Ｊｅｗｅｌ

昨日は子供達と私のフランス語の体験レッスンがありました。

知り合いの先生だったので子供達は緊張する事もなくレッスン
する事ができました。私はちょっと恥ずかしいと言うのがある
んですけどね。

最初に部屋に入る時には英語ではなくちゃんとボンジュ～ルと
言いながら入っていました。そして、何かを取ってもらった時も
メルシ～って答えていました。

最初は簡単な挨拶、自己紹介から始まりました。この辺りはもう
子供達は２年前のフランス語のレッスンでしていたのである程度
は言う事ができます。

今日は自分の名前だけではなく、「彼はしおんです」「彼女はあおいです」
と言う言い方を習いました。その後、人の顔と名前が書かれたカードで
ゲームが始まりました。最初は先生がそのカードの中から３枚とって
皆に見せて、「彼はジェームスです」「彼女はメーガンです」などと
言う感じで言って行きます。そして、今度はそれを裏返しにして「これは誰？」
と言う感じで聞いてきます。それを子供と私が推測して「彼はジェームスです」
とか言う風にフランス語で答えて行きます。

最初は彼、彼女と言う言い方のフランス語を迷っていましたが、あおいはすぐ
に言えるようになっていました。

その次は天気についてです。まずは「晴れ、雨、曇り、雪、風」の単語を
習いました。でも、この辺も以前習っていたのである程度私も覚えていて
答える事ができました。

先生の手作りカード（窓の形になっていて開けると太陽や雨のカードが
見れるようになっています）で練習しました。１人が天気を聞いて、
次の人が答えると言う感じでした。

最後に私が作って持って行っていた果物のカードを使って、まずは果物の
名前を覚えます。そして、「Ｉ　ｌｉｋｅ～」「Ｉ　ｌｏｖｅ～」「Ｉ　ｄｏｎ’ｔ　ｌｉｋｅ～」
と言う言い方を覚えました。「Ｉ　ｌｏｖｅ」のフランス語が難しい！なかなか覚え
られません。

それが終わると果物のカードを先生が１枚に紙にコピーしていて、その絵に
果物の文字カードを貼っていきました。

それで体験レッスンは終了しました。久々のフランス語レッスンでしたが
すごく楽しかったです。子供向けなので本当に簡単な英語を最初に始める
時くらいのレベルなのですが、それでもフランス語だと発音が難しくて
覚えるのが大変です。

そして、先生からすごい一言が・・・フランス語は無料でしてくれると言う
事になりました。多分、先生ももう何年もフランス語から離れていて、忘れ
ている事も沢山あるので無料にしてくれたんだと思います。

途中であおいが質問（ここは英語です）した事で分からない事があると辞書
を引いて調べていました。（笑）以前のレッスンはフランス語ｏｎｌｙだったの
ですが、今回はどうしても子供達が分からない物だけは英語で説明してもらい
ました。その方が早く理解ができます。

体験が終わった後もあおいはホワイトボードに落書きをしてクッキーの絵を
描いて、先生にクッキーはフランス語で何と言うのか聞いていました。
そして、教えてもらうとさっき習った「Ｉ　ｌｏｖｅ」を使ってフランス語で
センテンスで言っていました。子供ってこうして習った事をすぐに使えるから
すごいなって思いました。私も見習わなければと思いました。

まだ、先生の予定と私たちの予定が決まっていないのでいつから始めるかは
ハッキリしないのですが続けて行ければ良いなって思います。