|
|
|
2009.01.05
カテゴリ：音楽
仕事をするときも、ドライブするときも いつも音楽が流れてる。 昨年2008年に 一番数多く聞いたのは「 Picture 」。 キッド・ロックとシェリル・クロウの デュエットだ。 何回聞いたかなぁ。 ドライブ中は、５回10回と繰り返し。 なんか、いいんだよね。 「 PICTURE 」(YouTube) [Male] Livin' my life in a slow hell Different girl every night at the hotel I ain't seen the sun shine in 3 damn days Been fuelin' up on cocaine and whisky Wish I had a good girl to miss me Lord I wonder if I'll ever change my ways I put your picture away Sat down and cried the day I can't look at you While I'm lyin' next to her I put your picture away Sat down and cried today I can't look at you While I'm lyin' next to her [Female] I called you last night in the hotel Everyone knows but they won't tell But their half hearted smiles Tell me somethin' just ain't right I been waitin' on you for a long time Fuelin' up on heartaches and cheap wine I ain't heard from you in 3 damn nights I put your picture away I wonder where you been I can't look at you While I'm lyin' next to him I put your picture away I wonder where you been I can't look at you While I'm lyin' next to him [Female] I saw ya yesterday with an old friend [Male] It was the same ole same "how have you been" [Both] Since you been gone my worlds Been dark & grey [Male] You reminded me of brighter days [Female] I hoped you were comin' home to stay I was head of the church [Male] I was off to drink you away [Both] I thought about you for a long time Can't seem to get you off my mind I can't understand why we're Living life this way I found your picture today I swear I'll change my ways I just called to say I want you to come back home I found your picture today I swear I'llc hange my ways I just called to say I want you to come back home I just called to say I love you come back home  Kid Rock ＆ Sheryl Crow Been fuelin' up on cocaine and whisky Wish I had a good girl to miss me Lord I wonder if I'll ever change my ways コカインとウィスキーでようやく生きてる。 あの子がオレがいないのを 寂しく思ってくれてたらいいな、なんて思っても、 どうやったら生き方を変えられるのか わからない。 I put your picture away Sat down and cried the day お前の写真を放り出しちまった。 一日中、座り込んで泣いていた。 I been waitin' on you for a long time Fuelin' up on heartaches and cheap wine I ain't heard from you in 3 damn nights ずっと長い間、あんたを待ってる。 心の痛みと、安いワインで長らえて、 もう三日もあんたの声を聞いてない。 ひどい夜だわ。 I put your picture away I wonder where you been あんたの写真を片付けたわ。 あんたは一体どこにいるの？ I saw ya yesterday with an old friend 昨日、仲間と一緒のところを見かけたわ。 It was the same ole same "how have you been" [Both] Since you been gone my worlds Been dark & grey 「やぁ、どうだい」って、 単なるなじみの挨拶さ。 いなくなってから 世界はずっと暗く灰色だっていうのに。 I hoped you were comin' home to stay I was head of the church あんたが戻って、そのままいてくれたら…。 教会で祈ったわ。 I was off to drink you away オレは飲んで忘れようとした。 [Both] I thought about you for a long time Can't seem to get you off my mind I can't understand why we're Living life this way ずっとずっと想ってた。 心の中から面影を追い出せない。 どうしてこんな風に生きてるのか、わからない。 I found your picture today I swear I'll change my ways I just called to say I want you to come back home 今日、写真を見つけた。 生き方を変えるって誓う。 帰って欲しいって言いたくて 電話をしただけなんだ。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[音楽] カテゴリの最新記事
|
|
![番組構成師 [ izumatsu ] の部屋](http://plaza.jp.rakuten-static.com/img/user/theme/3200/001.gif)
