iTS-SPACE 楽天　株式　／ ゴルフ 健康　旅行　書籍

NASDAQ 2,167.88 +18.86 +0.88% 11/13
NYダウ 10,270.47 +73.00 +0.72% 11/13
SP500 1,093.48 +6.24 +0.57% 11/13

日本時間：2009/11/13 19:39
各市場指数一覧 現在値 前日比
ハンセン（終了） 22553.631 +156.060 +0.697%
香港Ｈ株（終了） 13461.790 +136.800 +1.027%
レッドチップ（終了） 4096.240 -8.870 -0.216%
ＧＥＭ（終了） 704.270 +11.990 +1.732%
上海B株（終了） 251.192 +21.619 +9.417%
深センB株（終了） 622.813 +45.384 +7.860%
上海Ａ株（終了） 3343.229 +14.102 +0.424%
深ｾﾝＡ株（終了） 1209.292 +10.436 +0.870%
上海_180（終了） 7687.762 +45.413 +0.594%
上海総合（終了） 3187.647 +14.702 +0.463%



米国株（13日）：
上昇、企業決算を好感－週間で２週続伸(Update1)
11月13日（ブルームバーグ）：
米株式相場は上昇。11月のロイター・ミシガン大学消費者マインド指数が市場予想に反し低下したものの、ウォルト・ディズニーやアバークロンビー・アンド・フィッチの決算が市場予想を上回ったことが相場を押し上げた。主要株価指数は週間ベースで２週続伸となった。

　メディア世界最大手のディズニーが上昇。同社の2009年７－９月（第４四半期）決算は、スポーツ専門ケーブルテレビ（ＣＡＴＶ）局ＥＳＰＮを含む有料テレビ事業の視聴料収入拡大が寄与し、前年同期比18％増益となった。アバークロンビーも大幅高。同社の８－10月（第３四半期）決算は、一部項目を除いたベースでの利益がアナリスト予想の平均値を48％上回った。また、通期の利益見通しを上方修正したＪＣペニーが上げたほか、グッドイヤー・タイヤ＆ラバーは、ゴールドマン・サックス・グループが投資判断を「買い」としたことを好感し買い進まれた。

　Ｓ＆Ｐ500種株価指数は前日比0.6％高の1093.48で終了。ダウ工業株30種平均は73ドル（0.7％）上昇の10270.47ドル。

　ＵＢＳファイナンシャル・サービシズの米州担当富裕層向け資産運用調査責任者、マイク・ライアン氏は「相場は多少打たれ強くなっている」と指摘。「これは、投資家が最新の経済指標を受け流しつつあることを示唆している」と述べた。

　主要株価指数は朝方、ロイター・ミシガン大学消費者マインド指数が発表された後に一時値を消す場面もあった。同指数（速報値）は66と、前月の70.6から低下した。ブルームバーグ・ニュースがまとめたエコノミスト予想では上昇が見込まれていた。

　　　　　　　　　　　　　上昇は続く

　Ｓ＆Ｐ500種は今週2.3％上昇。11日には終値ベースで08年10月以来の高値を付けた。３月に付けた12年ぶり安値からは62％値上がりしている。

　ウォルト・ディズニーは4.8％高の30.44ドル。同社の第４四半期決算は、純利益が８億9500万ドルと、前年同期の７億6000万ドルから増加。一部項目を除いた１株利益は46セントとなり、アナリスト21人の予想平均41セントを上回った。売上高も市場予想を超えた。

　アバークロンビーは11％上昇の40.68ドル。同社の第３四半期決算は、調整後の１株利益が30セントとなった。アナリスト予想では20セントと見込まれていた。

　　　　　　　　　　　　　企業決算

　これまで第３四半期決算を発表したＳ＆Ｐ500種の構成企業のうち、80％の企業で１株利益が市場の予想平均を上回っている。四半期での割合としては、ブルームバーグがデータを取り始めた1993年以降で最大だ。

　米百貨店３位のＪＣペニーは6.2％高の31.21ドル。同社は、10年１月通期の利益見通しを１株当たり最大1.08ドルと、従来予想の１株当たり90セントから上方修正した。

　Ｓ＆Ｐ500種の一般消費財株指数は1.6％高と、全10業種中で最大の上げとなった。

　　　　　　　　　グッドイヤー、ジュニパー

　グッドイヤーは4.4％上昇の14.34ドル。ゴールドマン・サックスは、グッドイヤー株の投資判断を「買い」に引き上げた。10年に需給バランスが一段と好転し、利益の改善が見込まれるとしている。

　ネットワーク機器２位のジュニパー・ネットワークスは5.9％高の26.15ドル。オッペンハイマーは、ジュニパー株の投資判断を「アウトパフォーム」と、従来の「マーケットパフォーム」から上方修正した。

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：ニューヨーク 森 茂生 Shigeki Mori smori1@bloomberg.net Editor:Tsuneo Yamahiro記事に関する記者への問い合わせ先：Mary Childs in New York at mchilds4@bloomberg.net

更新日時: 2009/11/14 07:39