iTS-SPACE 楽天　株式　／ ゴルフ 健康　旅行　書籍

Tethyan shares up after JV announcement
December 28, 2005 - 7:40PM
JV発表の後に上がっているTethyan株式
2005年12月28日--午後7時40分

Shares in mining company Tethyan Copper Ltd have jumped more than 20 per cent after it announced a new joint venture to develop a Pakistan-based copper and gold project.

パキスタンベースの銅と金のプロジェクトを開発するために新しい合弁事業を発表した後に炭鉱会社Tethyan Copper Ltdの株は20パーセント以上はね上がりました。


By the close of trade on Wednesday its shares had climbed 11 cents to 71 cents after a trading halt was lifted in the morning.
水曜日の貿易の閉鎖で、取り引き停止が朝撤廃された後に株は11 セントから71 セントに上った。

BHP Billiton's clawback rights have been cancelled for $US45 million plus $US5 million ($A6.84 million) in deferred payments under the terms of the 50:50 joint venture with copper miner Antofagasta plc.

BHP Billitonのclawback権利は銅の坑夫アントファガスタplcとの50:50合弁事業に関する諸条件における後払いにおける米国45000000ドルと米国5000000ドル(A684万ドル)で取り消されました。

Up to $US75 million ($A102.6 million) of funding to develop the Reko Diq project may be provided by Antofagasta under the terms of the deal.

Reko Diqプロジェクトを開発する最大米国75000000ドル(A1億260万ドル)の基金は契約条件の下のアントファガスタによって提供されるかもしれません。

Meanwhile, the Tethyan board reaffirmed its rejection of a hostile takeover bid by Crosby/Skafell which is due to close on January 19.

その間、Tethyan委員会は1月19日に閉じることになっているクロズビー/Skafellによる敵対的な株式公開買いつけの拒絶を再確認した。

………………………………………………………………………………
〈Fairfax Digital〉
Fairfax Digital is your online connection to Australia's most trusted news and largest classifieds marketplace.
Fairfax Digitalは、オーストラリアの最も信頼されるニュースと最大の広告市場へのオンラインです。


▼日記は、自分のための情報収集と記録のためです。
翻訳の正誤についても、読者の責任にてご確認下さい。
すべてについていかなる責任も負いません。
(by advan)