしまった。それでもEXは物足りず日本まで追いかけていき、嫌がらせをしている・・・。また違う日本人の奥さんは実家の都合で彼女が日本へ子供と一緒に帰り、まだ大学生だったアメリカ人の旦那さんはアメリカで勉強。その間奥さん日本で稼いだお金をアメリカの旦那に仕送りして彼は卒業。日本へ奥さんと子供に会いに行った時に、夫婦喧嘩になり、彼女が仕事へ行っている間に子供を連れてアメリカへもどり、彼女が近づけれないように申し立てたてて、彼女自分の子供を摂られたまま、会えない状態である。日本からでは何も出来ずとにかくかわいそうな日々が過ぎる。中には急に旦那さんから、離婚してくれ！って言われた人たちも。奥さんたち意味分からずどうして？一人の奥さんの話では、彼が英語に関わることを全て(ドクターアポイントメントから学校のことから全て）彼任せで奥さんがしなかったことが原因らしい。負担だったそうだ。でもそれは確かに奥さんも悪いけど、外国人と結婚する時点でそれくらいの覚悟はしてくれてるはずでは！と日本人妻の間ではやはり、奥さんびいきである。裁判でもめにもめている夫婦の話とか色々本人から聞いたりして離婚についても耳年増になる。で聞いていてもアメリカの法律にたまに腹を立て、かわいそうな友達達が幸せになってもらうことを願うばかりである。

Aug 15, 2005

コメント(9)
お風呂用クレヨン

グランマがお風呂専用クレヨンというのを買ってきた。これは体に落書きしたり、お風呂に落書きしてもすぐに水で取れるよ。っていうクレヨン。早速2号と3号がクレヨンで遊びたい！と騒ぎ出す。プレゼントはありがたいが片付けは母である私・・・。ちょっと面倒な物をくれたなぁ・・・と内心思いつつ、クレヨンを持たせて10分ほどとても静かに遊んでいる。いきなり”Mom!　Look at me!(ママ!　見て！）”いったい、何を考えいるのか・・・。これではオリジナルのチョコレートファクトリーの、ウンパールンパーである。(古いディズニーのチョコレートファクトリーを見てやってください。これと同じのが出てます。）ちなみにおなかから背中、足、手、見事に全身絵が描かれてありました。ちなみにこの2号は3号にも全身落書きをしていたので、お風呂に入るとお風呂がオレンジに！風呂タブもオレンジに！2回ほど水変えて風呂タブ洗って・・・・。クレヨンは無事一日で全て無くなりました。よかった。

Aug 14, 2005

コメント(14)
その日本語はちょっと・・・

日本にいるときにアメリカ人の友達と話をしていて、大笑いしたことを少々。日本人の奥さん向かって、”アナタハ娼婦デスカ?”正しくは”あなたは主婦ですか？”って言いたかったそうです。娼婦（しょうふ）と主婦(しゅふ）ではえらい違いです・・・。もちろんその奥さんムッとしたそうです。あとジェスチャーも日本とは違う物が多く、日本のおいでおいではまず手を中に浮かせて指をそのまま丸く曲げてそれを振るとおいでおいでポーズに。でもアメリカではこれはBye-byeである。なので日本人の友達がアメリカ人の友達にそのポーズで遠くからおいでおいでをしてたのに、アメリカ人の友達”Bey!"去っていった・・・・。アメリカでは手を仰向けにして、ちょうだいポーズをとる！そして指をなかまきに曲げる。これがおいでのジェスチャーです。あ～勘違い。お弁当を注文してて一言”刈り上げ弁当ください”それはから揚げ弁当！お家に訪問して玄関にて”ご飯ください”それは”ごめんください”ご飯食べておなかさすりながら、”おっぱい！”それは”いっぱい！”日本語を学ぶのも大変らしい。

Aug 13, 2005

コメント(16)
夜中のフリーウェイ

今回は留学中　+　またまた車事件について！前回車炎上について書きましたが、留学中の車のトラブルを少々。留学中に私は日本へ帰国する日本人から2ドアのホンダのシビックを買った。メタリックブルーで単純にシビくんと名前を付けてあげて、かわいがった。その頃私とハニー君は遠距離恋愛中。彼は片道2時間ほど南にある町に住んでいたので私たちは週末のみ会う生活をしていました。ある日私がハニー君の所へ訪問していて、夜11時半くらいになって次の日のクラスのために自分のアパートへ帰ることに。夜のフリーウェイを1時間半ほどドライブするのは楽ではない！婚約者(ハニー君）と楽しい時間をすごした後、眠気も襲ってくる。それで何時もガンガンにラジオをならして（シビくんにラジオしかなかった！ビバ！貧乏留学生活！）大声で歌いながら突っ走るのであった。50分くらい走ったところでちょっとクラクションが聞こえた様な気がした。でもラジオガンガンで気にならなかった。それからすぐに若いお兄さん2人が乗った車がシビ君の横に並んで窓を開けて私に叫んでいる！え！何?私何か悪いことした？？？お兄さん達指さしてなんだか叫んでいる。ふとルームミラーをのぞくと火の子が舞ってる！！！！！ぎゃ～～～～～なんじゃなんじゃ!?私の車が火の子振り撒いて走ってる！？もうパニックである。一瞬のうちに”車炎上米国高速にて邦人留学生死亡”の新聞が頭に浮かぶ。婚約者残してこんな所で死ねるもんか！急いで路肩に停める。教えてくれたお兄さん達の車そのまま手を振って行ってしまった・・・。急いで車から出る。暗くてよく分からないがよく見るとマフラーが落ちてた。ラジオの音が大きすぎて、マフラーが落ちたのもそれをひこずって走っていたことを知らずに70マイルで走っていたのでマフラーと道路がこすれて火の子があがっていたようでした。車爆発は免れて一安心。気が付くと、夜中に一人フリーウェイの残される。携帯なんぞは持ってない。このままマフラーひこずって走る勇気もない。とにかく、ここにいては仕方ない。と一人夜中のフリーウェイを歩いて電話を探して歩く。歩く。歩く。歩く。歩く。やっと出口そばのガソリンスタンドに行きハニー君に電話。もうすでに12時半過ぎ。事情を話すと今から行くから。←なんて心強いことだったか！また同じ道を車に向かって歩く。はっきりいって怖い。気の強い私だが、怖い。かばん握り締めフリーウェイの路肩を歩く。結構真夜中でもそれなりに車って走っている。やっと車にたどりつき、中で鍵占めて待つこと数十分。ハイウェイパトロールのおじさんが来た！”マフラー落ちてるよ”←分かってるよ！”そうなんです。でも婚約者に連絡したのから迎えに来てくれるそうです””O.Kじゃ問題ないね。ここら辺浮浪者が今晩ウロウロしてるって情報があったから気をつけて鍵をしっかりかけて、誰が来ても窓開けないで”去っていった。そんな怖いこと言って一人残して去っていった！！！エンジンつける気にもならず、ラジオも聞けない。一人心細く待つ。ハニー君とハニー君お父さん到着！！！！ハニー君のお父さんハンディな人なので起こして連れて着てくれたようでした。早速道具箱出してお父さん応急処置。マフラーは車にワイヤーでくくられて地面には接してない状態に。”これで○○(住んでた町）まで帰れるから、明日車やさんへ持っていって直してもらいなさい”お父さん道具しまいながら言う。いちを少し走ってみて。自分達も一緒に次の出口まで行くからとのこと。はっきり言って怖い。余りスピードあげなかったら、お父さんもう少しスピード上げても大丈夫！と言ってくれて、その日無事に大学のある私のアパートへ無事戻れた。教訓：車ってマフラーが落ちても走るんだ。　　　やっぱりアメリカの車、何が起こるかわからない！

Aug 11, 2005

コメント(16)
まだ見ぬアフリカの兄弟

いったい今日のタイトルは何ぞや！？って感じでしょうか。実は私の父は外国航路の船員さんでした。なので世界中を旅して(仕事か・・・）回った人でした。ある日たぶん私が小学校の中学年から高学年のころだと思います。母が夕食を作る準備をしている横で私も何かをしていました。いきなり母が”もしあんたの妹か弟がアフリカにおったらどうする？あんたに似たアフリカ人がおったらどうする？”そして母”アフリカから手紙が来たんじゃ。どうも女の人みたいで、なんか送ってくれって書いとんじゃ・・・”母は英語が出来ません。でもその手紙はどうも英語で書かれていて、多分一生懸命辞書調べて訳したんだと思います。そして私は今もあまり物事を深く考えないのですが、父がもしかしてアフリカで浮気をして子供を作っているかもしれない！というショッキング事にもあまり考えが行かず、ふとそれなら会って見たいなぁ。程度だった・・・。今この歳になり、母が自分の娘にそんなことを言うとはよっぽど誰かに話さなければ苦しい状態だったんだなぁ。って思ったらかわいそうに思えるのですが、その当時の私はアフリカに兄弟いれば会いたいなぁ。母もかわいそうでした・・・。でも正直、今でももし本当にアフリカに異母兄弟がいれば会ってみたい！それにもし本当に父の子供がアフリカにいればその子もかわいそう。無事にアフリカで元気に生活してくれていればいいけど。父はけっこう人のいい人だったから、アフリカで色々面倒を見てあげた女性だったかもしれない。それで彼女の図々しく日本までこれが欲しい！これが欲しいって手紙をよこしただけかもしれない。それからどうなったかは母も何も言わなかったし、私も聞かなかった。もしかするとアフリカには私に似たアフリカ人が住んでるかもしれない。

Aug 11, 2005

コメント(4)
日本語脳と英語脳

私はアメリカでの生活が留学時を含めてトータル9年になる。結婚して個人英会話教師ハニー君と日本で住んでいる期間を入れると英語に接する生活をして12年である。長い・・・・。でも私の英語はまだまだハニー君に文法を直されたり発音が違う！と発音練習さされたりと発達途中・・。実は今日風邪気味で喉が痛い！それプラス2週間も遅れて女性の月が来た。思わず4番目！？って2人でギョ!ってしていたが、無事に来た。で、体がめちゃくちゃだるい。こういう時の私の脳は日本語脳になっている。英語を考える気力がないし、英語の理解力も完璧にダウンしている。こういう時にハニー君が難しい話を英語で持ちかけてくると夫婦喧嘩の元になる。なぜなら英語が耳に入っても脳が日本語しか受け入れようとしないので右から左である。その結果”話聞いてるの？””んんんん。聞いてない”と正直にいうものだから相手もムッとする。”今日は英語理解できない日だから話したかったら日本語で話してよ！”ってこっちもムッとする。それがハニー君には理解できないらしい。日本脳はずーっと日本語のTVを見ているときにもなる時がある。いきなりビデオをストップして普通のTVがでると外人がTVに映り、英語で話している！←アメリカに住んでいるんだから当たり前なんだけど、脳は日本にどっぷり漬かっていて切り替えできてない。びっくりする。英語だ！　あ！ここは日本じゃないんだよ・・・。←いったい何年ここに住んでるんだ！？でも未だにこの錯覚が起こる・・・。そう言うときに英語で話しかけられても脳がなかなか英語に反応してくれない。理解できても英語がすぐに出てこない！こういう時にハニー君が日本語を理解できるというのは大変便利。返事は全て日本語でする。ハニー君英語、私日本語という音声多重放送状態の会話が続く。でも英語脳になる時もある。その時はやたら英語が出てくるでてくる！冴えてるぞ今日は！！！結構難しい英語も理解できてるじゃん！私結構英語できるじゃん！調子に乗る。そんな時は新聞読んだりもしてみる。普段よりも少し英語が出来る。不思議な現象です。この現象が起こりやすいのは、モンスターズの学校の先生と話し合いがある、ボランティに行く、ドクターアポイントメントがある、家の建築やデザインや話し合いなど、あらかじめ分かっていてよし！今日は話し合いだ！！なんて気合が入っていると脳もそれに反応してくれようです。じゃ普段からもっと気合を入れて生活すれば英語ももっと上手になってくれるのかもしれませんが・・・気合がなかなか入らない私でした・・・。

Aug 10, 2005

コメント(10)
１．２．３　Unbelievable♪　パート２

結局私はTYにも会えず、ポールにも会えれませんでした。（T_T)土曜日から始まったらしいけど、月曜に私が行くとまだ何も家もない宅地になった状態だったのが水曜に行くとすでに家が出来ていました！ 2日で家って建てようと思うと建てれるものなんだってびっくり！そして月曜日に増して観光客がすごい！！！！うわさでは観光バスが昼間は来ていたそうだ。ヒトヒト人人人ヒトヒト人人人チビの私は見えない！おじいちゃんの頭が夕日に反射してまぶしい！仕方ないよそ様のお家の花壇に上り撮影。カメラマン発見！！！TYはどこ?ポールは?結局誰も見れず・・・。義妹はマイケル(ちょっとホモっぽいストレートヘアーのデザイナー）とランドスケープの名前忘れたよ！レオナルド?違うな？？？巻き毛の彼を見たそうだ！友達の娘はページ(いつもピンクの服着ている金髪の大工のお姉ちゃん）を見たらしい！そして義妹の所へ行くと”アビママ　見て！！！”2本植木を持ってる。”どうしたの？それ？””メイクオーバーでもらったの!!あまったらしくてくれた！！！私のメイクオーバーよ！”と喜びまくる義妹。羨ましい・・・・。皆に配ったの?ってきくとどうも一部の人たちのみもらえたらしい。その時義妹がフラッシュ(洋服をめくって体を見せること）をしていないことを願うばかりである。土曜日にはTYも来てきちんと最後のロケをしたらしい。いつ放送されるか分かんないけど、楽しみ！お家が完成してから私はまだ完成したお家を見てないけど、今度通ったら、写真また撮ってきます！あ!それから本当かデマか分かんないけど、メイクオーバーしてもらったお家の道を隔てたお家の人たちの庭はかなり無茶苦茶になった。なんせあの観光客。フロントヤードはボロボロ。それでご迷惑をお掛けしました。と言うことでTV局がご近所の庭のメイクオーバーしたとの事。だったら素晴らしい！ラッキーである。それもチャックしてきますね！

Aug 9, 2005

コメント(6)
ハニー君のどうして？

ハニー君が日本に対してどうして？って質問があります。どうして日本人の子供達ははじめて会う僕に”ディス　イズ　ア　ペン”って言うの？15年ほど前にハニー君Teenの終わり頃に日本へ行ったときによく言われたそうです。今ときの子は多分This is a penなんていわないでしょうね・・・。どうして日本の産婦人科の内診で僕は一緒に入れないの？1号を妊娠したのは日本に住んでいた時。よく一緒に検診に行ったけど、内診の時に個室に一緒に入ると看護婦さんに”ご主人様は外で待っていてくださいね”と追い出された。自分はハズバンドなのにどうして一緒に入れないんだ！僕のワイフとベビーだ！不満だらだらでした。どうして駅の禁煙って書かれている下でタバコ吸うの？ハニー君はタバコ吸いません。嫌いなので禁煙のところへわざわざ行くのにそこでタバコを吸うっている人が。すると”ここは禁煙の場所です”って日本語で言う。横にいる私は小声で”辞めなよ。今日本は物騒だからナイフで刺されたらどうするよ！””大丈夫。僕は外人だから”←大丈夫の理由になってない！外人だから痛くないのか！？大抵の場合タバコを吸ってた人がちょっと頭を下げてタバコの火を消してくれる人だったのでよかったが、いつ未亡人になるか不安だった。”どうして枝豆を皮ごと口に入れて食べるの？”アメリカで枝豆食べてるアメリカ人を見ると手で中身を取って食べてる。でもハニー君も今は皮ごと口に入れてい食べている一人です。どうして日本に住む外国人は変なの？・・・・。あんたも日本に住んでた外国人なんだけどねぇ。

Aug 9, 2005

コメント(8)
英語と日本語で節約

我が家の鉄則はローンを作らない！←住宅ローンはあるけど、それ以外のローンは作らない！ローンは利子を払うのがもったいない！(住宅ローンも何時もよりも多めに払えば利子が減るので余裕がある時には多めに払う！）3年前に我が家は新しく車を買いかえた。以前に私が乗っていたのはRav4.ハニー君はマツダの624だかなんだかの番号が書いてある車(あまり車に感心ない！）に乗っていた。でも2号も生まれカーシート2つ置けばもう誰も後ろには乗れない！もう一人産む予定もあったので、これでは家族が乗れない！ということで新しくファミリーカーを買い換えることに。ちなみに今ハニー君が私が以前乗っていたRav４を乗ってご出勤！ハニー君のおんぼろマツダを下取りしてもらい、三菱のモンテロを買うことにした。2002年製の中古車である。(2002年に買ったので新品状態。その時2003年車が出たばかりでした）7人乗りでこれなら近所の子供達のカープールもできる!セールスマンのおじさんは売りたい!めちゃくちゃ私たちに売りたい！値段も一度乗っているので中古車値段だけど、まだ高い！その値段では貯金では足りない。でもいい車で気にいった。でも先立つ物がない！とセールスマンのおじさんに話をする。じゃローンすれば？と簡単に言ってくる。私がローンは大嫌いだからローンはしない！というとじゃここまで負けてあげる。と値段が安くなる。でもそれでもまだ貯金内で買えない。そのことを日本語でハニー君とセールスマンの前で話す。セールスマンは私たちが何を言っているか分からない。ちょっと不安そうな顔で見る。そうするとまた値段が下がった！！！ラッキーである。でもまだ買えない！また日本語で話し出す私たちを見て、セールスマンのおじさんちょっと上司に聞いてくるからと勝手に席を発つ。戻ってきてまた値引きされていた。ちょうど月末だったのもあって何とか売りたいらしい。面白い。日本語はなすと値引きしてくる。結局自分たちの貯金で買える値段まで値引きをしてもらい交渉成立。ディーラーやさんもこれ以上は無理だ！って言ってたけど、それは商売人の言うこと銅だか分かんないが、とにかく割引をかなりしてもらい無事ローン無しで購入。もちろんポイントがつくクレジットカードで支払い。(クレジットカードは翌月支払いでローンにはしない！ただポイントのみいただくために使っています）でも限度額以上の買い物なので残りは小切手で支払った。これで貯金ゼロになってしまった。そして今はきちんと貯金していますよ！本当は1年で10000ドル貯金したかったけど、やっぱりちょっと無理でしたが、この3年でかなり貯めましたよ！金額は秘密。そして日本にいるときも同じようなことが。アメリカへ帰ることが決まって日本の電化製品を沢山買った。ノート型パソコン、プリンター、Fax,電子辞書、CDデッキ、ホットプレート。日本で大阪では値切るのは当たり前ですが、埼玉で値切ってみた。これだけ買ったから負けてください。負けてくれたら全部現金で買います。と交渉してみた。相手が電卓はじく横で英語で2人でどれくらい負けてくれるかな？って話し合い。電気屋のお兄さんこっちの様子を見る。はじめの割引額を提示してくれた。それを見てまた2人で英語で話す。するとまた電卓はじき出す。もう少し安くしてくれればと交渉。また割り引いてくれた。ラッキー!そして英語で”じゃこれくらいでいいよね。”って話しているのに相手は英語が分からないのでまた電卓はじき出した。そして何も言ってないのに、"これでどうでしょうか？”また割り引いてくれた♪なんて親切な店員さん。という訳でアメリカも日本も分からない言葉で客が話すと不安を感じて値引きをしてくれるらしい。でもこの間家具屋で日本語で相談していたら、セールスの人日本語で私に”どこから来たんですか？”日本語分かるセールスマンもいた。

Aug 9, 2005

コメント(4)
日本語上手ですね。

このタイトルを見て何人がハニー君と事と思ったでしょう?思った人手を挙げてみましょう！でも違う！今日は私のことを少々。私は以前にも書きましたが、日本人にあまり間違われる思われないのです。独身時代から日本に住んでいるときからなぜか外国人に間違われていました。国別からすると、フィリピン人、ハワイアン、ポリネシアン、メキシコ、ネイティブインディアンなどなどでした。独身時代にイタリアへ行った時にもフィリピン人の女性からいきなり声をかけられてその時に彼女は私をフィリピン人だと思って嬉しくなり声を掛けてきてくれたようでした。また留学中夏休みに日本へ帰ってきて東京駅から実家へ帰るときも新幹線の乗り場が分からず、駅員さんに”すみません、岡山へ行きたいんですが、新幹線のホームはどこですか？”もちろん日本語で質問。ちょっと間をおいて、”3番!３！分かる？３！”わざわざ数字の３を空気に書いてくれて説明。そしてホームのある方を指差している・・・。”分かりますよ。3でしょ。””そう！そう！3!3だらから”まだ言ってるよ・・・・。またしても私を日本人と思ってないらしい。そりゃスーツケースとか持ってたけど、日本語で普通に質問したんだから、外人だってそれだけの日本語話せりゃ”３”くらい分かるよ！って思いながら岡山へ帰っていった・・・。それがアメリカ人と結婚したもんだからそれに拍車をかけて外人になる私でした。ある日友達の知り合いに日本刀の彫刻師さんがいて彼が個展を開くという事でハニー君は興味あるのでは？と招待してくれた。そこでその彫刻師さんと私は色々と専門的な事も最低20分くらいは話した。そうしていきなり”いや～それにしても、奥さんの日本語は上手ですね～”！！！！！！！！！友達横で大笑いしながら”この子は日本人じゃが～”秋葉原に行けば店員私たちを見るなり、いきなり英語。私にも英語。信じきってるのにいきなり日本語で話すのも悪くて私も英語で対応。日本人同士英語で話す・・・・すごく変。デパートのお惣菜売り場に行けば漬物やのおじさん”ジャパニーズ・ピクルス!　グッド、グッド！”電車に乗れば英語を習いたい人、外人が好きな人から英語で話しかけられる。基本的にハニー君は英語で話しかけられると、きちんと英語で対応。日本語で話しかけられると日本語で対応するので、英語を話したくていきなり話しかけてくる日本人に対してももちろん日本語を一言も出さず英語で対応。横にいる私も巻き込まれるのである。便利だったのは新聞の勧誘。”日本語読めません。”たまに外人になるのも助かる。

Aug 8, 2005

コメント(8)
ボランティア精神旺盛

今日は義父側のファミリーリユニオン(日本語なに？親戚同窓会？）がありました。そこで以前に義母について以前にも日記を書きましたが、今日も義母のホームレス用の袋(この袋にシャンプーだとか石鹸とか入れて一人一人に渡す300枚をファミリーリユニオンがあったときに親戚皆で作るのをお手伝いいたしました。後300枚はまた義母がホテルとか回っていらなくなった枕カバーをもらって来てその枕カバーに穴を開けて紐をとおしてバッグを作りをする予定です。以前に義母がケアーセンター(お年寄りだけでなく、介護が必要な人老若男女関係なし）へボランティに言っていた時に知り合った男性の話です。彼はアフリカからアメリカへ留学へ来ていました。アメリカの大学も卒業し後1週間でアフリカへ帰る事になっていたのですが、彼はご近所の木を切るお手伝いをしていてそのまま木から落ちてしまい、首から下が動かなくなってしまいました。動かせるのは顔の中だけ。目と口(少しだけ言葉が聞き取れる程度できちんとは口が動きません）でなんとか意思を伝えるようになった物の、彼はその体で一生をすごくことになりました。もちろんケアーセンターから動かすことも出来ないので母国へ帰ることが出来なくなり、彼は一生をアメリカの医療介護つきのケアーセンターのベッドの上ですごさなくてはいけなくなりました。義母の性格すぐに彼ともお友達になり、色々と面倒を見てあげていました。そうして彼の大学の友達の関係から一人のアメリカ人白人女性と事故後ケアーセンターで知りあいなんと2人婚約したんです！！！もちろん結婚しても一緒には住めません。子供も作れません。そこである人が彼女に”どうして彼と結婚したいの？””もしあなたが彼のことをもっと知ればあなたが彼と結婚したいはずよ”って言ったそうです。（T_T)愛ですねぇ。そこで義母クジョー(木から落ちたアフリカ人）のために色々しました。その中に一つはダイヤの指輪！ある日義母から電話で相談があるから家に来て！とのこと。ハニー君と一緒に行くとテーブルの上には5つほどダイヤの指輪が！”どうしたのこれ？！”ってびっくりして聞くと、”クジョーに婚約指輪をプレゼントしようと思って。ジュエリーやさんから借りてきたの。”全部ダイヤの指輪である。借りる方も借りる方だけど、貸す宝石やも宝石やですごい！何を考えているのか？？？そしてどの指輪がいいか選ぶのを手伝って。ということだったのだが、私はシンプルなデザインがいい！といって石が1つのったのでリング部分もシンプルなのを選んだ。後日クジョーに5つのリングを見えると、小さなダイヤがこれでもか！！！って付いた1cmくらいありそうな、かなりゴッツイのが自分はいい！ということになり私たちの意見は却下。それを義母クジョーへプレゼントしてか彼がフィヤンセへプレゼントしたそうです。これを読んでどうしてそれじゃ彼が買ったのじゃないから!って思う人もいるかも知れませんが、彼はお金を持ってません。アフリカのどこかの部族の部長の息子さんらしいですが、でもその部族は一夫多妻。兄弟がうんさかいます。アフリカの家族にとってもどうしようもない状態なんです。ちなみに義母彼の結婚式に彼の両親を呼ぶために友達に声かけてマイレージもらってクジョーの両親をアフリカから呼び寄せました。義母の人の良さはよく知ってましtが、これまでするとはびっくりしました。後日クジョーはベッドと沢山の器具につながれて、ドクターと看護婦さんに付き添われて、教会へ行き結婚しました。病室には沢山の花を飾ってその晩はのみ新婦さんが彼の病室で泊まってもOKって許可が出て二人で過ごしたそうです。この義母から育てられたハニー君なのでお節介焼きの私が今日はXXXさんにご飯作ってもって行く！とか○○さんが病気だからちょっと行って来る！っていきなり走っても、ハニー君が会社から家に帰ってきたときに私が家に帰ってきてなくても何も文句言わない。ハニー君そう言う女性に振り回される運命だったんだね・・・。はははは。

Aug 7, 2005

コメント(12)
夫婦になってはじめての・・・

本当はタイトル”新婚初夜の・・・”ってしようかと思ったけど、ちょっと変な方向へ期待を抱かせたらいけないと思い撤去。前置きが長くなりましたが、結婚式当日朝9時から教会にて結婚式。写真撮影。11時からウエディングブレックファーストで、親戚、親友のみで食事会。ハニー君の実家に戻り少し休み、夕方からのレセプションの準備。6時半よりレセプション始まる。予定は9時に終わり。でも9時過ぎに来る人も・・・。結局全て終わったのは夜10時。お互い学生結婚だったので貧乏な私たちはそのまま自分達の借りていたお家(義母の友達の家の地下室を借りていました）へすぐ行く予定でしたが、義両親がそれではあまりにも・・・ってことでホテルに泊まって来なさい！って予約を入れておいてくれました。きゃ～！！！そしてホテルへ・・・←めちゃくちゃ緊張しまくる私であった。バスルームから出てくるとベッドの上には！ドキドキした？←じらすなって！ハニー君と小さな箱が。(ハ）”Wifeにはじめてのプレゼント”開けてみるとCalvin KleinのEternityの香水がありました。←私が臭いってことではありません。そしてハニー君一言”僕は永遠（Eternity)に愛してるよ。”ってきゃ～恥ずかしい（＞＜）でもうれしいいいいい。今でもあの時の包み紙もリボンもきちんととってあります。私もこのEternityすごく好きだったので嬉しかったけど、もったいなくってちびちび使っています。普段はやっぱりつけないけど、特別な時にはね。へへへ。

Aug 6, 2005

コメント(18)
うちの州の車にはウィンカーはオプション！

んな訳がない。でもそれくらい道路を走っている車がいきなり左折、右折する車が多い！！！アイダホの人たちも結構ウィンカーを出さない人が多いと思う。(隣接してるので結構アイダホ車多し！）つい最近もフリーウェイ走っていて、私はきちんとウィンカーを付けて右車線へ行っている途中にいきなり右車線の車が左車線へウィンカー無しで入ってきてもう少しで接触事故である。フリーウェイなのでかなりのスピードが出てるし、モンスターズ3人ともが乗っていたのでこっちは心臓が口から出てくるかと思った。思わず中指が出そうなところを抑えて、相手を見ると若い女性であった。こっちをチラと見てそれから目をあわさないようにスピードアップして逃げられた！そうかと思えばお年寄りの方々はアメリカのBoatと呼ばれる大きな車に乗っていつまでもウィンカーをつけて走っている。追い越そうとするとわざとではないのだろうけど、同じ方向へふら～って寄ってくるので怖い。多分ウィンカーも気づいてないんだと思っていたら、いきなりの車線変更とかとにかくここの州の運転は下手である。後腹が立つのはお店から出ようとT字路で待っていてウィンカーなしで店に入るので結局その間ずーと待たなければならない！これも腹立つ！店に入るならウィンカー付けてくれれば、待たずにそのまますぐに店から出れるのに!いったいなんなんだ！！！文句を言いまくるといつも横でハニー君ユタ州で車買うときにウィンカーはオプションだから皆付けないんだよ・・・。でも信じてしまうほど皆ウィンカーを無視している。

Aug 6, 2005

コメント(6)
お母さん・お父さんご注意を！

うちのモンスターズ（子供たち）は日本語理解は出来てもそれを日本語で答えることがほとんど出来ない。私が日本語で質問したことは英語で答えてくる。以前はバイリンガルに！ってかなりがんばった時期もあったが、今はその気力もかなり少なく、気が付けば私が英語で話していることが多く、ハニーくんから”日本語で話さなきゃだめでしょ!"←じゃ君も日本語はなせるんだから話したら？って反撃するが・・・。1分くらい日本語話してすぐ英語になってる。同じじゃん・・・・でもこれが私が怒り出すと一気に日本語になることが多い。むか！って来て英語ですぐに出る言葉だけでは足りない。そうなると日本語で怒り出す。なので日本語の怒っている言葉もかなり理解している。が！あるバイリンガルを育てる本を読んでいたときに一人の子供が、”僕は日本が大嫌いです。何時もお母さんは僕を怒る時には日本語で起こっていたので日本語を聞くと怒っているように聞こえていやな気持ちになるので日本語を勉強したくない。”みたいな内容が書かれてありました。!!!！！！！！！！！！！！！！！！やばいまさに家だよ！余裕があるときは英語でへらへら話しているのに、頭に血が上がると日本語で文句を言う！このままではうちの子供たちも日本語＝お母さんからの文句！って脳にインプットされてしまう！やばいぞ！！！それから日本語で怒り始めるとそのことを思い出し、英語で怒んなくては！と英語で怒るようにがんばる。逆にほめるときには日本語で褒めるように。ってがんばっているけど、忘れる日も多い・・・・。それにしてもやっぱりバイリンガルを育てるのは親の努力がかなり必要なので家はまだまだまだまだ・・・・・・努力が足りません。

Aug 5, 2005

コメント(13)
究極の選択

留学中にある日本人の友達がこの話をしてくれた。あるアメリカ人の家族が個人の船でクルージングを楽しんでいた時にエンジンが爆発。旦那さんは身動きが取れたけど、奥さんは頭を打って気を失って、子供は足が挟まって動けない。次の爆発を起こすともう皆死亡してしまう。この旦那さんはまず誰を助けたと思う？と聞かれた。かなり究極の選択。私は子供？って聞くと。奥さんをまず助けたそうです。理由として、子供はまた作れるけど、奥さんは作れないかららしい・・・。かなり複雑・・・・・。だってその子供だって作れないじゃんね！クローンだって遺伝子がまったく同じであっても違う人間なんだからね！結婚後その話を思い出し、質問してみた。その時1号はすでに生まれていた。答えは2人とも抱えて逃げる。一人を選ぶなんて出来ない！との事でした。それから最近になってまた質問を。今はモンスターズ3人である。私も入れると4人をどうするか？答えは片腕に2人、もう片腕に2人抱えて逃げるそうです。(笑）その途中で私は重すぎて落ちるかもしれないけど・・・。逆に私ならどうしただろ？？？と思うと、ハニー君にはもし分けないけど、子供たちから助けると思った。その話を違う日本人の奥さんご主人様アメリカ人としていたら、彼女は”うちのパパは絶対私を一番に助けると思う。(そこのお家は子供達が4人います）でも私はやっぱり子供を助ける。これが男と女の違いかもね。”だそうです。でもこんな選択できればしたくない物ですねぇ。

Aug 4, 2005

コメント(16)
僕う○ち。

家のモンスターズはしまじろうが大好きである。日本語の勉強のためと日本から送ってもらっていたのが2.5年間分くらいと日本に住んでいたときに買っていたのが1年半分くらいあるので結構しまじろうのビデオが我が家にはある。モンスターズの日本語の勉強のためにもしまじろうのビデオを見てた。ちょうどトイレトレーニングのビデオ。しまじろうがお尻を押さえながら、”ママ、僕うんち”と言ったとたんソファに座って新聞読んでたハニー君いきなり”アビママ僕、人間”新聞から目も話さず真顔で言う。私は横で腹抱えて大笑いしてたのでいい気になるハニー君。(ハ）”これもHP書くの？”↑どうも期待してるらしいので書いてあげました。

Aug 3, 2005

コメント(4)
車炎上！！！

いつもよく行くご近所のお店で食料品を無事に買って、でかいカートに我が家のモンスター2号3号と大量の食料をのせてお店から出てくると、パトカーや消防車が目の前にピカピカをつけたまま停まっていた。え！何々?と思ってキョロキョロすると1台の車の周りが黒くなっていた。どうも車が炎上したらしい。もちろんその周りには車がないのだが、1台だけ炎上車の横から5台はなれたところに車が停められてあった。見覚えのある車！げげげ！！！なんと私の車！！！！急いで車に駆け寄って何も被害を受けてないか確かめる。どうも無事だった。はぁ～。炎上車はかなりボロボロのトランク。消火が終わってまだそんなに時間が経ってないのか、まだ黄色の消火液がパーキングをだらだら流れている。炎上トラックは黒ずみと消火液で黄色、アワの白にカバーされてもとの色がわかんない。でも私は買い物中何も聞こえなかった。アナウンスもしなかったと思う。多分。それともモンスターターズがうるさ過ぎて何も聞こえなかったのか？？？とにかく、もし私の車が後3台ほど近かったら多分被害は受けてると思う。トラックの窓とかも割れてて(多分熱で割れたんだと思う）誰も怪我してなればいいけど・・・。でも周りの車はどうやってみんな避難したんだろ？？？私だけ分からずのん気に買い物してたってこと？？？まいった！ハニー君に家帰ってすぐに会社に電話！見たことを話すと、”ぼろい車の横には停めないでね。”そんなにアメリカのボロイ車は、駐車場に停めてるだけでも炎上するのか！？動く爆弾ではないか？？？？と言うわけでアメリカで運転する方、ボロイ車の横は避けて駐車いたしましょう！！！ちなみにアメリカにも車検はある。でも私の留学中の友達は車の底に穴がいあいた車を運転してた。それも助手席側。友達に車に乗る時に、”そこ乗る時気をつけて。穴開いてるから。””は！？穴？”マットを足でちょっと動かすと穴だ！車の床の一部がない！私も道路を下に眺めながら車に乗ったのはそれがはじめで最後でした。いったいアメリカの車検って何が基準なんでしょうね？？？？

Aug 3, 2005

コメント(14)
１．２．３　Unbelievable♪

義妹が息子と一緒に我が家に来た。見せたいものがあるらしい。これだ！新しい髪型でした。車のタイヤ後みたいで素敵でした。義妹は未婚の母。甥の父親はジャマイカの人でした。ご近所なのでよく遊びに行き来して家のモンスターズとは兄弟のような仲。それから義妹が、”見たら”Pee in your pants"ぐらい驚く！”と言われハニー君運転で7人で驚く物見に行く。これだ！これじゃなんだか分かんない！？じゃこれだ！そうです！Extreme Makeover Home Editionが隣の町に来てたんです！！！！私この番組大好きで昨日も観たばかり。Tyはどこ？どこ？どこ？大工のポールはどこどこ？いない・・・・。土曜曜日に始まってまだベースをしている段階だったのでコンストラクションの方々ばかりでTYを含めてデザインチームは誰もいませんでした。私はTYも好きだけど、大工のポールも好き！いいよねぇ。それにTYを見る度にかんぺいチャンを思いだし、”かい～の” が頭をくるくる回る。TYとかんぺいチャンはサル顔どうしで特に額の皺の寄せ具合からつんつん頭に行く所が似ている！←思っているのは私だけ？？？今度観察してみてください。とにかく、すごい人!人!人。その家の周りの道は通行禁止。パトカーが来て数人のCapがいる。皆Tyはどこ？って感じである。うわさでは今晩来るらしいとのこと。でもまた違う方向から”明日来るとか言ってる”色々情報が飛びかう。耳ダンボにして色々聞くと、分けわかんなくなる。1号はTVに出たいだけで、また明日も行きたいと騒ぐ。2号は一人１．２．３　Unbelievable♪と歌いながら腰振ってる。3号は”Daddy hold me,hold me”ハニー君から離れない。明日もこの人ごみの中をTYを見れる！っていう100%の保障があれば来てもいいが、気は重いだけである。疲れた・・・。

Aug 2, 2005

コメント(16)
い・い・い・忙しかった・・・。

今日は朝8時半からジェミーの娘をベビーシッターすることに。ジェミー(家の2軒隣の奥さん）は後2日で帝王切開でベビー出産予定なので今朝は病院へ行くとのことで子守を頼まれたのでOKした。といっても家はモンスターズ3人がいるのでスカイラー(ジェミーの娘）はモンスターズと遊んでいるので特に問題なし。めちゃくちゃ色が白い！家のモンスターたちの色とは全然違う！金髪に目も青でお人形のような子。やっぱり人種って不思議である。10時。1号のピアノの先生来る。10時半レッスン終わる。でもその後先生(50代後半くらいのめちゃくちゃやさしいおばあちゃん先生！）と30分くらいお産の話と結婚の話で盛り上がる。(先生子供が6人いる！）1時間くらい貯まっている仕事をする。モンスターズにランチ食べさせる。日本人の友達に頼まれいた日本食の共同購入がみつわから届いていたのでそれを届けにいく。こくまろが1.99ドルだったので皆で大量買った。Rite Aidにメールリベイがうまくいかなかったので、交渉に。交渉無事に終え返金していただく。Smithsが今日と明日Wクーポンなので急いで買い物へ。15ドルちょっと使って、セーブしたお金は26ドルちょっと。60%以上のセーブ。ジェミーお産まで2日で大変だろうから夕食作って持って行ってあげる。チキンのトマトソース煮とガーリックブレッドとグリーンサラダとちょっと日本のものを!と思って枝豆を持っていく。我が家も夕食。夕食の後家族でゲームしたり、色々と今週について話し合う時間。義妹とその息子来る。少し家にいて話してから、見せたいものがあるから、一緒に来て！めちゃくちゃびっくりするから！！！と言われて、家族で義妹の言われる場所へ行く。びっくりした！！！帰りの車の中で3号寝始める。義妹を家で下ろして2号と3号を寝かせるためにもう少しドライブすることに。2人とも寝た。日本人の友達に見てきたびっくりのことで電話する。そしてPCをはじめる。忙しい一日でした。明日は貯まった洗濯しなきゃ。では今から義妹のびっくりを違う日記でご紹介！

Aug 2, 2005

コメント(0)
わが州のここがすごい！

私が住んでいる日本でも田舎とバカにされている州です。←さてどこでしょう！？ご近所には(隣町だけど）日本で活躍（？）している芸能人のお家があります。←去年ばったりその芸能人の方とSmithsで会いました。彼はパセリの束のみを持ってレジへ行く所でした。ミーハーな私はサインをしていただきました。実はユタ州に住んでいます！！！芸能人はケント・デリカットさんです。実は彼は隣町に住んでいて家から15分ほどの所です。なので日本からお友達が来ると、ご近所の観光といえば彼の家を見せる！（ちょっとしょぼい観光・・・）ここがCAでビバリーヒルズならすごいんだろうけど、ユタじゃね。しかし！ユタも自慢できることがある！・・・・？それはその１．全米で一番Jelloの接収量が多い!!!!←これって自慢？！2年ほど前にコスビー氏(コスビーショーのコスビー氏です）がジェロ大使となりユタを訪問！あんたたちは偉い！と誉めてくれました（＞＜）ヤッホイ!その２．全米で一番アイスクリームの接収量が一番！←だからデブも多い！！！私もその仲間だ！はははは！(笑うしかない）ユタのアイスクリームメーカーでおいしいところがある。その名も”FAT BOY"これがおいしんだよ！でも名前の通り食べたら最後あなたもFAT BOYの仲間よ！それにこれが結構高い！なのであまり買わないんだけどね。このFatBoyのファクトリーがユタの北の方にあって安く買えるので、そこで買う事もあるけど。その３．あのビーチボーイズだって”Salt lake city♪”って歌ってくれている！1960年代わが州に唯一あるアミューズメントパークに毎年彼らは来ていたらしい。あのビーチボーイズがである！日本で彼らがコンサート中に”Salt lake city♪”なんて歌ったことがあるとは思えないが、ちょっと嬉しい私である。その４．んんんんんんあ！初めてアメリカ横断鉄道ができた時に西と東から作って行ってコネクトしたのがユタでした！でもずれてたらしい。その５．何かあったけなぁ。もう一つくらい書きたいんだけど。あ!やっぱりユタといえばグレートソルトレークだわ！北米で一番大きな塩湖！(もしかして全世界で？！覚えてないわ！）本当にでかい！そして臭い！昔昔めちゃくちゃ昔は淡水湖だったらしく、今も山の上で貝の化石なんか発掘できちゃうところもある。という訳で、皆さんのお住まいの国、州、地域のすごい!所はなんでしょ！？良ければ教えてくださいね！

Jul 31, 2005

コメント(19)
鼻くそ　lovelyfrogちゃんにささげます(笑）

lovelyfrogちゃんの日記は面白い。読んでて笑える。その中の一つに鼻くそねたがあった。ハニー君とそのことで話をしていた。そこで鼻くそについて疑問が出てきた。１．日本語の鼻くそって正式名は何？2人で悩んだが解決せず。辞書で調べたら鼻くそは載ってなかった。２．英語の鼻くそ（Booger)スペルをハニー君に聞きました。ブガーは正式英語なのか？それともスラング？日本語の英会話のテキストでも”大きな鼻くそを見つけました”とかは見たことがない。これも辞書で調べても載ってませんでした。でもBoogerは普通に使う単語。なので辞書に載せてもいいのではないかと思うのですが、どうでしょう？また正式名は英語ではMucus(ミューカス）といいます。目やにもそうだしね。ねちゃねちゃした粘膜せいのものをMucusというそうです。後ハニー君はこういう言い方もします。”Are you digging your gold?"(鼻をほじってるの？）鼻くそねたで盛り上がっていた最中にハニー君に一言”どうして鼻くその話なんてしてるの？”われに戻ったハニー君でした。

Jul 30, 2005

コメント(10)
童謡で楽しい我が家

ある時ハニー君のオフィスに電話をした。(私）”もしもし”(ハ）”亀よ亀さんよ”←お仕事用のちょっと低めの声で真面目に言う。(私）”プププ”笑ってしまった。ハニー君その続きの歌は覚えてなかった。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊カチカチ山のタヌキになっているハニー君。まだまだ赤く、とにかくかゆいらしい。私が一言”かちかち山だね。かわいそうに”というと(ハ）”何それ？”(私）”かちかち山はタヌキさんがね・・・・”(ハ）”おっぱい飲んでねんねして♪抱っこして、おんぶして・・・”歌ってる。それもジェスチャーつけて。私を抱っこして。おんぶはさすがにしなかったけど。それはゲンコツ山のタヌキさんだよ！かちかち山は違うよって笑いながら説明してあげた。”タヌキがね背中に火をつけられたんだよ。”(ハ）”じゃ僕だ！アビママに火をつけられた！”(私）”は！？私がいつハニー君に火をつけたのよ？”(ハ）”お灸した時”(私）”(大笑い）そうだそうだ！お灸したね！確かに火つけたよ！ぎゃはははは！”←もぐさ多すぎてやけどをさせてしまったこと過去1度ほど。ハニー君はタヌキで私はかわいいウサギであった。今日も楽しかった。

Jul 30, 2005

コメント(2)
脂肪は愛のハンドル

という訳で今日は脂肪についてです。なんだか授業みたい(笑）そこの君！寝ないで！そうそう君だよ！ちゃんと聞いてるの？って偉そうに一度は言ってみたかったので書いてみました。失礼。最近私は10パウンドほど太った！別に強調することでもないが、ジーンズが苦しい。もちろん10パウンドも太るとジーンズの上に脂肪が乗る。ぴちっとしたTeeを着るとTシャツの下に浮き輪をつけているの?って感じになる。去年まではこの浮き輪はなかったのにいったいどうして？！それは運動を全然しないでPCに向かっているからである。←分かってるなら運動すればいいのにねぇ。とにかく苦しい。お尻ももちろんたれ始めた。後ろから見るとお尻が座布団のようにぺちゃんこに広がる。なんて悲しい（T_T)とにかく私の醜体なんて皆興味はないと思うのでここらで止めておこう。この憎き脂肪にもかわいい名前がある。ただのFATだけではない！Love hadle！(ラブハンドル）かわいいじゃないか！なんだかイメージするにピンクで赤い小さなハート柄がついている孫の手でも思い出す。(そんなもの売ってないけど）ハニー君が最近しきりに私とHugをする時にこのLave handleを握る。ちょうど握りやすいらしい。だからラブハンドル！納得。せっかくモンスターたちも寝て二人でラブラブムードになってキスしているときもLove handle!ムカつきながら私もハニー君のLove handle を掴もうとすると腹筋に力入れる。そうすると彼のLove Handleはどこかへ行ってしまう！”腹筋に力入れてみぃ”といわれてしてみる。まだハニー君私の浮き輪を掴んでいる・・・（T_T)私のはいつまでもとどまったままだった・・・。2人が愛し合っている時についついあるから掴んでしまうLove Handle.あなた(脂肪）は愛を増すのか壊すのか・・・。ちょっとやせようと思います。多分。

Jul 30, 2005

コメント(10)
納豆とキムチとキス

お昼はメンドクサイので何時も簡単なものを食べる。もちろんモンスターズも犠牲にして、私の食べたい物をお昼にする。←粗食に慣れているモンスターズ。私は米が好きだ！やはり日本人に生まれ育ったからには米は必需品である。幸いなことにモンスターズは3人ともとにかく米好き。ご飯とふりかけとのりがあれば満足している。←楽な子供達！私はちょっと贅沢して（？）納豆や梅干、漬物なんかあるときにはご飯が進む進む。←アトキンダイエットできましぇ～んあるランチにやはりご飯と納豆そしてキムチを食べた。おかずが無くてもそれで十分。おいしい♪韓国人の経営する東洋食品店で買ってきた上物。おいしい。納豆もおいしい♪1号は和食等なので納豆を一緒に食べる。その横で2号は”Stink!（臭い！）”叫んでいるが、無視して1号と納豆ご満悦。その夕方ハニー君ご帰宅。”お帰りなさい！”といいながらもちろんキスを。(ハ）”ん！納豆食べた？”(私）”なんで分かったの?糸ついてる？”←納豆の糸がたまに顔についてラインになってこびりつく！(ハ）”臭い”←臭くなんてないよ！（私）”キムチも食べた”といってキスを求めて口を突き出す。ハニー君鼻をつまんで軽くキスをして逃げた。その後”納豆とキムチ？そんなに僕とキスしたくないの？””キスしたい!キスしたい！”と唇尖らせ攻め寄ってみる。ハニー君また逃げた！逃げたら追いかけないととまた家族で鬼ごっこが始まってた。皆さんのパートナーさんたちは何が苦手ですか？

Jul 29, 2005

コメント(10)
3度目の離婚

新しくお隣さんが引っ越してきた。新しいお隣さんは新婚さんたちで、ここら辺のご近所ではかなり珍しい。以前に住んでいた家族は離婚のために家を売って引っ越していった。お隣の奥さんはこれで3度目の離婚である。この奥さんには3人子供がいて、一人目の子供ははじめのご主人さんとの間の子供。次の子供は次のだんなさんとの間の子供。そして一番したの子供は最近離婚したご主人さんとの間の子供。なので全員子供達の苗字は違う。日本だと離婚してお母さんと一緒に子供がついて行く時には子供の苗字も変わるのかな?アメリカは違う。自分の子供でも苗字が違う子供達が結構多い。ご近所のもう一人の奥さんは、未婚の母だったのでその子の苗字は彼女の苗字になってたけど、結婚をして結婚相手がその子供をアダプトしてきちんと彼の苗字に子供もなった。でもその夫婦も離婚してしまった。苗字はどうなるんだろ??

Jul 29, 2005

コメント(2)
英語の早口言葉に挑戦！

我が家はたまに早口言葉で遊びます。特にハニー君は日本語の早口言葉をトライするのが好き。バスガス爆発など早口で3回言っては喜んでいる。私はよくカム。難しい。そこで英語の早口に挑戦！皆さんも挑戦してみてくださいね！Betty bought some better butter to make her bitter batter better.いかがでしょうか？難しい。私はAとUの発音がたまに？？です。ハニー君は一生懸命私に発音練習をさせるのですが、どう違うか私が分かってない！ただ声が低いか高いかの違いにしか聞こえない！The sixth sick shiek's sixth sheep's sick.これはSとTHが入ったのでやはりタンツイストが大変！私はSSSSSSと連発して蛇？みたいな・・・。舌かんでハニー君を喜ばせただけでした・・・。子供たちとも一緒にギャーギャー言いながら一緒に楽しんで英語の練習？をしてみた夕方でした。

Jul 28, 2005

コメント(4)

全213件 (213件中 101-150件目)

< 1 2 3 4 5 >

ジャンル別一覧

出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒

ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸

スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル

人気のクチコミテーマ

温泉旅館

定山渓温泉で家族連れにおすすめのホ…

(2024-11-04 10:37:53)
ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…

北関東の旅　岩宿(その6) 鹿の川沼

(2024-11-06 00:10:12)
あなたの旅行記はどんな感じ？？

ドジャーズ優勝！

(2024-11-01 01:04:17)

アメリカ生活101

裸の大将！

夏といえば恐怖写真!?

ミリオネラー Who wants to be a Millionaire

アメリカ節約生活・Rebates編

寝おなら

こんなお家を建てる予定です♪

アメリカで家を建てるということ 土地&設計編

いいことバトンが来たよ♪

理想の夫婦って？

分からん？？どうしてこの英語が？？？

本当に全米で6位！？

結婚します！

アメリカでウエディング♪

ウエディングドレスの写真

いらしゃいませ。

メジャーテープでHow old are you?

オチ○チンで冷や汗

夫のしつけ

日本昔話と外人の関係

夏の夜に・・・・

強運の持ち主！？

後ろハグ

アメリカ節約生活・Wクーポン

夫婦喧嘩＋今日の2号と3号

国際離婚

お風呂用クレヨン

その日本語はちょっと・・・

夜中のフリーウェイ

まだ見ぬアフリカの兄弟

日本語脳と英語脳

１．２．３ Unbelievable♪ パート２

ハニー君のどうして？

英語と日本語で節約

日本語上手ですね。

ボランティア精神旺盛

夫婦になってはじめての・・・

うちの州の車にはウィンカーはオプション！

お母さん・お父さんご注意を！

究極の選択

僕う○ち。

車炎上！！！

１．２．３ Unbelievable♪

い・い・い・忙しかった・・・。

わが州のここがすごい！

鼻くそ lovelyfrogちゃんにささげます(笑）

童謡で楽しい我が家

脂肪は愛のハンドル

納豆とキムチとキス

3度目の離婚

英語の早口言葉に挑戦！

ミリオネラー　Who wants to be a Millionaire

アメリカで家を建てるということ　　土地&設計編

１．２．３　Unbelievable♪　パート２

１．２．３　Unbelievable♪

鼻くそ　lovelyfrogちゃんにささげます(笑）