iTS-SPACE 楽天　株式　／ ゴルフ 健康　旅行　書籍

TETHYAN COPPER COMPANY LIMITED announcements

■03/01/2006 Takeover bid by Skafell P/L - Extension of Offer Period
　　　　　　　　　Skafell P/Lによる株式公開買いつけ--Offer Periodの延長

http://www.asx.com.au//asxpdf/20060103/pdf/3tynzgkxl4zgc.pdf



■03/01/2006 Western Porphyries Drilling Results
　　　　　　　　　Western Porphyriesドリル結果
ソフトの翻訳は、これをこうゆう風に訳しました。
『結果を教え込む西洋の斑岩』
タイトル的なものの機械翻訳は場合によっては無理なようです。
長文の方が、まだ何とか判読できますね。

http://www.asx.com.au/asxpdf/20060103/pdf/3tymznw3z5yyn.pdf


参考
アイビーダイワIR_051111
テティアン社公開買付けに関するお知らせ
1109現在の受諾率8.47％
http://www.ibdaiwa.co.jp/pr/pr_20051111_tob.html