3. シンプルな言葉を選ぶ
http://www.seojapan.com/blog/%E5%84%AA%E3%82%8C%E3%81%9F%E6%96%87%E7%AB%A0%E3%82%92%E6%9B%B8%E3%81%8F%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE11%E3%81%AE%E8%B3%A2%E3%81%84%E3%83%92%E3%83%B3%E3%83%88Utilizeの代わりにuse、close proximity の代わりにnear 、facilitate の代わりにhelp 、in the amount of の代わりにfor 、commence の代わりにstart、と書くのだ。長い言葉を使うのは、それ以外の言葉が当てはまらないような特定の意味がある時だけだ。